Original subtitles

CREATE A STREAMING WATCHING SITE, PLEASE DO NOT CHANGE THE CONTENT OF THIS SUB

♣ BANDAR36 ♣ ♥ The Strongest Slot Bookie ♥

♣ BANDAR36 ♣ ♠ ANY MAXWIN WILL BE PAID ♠

♦ TINYURL.COM/MAXWINBANDAR ♦

Yes, that's okay.

No problem.

Cup-cup, it's okay.

No problem.

5 YEARS LATER

Come on.

broth3rmaxtranslation

It's over time!

You're late!

Forgive me!

Sorry I lost track of time.

Okay.

Come on.

You okay, champ?

You just do it.

The second floor.

Are we safe?

Yes.

Are we safe?

Yes.

Dinner time.

Dinner time.

That was good. / Yes, you go first.

Thank you for the food which we will accept

to be healthy and strengthen our bodies.

Thank you for this beautiful day.

Ready.

Thank you for bringing us together be one family.

Amen.

Amen. / Amen.

Thomas. / Yes?

If you're late again,

you can't cross the border.

I was helping Mr. Rose. / I know what you're doing.

You understand?

Yes. / Well that's that then.

Why is dad like that?

That doesn't help.

Yes. Be quiet.

That doesn't help either.

Hey, Tom, what's so special Rose's farm?

You're not going there.

Hey.

Hey! Hey! Stop!

Stop it, stop it!

Stop!

Are you... animals?

Do you want to be an animal?

Are we not human?

Are we not human?

Are we not human?

Joseph plays chess alone.

This is Tal versus Koblents, 1961.

And...

why did you do that?

Because it's interesting to me.

OK, who and who?

Um...

Tal is white.

But this is a fortress.

I lost several pieces.

This is a bold move.

I like. / Do you want to play?

Yes.

Okay.

♣ BANDAR36 ♣ ♥ The Strongest Slot Bookie ♥

♣ BANDAR36 ♣ ♠ ANY MAXWIN WILL BE PAID ♠

♦

Thomas.

We check again the door tomorrow morning.

Yes, there is a lot that can be done.

Where were you when Dad and I ran for the door?

You can also go to the door while walking.

The door is sturdy. Dad locked it up, I've checked.

Yes, but we must remain vigilant.

When you run down the stairs,

did you notice how many times are they banging on the door?

And how long?

No. / Why?

Well, I'm listening

and I counted them.

There are three times.

The first 10 seconds,

second attempt 20 seconds,

and the last one is 1 second.

So.

So?

So the first thing is to test,

and the second one I think is

did try to break down the door.

The third?

Um...

Frustrated yet?

Alright, you two, hold on

those roots.

Hold it on both sides.

And on the count of three, pull as hard as you can.

Ready?

Ready? One. Two. Three.

Come on!

Already!

Is it okay, uh... can I go now?

Yes, cut off the leaves

and pile the wood near the house.

Then may I go?

Why dad always follow his wishes?

You can't stop grass growth.

Actually, you can.

You want to show it what do you do?

Uh, no, this... It is nothing.

Oh, come on, don't you want to? show your old father

what do you do?

Ah, well, I can't turn it on.

But once it's turned on,

I think this will be very helpful work here.

Is that why you made this?

Um...

Who knows.

I don't want to hide from them anymore.

I don't want to be scared.

"There are people who believe

those who come after pollution caused by humans,

and they're here to clean up the planet from viruses,

of the human race.

So we'll all be extinct."

Well.

I'm sure the earth has past the worst times.

I think air and the water is getting cleaner,

and I think there are more people from what we know.

And some of them,

let's call them heroes,

will come over the hill and save us.

That's what I believe.

What happened?

Dad what?

I just swapped the relay.

Oh, stupid me.

I think you might be the genius.

Slow down... Slow down as you head up the hill.

Well that's that then. Stop, stop, stop.

Left pedal. Step on the brake. Okay.

Let's try again.

I don't feel safe.

That doesn't help.

OK, there are two pedals.

Well, the left pedal is the brake,

the right pedal is the gas.

Use your right foot for both.

So take off your right foot from the brake and step on the gas.

Just press very gently.

Good. A little bit more.

A bit gassy again. You can.

Press the gas again. Press quite firmly.

Press a little more. Gas again, gas again.

Good. Good. / Anu, I take back what I said.

I feel safe. / Please... Oh my...

Please. / Perhaps...

Do not listen to her, just pay attention

drive you.

We turned up there near the hill.

Good.

Press the gas again.

You can.

Okay. Good. Press the gas again.

Up here, up the hill,

Just press the gas going up the hill.

Kinda take your foot off the gas.

OK good. Okay. Already.

Are you okay?

Once again.

Yes. / Okay. Come on.

A little bit more... You're back.

Step on the gas. Step on the gas.

I want to go. / Yes, uh,

Thomas, I want you to go to the river

with your sister and keep yourself safe.

What? But dad said that I...

Yes, it is, but the window guards

needs to be strengthened.

You can go to Rose's farm tomorrow.

Just enjoy it.

Dad will wait until dinner.

It's because of you that I came along, you know?

My fault, how come? How do you know?

If you don't come close crashed this vehicle,

father will let you go alone.

And I won't be stuck looking after you.

So you look after me?

Correct. / You know, you...

can go wherever you want.

I don't need your help.

Stop here.

You are right. You don't need me.

Hey, I'll meet you here before sunset

behind the hill like that we can get back together.

♣ BANDAR36 ♣ ♥ The Strongest Slot Bookie ♥

♣ BANDAR36 ♣ ♠ ANY MAXWIN WILL BE PAID ♠

♦ TINYURL.COM/MAXWINBANDAR ♦

Back to continue, huh?

There's still work that must be resolved.

Pleased to hear it. Come on.

Hurry. / My feet are sore.

After running around here.

Hi, Thomas.

Wonder what we can meet today.

There is work to be done with my father and sister

this morning, but... but I want to come back here

and finished yesterday.

Well, we appreciate it.

At least have a drink first before starting work again.

It's broken.

You surprised me.

Boo.

What are you doing here?

I haven't finished repairing the sheep pen yet

from yesterday. / Already repaired.

Dad fixed it.

Oh I see.

Pleased to meet you.

Yes. Nice to meet you, too.

My father wants your help with another matter.

What? / My father wants your help

do something else.

Follow me.

Okay.

TINYURL.COM/MAXWINBANDAR

Oh, damn...

Didn't you just say that? your father needs my help?

What kind of help?

I'm confused.

When I was little, This is the furthest I've gone

which my parents allowed.

They say as long as I hold the tree, I will be fine.

No, think about it. You have a wide space for walking around.

I mean, I was 8 years old. / Look at this!

This is very clever for children aged 8 years.

Very clever to do 8 year old child.

I wish I could have an idea like this.

Do you want to play scary apocalypse?

What's that?

So, you have to explain what happened

at the end of the world in 10 seconds.

10 seconds? / Uh-huh.

As long as the world ends?

Yes.

You go first.

Okay, okay. / Okay.

I'm very good at that. / So.

Okay. / Yes.

Let's start. Ready?

Yes, I did the math.

Three.

Two. One.

So there are these insects... / 10, 9...

...and he got an infection

then the insects bit many people

and they all got infected too.

5... / And then they die

then the machines take over

and they take advantage... / 2...

...and the only person left...

...1. / ...is us.

That's pretty good.

You're ready. You've prepared it.

No, I didn't prepare.

Okay. Your turn.

Good.

Ready? / I need to warm up first.

I need to warm up first. / 3...

Hang on, hang on. / 2...

Hang on, hang on. /1, start.

In the past, everyone was human

live happily in their home.

And in the distance, a purple mist appeared.

And covered the whole sky.

They all inhale it... / 2...

...and they change become a wolf and run...

1... / ...into the forest and us

Haven't seen them since. / You have done.

There's still a little more what I want to explain.

As far as you know, it might be real.

It could be. / You can

his long lost wolf brother. / Maybe you solve the mystery.

Maybe that's what happened. / Yes.

It's getting late. I have to go.

Okay.

I will be right back. / When?

Tomorrow.

If you allow.

Yes, that's fine.

Okay.

Do you have 10 more seconds?

10 seconds? / Uh-huh.

Yes, here.

1...

2...

3...

4...

5...

6... / 6...

7... / 7...

8... / 8...

9... / 9...

10.

10.

Ah.

Rocco.

Thomas.

Joseph.

Okay.

Whew!

Ah!

Where is your sister?

He's not here? / No. Where is he?

I don't know, he, um...

He said he was going to Rose's farm

and he said he would meet me before sunset.

He didn't come.

You lock the house yourself tonight.

I'll get back together your sister tomorrow morning.

No, I'm coming. / I want you

secure the house.

You know which must be done.

I'm sorry, father.

This is not your fault.

This is my fault.

Keep an eye on this key.

No problem.

Rocco.

Ugh.

Ah.

Oh. Ah.

Thomas, are you down there?

Father?

How do you can you go under there?

I fall.

I'll find a way in.

Here.

Are you hurt?

I slipped while running,

I hit my head, um...

You might have a concussion.

Looks like we will stay here until dawn.

OK, let's just close this entrance.

♣ BANDAR36 ♣ ♥ The Strongest Slot Bookie ♥

♣ ♠ ANY MAXWIN WILL BE PAID ♠

♦ TINYURL.COM/MAXWINBANDAR ♦

Oh, I caught you.

What... What are they doing?

Father. Father.

When I say start,

pull the stone.

Start.

What happened?

They appeared from under us!

We have to get out of here.

Father. Dad, they trapped us.

Dad?

Back to the wall!

What are you doing?!

Retreat! Retreat! Retreat!

What happened?

I tripped over a rock while running home

and I fell into the cave!

I went out and hid, but the creature found me.

How did he become like this?

He blew his arm in the middle...

in their midst. / Okay.

And since then he's been unconscious?

Yes.

Please raise your head. Raise his hand. Be careful.

Ready? / Yes. A moment.

Already? / Yes, I'm holding him.

Ready?

Why don't you just focus on driving?

Watch out...

Excuse me. / Okay.

Okay.

Do you think, um... can he recover?

if he rests?

I only...

What should we do?

I do not know.

Don't touch it.

What's that?

I caught one that creature last night.

Are you kidding.

How to?

Set a trap using myself as bait.

You're crazy.

It worked.

Thomas, don't.

Stop. The light hurt him.

What's that? Your pet.

8 minutes last night.

They have the least amount of time that they have ever tried

to enter.

And there are only 2.

We caught one. We're holding one here.

Who knows. Something went wrong.

Maybe they are afraid.

They are smart.

Dad and I killed lots of them last night,

also Mr. and Mrs. Rose

said they almost never go to Rose's farm.

You killed them, isn't it Dad?

Yes. Really. I killed a lot of them.

Okay.

Now I can kill one inside.

Are you ready? / Please, go ahead.

No. Are you crazy? I won't open it.

Come on. Do. / No.

Do it... Just do it. / No! No!

Just do it! / No!

Wait a moment. Shh.

Where are you going? Where are you going?

Rocco! No! Rocco! Don't!

I stabbed him.

Hey. Are you okay?

I intend to learn. I'll study it.

Do you think we can eat it?

No. Down. Down. Down.

We have to take Dad to Rose's farm.

They have treatment and better care.

Just a waste of time. They won't help us.

How do you know?

Because I don't think it helps us.

We'll take Dad to Rose's farm. Now.

Slide deeper.

Push him towards you. / Okay.

Ah. Okay.

♣ BANDAR36 ♣ ♠ ANY MAXWIN WILL BE PAID ♠ click >> TINYURL.COM/MAXWINBANDAR

Stop.

What happened? / I'm trapped after dark,

and my father had to pick me up.

I slipped and... fell while running home.

We need help.

If you have medicine or if...

if we could just stay here. At least until he recovers?

I'm sorry, kids.

We don't have any medicine left, and...

we can't accept anyone who was so badly injured.

Your father is strong. He'll make it through.

We have a room. / Charlotte.

Thomas can stay.

That will leave more inventory on your farm for your father.

Where are you going?

You can stay. That's what you want, right?

No. / Of course.

I mean, look at this place. Who wouldn't want to live here?

What do you want from me?

I don't want anything from you.

You're irresponsible, and... you do what you want

and don't care what happens.

That is not true. / Of course it's true!

Dad would say so.

But look at him!

He will die!

Shut up!

That is not... / Thomas!

No.

You're fine, kid.

Here.

I'm sorry it has to be like this.

I understand.

Charlotte, show Thomas to his room.

Give him food.

I'm not sure how my feelings about that.

That's the best for everyone.

Nothing is best for everyone.

There is always someone who suffers.

I think you should eat.

You need to maintain your energy.

It's a rocking horse. Toy.

Glad you told me because, um...

...where I come from, we have just rocks and sticks

and insects to play with.

Okay. Sorry if I behaved as if you don't know anything.

That...

Nervous habits.

Why should I be nervous?

Who knows.

You're the one who looks nervous.

This, a trick Joseph taught me.

Read it in a book.

Are you sure you're not nervous?

Yes. Yes. It's just, um...

Being with you is the only thing which makes me happy.

Charlotte, have you been able to...

Ohh.

Okay.

I intend to show...

Yes.

I know what you do.

Come here now.

Father. / I will not repeat my orders.

What is it?

I can't stay.

You don't go now. It's getting late.

Dad... My dad didn't mean it.

Do you have medicine?

Charlotte, listen to me.

My father will die.

Please.

I will be back.

Stop there for a moment.

Do not do it.

You stole.

No. No.

Then why did you run?

Because I don't have much time.

Hear. I-I didn't steal, understand?

I... Charlotte gave it to me. You can ask him.

Good.

Come here.

Please.

Okay.

See what they want to replace me with?

Liar and thief.

Did you know we used to is there such a thing as law?

Do you know? Before your time.

And if you break the law, you will be punished.

Just like how I am will punish you now.

Hold his feet...

I'll tell you! I didn't steal!

You won't be that agile now.

No! / Take a deep breath.

No! No! / Yes, I see.

No! Please! Don't!

Don't worry, son. / God, please! Please God!

This is how life is. / Please! Charlotte!

Hobs!

Hobs!

What's that?

I am not sure.

It's best to go there and check it out.

No!

Charlotte!

Charlotte!

No!

Please let me stand. Please let me go. Please!

Wait! Let me go!

No!

Come on.

Wait a moment.

No. No. They are gone.

They are gone.

We have to go now.

Tom?

Joseph. Joseph. It's me.

Go in over there.

How did you get here?

Can? / Yes.

What happened?

We ran here.

Are you okay?

Yes. Yes. I'm fine.

Okay.

Hey. Um...

I, uh...

...bring this to Dad.

What, anyone else survived?

Joseph...

What I've done, um...

I, uh...

I can't, um...

I can't do this alone.

I can not stand it.

Father? Father!

Dad, they've, um...

They've dug under the house.

They will come out through the floor.

What are we doing?

Against.

Hey! Wait! Where are you going?

Joseph.

Have they been here?

Uh, no. Just me.

Take the wheelbarrow back there.

Hey. Please take this. / Okay.

Rocco. Come here.

Come here, Rocco.

Stay here, okay? Be a smart dog.

Stay here. This is too dangerous.

Understand? Do not be naughty?

Stay here, stay here, stay still.

Stay here.

Uh, okay. We have to move this inside.

Why?

You have to believe me. Understand? Now. come on, please.

Yes. Okay. Ready?

Ready? Lift!

Okay. Okay.

Uh, I need more time.

How long do you need? We can help.

Uh, I need 10 minutes.

Yes. Okay.

Okay.

What's that?

Okay.

Get out of the way!

He will come in any moment!

No problem. We really want them to come into the house.

Why? / He has a plan.

All right, Tom, help me.

Is this a good plan?

Father?

Put it down.

Dad, I set a trap. There's no time.

Come on! Father! Hey.

Father?

Father!

Father?!

Father! / Joseph, we have to go.

Joe. We have to go.

No problem. No problem.

Now! We have to go!

Good.

Pull it.

No! Stand! No!

No!

No!

Father! Father!

Father!

Tom, hang on... / Tom, over here.

Back off, Joe! Go to the truck!

Yes. Yes.

How to turn it on?!

You turn the key when I ordered.

Wait, wait, wait. Start.

Now? / Yes!

Spin, spin, spin.

We're still being chased by another one.

Are you okay?

Look at that.

We will rebuild it.

I don't want to rebuild it.

I want to make something now.

You've taught me many things.

Everything I know.

He gave his life in the world of death.

Love in a violent world.

The future in a world without a future.

We will remember you wherever we go.

Always.

You, uh... You handled it pretty well.

Thank You.

So... where are we going?

There are six farms in the valley.

Total 23 people, including us.

What if they get there?

Hopefully there is someone who survived this night.

We can survive.

"We." / Yes, "we."

I shot, like, hundreds of those creatures.

You just blew up your house.

Anyone can blow up their house.

He's cool too.

Wait. Wait, wait, wait.

Okay. Try now.

broth3rmax, April 18, 2024

NO RESYNC/EDIT/RE-UPLOAD broth3rmax, April 18, 2024

INSTAGRAM @broth3rmax TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat

LET'S CONTINUE TO SUPPORT trakteer.id/broth3rmax

♣ BANDAR36 ♣ ♥ Strongest Slot City ♥

♣ BANDAR36 ♣ ♠ ANY MAXWIN WILL BE PAID ♠

♦ TINYURL.COM/MAXWINBANDAR ♦

HAPPY IDULFITRI 1445 H APOLOGIZE BOTH AND RELIEF