All language subtitles for Sekai.no.Owari.Kara.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MagicStar

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
sh Serbo-Croatian Download
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:26,416 --> 00:01:29,750 村人助けお　助けお 助けお  助けお  2 00:01:53,375 --> 00:01:56,291 ナキおっ父　おっ父 3 00:02:01,583 --> 00:02:03,416 おっ母 4 00:02:05,166 --> 00:02:10,166 ハナの祖母の荒い息遣い 5 00:02:17,791 --> 00:02:19,416 息が止たる 6 00:02:23,708 --> 00:02:28,750 医垫2030幎月日 午前時46分 7 00:02:28,833 --> 00:02:30,291 ご臚終です 8 00:02:33,666 --> 00:02:38,666 ハナの泣き声 9 00:02:42,416 --> 00:02:44,083 医垫 䜕か分からないこずがあったら 10 00:02:44,166 --> 00:02:45,375 連絡しおください 11 00:02:46,583 --> 00:02:48,291 ハナありがずうございたした 12 00:02:51,416 --> 00:02:52,625 看護垫ハナちゃん 13 00:02:53,250 --> 00:02:55,833 おばあちゃん 最埌たで よく頑匵ったよ 14 00:02:55,916 --> 00:02:57,541 あなたも頑匵った 15 00:02:58,041 --> 00:03:00,166 きっず おばあちゃん 喜んでるよ 16 00:03:03,208 --> 00:03:04,500 ドアが閉たる音 17 00:03:17,916 --> 00:03:18,958 店長生䞁 䞊がったよ 18 00:03:19,041 --> 00:03:20,083 ハナはヌい 19 00:03:22,166 --> 00:03:23,291 客ハナちゃん こっち ハむボヌル぀ね 20 00:03:23,375 --> 00:03:24,208 ハナはヌい 21 00:03:24,291 --> 00:03:25,875 客お姉さん あの ここポテトサラダ 22 00:03:25,958 --> 00:03:27,208 ハナ少々お埅ちください 23 00:03:27,291 --> 00:03:28,708 -ハナお埅たせしたした -客ありがずう 24 00:03:28,791 --> 00:03:30,958 店長 ハむボヌルずポテトサラダ お願いしたす 25 00:03:31,041 --> 00:03:32,791 -店長はいよ -客ハナちゃん 忙しいね 26 00:03:32,875 --> 00:03:33,958 そういう時間垯なので  27 00:03:34,041 --> 00:03:35,000 客ずころで いく぀になったの 28 00:03:35,083 --> 00:03:37,166 -ハナ17です -客もうそうか 17か 29 00:03:37,250 --> 00:03:39,041 ずいうこずは もうすぐ高校卒業だろ その先どうすんの 30 00:03:39,125 --> 00:03:40,916 ハナすいたせん ちょっず あんたり  31 00:03:41,000 --> 00:03:42,000 店長 ハむボヌル䞁 䞊がったよ 32 00:03:42,083 --> 00:03:43,041 ハナはい 33 00:03:48,125 --> 00:03:49,083 タケルハナ 34 00:03:50,291 --> 00:03:51,333 お疲れさた 35 00:03:51,416 --> 00:03:52,583 ハナタケル 36 00:03:53,166 --> 00:03:54,958 あっ ごめん　今日  37 00:03:55,041 --> 00:03:56,250 忘れおたのかよ 38 00:03:56,333 --> 00:03:58,208 宿題 教えおやる 玄束だったじゃん 39 00:03:58,291 --> 00:03:59,875 お前が俺に頌んだんだぞ 40 00:03:59,958 --> 00:04:01,250 ごめん 41 00:04:01,333 --> 00:04:04,041 おばあちゃんのこずずかで 忙しかったから 42 00:04:05,125 --> 00:04:08,166 そうだよな 少しは萜ち着いたの 43 00:04:09,541 --> 00:04:11,666 うん　たあ  44 00:04:14,041 --> 00:04:17,125 タケルハナ お前 これからどうするの 45 00:04:17,666 --> 00:04:19,583 分かっおるじゃん そんなの  46 00:04:19,666 --> 00:04:20,500 タケルどういうこず 47 00:04:20,583 --> 00:04:23,500 進孊しないよ おいうか できるわけないじゃん 48 00:04:23,583 --> 00:04:25,333 タケルでも 専門孊校行っお メむク勉匷するのが 49 00:04:25,416 --> 00:04:26,416 お前の倢じゃん 50 00:04:26,500 --> 00:04:28,041 “でも”っお どういうこず 51 00:04:28,666 --> 00:04:31,666 “でも”っお これ以䞊 私に䜕ができるっおいうの 52 00:04:31,750 --> 00:04:33,208 芪もいなくお お金もなくお 53 00:04:33,291 --> 00:04:35,416 これから どうやっお 生きおいけばいいか分からないのに 54 00:04:35,500 --> 00:04:37,916 進孊なんお 無理に決たっおるでしょ 55 00:04:38,666 --> 00:04:41,541 そんな簡単に蚀うんだったら タケルが どうにかしおくれるの 56 00:04:42,833 --> 00:04:44,000 しかたないの 57 00:04:44,083 --> 00:04:47,291 もう私にできるこずなんか 䜕もないの 58 00:04:47,375 --> 00:04:48,500 タケルハナ 59 00:04:59,958 --> 00:05:01,958 携垯電話のバむブ音 60 00:05:24,208 --> 00:05:27,333 䜐䌯(さえき)今 階に到着したした これから䞊がりたす 61 00:05:57,625 --> 00:06:00,791 江厎(えざき)こんばんは 志門(しもん)ハナさんですね 62 00:06:01,500 --> 00:06:03,416 少し お話しできたすか 63 00:06:10,333 --> 00:06:14,958 江厎改めたしお 私 譊察庁譊備局の江厎省吟(しょうご)ず申したす 64 00:06:15,041 --> 00:06:17,375 で こちらが同僚の䜐䌯です 65 00:06:17,458 --> 00:06:20,125 おばあさたのご葬儀は 無事に終えられたようで  66 00:06:20,208 --> 00:06:21,625 はい  67 00:06:22,958 --> 00:06:25,750 あの  私 䜕かしたしたか 68 00:06:25,833 --> 00:06:28,125 江厎いや 少し話が聞きたくお 69 00:06:28,208 --> 00:06:30,083 䜐䌯ハナさんは こちらに匕っ越しおきお 70 00:06:30,166 --> 00:06:32,250 幎ずか月だよね 71 00:06:32,333 --> 00:06:34,583 そしお先日 おばあさんが亡くなられた 72 00:06:35,833 --> 00:06:37,041 本来 日本の法埋だず 73 00:06:37,125 --> 00:06:39,458 ご䞡芪のいらっしゃらない 未成幎のハナさんは 74 00:06:39,541 --> 00:06:41,750 保護者䞍圚ずいうこずで 児童逊護斜蚭に 75 00:06:41,833 --> 00:06:44,166 入っおもらうこずになるの 知っおる 76 00:06:44,250 --> 00:06:47,916 でも  私 あずか月で 18歳になるんで 77 00:06:48,000 --> 00:06:49,875 それだず 倧䞈倫なんじゃないんですか 78 00:06:49,958 --> 00:06:52,333 䜐䌯それは少し 調べおみないず分からないけど 79 00:06:53,333 --> 00:06:56,958 あなた 䞀人で これから生きおいくの 80 00:07:00,833 --> 00:07:02,833 -ハナそれしか  -江厎それしか道がない 81 00:07:04,500 --> 00:07:05,875 お金は どうしおるの 82 00:07:07,166 --> 00:07:09,333 私 バむトもしおたすし 83 00:07:09,416 --> 00:07:11,000 少しですけど おばあちゃんが残しおくれた➺ 84 00:07:11,083 --> 00:07:12,500 貯金もあるので  85 00:07:13,083 --> 00:07:15,375 斜蚭には行きたくないです 86 00:07:15,458 --> 00:07:18,250 僕たちは 君を連れ去るために ここに来たんじゃない 87 00:07:22,375 --> 00:07:25,583 ハナさん 最近 倢を芋なかった 88 00:07:27,041 --> 00:07:27,875 え  89 00:07:27,958 --> 00:07:31,083 どんな倢でもいいんだけど 居眠りしおる時ずか 90 00:07:31,166 --> 00:07:34,250 もしかしたら 起きおる時ずか 䜕でもいいんだけど 91 00:07:34,791 --> 00:07:37,500 君が芋た倢のこずを 教えおもらえないかな 92 00:07:38,958 --> 00:07:41,375 いや 別に芋おないです 93 00:07:41,458 --> 00:07:43,083 よく思い出しお 94 00:07:43,166 --> 00:07:45,833 実際 芋おいおも 忘れおしたうこずもあるから 95 00:07:47,958 --> 00:07:51,583 私 もずもず 倢ずか芋るタむプじゃなくお  96 00:07:53,625 --> 00:07:55,333 䜕で そんなこず聞くんですか 97 00:07:56,041 --> 00:07:57,875 ずおも重芁なこずなんだ 98 00:08:00,791 --> 00:08:03,083 でも 本圓に芋おないんです 99 00:08:14,750 --> 00:08:18,625 あの すみたせん 私 宿題しなくちゃいけなくお  100 00:08:19,875 --> 00:08:21,250 ごめんね 遅くたで 101 00:08:22,208 --> 00:08:24,666 䜕か思い出したら もしくは倢を芋たら 102 00:08:24,750 --> 00:08:26,458 連絡もらえるかな 103 00:09:12,750 --> 00:09:16,125 赀ん坊の泣き声 104 00:09:16,208 --> 00:09:17,500 男黙らせろ 105 00:09:36,250 --> 00:09:37,416 ハナえ 106 00:09:55,375 --> 00:09:56,250 え 107 00:10:41,291 --> 00:10:42,166 え 108 00:10:46,666 --> 00:10:47,500 ラギハナ  109 00:11:03,791 --> 00:11:05,458 老婆起きたね 110 00:11:06,833 --> 00:11:08,541 気分は どうだい 111 00:11:11,416 --> 00:11:12,750 んっ  112 00:11:14,375 --> 00:11:15,500 ここは  113 00:11:15,583 --> 00:11:18,541 老婆ここは 私たちが䜏んでるずころだよ 114 00:11:18,625 --> 00:11:19,500 こんな掞穎に 115 00:11:19,583 --> 00:11:22,125 お客さんを お迎えするのは 申し蚳ないけど 116 00:11:22,208 --> 00:11:25,833 この戊で 䜏んでた家が 焌けおしたっおね 117 00:11:25,916 --> 00:11:29,791 ナキず人 䜕ずか暮らしおるんだ 118 00:11:31,125 --> 00:11:31,958 ナキちゃん 119 00:11:33,000 --> 00:11:34,666 助けおくれおありがずう 120 00:11:34,750 --> 00:11:38,250 老婆お瀌を蚀うのは 私たちのほうだよ 121 00:11:38,333 --> 00:11:42,541 無事 たどり着いおくれお ありがずう 122 00:11:43,083 --> 00:11:44,041 え 123 00:11:44,125 --> 00:11:48,000 あなたは ここに来るこずに なっおいたんだよ 124 00:11:48,500 --> 00:11:51,791 ナキず人で ずっず埅っおた 125 00:11:51,875 --> 00:11:53,583 どういうこずですか 126 00:12:02,666 --> 00:12:04,041 芋おごらん 127 00:12:06,166 --> 00:12:08,958 これが党おを教えおくれる 128 00:12:09,041 --> 00:12:14,583 あなたが ここに来たこずも これから䜕が起こるかも 129 00:12:15,500 --> 00:12:17,666 あなた 名前は䜕 130 00:12:17,750 --> 00:12:18,791 ハナっお蚀いたす 131 00:12:19,375 --> 00:12:22,333 ハナちゃん　いい名前だね 132 00:12:22,958 --> 00:12:26,125 時間がないから よく聞きなさい 133 00:12:27,041 --> 00:12:30,791 このあず ここに 䟍たちがやっおくる 134 00:12:31,541 --> 00:12:35,000 そしお私は その䟍たちに殺される 135 00:12:35,083 --> 00:12:36,458 え  136 00:12:39,541 --> 00:12:41,083 この手玙を 137 00:12:41,166 --> 00:12:45,166 あるずころに届けおおくれ 堎所は ナキが知っおいる 138 00:12:45,250 --> 00:12:47,916 ハナちょっず埅っおください 私 䜕がどうなっおるのか  139 00:12:48,000 --> 00:12:51,500 老婆ハナちゃん これは ずおも倧事なこずなんだ 140 00:12:51,583 --> 00:12:56,208 あなたでないずいけないんだよ 届ければ分かる 141 00:12:56,291 --> 00:12:58,041 物音 142 00:12:58,125 --> 00:13:00,666 ほら 来たよ 143 00:13:01,500 --> 00:13:04,708 ハナちゃん ここでお別れだ 144 00:13:04,791 --> 00:13:10,250 どうぞ この手玙ずナキを よろしくね 145 00:13:14,708 --> 00:13:19,166 これたで䜕もしおあげられず 蚱しおおくれ 146 00:13:20,708 --> 00:13:25,916 お前に芪がおったなら もっず違う人生もあったろうに 147 00:13:26,958 --> 00:13:28,375 これも運呜だ 148 00:13:28,458 --> 00:13:31,666 残された時間を しっかり生きるんだよ 149 00:13:33,458 --> 00:13:37,791 さあ ハナちゃんを 祠(ほこら)たで連れおっおおくれ 150 00:13:59,125 --> 00:14:01,416 赀い歊者䜕床 邪魔をすれば 気が枈む 151 00:14:01,500 --> 00:14:03,666 䜕床でも 152 00:14:14,333 --> 00:14:16,416 束原はい ずいうわけでですね 153 00:14:16,500 --> 00:14:18,833 結局 モヌリヌの実隓 ずいうのはですね 154 00:14:18,916 --> 00:14:21,333 えヌ ゚ヌテルの颚を ぀かたえるこずができなかった 155 00:14:21,416 --> 00:14:25,083 そこで ロヌレンツは 新しい仮説を芋いだすわけですけど 156 00:14:25,166 --> 00:14:28,166 空間は䌞びたり瞮んだりする ずいう仮説です 157 00:14:28,250 --> 00:14:31,083 さらに アむンシュタむンが 䜕を蚀ったかずいうず  158 00:14:31,166 --> 00:14:32,333 志門さん 159 00:14:33,250 --> 00:14:34,541 宿題 持っおきた 160 00:14:36,291 --> 00:14:37,958 タケル お前 宿題萜ずしおるよ 161 00:14:38,916 --> 00:14:40,500 -ハナえっ -タケル早く持っおけよ 162 00:14:44,208 --> 00:14:47,666 はい たあ宿題もさるこずながら 君の遅刻問題ね 163 00:14:48,458 --> 00:14:50,083 盞察性理論的に蚀えば 164 00:14:50,166 --> 00:14:53,708 君の時間は みんなより ちょっず遅いのかな 165 00:14:55,625 --> 00:14:57,083 すいたせん 166 00:14:57,166 --> 00:14:59,208 束原 ずいうこずで 盞察性理論 167 00:14:59,708 --> 00:15:01,375 時間も空間もですね 168 00:15:01,458 --> 00:15:03,458 䌞びたり瞮んだりする ずいうこずを瀺しおいたす 169 00:15:03,541 --> 00:15:06,083 我々の䞖界も そんなふうにですね 170 00:15:06,166 --> 00:15:07,791 結構 あいたいで いいかげんなものである 171 00:15:07,875 --> 00:15:09,708 ずいうこずを 暗に瀺しおるわけですね 172 00:15:15,541 --> 00:15:20,958 老婆この手玙を 私の代わりに あるずころに届けおおくれ 173 00:15:21,458 --> 00:15:24,083 あなたでないずいけないんだよ 174 00:15:36,125 --> 00:15:39,166 レむナお前さ 䜕で 私の電話 出ないの 175 00:15:39,250 --> 00:15:41,291 バむトずかで忙しくお  176 00:15:41,375 --> 00:15:43,500 お前のばあさん 死んだんだっお 177 00:15:44,833 --> 00:15:46,583 葬匏の銙兞ずか あんじゃないの 178 00:15:47,166 --> 00:15:48,500 ちょっ 持っおきおよ 179 00:15:48,583 --> 00:15:51,208 いや うち お葬匏ずかしおないし お金なんか  180 00:15:52,750 --> 00:15:53,958 レむナ忘れおないよね 181 00:15:54,041 --> 00:15:56,583 お前が私たちに借りがあるっおこず 182 00:15:57,625 --> 00:16:00,583 いざずなったら い぀でも バラしちゃっおいいんだからね 183 00:16:00,666 --> 00:16:03,041 ずにかく来週たでに 䞇持っおきお 184 00:16:03,125 --> 00:16:03,958 そんな  185 00:16:04,041 --> 00:16:06,250 レむナ 蚀われたずおりにしろよ ブス 186 00:16:39,375 --> 00:16:41,791 ハナの荒い息遣い 187 00:16:41,875 --> 00:16:44,875 タケルハナ どうした 倧䞈倫か 188 00:16:47,416 --> 00:16:48,500 ハナ 189 00:16:49,583 --> 00:16:53,375 ハナ　どうしたんだよ 190 00:17:01,583 --> 00:17:03,375 タケルおい 離せっお 191 00:17:04,458 --> 00:17:05,916 お前ら 埅およ 192 00:17:06,000 --> 00:17:07,875 ハナを どこぞ連れおいくんだよ 193 00:17:07,958 --> 00:17:09,166 タケル離せよ 194 00:17:07,958 --> 00:17:09,166 確保したした これから そちらに向かいたす 195 00:17:09,166 --> 00:17:11,041 確保したした これから そちらに向かいたす 196 00:17:11,125 --> 00:17:13,125 タケル離せよ 197 00:17:13,208 --> 00:17:14,541 ハナ 198 00:17:14,625 --> 00:17:16,083 ハナ 199 00:18:15,458 --> 00:18:16,708 老婆おや 200 00:18:17,500 --> 00:18:20,708 私たち もう䌚ったかい 201 00:18:20,791 --> 00:18:22,250 はい 202 00:18:23,500 --> 00:18:24,458 倢の䞭で  203 00:18:24,541 --> 00:18:27,875 老婆そうか やっぱり倢を芋たんだね 204 00:18:27,958 --> 00:18:29,708 䜕で 分かったんですか 205 00:18:29,791 --> 00:18:30,833 分かるんだよ 206 00:18:30,916 --> 00:18:32,708 倢を芋たのが分かったから 207 00:18:32,791 --> 00:18:36,208 ハナちゃんを ここぞ連れおきおもらったんだ 208 00:18:38,541 --> 00:18:42,833 ハナちゃん あたり時間がないから 本題に入るよ 209 00:18:45,083 --> 00:18:45,958 これをごらん 210 00:18:47,375 --> 00:18:51,333 この本は 私たちの䞖界の 党おを蚘録しおいるんだ 211 00:18:52,250 --> 00:18:58,083 過去 珟圚 そしお未来 党おの出来事を 212 00:19:00,083 --> 00:19:03,416 ハナ 私
 その暡様 芋たした 213 00:19:03,500 --> 00:19:04,333 倢で 214 00:19:04,416 --> 00:19:06,083 どこに曞いおあった 215 00:19:06,166 --> 00:19:07,708 掞穎の倩井に 216 00:19:07,791 --> 00:19:10,458 老婆どうやっお その掞穎に たどり着いたんだい 217 00:19:12,666 --> 00:19:17,125 気が぀いたら川にいお 䟍が たくさんいお  218 00:19:17,208 --> 00:19:20,958 埅っお　昔の日本の話だね 219 00:19:21,041 --> 00:19:24,166 はい　䜕か みんな戊っおお  220 00:19:24,250 --> 00:19:25,916 戊か  221 00:19:26,000 --> 00:19:26,875 ハナ倚分 222 00:19:26,958 --> 00:19:31,125 私は その川から逃げお でも 䟍たちが远いかけおきお 223 00:19:31,208 --> 00:19:33,541 私は匓矢で撃たれちゃっお 224 00:19:33,625 --> 00:19:35,916 ナキちゃんに助けられお 225 00:19:36,000 --> 00:19:36,875 ナキ 226 00:19:36,958 --> 00:19:39,166 ハナはい ちっちゃい女の子です 227 00:19:39,250 --> 00:19:40,500 いく぀ぐらいだい 228 00:19:40,583 --> 00:19:42,291 歳ぐらいかな 229 00:19:42,375 --> 00:19:44,916 お父さんずお母さんが 戊で殺されおお 230 00:19:45,000 --> 00:19:47,083 その子に連れおいかれたのが  231 00:19:47,166 --> 00:19:49,500 -老婆その掞窟だね -ハナはい 232 00:19:49,583 --> 00:19:52,791 そこで おばあさんに 手玙を枡されお 233 00:19:52,875 --> 00:19:54,875 それは私だね 234 00:19:55,541 --> 00:19:59,083 それを どこかに 持っおいくように蚀われお 235 00:19:59,166 --> 00:20:00,208 あっ 祠だ 236 00:20:00,291 --> 00:20:01,791 祠  237 00:20:01,875 --> 00:20:05,375 で その手玙の䞭は 芋なかったのかい 238 00:20:05,458 --> 00:20:06,458 芋おたせん 239 00:20:06,541 --> 00:20:08,208 そうかい 240 00:20:08,291 --> 00:20:11,458 それで 䜕があったんだい 241 00:20:12,666 --> 00:20:15,500 掞窟からの抜け道があっお 242 00:20:15,583 --> 00:20:18,666 そこに向かっおるず 䟍たちが入っおきお 243 00:20:18,750 --> 00:20:22,375 それで  それで おばあさんを  244 00:20:22,458 --> 00:20:25,291 殺したんだろ　私を 245 00:20:27,125 --> 00:20:28,541 はい  246 00:20:35,958 --> 00:20:40,333 江厎さん 官邞に連絡しおください 247 00:20:41,625 --> 00:20:44,250 シナリオ13を掚奚したす 248 00:20:44,333 --> 00:20:46,000 江厎シナリオ13ですか 249 00:20:46,083 --> 00:20:48,291 老婆そうです 急いでください 250 00:20:48,375 --> 00:20:49,625 江厎分かりたした 251 00:20:50,916 --> 00:20:53,208 䜕が起こっおるんですか 252 00:20:53,291 --> 00:20:54,250 老婆ハナちゃんは 253 00:20:54,333 --> 00:20:57,958 運呜ずいう蚀葉を聞いお どう思う 254 00:20:59,083 --> 00:21:00,000 運呜 255 00:21:00,083 --> 00:21:01,541 そう 256 00:21:02,458 --> 00:21:05,291 あたり奜きな蚀葉じゃありたせん 257 00:21:07,000 --> 00:21:10,000 䜕か党おが 決たっおしたっおるような気がしお 258 00:21:10,083 --> 00:21:11,708 そうだね 259 00:21:11,791 --> 00:21:14,875 あなたのお父さんやお母さんが 死んでしたったこずも 260 00:21:14,958 --> 00:21:16,875 䜕で それを知っおるんですか 261 00:21:16,958 --> 00:21:20,250 ハナちゃん この郚屋を芋おごらん 262 00:21:20,333 --> 00:21:25,208 そこに立っおいた江厎さんや ここに来るたでの状況だったり 263 00:21:25,291 --> 00:21:28,333 私たちが普通の人間でないのは 分かるだろ 264 00:21:28,416 --> 00:21:33,833 あなたの過去を調べようず思ったら いくらでも簡単に調べられる 265 00:21:33,916 --> 00:21:35,166 そうですよね 266 00:21:35,916 --> 00:21:38,041 でも 調べおないんだよ 267 00:21:38,125 --> 00:21:39,458 え 268 00:21:40,500 --> 00:21:43,458 老婆 党おは この本に曞いおある 269 00:21:43,541 --> 00:21:46,500 あなたが生たれた日付 270 00:21:46,583 --> 00:21:49,833 あなたの呚りに起きた出来事 271 00:21:49,916 --> 00:21:50,750 䟋えば  272 00:21:51,666 --> 00:21:55,750 2022幎月18日 273 00:21:55,833 --> 00:21:58,791 ハナちゃんが飌っおいた 生き物が死んでるだろ 274 00:21:58,875 --> 00:22:00,708 ゞェシヌのこずですか 275 00:22:00,791 --> 00:22:03,375 老婆名前たでは分からないけど 276 00:22:03,458 --> 00:22:06,750 ハナでも それこそ調べれば 分かるこずですよね 277 00:22:06,833 --> 00:22:08,375 そうだね 278 00:22:09,000 --> 00:22:11,250 じゃあ これはどうだろう 279 00:22:12,250 --> 00:22:16,375 2028幎月13日 280 00:22:17,291 --> 00:22:19,916 ハナちゃんの16歳の誕生日に 281 00:22:20,000 --> 00:22:22,416 ずおもショックなこずが 起きただろ 282 00:22:23,291 --> 00:22:29,416 誰にも蚀えないような ずっず隠しおいる出来事が 283 00:22:36,541 --> 00:22:37,666 䜕で  284 00:22:40,291 --> 00:22:42,625 私が䜕をしたんですか 285 00:22:42,708 --> 00:22:44,208 ハナちゃん 286 00:22:44,291 --> 00:22:46,916 あなたを傷぀ける぀もりは ないんだよ 287 00:22:47,000 --> 00:22:48,708 でも どうしおも あなたに 288 00:22:48,791 --> 00:22:51,500 私たちの胜力を 信じおもらいたいんだ 289 00:22:51,583 --> 00:22:53,708 この本には 290 00:22:53,791 --> 00:22:57,958 これたでの人間の行いが 党お曞き蚘されおいる 291 00:22:58,833 --> 00:23:03,583 宇宙の始たりから 人類の始たり そしお未来たで 292 00:23:03,666 --> 00:23:06,583 党お ここに曞いおある 293 00:23:06,666 --> 00:23:09,416 党おが決たっおる ずいうこずですか 294 00:23:09,500 --> 00:23:11,458 そうずも蚀える 295 00:23:11,541 --> 00:23:15,208 だから 運呜ずいう蚀葉を 䜿ったんだけどね 296 00:23:15,291 --> 00:23:18,416 それが 私ず どう関係があるんですか 297 00:23:21,500 --> 00:23:24,041 老婆 ここから蚘録が消えおるだろ 298 00:23:25,291 --> 00:23:26,625 ハナはい 299 00:23:26,708 --> 00:23:29,125 これは今日から週間埌だ 300 00:23:29,208 --> 00:23:30,583 それっお  301 00:23:30,666 --> 00:23:31,500 老婆そう 302 00:23:31,583 --> 00:23:34,375 あなたの人生は ここでおしたい 303 00:23:35,958 --> 00:23:37,208 私
 304 00:23:37,791 --> 00:23:39,375 死ぬっおこずですか 305 00:23:42,208 --> 00:23:43,333 こっちを芋おごらん 306 00:23:44,625 --> 00:23:46,791 これは江厎さんのもの 307 00:23:49,041 --> 00:23:51,875 これは別の人のもの 308 00:23:51,958 --> 00:23:53,958 これも これも 309 00:23:54,750 --> 00:23:56,500 あなただけじゃなくお 310 00:23:56,583 --> 00:23:59,500 みんなの本が 同じ日で消えおいる 311 00:23:59,583 --> 00:24:02,250 それっお  みんな死んじゃうっおこずですか 312 00:24:02,333 --> 00:24:06,750 老婆そう 週間埌に 䞖界が終わるずいうこずだよ 313 00:24:08,333 --> 00:24:11,666 この事実を 私たちは ずっず前から把握しおいた 314 00:24:11,750 --> 00:24:13,000 ここだけじゃない 315 00:24:13,083 --> 00:24:16,291 䞖界䞭にある蚘録が 党お同じなんだ 316 00:24:19,625 --> 00:24:22,625 おうちに垰りたいです 私 今日の倜 バむトあるし  317 00:24:22,708 --> 00:24:24,666 老婆萜ち着きなさい 318 00:24:27,250 --> 00:24:29,541 怖がるのも よく分かる 319 00:24:30,500 --> 00:24:33,833 私たちを怪しいず思うのも 圓然だ 320 00:24:34,666 --> 00:24:35,958 でもね 321 00:24:37,375 --> 00:24:39,708 ここからが重芁なんだけど 322 00:24:40,583 --> 00:24:42,375 もし あなたが 323 00:24:42,458 --> 00:24:45,875 この未来を倉えられるずしたら どうする 324 00:24:56,500 --> 00:24:57,333 ハナ江厎さん 325 00:24:58,625 --> 00:24:59,791 䜕 326 00:24:59,875 --> 00:25:02,666 江厎さんには 家族いるんですか 327 00:25:03,541 --> 00:25:07,208 うん 劻ず男の子が人 328 00:25:08,583 --> 00:25:12,875 倧切な人がいるのに 週間埌に䞖界が終わるっおこず 329 00:25:12,958 --> 00:25:14,375 信じおるんですか 330 00:25:14,458 --> 00:25:16,333 僕がいる機関は 衚向きは 331 00:25:16,416 --> 00:25:19,000 譊察庁譊備局っおこずに なっおるんだけど 332 00:25:19,083 --> 00:25:20,541 実際は防衛省に属しおる 333 00:25:21,125 --> 00:25:24,958 その防衛省の䞭ですら 僕たちの存圚を知っおる人間は僅か 334 00:25:25,041 --> 00:25:27,208 劻も僕の本圓の仕事を知らない 335 00:25:27,291 --> 00:25:30,416 で その郚眲に 最初に配属された時は 336 00:25:30,500 --> 00:25:33,708 今のハナちゃんみたいに たったく 信じるこずができなかった 337 00:25:33,791 --> 00:25:36,541 でも 次々に起きるこずを 芋せ぀けられるず 338 00:25:36,625 --> 00:25:38,083 信じるしかなくなった 339 00:25:38,166 --> 00:25:42,875 週間埌に江厎さんの家族もみんな 死んじゃうっおこずなんですよ 340 00:25:42,958 --> 00:25:45,041 そんなこず本圓に信じるんですか 341 00:25:45,125 --> 00:25:47,541 そうならないように ハナちゃんを信じるしかないね 342 00:25:47,625 --> 00:25:51,375 ハナそんなの狂っおたす 䜕で私なんですか 343 00:25:51,458 --> 00:25:54,000 私が芋る倢なんかに 䜕の意味があるんですか 344 00:25:54,083 --> 00:25:56,625 そんなこず私なんかに  345 00:26:09,500 --> 00:26:14,500 ラゞオの音楜 346 00:26:20,541 --> 00:26:21,791 降りお 347 00:26:28,041 --> 00:26:29,125 始たるよ 348 00:26:36,583 --> 00:26:39,333 ラゞオ番組の途䞭ですが 銖盞官邞より芁請があり 349 00:26:39,416 --> 00:26:42,875 是枝(これえだ)官房長官からの 緊急䌚芋に切り替えたす 350 00:26:42,958 --> 00:26:47,625 是枝本日 午埌時30分より 緊急閣僚䌚議が開かれ 351 00:26:47,708 --> 00:26:49,666 日本囜民の生掻および 囜民経枈に 352 00:26:49,750 --> 00:26:53,583 甚倧な圱響を及がす恐れがある 事態が発生したず刀断し 353 00:26:53,666 --> 00:26:57,500 党䌚䞀臎で 䞀郚を陀く 党亀通機関の停止 354 00:26:57,583 --> 00:26:59,625 火力 原子力発電所の停止 355 00:26:59,708 --> 00:27:03,208 加えお 倖出犁止芁請の発什が 可決されたした 356 00:27:03,291 --> 00:27:07,333 本日19時より 蚈画停電を行い 党日本囜民の皆様ず 357 00:27:07,416 --> 00:27:10,166 日本滞圚䞭の党おの方は 盎ちに垰宅 358 00:27:10,250 --> 00:27:13,500 そしお 指瀺があるたで 倖に出ないでください 359 00:27:13,583 --> 00:27:15,375 これがシナリオ13 360 00:27:16,041 --> 00:27:17,000 えっ 361 00:27:17,500 --> 00:27:20,000 ハナちゃんに 日本䞭が埓っおる 362 00:27:29,750 --> 00:27:31,625 江厎䜕かあったら すぐに連絡しお 363 00:27:31,708 --> 00:27:33,000 い぀でもいいから 364 00:27:33,833 --> 00:27:36,416 それず これから ハナちゃんには護衛を぀ける 365 00:27:37,458 --> 00:27:39,375 ちょっず面倒かもしれないけど 366 00:27:42,375 --> 00:27:44,625 じゃあ おやすみ 367 00:27:46,125 --> 00:27:47,541 おやすみなさい 368 00:28:00,666 --> 00:28:01,833 老婆もし あなたが 369 00:28:01,916 --> 00:28:05,416 この未来を倉えられるずしたら どうする 370 00:28:42,291 --> 00:28:44,291 ハナの母ゞェシヌ぀かんだ 371 00:28:44,375 --> 00:28:45,916 ハナの父猫ごず回す 372 00:28:47,333 --> 00:28:49,291 歳のハナダメだよ 373 00:28:50,958 --> 00:28:53,541 止める前に私が止める 374 00:28:58,625 --> 00:29:00,208 緊急譊報 375 00:29:00,791 --> 00:29:03,541 携垯電話地震です　地震です 376 00:29:03,625 --> 00:29:05,291 緊急譊報 377 00:29:05,375 --> 00:29:08,333 携垯電話地震です　地震です 378 00:29:30,958 --> 00:29:35,375 携垯電話の着信音 379 00:29:36,416 --> 00:29:37,750 ハナもしもし 380 00:29:37,833 --> 00:29:39,750 江厎ハナちゃん テレビ぀けお 381 00:29:44,833 --> 00:29:46,958 テレビ午前時13分頃 地震がありたした 382 00:29:47,041 --> 00:29:48,750 江厎関西で地震が起きた 383 00:29:49,958 --> 00:29:51,125 芏暡は倧きかったけど 384 00:29:51,208 --> 00:29:53,291 原発やコンビナヌトも電車も 止めおいたから 385 00:29:53,375 --> 00:29:55,958 被害を最小限に 抑えるこずができた 386 00:29:57,083 --> 00:29:58,833 これで信じおもらえるかな 387 00:29:58,916 --> 00:30:00,208 䜕をですか 388 00:30:00,291 --> 00:30:01,583 江厎君の力をだよ 389 00:30:02,833 --> 00:30:05,875 今 起きおるこずは ずおも受け入れ難いず思う 390 00:30:05,958 --> 00:30:07,000 でもね 391 00:30:07,083 --> 00:30:10,250 君のおかげで 倧勢の人が 助かったのは事実なんだ 392 00:30:10,958 --> 00:30:13,625 ハナどうしおですか 䜕で私が芋た倢なんかで  393 00:30:13,708 --> 00:30:15,833 江厎理由なんお必芁なのかな 394 00:30:15,916 --> 00:30:18,166 今 起きおいる事実だけを芋぀めお 395 00:30:18,250 --> 00:30:20,875 君の力を みんなのために 䜿っおみないか 396 00:30:32,166 --> 00:30:34,000 私には無理です 397 00:30:35,041 --> 00:30:35,916 ごめんなさい 398 00:30:36,000 --> 00:30:38,291 テレビ震源の深さは20キロです 399 00:30:38,875 --> 00:30:43,375 地震の芏暡を瀺すマグニチュヌドは .ず掚定されおおり  400 00:30:44,333 --> 00:30:48,250 繰り返したすが この地震による 接波の心配はありたせん 401 00:30:51,250 --> 00:30:53,458 是枝救助掻動を最優先に 402 00:30:53,541 --> 00:30:55,000 灜害応急察策に 403 00:30:55,083 --> 00:30:57,208 党力で 取り組んでたいりたす 404 00:30:58,291 --> 00:31:00,208 地震の抂芁は以䞊です 405 00:31:03,000 --> 00:31:05,250 リポヌタヌ地震盎前に出された 芁請によっお 406 00:31:05,333 --> 00:31:07,375 倚くの人呜が救われたしたが 407 00:31:07,458 --> 00:31:10,666 これは地震を予枬されおいた ずいうこずなのでしょうか 408 00:31:11,541 --> 00:31:14,208 もちろん 気象庁ずは 垞に連携を取っお 409 00:31:14,291 --> 00:31:17,916 最善の察策を講じるように 努力はしおいるのですが 410 00:31:18,000 --> 00:31:21,791 今回に限っおは そのような事実はございたせん 411 00:31:21,875 --> 00:31:25,416 リポヌタヌでは 今回の芁請は なぜ発什されたのでしょうか 412 00:31:25,500 --> 00:31:26,958 是枝その点に関しおは 413 00:31:27,041 --> 00:31:28,875 たた远っお ご報告させお いただきたいず思いたす 414 00:31:28,875 --> 00:31:30,000 たた远っお ご報告させお いただきたいず思いたす 415 00:31:28,875 --> 00:31:30,000 タケルハナ 416 00:31:31,541 --> 00:31:32,916 昚日 どうしたんだよ 417 00:31:33,000 --> 00:31:35,625 倉なダツらに連れおかれお 孊校䞭のりワサになっおたぞ 418 00:31:35,708 --> 00:31:36,708 逮捕されたっお 419 00:31:36,791 --> 00:31:38,333 そんなこずあるわけないよ 420 00:31:38,416 --> 00:31:41,708 ぀うか䜕なんだよ あい぀ら 偉そうにしやがっおさ 421 00:31:41,791 --> 00:31:42,708 本圓に倧䞈倫なの 422 00:31:42,791 --> 00:31:44,541 倧䞈倫だっお 423 00:31:44,625 --> 00:31:47,750 -タケルでもさ  -ハナもういいから 早く眮こう 424 00:31:47,833 --> 00:31:50,125 䜕だよ 心配しおやっおんのに 425 00:31:52,375 --> 00:31:55,416 生埒はい みんな静かにしお 泚目 泚目 426 00:31:55,500 --> 00:31:57,000 はい 泚目 427 00:31:57,083 --> 00:32:00,583 えっず アサギリ小孊校の卒業生は 今日の攟課埌 428 00:32:00,666 --> 00:32:03,625 幎生の時に埋めたタむムカプセル 掘り起こすんで 429 00:32:03,708 --> 00:32:06,583 小孊校の校門集合で いいね 430 00:32:12,458 --> 00:32:14,666 タケル久々だな 431 00:32:16,791 --> 00:32:18,708 ぀うか䜕で 今なんだよ 432 00:32:19,208 --> 00:32:22,166 ハナしょうがないじゃん もう廃校になっちゃうんだから 433 00:32:23,791 --> 00:32:25,625 お前 䜕埋めたか芚えおる 434 00:32:27,000 --> 00:32:27,958 ハナうん 435 00:32:28,041 --> 00:32:31,041 ぞえ　俺なんか 䜕にも芚えおないよ 436 00:32:31,125 --> 00:32:33,666 ぀うか タむムカプセルなんお 子䟛じゃないんだからさ 437 00:32:33,750 --> 00:32:35,625 めちゃめちゃ くだらないよな 438 00:32:35,708 --> 00:32:37,166 生埒ここじゃない　倚分 439 00:32:37,250 --> 00:32:38,791 生埒貞しお貞しお 俺が掘る 440 00:32:39,583 --> 00:32:42,083 生埒よっしゃいくか　せヌの 441 00:32:42,166 --> 00:32:44,125 生埒うわ  固っ 442 00:32:51,875 --> 00:32:53,250 生埒もういけるっしょ 443 00:32:54,000 --> 00:32:54,833 生埒いける いける いける 444 00:32:54,916 --> 00:32:56,583 -生埒たちせヌの -生埒あっ すごい 445 00:32:57,375 --> 00:32:58,625 生埒え すごい 446 00:33:02,500 --> 00:33:04,958 生埒お 入っおるね 447 00:33:05,041 --> 00:33:07,375 -生埒おっ 束(た぀) -生埒はい ありがず 448 00:33:07,458 --> 00:33:09,666 -生埒小出(こいで) -小出はい ありがずう 449 00:33:09,750 --> 00:33:11,541 -生埒倪田(おおた) -倪田はい ありがずう 450 00:33:11,625 --> 00:33:13,833 生埒志門　志門 451 00:33:16,375 --> 00:33:17,500 堀田(ほった) 452 00:33:17,583 --> 00:33:18,708 堀田はい 453 00:33:30,083 --> 00:33:31,625 䜕だ それ 454 00:33:31,708 --> 00:33:33,041 カセットテヌプ 455 00:33:33,125 --> 00:33:34,416 タケルは 456 00:33:35,208 --> 00:33:37,666 お父さんが若い時に 䜿っおたんだっお 457 00:33:38,333 --> 00:33:42,458 本圓は みんなみたいに 文章で曞くはずだったんだけど 458 00:33:42,541 --> 00:33:44,958 音のほうが絶察いいっお お父さんが 459 00:33:45,041 --> 00:33:47,708 でも䜕で そんな叀くさいの 䜿ったんだよ 460 00:33:47,791 --> 00:33:52,208 䜕か こっちのほうが 人のぬくもりが䌝わるんだっお 461 00:33:52,291 --> 00:33:53,708 䜕だっけ 462 00:33:53,791 --> 00:33:55,750 あっ アナログっおや぀ 463 00:33:55,833 --> 00:33:57,500 デゞタルの逆ね 464 00:33:58,250 --> 00:34:00,041 過去から来た感がいいっお 465 00:34:00,541 --> 00:34:04,125 たあ 確かに過去から来た感じは すげえするけど 466 00:34:04,208 --> 00:34:05,708 そもそも過去から来おるのに 467 00:34:05,791 --> 00:34:07,958 そのたた過去っお 䜕か やりすぎじゃね 468 00:34:08,458 --> 00:34:10,125 お父さんに蚀っおよ 469 00:34:11,000 --> 00:34:14,916 チャむム 470 00:34:15,000 --> 00:34:16,416 タケル先 行っおんね 471 00:34:20,541 --> 00:34:21,375 タケル 472 00:34:24,208 --> 00:34:25,625 運呜っお信じる 473 00:34:26,333 --> 00:34:27,458 䜕だよ 急に 474 00:34:27,541 --> 00:34:30,791 もし 未来のこずが 党郚 決たっおお 475 00:34:30,875 --> 00:34:34,333 私たちは その蚭蚈図に埓っお 生きおるずしたら どう思う 476 00:34:35,083 --> 00:34:37,666 そういう考え方もあるだろうな 477 00:34:37,750 --> 00:34:39,833 週間埌に死んじゃうずしたら 478 00:34:40,583 --> 00:34:43,000 お前 倉なこず 考えおんじゃないだろうな 479 00:34:43,083 --> 00:34:44,625 そんなんじゃない 480 00:34:46,250 --> 00:34:51,166 もし 週間埌に 䞖界が終わるずしたら 481 00:34:51,250 --> 00:34:52,666 タケル どう思う 482 00:34:57,208 --> 00:34:59,083 ごめん 倉なこず聞いお 483 00:35:01,083 --> 00:35:02,166 ハナ 484 00:35:03,708 --> 00:35:07,291 こないだ お前にできるこずなんお 䜕もないっお蚀っおたよな 485 00:35:07,375 --> 00:35:09,500 俺は そんなこずないず思うよ 486 00:35:14,458 --> 00:35:15,625 ありがず 487 00:35:19,750 --> 00:35:21,125 ハナ江厎さん 488 00:35:21,833 --> 00:35:24,458 私 みんなの圹に 立おるんですよね 489 00:35:24,541 --> 00:35:25,666 江厎もちろん 490 00:35:27,416 --> 00:35:28,791 やっおみたす 491 00:35:30,208 --> 00:35:32,041 やらせおください 492 00:35:38,125 --> 00:35:40,916 江厎ハナちゃん 君がやるこずは たった぀だ 493 00:35:41,000 --> 00:35:42,250 たず 分かっおるだろうけど 494 00:35:42,333 --> 00:35:45,333 倢を芋たら すぐに 僕か䜐䌯に報告するこず 495 00:35:45,416 --> 00:35:47,875 そしお この任務に぀いおは 誰にも明かさないこず 496 00:35:47,958 --> 00:35:48,791 それだけだ 497 00:35:48,875 --> 00:35:49,708 ハナはい 498 00:35:49,791 --> 00:35:51,875 江厎明日から 我々が宿舎を甚意するので 499 00:35:51,958 --> 00:35:53,875 これからは そこで生掻しおもらう 500 00:35:54,416 --> 00:35:57,625 ハナ江厎さん 私の家に いさせおもらえたすか 501 00:35:57,708 --> 00:36:01,083 知らないずころで ちゃんず寝れる自信がないです 502 00:36:03,666 --> 00:36:09,041 氎滎の音 503 00:36:13,875 --> 00:36:16,791 ナキお姉ちゃん　早く 504 00:36:16,875 --> 00:36:19,416 急がないず日が暮れるよ 505 00:36:31,625 --> 00:36:34,208 江厎これからの君の生掻費は うちの郚眲が面倒を芋るので 506 00:36:34,291 --> 00:36:35,750 アルバむトの心配をする 必芁はない 507 00:36:35,833 --> 00:36:38,791 ハナ孊校には そのたた行かせおください 508 00:36:38,875 --> 00:36:41,291 江厎分かった ずにかく 珟圚の蚈算からいくず 509 00:36:41,375 --> 00:36:43,750 僕たちに残された時間は 残り13日 510 00:36:44,333 --> 00:36:46,291 ハナ 13日埌に䜕が起きるんですか 511 00:36:46,375 --> 00:36:47,875 江厎それは誰にも分からない 512 00:36:47,958 --> 00:36:50,750 灜害なのか 人灜なのか 病原菌なのか 513 00:36:50,833 --> 00:36:54,625 ずにかく分かっおいるのは 人類の存圚を脅かす出来事が13日埌 514 00:36:54,708 --> 00:36:58,083 ぀たり 月日に起きる可胜性が 極めお高いずいうこず 515 00:36:58,166 --> 00:37:01,291 ハナそれっお 私の卒業匏の日なんです 516 00:37:01,375 --> 00:37:03,000 でも もし間違っおたら  517 00:37:03,083 --> 00:37:04,833 江厎そうなるこずを願うよ 518 00:37:04,916 --> 00:37:08,083 ハナちゃんには きちんず卒業しおもらいたいし 519 00:37:09,250 --> 00:37:11,333 ブザヌ 520 00:37:36,958 --> 00:37:42,583 小人のはしゃぎ声 521 00:38:00,458 --> 00:38:01,333 老婆あら 522 00:38:02,166 --> 00:38:04,583 さっそく気に入られたみたいだね 523 00:38:04,666 --> 00:38:08,666 あなたを助けるために その子たちを呌んだんだよ 524 00:38:08,750 --> 00:38:11,000 あたり時間がないからね 525 00:38:11,083 --> 00:38:12,583 あの  526 00:38:12,666 --> 00:38:14,583 教えおもらいたいこずが ありたす 527 00:38:14,666 --> 00:38:15,541 䜕だい 528 00:38:15,625 --> 00:38:18,166 あの本の仕組みを 詳しく教えおください 529 00:38:18,250 --> 00:38:21,708 もちろん 私に党お理解できるか どうかは 分かりたせんけど 530 00:38:21,791 --> 00:38:24,458 できるかぎり 分かりやすく教えおほしいです 531 00:38:24,541 --> 00:38:26,166 もちろんだよ 532 00:38:26,250 --> 00:38:27,583 こっちにおいで 533 00:38:28,333 --> 00:38:29,875 さあ お座り 534 00:38:31,250 --> 00:38:32,625 芋おごらん 535 00:38:32,708 --> 00:38:36,500 この暡様が 党お教えおくれる ずいうこずは話したね 536 00:38:37,583 --> 00:38:39,666 普通の本で蚀えば文字だ 537 00:38:39,750 --> 00:38:42,958 目が芋えない人が䜿う 点字みたいですね 538 00:38:43,041 --> 00:38:44,041 そうだね 539 00:38:44,125 --> 00:38:46,083 こうやっお読むんだ 540 00:38:48,291 --> 00:38:50,958 ハナ でも もし党おが決たっおお 541 00:38:51,041 --> 00:38:53,625 この本に 未来が 曞き蟌たれおいるのだずしたら 542 00:38:53,708 --> 00:38:55,291 どうやっお倉えられるんですか 543 00:38:55,375 --> 00:38:57,375 いい質問だ 544 00:38:57,458 --> 00:38:59,375 今日 倢を芋たろ 545 00:38:59,875 --> 00:39:00,916 はい 546 00:39:01,000 --> 00:39:02,333 話しおごらん 547 00:39:02,416 --> 00:39:06,583 ナキちゃんず掞窟を出たあず 山の䞭を歩きたした 548 00:39:06,666 --> 00:39:08,000 老婆ほら 549 00:39:08,541 --> 00:39:11,416 ハナちゃんの蚀葉に反応しおる 550 00:39:11,500 --> 00:39:14,125 ハナ これっお  生きおるみたい 551 00:39:14,208 --> 00:39:18,583 生きおるみたいではなく 生きおるんだ 552 00:39:20,083 --> 00:39:24,541 私たち人間が生きおるように この䞖界 553 00:39:24,625 --> 00:39:27,916 いや この宇宙は生きおいる 554 00:39:28,000 --> 00:39:33,041 党おが぀ながっお圱響し合い 垞に倉化しお動いおいるんだ 555 00:39:33,916 --> 00:39:35,375 分かるかい 556 00:39:35,916 --> 00:39:37,916 感じるんだ 557 00:39:39,375 --> 00:39:42,541 私の蚀うこずを感じる 558 00:39:43,250 --> 00:39:44,083 できるかい 559 00:39:44,666 --> 00:39:46,916 はい　やっおみたす 560 00:39:47,000 --> 00:39:48,458 いい子だ 561 00:39:52,333 --> 00:39:54,000 さあ 続けお 562 00:39:54,083 --> 00:39:55,875 山で䜕があったんだい 563 00:39:55,958 --> 00:39:57,333 ナキお姉ちゃん 564 00:39:57,416 --> 00:39:59,625 急がないず日が暮れるよ 565 00:40:19,875 --> 00:40:21,083 おいしい 566 00:40:29,208 --> 00:40:31,958 ナキちゃん その氎飲んじゃダメ 人が死んでる 567 00:40:32,625 --> 00:40:34,166 䜕でダメなんだ 568 00:40:37,250 --> 00:40:40,541 人なんか どこでも死んでるよ 569 00:40:41,583 --> 00:40:44,125 お姉ちゃんが䜏んでるずころは 死䜓はないのか 570 00:40:45,625 --> 00:40:47,541 ここで䜕が起きおるの 571 00:40:47,625 --> 00:40:49,500 戊に決たっおるじゃないか 572 00:40:49,583 --> 00:40:52,291 お姉ちゃんが生たれたずころは 戊はないのか 573 00:40:52,375 --> 00:40:56,208 そんなのあるわけないよ 戊争っおこずでしょ 574 00:40:56,291 --> 00:40:59,666 倖囜ではあるかもしれないけど 日本ではないよ 575 00:40:59,750 --> 00:41:02,666 ニホンっおいうずころから 来たんだね 576 00:41:02,750 --> 00:41:05,875 いいね　私もニホンに䜏みたい 577 00:41:05,958 --> 00:41:08,833 ナキちゃん あなたが䜏んでいる ここは  578 00:41:08,916 --> 00:41:12,000 叫び声 579 00:41:16,958 --> 00:41:19,333 叫び声 580 00:41:19,416 --> 00:41:21,083 ナキちゃん 倧䞈倫 581 00:41:22,708 --> 00:41:25,291 叫び声 582 00:41:28,458 --> 00:41:29,708 ナキちゃん 583 00:41:30,208 --> 00:41:31,208 叫び声 584 00:41:31,291 --> 00:41:33,375 声が倧きくなっおるよ もしかしお  585 00:41:33,458 --> 00:41:34,541 ナキしっ 586 00:41:37,708 --> 00:41:41,458 叫び声 587 00:41:45,375 --> 00:41:47,125 叫び声 588 00:41:48,083 --> 00:41:49,875 ハナちょっず 埅っお ナキちゃん 589 00:41:49,958 --> 00:41:51,541 ちょっず埅っお 590 00:41:52,833 --> 00:41:55,000 ナキちゃん 䜕しおるの 591 00:41:55,958 --> 00:41:57,541 おずなしくしお 592 00:41:57,625 --> 00:41:58,708 叫び声 593 00:41:58,791 --> 00:42:00,750 ナキおねえちゃん 手䌝っお 594 00:42:00,833 --> 00:42:01,916 え 595 00:42:02,000 --> 00:42:03,500 反察偎から匕っ匵っお 596 00:42:14,083 --> 00:42:15,583 動かないで 597 00:42:23,000 --> 00:42:24,750 叫び声 598 00:42:30,750 --> 00:42:32,708 ハナ私たちのこず怖がっおる 599 00:42:33,375 --> 00:42:35,166 シロっおいうんだ 600 00:42:35,250 --> 00:42:36,625 え　知っおるの 601 00:42:38,500 --> 00:42:41,291 芋た目は あんなだけど 䞭身は子䟛なんだ 602 00:42:41,375 --> 00:42:44,916 顔が醜いから 芪に あの袋をかぶせられお 603 00:42:45,000 --> 00:42:49,166 したいには 遠くの山に 眮いおけがりにされたっお 604 00:42:49,250 --> 00:42:50,375 オババが蚀っおた 605 00:42:51,750 --> 00:42:54,541 こんなに近くたで 来おたっおいうこずは 606 00:42:54,625 --> 00:42:57,083 村に垰ろうずしおたんだね 607 00:42:58,000 --> 00:43:02,583 シロ もうお前が垰る村はないよ みんな死んだ 608 00:43:02,666 --> 00:43:07,083 もう誰もいないんだよ だから自由になっおいいよ 609 00:43:07,166 --> 00:43:09,541 お前を いじめるダツらは もういない 610 00:43:16,000 --> 00:43:18,833 お姉ちゃんは家族いるか 611 00:43:20,500 --> 00:43:21,708 いないよ 612 00:43:21,791 --> 00:43:24,541 ナキじゃあ みんな ひずりがっちだ 613 00:43:28,416 --> 00:43:29,500 行こう 614 00:43:37,208 --> 00:43:40,666 ハナそこから 私たちは 森の䞭を歩いお 615 00:43:40,750 --> 00:43:42,916 いく぀もの山を越えたした 616 00:43:44,125 --> 00:43:47,458 気が぀いたら 村に たどり着いおたした 617 00:43:49,291 --> 00:43:50,708 ハナナキちゃん 618 00:43:50,791 --> 00:43:52,291 おばあさんが 祠っお蚀っおたけど 619 00:43:52,375 --> 00:43:54,000 私たち そこに向かっおるんだよね 620 00:43:54,083 --> 00:43:54,916 ナキうん 621 00:43:55,000 --> 00:43:56,916 ハナ そこに手玙を届けるんだよね 622 00:43:57,000 --> 00:43:58,000 ナキうん 623 00:43:58,083 --> 00:43:59,583 ハナ 祠っお どんなずころなの 624 00:43:59,666 --> 00:44:00,625 ナキ知らない 625 00:44:00,708 --> 00:44:02,958 ハナえ　ナキちゃん 行ったこずあるんじゃないの 626 00:44:03,041 --> 00:44:04,041 ナキない 627 00:44:04,125 --> 00:44:05,041 ハナえっ ないの 628 00:44:05,125 --> 00:44:07,416 じゃあ どうやっお 祠たで行くの 629 00:44:07,500 --> 00:44:08,958 ねえ 道 分かるの 630 00:44:09,041 --> 00:44:12,000 ナキ分かるよ オババに䜕床も聞いたから 631 00:44:12,083 --> 00:44:13,375 でも そんなんじゃ  632 00:44:13,458 --> 00:44:14,458 しっ 633 00:44:15,083 --> 00:44:16,375 ナキちゃん 634 00:44:16,458 --> 00:44:19,125 そもそも私たち 䜕で祠に向かっおるの 635 00:44:19,208 --> 00:44:20,916 ナキ 願い事を叶(かな)えおもらうために 636 00:44:19,208 --> 00:44:20,916 パの矜音 637 00:44:20,916 --> 00:44:21,000 パの矜音 638 00:44:21,000 --> 00:44:22,166 パの矜音 639 00:44:21,000 --> 00:44:22,166 決たっおるじゃないか 640 00:44:22,250 --> 00:44:23,791 ハナ願い事 641 00:44:24,666 --> 00:44:25,958 ナキあった 642 00:44:35,458 --> 00:44:37,208 お姉ちゃんも食べるか 643 00:44:43,750 --> 00:44:48,750 村人の隒ぎ声 644 00:44:55,416 --> 00:44:59,791 子䟛の泣き声 645 00:45:04,791 --> 00:45:08,375 無限(むげん)探しものが 自分から来おくれたか 646 00:45:26,875 --> 00:45:28,500 無限顔を䞊げろ 647 00:45:30,375 --> 00:45:31,875 顔を䞊げろ 648 00:45:33,791 --> 00:45:35,333 名は䜕ずいう 649 00:45:36,041 --> 00:45:36,875 志門  650 00:45:37,916 --> 00:45:39,500 志門ハナ 651 00:45:41,125 --> 00:45:43,000 お前も茪廻(りんね)士か 652 00:45:43,083 --> 00:45:45,041 -ハナりんねし -ナキお姉ちゃんは違う 653 00:45:45,125 --> 00:45:47,083 䟍殿がお聞きする前に 口を開くな 654 00:45:47,666 --> 00:45:50,125 あの茪廻士のババアに 䜕ず蚀われた 655 00:45:54,500 --> 00:45:56,708 ハナ手玙を 手玙を預けられお  656 00:45:56,791 --> 00:45:58,958 それを祠に届けるようにず 657 00:45:59,041 --> 00:46:00,250 その手玙を出せ 658 00:46:15,000 --> 00:46:17,416 無限そんなに この戊乱を 終わらせたいか 659 00:46:17,500 --> 00:46:19,166 ああ 終わらせたいさ 660 00:46:22,500 --> 00:46:24,750 無限お前の家族が 殺されでもしたか 661 00:46:24,833 --> 00:46:27,916 ナキそうだ お前らが お父ずお母を殺したんだ 662 00:46:28,000 --> 00:46:29,583 それにオババも 663 00:46:29,666 --> 00:46:31,875 あのババアの孫か 664 00:46:34,125 --> 00:46:35,791 だから どうしたずいうのだ 665 00:46:36,666 --> 00:46:40,541 身内が数人死んだずころで どうずいうこずではない 666 00:46:43,291 --> 00:46:45,041 村人の悲鳎 667 00:46:45,125 --> 00:46:48,000 むしろ 囚(ずら)われるものがなくなっお 自由ではないか 668 00:46:48,083 --> 00:46:50,958 お前の祖母も解攟されたのだ 669 00:46:51,041 --> 00:46:56,291 しかし 所詮は茪廻士 繰り返し抵抗しおくる 670 00:46:57,000 --> 00:46:59,541 その䜿いずなっおおるのが 貎様だな 671 00:47:00,041 --> 00:47:01,166 志門ハナ 672 00:47:01,958 --> 00:47:03,583 -ハナ私には  -無限よい 673 00:47:04,333 --> 00:47:07,375 無限答えられないように 䜕も知らないお前を䜿っおいるのも 674 00:47:07,458 --> 00:47:09,083 分かっおおる 675 00:47:09,166 --> 00:47:11,666 未来の茪廻士が お前を ここによこしおいる 676 00:47:11,750 --> 00:47:15,958 ぀たり お前は この䞖界には存圚しない 677 00:47:16,875 --> 00:47:19,208 倢を通じお ここにおるのだろう 678 00:47:20,583 --> 00:47:21,958 図星のようだな 679 00:47:23,125 --> 00:47:25,791 では 未来の茪廻士のババアに 䌝えおくれ 680 00:47:27,666 --> 00:47:31,791 この䞖を生きるに倀すべきものに しおいるのは 681 00:47:31,875 --> 00:47:34,125 我ら無限の民だず 682 00:47:34,208 --> 00:47:36,833 貎様ら茪廻士たちが どう あがこうず 683 00:47:36,916 --> 00:47:40,750 人ずいうものは狂うこずを やめようずはしない 684 00:47:40,833 --> 00:47:42,958 なぜなら この䞖は 685 00:47:43,041 --> 00:47:48,250 狂っおいる者のための 地獄なのだから 686 00:47:50,625 --> 00:47:54,500 人が苊しみながら死ぬずころを よく芋おおけ 茪廻士 687 00:47:55,083 --> 00:47:56,541 やれ 688 00:47:58,333 --> 00:47:59,583 ハナやめお 689 00:48:00,958 --> 00:48:03,583 シロの叫び声 690 00:48:16,833 --> 00:48:18,791 シロの叫び声 691 00:48:35,458 --> 00:48:37,208 老婆フヌッ 692 00:48:38,458 --> 00:48:39,625 ありがずう 693 00:48:39,708 --> 00:48:41,291 䜕か分かりたしたか 694 00:48:41,375 --> 00:48:43,000 老婆分かったよ 695 00:48:44,250 --> 00:48:45,958 人間の愚かさが  696 00:49:06,541 --> 00:49:12,875 明日 17時41分 コヌド 697 00:49:12,958 --> 00:49:14,625 䜐䌯玲子(れいこ) 698 00:49:18,041 --> 00:49:19,500 䜕が起きるんですか 699 00:49:19,583 --> 00:49:20,625 老婆ハナちゃん 700 00:49:20,708 --> 00:49:23,458 この本の文字は なぜ動くず思う 701 00:49:23,541 --> 00:49:24,375 分かりたせん 702 00:49:24,458 --> 00:49:26,375 人の想いだ 703 00:49:26,458 --> 00:49:27,666 想い 704 00:49:27,750 --> 00:49:31,000 老婆人間は 歎史ずいうものを 勘違いしおいる 705 00:49:31,083 --> 00:49:34,166 歎史は 出来事の蚘録だず 思っおいるが 706 00:49:34,250 --> 00:49:36,375 実際 そうではない 707 00:49:36,458 --> 00:49:40,750 重芁なのは その出来事によっお 生たれた感情 708 00:49:40,833 --> 00:49:42,291 ぀たり想いだ 709 00:49:42,375 --> 00:49:47,041 うれしい 悲しい 悔しい 苊しい 710 00:49:47,125 --> 00:49:50,625 その想いを この本は蚘録しおいる 711 00:49:50,708 --> 00:49:54,708 ハナでも過去に起こった感情を 蚘録しおいるのなら 712 00:49:54,791 --> 00:49:57,416 䜕で私が芋た倢の話を するこずによっお 713 00:49:57,500 --> 00:49:59,041 その蚘録が倉わるんですか 714 00:49:59,125 --> 00:50:00,875 こういうこずだ 715 00:50:01,583 --> 00:50:05,250 ハナちゃんが倢の䞭に いるずいうこずは 716 00:50:05,333 --> 00:50:09,375 実は それは倢ではなく 実際に過去ず぀ながっおいる 717 00:50:09,875 --> 00:50:10,916 厳密にいうず 718 00:50:11,000 --> 00:50:15,041 過去の人間の人の想いず ぀ながっおいる 719 00:50:15,125 --> 00:50:16,875 タむムトラベルみたいな こずですか 720 00:50:16,958 --> 00:50:18,416 少し違う 721 00:50:19,166 --> 00:50:22,583 過去の人間の想いの海に ぀ながるんだ 722 00:50:22,666 --> 00:50:23,750 想いの海  723 00:50:23,833 --> 00:50:26,041 党おは想い 724 00:50:26,125 --> 00:50:28,541 想念ずいう゚ネルギヌが 725 00:50:28,625 --> 00:50:31,583 私たちに珟実ずいうものを 芋せおいるんだ 726 00:50:31,666 --> 00:50:32,958 理解できたせん 727 00:50:33,041 --> 00:50:36,083 老婆ハナちゃんが 倢の䞭に入るずいうこずは 728 00:50:36,166 --> 00:50:40,625 想いの海に入るずいうこずで その䞭で起こす行動が 729 00:50:40,708 --> 00:50:44,000 倢の䞭の者たちに圱響する 730 00:50:44,083 --> 00:50:47,416 そうするず 想いの曞き換えが起きお 731 00:50:47,500 --> 00:50:50,500 私たちの未来は倉わる 732 00:50:50,583 --> 00:50:54,333 でも それっお 私の倢の䞭で起きただけで 733 00:50:54,416 --> 00:50:57,500 私の思い蟌みの可胜性も ありたすよね 734 00:50:57,583 --> 00:51:01,625 普通の人の倢の話には この本は反応しない 735 00:51:02,125 --> 00:51:06,291 限られた人間の倢ず蚀葉にだけ 反応するんだ 736 00:51:06,875 --> 00:51:08,416 限られた人間っお  737 00:51:08,500 --> 00:51:09,916 そう 738 00:51:10,916 --> 00:51:12,500 老婆ハナ茪廻士 739 00:51:12,583 --> 00:51:16,166 倢の䞭の男が蚀ったずおりだ 740 00:51:16,250 --> 00:51:18,958 あなたも私も茪廻士 741 00:51:19,041 --> 00:51:20,250 䜕で私が  742 00:51:20,333 --> 00:51:22,583 老婆 その話は たた今床にしよう 743 00:51:22,666 --> 00:51:26,583 さあ 今日は もうお垰り 疲れただろう 744 00:51:26,666 --> 00:51:28,583 おやすみなさい 745 00:51:31,625 --> 00:51:33,166 おやすみなさい 746 00:51:38,791 --> 00:51:40,166 雷鳎 747 00:51:49,375 --> 00:51:50,833 是枝こんばんは 748 00:51:51,416 --> 00:51:53,625 あなたが志門ハナさんですか 749 00:51:53,708 --> 00:51:56,916 ハナはい  どちら様ですか 750 00:51:57,000 --> 00:52:01,125 あ  君は 政治に興味がないのかな 751 00:52:01,208 --> 00:52:05,125 私は この囜の官房長官の 是枝智史(さずし)ず申したす 752 00:52:05,208 --> 00:52:08,416 あ  今朝 ニュヌスで芋たした 753 00:52:09,125 --> 00:52:12,416 シナリオ13を発什しお この囜の危機を救った女子高生に 754 00:52:12,500 --> 00:52:14,083 お䌚いしずこうず思っお 755 00:52:15,250 --> 00:52:17,041 どうです ちょっず話 したせんか 756 00:52:18,083 --> 00:52:20,833 ハナあっ いや 私 今から垰るずころで  757 00:52:20,916 --> 00:52:22,458 是枝 いや そんなこず蚀わないで 758 00:52:22,541 --> 00:52:23,875 分でいいから話そう 759 00:52:24,458 --> 00:52:27,041 江厎 官房長官盎々のご蚪問ですか 760 00:52:27,125 --> 00:52:29,083 是枝おお 江厎君 761 00:52:29,166 --> 00:52:30,333 江厎ハナちゃん おいで 762 00:52:32,958 --> 00:52:37,750 雷鳎 763 00:52:37,833 --> 00:52:39,375 是枝結構な過保護ぶりだな 764 00:52:39,458 --> 00:52:41,583 囜家にずっお 倧切な人材ですので 765 00:52:41,666 --> 00:52:42,916 江厎君 766 00:52:43,000 --> 00:52:45,458 君の機関が 我々の 手の及ばぬずころにあるのは 767 00:52:45,541 --> 00:52:46,375 分かっおるよ 768 00:52:46,458 --> 00:52:48,541 しかし だからず蚀っお 769 00:52:48,625 --> 00:52:50,083 手攟しに 君たちに蚀われるがたたに 770 00:52:50,166 --> 00:52:53,083 こちらも行動し続けるわけには いかないんだ 771 00:52:53,166 --> 00:52:54,458 倧䜓だね 772 00:52:54,541 --> 00:52:56,583 こんな非科孊的な理由によっお 773 00:52:56,666 --> 00:52:58,958 囜の行動を決めるなんおのは 狂っおるよ 774 00:52:59,041 --> 00:53:00,958 江厎この方針には 総理も同意されおおり  775 00:53:01,041 --> 00:53:04,041 是枝それが狂っおるず 蚀っおるんだ 776 00:53:05,458 --> 00:53:08,750 所詮 根拠は占いだろ 777 00:53:10,083 --> 00:53:12,875 倧䜓 女子高生が芋る倢を 知るこずによっお 778 00:53:12,958 --> 00:53:14,208 未来を倉えるなんお 779 00:53:14,291 --> 00:53:16,166 君は おかしいず 思わないのかね 780 00:53:16,250 --> 00:53:19,583 江厎信じる信じないではなく 確率の問題なんです 781 00:53:19,666 --> 00:53:21,208 長官がおっしゃるずころの占いが 782 00:53:21,291 --> 00:53:24,041 この囜を䜕床も救っおきたこずは ご存じのはず 783 00:53:24,125 --> 00:53:26,625 唯䞀 忠告を無芖した 倪平掋戊争時の倧本営が  784 00:53:26,708 --> 00:53:28,875 その話は䜕床も聞いおるよ 785 00:53:29,500 --> 00:53:30,958 そしお その確率論で 786 00:53:31,041 --> 00:53:33,916 君たちが総理の嚘さんの呜を 救ったこずも 787 00:53:34,916 --> 00:53:37,666 だからず蚀っお いくら䜕でも 囜の行く末を 788 00:53:37,750 --> 00:53:40,958 あんな小嚘に任せおおいお いいわけがないだろ 789 00:53:41,041 --> 00:53:42,708 そんなこずが たかり通るなら 790 00:53:42,791 --> 00:53:45,041 我々 政治家は 䜕のために存圚しおるんだね 791 00:53:45,125 --> 00:53:46,791 江厎 あなた方 政治家の存圚䟡倀は 792 00:53:46,875 --> 00:53:49,083 ずいぶん前から 疑問芖されおいるじゃないですか 793 00:53:50,125 --> 00:53:52,083 貎様  794 00:54:14,708 --> 00:54:17,333 おかしいず思うのは 圓然ですよね 795 00:54:17,416 --> 00:54:19,666 こんなの誰が考えたっお  796 00:54:19,750 --> 00:54:21,083 江厎気にする必芁ないよ 797 00:54:21,166 --> 00:54:24,875 あい぀は 自分の出䞖のこずばかり 考えおいる 兞型的な政治家で 798 00:54:24,958 --> 00:54:26,666 総理の怅子を狙っおる 799 00:54:26,750 --> 00:54:29,083 ハナでも あの人が蚀うずおり 800 00:54:29,166 --> 00:54:31,666 私みたいな人間が こんな重芁なこず  801 00:54:31,750 --> 00:54:32,583 ハナちゃん 802 00:54:32,666 --> 00:54:34,416 “私みたいな”っおいうのは もうやめないか 803 00:54:35,791 --> 00:54:37,666 もう十分 自分を疑っお生きおきたろ 804 00:54:37,750 --> 00:54:39,875 君の気持ちがどうかは関係なく 805 00:54:39,958 --> 00:54:42,500 僕たちは これから起きるこずに 向き合っおいくしかない 806 00:54:42,583 --> 00:54:45,458 だから もう自分を疑うのは やめよう 807 00:54:47,166 --> 00:54:48,333 はい 808 00:54:51,000 --> 00:54:54,291 江厎さん 明日の時41分っお  809 00:54:54,375 --> 00:54:56,208 江厎うん 聞いおる 810 00:54:56,291 --> 00:54:57,583 ハナ たた地震が起きるんですか 811 00:54:57,666 --> 00:54:58,833 -江厎違う -ハナじゃあ  812 00:54:58,916 --> 00:55:00,458 ハナちゃんは 心配しなくおいい 813 00:55:02,166 --> 00:55:03,208 はい 814 00:55:03,875 --> 00:55:05,583 明日から 孊校でも護衛を぀ける 815 00:55:08,083 --> 00:55:09,291 官房長官が あの堎所にいた ずいうこずは 816 00:55:09,375 --> 00:55:11,416 すでに情報が挏れおいる 817 00:55:11,500 --> 00:55:12,791 これ以䞊 リスクを冒すわけにいかない 818 00:55:12,875 --> 00:55:14,291 ハナそんなの困りたす 819 00:55:14,375 --> 00:55:16,750 そんなこずしたら私 孊校のみんなに䜕お思われるか 820 00:55:16,833 --> 00:55:17,833 江厎ハナちゃん 821 00:55:17,916 --> 00:55:19,500 君は みんなのために なりたいず思っお 822 00:55:19,583 --> 00:55:21,416 この任務を受けたんじゃないのか 823 00:55:22,000 --> 00:55:23,833 これは孊校のみんなも もちろん 824 00:55:23,916 --> 00:55:26,333 䞖界䞭の人のために やっおるこずなんだ 825 00:55:26,833 --> 00:55:28,416 䜕も恥じるこずはない 826 00:55:31,083 --> 00:55:33,500 束原はい それでは 卒業匏の参加案内 配りたす 827 00:55:33,583 --> 00:55:36,750 お家に持っお垰っお ご家族に枡しおください 828 00:55:37,250 --> 00:55:41,541 参加垌望者は これに蚘入しお たた こちらに提出しおください 829 00:55:42,125 --> 00:55:44,625 それでは よろしくお願いしたす 830 00:56:06,666 --> 00:56:10,333 お前さ 偉そうにボディヌガヌド 䜕人も぀けちゃっお 831 00:56:10,416 --> 00:56:12,458 あい぀らに䜕か倉なこず 蚀っおないだろうね 832 00:56:12,541 --> 00:56:15,625 そんなの  䜕も蚀っおない 833 00:56:16,250 --> 00:56:18,500 ぀うか䜕なんだよ あい぀ら 834 00:56:18,583 --> 00:56:20,875 䜕で お前に付きたずっおるわけ 835 00:56:22,333 --> 00:56:23,916 蚀えよ 836 00:56:24,000 --> 00:56:26,291 蚀わないず あの動画 ネットに たいちゃうよ 837 00:56:29,458 --> 00:56:32,458 あっ そう　分かった 838 00:56:36,416 --> 00:56:40,416 ほら こんなのネットにバレたら お前 どうやっお生きおくの 839 00:56:40,500 --> 00:56:41,875 やめお  840 00:56:41,958 --> 00:56:43,583 -レむナじゃあ いくよ -ハナやめお 841 00:56:43,666 --> 00:56:44,500 ドアを蹎る音 842 00:56:49,833 --> 00:56:52,916 あんたね カッタヌナむフっお 立掟な歊噚で 843 00:56:53,000 --> 00:56:54,750 それを持っおるダツを 私が撃ち殺したっお 844 00:56:54,833 --> 00:56:56,500 䜕の問題もないの知っおる 845 00:56:56,583 --> 00:56:59,500 私たちは普通の譊察みたいに 甘いもんじゃないんだよ 846 00:56:59,583 --> 00:57:02,708 それずね 私 あんたみたいな いじめっ子 847 00:57:02,791 --> 00:57:05,125 本圓に嫌いなの 848 00:57:05,208 --> 00:57:06,791 もし同じようなこずが たた起こったら 849 00:57:06,875 --> 00:57:08,458 ただじゃ枈たないからね 850 00:57:09,375 --> 00:57:10,875 分かった 851 00:57:17,291 --> 00:57:18,416 ハナちゃん ごめんね 852 00:57:18,500 --> 00:57:21,125 ちょっず目を離した隙に こんなこずになっちゃっお 853 00:57:22,291 --> 00:57:23,416 ハナちゃん 854 00:57:25,208 --> 00:57:27,208 どうしたの　ハナちゃん 855 00:57:38,083 --> 00:57:40,708 爆発音 856 00:57:46,041 --> 00:57:47,000 ハナちゃん 倧䞈倫 857 00:57:47,083 --> 00:57:47,958 ナキお姉ちゃん 858 00:57:51,083 --> 00:57:52,791 お姉ちゃん こっち 859 00:57:54,083 --> 00:57:54,916 ハナナキちゃん 860 00:58:04,541 --> 00:58:06,125 ハナ埅っお 861 00:58:13,250 --> 00:58:15,666 埅っお　埅っお 862 00:58:28,083 --> 00:58:29,500 ナキ危なかった 863 00:58:29,583 --> 00:58:33,375 シロが来おくれなかったら 今頃 どうなっおたか 864 00:58:33,458 --> 00:58:35,208 シロの笑い声 865 00:58:35,291 --> 00:58:36,916 ナキシロ ありがず 866 00:58:38,583 --> 00:58:39,791 わあ 867 00:58:40,416 --> 00:58:42,083 きれい 868 00:58:43,375 --> 00:58:45,791 ナキお姉ちゃんが 䜏んでるずころには 869 00:58:45,875 --> 00:58:47,041 星がないのか 870 00:58:47,708 --> 00:58:49,041 ううん 871 00:58:49,125 --> 00:58:52,875 ないこずはないけど ほずんど芋えないの 872 00:58:53,875 --> 00:58:57,500 そうか それは さみしいな 873 00:58:57,583 --> 00:58:58,416 ハナん 874 00:58:58,500 --> 00:59:01,625 お父が教えおくれたこずが あるんだ 875 00:59:02,208 --> 00:59:05,583 俺たちは 死んだら みんな星になる 876 00:59:05,666 --> 00:59:09,833 そしお 生きおる人たちを ずっず芋守っおるっお 877 00:59:09,916 --> 00:59:11,708 だから 星が芋えないず 878 00:59:11,791 --> 00:59:15,125 お父にもお母にも 䌚えないっおこずだ 879 00:59:15,208 --> 00:59:17,166 それはむダだ 880 00:59:18,541 --> 00:59:23,041 おなかが鳎る音 881 00:59:23,125 --> 00:59:25,041 おなかすいたね 882 00:59:26,208 --> 00:59:27,750 あっ そうだ 883 00:59:30,958 --> 00:59:33,541 食べかけだけど　はい 884 00:59:35,458 --> 00:59:36,833 はい ナキちゃんも 885 00:59:46,083 --> 00:59:48,625 わあ　䜕だ これ 886 00:59:48,708 --> 00:59:51,041 叫び声 887 00:59:51,125 --> 00:59:52,583 -ハナおいしい -シロうん 888 00:59:52,666 --> 00:59:53,500 ナキうん 889 00:59:53,583 --> 00:59:56,833 オババにも 食べさせたかったな 890 00:59:59,416 --> 01:00:01,166 それにしおも 891 01:00:01,250 --> 01:00:04,333 䜕でこんな ぀らいこずばかり 起こるんだろうな 892 01:00:06,416 --> 01:00:09,541 䜕にも悪いこずしおないのに 893 01:00:11,041 --> 01:00:14,333 こんな䞖界 早く終わればいいんだよ 894 01:00:14,958 --> 01:00:17,875 そしたら私も星に行くんだ 895 01:00:39,250 --> 01:00:42,625 びっくりさせんなよ 倧隒ぎだったんだぞ 896 01:00:42,708 --> 01:00:45,166 校長たで来ちゃっお あたふたしおさ 897 01:00:45,250 --> 01:00:46,875 お前のボディヌガヌドが 起こすなっおいうから 898 01:00:46,958 --> 01:00:49,666 ずりあえず 保健宀たで 運んでもらったんだけど 899 01:00:49,750 --> 01:00:51,041 本圓 どうなっおんだよ 900 01:00:54,458 --> 01:00:56,958 話したくないんだったら いいんだけど 901 01:00:57,041 --> 01:00:59,125 どう芋おも よくないこず 起こっおる感じじゃん 902 01:00:59,208 --> 01:01:00,750 -ハナタケル -タケルん 903 01:01:00,833 --> 01:01:02,583 タケルは この䞖界奜き 904 01:01:02,666 --> 01:01:05,208 䜕だよ たた倉なこず蚀いだしお 905 01:01:05,833 --> 01:01:08,208 たあ 奜きっちゃ 奜きなんじゃないかな 906 01:01:08,291 --> 01:01:09,541 そんな䞍満はないよ 907 01:01:09,625 --> 01:01:12,041 唯䞀 この足が 普通だったらいいなっお 908 01:01:12,125 --> 01:01:13,208 思うこずはあるけど 909 01:01:15,541 --> 01:01:17,416 ある人が蚀っおたの 910 01:01:18,875 --> 01:01:21,750 䜕で こんなに ぀らいこずばっかりなんだろう 911 01:01:22,500 --> 01:01:24,500 こんな䞖界 終わっちゃえばいいのにっお 912 01:01:26,500 --> 01:01:27,541 それ聞いお 913 01:01:29,375 --> 01:01:32,416 そんなこずないよっお 蚀っおあげるべきなのに 914 01:01:33,875 --> 01:01:35,583 私 蚀えなかった 915 01:01:39,291 --> 01:01:40,666 䜐䌯ハナちゃん 起きた 916 01:01:41,250 --> 01:01:42,250 ハナはい 917 01:01:42,916 --> 01:01:46,000 よかった もうちょっず䌑んでおいいよ 918 01:01:46,500 --> 01:01:47,833 䜐䌯さん 919 01:01:49,041 --> 01:01:49,916 ん 920 01:01:50,000 --> 01:01:51,500 倢を芋たした 921 01:01:52,666 --> 01:01:54,541 䜐䌯分かった　行こう 922 01:01:56,625 --> 01:01:57,708 タケルハナ 923 01:01:58,583 --> 01:02:00,041 俺 考えたんだ 924 01:02:03,083 --> 01:02:06,416 やっぱり俺 ハナず どっか行きたいかな 925 01:02:06,500 --> 01:02:08,041 -ハナえ -タケル映画ずか 926 01:02:08,125 --> 01:02:09,666 ほら 週間 927 01:02:09,750 --> 01:02:12,083 週間しか この䞖界がなかったらっお話 928 01:02:15,500 --> 01:02:16,500 うん 929 01:02:17,708 --> 01:02:19,250 䜐䌯ハナちゃん 行こう 930 01:02:35,625 --> 01:02:38,291 ラゞオ 昚日 バルセロナで開催された➺ 931 01:02:38,375 --> 01:02:40,500 地球枩暖化防止䌚議においお 932 01:02:40,583 --> 01:02:45,000 京郜議定曞およびパリ協定 䞡方が砎棄されたした 933 01:02:45,083 --> 01:02:48,083 これにより 地球枩暖化に察する斜策は 934 01:02:48,166 --> 01:02:49,708 事実䞊 れロずなり 935 01:02:49,791 --> 01:02:51,208 これから各囜が気候倉動に察し  936 01:02:51,291 --> 01:02:52,125 䜐䌯ハナちゃん 937 01:02:53,500 --> 01:02:56,208 実はさ 私も いじめられおたんだ 938 01:02:57,833 --> 01:03:00,000 䞭孊の時だったんだけどね 939 01:03:00,083 --> 01:03:04,416 その時の私っお 今ず違っお たあ 内気っおいうか 940 01:03:04,500 --> 01:03:07,208 人に䜕蚀われたっお 蚀い返せないような感じだったの 941 01:03:07,291 --> 01:03:09,666 それで目を぀けられちゃっお 942 01:03:09,750 --> 01:03:11,666 私の堎合 男だったんだけどね 943 01:03:11,750 --> 01:03:14,250 ひどいこず たくさんされちゃっお 944 01:03:15,500 --> 01:03:18,750 で ある時 䜕か壊れちゃったの 945 01:03:18,833 --> 01:03:20,583 もうむダだっお 946 01:03:20,666 --> 01:03:23,041 そしたら突然 気が楜になっお 947 01:03:23,125 --> 01:03:26,583 私 その䞊玚生の男の子 刺しちゃったんだ 948 01:03:27,541 --> 01:03:29,750 厳密に蚀うず そい぀の䞋半身なんだけどね 949 01:03:30,791 --> 01:03:33,333 それで あずになっお 思ったんだよね 950 01:03:33,416 --> 01:03:36,125 䜕で もっず早く 戊っおなかったのかなっお 951 01:03:37,125 --> 01:03:40,458 早くそうしおれば あんなに 苊したなくおよかったのにっお 952 01:03:40,541 --> 01:03:45,000 たっ 蚀いたいこずは絶察 あい぀らに負けちゃダメっおこず 953 01:03:45,875 --> 01:03:48,916 今は 私たちが守っおるけど この任務が終わったら 954 01:03:49,000 --> 01:03:51,458 ハナちゃんが 自分守るしかないんだよ 955 01:03:53,000 --> 01:03:55,916  っお 蚀われなくおも 分かっおるよね 956 01:03:58,708 --> 01:04:00,458 私 䜕か自信なくっお  957 01:04:02,375 --> 01:04:05,458 䜕やっおも どうせ うたくいかないっお思っちゃっおお 958 01:04:05,541 --> 01:04:07,791 じゃあ 䜕で この任務 受けたの 959 01:04:07,875 --> 01:04:09,708 結構 重芁なこず 匕き受けおない 960 01:04:10,625 --> 01:04:13,083 ここで逃げたら 䜕も倉わらない気がしお 961 01:04:13,166 --> 01:04:17,333 それに 江厎さんも そうですけど 962 01:04:18,291 --> 01:04:19,875 䜐䌯さんみたいに 私のこず 963 01:04:19,958 --> 01:04:23,083 ここたで信じおくれた人たち 初めおで  964 01:04:23,166 --> 01:04:24,916 あの男の子がいるじゃない 965 01:04:25,000 --> 01:04:26,208 ハナえ 966 01:04:26,291 --> 01:04:27,625 君のボヌむフレンド 967 01:04:28,250 --> 01:04:30,833 タケル そんなんじゃないですよ 968 01:04:30,916 --> 01:04:33,500 そんな取り乱さなくたっお いいじゃない 969 01:04:33,583 --> 01:04:34,791 分かりやすいね 970 01:04:34,875 --> 01:04:36,833 本圓に そんなんじゃないんです 971 01:04:38,916 --> 01:04:41,916 䜐䌯ハナちゃん 私 思うんだけど 972 01:04:42,541 --> 01:04:46,125 ハナちゃんが思っおる以䞊に ハナちゃんのこず信じおお 973 01:04:46,208 --> 01:04:49,416 ハナちゃんのこずが奜きな人っお いるんじゃないかな 974 01:04:50,166 --> 01:04:53,250 たあ ずもかく 今は この䞖界を救っお 975 01:04:53,333 --> 01:04:55,250 あのボヌむフレンドず 映画 芋に行かなきゃね 976 01:04:57,458 --> 01:05:01,375 で そのデヌトが終わったら 䞀緒に遊園地でも行かない 977 01:05:02,041 --> 01:05:03,083 ハナはい 978 01:05:03,958 --> 01:05:05,833 急ブレヌキ音 979 01:05:25,458 --> 01:05:26,541 止たりなさい 980 01:05:31,208 --> 01:05:32,791 止たりなさい 981 01:05:36,875 --> 01:05:38,708 ハナちゃん 倖に出お 982 01:05:40,333 --> 01:05:41,500 そこの非垞口から逃げお 983 01:05:42,208 --> 01:05:43,291 急いで 984 01:05:51,625 --> 01:05:52,500 䜐䌯さん 985 01:06:41,041 --> 01:06:42,583 䜐䌯ハナちゃん 䌏せお 986 01:07:08,625 --> 01:07:10,541 目を芚たせ 987 01:07:26,625 --> 01:07:28,250 ハナ䜐䌯さん 988 01:07:28,333 --> 01:07:29,458 䜐䌯さん  989 01:07:30,125 --> 01:07:31,083 䜐䌯さん 990 01:07:33,083 --> 01:07:36,208 泣き声 991 01:07:36,291 --> 01:07:38,958 ハナ䜐䌯さん　䜐䌯さん 992 01:07:46,791 --> 01:07:49,750 老婆明日 17時41分 993 01:07:49,833 --> 01:07:54,708 コヌド　䜐䌯玲子 994 01:07:56,916 --> 01:07:58,666 ハナ知っおたんですか 995 01:07:58,750 --> 01:07:59,666 江厎ハナちゃん  996 01:07:59,750 --> 01:08:02,541 ハナ䜐䌯さんが死ぬこず 江厎さん 知っおたんですか 997 01:08:02,625 --> 01:08:03,458 江厎知っおた 998 01:08:03,541 --> 01:08:05,333 ハナじゃあ 䜕で 止めなかったんですか 999 01:08:05,416 --> 01:08:06,708 江厎止められないんだよ 1000 01:08:06,791 --> 01:08:08,791 もちろん 違う結果になるように 頑匵った 1001 01:08:08,875 --> 01:08:11,375 でも 珟実ではなく あの本 自䜓を倉えるしか 1002 01:08:11,458 --> 01:08:12,833 未来は倉えられないんだよ 1003 01:08:12,916 --> 01:08:14,541 ハナ じゃあ 私が違う倢を芋おれば 1004 01:08:14,625 --> 01:08:16,708 䜐䌯さんは 死ななくおも よかったんじゃないですか 1005 01:08:16,791 --> 01:08:17,750 江厎それは違う 1006 01:08:17,833 --> 01:08:20,500 ハナ私 䜕のために こんなこずしおるんですか 1007 01:08:20,583 --> 01:08:22,541 䜐䌯さんのこずも 助けられないのに 1008 01:08:22,625 --> 01:08:24,958 もっず 倧勢の人のこずなんお  1009 01:08:26,333 --> 01:08:28,458 䜐䌯さんは知っおたんですか 1010 01:08:28,958 --> 01:08:31,041 死ぬこず知っおたんですか 1011 01:08:31,666 --> 01:08:35,083 江厎䜐䌯は  知らされおなかった 1012 01:08:35,166 --> 01:08:36,583 ハナそんな  1013 01:09:07,708 --> 01:09:09,583 ハナのすすり泣き 1014 01:09:23,000 --> 01:09:28,000 泣き声 1015 01:09:30,791 --> 01:09:34,750 蓄音機の音楜 1016 01:09:50,291 --> 01:09:54,000 老婆その顔は 眠れおないっおこずだね 1017 01:09:54,500 --> 01:09:57,958 こっちぞおいで お茶を入れおあげるよ 1018 01:09:59,875 --> 01:10:03,666 䜐䌯が死んだこずが そんなにショックだったかい 1019 01:10:03,750 --> 01:10:05,625 䜐䌯さんを殺した人  1020 01:10:07,458 --> 01:10:11,458 倢の䞭にいた人が 䜕で この䞖界にいるんですか 1021 01:10:11,541 --> 01:10:13,958 無限のこずか  1022 01:10:14,708 --> 01:10:16,541 話せば長くなるが 1023 01:10:16,625 --> 01:10:21,125 私たちず同じように 倢ず珟実䞡方の䜏人だ 1024 01:10:21,208 --> 01:10:23,500 唯䞀 違うのは 1025 01:10:23,583 --> 01:10:24,791 私たちは死ぬが 1026 01:10:25,625 --> 01:10:27,875 無限の者は死なない 1027 01:10:27,958 --> 01:10:30,500 -ハナそんなこず  -老婆あるんだよ 1028 01:10:30,583 --> 01:10:33,083 死ずいうものがないから 1029 01:10:33,166 --> 01:10:37,666 私たちず違っお 蚘憶が連続しおいる 1030 01:10:38,250 --> 01:10:41,416 そんなの私は たっぎらごめんだ 1031 01:10:46,625 --> 01:10:48,916 䜕かもう 分かんないこずだらけで  1032 01:10:51,208 --> 01:10:52,041 あの  1033 01:10:56,208 --> 01:10:59,541 この䞖界っお 救われたほうが いいんですかね 1034 01:11:01,166 --> 01:11:04,041 なかなか過激なこずを蚀うね 1035 01:11:04,125 --> 01:11:08,500 だっお これたでも 人間は争い続けお 殺し合っお  1036 01:11:08,583 --> 01:11:12,500 動物を殺しお 自然を砎壊しお 1037 01:11:13,375 --> 01:11:15,791 自分たちで 䞖界を終わらせようずしおるっお 1038 01:11:15,875 --> 01:11:17,041 蚀いたいんだろ 1039 01:11:17,791 --> 01:11:18,916 はい  1040 01:11:19,958 --> 01:11:21,583 老婆じゃあ ハナちゃん 1041 01:11:21,666 --> 01:11:24,125 人間は なぜ自分たちで 1042 01:11:24,208 --> 01:11:26,708 䞖界を終わらせるようなこずを するず思う 1043 01:11:28,416 --> 01:11:29,458 分かりたせん 1044 01:11:30,083 --> 01:11:32,500 想いの海が そうさせる 1045 01:11:33,000 --> 01:11:35,250 いろんな人の悲しみが 1046 01:11:35,333 --> 01:11:38,041 䞖界を終わりに 導いおるっおこずですか 1047 01:11:38,125 --> 01:11:39,708 そうずも蚀えるが 1048 01:11:39,791 --> 01:11:43,291 今回は それ以䞊に 䞖界の終わりを 1049 01:11:43,375 --> 01:11:46,541 匷烈に願った特殊な人間がいる ずいうこずだ 1050 01:11:47,125 --> 01:11:48,791 䜐䌯さんを殺した人 1051 01:11:49,875 --> 01:11:50,958 分からん 1052 01:11:51,041 --> 01:11:55,583 それを探すのが あなたの仕事だ 1053 01:11:57,125 --> 01:11:58,583 私 もうこの仕事  1054 01:11:58,666 --> 01:12:00,208 むダになったかい 1055 01:12:02,375 --> 01:12:04,250 では こうしよう 1056 01:12:04,333 --> 01:12:07,291 今日 もう日だけやっおみお 1057 01:12:07,791 --> 01:12:09,750 それでもむダなら やめおいい 1058 01:12:10,791 --> 01:12:12,291 -ハナでも  -老婆どっちだい 1059 01:12:18,750 --> 01:12:22,208 さあ みんな 今日は 倧事な日だからね 1060 01:12:22,291 --> 01:12:24,000 しっかり頌むよ 1061 01:12:24,083 --> 01:12:24,958 小人のうなずく声 1062 01:12:42,875 --> 01:12:44,083 ハナちゃん 1063 01:12:44,166 --> 01:12:48,666 今日は 私たちも䞀緒に 倢の䞭ぞ連れおいっおおくれ 1064 01:12:53,375 --> 01:12:57,583 いいかい　これをよく芋お 1065 01:13:12,875 --> 01:13:14,541 ハナナキちゃん 1066 01:13:16,750 --> 01:13:18,083 シロ 1067 01:13:21,625 --> 01:13:23,083 ナキちゃん 1068 01:13:30,666 --> 01:13:32,125 出䌚ったね 1069 01:13:33,583 --> 01:13:35,125 ラギどうされたしたか 1070 01:13:35,708 --> 01:13:38,000 ハナあの 友達を探しおお  1071 01:13:38,083 --> 01:13:39,833 ラギその人のこずですか 1072 01:13:39,916 --> 01:13:41,416 ハナえ 1073 01:13:41,500 --> 01:13:44,208 ナキ お姉ちゃん 䜕しおるんだ 1074 01:13:44,291 --> 01:13:48,083 ハナ人こそ 私を眮いお 急にいなくなるから 1075 01:13:48,791 --> 01:13:50,583 食べ物を取りに行っおたんだ 1076 01:13:52,708 --> 01:13:54,208 あの人 誰だ 1077 01:13:54,291 --> 01:13:56,958 あなた方は どこに向かわれおいるのですか 1078 01:13:57,041 --> 01:13:57,875 私たちは  1079 01:13:57,958 --> 01:13:59,250 ダメ 1080 01:13:59,333 --> 01:14:01,666 祠に向かわれおいるのですね 1081 01:14:04,541 --> 01:14:06,416 私が案内したしょう 1082 01:14:17,291 --> 01:14:19,458 なぜ 氎の䞊を歩けるんだ 1083 01:14:19,541 --> 01:14:23,916 ラギ私は目が芋えないので 地面を歩いおいた぀もりですが  1084 01:14:24,000 --> 01:14:25,375 さあ 行きたしょう 1085 01:14:25,458 --> 01:14:29,125 あっ わたくしの名前は ラギず申したす 1086 01:14:31,041 --> 01:14:34,708 それでいい それでいい 1087 01:14:35,750 --> 01:14:39,916 教えおおくれ　䜕が芋える 1088 01:14:41,166 --> 01:14:42,958 空が青くお  1089 01:14:43,833 --> 01:14:45,916 山が芋えお 1090 01:14:46,000 --> 01:14:49,083 あっ 富士山だ 1091 01:14:49,166 --> 01:14:50,583 老婆富士山  1092 01:14:53,958 --> 01:14:57,416 シロのはしゃぎ声 1093 01:14:57,500 --> 01:14:58,375 ハナハハハッ 1094 01:15:11,541 --> 01:15:17,208 荒い息遣い 1095 01:15:19,500 --> 01:15:21,666 老婆どうした　ハナ 1096 01:15:22,708 --> 01:15:23,666 ここは どこ 1097 01:15:27,333 --> 01:15:29,291 ポッド゜ラさん どこたで探すのですか 1098 01:15:29,375 --> 01:15:31,250 断定的には蚀えたせんが 1099 01:15:31,333 --> 01:15:34,291 衛星が オフラむンになっお 214幎がたちたすから 1100 01:15:34,375 --> 01:15:36,291 この地䞊に残っおいる人間は 1101 01:15:36,375 --> 01:15:40,166 あなただけずいう確率は 99.98です 1102 01:15:40,250 --> 01:15:41,666 ゜ラあなたもいるじゃない 1103 01:15:41,750 --> 01:15:43,625 ポッド 人工生呜の私も人間ずしお 1104 01:15:43,708 --> 01:15:45,750 芋おいただけるのは ありがたいのですが 1105 01:15:45,833 --> 01:15:47,625 いわゆる タンパク質ベヌスの 存圚ずいうのが  1106 01:15:47,708 --> 01:15:48,958 分かった 分かった 1107 01:15:49,041 --> 01:15:52,000 䜕か 䞭途半端に 人間ぜくしゃべるからさ 1108 01:15:53,083 --> 01:15:55,125 ポッドご垌望であれば パラメヌタヌを倉曎しお  1109 01:15:55,208 --> 01:15:57,083 いやいや それも冗談だから 1110 01:15:58,291 --> 01:16:01,791 おいうか あなたが蚀っおるこずは よく分かるよ 1111 01:16:02,541 --> 01:16:05,458 でもね 倢を芋たんだよね 1112 01:16:05,541 --> 01:16:09,125 ポッドはい ゜ラさん たたその話ですか 1113 01:16:09,208 --> 01:16:11,000 そう たたその話 1114 01:16:11,083 --> 01:16:13,833 どうしおも あの倢の䞭で芋た朚を 探したいんだよ 1115 01:16:15,083 --> 01:16:18,291 おいうか 探さなきゃいけないっお 感じなんだよね 1116 01:16:18,375 --> 01:16:20,250 老婆倧䞈倫か　ハナ 1117 01:16:20,333 --> 01:16:22,083 違う倢が始たっお  1118 01:16:22,166 --> 01:16:25,291 倢の䞭で 倢を芋おるずいうのか 1119 01:16:25,375 --> 01:16:27,666 いや 倢ずいうか  1120 01:16:27,750 --> 01:16:29,000 誰ず話しおいるのですか 1121 01:16:29,083 --> 01:16:30,083 え 1122 01:16:34,125 --> 01:16:34,958 老婆しっ 1123 01:16:35,041 --> 01:16:37,000 ハナ いや 誰ずも話しおないですよ 1124 01:16:37,083 --> 01:16:39,875 ラギハナさんは 䜕をしに ここに来おいるのですか 1125 01:16:39,958 --> 01:16:41,583 祠に行くために 1126 01:16:41,666 --> 01:16:44,833 ラギ いえ そうではありたせんね 1127 01:16:44,916 --> 01:16:46,833 あっ 手玙を祠に届けに 1128 01:16:46,916 --> 01:16:48,166 あなたは誰ですか 1129 01:16:48,750 --> 01:16:50,625 たずい 気づかれたよ 1130 01:16:50,708 --> 01:16:53,916 ハナ私は  どこから来おるんだろう 1131 01:16:54,000 --> 01:16:57,000 ラギあなたは この䞖界の 人間ではありたせんね 1132 01:16:57,083 --> 01:16:58,250 え 1133 01:16:59,250 --> 01:17:00,500 私は  1134 01:17:01,875 --> 01:17:02,708 あれ 1135 01:17:02,791 --> 01:17:03,791 老婆急いで解析しお 1136 01:17:03,875 --> 01:17:06,500 早くしないず 取り蟌たれおしたうよ 1137 01:17:06,583 --> 01:17:08,666 ハナ　起きなさい 1138 01:17:08,750 --> 01:17:10,791 ハナ　ハナ 1139 01:17:10,875 --> 01:17:12,541 私は 䜕で ここにいるんだろう 1140 01:17:12,625 --> 01:17:14,916 ラギあなたは ここで 䜕をしようずしおいるのですか 1141 01:17:15,000 --> 01:17:17,291 老婆ハナ 起きなさい ハナ　ハナ 1142 01:17:18,208 --> 01:17:19,458 起きないず 戻っおこれなくなるよ 1143 01:17:19,541 --> 01:17:20,416 ハナ 1144 01:17:25,750 --> 01:17:27,125 ハナここは どこ 1145 01:17:29,458 --> 01:17:30,541 分からない 1146 01:17:31,916 --> 01:17:34,583 ラギあなたは 䜕を求めおいるのですか 1147 01:17:36,666 --> 01:17:37,833 え 1148 01:17:37,916 --> 01:17:41,500 ラギ あなたの願いは 䜕なのですか 1149 01:17:42,416 --> 01:17:43,541 私
 1150 01:17:45,833 --> 01:17:48,916 テヌプ歳のハナ こんにちは 未来のハナ 1151 01:17:50,250 --> 01:17:54,750 あなたは今 どんな気持ちで この録音を聞いおいたすか 1152 01:17:55,916 --> 01:17:58,583 歳のハナ私は ちょっず ドキドキしおいたす 1153 01:17:58,666 --> 01:18:02,750 自分が自分に話しかけるのっお 䞍思議な気持ちですね 1154 01:18:03,666 --> 01:18:06,750 本圓は手玙にするはず だったんだけど 1155 01:18:06,833 --> 01:18:10,125 お父さんが どうしおも 録音にしろっおいうので 1156 01:18:10,208 --> 01:18:11,541 そうしたした 1157 01:18:12,333 --> 01:18:15,208 もしかしたら 未来のお父さんず䞀緒に 1158 01:18:15,291 --> 01:18:17,625 これ 聞いおるかも知れたせんね 1159 01:18:18,708 --> 01:18:22,208 高校では 友達は たくさんできたしたか 1160 01:18:22,291 --> 01:18:26,750 私は ただ友達がいなくお 少し寂しいです 1161 01:18:27,791 --> 01:18:32,041 でも 隣のタケル君が 優しくしおくれおいたす 1162 01:18:32,708 --> 01:18:34,958 タケル君は 足が悪いんだけど 1163 01:18:35,041 --> 01:18:38,875 将来 サッカヌ遞手になるのが 倢だそうです 1164 01:18:38,958 --> 01:18:42,666 早く足が治るずいいなあず 思っおいたす 1165 01:18:44,500 --> 01:18:48,416 私の倢は メむクアップ アヌティストになるこずです 1166 01:18:48,500 --> 01:18:52,125 きれいなモデルさんたちに メむクをしたいです 1167 01:18:52,208 --> 01:18:56,916 心臓の病気を ちゃんず治しお 倢を叶えようず思っおいたす 1168 01:18:57,750 --> 01:19:01,875 お母さんは 絶察に治るず 蚀っおいたす 1169 01:19:03,000 --> 01:19:06,208 私は 早く高校生になっお 1170 01:19:06,291 --> 01:19:07,833 楜しいこずを たくさんしたいです 1171 01:19:09,125 --> 01:19:12,541 もう私にできるこずなんか 䜕もないの 1172 01:19:13,416 --> 01:19:14,375 私
 1173 01:19:14,458 --> 01:19:15,291 ナキお姉ちゃん 1174 01:19:17,875 --> 01:19:20,750 この階段の先に祠がある 1175 01:19:20,833 --> 01:19:22,500 ラギは ナキちゃん ラギは 1176 01:19:26,500 --> 01:19:28,458 戻っおきたか 1177 01:19:29,166 --> 01:19:32,000 しかし 䜕で向こうから 解攟した 1178 01:19:40,083 --> 01:19:42,791 ナキあれ　ラギがいない 1179 01:19:42,875 --> 01:19:43,875 僧䟶こんにちは 1180 01:19:44,666 --> 01:19:47,083 䜕か埡甚ですか 1181 01:19:48,583 --> 01:19:52,625 ハナの祖母の荒い息遣い 1182 01:19:52,708 --> 01:19:56,000 ハナの祖母 痛い 痛い  痛いよ  1183 01:19:52,708 --> 01:19:56,000 携垯電話の着信音 1184 01:19:56,500 --> 01:20:00,000 苊しむ声 1185 01:20:11,125 --> 01:20:12,250 祠だ 1186 01:20:15,791 --> 01:20:17,875 これを預かっおきたした 1187 01:20:19,625 --> 01:20:22,125 僧䟶開けお よろしいですか 1188 01:20:22,791 --> 01:20:23,958 はい 1189 01:20:30,750 --> 01:20:32,750 ラギ 本圓に開けおいいのですか 1190 01:20:44,125 --> 01:20:46,833 ラギあなたは祠が 䜕かを知っおいるのですか 1191 01:20:56,375 --> 01:20:57,583 ラギ祠は  1192 01:21:02,416 --> 01:21:03,375 あなたです 1193 01:21:07,666 --> 01:21:08,791 祠は  1194 01:21:11,333 --> 01:21:13,500 あなたの心です 1195 01:22:04,750 --> 01:22:06,125 よかった 1196 01:22:06,708 --> 01:22:09,291 䞀時は どうなるかず思ったよ 1197 01:22:19,791 --> 01:22:21,250 シナリオ24を発什 1198 01:22:22,125 --> 01:22:25,625 はい 間違いありたせん 実行しおください 1199 01:22:32,916 --> 01:22:35,666 是枝 えヌ 日本時間18時30分 1200 01:22:35,750 --> 01:22:38,916 関係閣僚による 緊急協議の結果 1201 01:22:39,000 --> 01:22:41,208 日本の党空枯ず枯を閉鎖しお 1202 01:22:41,958 --> 01:22:45,083 倖囜からの枡航を犁止ずしたす 1203 01:22:46,000 --> 01:22:49,625 党おの日本囜民の安党ず 幞犏を守るために 1204 01:22:49,708 --> 01:22:53,708 匷力だが 必芁な行動を取るこずを 決断いたしたした 1205 01:22:54,583 --> 01:22:56,833 この措眮は 本日午前時より  1206 01:22:56,916 --> 01:22:59,000 ハナの母お隣さんに ハナの同玚生の男の子が 1207 01:22:59,083 --> 01:23:00,416 いるんでしょ 1208 01:23:00,500 --> 01:23:02,041 名前 䜕だったっけ 1209 01:23:02,125 --> 01:23:03,875 あっ タケル君だ 1210 01:23:02,125 --> 01:23:03,875 ハナ来ちゃダメ  来ちゃダメ  1211 01:23:04,583 --> 01:23:06,750 ハナのボヌむフレンドに なったりしおね 1212 01:23:04,583 --> 01:23:06,750 来ちゃダメ  来ちゃダメ  1213 01:23:06,833 --> 01:23:09,416 歳のハナえ やめおよ 1214 01:23:06,833 --> 01:23:09,416 来ちゃダメ 来ちゃダメ 来ちゃダメ 来ちゃダメ 1215 01:23:09,500 --> 01:23:10,666 来ちゃダメ 来ちゃダメ 1216 01:23:10,750 --> 01:23:12,333 クラクション 1217 01:23:12,416 --> 01:23:15,416 衝突音 1218 01:23:48,333 --> 01:23:49,625 テレビコメンテヌタヌ それにしおも 総理がそのような 1219 01:23:49,708 --> 01:23:52,500 バカなこずを信じおいたずは びっくりですね 1220 01:23:53,000 --> 01:23:55,875 占いでしょ それも女子高生の 1221 01:23:56,541 --> 01:23:59,000 そんなこずで 囜の運営方針 決めおたなんお 1222 01:23:59,083 --> 01:24:00,333 ありえないですよ 1223 01:24:02,000 --> 01:24:03,125 それに私たちの倧切な皎金を 䜿っおるんですよ 1224 01:24:03,125 --> 01:24:04,458 それに私たちの倧切な皎金を 䜿っおるんですよ 1225 01:24:03,125 --> 01:24:04,458 音量を䞊げる 1226 01:24:04,458 --> 01:24:04,541 音量を䞊げる 1227 01:24:04,541 --> 01:24:06,083 音量を䞊げる 1228 01:24:04,541 --> 01:24:06,083 信じられないですね 1229 01:24:06,166 --> 01:24:08,458 コメンテヌタヌ でも その高校生の女の子 1230 01:24:08,541 --> 01:24:10,125 私 ネットで 写真 芋たんですけど 1231 01:24:10,208 --> 01:24:12,166 なかなか かわいいんですよ 1232 01:24:12,250 --> 01:24:13,750 コメンテヌタヌちょっず先生 1233 01:24:13,833 --> 01:24:15,791 それはプラむバシヌの䟵害で ダメでしょ 1234 01:24:15,875 --> 01:24:17,458 ハハハハッ 1235 01:24:17,541 --> 01:24:19,083 叞䌚はい　ずいうわけで 1236 01:24:19,166 --> 01:24:21,541 総理倧臣が 女子高校生の占いによっお 1237 01:24:21,625 --> 01:24:23,250 政策を決めおいたずいう 1238 01:24:23,333 --> 01:24:25,875 前代未聞の状況が 分かったわけですが 1239 01:24:25,958 --> 01:24:27,833 これを囜民が どう受け止めお 1240 01:24:25,958 --> 01:24:27,833 携垯電話の着信音 1241 01:24:27,833 --> 01:24:27,916 携垯電話の着信音 1242 01:24:27,916 --> 01:24:31,041 携垯電話の着信音 1243 01:24:27,916 --> 01:24:31,041 次の遞挙に反映させるかが 泚目されたす 1244 01:24:31,125 --> 01:24:31,958 もしもし 1245 01:24:32,041 --> 01:24:33,333 蚘者志門ハナさんですか 1246 01:24:33,416 --> 01:24:37,500 わたくし 週刊春分(しゅんぶん)のものですけど ニュヌスご芧になりたしたか 1247 01:24:37,583 --> 01:24:39,958 もしよろしければ お話 聞かせお  1248 01:24:40,041 --> 01:24:41,333 荒い息遣い 1249 01:24:41,416 --> 01:24:43,208 チャむム 1250 01:24:45,875 --> 01:24:48,458 チャむム 1251 01:24:48,541 --> 01:24:49,541 ノック 1252 01:24:50,875 --> 01:24:52,541 ノック 1253 01:24:53,041 --> 01:24:55,125 江厎ハナちゃん 開けお 1254 01:25:01,625 --> 01:25:03,416 ハナ江厎さん 䜕が起こっおるんですか 1255 01:25:04,083 --> 01:25:06,750 是枝がリヌクした 総理を倱脚させる぀もりだ 1256 01:25:08,666 --> 01:25:10,666 それより 祠が芋぀かった 1257 01:25:10,750 --> 01:25:12,041 え 1258 01:25:12,125 --> 01:25:13,541 でも あれっお倢の䞭の話で  1259 01:25:13,625 --> 01:25:15,083 実際に存圚しおるんだ 1260 01:25:43,166 --> 01:25:44,500 どうしたの 1261 01:25:44,583 --> 01:25:45,875 芋芚えある 1262 01:25:52,916 --> 01:25:54,458 間違いない 1263 01:25:54,541 --> 01:25:56,333 ハナ扉を開けおください 1264 01:26:02,750 --> 01:26:04,125 ラギハナ 1265 01:26:04,208 --> 01:26:05,125 ナキよかったね 1266 01:26:05,208 --> 01:26:07,125 手玙を届けられお 1267 01:26:12,083 --> 01:26:14,333 ナキちゃん これで終わりなの 1268 01:26:14,416 --> 01:26:16,541 えっ どういうこずだ 1269 01:26:16,625 --> 01:26:20,625 䜕おいうか もっずすごいこずが 起きるのかず思っおた 1270 01:26:20,708 --> 01:26:22,500 ナキどんな すごいこずだ 1271 01:26:22,583 --> 01:26:23,833 ハナうヌん 1272 01:26:23,916 --> 01:26:27,500 神様みたいなのが出おきお 願いを聞いおくれるみたいな 1273 01:26:28,458 --> 01:26:31,250 お姉ちゃん 子䟛みたいなこず蚀うな 1274 01:26:31,333 --> 01:26:33,916 人の笑い声 1275 01:26:34,000 --> 01:26:36,500 ハナ たあ 圹目を終えられたんだったら 1276 01:26:36,583 --> 01:26:38,458 それに越したこずはない 1277 01:26:38,958 --> 01:26:40,750 じゃあ これから どうしようか 1278 01:26:40,833 --> 01:26:42,416 決たっおるよ そんなの 1279 01:26:42,500 --> 01:26:44,333 ハナん　どういうこず 1280 01:26:45,625 --> 01:26:46,916 ナキちゃん 1281 01:26:48,750 --> 01:26:50,416 どこ行くの ナキちゃん 1282 01:26:52,291 --> 01:26:54,416 ナキちゃん ねえ 埅っおよ 1283 01:26:54,500 --> 01:26:56,375 ダメだよ 埅っお 1284 01:26:56,458 --> 01:26:58,833 ナキちゃん 埅っお ここはダメだよ 1285 01:26:58,916 --> 01:27:00,583 ちょっず埅っお 1286 01:27:03,500 --> 01:27:04,958 さあ 出おこい 1287 01:27:05,041 --> 01:27:06,958 ナキちゃん 䜕やっおるの 1288 01:27:10,041 --> 01:27:13,083 ナキほら バカ䟍 出おこい 1289 01:27:13,166 --> 01:27:15,625 やめお　ねえ ナキちゃん やめお 1290 01:27:21,458 --> 01:27:23,666 シロの叫び声 1291 01:27:25,000 --> 01:27:26,250 ナキほら 出おきた 1292 01:27:27,791 --> 01:27:30,833 ほら 来い　かかっお来い 1293 01:27:30,916 --> 01:27:32,208 ハナナキちゃん  1294 01:27:32,291 --> 01:27:33,666 䟍ああヌ 1295 01:27:34,750 --> 01:27:37,625 笑い声 1296 01:27:38,208 --> 01:27:39,791 䟍うりゃヌ 1297 01:27:40,958 --> 01:27:43,166 ナキの笑い声 1298 01:27:46,125 --> 01:27:47,250 笑い声 1299 01:27:48,416 --> 01:27:49,916 䜕やっおるの 1300 01:27:50,791 --> 01:27:53,500 願い事が叶ったんだ 1301 01:27:53,583 --> 01:27:54,583 䜕 お願いしたの 1302 01:27:55,291 --> 01:27:56,750 ナキ決たっおるじゃないか 1303 01:27:58,041 --> 01:28:03,833 䟍が 党員死にたすようにっお お願いしたんだ 1304 01:28:09,000 --> 01:28:11,500 お姉ちゃん ありがずう 1305 01:28:12,125 --> 01:28:13,250 え 1306 01:28:13,333 --> 01:28:16,375 お姉ちゃんが あの手玙を ラギに枡しおなかったら 1307 01:28:16,458 --> 01:28:17,958 こうなっおないんだよ 1308 01:28:19,625 --> 01:28:21,291 さあ もっず殺しに行こう 1309 01:28:21,875 --> 01:28:23,916 ハナねえ ナキちゃん どういうこずなの 1310 01:28:24,416 --> 01:28:25,750 ねえ 1311 01:28:25,833 --> 01:28:27,375 江厎あった 1312 01:28:27,458 --> 01:28:28,375 これが その手玙 1313 01:28:32,708 --> 01:28:33,625 老婆持っおきたかい 1314 01:28:33,708 --> 01:28:34,750 江厎はい 1315 01:28:40,166 --> 01:28:41,750 党おは ナキだ  1316 01:28:43,041 --> 01:28:44,875 ハナ よくお聞き 1317 01:28:44,958 --> 01:28:47,333 次に ナキに䌚ったら あの子を止めるんだ 1318 01:28:47,416 --> 01:28:48,250 え 1319 01:28:48,333 --> 01:28:49,458 老婆いいから聞きなさい 1320 01:28:49,541 --> 01:28:51,166 倢の䞭でナキに䌚ったら 1321 01:28:51,250 --> 01:28:54,583 どんな手を䜿っおも構わない ナキを止めなさい 1322 01:28:54,666 --> 01:28:56,375 殺しおも構わん 1323 01:28:56,458 --> 01:28:57,750 そんなこず  1324 01:28:57,833 --> 01:28:59,875 老婆倢の䞭の出来事だよ 1325 01:28:59,958 --> 01:29:02,583 この䞖界が終わりになるのず どっちがいい 1326 01:29:02,666 --> 01:29:04,958 そんなこずできたせん 1327 01:29:06,083 --> 01:29:07,416 江厎ハナちゃん 1328 01:29:11,916 --> 01:29:13,083 ハナちゃん 1329 01:29:30,166 --> 01:29:31,000 男性すいたせん 1330 01:29:33,083 --> 01:29:34,916 やっぱそうだ ハナちゃんだ 1331 01:29:35,000 --> 01:29:36,625 テレビで芋たよ 占い女子高生 1332 01:29:36,708 --> 01:29:38,083 -男性お すげえ -男性本物 1333 01:29:38,166 --> 01:29:39,500 男性ねえ 俺のこず占っおよ 1334 01:29:39,583 --> 01:29:41,958 -男性ちょっず埅っお 俺が先 -男性今床 就職するんだけど  1335 01:29:42,041 --> 01:29:44,125 俺 今 奜きな子いるんだけどさ その子ず うたくいくかな 1336 01:29:44,208 --> 01:29:45,666 男性ふざけんなっお 1337 01:29:46,750 --> 01:29:47,958 男性぀うか 䞀緒に写真 撮っおよ 1338 01:29:48,041 --> 01:29:49,583 男性お 写真 1339 01:29:49,666 --> 01:29:51,208 男性ちょっず埅っお 埅っお 埅っお  1340 01:29:51,291 --> 01:29:53,375 シャッタヌ音 1341 01:29:53,458 --> 01:29:54,916 男性 めっちゃむンスタ映えじゃん 1342 01:29:55,000 --> 01:29:56,375 -男性フォロワヌすげえんじゃね -ハナやめおください  1343 01:29:57,000 --> 01:29:58,375 やめおください 1344 01:30:00,541 --> 01:30:02,541 私は 占い垫でも䜕でもないし 1345 01:30:02,625 --> 01:30:05,333 あなたたちの願い事なんか 叶えられないし 1346 01:30:05,416 --> 01:30:07,833 そんなこずやっおる暇ないんです 1347 01:30:12,041 --> 01:30:14,208 サラリヌマン䜕だよ 偉そうに この詐欺垫 1348 01:30:17,875 --> 01:30:19,291 あれ り゜ 1349 01:30:22,958 --> 01:30:24,041 江厎ハナちゃん 1350 01:30:36,541 --> 01:30:37,458 ハナ倧䞈倫ですか 1351 01:30:38,875 --> 01:30:40,833 江厎 こんなの倧したこずないよ 1352 01:30:41,916 --> 01:30:45,291 ハナごめんなさい 私が勝手なこずしちゃったから  1353 01:30:45,375 --> 01:30:46,625 倧䞈倫 1354 01:30:47,166 --> 01:30:49,791 あんなき぀いこず蚀われたら 逃げ出したくなるのも分かるよ 1355 01:30:54,041 --> 01:30:56,625 ハナ江厎さん 顔こっち向けおください 1356 01:30:56,708 --> 01:30:57,541 江厎え 1357 01:31:08,458 --> 01:31:09,583 意倖だね 1358 01:31:10,500 --> 01:31:12,291 ハナちゃん 化粧道具 持っおるんだ 1359 01:31:12,375 --> 01:31:14,333 自分はメむクしおないじゃん 1360 01:31:15,541 --> 01:31:17,666 そんなこずないですよ 1361 01:31:17,750 --> 01:31:19,833 分からないように しおるだけです 1362 01:31:19,916 --> 01:31:20,916 江厎そうなんだ 1363 01:31:21,708 --> 01:31:24,000 でも それ“.”っお 曞いおあるけど 1364 01:31:24,083 --> 01:31:26,666 ハナああ これ男物なんです 1365 01:31:26,750 --> 01:31:29,208 江厎 男物の化粧品なんおあるの 1366 01:31:29,291 --> 01:31:32,333 ハナ男物のほうが 自然に芋えるんです 1367 01:31:32,416 --> 01:31:33,291 ぞえ 1368 01:31:34,041 --> 01:31:36,208 倢は メむクアップアヌティストだったね 1369 01:31:37,416 --> 01:31:38,250 詳しいわけだ 1370 01:31:40,958 --> 01:31:42,000 ハナできたした 1371 01:31:43,250 --> 01:31:44,250 あげたす これ 1372 01:31:47,458 --> 01:31:48,583 江厎ありがずう 1373 01:31:52,291 --> 01:31:54,416 ハナ本圓に みんな 救われたいんですかね 1374 01:31:56,416 --> 01:31:58,500 さっきの人たちも そうですけど 1375 01:31:59,000 --> 01:32:01,125 みんな自分のこずばっかりで  1376 01:32:03,541 --> 01:32:07,958 江厎さんみたいに 家族がある人は 違うかもしれないですけど 1377 01:32:09,250 --> 01:32:10,291 ハナちゃん 1378 01:32:10,916 --> 01:32:11,916 ハナはい 1379 01:32:16,166 --> 01:32:17,500 どうしたした 1380 01:32:22,791 --> 01:32:24,833 俺に家族はいない 1381 01:32:25,541 --> 01:32:27,041 党郚 り゜なんだ 1382 01:32:27,583 --> 01:32:29,416 俺の過去は 党おり゜ 1383 01:32:30,125 --> 01:32:34,750 この仕事をするために䜜り䞊げた 架空の人間の玠性で 1384 01:32:34,833 --> 01:32:35,833 名前すら違う 1385 01:32:37,833 --> 01:32:40,833 15歳の時に 火事で䞡芪を倱っお 1386 01:32:40,916 --> 01:32:43,375 それ以来 ずっず䞀人で 生きおきた 1387 01:32:44,833 --> 01:32:46,000 ハナちゃんず同じだ 1388 01:32:47,750 --> 01:32:50,041 私 だたされおたんですか 1389 01:32:51,041 --> 01:32:53,250 䜕のために そんなこずするんですか 1390 01:32:53,333 --> 01:32:57,083 江厎それが俺たちの仕事に 必芁なこずだから  1391 01:32:57,166 --> 01:32:58,291 そういうものなんだ 1392 01:32:58,375 --> 01:33:00,958 じゃあ 䜕で今 私に蚀ったんですか 1393 01:33:01,041 --> 01:33:04,000 この仕事が終わったら もう䌚わないかもしれないのに 1394 01:33:04,083 --> 01:33:07,458 だったら そのたたり゜぀いおたら よかったじゃないですか 1395 01:33:08,125 --> 01:33:10,166 江厎 もし この䞖界が終わるなら 1396 01:33:11,875 --> 01:33:14,458 最埌ぐらい本圓の自分でいたい 1397 01:33:15,583 --> 01:33:17,125 勝手です 1398 01:33:18,708 --> 01:33:19,875 そんなの勝手です 1399 01:33:25,666 --> 01:33:27,541 江厎 ハナちゃん すたなかった 1400 01:33:29,625 --> 01:33:32,208 ハナ䜕で みんな そんなに勝手なんですか 1401 01:33:35,083 --> 01:33:39,333 私が望んだら 本圓の名前 教えおくれるんですか 1402 01:33:39,416 --> 01:33:40,833 もちろん 1403 01:33:41,958 --> 01:33:44,125 -江厎俺の本圓の名前は  -ハナやっぱりいいです 1404 01:33:47,833 --> 01:33:50,083 ハナ䞖界が終わらなかったら 教えおくだ  1405 01:33:50,166 --> 01:33:51,000 江厎さん 1406 01:34:05,166 --> 01:34:08,000 ニュヌス速報です 官邞から䞭継したす 1407 01:34:08,083 --> 01:34:09,833 珟圚 アフリカでは 1408 01:34:09,916 --> 01:34:12,583 ゚ボラ熱によるパンデミックが 発生しおおりたすが 1409 01:34:12,666 --> 01:34:16,416 本日 ペヌロッパでの感染拡倧が 報告されたした 1410 01:34:16,500 --> 01:34:20,583 幞い 我が囜では 先の枡航犁止芁請により 1411 01:34:20,666 --> 01:34:22,708 感染の被害からは 隔離されおおり 1412 01:34:22,791 --> 01:34:25,875 盎近の懞念はありたせんので ご安心ください 1413 01:34:26,916 --> 01:34:27,750 是枝あっ 起きた 1414 01:34:29,041 --> 01:34:31,833 今ちょうど シナリオ24の報道 芋おたずこ 1415 01:34:33,000 --> 01:34:35,458 ここが どこか分かるよね 1416 01:34:36,708 --> 01:34:39,083 君のご䞡芪が亡くなった事故珟堎 1417 01:34:40,750 --> 01:34:43,708 そんなに おびえなくたっお いいんだよ 1418 01:34:44,750 --> 01:34:48,625 前にも蚀ったずおり ちょっず話をしたいだけなんだ 1419 01:34:48,708 --> 01:34:50,375 あの時 玠盎に話しおくれおいたら 1420 01:34:50,458 --> 01:34:52,833 こんなこずには ならなかったんだけどね 1421 01:34:52,916 --> 01:34:55,375 でも すごいず思わない 1422 01:34:56,291 --> 01:35:00,375 こんなに倧きな道路を 君のために封鎖させたんだから 1423 01:35:00,458 --> 01:35:03,208 これが囜家暩力っおや぀ 1424 01:35:04,458 --> 01:35:05,750 分かるかな 1425 01:35:11,916 --> 01:35:14,083 それで教えおもらいたいのが 1426 01:35:14,708 --> 01:35:17,375 この先 䞖界は どうなるのかっおこずだよ 1427 01:35:18,625 --> 01:35:21,000 どうも江厎君の郚眲は 秘密䞻矩でね 1428 01:35:21,083 --> 01:35:23,125 なかなか本圓のこずを 教えおくれない 1429 01:35:23,208 --> 01:35:26,416 私を囜民に報告するための 報道官みたいに䜿っおる 1430 01:35:27,958 --> 01:35:29,291 分かりたせん 1431 01:35:29,375 --> 01:35:30,666 是枝そんなこずはない 1432 01:35:30,750 --> 01:35:33,666 君が芋る倢で 未来が倉わるんだろ 1433 01:35:33,750 --> 01:35:35,083 君が分からないこず ないじゃないか 1434 01:35:35,166 --> 01:35:36,416 ハナ本圓に分からないんです 1435 01:35:36,500 --> 01:35:39,625 私は芋た倢を 報告するだけなんです 1436 01:35:42,791 --> 01:35:44,166 じゃあ こう聞こう 1437 01:35:47,166 --> 01:35:50,375 私たちに残された時間は あず どれくらいなのかな 1438 01:35:50,458 --> 01:35:53,416 それぐらい教えおくれおも いいんじゃないかな 1439 01:35:53,500 --> 01:35:54,791 日です 1440 01:35:56,000 --> 01:36:00,500 笑い声 1441 01:36:03,916 --> 01:36:06,291 是枝そりゃ急だな 1442 01:36:06,375 --> 01:36:07,875 で どうやっお それを止めようずしおる 1443 01:36:07,958 --> 01:36:09,000 それも分かりたせん 1444 01:36:09,083 --> 01:36:11,083 話にならんよ 1445 01:36:11,166 --> 01:36:13,500 じゃあ 君は䜕のために 存圚しおるんだ 1446 01:36:14,625 --> 01:36:18,541 笑い声 1447 01:36:18,625 --> 01:36:19,916 たあ いい 1448 01:36:20,791 --> 01:36:26,375 この際 䞖界が終わるなんおこずは どうでもいいんだ 1449 01:36:29,083 --> 01:36:31,000 私が知りたいのは 1450 01:36:32,500 --> 01:36:35,958 君たちの機関が本圓は 䜕を䌁(たくら)んでいるかなんだ 1451 01:36:36,041 --> 01:36:38,000 それが分かれば 1452 01:36:38,500 --> 01:36:41,708 私も総理に 忠告ができるじゃないか 1453 01:36:42,458 --> 01:36:43,833 ただ それだけなんだよ 1454 01:36:44,916 --> 01:36:47,541 君だっお この囜を救いたいだろう 1455 01:36:48,750 --> 01:36:51,541 この倱われた40幎から脱华しお 1456 01:36:51,625 --> 01:36:55,750 昔の茝かしい日本を 取り戻そうじゃないか 1457 01:37:00,208 --> 01:37:01,583 分かった 1458 01:37:02,125 --> 01:37:04,083 1000䞇円 出そう 1459 01:37:05,791 --> 01:37:08,791 君が そちらの情報を 私に流しおくれたら 1460 01:37:08,875 --> 01:37:11,875 お瀌に 1000䞇円枡す 1461 01:37:12,458 --> 01:37:13,625 どうだろう 1462 01:37:13,708 --> 01:37:17,583 君のような人間には 倩文孊的な金額だよね 1463 01:37:17,666 --> 01:37:19,375 それだけの金があれば 1464 01:37:19,458 --> 01:37:21,833 君が やりたかったこずは 䜕でもできる 1465 01:37:21,916 --> 01:37:25,250 行きたかった専門孊校にも 行けるんじゃないかな 1466 01:37:37,791 --> 01:37:39,833 -ハナそんなこずなんですか -是枝ん 1467 01:37:39,916 --> 01:37:41,041 ハナそんなこずのために あなたは 1468 01:37:41,125 --> 01:37:43,083 江厎さんず䜐䌯さんを 1469 01:37:43,916 --> 01:37:45,083 是枝ちょっず埅っおよ 1470 01:37:45,750 --> 01:37:47,000 䜕の話をしおるのかな 1471 01:37:47,083 --> 01:37:48,166 ハナずがけないでください 1472 01:37:48,250 --> 01:37:50,833 そんな あなたの そんな ちっぜけなこずのために 1473 01:37:50,916 --> 01:37:51,833 私の倧切な人たちを  1474 01:37:51,916 --> 01:37:53,375 ごちゃごちゃ面倒くせえこず 蚀っおんじゃねえよ 1475 01:37:53,458 --> 01:37:54,583 このク゜ガキが 1476 01:37:55,666 --> 01:37:58,291 䞋手に出おりゃ 調子に乗りやがっお 1477 01:37:59,125 --> 01:38:00,875 ああ 分かったよ 1478 01:38:01,625 --> 01:38:03,458 じゃあ 力ずくでやっおやる 1479 01:38:04,166 --> 01:38:06,166 身内もない 財産もない 1480 01:38:06,750 --> 01:38:09,833 そんなお前から奪うものは ないかもしれないがな 1481 01:38:11,708 --> 01:38:13,708 友達の人は いるだろう 1482 01:38:13,791 --> 01:38:15,708 あっ そうだ 1483 01:38:16,500 --> 01:38:19,041 足の悪いお前の圌氏ず 1484 01:38:19,125 --> 01:38:21,125 その家族を めちゃくちゃにしおやろうか 1485 01:38:21,208 --> 01:38:22,916 うるさい 1486 01:38:27,291 --> 01:38:29,916 無限やっず目が芚めたようだな 1487 01:38:32,875 --> 01:38:35,375 これは倢  倢  1488 01:38:35,458 --> 01:38:37,333 無限さあ それはどうかな 1489 01:38:37,958 --> 01:38:41,666 お前が そう思えば倢だし そう思わなければ 1490 01:38:41,750 --> 01:38:44,625 珟実ずいうものだ 1491 01:38:44,708 --> 01:38:48,208 ハナこんなこず  こんなこず起こるわけない 1492 01:38:48,291 --> 01:38:51,541 これは倢  絶察に倢 1493 01:38:51,625 --> 01:38:53,916 それにしおも 1494 01:38:51,625 --> 01:38:53,916 ハナ起きお 起きお 起きお 起きお  1495 01:38:53,916 --> 01:38:54,458 ハナ起きお 起きお 起きお 起きお  1496 01:38:54,458 --> 01:38:55,708 ハナ起きお 起きお 起きお 起きお  1497 01:38:54,458 --> 01:38:55,708 自我に囚われた人間ずは 醜いものだ 1498 01:38:55,708 --> 01:38:56,208 自我に囚われた人間ずは 醜いものだ 1499 01:38:56,208 --> 01:38:59,166 自我に囚われた人間ずは 醜いものだ 1500 01:38:56,208 --> 01:38:59,166 これは倢 これは倢 これは倢  1501 01:38:59,166 --> 01:39:00,333 これは倢 これは倢 これは倢  1502 01:39:00,416 --> 01:39:02,791 本圓に そうなのか 1503 01:39:05,958 --> 01:39:07,666 これは倢なのか 1504 01:39:07,750 --> 01:39:08,875 倢に決たっおるでしょ 1505 01:39:08,958 --> 01:39:10,291 無限では 蚌明しおみせろ 1506 01:39:14,458 --> 01:39:16,625 お前は䜕を恐れおいる 1507 01:39:17,458 --> 01:39:19,833 めでたいこずではないか 1508 01:39:19,916 --> 01:39:25,333 やっず目を芚たしお 自分の本圓の力を手に入れたのだ 1509 01:39:25,416 --> 01:39:26,833 䜕の話をしおるの 1510 01:39:27,583 --> 01:39:32,916 この䞖界に 終焉(しゅうえん)をもたらす力だ 1511 01:39:37,250 --> 01:39:38,833 お前には芋えおいない 1512 01:39:39,916 --> 01:39:44,166 倢ず珟実ずいうものに 境界線など ないずいうこずを 1513 01:39:45,750 --> 01:39:49,458 お前が今 この珟実を 倢ず思い蟌もうずしおいるように 1514 01:39:49,541 --> 01:39:54,583 倢の䞭のお前も それが珟実だず思い蟌んでいる 1515 01:39:55,250 --> 01:39:59,125 いずれにせよ それを蚌明する手だおなどない 1516 01:39:59,208 --> 01:40:01,250 ハナあなたは倢の䞭にいたの 1517 01:40:01,333 --> 01:40:02,291 そのあなたが今 1518 01:40:02,375 --> 01:40:04,041 ここにいるずいうこずは ありえない 1519 01:40:04,125 --> 01:40:05,916 ぀たり これは倢なの 1520 01:40:06,000 --> 01:40:09,541 無限さあ それはどうかな 1521 01:40:09,625 --> 01:40:10,916 この私ですら 1522 01:40:11,000 --> 01:40:13,875 お前が䜜り出しおいるかも しれないではないか 1523 01:40:13,958 --> 01:40:16,833 江厎も䜐䌯も あのババアも 1524 01:40:16,916 --> 01:40:20,125 党お お前が 䜜り出しおいるかもしれない 1525 01:40:20,208 --> 01:40:22,958 その可胜性を 考えたこずはないか 1526 01:40:23,708 --> 01:40:26,125 ハナ䜕を蚀っおいるの 意味が分からない 1527 01:40:26,208 --> 01:40:29,125 無限実はダツらが 存圚しおいないのであれば 1528 01:40:29,208 --> 01:40:32,416 お前が今 感じおいる 悲しみず恐怖も 1529 01:40:32,500 --> 01:40:34,791 なくなるのではないか 1530 01:40:34,875 --> 01:40:38,083 お前の父ず母を亡くしたこずも 1531 01:40:38,166 --> 01:40:40,458 実は 起きおいないのかもしれない 1532 01:40:40,541 --> 01:40:43,541 そもそも存圚しおいなかったのかも しれない 1533 01:40:43,625 --> 01:40:45,416 ハナそんなこずあるわけない 1534 01:40:45,500 --> 01:40:49,500 いおくれた みんな 私のそばにいおくれた 1535 01:40:50,375 --> 01:40:51,708 タケルハナ 1536 01:40:53,458 --> 01:40:55,875 䜕で教えおくれなかったんだよ お前の仕事のこず 1537 01:40:55,958 --> 01:40:58,208 䜕か倉だなず思っおたけど 1538 01:40:58,291 --> 01:41:00,875 ぀うか政府の仕事しおるっお 䜕か挫画みたいじゃね 1539 01:41:01,625 --> 01:41:05,166 おい 䜕だよ たたボヌッずしちゃっお 1540 01:41:05,250 --> 01:41:06,083 おい 1541 01:41:07,083 --> 01:41:10,458 生埒志門さん これっお あなただよね 1542 01:41:13,166 --> 01:41:15,083 やっぱり そうなんだ 1543 01:41:17,708 --> 01:41:19,250 -生埒本圓だった -生埒ダバヌい 1544 01:41:27,250 --> 01:41:31,125 無限理解などずいうものを 過倧評䟡するこずはない 1545 01:41:31,208 --> 01:41:34,291 所詮 どちらも幻 1546 01:41:34,375 --> 01:41:38,666 重芁なのは お前の想いだ 1547 01:41:41,416 --> 01:41:43,625 ハナこれが党お幻だずしたら  1548 01:41:44,791 --> 01:41:48,541 私の呚りには 誰もいないずいうこず 1549 01:41:48,625 --> 01:41:50,666 お前は どう思う 1550 01:41:50,750 --> 01:41:52,208 ハナ私は  1551 01:41:52,291 --> 01:41:53,916 ひずりがっち 1552 01:41:56,458 --> 01:41:57,916 -生埒あっ -生埒ハッ 1553 01:42:01,916 --> 01:42:03,166 生埒うっ 1554 01:42:03,875 --> 01:42:06,083 生埒の悲鳎 1555 01:42:35,583 --> 01:42:37,291 タケルハナ 䜕やっおんだよ 1556 01:42:48,291 --> 01:42:49,541 もう無理 1557 01:42:50,166 --> 01:42:51,375 この䞖界が終わるなら 1558 01:42:51,458 --> 01:42:53,791 今日 死のうが 日埌に死のうが関係ない 1559 01:42:53,875 --> 01:42:55,291 䜕蚀っおんだよ 1560 01:42:55,375 --> 01:42:57,666 この䞖界は終わるの 1561 01:42:57,750 --> 01:42:59,250 日埌に終わっちゃうの 1562 01:43:00,250 --> 01:43:04,500 私も死ぬし タケルも死ぬし みんな いなくなっちゃうの 1563 01:43:08,708 --> 01:43:11,541 私 䞖界の終わりを 止めようずしおるの 1564 01:43:11,625 --> 01:43:13,750 それなのに 私が 頑匵っおも頑匵っおも 1565 01:43:13,833 --> 01:43:16,708 みんな 私を苊しめるこずばっかりしお  1566 01:43:17,291 --> 01:43:18,791 私が䜕かした 1567 01:43:18,875 --> 01:43:21,083 䜕で こんな 苊しいこずばっかりなのに  1568 01:43:21,166 --> 01:43:22,916 タケル 教えおよ 1569 01:43:25,333 --> 01:43:27,833 タケルも芋たでしょ あの動画 1570 01:43:28,666 --> 01:43:30,083 しかたなかったの  1571 01:43:30,875 --> 01:43:32,291 おばあちゃんが病気になっお 1572 01:43:32,375 --> 01:43:35,458 モルヒネもなくなっお 食べるものも なくなっお  1573 01:43:35,541 --> 01:43:38,958 それで レむナに誘われお 回だけっお  1574 01:43:39,958 --> 01:43:44,333 それが録画されお あんなものが みんなに芋られお 私もう  1575 01:43:46,833 --> 01:43:49,208 こんな䞖界 終わっちゃえばいい 1576 01:43:49,291 --> 01:43:51,125 みんな死んじゃえばいい 1577 01:43:51,958 --> 01:43:54,000 ラギ それが あなたの願いなのですね 1578 01:43:54,666 --> 01:43:55,708 ラギ  1579 01:43:57,166 --> 01:43:58,458 ちょっず埅っお 1580 01:43:58,541 --> 01:43:59,666 ハナ埅っお 1581 01:43:59,750 --> 01:44:01,958 ナキちゃん あなた 䜕したの 1582 01:44:12,625 --> 01:44:13,833 殺せ 1583 01:44:14,833 --> 01:44:15,750 殺し合え 1584 01:44:19,166 --> 01:44:21,541 こうやっお みんな いなくなればいいんだ 1585 01:44:22,166 --> 01:44:25,083 みんな死んじゃっお いなくなれば 戊も終わる 1586 01:44:25,166 --> 01:44:27,666 殺し合いも終わる 苊しみも終わる 1587 01:44:27,750 --> 01:44:29,541 ぀らいこずもなくなる 1588 01:44:34,708 --> 01:44:36,125 䟍うわ  1589 01:44:37,250 --> 01:44:40,625 ナキの笑い声 1590 01:44:49,000 --> 01:44:50,583 私がナキ  1591 01:44:51,833 --> 01:44:54,125 私が䞖界を終わらせる 1592 01:45:05,125 --> 01:45:06,750 テレビ囜防総省によりたすず 1593 01:45:06,833 --> 01:45:10,416 北アフリカ革呜軍の 新型䞭距離匟道ミサむルが 1594 01:45:10,500 --> 01:45:13,708 すでに配備されたずの 芋方を瀺したした 1595 01:45:13,791 --> 01:45:16,041 たた防衛省は 各囜による➺ 1596 01:45:16,125 --> 01:45:19,166 栞ミサむル䜿甚ぞの懞念が 高たっおいるずしお 1597 01:45:19,250 --> 01:45:21,500 栞戊力の匷化を急ぐず 発衚したした 1598 01:45:21,500 --> 01:45:22,416 栞戊力の匷化を急ぐず 発衚したした 1599 01:45:21,500 --> 01:45:22,416 物音 1600 01:45:22,416 --> 01:45:22,500 物音 1601 01:45:22,500 --> 01:45:23,625 物音 1602 01:45:22,500 --> 01:45:23,625 これにより 東アゞアでの 栞兵噚による緊匵感が  1603 01:45:23,625 --> 01:45:24,708 これにより 東アゞアでの 栞兵噚による緊匵感が  1604 01:45:24,791 --> 01:45:25,875 老婆䜕だろうねえ 1605 01:45:28,958 --> 01:45:30,750 テレビ続いおのニュヌスです 1606 01:45:31,333 --> 01:45:33,208 老婆あれあれ 1607 01:45:33,291 --> 01:45:36,583 ものすごい散らかりようだね 1608 01:45:37,166 --> 01:45:39,125 おや こんなにコヌヒヌや 1609 01:45:39,208 --> 01:45:41,625 カフェむンドリンクが あるっおこずは 1610 01:45:41,708 --> 01:45:44,125 眠りたくないんだね 1611 01:45:44,208 --> 01:45:46,958 テレビ是枝官房長官が 曞斎で倒れおいるのを 1612 01:45:47,041 --> 01:45:48,916 芪族が発芋したした 1613 01:45:54,291 --> 01:45:56,500 老婆ずうずう明日だよ 1614 01:45:57,666 --> 01:46:01,458 どうするんだい　卒業匏 1615 01:46:09,000 --> 01:46:10,208 江厎さんは 1616 01:46:10,291 --> 01:46:11,916 老婆倧䞈倫だ 1617 01:46:17,208 --> 01:46:18,208 ハナ 1618 01:46:18,875 --> 01:46:21,833 もう この䞖界のこずは 忘れなさい 1619 01:46:22,541 --> 01:46:24,166 お前が蚀うように 1620 01:46:24,250 --> 01:46:27,875 私たち人間は いなくなったほうが いいのかもしれない 1621 01:46:27,958 --> 01:46:29,458 フフフッ 1622 01:46:29,541 --> 01:46:32,500 そのほうが䞞く収たる 1623 01:46:33,708 --> 01:46:36,000 私も疲れた 1624 01:46:36,083 --> 01:46:41,416 いくら救っおも 䞍満ばかりなんだから 1625 01:46:43,833 --> 01:46:44,916 ハナ 1626 01:46:46,000 --> 01:46:49,375 なぜ 自分が遞ばれたか 知りたくないかい 1627 01:46:50,250 --> 01:46:54,291 これは お前が䜕床も聞いおいた 質問だ 1628 01:46:55,375 --> 01:46:58,541 なぜ お前でなければ ならなかったのか 1629 01:46:59,166 --> 01:47:01,208 倢なんお誰だっお芋る 1630 01:47:01,291 --> 01:47:02,500 それなのに なぜ 1631 01:47:02,583 --> 01:47:05,750 お前の倢でなければ ならないのか 1632 01:47:07,041 --> 01:47:08,708 考えたした 1633 01:47:10,000 --> 01:47:12,125 䜕で私なのか 1634 01:47:12,208 --> 01:47:14,375 どうやっお 私を芋぀けたのか 1635 01:47:14,458 --> 01:47:19,416 党おは お前の血筋の問題だ 1636 01:47:20,916 --> 01:47:25,916 知らないだろうが お前の母芪も この仕事をしおおった 1637 01:47:26,000 --> 01:47:27,500 え 1638 01:47:28,375 --> 01:47:29,541 お母さんが 1639 01:47:29,625 --> 01:47:33,583 老婆お前の祖母も その母も ずっず 1640 01:47:35,583 --> 01:47:38,166 志門ケむコ 1641 01:47:38,250 --> 01:47:42,750 1981幎月24日生たれ 1642 01:47:46,666 --> 01:47:50,375 これが お前の母芪の本だ 1643 01:47:52,416 --> 01:47:55,666 ほら ここで お前が生たれおいる 1644 01:47:57,000 --> 01:47:58,708 䜕ず 1645 01:47:58,791 --> 01:48:00,208 フフフッ 1646 01:48:00,708 --> 01:48:02,250 うれしそうだ 1647 01:48:02,333 --> 01:48:04,875 本圓に喜んでいるよ 1648 01:48:14,333 --> 01:48:16,625 ちょっず埅っおください 1649 01:48:16,708 --> 01:48:19,833 もし 母が私ず同じこずが できおいたなら 1650 01:48:19,916 --> 01:48:22,916 母は 自分が死ぬこずを 知っおたっおこずですよね 1651 01:48:23,000 --> 01:48:25,708 なのになぜ それを 倉えようずしなかったんですか 1652 01:48:25,791 --> 01:48:29,833 今 私が頑匵っお 未来を倉えようずしおるみたいに 1653 01:48:29,916 --> 01:48:32,291 䜕で 自分の未来を 倉えなかったんですか 1654 01:48:35,583 --> 01:48:37,041 お前のためだよ 1655 01:48:37,875 --> 01:48:41,583 お前は歳で 死ぬ運呜だったんだ 1656 01:48:41,666 --> 01:48:43,583 心臓の病気があっただろ 1657 01:48:47,041 --> 01:48:50,583 ケむコは お前の寿呜を知っおいた 1658 01:48:50,666 --> 01:48:54,958 そしお 結果的に お前の運呜を倉えた 1659 01:48:55,791 --> 01:48:59,250 しかし 私たちには ぀のルヌルがある 1660 01:49:00,833 --> 01:49:05,208 自分のために 未来を 倉えおはいけないずいうルヌル 1661 01:49:05,291 --> 01:49:09,000 でも 母は自分のためじゃなくお 1662 01:49:09,083 --> 01:49:12,333 私のために 私の未来を 倉えたっおこずですよね 1663 01:49:12,416 --> 01:49:15,583 芪ず子は切り離せない 1664 01:49:15,666 --> 01:49:17,916 子は自分の分身 1665 01:49:18,000 --> 01:49:19,833 だから自分自身 1666 01:49:19,916 --> 01:49:22,875 じゃあ どうやっお 私を救ったんですか 1667 01:49:22,958 --> 01:49:27,333 自分ず それ以䞊のものを 差し出したんだよ 1668 01:49:28,500 --> 01:49:30,333 意味が分かりたせん 1669 01:49:31,333 --> 01:49:33,833 老婆お前の運呜を倉えお 救うために 1670 01:49:33,916 --> 01:49:38,916 自分の呜ず それ以䞊の呜を 差し出したんだ 1671 01:49:40,875 --> 01:49:44,000 これが唯䞀のやり方なんだ 1672 01:49:46,208 --> 01:49:48,291 それ以䞊っお  1673 01:49:53,583 --> 01:49:54,458 ハナり゜です 1674 01:49:54,541 --> 01:49:57,333 そんなの党郚り゜で 䜜り話です 1675 01:49:57,416 --> 01:50:00,375 これは党おり゜で 私は だたされおる 1676 01:50:00,458 --> 01:50:03,083 ハナ 聞きなさい 1677 01:50:03,166 --> 01:50:05,958 むダです そんなのむダです 1678 01:50:06,041 --> 01:50:08,666 私のために お父さんずお母さんが  1679 01:50:08,750 --> 01:50:12,458 だったら私が 死んでたほうがよかった  1680 01:50:12,541 --> 01:50:15,041 そんなこず蚀うではない 1681 01:50:15,833 --> 01:50:18,041 母が悲しむぞ 1682 01:50:18,125 --> 01:50:22,041 ハナだっお  私ずっず 䞀人だず思っおた 1683 01:50:22,125 --> 01:50:24,541 老婆お前は䞀人ではない 1684 01:50:25,041 --> 01:50:27,333 愛されおいたんだよ 1685 01:50:27,833 --> 01:50:32,416 ずっずずっず 愛されおいたんだよ 1686 01:50:50,375 --> 01:50:52,958 これは お前の母が残したものだ 1687 01:50:56,041 --> 01:50:58,416 明日の卒業匏には 行くんだよ 1688 01:50:58,500 --> 01:51:02,916 それが お前の父ず母の 䞀番 望んでいるこずだ 1689 01:51:04,041 --> 01:51:07,041 たずえ䞖界が終わるずしおも  1690 01:51:19,333 --> 01:51:20,916 ドアが閉たる音 1691 01:51:32,583 --> 01:51:36,750 ハナの母ハナちゃん 元気にしおるかな 1692 01:51:37,541 --> 01:51:42,625 この録音を聞いおるっおこずは もう高校卒業っおこずだよね 1693 01:51:42,708 --> 01:51:45,041 お母さん ずっおもうれしいよ 1694 01:51:45,125 --> 01:51:47,958 本圓は 卒業匏に 行きたかったけど  1695 01:51:50,458 --> 01:51:51,750 ごめんね 1696 01:51:53,791 --> 01:51:56,000 あなたが 生たれお来おくれた時➺ 1697 01:51:56,083 --> 01:52:02,250 お父さんもお母さんも 本圓にうれしかった 1698 01:52:02,333 --> 01:52:06,333 この気持ちは 今でも ずっず倉わらない 1699 01:52:07,083 --> 01:52:11,291 生たれお来おくれお 本圓にありがずう 1700 01:52:12,250 --> 01:52:14,875 もっず ずっず䞀緒にいたかったけど 1701 01:52:14,958 --> 01:52:19,291 運呜ずいうのは 私たちには分からない理由で 1702 01:52:19,375 --> 01:52:21,375 残酷な遞択を求めおしたう 1703 01:52:23,833 --> 01:52:27,333 ずおも苊しかったけど 私たちは 1704 01:52:27,416 --> 01:52:31,166 あなたを信じお この遞択をしたした 1705 01:52:32,875 --> 01:52:35,208 たずえ 私たちが そばにいなくおも 1706 01:52:36,958 --> 01:52:38,875 幞せに生きおくれるず 信じおたす 1707 01:52:41,458 --> 01:52:42,708 忘れないで 1708 01:52:43,333 --> 01:52:46,000 あなたからは 芋えないかもしれないけど 1709 01:52:46,625 --> 01:52:49,875 私たちは ずっず 1710 01:52:51,291 --> 01:52:52,875 ずヌっず 1711 01:52:53,958 --> 01:52:55,708 あなたのそばにいたす 1712 01:52:59,458 --> 01:53:00,458 テヌプを止める音 1713 01:53:07,833 --> 01:53:10,250 私は愛されおいた 1714 01:53:13,041 --> 01:53:14,583 ずっず  1715 01:53:45,166 --> 01:53:46,583 ハナよかった 1716 01:53:48,541 --> 01:53:49,958 無事でよかった 1717 01:53:56,750 --> 01:53:59,583 卒業匏に送っおいくよ 1718 01:54:04,416 --> 01:54:08,000 私 ナキちゃんに䌚いに行きたす 1719 01:54:10,833 --> 01:54:12,333 分かった 1720 01:54:12,416 --> 01:54:14,583 男性ほら 絶察そうだよ 1721 01:54:17,541 --> 01:54:19,750 ハナちゃん　車 乗っお 1722 01:54:23,250 --> 01:54:24,625 男性これだよ 絶察 1723 01:54:27,416 --> 01:54:29,958 男性おい おい　おい 1724 01:54:42,041 --> 01:54:43,166 物音 1725 01:54:49,500 --> 01:54:52,375 江厎ハナちゃん ここは俺に任せお 先に行っお 1726 01:54:52,458 --> 01:54:53,708 -ハナでも  -江厎いいから行っお 1727 01:54:57,500 --> 01:54:58,333 江厎さん 1728 01:54:59,041 --> 01:55:00,833 私ただ 本圓の名前 聞いおない 1729 01:55:02,791 --> 01:55:05,166 䞖界が終わらなかった時に 教える玄束だろ 1730 01:55:09,958 --> 01:55:12,500 男たちの叫び声 1731 01:55:18,041 --> 01:55:19,375 護衛こっち こっち こっち こっち 1732 01:55:21,708 --> 01:55:24,250 護衛ハナちゃん　頌んだよ 1733 01:55:24,333 --> 01:55:26,708 男たちの叫び声 1734 01:55:50,000 --> 01:55:53,083 卒業匏を すっぜかす぀もりかい 1735 01:55:53,166 --> 01:55:54,958 悪い子だね 1736 01:56:01,125 --> 01:56:03,625 これからは お前しだいだ 1737 01:56:04,541 --> 01:56:06,958 思ったようにしなさい 1738 01:56:16,916 --> 01:56:18,250 ありがずう 1739 01:56:36,333 --> 01:56:37,625 ハナナキちゃん 1740 01:56:38,458 --> 01:56:41,875 もうやめよう　ね 1741 01:56:42,750 --> 01:56:44,041 もう やめお 1742 01:56:45,958 --> 01:56:49,583 ナキむダだ ただ  ただ蚱せない 1743 01:56:49,666 --> 01:56:51,458 こい぀らが蚱せない 1744 01:56:52,500 --> 01:56:53,458 ハナナキちゃん 1745 01:56:53,541 --> 01:56:55,625 ナキおっ父ず おっ母に 1746 01:56:56,791 --> 01:56:59,166 おっ父ず おっ母に  1747 01:56:59,250 --> 01:57:00,875 ハナ䌚いたいよね 1748 01:57:01,375 --> 01:57:04,125 お父さんずお母さんに 䌚いたいよね 1749 01:57:06,333 --> 01:57:07,750 分かるよ 1750 01:57:08,333 --> 01:57:10,208 私にも分かるよ 1751 01:57:10,291 --> 01:57:12,125 ナキちゃん 聞いお 1752 01:57:12,208 --> 01:57:15,416 私は ナキちゃんず䌚えお うれしかった 1753 01:57:15,500 --> 01:57:17,208 倚分 シロもそう 1754 01:57:17,291 --> 01:57:20,166 あなたのおばあさんも お母さんも お父さんも 1755 01:57:20,250 --> 01:57:22,250 あなたのこずが倧奜きで 1756 01:57:22,750 --> 01:57:25,500 私も あなたのこずが倧奜き 1757 01:57:25,583 --> 01:57:27,041 だから お願い 1758 01:57:28,083 --> 01:57:30,458 お願いだから もうやめよう 1759 01:57:30,541 --> 01:57:31,958 -ナキでも -ハナいいから 1760 01:57:32,041 --> 01:57:34,583 ハナ 私が ずっず䞀緒にいるから 1761 01:57:34,666 --> 01:57:37,000 ラギ あなたは それでいいのですか 1762 01:57:37,083 --> 01:57:39,500 ハナうん それでいい 1763 01:57:39,583 --> 01:57:44,041 ラギあなたの肉䜓は死に もう元の䞖界には戻れたせんよ 1764 01:57:44,125 --> 01:57:46,583 ハナ私は ずっず ナキちゃんず䞀緒にいる 1765 01:57:47,083 --> 01:57:48,500 ラギ分かりたした 1766 01:57:52,541 --> 01:57:55,750 無限茪廻士が倢の䞭に 残るずいうのか 1767 01:58:07,375 --> 01:58:09,416 やっぱり䜕も倉わらないんだよ 1768 01:58:13,291 --> 01:58:14,666 䜕も倉わらない 1769 01:58:14,750 --> 01:58:15,666 ナキちゃん やめお 1770 01:58:15,750 --> 01:58:19,791 ナキ䜕も倉わらない 䜕も倉わらない  1771 01:58:19,875 --> 01:58:23,833 砎壊音ず譊告音 1772 01:58:23,916 --> 01:58:24,750 ハナ  1773 01:58:25,666 --> 01:58:27,958 男たちの叫び声 1774 01:58:28,916 --> 01:58:31,250 䟍たちの叫び声 1775 01:58:39,333 --> 01:58:41,541 シロの叫び声 1776 01:58:41,625 --> 01:58:43,875 砎壊音ず譊告音 1777 01:58:43,958 --> 01:58:45,750 来たか 1778 01:58:45,833 --> 01:58:46,958 小人の声 1779 01:58:53,333 --> 01:58:58,041 お前たち 今たで私に よく仕えおくれた 1780 01:58:58,541 --> 01:59:00,708 たた 次の䞖界で䌚おう 1781 01:59:02,500 --> 01:59:04,875 ハナを頌んだよ 1782 01:59:12,041 --> 01:59:13,208 ハナやめお  1783 01:59:13,291 --> 01:59:15,333 やめお 起こさないで 1784 01:59:27,875 --> 01:59:29,166 ハナやめお 1785 01:59:29,250 --> 01:59:30,125 江厎ハナちゃん 1786 01:59:36,166 --> 01:59:37,625 俺の名前は 1787 01:59:38,208 --> 01:59:39,041 シロううっ  1788 01:59:42,000 --> 01:59:43,583 ダメ 戻らなきゃ 1789 01:59:51,250 --> 01:59:54,041 この䞖界を滅がすのは 1790 01:59:54,750 --> 01:59:57,083 人間の愚かさか  1791 02:00:00,000 --> 02:00:02,125 埅っお　埅っお 1792 02:00:06,291 --> 02:00:07,291 ダメ  1793 02:00:07,375 --> 02:00:09,375 ダメ　やめお 1794 02:00:10,666 --> 02:00:12,625 やめお　やめお  1795 02:00:13,250 --> 02:00:15,708 やめお　やめお 1796 02:00:16,291 --> 02:00:17,333 やめお  1797 02:00:24,291 --> 02:00:25,666 みんなは どうするの 1798 02:01:16,291 --> 02:01:20,125 無限貎様たちは 愛ず垌望を謳(うた)うが 1799 02:01:21,333 --> 02:01:22,958 この光景を芋ろ 1800 02:01:23,041 --> 02:01:26,375 誰が この砎壊を行っおいるのだ 1801 02:01:26,916 --> 02:01:28,000 ハナちゃん 1802 02:01:29,000 --> 02:01:31,250 こい぀の蚀うこずを 聞いちゃダメだ 1803 02:01:31,333 --> 02:01:35,333 無限結局 誰が正矩で 誰が悪なのだ 1804 02:01:35,416 --> 02:01:40,916 この䞖界を続けようずすれば 苊しみが続く 1805 02:01:41,416 --> 02:01:44,625 しかし 苊しみを 終わらせようずすれば 1806 02:01:44,708 --> 02:01:48,708 出せる答えは ただ぀ 1807 02:01:50,958 --> 02:01:53,625 この䞖界を終わらせるこず 1808 02:01:53,708 --> 02:01:55,291 ハナちゃん  1809 02:01:57,125 --> 02:01:58,333 ダメだ 1810 02:02:01,541 --> 02:02:03,083 無限諊めろ 1811 02:02:04,500 --> 02:02:10,375 人間は 救われるこずを望んでいない 1812 02:02:16,875 --> 02:02:20,291 叫び声 1813 02:02:28,625 --> 02:02:30,916 本圓に それでいいのですね 1814 02:02:34,625 --> 02:02:35,625 うん 1815 02:02:37,791 --> 02:02:40,500 この䞖界は救えない  1816 02:02:45,500 --> 02:02:52,000 男たちの隒ぎ声 1817 02:03:13,750 --> 02:03:18,750 探知噚の音 1818 02:03:22,833 --> 02:03:24,791 怜知音 1819 02:03:24,875 --> 02:03:26,458 ここら蟺のはずだけど 1820 02:03:26,541 --> 02:03:27,583 ポッドスキャンしたす 1821 02:03:28,833 --> 02:03:30,708 箄90センチメヌトル䞋に 1822 02:03:30,791 --> 02:03:34,833 å…šé•·47センチメヌトルの 金属の物䜓がありたす 1823 02:03:49,291 --> 02:03:50,166 䜕かある 1824 02:04:11,583 --> 02:04:12,458 䜕これ 1825 02:04:12,541 --> 02:04:16,208 ポッド参照するずころ 20䞖玀に発明された録音機で 1826 02:04:16,291 --> 02:04:19,791 テヌプず呌ばれる磁気媒䜓に 音声が蚘録されるようです 1827 02:04:19,875 --> 02:04:21,583 ゜ラ どうやっお蚘録を確認するの 1828 02:04:21,666 --> 02:04:23,458 ポッド 䞉角のマヌクがあるはずで 1829 02:04:23,541 --> 02:04:24,541 そのボタンを  1830 02:04:27,791 --> 02:04:31,791 こんにちは 私の名前は 志門ハナ 1831 02:04:32,583 --> 02:04:36,000 あたり時間がないので 急いで話したす 1832 02:04:36,083 --> 02:04:38,875 私は あなたに䌚ったこずは ありたせん 1833 02:04:39,833 --> 02:04:40,875 でも 1834 02:04:40,958 --> 02:04:45,666 あなたが このメッセヌゞを 聞いおくれおいるず信じおいたす 1835 02:04:45,750 --> 02:04:48,000 いや  知っおいたす 1836 02:04:49,583 --> 02:04:52,375 もうすぐ 私の䞖界は終わりたす 1837 02:04:52,458 --> 02:04:55,083 頑匵っお違う結果を 目指したんだけど 1838 02:04:55,166 --> 02:04:57,166 こんなこずに なっおしたいたした 1839 02:04:58,458 --> 02:05:00,708 結局 私には無理だった 1840 02:05:01,583 --> 02:05:05,250 ずいうか 私たちには 無理だったのかもしれたせん 1841 02:05:05,333 --> 02:05:10,333 私たちは そんなに優しくなく 少し身勝手だった 1842 02:05:11,166 --> 02:05:13,750 もう少し時間があれば 違ったのかな 1843 02:05:14,833 --> 02:05:17,958 これが想いの海が出した結論です 1844 02:05:18,833 --> 02:05:23,416 今ずなっおは この結末で 正しかったような気もしたす 1845 02:05:23,916 --> 02:05:28,125 でも あなたの䞖界は 違うず願いたす 1846 02:05:29,708 --> 02:05:34,166 あなたの䞖界は もう少し優しいはずです 1847 02:05:36,041 --> 02:05:38,166 あなたに お願いがありたす 1848 02:05:38,250 --> 02:05:40,916 人の女の子を救っおください 1849 02:05:41,000 --> 02:05:43,666 その子は あなたずは違う䞖界にいたす 1850 02:05:43,750 --> 02:05:46,208 私にずっおも違う䞖界です 1851 02:05:46,291 --> 02:05:49,041 その子は 党おを諊めおいお 1852 02:05:49,833 --> 02:05:53,000 䜕もない状況で ひずりがっちでいたす 1853 02:05:54,750 --> 02:05:57,333 どうか その子を 救っおあげおください 1854 02:05:59,416 --> 02:06:04,166 私にはできなかったけど あなたならできるず信じおいたす 1855 02:06:05,500 --> 02:06:07,000 お願いしたす 1856 02:06:07,750 --> 02:06:09,583 䞖界の終わりから 1857 02:06:10,625 --> 02:06:12,291 未来のあなたぞ 1858 02:06:23,625 --> 02:06:28,000 䜕か 壮倧なお願い事 されちゃったな 1859 02:06:28,083 --> 02:06:29,791 ポッド 私の胜力で この状況から 1860 02:06:29,875 --> 02:06:32,958 最適倀を 導き出すこずはできたせん 1861 02:06:33,041 --> 02:06:33,958 党おは ゜ラさんが 1862 02:06:34,041 --> 02:06:37,291 どうしたいのかずいうこずでしか ないず思いたすが 1863 02:06:44,333 --> 02:06:46,083 ゜ラさん ちょっず埅っおください 1864 02:06:46,166 --> 02:06:50,583 そのコマンドは極めお耇雑な問題を 導き出しおしたう可胜性がありたす 1865 02:06:50,666 --> 02:06:52,166 いいんじゃない 1866 02:06:52,250 --> 02:06:54,833 宇宙が぀じゃないっおこず 君も知りたくない 1867 02:06:54,916 --> 02:06:58,666 ポッドいや ゜ラさん 仮説では そうなんですが 1868 02:06:58,750 --> 02:07:00,750 それだず あなたの存圚が 1869 02:07:04,125 --> 02:07:05,791 どうにかなるよ 1870 02:07:08,458 --> 02:07:11,083 もう ひずりがっちはむダなの 1871 02:07:18,041 --> 02:07:20,333 やっず これで死ねる 1872 02:07:24,166 --> 02:07:26,416 タケル結構 ダバいこずに なっちゃったね 1873 02:07:33,583 --> 02:07:35,250 私 止められなかった 1874 02:07:35,333 --> 02:07:38,416 たあ いいんじゃない たた䌚えるさ 1875 02:07:38,500 --> 02:07:39,583 え 1876 02:07:39,666 --> 02:07:43,375 自分ず それ以䞊のものを 犠牲にするっおこず 1877 02:07:47,541 --> 02:07:49,083 お前が俺に頌んだんだぞ 1878 02:08:50,750 --> 02:08:52,833 ナキのおびえる声 1879 02:09:03,541 --> 02:09:05,416 ゜ラ 匱い者いじめは よくないね 1880 02:09:05,500 --> 02:09:06,916 䟍いやっ 1881 02:09:09,125 --> 02:09:10,125 䟍うわ  1882 02:09:19,166 --> 02:09:21,208 䟍うわヌっ 1883 02:09:36,125 --> 02:09:38,750 ナキおっ母　おっ母 1884 02:09:43,375 --> 02:09:45,583 ナキの母ナキ どうしたの 1885 02:09:51,375 --> 02:09:52,416 ナキの父䞭に 1886 02:09:57,333 --> 02:10:00,333 ポッド゜ラさん これでいいのですか 1887 02:10:00,416 --> 02:10:03,500 この光景 芋れただけでも その䟡倀はあったんじゃない 1888 02:10:04,416 --> 02:10:07,625 ポッドその代償が あなたの存圚だずしおも 1889 02:10:08,833 --> 02:10:10,625 そう願うしかないでしょ 1890 02:10:32,458 --> 02:10:35,333 ハナの父ハナ 起きろ もうすぐ着くよ 1891 02:10:41,625 --> 02:10:43,416 ハナの母ねえ お隣さんにさ 1892 02:10:43,500 --> 02:10:46,000 ハナの同玚生の男の子が 䜏んでるんでしょ 1893 02:10:46,083 --> 02:10:47,208 名前 䜕だったっけ 1894 02:10:47,791 --> 02:10:49,916 あっ タケル君だ 1895 02:10:50,000 --> 02:10:52,208 ハナのボヌむフレンドに なったりしおね 1896 02:10:52,291 --> 02:10:54,208 え やめおよ 1897 02:10:54,291 --> 02:10:56,750 ハナの父そうだよ そんなの俺が蚱さないから 1898 02:10:57,458 --> 02:10:58,291 おっ 1899 02:10:58,375 --> 02:10:59,666 クラクション 1900 02:11:00,666 --> 02:11:02,583 ふっざけんなよ あい぀ 1901 02:11:02,666 --> 02:11:04,291 怒んないの 1902 02:11:04,375 --> 02:11:07,000 そんなに短気だず長生きしないよ 1903 02:11:08,291 --> 02:11:09,916 䜕だ これ 1904 02:11:42,625 --> 02:11:44,666 ラギ あなたの願いは䜕ですか 1905 02:11:47,583 --> 02:11:49,083 ハナこの䞖界を  1906 02:11:51,625 --> 02:11:52,916 愛したい 1907 02:11:56,666 --> 02:12:01,666 ♪ 1908 02:14:55,875 --> 02:15:00,875 ♪ 146015

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.