All language subtitles for Trinket.Box.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]-ar (1)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

تم التنزيل من YTS.MX

الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX

صندوق اكسسوارات

عليك أن تذهب قبل أن تعود عائلتي.

لكنني لا أريد أن

حصلت على.

سوف يقتلك ابي.

إنهم على بعد طرق. فهو لن يمسك بي أبداً

والسحرة؟ هل تخرج حولهم أيضاً؟

السحرة؟

لا يوجد ساحرات هنا.

أوه، كنت لا تعرف؟ نعم

هذه الأرض هي المكان الذي كانوا يحرقون فيه السحرة.

يمكنك حتى سماع همساتهم في الليل.

إذا كنت تستمع عن كثب.

هناك الكثير من الأشياء السيئة التي تحدث هنا.

نحن فقط لا نتحدث عن ذلك.

تقول أمي ألا تتحدث أبدًا عن عمل الشيطان.

لكنه يجعلك تتساءل.

من يعرف كم عدد الجثث المدفونة في فناء منزلنا؟

كان يجب أن ترى وجهك.

شكرًا لك.

أنا جادة.

عليك الذهاب.

لن أتركك أبدا.

يذهب. يذهب!

أسرع أسرع.

هل حقاً ستجعلني أجلس هنا وأفعل هذا؟

ماري آن! بابي!

ما تفعلون؟

جون، هنري!

لا أستطيع أن أصدق أنك تخجل هذه العائلة

عن طريق جلب زنجي في هذا المنزل.

أنا آسف

وجود أختك ترى هذا.

أنا آسف يا أبي أنا آسف

اصمتي وارتدي ملابسك اللعينة.

ماري آن! احصل على خلفك هنا. الآن!

جيمس، ماذا حدث؟

ماذا حدث؟

جوامع.

جيد الله الطفل.

ما الذي فعلته؟

انا آسف يا أمي. أنا آسف. لماذا؟

ماري آن، ماذا فعلت أختك؟

من الأفضل أن يتحدث أحدكم الآن.

الآن.

أوه!

يجب أن يكون على علم أفضل.

جوديث! بماذا كنت تفكر؟ يا إلهي.

يا إلهي كان ينبغي أن تعرف أفضل!

انت ادرى.

احصل على أختك!

دعنا نذهب. تعال.

هنري! استيقظ! استيقظ!

ابتعد عني!

استيقظ! الاستيلاء على قدميه! ابتعد عني! اسكت!

ضعه تحت!

فقط لا تفهم الأمر، أليس كذلك؟

لا تخلط الدم الأبيض مع الدم الزنجي!

الوقت الذي تتعلم فيه الدرس.

اجلبه!

دعه يصل!

ولد!

جوامع! يا إلهي!

أب؟ أب؟

هنري، اذهب وأحضر الطبيب.

اذهب واحصل على الطبيب.

مهلا، يمكنك البقاء معي.

ابق معي.

يذهب! الآن! يذهب.

لا تفعل هذا! لا لا لا أنت ابقى هنا يمكنك البقاء هنا.

أسرع - بسرعة! أسرع - بسرعة.

أب

بابي

بابا يرجى الاستيقاظ.

لا.

مرحبًا؟

مرحبًا

ماري آن

ماري آن

تمام

تلك الصناديق ركلت مؤخرتي.

مرهق؟

هل سمعت هذا؟ هاه؟

كنت لا تسمع ذلك؟

مذا تسمع؟

لا شئ.

هادئ.

أنا أسمع ذلك.

الهدوء

هذا لطيف.

إنها.

أممممم

إنها.

ماذا؟

يبدو أنك سعيد.

أنا سعيد.

نعم.

أحبك.

أحبك.

أنت تفعل؟

الوقت المشاغب.

أهلاً.

مرحبا حبيبتي.

اسمحوا لي بأن أعرفكم بنفسي.

الاسم هو السيدة ديفيس.

أنا جارك على الطريق.

من الجميل مقابلتك.

أنا افا.

أنا مدغدغ جدًا لمقابلتك نحن فقط

احصل على الكثير من الوجوه الجديدة في هذا المكان.

وإنه لمن دواعي سروري أن أرحب بكم في الحي.

حسنًا، من الجميل مقابلتك أيضًا.

أود أن أدعوك للدخول، ولكن لا بد لي من ذلك

قم بإجراء مكالمة عمل في ثانية واحدة.

حسنا، كنت أتساءل من كان ذلك

رجل الظلام ينسحب منذ لحظات فقط؟

هل سبب لك أي مشكلة؟

هل تريدني أن أتصل بالمأمور؟

مايك، أم هذا زوجي.

لقد كان فقط، كان متوجهاً إلى العمل.

أوه، هل هذا صحيح؟

حسنا، هذا جميل فقط.

أنتم جميعاً تشكلون زوجين جميلين.

لن أحتفظ بك بعد الآن.

عندما نسيت تقريبا.

أحضرت لك شيئا.

كنت أملك محل مجوهرات في المدينة.

إنه ليس كثيرًا، لكن لدي الكثير منه

إنهم يستلقون ويستمرون، خذها.

إنها قلادة.

انها جميلة جدا.

هذا، هذا جميل. لم يكن عليك أن تفعلي هذا يا سيدة ديفيس.

أوه، هراء.

لن أحصل على ذلك بأي طريقة أخرى.

أنا آسف جدا.

سوف أتأخر على قاعة عملي.

أنا سعيد للغاية لأنك توقفت.

وآمل أن أراك في الجوار.

لقد كان من دواعي سروري يا عزيزي.

الى اللقاء الان.

الى اللقاء الان.

مرحبا عزيزي.

كيف كان العمل؟

جيد.

رحلة أقصر بكثير مما كانت عليه في نيويورك.

نعم، ما هو الوقت الآن، مثل 12 أو 15 دقيقة؟

نعم.

ما هذا؟

جلالة الملك؟

هذا شيء بالنسبة لي، أو؟

أوه، لا، إنها مجرد قلادة.

أم، أحد جيراننا توقف عندنا بعد مغادرتك.

اسمها السيدة ديفيس.

السيدة العجوز اللطيفة.

لقد ذكرني نوعًا ما بجدتي، في الواقع.

نعم، كان ذلك الحلو.

لقد تركت لك قلادة.

نعم. ليست صفقة كبيرة.

وقالت إنها كانت تمتلك محل مجوهرات

وكان لديها مجموعة منهم ملقاة حولها. لا أعرف.

افتحه.

ربما تكون مجرد مجوهرات قديمة لا تساوي أي شيء.

افتحه!

نعم ترى؟ مجوهرات مقلدة.

يوجد متحف فني على بعد 12 إلى 15 دقيقة وهو أمر رائع.

اعتقدت أنه يمكننا الذهاب معًا ورؤيته كزوجين.

أنت تعرف ما أعنيه؟

وبما أننا قريبون جدًا من هذا المكان الآن،

انها مثل. مهلا، مايك، هل تستمع لي؟

هذه ليست مجوهرات.

من يعطي الغريب شيئا بدونه

توقع شيئا في المقابل

لا يبدو أنها تريد أي شيء آخر غير محادثة صغيرة.

هذا كل شيء.

لكن الناس يتوقعون دائما شيئا في المقابل.

أنت لا تعرف نيتها.

عزيزتي، ليس وكأنني سأرتديه على أية حال.

أحصل عليه.

ولكن لماذا الانتظار حتى أغادر لتظهر؟

آخر شيء نحتاجه هو بعض القديم

سيدة بيضاء تخاف من رجل أسود.

مايك، بجدية، هل تسمع نفسك؟

أنت تبدو بجنون العظمة مرة أخرى.

أنا لست بجنون العظمة.

أنا لست بجنون العظمة.

تسمع بنفسك طوال اليوم، وحدك.

أنت لا تعرف أبدا.

حسنًا، أنا أحب مدى اهتمامك بي، أنا أحب ذلك.

ولكن في الحقيقة، أعتقد أن هذا كان مجرد بعض

سيدة مسنة حلوة تبحث عن بعض المحادثة معها

الأشخاص الجدد الذين انتقلوا للتو للعيش هنا. هذا كل شيء.

لا أعتقد أن عليك القلق بشأن ذلك.

حسنًا، انظر، أنا آسف لأنني أتعثر، لكنك تعرف السبب.

واو، تلك كانت الكلية، مايك.

نعم، لكنك تثق بالناس بطريقة سهلة للغاية.

ولهذا السبب هذا الرجل تقريبا

مايك، بجدية، أعرف ما حدث. كنت هناك.

لم تكن هناك. تمام؟

كان ذلك قبل تسع سنوات يا مايك.

اسمع، أعلم أن لديك فقط مصلحتي في القلب.

لكن في بعض الأحيان يمكن أن يكون حبك خانقًا.

مايك.

طعامك أصبح بارداً

مرحبا حبيبي.

ما أخبارك؟

أنا في مرحلة التبويض.

تمام.

انتظر ماذا؟

انتظر، هل هذا أنا أم أنت؟

اللعنة! الذهاب فرشاة أسنانك.

رائحة القرف سيئة.

اللعنة أنا أموت هنا.

طاب مساؤك.

لا شيء بالنسبة لك. طاب مساؤك.

أنا لا أحصل على أي شيء.

دمرها.

أنت تعرف أنني أحبك، أليس كذلك؟

نعم.

أتعلم.

هل أنت متأكد من ذلك؟

أممممم. ماذا تفعل؟

لا تقلق بشأن هذا.

رقم مايك، ماذا تفعل؟

عن ماذا تتحدث؟

ماذا تفعل؟

عن ماذا تتحدث؟

ماذا تفعل؟

أنت تعرف أنني أحبك أليس كذلك؟

أحبك أيضًا.

صباح.

صباح

يبدو أنك متحمس اليوم.

هذا مضحك.

واحد، هل تعرف لماذا؟

وثانيًا، عميلنا مريض بالخارج،

لذا خمن ما سأفعله اليوم

أقضي اليوم كله في القراءة عن الأطفال والأبوة.

هل هذا صحيح؟

حسنًا، هذا صحيح.

أنت تعلم أنني أحب ذلك عندما تتحدث بهذه الطريقة، أليس كذلك؟

نعم.

لقد كنت جادًا عندما قلت أنني أريد مجموعة من الأطفال.

لقد امتص كونه الطفل الوحيد. لن أفعل ذلك بأطفالنا.

سوف تصبحين أماً عظيمة، حسناً؟

شكرًا لك.

اه اه اه اه اه اه

يجب أن أذهب إلى العمل.

كنت الأسوأ.

يجب أن أذهب إلى العمل. تمام.

أحبك.

أحبك جدا.

قيادة آمنة.

مرحبا حبيبي.

يا

همم.

هل انت بخير؟

لقد دخلت للتو وتجاهلتني.

كنت أقرأ فقط.

تمام.

لذلك قررت أن ترتديه؟

عن ماذا تتحدث؟

همم

العقد.

هل قررت ارتدائه؟

يا إلهي، ليس هذا القرف اللعين مرة أخرى.

ماذا كان هذا؟

إنها قلادة لعينة يا مايك

هدية من سيدة عجوز سخيف.

منذ متى ونحن نتحدث مع بعضنا البعض بهذه الطريقة، هاه؟

منذ أن بدأت تتصرف مثل سخيف

طفل فوق صندوق مجوهرات لعين.

هذا سخيف سخيف.

لا، لا، ليس كذلك.

أنت بحاجة إلى أن تنمو اللعنة!

افا!

لماذا لا تأكل؟

إذن، لن نتحدث عما حدث سابقًا؟

ماذا تقصد؟

هيا ايفا، لا تعبث معي.

أنا حقا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

ولماذا تشتم؟

إذن أنت حقاً لا تتذكر؟

لا، أنا حقا لا أعرف.

حسنًا، حسنًا، لقد عدت إلى المنزل واستمرت

للتحدث إليكم، في محاولة لجعل

المحادثة، ولكن من الواضح أن ذلك لم ينجح.

ثم تستمر وتقول إنني أتصرف مثل

أيها الطفل اللعين، كما لو أنني أسبب لك نوعاً من الإزعاج.

بحيث لا ينشط أي ذاكرة، أو يفعل

هل مازلت تظن أنني أتصرف كالطفل اللعين؟

لا أعرف، لا أعرف.

تمام.

أعتقد أنني سأذهب إلى السرير.

يجري! (هدير)

يا القرف، اللعنة.

افا.

افا.

افا.

افا.

مهلا، هل أنت بخير؟

مايك.

نعم نعم نعم نعم

تعال.

أعود في السرير. اذهب للسرير. أنا آسف. لا بأس، هيا، هيا. انها بارده. احصل على السرير طفل. اذهب للسرير.

ها أنت ذا.

اللعنة علي.

شكرًا لك.

شكرًا لك.

مرحبا حبيبي.

نعم، البيتزا على ما يرام.

تمام.

أحبك.

مايك.

إذن أنت متعب هاه؟

همم؟ ماذا تقصد؟

لقد كنت نائماً عندما عدت إلى المنزل الليلة الماضية وكان ذلك...

11 صباحا.

هناك بيتزا في الثلاجة إذا كنت جائعا.

انتظر، في أي وقت رجعت؟

ثمانية.

كما قلت سأفعل.

ماذا؟

ما هو الخطأ معك، افا؟

أين كنت عندما عدت؟

عن ماذا تتحدث؟

فقط أجب على السؤال يا مايك.

أين كنت عندما عدت؟

في السرير، افا.

في أي مكان آخر سوف تكون؟

هذا المنزل اللعين.

أنا لا أحب ذلك.

هذا سخيف. هذا سخيف سخيف.

لا يهم، لن تفهم.

هلا هلا هلا. أنا آسف.

عزيزتي، عزيزتي، أنا آسف.

من فضلك أرسل لي الحديث من فضلك.

اجلس لطفا.

اجلس، اجلس، اجلس.

ما هو الخطأ؟

لا أعرف ما هو حقيقي أم لا بعد الآن.

لا أستطيع أن أقول... لا أستطيع أن أقول ما هو حقيقي أم لا بعد الآن.

وأستطيع أن أراك تنظر إلي وكأنني أتحدث بجنون

لكنني لست كذلك.

كأنني حقًا بحاجة لدعمكم الآن.

حسنًا، أنا هنا.

حسنًا، أنا هنا.

حسنًا، أنا هنا. أنا هنا. أنا هنا.

أنا خائف.

لا بأس. صه.

حصلت عليك.

هل يمكنك الذهاب إلى الطبيب من أجلي؟

من فضلك يا عزيزي، هل يمكنني تحديد موعد لك؟

دعنا فقط نخرجك من المنزل، من فضلك.

من فضلك من فضلك.

نعم

تمام.

انا ذاهب لأخذ الشاحنة. تمام؟

تمام.

هل هو جاهز؟

نعم. لقد قمت فقط بتغيير شمعة الإشعال والزيت.

إنه شيء لا أستطيع التعامل معه.

تمام.

تعال الى هنا.

أنا آسف.

أنا آسف جدا.

القرف.

سيدة ديفيس لقد أخافتني.

يا عزيزي، اعتذاري.

كان يجب أن أعطي مفاتيحي جيدًا

جلجل وجلجل للإعلان عن وصولي.

إذن ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

لا شيئا حقا.

لقد مررت للتو لألقي التحية.

انظر كيف كنت تتكيف مع

الذين يعيشون هنا في هذه الأجزاء.

إنه شيء جيد.

أنا فقط، كنت على وشك الخروج، في الواقع.

أين وجهتك؟

حسنًا، سأذهب لرؤية طبيبي.

لم أشعر أنني بحالة جيدة.

أي شيء يمكنني القيام به؟

يجب أن تأتي بعد زيارتك.

لدي بعض العلاجات القديمة التي يمكن أن تساعدك.

ماذا تقول؟

ربما في المرة القادمة.

أوه نعم، هناك دائما في المرة القادمة.

لا تذهب النسيان الآن.

سأعقدك على ذلك.

مرحبا سيدتي.

يجب أن تكون السيدة ديفيس.

و انت؟

مايك، زوج آفا.

لقد ذكرت أنك توقفت هنا، لذا

اعتقدت أنني سآتي لألقي التحية.

أوه هل هذا صحيح؟

أليس هذا مدروس منك؟

هذا شاب لطيف.

يجب على آفا أن تبدأ.

لذلك كان من اللطيف مقابلتك.

هل ترغب في بعض الشاي الحلو؟

لا.

الشاي الحلو يسبب مرض السكري.

الآن لديك يوم جيد الآن يا فتى.

الوغد العنصري.

هل سمعت هذا القرف؟

تمام. تمام

إنها مجرد سيدة عجوز.

قديم؟ افا.

لقد دعتني يا فتى.

وقال الشاي الحلو يسبب مرض السكري.

الشيء الوحيد الذي لم تقله هو "شائع بين الزنوج".

مايك، هيا. بجد.

ماذا تريد أن تفعل؟

أستطيع أن أفكر في الكثير من الأشياء، أفا.

أحبك. يجب على أن أذهب.

تمام.

أعد ذلك لي يا عزيزي.

أحبك.

السكري.

تقلق بشأن نفسك سخيف.

مرحبا افا. أنا الدكتورة كيت.

يا.

يا.

أرى أن لديك بعض الخلط

العواطف وآلام في المعدة.

نعم، حسنًا، لقد ذكرت الممرضات ذلك أيضًا

لديك قلق يحيط بذاكرتك والمشي أثناء النوم.

نعم، كل هؤلاء في الواقع.

هل سبق لك أن لاحظت إذا كانوا كذلك

كل ذلك يحدث في نفس الوقت؟

أنا لست متأكدا جدا.

لقد مشيت أثناء النوم من قبل عندما كنت طفلاً.

لكن الشيء العاطفي ومشاكل الذاكرة و

آلام المعدة كلها جديدة بالنسبة لي.

حسنًا، لماذا لا أتقدم وأتحقق من تنفسك؟

تمام.

مجرد الجلوس إلى الأمام. شكرًا لك.

شكرًا لك.

فقط خذ نفسًا عميقًا، من فضلك.

تمام.

السماح لها بالخروج عدة مرات.

سأحصل على ظهرك.

ومرة أخرى.

جيد.

يبدو طبيعيا.

الآن إذا كان بإمكاني أن أجعلك تستلقي.

وإذا كنت لا تمانع في رفع سترتك فحسب

قليلا فوق معدتك هناك.

آلام في المعدة، هاه؟

الآن، سوف أمارس بعض الضغط.

فقط أخبرني إذا شعرت بأي ألم، حسنًا؟

أي شيء هناك؟

لا.

ماذا عن هنا؟

اي الم؟

لا شئ.

لا شئ؟ مرة أخرى. هنا.

أي ألم على الإطلاق؟

المضي قدما ووضع قميصك إلى أسفل.

دعني أسألك متى كانت آخر دورة شهرية لك؟

كيف وجدته؟

كان مثيرا للاهتمام.

كيف ذلك؟

أنا حامل!

أعني أننا حامل. انت حامل.

نحن ننجب طفلاً!

نحن ننجب طفلاً!

هذا كل شيء.

ما هذا؟

السبب الذي جعلك تتصرف بغرابة شديدة.

انت حامل.

الجميع يقول مثل كل مرة أ

المرأة حامل، كل شخص يتفاعل بشكل مختلف.

وربما هذا ما هو عليه.

نعم ربما.

يا إلهي، سأكون أبًا.

يجب أن أخبر أخي.

ولكن انتظر ولكن.

ثانية واحدة يا عزيزي، يجب أن أخبره.

يا إلهي، لقد وصلت للتو إلى المنزل.

لن تصدق هذا؟

أنا على وشك أن أصبح أباً، يا أخي.

نعم، الأب الحمار كله.

لقد اكتشفت ذلك للتو.

انظر، أنا لا أعرف حتى أنه من الممكن أن يكون صبياً

أو فتاة، أنا سعيد بغض النظر، يمكن أن يكونا توأمان.

مهلا، دري.

انتظر، انتظر، انتظر.

هذا جنون.

مرحبًا دري.

افا.

ما الأمر يا أختي؟

ليس كثيراً.

مجرد التعامل مع أخيك الكبير.

رأسه كبير جدًا، أليس كذلك؟

سوف تهدأ مع كل ذلك، يا رجل.

آيت، آيت.

خطأي. أنت تعرف أنني أحبك يا أخي.

نعم، مهما كان، لقد انتهيت من كل شيء الآن.

هل يمكنني استعادة أخي الآن؟

نعم، لا، لقد انتهينا هنا.

من الجيد سماع صوتك يا دري.

أنت أيضا، أختي.

تأكد من زيارتك لأمي

قريبًا، أنتم كل ما تتحدث عنه.

سأفعل، سأقول لها إنني ألقي التحية.

بدون شك.

حسنا، أيا كان.

عن أطفالي الآن أنا على وشك

أن يكون لديك مؤخرة كاملة يا رجل

أصمد.

نعم يا فتى، أنا أحب طفلي.

إنها أخصب من القدح.

مايك!

أوه أحبك حبيبتي. انها خصبة.

أحبك.

أحبك أيضًا.

كيف سوف تذهب؟

جيد

إنه يبقى بعيدًا عن المشاكل.

أمي جيدة.

قالت مرحبا بالمناسبة.

تحدثت للتو عن كم هو جنوني

بأنني على وشك أن أصبح أباً.

لقد تحدثنا دائمًا عن كيف سيكون الأمر

مختلفة جدًا عندما كان لدينا أطفال.

فقط

إنه أمر جنوني للغاية ما يحدث الآن.

نحن نتحدث دائمًا عن مدى اختلاف الأشياء

يكون عندما كان لدينا أطفالنا.

والآن لا نريدهم أن يرحلوا أبدًا

من خلال ما مررنا به، كان الأمر صعبًا للغاية.

فقط وعد، لا يمكننا أن نفعل ذلك لهم.

شكرًا لك.

يا عزيزي، هل رأيت قلادتي؟

اي قلادة؟

هل تعرف ما هي القلادة؟

أوه، تلك القلادة. لا.

لم أر ذلك.

تمام.

يا عزيزي، هل أنت متأكد أنك لم ترى القلادة؟

حبيبتي، أنا متأكد.

ما هي الفائدة على أي حال؟

إنها مجرد قلادة من سيدة عجوز مخيفة.

لكنها كانت قلادتي.

هل هذا نوع من التقلب المزاجي أم شيء من الهراء؟

لأن مثلك سخيف تنطلق.

لا، أنا فقط أشعر وكأنك كذلك

الكذب بشأن القلادة اللعينة

تمام.

يبدو أنك بحاجة إلى بعض المساحة اللعينة.

إذن ما سأفعله هو أن آخذ ما لدي

الحمار الأسود هنا للنوم على الأريكة.

هل هذا مناسب لك؟

جيد مهما يكن.

حسنا أياكان.

ما هي اللعنة من أي وقت مضى.

يا إلهي. طاب مساؤك.

مايك؟

مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، بيبي، بيبي

مهلا، هذا أنا، هذا أنا.

لا بأس، لقد حصلت عليك، لقد حصلت عليك. تمام؟

لا بأس. لا بأس.

لا بأس، لقد حصلت عليك، حسنًا.

طفل. صباح الخير.

لقد أعددت لك الفطور.

شكرا لك يا عزيزي.

على الرحب والسعة.

رائع.

ها أنت ذا.

هذا لطيف جدا.

نعم.

انتظر، انتظر دعني أشم ذلك.

ظريف جدًا.

إذن كيف تشعر؟

أشعر أفضل بكثير.

انا اسف على الليلة الماضية.

لا تقلق بشأن هذا

لقد مررت بالكثير خلال الأسبوع الماضي، لذا.

نعم، حسنًا، إنه يوم الأحد، فماذا تريد أن تفعل؟

أعتقد أننا يجب أن نذهب في نزهة على الأقدام.

الركض إلى السيدة العجوز المخيفة؟

أنا أعرف.

يا إلهي، هيا.

نحن لن نصطدم بها.

لم نقم حتى بفحص منطقتنا بعد.

هذا كل شيء هناك.

تعال.

حسنًا، إنها الساعة 9:36.

فماذا عن الظهر، الظهر يعمل؟

هذا ممتاز.

حسنًا، انظر، تناول وجبة الإفطار فحسب، واحتفظ بها

كوني لطيفة وسيذهب أبي لتنظيف المطبخ.

بابي.

يعجبك ذلك؟

أحبك.

أحبك أيضًا.

آسف يجب أن أفعل هذا.

جيد جداً.

عزيزتي، هل أنت بخير؟

أجل أنا بخير.

إنه مجرد غثيان الصباح

هل تحتاج إلى أي شاي؟

نعم، الشاي عظيم.

الباردة أو الساخنة؟

حار.

أخضر أم نعناع؟

أخضر. سخيف الأخضر، مايك.

آسف. أنا فقط سأخرج خلال ثانية.

تمام.

اللعنة يا مايك.

لقد أخافت القرف مني.

حصلت على الشاي الخاص بك.

شكرًا لك.

أريد الحديث.

لا.

أحسب.

مايك.

آت

مهلا، سؤال سريع.

لقد رأيت شيئا في الحمام على قميصك.

ماذا كان هذا؟

عن ماذا تتحدث؟

البقعة السوداء على قميصك

الحمام في سلة المهملات.

ماذا كان هذا؟

أوه، كان هذا فقط من الشاحنة في ذلك اليوم.

لكن أعتقد أنك قلت...

انتظر ثانية واحدة، وسوف نتحدث عن ذلك في ثانية، حسنا؟

أهلاً.

مرحبا أمي.

أهلاً.

خمن من هنا.

يا امي.

صهري المفضل.

كيف حالك؟

أنا بخير. كيف حالك علاجها؟

جيد جيد جيد.

أعتقد أن لديها شيئا لها

يريد أن يخبرك، رغم ذلك.

تمام.

ثانية واحدة.

إلى أين تذهب؟

سأتحدث مع أمي قليلا.

تمام.

وداعا، أحبك.

إذن الأمر بهذا السوء، هاه؟

لا، إنه ليس سيئًا على الإطلاق، في الواقع.

حسنًا؟

نحن حوامل.

أعني أنني حامل.

ماذا؟! يا إلهي.

أفضل الأخبار التي سمعتها على الإطلاق.

هل سمعت يوما.

لقد تم جمع ملابس الأحفاد لسنوات.

أنت فقط لا تعرف عن ذلك.

أنت مجنونة يا أمي.

هل هو فتى أم فتاة؟

لدي الكثير لكليهما.

لا أعرف. لقد اكتشفنا ذلك بالأمس فقط.

يا إلهي.

أنا متحمس جدا.

كيف يأخذها؟

أوه، أود أن أقول أنه سعيد للغاية.

كان يركض في أرجاء المنزل وهو ينادي على أخيه:

لذا نعم، لقد أخذ الأمر بشكل جيد.

أتذكر أنه أخبرنا أنه ليس لديه

أبي يكبر وأنه يريد حقا أن

تغيير الدورة وتصبح أعظم أب.

وسيكون أعظم أب.

نعم، سوف يفعل.

أعني أن رغبته في أن يكون أبًا عظيمًا، قد تحققت

جعلني أريد أن أكون أمًا أكثر من ذلك بكثير.

أتذكر في المدرسة الثانوية، أنك لم تفعل ذلك حقًا

تريد أن تكون أمي على الإطلاق.

لقد قلت أنك لن تصبحي أمًا أبدًا.

ستكونين أعظم أم.

أعلم أن هذا جنوني للغاية.

لا أعرف.

أعتقد أنه مجرد ضغط عليه من العمل وصدمتي الماضية

لقد أعاقتنا، لذلك نعم.

حسناً، لقد حصل على ترقية. عملك يسير على ما يرام.

انت حامل.

يا إلهي.

لا أستطيع الانتظار حتى والدك.

سوف يفزع.

أنا حامل يا أمي.

هل يمكنكم القدوم يا رفاق في نهاية هذا الأسبوع لتناول العشاء؟

نعم، في الواقع، هذا مثالي.

ماذا عن صباح يوم السبت سنقوم

رئيس فوق، وسوف نقول مايك.

يبدو عظيما.

لا بد لي من الخروج من الهاتف الآن.

أنا أحبك جداً.

لا أستطيع أن أخبرك كم أنا متحمس. أحبك.

أنا أحب هذا الطفل.

انه ينمو.

انها البداية فقط.

سأكون جدة.

أنت.

أحبك.

أحبك.

الوداع.

الوداع.

كان ذلك جيدا.

حسنًا، أنا ممتلئ جدًا.

ربما ينبغي لي أن أنظف.

شكرًا لك.

على الرحب والسعة.

مهلا، أمي تريد منا أن نأتي في نهاية الأسبوع المقبل.

أوه حقًا؟

تمام.

نعم، بعد أن أخبرتها بالخبر.

يكون ذلك لطيفا. هزار.

نعم. أنا أفتقدهم.

سيكون جميلا رؤيتهم.

أنا أيضاً.

كما تعلمون، كنت أفكر.

(صوت مكتوما)

افا!

هاه؟

هل تستمع لي؟

عن ماذا تتحدث؟

انتظر.

آسف حبيبي.

لقد شعرت ببعض الغرابة الآن.

لا بأس.

مهلا، حبيبي، حصلت عليه.

أنا أخذت.

أخبرتك أنني حصلت عليه.

ماذا سأفعل معك؟

شكرًا لك.

لماذا؟

لكل شيء.

على الرحب والسعة.

سأذهب للاستحمام الآن.

تمام.

أوه، حان وقت الطفل؟

لا مزيد من الجينز.

لا أكثر.

لا مزيد من الجينز بالنسبة لي.

اعتني بطفلي.

افا؟

اللعنة!

افا؟

افا؟

افا!

المشي أثناء النوم سخيف مرة أخرى.

افا؟

افا؟

افا، افا، افا اللعنة!

افا؟

افا؟

افا، افا، افا! حبيبتي، حبيبتي، اللعنة!

هل أنت بخير؟ هل انت بخير؟

لا أريد أن أكون هنا بعد الآن.

هيا، تعال إلى هنا. من فضلك انهض.

اجلس من أجلي. اجلس من أجلي.

ابقي هنا.

ابق هنا، حسنًا؟ يا اللعنة.

مجرد البقاء هنا.

لا تتحرك سخيف. مجرد البقاء هناك. .لا تتحرك

افا؟

افا؟

ماذا بحق الجحيم؟

ماذا بحق الجحيم؟

افا؟

افا؟

يا للقرف!

اللعنة.

افا!

هيا، هيا، هيا.

القرف، القرف.

افا؟

من فضلك لا تفعل ذلك. من فضلك لا تفعل ذلك. توقف يا طفل، توقف يا طفل.

ارجوك ارجوك ارجوك.

لا تجعلني أفعل هذا. لا تجعلني أقتلك.

مرحبًا؟

لقد وجدت بلدي المقبل في.

حسنًا.

ماذا تعتقد؟

أحبها.

أنا أحبه.

نعم.

إنه لطيف، الإعداد الذي حصلوا عليه هنا أيضًا.

يبدو لطيفا حقا. نعم.

أتساءل عما إذا كان علينا الاحتفاظ بها.

دعونا نتحدث ومعرفة ذلك.

هذا عظيم.

نعم. نحن حقا نحب ذلك.

نعم، نحن نحب ذلك.

سؤال سريع، رغم ذلك.

ماذا، ماذا حدث بالمنزل؟

مثلاً، قبل شهر، كانت معروضة للبيع، وبعد ذلك

خرجت من السوق وهي الآن معروضة للبيع مرة أخرى.

حسنًا، حصل الزوج على ترقية وتنسيب في العمل

في نيويورك، لذلك قمنا بالتكيف مع التغيير.

لقد خرجوا منذ بضعة أيام.

حسنا.

حسنًا، إذن سنأخذها. جيد.

سنحتاج فقط إلى التوقيع.

توماس، من هو؟

أنا أم.

لا أعرف.

من هي ماري آن ديفيس؟

هذه والدتي.

هي تمتلك العقار.

أنا فقط أقوم بكل الرفع الثقيل.

هذا جميل، إبقاء كل شيء في العائلة.

نعم.

أوه، الأثاث، هل يأتي مع المنزل؟

لا يترك أبدا.

حسنًا.

تهانينا.

اوه مرحبا.

مرحبًا. أنا السيدة ديفيس

جارك على الطريق.

أردت فقط المرور وإلقاء التحية.

حسنا مرحبا.

و انت؟

أنا توماس.

اه.

صندوق اكسسوارات

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.