Original subtitles

تیم ترجمه ی کـره فـا تقدیم می کند KoreFa.ir Marzie : مترجم CB97 : ویرایشگر

عشق در هنر

قسمت 19

که شان

امروز چن یین نیومد درسته؟

از کجا بدونم؟

من مدیر تیمم نه مدیر برنامه اون

جیا وو

اومدم ملاقاتیت

تو بیمارستانیم نه تیممون باشه؟

صداتو بیار پایین

باهاش حرف بزن باید برم بیرون

کجا میری؟

یکم نوشیدنی براتون بخرم

خوبه؟

من قهوه سرد میخوام با شیر و شکر یخ نباشه توش

چقدر دردسر ساز

ابجو ممنونم

آبجو؟ بیخیال فقط اب

زودباش

KoreFa.ir دانلود کنید

..اگه زخمش

ببخشید دکتر

باشه همینه

باشه

کاری هست که برات بکنم؟

الان یه چیزی رو قایم کردین؟

زخم جیا وو بدترشده درسته؟

پیشنهاد میکنم که از خانواده اش بپرسی

چرا؟

تو خانوادشی؟

من دوستشم

...اهان

دکتر لطفا

یه استثنا قائل شین

واقعا میخوام بودنم

زخم اقای چیو از چیزی که انتظار داشتم جدی تره

زخم اقای چیو از چیزی که انتظار داشتم جدی تره

حتی با اینکه ترمیم رباط و مینیسکش عمل کرده

اما سالها بسکتبال سخت بازی می کرده

باعث ساییدگی شدید زانو شده

این روی بسکتبالش تأثیر میذاره؟

خوب... خیلی روی این تاثیر میذاره

آقای تائو

یائو یی مینگ پشت سر ماست

شما که رفتی، سپس او به جی کی رفت

باید ادماش اونجان

این شرکت جانگ یبنگ تیانه

اون دوتا با هم تبانی می کنن

البته اون به ادماش میگه که که مراقب من باشن

اشکالی نداره برو

جونگ یو منتظر ماست

باشه

هدیه بزرگی که به من گفتی کجاست؟

کین لانگ از زمانی که در نیویورک هستم با من بوده

او نشجاع، مراقب و تواناست

خوش تیپ هم هستم

همچنین مهربون

تو این جوان خوش تیپ رو به من معرفی می کنی؟

بیش از حد فکر کردی

من بهت یک استعداد رو توصیه می کنم، باشه؟

بله، کین لانگ کاملاً با استعداده

اما واقعا تورو ناراحت نمی کنه؟

می دونم که به کونا ملحق میشی

برخی شون فقط هنرمند نیستن، بلکه باهوش هم هستن

خسته کننده اس اگه اینجا تنها باشی

کین لانگ برای مدت طولانی در کونا با من بوده

با اونا آشناس

بنابراین می تونه بهت کمک بزرگی کنه

آقای جانگ، شما با من شوخی نمی کنی؟

منظورت چیه؟

میدونی که من با تائو یوفی کینه دارم اما باز هم میگی به او کمک کنم تا نمایشگاه رو برنامه ریزی کنه

این باعث شرمساریم میشه

چرا هنوز بی فکری هستی؟

نگاه کن

اون کینه های شخصی بین شما دوتاس

بر عهده خودتونه

من یک تاجر هستم

تو هم همینطور

برگرد و با دقت فکر کن

بعد بگو قبول میکنی یا نه

می خوای اولویت برگزاری نمایشگاه سال آینده از گالری هنری توسط تائو یوفی شهرت و آثار

رو داشته باشی

درسته

شهرت او ثروتتشه

خودت حساب کن

اون وقت تو می فهمی که چقدر سود میکنیم

علاوه بر این، این فرصت خوبی نیست؟

می تونی از این فرصت استفاده کنی و بهش یه درست درست حسابی میدی

متاسفم آقای جانگ

حالا من اینو می فهمم

یادم اومد. باید هر روشی رو که می تونید امتحان کنید

تا اون اسرار تائو یوفی زمانی که در نیویورک بفهید

واقعا؟

بیدار شدی

حتما گرسنه ای درسته؟

برات سوپ مرغ آب پز کردم

میدونم که روان‌گردانی کارسازه

از صبح به در خیره شدم

به چن یین فکر کردم و میگفتم زود بیا

حالام که اینجایی

جیا وو واقعا برات متاسفم

امروز نیومدم ببینمت

اومدم تا یه چیزی رو بپرسم

چیه؟

اشتی کنی؟

کی میخوای برگردی به استدیو؟

اون صحنه زندگیت نیست؟

چیزی بگو که دوست داشته باشم بشنوم

من بیمارم باشه؟

حالا بخور

بهم بده

پات زخمی شده نه دستت باشه؟

چرا اینقدر جدی ؟

که شان بعضی وقتا بهم میداد

من که شان نیستم

که شان خیلی لوست کرده

حالا که مثل قبلیم خوبه

زودباش بخور

جیا وو

میتونم چندتا دروغ بگم تا اروم شی

ولی دروغ دروغه

ضروری ترین چیز برای تو اینه که

یاد بگیری با واقعیت رو به رو شی نه اینکه پشتم باشی

من گذشتم تو چی؟

هنوز همون جایی؟

چن یین

که شان منتظرم بودی؟

چرا نیومدی داخل

میدونستی که من داخل بودم

شما داشتین حرف میزدین

نمیخواستم مزاحم شم

بیخیال

الان دوستیم

تو اینطوری فکر میکنی

ولی جیا وو اینطور فکر نمیکنه

که شان کمکم کن که جیا وو رو متقاعد کنم

نمیخوام که ببینم جاه طلبیشو از دست میده

و نمیتونه دوباره بستکتبال بازی کنه

تمام حواسش رو به من معطوف می کنه من لیاقت اینو ندارم

موافقم. شما واقعا لیاقت اینو نداری

حالا حتی جاه طلبی بازگشت به استادیوم رو دوباره به دست میاره

شاید برای او سخت باشه که دوباره بسکتبالیست شه

چطوری میشه؟

مصدومیتش بسیار جدی تر از اون چیزیه که انتظار داشتیم

من و دکتر به او نگفتیم

مدام اینو ازش پنهان می کنیم

چون نمیخوام آخرین امیدش رو از دست بده

برای کمک به اون چه کاری می تونم انجام بدم؟

هیچ کاری نکن

این کاریه که باید انجام بدی

که شان

همه ما باید از نظر روحی آماده شیم

باید دوباره با زندگی خود روبرو شه

بدون بسکتبال و استادیوم

چه چیزی در زندگی اون باقی میمونه؟

فکر می کنه فقط تو رو داره

اما داری تنهاش میذاری

پس لطفا

هنوز نمی خوای که دوست معمولیت باشه؟

وگرنه تا الان ادامه نمیداد

متاسفم

من بیش از حد خودمحورم

چون تو هم اینطور فکر میکنی

فقط قاطع باش

دیگه سراغش نرو

تماس نگیری

فقط اونو به عنوان یک غریبه ببین

بدون تو، می تونه زندگی جدید خود شو دوباره شروع کنه

من می دونم باید چه کار کنم

متشکرم

لی چن یین

ناشنوا هستی؟

ساعتت داره زنگ می زنه، خاموش کن

خدایا ساعت هشته

لعنتی

همش تو رخت خوابه و دیر میرسه

هنوز حقوق میگیره؟

نمی دونم چطوری تو کونا پذیرفته شده

اگر جونگ یو رئیس اوست پس

حتما خراب میکنه

کاملا میرینه

همه شما بچه ها اینجا هستی

باشه. حالا هدف این جلسه رو به شما می گم

اخیراً همه شما کار خوبی انجام دادین

در مورد برنامه ریزی نمایشگاه ما

تشویق کنید

شرکت مادر ما نیز کار خوب شما رو دید

اما پس از بررسی دقیق

تصمیم به پذیرش ام و آ گروه وی جن دارن

کونا همچنین شرکت تابعه وی جن خواهد بود

هفته آینده، جنرال موتورز جدید نمایش داده میشه

امیدوارم بتونید خودتون رو آماده کنید

و پروژه های خودتون به خوبی به پایان برسونید

مهم نیست که بعد از ام و آ چه ظاهر جدیدی خواهیم دید

در اینجا قول می دم، هیچ یک از شما کونا رو ترک نخواهید کرد

وی جن همان شرکت مادر ما

به نمایشگاه مشترک آقای تی واو اف اهمیت می ده

لی چن یین

بله

داری این پروژه رو دنبال میکنی

امیدوارم که تا هفته بعد بتونی تمومش کنی

پس برای اولویت برنامه ریزی نمایشگاه سال آینده گالری هنری پیشنهاد بدین

یه عنوان یه هدیه برای وی جن

همچنین میتونی شوکه شون کنی

باید بذاریم ارزش کوناو رو ببینن

مهم نیست تو گذشته یا اینده یا حال باشه

نباید تحقیر بشیم

فهمیدی؟

اره

همه چیزو درست میکنم

خوبه

الان یه پروژه اماده کن توهم لیدرشی

بله

یی فان بهترین استعداد روابط عمومی ما هستی

اسپانسر بر عهده شماست

امیدوارم که خوب با چن یین کناربیای

ببخشید مدیر

درمورد ین پروژه نمیخوام با چن یین کار کنم

لطفا یکی دیگه رو ترتیب بدین

میشه دلیلشو بدی؟

این سالها تو کونا من تمام تلاشمو کردم که کارمو تموم کنم

اما آخرین بار در نمایشگاه ربکا دوترمر

همه کمک ها برای اونه

همه ما در این پروژه مشارکت داشتیم

هممون احمقیم؟

بله بله عادلانه نیست

پس فکر میکنی که ناعلانه اس

پاداش نگرفتی؟

یا قول تعطیلات رو ندادم؟

دیوونه شدی؟ الان باید بهم بچسبیم

اما داری چنین درگیری داخلی ایجاد می کنی

باشه کمک نمیخوای؟

مدیر میخوام به چن یین کمک کنم

باور نمیکنم که تو تنها کسی هستی که میخوای اینکارو کنی

منم میخوام اینکارو کنم

منم

رو منم حساب کنید

و من

من

جائو زی هائو

منم میخوام به چن یین کمک کنم

بعدشم خیلی مهمه

ما یه تیمیم

خدافظ

یی فان

تو چی دا فانگ؟

معلومه که به چن یین کمک میکنم

خوبه

بعد نمایشگاه مشترک رو به خوبی تمام کنیم

و اولویت برنامه ریزی نمایشگاه سال آینده رو دریافت کنی

میذاریم که بدونن

چقدر کونا توانا داره

فهمیدین؟

اره

لی چن یین تو مسئولشی

بله ممنون بچه ها

من اونارو به توافق میرسونم تا نمایشگاه مشترک، شما رو شکست نخواهد داد

میتونیم

یی فان

چرا هنوز کار میکنی؟ ساعت هشته

استفاس؟

چیکار میکنی؟

کلی ساله که تو کونا زندگی میکنی

الان داره یه جی ام جدید خودشو نشون میده

ولی تو میخوای استفا بدی؟

تو چشمای تو من به اندازه لی چن یین خوب نیستم

پس چرا هنوز اینجا کار میکنم؟

پس چرا هنوز اینجا کار کنم؟

نه نه اینطوری فکر نکن

نگاه کن. هم تو وچن یین عالی هستین

چرا همیشه با اون رقابت میکنی درسته؟

راستش

در هر جنبه ای به او ضرر نمی کنی

قول دادم اینو

خوبه خائن

بیا اینجا

درد داره

ولم کن

وانگ پین جیا چه کار اشتباهی کردم؟

چرا اینطوری باهام رفتار میکنی؟

چی؟چرا واقعا اشتباه به این بزرگی کردی؟

به عنوان عضوی تیم چن یین

اول رفتی دشمن رو ارامش بدی

زودباش یی فان دشمن ماست باشه؟

ولی داری کمکش میکنی

دوم به خاطر زیبایی دوستت رو فراموش کردی

من

چن یین الان حمایت بیشتری نیاز داره

ولی بهش گفتی که به چن یین نباخته؟

دیوونه شدی؟

بگو چه کار اشتباهی کردم؟

چن یین دوست و همکار خوب منه درسته

پس یی فان هم هست

تو این پروژه اصلا به چن یین کمک نکرد

فکر کن

چندتا پروزه باهم همکاری کردیم؟

خیلی بوده

از نظر توانایی

یی فان هم خوبه

فقط می تونم بگم که موفقیت چنین در تلاش های

پشتکار او نهفته اس

بیا همین اینجا تموم کنیم

هرطور میخوای

نگاه کن یی فان من اشتباه نمیکنم

اگه الان استفا بدی

به این معنی نیست که به چن ین باختی؟

اینو قبول میکنی؟

واقعا خیلی خوبی و منو خوب میشناسی

معلومه

پس برای استفا دادن بی فکری نکن باشه؟

بعد از دیدن رئیس جدید تصمیم بگیر

جی هائو کامپیوتر رو نگاه میکنی

کامپیوتر چیشده؟

عجیب بنظر میای

نگاه کن برنامه کار نمیکنه

کامپیوتر چیزیش شده

بذار برات چکش کنم

تو درست کردن کامپیوتر خوبم

باشه

چیکار میکنی؟

میخوای وسیله باشی؟

کمک همکارمون میکنم اروم بگیر

عوضی

این؟

میدونم که این اشتباهه

از این استفاده کن

لعنتی ممکنه که

استخوان تنبل

حتی با این بیدار نشدم

سخت کار میکنه؟

بیدار میمونه کار کنه

چنین قهوه محلول برای سلامتی مفیده؟

تائو یو فی

حتی تو خواب به من فکر میکنی

تو خیلی

عوضی

قهوه بوی خوب میده

بیشتر بهم بده کل شب برای ارائه بیدار بودم

خواب موندم

یعنی خوابیدم؟

خدایا

اروم باش باشه؟

حالا برو دست و صورتتو بشور بعدش قهوه رو بخور

حداقل وقت اینو داری که تو شرکت انجامش بدی

تائو یو فی دوباره اومدی خونه من

خلاف قانونه میدونی؟

تو خودتم بهتر نیستی

منظورت چیه؟ چیکار کردم؟

ساعت زنگ دار رو خاموش نکردی مزاحم ،همسایه ات شدی

هنگام گرم کردن آب به خواب رفتی و تقریباً باعث آتش سوزی شدی

به خاطرش میتونم ازت شکایت کنم

این لیست زمانی آثار ما

و داستان پشت هر اثره

فکر می کنم این می تونه به برنامه ریزی نمایشگاه شما کمک کنه

به موادم نگاه کردی؟

نگاه کردم ؟ من

کنار نیمکت آشپزیه

من بهت کمک کردم تا خاموش کنید

ممنون

نیازی نیست

قهوه ساز بخر

قهوه محلول برای سلامتی خوب نیست

همش ازش نخور

یهویی اینو گفتی عجیب نیست؟

یهویی شد

چیکار کنیم؟

اره

چیشده؟

یائو یی مینگ یه کنفرانس داده

جی کی میخواد با اقای نی وای اف همکاری کنه

و نمایشگاه شخصی خود رو برگزار کنه

یعنی باید نمایشگاه مشترک رو لغو کنیم

سلام چین لانگ

چخبر چن یین

میخوام تائو یو فی رو ببینم

یا تو خونه اس یا تو استدیوس

یه کار فوری دارم

ولی من الان باهاش نیستم

بعد از اینکه کارم تموم شد برات پیداش میکنم باشه؟

باشه

همونطور که گفتی کنفرانس یائو یی مینگ

کونا رو دچار سردرگمی می کنه، درسته؟

انگار

رئیس نمیدونه که

یعنی اقای تائو

نمیدونی میخواد چیکارش کنه؟

اون قرارداد برنامه ریزی نمایشگاه رو با کونا امضا کرد

فکر کنم یو فی فکرای خودشو داره

اما جانگ یینگ تیان واقعاً حیله گر و شروره

یهویی این حقه رو میزنه

به اقای تائو تماس بگیریم؟

شاید کمک بخواد

تو فقط دست کمش میگیری

بعدشم کلی سال باهاش بودی

نمیدونی که اون روش های خودتشو برای انجام کارش داره

هرچند دیر نیست اگه کمک بخواد

فراموش نکن که من رئیستم

کار برای انجام نداریم؟

اره

چیشده که ارتست خوبمون اومده اینجا؟

منظورت چیه؟

منظورم کنفرانسه

چی؟ این اقای تی واو اف ناراحت میکنه

عامل یک گالری هنری معروف می خواد نمایشگاهی از آثار من استفاده کنه

و جی کی اونو سرمایه گذاری می کنه

اکنون این خبر هم در داخل و هم در خارج از کشور منتشر شده

چرا احساس ناراحتی میکنم

اون وقت خوبه

پس اینجا هستی تا جزئیات رو با من در میان بذاری؟

عجله ای نیست. عجله ای نیست

قیمت تعیین نشده درسته؟

فکر کردم فقط باید با آقای جانگ صحبت کنم

اون نقاشی منه

قیمت نهایی به او بستگی نداره

پس در مورد کارهای خود بسیار مطمئنی

در مورد قیمت آثار من در بازار

تو بیشتر میدونی، اینطور نیست؟

درسته

متأسفیم، مشترکی که شماره گیری کردید خاموش است

به تماسم جواب نداد الانم خاموشه

باید احساس گناه کنه

چرا باید احساس گناه کنم؟

چه کار بدی کردم

بالاخره خودتو نشون دادی

چی؟ اینطوری دلتنگ من شده

مدام با من تماس گرفتی، گوشی من الان خاموشه

یک کار فوری دارم، باشه؟

تو منو در ملاء عام اینطور نگه می‌داری،درست نیست

فوریه قصد دیگه ای نیست

تائو یوفی، توضیح میخوام

چه توضیحی؟

کنفرانس مطبوعاتی یائو یی مینگ رو دیدی؟

اره

پس میدونستی

تو اینو می دانستی، بازم برام قهوه درست کردی

و گفتی که برنامه رو به خوبی انجام بدم

منو گول زدی اره؟

من نیازی به توضیح ندارم

اما تو

منطقاً نباید از من بخوای که قرارداد رو به هم نزنم؟

چی میگی تو؟

محل کار مانند میدان جنگه

باید از من تشکر کنی

یک فرصت دیگر بهت می دم تا یاد بگیری چگونه بحران رو حل کنی

چی؟! تائو یوفی واقعاً به معنای شکستن قرارداده؟

چی؟ چی؟

چه کار می کنی؟

اول برگرد

باشه. باشه.خدافظ

چیشده؟

چی گفت؟

آقای تائو واقعاً قرارداد رو به هم می زنه؟

این بده

بده- چیکار کنیم-

خیلی وحشتناکه

لی چن یین چنین وظیفه حیاتی رو بر دوش نمی کشه؟

دیگه تموم شدس

کینه ننداز

گوش کن. ما یک تیمیم

نمایشگاه خراب شده انگار شما خراب شدین

من اهمیت می دم، باشه؟

چرا با من اینطوری رفتار میکنی؟

این تی واو اف من نیستم که از پشت به اوم خنجر زدم

واقعا این حسو می شناسم

لی چن یین خیلی رقت انگیزه

یی فان، به نظرت الان باید چیکار کنیم؟

ما که کاری نباید کنیم. اما لی چن یین باید یه کاری کنه

همنیطوری به بحث ادامه بدین

من کارهایی دارم که باید انجام بدم .خدا حافظ

این زن وقتی چن یین بره پایین بهش ضربه میزنه

نه بابا

منظورش این نبود

الان باید چن یین خیلی اذیت شده باشه

چه کار باید بکنیم؟

فقط صبر کنیم و ببینیم

جای نگرانی نیست

بیخیال. من معتقدم مدیر نی راه حلیداره

لی چن یین، اول برگرد

آروم باش وگرنه راه حلی پیدا نمی کنی

باشه. خدا حافظ

تائو یوفی، چطور توانستی این کار رو انجام بدی

دکتر گفت بعد از عمل نباید زانوتو لمس کرد

اما پات باید ماساژ داده شه

در صورتی که آتروفی شه

یکم تحمل کن

بس کن خستم

دکتر گفت باید روزی بیست دقیقه ماساژ بدی

فقط ده دقیقه گذشته

تو از من خسته تري؟

علاوه بر این، همه منتظرن تا تو برگردی

همه؟

از جمله چن یین؟

جیاوو

بیا. بیا. مقداری نوشیدنی بخور

لی، چه چیزی تورو دوباره به اینجا رسونده؟

آره. تیم ما اکنون بهت نیاز داره

چرا دوباره اینجا میای؟

به خاطر شما

شما دوتا تو تیم نیستین

یکم حس عجیب دارم

بیا یکم ابمیوه بخور

ممنون

مسابقه چطور بود

بسیار خوب. سه امتیاز و ریباند منو فراموش کردی؟

معلومه که نتیجه خوبی میگیره

برای همین وارد مسابقه نشدم

وگرنه همش باید تماشا کنم

معلومه. پس داری ریکاوری میشی؟

عجله کن برگرد تا منو متحیر کنی

باشه صبر کن

زودباش

هی مرد

مچ بده

چن یین

یکم اب بخور و استراحت کن

چن یین حتما خسته ایی

بذار بهت ماساژ بدم

پس فقط نگرانیت برای یی فان نیست

بلکه برای بقیه همکارات هست

حسودی میکنی؟

چن یین؟

باید یه راه حلی پیدا کنیم

اگه یو فی واقعا زیر قرارداد بزنه چی؟

میتونیم باهاش معامله کنیم

کار مهم به ادمای با توانا داده میشه

چن یین فکر کنم کلی بدبختی کشیدی

تو همون ادمی که خدا بهش توانایی داده

این تیکه اس یا تشویق؟

نگرانی هام برای همکارامه

نگرانی برای همکار

من چن یین اصلا شکست نمیخورم

خوبه

باید اینطوری باشه

یه جلسه فوری پیش اومده

زودباشین

زودباش

بیارش

یی فان کجا رفت؟

همش تقصیر من بود خیلی وحشتناک بودم

ولی لی چن یین برنامه منو دزدید و سرکوبم کرد

گفتم که اون عوضی ساده نیست

باید مراقبش بودی

دست کمش گرفتی

چیه؟ حالا فهمیدی؟

مسخره نباش باشه؟

نظرت درباره ارائه من چیه؟

اقای جانگ فکر میکنه دارم بازی میکنم

زیاد مطمئن نبود

فکر کنم خوبه

نگران نباش. انجامش بده

باشه

مربی

ضربه خوبی بود

مربی

تیم مربیگری ما برای مدت طولانی بحث کرده

فصل بسکتبال به شدت ادامه داره

الان زمان حساسیه

از دکتر پرسیدم

درمورد جراحت جیا وو میدونم

مربی منظورتون اینه که

یعنی میخوام لی جای جیا وو بگیره

لی؟

برای اینده جیا وو

با کل تیم حرف میزنم

با اون بد رفتاری نمی شه

نه نمیتونی مربی

که شان

بذار تمومش کنم

باورم دارم که میدونی که

جیا وو ممکنه نتونه بسکتبال بازی کنه

و الان لی خیلی بهتر از جیا ووعه مگه نه؟

ولی برای جیا وو عادلانه نیست مگه نه؟

که شان اینم یه چیز دیگه

تو مدیر کل این تیمی

نه پرستار جیا وو

از فردا باید کمتر دیدنش بری

مربی

لیو که شان

حرفم همین بود

بیا

بدش من

خوبه

بیا

میرم خدافظ

خدافظ

چن یین زود برگرد خونه

زی هائو منتظرم باش

خدافظ

صبر کن

چرا هنوز سر کاره؟

چن یین

لی چن یین

دیره دیگه چرا هنوز اینجایی؟

برگرد و استراحت کن

دارم ارائه مو انجام میدم

باید تمومش کنم

زیاد کار کردن برای زندگی بهتر داشتن راه خوبی نیست

زودباش برگرد وگرنه اتوبوس رو از دست میدی

باشه میدونم

خیلی سرده

کولر گازی در دمای پایین باز می شه؟

چه گیج اوره

لعنتی امروز تا همین جا بسه

اقای شی شراب خوبیه

امتحانش کنید

ممنون

بشینید

راحت باشین

به سلامتی

برای خوردن مشروب منو اینجا نخواستین درسته؟

اقای شی بذارین رک باشم

من به یی مینگ گفتم که یه نمایشگاه از نقاشی های تائو یوفی

برگذار کنه

هدف من اینه که اولویت برنامه ریزی نمایشگاه سال آینده رو بدست بیارم

اقای شی تا جایی که میدونم

قول دادی که اقای جانگ برای تائو یو فی نقاشی بکشه؟

اقای شی نگران هزینه داروی دخترت نباش

همش به حساب ماعه

ولی نمایشگاه داره شروع میشه

تائو یوفی نتونسته کارای جدید بکشه

پس امیدوارم که بتونی

یکم سرعت به کارت بدی

میدونم تمام تلاشمو میکنم

اقای شی تمام تلاشتو نکن

باید از هیچ تلاشی دریغ نکنی

هرچند نمیخوام که تو به تائو یو فی در این باره بگی

باشه

فهمیدم

باشه. برای نمایشگاه تائو یوفی آرزوی موفقیت کنیم

بیا اقای شی

ممنون

خیلی عجیبه

چرا همه چیز تاره؟

سر گیجه دارم

لی چن یین برای راه رفتن،خیلی خسته ایی

سلام

شی جانگ یوان

بیا

ممنون

چوانگ یوان نگران نباش

میدونی چرا اومدم پیشت؟

جانگ یینگ تیان و یائو یی مینگ اومدن پیشت درسته؟

و ازت خواست که برای من نقاشی کنی

برای برگزاری نمایشگاه شخصیم درسته؟

یکم باهوشی

حتی اینم میدونستی

اگه برات بکشم

مدرکی برای تهدیدت دارن

مشکلی نیست میتونم درستش کنم

مریضی دخترتو میدنم

یکی میخواد پول دارو رو بده

چرا موافق نیستی؟

حس گناه نداشته باش

بقیه شو برنامه ریزی میکنم

میخوای چیکار کنی؟

بذار قبولش کنم

و خیلی مطمئن بنظر میای

نمیتونی زودتر بهم بگی؟

بهت میگم

ولی هرچی ادم کمتر بدونه بهتره

اگه میخوای تو بازی خودشون شکستشون بده

باید صبور باشیم

تیم ترجمه ی کـره فـا تقدیم می کند KoreFa.ir Marzie : مترجم CB97 : ویرایشگر