All language subtitles for mdyd 543-ja(1)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

yeah

yeah

After all, salt is amazing

Yeah

This Vietnam

this

Nuclear power

I was entrusted with that job.

It's just a story

Russia is amazing after all

Okay

My next business trip too

that

I'm going out for dinner.

I'm looking forward to it

A long time ago

I've been there before.

Not much at that time

sightseeing

can

I don't have time, I have to work.

It's amazing, it's from Japan.

How many hours did it take?

ten hours

Well, I don't remember, but it's the first one anyway.

to the capital

What is the capital?

Moscow

Oh yeah Moscow

And what about Moscow?

this

What is this?

That look

forever

I have an image of going towards the North Pole.

So let's ride it again

that

What about Greenland?

No, speaking of Russia

Looks like I'll be able to do a lot of sightseeing this time.

I'm looking forward to it

I definitely want to go there.

Speaking of Russia

girl is

girl like this

There's something to dance like this

Look, it's not yes.

What is that famous thing?

It's beautiful in every way

your daughter

collect

very famous

There's someone who did it

It's a ballet company

Oh yeah, ballet

Russia is famous for its ballet company.

That's amazing

Already super beautiful

maybe

world

Even if I collect all of them, there are no such beautiful women.

Russia is amazing

Even dancing

I'm number one in everything, even gymnastics.

Speaking of Russia

Our names were connected a long time ago.

Nkasayatara is long in kanji

Soviet Union

Yes Yes Yes

it socialist federal republic

That's about it though

Is that why Russia is so easy?

Has it become a name?

After all, there are people who forget things.

Because there are many

It's probably three letters.

That's amazing

yeah

However

strong wrinkles

If you add it, it will pop out.

I guess it's just that big brother forgets easily.

No, it's not easy to forget.

After all, here it is

Overseas this time

Because it's been a while

It just doesn't come out.

The constitution has long been

It's called the Constitution.

oh dear

What was that

Why am I the Constitution?

I guess he said that

What was that

The Constitution Oh yeah yeah yeah

That's right, I even forgot about that.

Why me?

Thank you very much

It's a constitution, no, no, no.

It's the constitution, you're wrong.

There are people like that.

but

I'm telling you that's not the case.

That's why it's called the Constitution Constitution.

It's a good nuisance

Big brother, I've heard that story over a hundred times.

I'm doing that

I'm doing it

Haa

More than that

you

He's eating like that, though.

Did you find a job?

still

It's still not called a chicken wing though.

you

How long will you stay on the beach?

you know what

something that works

You shouldn't eat it.

Yes, that's what I think from the words.

That's it, that's it

Properly

I need to find a job

With you

He has a good head.

Those who work without working

Come back

Yes that's it

Be really strong

yeah

Recognize

a

I'll wash the dishes too.

But it's amazing now

This somehow

In a place called a village

It's overflowing

people no longer have jobs

It's already hard

In comparison, Tsuyoshi

Nohohontosa only plays pachinko

You're going to hit the nail on the head.

What village did you manage to find?

Ayaneka Village

village somehow

It's a dispatch.

Oh well

I see

You too

To the dispatch village

Try putting yourself in that person's shoes.

how much effort do you have

I thought you were looking for a job.

everyone

tens of thousands of people

I've been riding

How many years has it been since you started working?

Today is the day

Even if you work mid-career

I was only thinking about the declaration here.

No, can I really get a job?

It's only 1% of that

These are difficult times.

warm futon

It's nice to be able to sleep in

how happy i am

You can think about it a little more.

yeah

After all, it's work.

What I mean by gratitude

I wonder who it was?

You said something nice.

unknown labor

It means that there is

this

thank you

this

blessed by god

That's not it

older sister

yes

Because of that

Oh you

your meal

yeah

Everyone, I also touched this dog.

Na

It's cold after all

I can stay the night

for example

What I'm curious about is

from now

Isn't this the time to cool down?

a

over there

There is, right?

Firmly

yeah

Like tonight

life is again

It's not just luck

We really need to meet this seriously

When things get tough

This is also written.

What is the message for today's times?

Young people these days

Quite a bit

It says I won't be able to continue working.

on second thoughts

it's the power to control yourself

but

I guess it's missing

The easier it is, the easier it is.

yeah

Why is it a mass of desire?

I guess it's running

Yeah

a

That's right

It's life

Can also be used

There may be a lot though

Seriously

You'd better do it

Go away

never

With a ton of beats

They're not people who are in trouble.

yeah

You looked amazing

Various things

Someone who is doing life

Maybe I'm lucky though

It's said to be the biggest

Even if self-confidence isn't fun

I'm on my own after all

power to do

I wonder if it's missing

It's independent

What did I just do?

I'm sorry for being self-reliant.

But Tsuyoshi, you're smart.

Are you listening or not?

I didn't really understand though

There's a bulge coming out of my head

It's too loud

I wonder what it was

What you tried to say is important

That's what it was

that

You see, I'm all alone

Someone who lives alone

It's not my own fault

Look, father.

This time I don't know anymore

yeah

You guys are too dependent on people.

That one person

He's a doer.

You know it's there.

I was doing it in a special feature the other day.

Why do you live alone?

I got sleepy thinking about it

you're about to sleep

I guess he's the one who lives alone.

I don't understand that

Someone who lives alone

living alone

It's like it's self-inflicted

With a name like that

I'll remember it tomorrow morning

I see

Oh no no

I'm going to sleep now

Understood please

tired

Sigh

I'm sure it won't come out at all.

Good night then

Good night you

a little bit

What will you do if you find out?

Sigh

Stop doing this

Ha, there's no way they'll find out.

That idiot

Tell me to stop

Sigh

Stop like this

I always thought it was a dream

This is what makes me excited

Why do you take a two hour break?

I mean stop it.

I'm seriously going to change schools.

a

Wow

a

Wow

Ah ah ah

Wow

dance

cormorant

dance

good

Everyone

yeah

yeah

yeah

or

No no no

No, no, no

point

Chantenchan

Oten-chan

yeah

Ah

I washed it here

yeah

yeah

Ma

mom

mama mama

what happened

yeah

yeah

later

I'm going to my sisters' room.

Give me a break and do this

yeah

yeah

yeah

Yeah

yeah

Yeah

Yeah

Yeah

No, it's not clear at all

Well then

yeah

stop

If you make too much noise, your brother will touch your mouth.

As expected, it is this

yeah

Why

Why isn't sweat alone enough?

Why would you do something so dangerous?

That's right, everyone

Please be careful.

yeah

seven

yeah

Anyway

what

What's this

Please change into this

to this

If I do not

Please

Stop and change the baby.

I'll change my clothes

here

I'll change here

Of course

I'll change my clothes

Never raise your voice

ah

yeah

why

Also

If I put this one in

This again

yeah

Please come

yeah

Beautiful

yeah

Look like this

It really hurts

yeah

yeah

sorry

Well then, that's it

Ma

I'm going to give my brother a blowjob.

I'm watching from here

What are you saying strangely?

There's no way you can do it.

Then ask your brother to wake up.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.