All language subtitles for matshusitasaeko@gmail.com ROE-222

af Afrikaans
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
ee Ewe
fo Faroese
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅค•ๆ–นใ‹ใ‚‰

้›ป่ปŠใŒๆญขใพใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใฃใฆใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใง

้•ทๆธ•ใฉใ“ใ ใฃใŸ

ๅคšๅˆ†ไธ‹้ง„็ฎฑใซ

่กŒใฃใฆใใ‚‹

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๅคฉๆฐ—ใชใฎใซ

ใพใŸไป•ไบ‹

ใ‚ฝใƒฏใ‚ฝใƒฏใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ฝใƒฏใ‚ฝใƒฏ

ๅฐ้ขจใŒ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ‚‹ใจ

ใ‚ฝใƒฏใ‚ฝใƒฏใ—ใชใ„

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใญ

ๅญไพ›ใฎ้ ƒใใ†ใ ใฃใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰่ฆช็ˆถใ‚‚

ใ‚ฝใƒฏใ‚ฝใƒฏใ—ใฆไป•ไบ‹ใซ่กŒใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ‚ใฎไบบใฏ

้•ใ†ใ‚ใ‚ˆ

ใŸใ ใฎไผš็คพไบบ้–“

่‡ชๅˆ†ใฎๅคซ

ใ‚ใฎไบบใจใ„ใ†้–ขไฟ‚

็ˆถใจๆฏใฎ้–ขไฟ‚ใฏ

ใจใฃใใซๅ†ทใ‚ๅˆ‡ใฃใฆใ„ใŸ

ๅƒ•ใฏๅคšๅˆ†้ ญใŒใŠใ‹ใ—ใ„ไบบ้–“ใ 

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎๅฅณๅญใซ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‹ใชใ„

ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ

่‡ชๅˆ†ใฎๆฏ่ฆชใŒ

็†ๆƒณใฎๅฅณๆ€งใชใฎใ ใ‹ใ‚‰

ๆฏใซใฏๅฐ้ขจใŒ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ‚‹ใจ

ใ‚ฝใƒฏใ‚ฝใƒฏใ—ใชใ„

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใŒๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ๅ‘ฝใฎๅฑๆฉŸใŒ่ฟ‘ใฅใใจ

ๅญๅญซใ‚’ๆฎ‹ใใ†ใจๆ€งๆฌฒใŒ้ซ˜ใพใ‚‹ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹ใง่ชญใ‚“ใ 

ๅƒ•ใซใฏใใ†ใ„ใ†ๅคชๅคใฎ้บไผๅญใŒ

ๅคšใๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ใฎไบบใฏใ„ใคใ‚‚ใฎใ“ใจใชใŒใ‚‰

ๅฐ้ขจใŒ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใซ

ๅฎถๆ—ใ‚’ๆ”พ็ฝฎใ—ใฆไผš็คพใธๅ‘ใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ใ‚€ใ—ใ‚็งใฏๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใ„ใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใ™ใงใซใ‚ทใƒผใƒ„ใ‚’ๆฑšใ—ใฆใ—ใพใ†ใใ‚‰ใ„

ๆœใ‹ใ‚‰ๅฏบ้™ขใซๆ˜Žใ‘ๆšฎใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ

ๅตใฎๆ—ฅใซใฏ

ๆ€งๆฌฒใŒๆŠ‘ใˆใใ‚Œใชใใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฎใ ใ‹ใ‚‰

ๅคซใชใ‚“ใ‹ใซ

่ฟ‘ใใซใ„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใŸใพใ‚‰ใชใ„

ใฏใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„ใญ

ใ‚

ใ”้ฃฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฎ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

้‡ใ„

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

ๅตใŒ่ฟ‘ใฅใใจ

็™บๆƒ…ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ๅƒ•ใซใ‚‚ๅŒใ˜ dna ใŒ

็ต„ใฟ่พผใพใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„้›จใ ใญ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใง่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็‰ฉๅนฒใ—็ซฟใจใ‹

ใŠใ‚ใ—ใจใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใใฃใ‹

ใงใ‚‚้›จใ‚‚ๅผทใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ—

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใพใ ใˆ

้‰„ๆฟ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ฟใ‚ชใƒซๆŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใˆๅพ…ใฃใฆ

ใŒ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใ‚‹

็ตถๅฏพ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ไปŠๆœ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

่€ƒใˆใชใŒใ‚‰

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใงใ™ใญ

ใ”ๅฎถๆ—ใ‚’

ๅนธใ›ใซใ™ใ‚‹

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃ

ใจ

ๅพ…ใฃใฆ

ไธ–็•Œใงไธ€็•ชๆญฉใ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใŒ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใƒ•ใ‚นใ‚ฏ

ๅŒ—ๆตท้“

ใ“ใ„ใคใฏ

7

ๆœฌๆฐ—ใ 

ใ‚ˆใ—

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅ‚˜่ถŠใ—

ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ‚“

ๆ€–ใฃ

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ‹

ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ๅคงไบบใซใชใ‚ŠใŸใ„

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใ•ใ›ใฆ

ใŠๆฏๆง˜ใ‚‚

ใ‚“

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ—ใ‚“ใฉใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฃ

ๅ ดๆ‰€

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ’ใฆใฟใพใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฃๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ใŠ

ใ“ใฎไป˜ใ‘ๆ น

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใชใ‚Šใ™ใŽ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŒๆณฃใใŸใใฆใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใ—ใฆใ‚‹

ใŠ

ใ†ใ‚ใ

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎ

้›จใซๆ‰“ใŸใ‚Œใ‚‹ใจ

ใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใŸใใชใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„

ใฏใ‚ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใจไธ€ๆญฉใญ

ๅคšๅˆ†ใ“ใฃใ‹ใ‚‰็›ฎๆŒ‡ใ—ใŸใ„ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฟกใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใ•ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚่กŒใใŸใ„

่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใใฎใพใพ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ”้ฃฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใ ใ‚ˆ

ใƒใ‚คใƒˆใฎ่ชฟๅญไน—ใ‚ŒใŸใช

ใ“ใฃใกใซ

ใŠใŠ

ๅƒ•ใŒ็ต็•Œใ™ใ‚‹ใฟใŸใ„

ใ‚ใ‚

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจ

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฟกใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆฟกใ‚Œใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใ•ใ›ใฆใŠ้ก˜

ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠ

ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฏ

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ„ใพใ™

ๅฅฝใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไฝ•

ใŠ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆœ€้ซ˜

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใƒผใ„

ใ‚“

ใ‚

ๅ››

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใฏใ

ใŠ

ใ†

ใ‚ใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใ†ใ‚‚ใฃใจๆฅใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅฎŸๆณใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

5

678

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใ‚ชใ‚คใƒซใซ

ใ†ใ‚ใ

ใ‚

ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๆฏใจๅƒ•ใฏใ“ใฎๅพŒไฝ•ๆ™‚้–“

ๆฏๅญใจ็งใฏ

็‹‚ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ

ไฝ“ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ๅˆใฃใŸ

ใญใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆนฏใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅๅนดใถใ‚Šใใ‚‰ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆ

ๅ…ญๆญณใฎ็”ท

ใ‚‚ใ†ใ‚ใจใฏ

ไธ€ไบบใงๅ…ฅใ‚Šใชใ•ใ„

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใฏใ‚

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ™ใ‘ใฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅญใ ใ‹ใ‚‰

็”˜ใ‚„ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ๅƒ•

ๅซŒใ‚ใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใฃใŸใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ†ใ‚“

ใญใˆใ“ใ†ใ™ใ‘ใ†ใ‚“

่ฉฑใ‚‚ใˆใ‚“ใ‘ใฉ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

้ขจๅ‘‚่’ใ‚Œใฆใฆใ‚‚

ไฝ•ใ—ใฆใฆใ‚‚

่ฝใก็€ใ‹ใชใ„ใฎ

ๅƒ•ใ‚‚่ฝใก็€ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‹ƒ่ตทใŒๅŽใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ˆใ—

ใ†ใ‚“

ไปŠ

้ฃฒใพใชใ„

ใ‚“

ใ‚

ๅณ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใจใใฎ้ดใ‚ญใƒƒใƒ

ใƒณใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

1

ใ‚‚ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŸใกใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ

ๅ‹•ใใพใงใฏ่ปŠใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใใ ใ•ใ„

ใ†

ใ‚“

ๅฐปๅฐพ

ๆฐ—

ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใพใŸ

ๅŠฉใ‘ใฎไธ€ๆ—ฅ

ๆƒœใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅƒ•ใ‚‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ„ใŸใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

15ๆญณ

ใ“ใ‚“ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใฏ

ใ

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใ 

ใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ‚ˆใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿ

ใ˜

ใ‚ใƒผ็Œซใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใƒฉใ‚คใ‚ฟใƒผใฉใ“ใ‹ใช

ใฉใ“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใฃใŸใ‚ใฃใŸ

ๆธฉใ‚็›ดใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ•ใ‚

่ƒธใŒ่‹ฆใ—ใใฆ

ใ•ใๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅƒ•ใฟใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

่ฆ‹ใคใ‘

ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไฝ“ใŒ็†ฑใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅคšๅˆ†

ใƒ‰ใƒƒใƒˆๅ‰ใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ๅฌ‰ใ—ใŒ

ใพใŸๆฅใŸใฎ

ใ“ใ†ใ™ใ‘

ใƒ ใ‚บใใช

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚€ใšใ„

ๅƒ•ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

ใ‚ณใ‚ฆใ‚นใ‚ฑใฎ

้›ทใ‚’่ฝใจใ—ใฆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใฎใพใพ

ใใ†

ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ah

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ๅœ้›ปใง

ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆๅ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ†

้˜ฒ็ฝใƒ“ใƒใƒƒใ‚ณใ‹ใ‚‰

ไฟๅญ˜้ฃŸๅผ•ใฃๅผตใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใšใ„ใชใ่จ€ใ†ใฎ

ใใ†ใ‚ˆใญ

ใ‚้›ปๆฐ—

ใ†ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไปŠๆ—ฅใฏไผš็คพใซๆณŠใพใ‚Šใ 

ใฏใ„

ใ‚ณใ‚ฆใ‚นใ‚ฑใฏ

่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ

ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ไธ€ๅญฆๆœŸใฎๆˆ็ธพใฟใŸใ„ใชใ“ใจใŒ็ถšใใจ

ใ‚ใใชๅคงๅญฆๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๅฐ้ขจใงๅญฆๆ กใŒไผ‘ใฟใฎๆ™‚ใ“ใ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่‡ชๅฎ…ๅญฆ็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰ใใคใ่จ€ใฃใจใ‘ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ƒจๅฑ‹ใงๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชไบบใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใชไบบ

ใ ใฃใฆใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใฐใ‹ใ‚Šใฃใฆ

ใ“ใฃใกใฎๅฟƒ้…ใฏไธ€ๅˆ‡ใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใชไบบใ‚ˆ

ๅƒ•

็ˆถใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Š

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅนธใ›ใซใ—ใŸใ„

ใ‚“

ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚ˆใญ

ใŠ

ๆฑ—ใ ใใซใชใ‚ŠใŸใ„ใฎ

ๆฎบใ™ใ‘ใฉ

ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ

ใŸใใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

่ดˆใ‚Š็‰ฉใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

8

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”

ใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ๅŒ‚ใ„ใ‚’ๅ—…ใ„ใง

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใฏ

ใ‚ฝ

ใƒ‹ใƒผใ ใ‚ˆ

ใ‚จใƒ“ใŒๆณฃใใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ๅ…จ้ƒจ

ใ‚“

ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡

ใฃใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ‚ใ–ใจๅ•้กŒใชใ„

ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไบฌ้ƒฝๅบทไป‹ใฎๅ”พๆถฒใง

ใณใ—ใ‚ƒใณใ—ใ‚ƒใซใชใ‚ŠใŸใ„

ใ‚

3

ใ‚“

ใ‚“

ๅ‚˜ใ‚‚ๅฐใ•ใ„ใˆใˆใˆ

ใˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ไนณ้ฆ–ๅฅฝใใ ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

ๆ™‚้–“ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใกใ‚“ใกใ‚“ใจ

ไนณ้ฆ–ใจ

ใ“ใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

ๅคงใใใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใ—ใฆ

ใŠๅŠฉใ‘ใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅ”พๆถฒใง

ใ‚ใฃใก่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ…‰ใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็—›ใ„

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ๅฅฝใ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใชใ‚‰

ไฝ•ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚Œใชใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ

ใ‚ณใ‚ฆใ‚นใ‚ฑใฎใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ชใƒŠใซใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ณใ‚ฆใ‚นใ‚ฑใฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ 

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ“ใ†ใ™ใ‘ใฎ็œŸไผผใŒ่ฆ‹ใŸใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

่ฆชใซๅฟ…่ฆ

่จ€ใ‚ใ‚ˆ

ไบŒไบบใง

่ฆ‹ใ›ๅˆใ„ใฃใ“ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚‚ใฃใจ

ๆฟ€ใ—ใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ณใ‚นใ‚ฑใฎ

ใ†ใกใฎไบบใฎๅธญใŒ

ใ‚ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

้ก˜ใ„

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ้ ๆ…ฎใชใใ—ใ”ใ„ใฆ

ใใ†

ๆ€–

ใใ†

ใใฎๆ‰‹ใคใ

ใใ‚Œ

ใใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

ๅพŒใง

ๆฉ่ฟ”ใ—็”จใซใ—ใ”ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใพใ™ใ‘ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใ”ใ„ใฆ

ใใ†

ใใ‚“ใช้ขจใซ

ใใ†

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใฎใญ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใงใ—ใ”ใ„ใฆ

ใญใ‡

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ

ใ‚ใใใ†

ใ‚ใ

ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ„ใฃใฆ

ๆฅใฆ

ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ„ใ„

่ˆใ‚ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฏๅ›บใ„้ฆ™ๆฐดใ 

ใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฑ

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ไฝ•ใ—ใชใŒใ‚‰

ใšใฃใจ่€ƒใˆใฆใŸใฎใ‚ˆ

ๅ…ฌๅผใซ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅƒ•ใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใ†ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใ‚ใ‚

ๅฅฝใ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใงใใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญใˆใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใŠ้ก˜

ใ„่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

่กŒใใŸใ„

่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่กŒ

ใใŸใ„

ใ‚

้‡ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ๅฎถๆ—ใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใซๆˆปใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ไฝ•ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚“

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใ—ใฆ

ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใๅฎถใ‚‰ใ—ใ„ใฎใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅคงๅฅฝใใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ไปŠใ“ใ‚“ใชๅค‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซ่ฝใกใ‚“ใ˜ใ‚“ๅ›บใใ—ใฆ

ใญใ‡

ใ‚จใƒ•

ใ‚จใƒ•ใ‚จใƒ•

ใ‚ใ‚

ใพใŸ่กŒใใŸใ„

ใŠๆฏๆง˜ใ ใ‘ใฏๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ 

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ๆ‰‹ใง่กŒใใฎใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ใŠใพใ‚“ใ“ใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใจใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซ

ใ“ใ†ใ™ใ‘ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใ‚’

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

็ด„ๆŸใงใใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅŠๅŠฉใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฃใฆ

ใŠใฐใ“ใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒใซใ—ใพใ™ใฃใฆ

ใŠใฐใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใง

ใ“ใ“ใ‚‚

ใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒใซใ—ใพใ™

็š†ๆง˜ใ“ใๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใ‚“

ใใ†ใ ใญ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ‰‹ๆ‹ๅญใซใคใ„ใฆๅ…ฅใฃใฆ

้ฃŸในใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆ€–

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใฉใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

ใƒขใƒใƒขใƒใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚‚ใฃใจ้–‰ใ‚ใฆใ„ใ„

ใ“ใ†ใ™ใ‘ใฎ็ˆถ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใใŸใ„ใฎ

ใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใŸใ„ใฎ

ใญใˆ

ๅตใŒๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใฎ

่กŒใใŸใ„ใฎ

ใคใ„ใฆใ‚‹ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใ‚ๅฐๆผฌใ‘ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใง

ๅคฉใŒๅ‰ฒใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ใคใ„ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆ

็ชใๆŠœใ‘ใฆ

ใใฎใพใพ

็งใฎไฝ“ใ‚’

็ชใๆŠœใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใฎใพใพใงใ„ใฆ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ“ใฎไธ–ใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚ŠใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

่กŒใใŸใ„

ใŠๅฐปใฎใ‹

ใ‚ใ‚

็ฌ‘ใ†ใช

ใ‚ใ‚

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ๅ…จ้ƒจใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฃใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฅใŸใพใŸ

ใใ†ๆณขใŒ

ๆณขใŒๆฅใŸ

ๅฐ็Ÿณๅ›ใ‚ใ‚

ใใฎใพใพ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใฎใพใพ

ๅผทใ

ๆš‘ใ„

ใ‚

ใ‚

ๅ™ด็ซใ—ใใ†ใ‚ˆ

็†ฑใ„ใ‚€ใ‹ใคใ

ๆš‘ใ„ใฎ

ไฝ“ไธญใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใใ†ใชใฎ

่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฌกใฏ

ใใ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๅƒ•ใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

็งใ‚’

ๅŠฉใ‘ใฆ

็งใฎไธญใซ่ฝใจใ—ใŸใ„

ๆš‘ใ„

ๆš‘ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใฎใ‚ฑใƒผใ‚ญ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฅใฆ

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใŠๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ใ‚ใ‚

ๆฏๅคงๅฅฝใใ 

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ˆ

ใšใฃใจ

ๅตใŒๅฑฑใพใง

ใšใฃใจ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ๅŠฉใ‘

ไปŠๆ—ฅใ“ใ

ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฅฝใ

ๅŠฉใ‘

ใพใ ใ‚ˆ

ใพใ 

้›จใฏ้™ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚“

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใšใฃใจ

็น‹ใŒใฃใฆใ„ใ‚ˆใ†

ใญใˆ

ใ‚“

ใ‚

ใใ†

็งใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚’

ใšใฃใจ

็ด„ๆŸใ—ใฆ

้›จใŒๆญขใ‚€ใพใง

ใšใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใ‚‹ใฃใฆ

ใšใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใŠๆฏใ•ใ‚“

ใใ‚‚

ใใฎใพใพใ‚ˆ

่กŒใ‹ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆ

้ ‚ๆˆด

ๅŠฉใ‘ใฆ้ ‚ๆˆด

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ƒๆฐ—

็งใŸใก่ฆชๅญใชใฎใญ

ใฉใ‚“ใ ใ‘ใ—ใฆใ‚‚

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใŠใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใฎใพใพใ‚ˆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ชใƒผใƒใƒผใŠ่“ๅญ่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่กŒใ‹ใชใ„ใงใญ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ“ใฎ็ฉบ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใพ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

me

ใ‚

ใช

ใŸ

ใฏใ

ๆฏใฎๅตๅญใจ

ๆฏๅญใฎ็ฒพๅญใŒ

็ตใฐใ‚ŒใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.