All language subtitles for Ruthless s04e04 Eager Little Flower.eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

I gave him a tetanus shot.

[Ruth] Previously on Ruthless...

[Marva] Finish it.

Good boy.

[River] Whoa, whoa, whoa, are you okay?

I think we should keep an eye on him.

Do you need me to walk you to your trailer?

I want him.

- What was that? - We got locked in at night.

- Did Dikahn eat? - No.

I need you to come have breakfast.

[Ruth] Your Highest.

Your Highest.

You wanted to see me, sir?

Your Highest...

I was just about to come and see you, sir.

[Ruth] Do you want your breakfast, Your Highest?

Come with me.

Your Highest.

Leave.

Lay your head on this block.

Your Highest, I...

Don't make me ask you again.

Yes, Your Highest.

Put your hands behind your back.

- Your Highest... - Don't say a word.

- Your Highest... - [The Highest] You shut up.

You ratchet woman.

You are evil.

It was Judas who betrayed Jesus.

Delilah with Samson.

I have two.

But I just don't understand.

I give, and I give, and I teach,

and I teach.

It is always the ones closest to you.

And I knew it.

[The Highest] I knew it.

The Raku told me.

Why do you think I came to your trailer?

[The Highest] Hm? I never do that.

But I had the urge to go there.

I knew it.

Let me speak.

Say another word and I will cut your head off

before the time.

And a woman...

[The Highest] A woman is always the problem.

You use that box between your legs

to try and hurt us.

Women are evil.

And in order to stop the spread of that evil,

you must be destroyed.

I need a guillotine.

- That's what I need. - Your Highest, please, please...

Shut up and get thee behind me!

[The Highest] Lower your head.

[The Highest] Yes.

To the Raku.

♪ When the sun go down

♪ We run the city

♪ I feel the angels but the demons with me ♪

♪ When the sun go down

♪ Best believe me

♪ It's nothin' new the streets is undefeated ♪

♪ When the sun go down

♪ Ooh, it get wild baby, wild baby, wild baby, wild ♪

♪ Don't you ever, ever, ever try to move me ♪

♪ You best salute me

♪ It's in the bloodstream

♪ We're feelin' Rakudushi

♪ The compound, the lessons, the lies, the deception ♪

♪ The FBI's weapons, the punishment, the tension ♪

♪ And I just wanna free you from this slave shit ♪

♪ So murder is case that we're faced with ♪

♪ When the sun go down

You dare defy me?

You will regret this.

And you threaten me?

No.

How dare you?

I'm sorry, Your Highest.

You love him that much?

[Ruth] No.

Then what were you doing in his trailer?

[Ruth] I'm sorry.

We weren't doing anything.

Yes, Your Highest.

She goes first.

No. No!

- No. No, no, no! - Put her there.

- No, please, please, please. - Put her there.

- No, please. Please. - Go on. Go on.

- Please, please. - [Dikahn] Come here.

No, no! No!

- Stop it, no! No! - Hold her there. Hold her there.

No, no, no, please.

- I said hold her. Hold her. - No, please, no.

No. No.

Hold her.

If I hold her, you'll hit me, sir.

And that is exactly what I am going to do.

- Tell him. - [Dikahn] Shut up.

- Tell him! - Ruth...

Tell me, damn it.

- We weren't doing anything. - I will tell you!

- I will tell you. - [Dikahn] Ruth...

- I will tell you. - Ruth.

I will, I will. I will tell you.

Let her up.

Ruth, shut up.

I will tell you, Your Highest, please.

- Ruth. - Let her up.

Ruth.

- [The Highest] Let her up. - Ruth.

I said let her up!

[The Highest] Get up.

It's the Elder Mother.

She's having sex with the men here.

And I was trying to tell Dikahn in private.

She got mad with one of them.

She cut his penis because he wouldn't sleep with her.

I went to his trailer

so I could tell him and that he could tell you.

We didn't want anyone to hear

because we know

how important the Elder Mother is to you.

She makes your food.

And we need her.

So I was trying to tell him in private.

That is the truth

on the Raku,

on my daughter.

Boy.

Yes, Your Highest.

Get me Ruth's daughter.

[Boy] Yes, Your Highest.

Your Highest, no!

You said you swear on your daughter.

Dikahn, tell him

Let me put her head here.

Dikahn, tell him.

It's true, Your Highest.

You don't say.

I swear it.

I didn't want to tell you.

How many times have I told you

keeping things from me will send you to the Raku?

Many times, sir.

[The Highest] Many times, sir.

I was trying to handle it.

Get up.

I'm sorry.

I didn't want to tell you

because I know how much she means to you.

And we know how much

you frown on sex without a coronation.

Hey, boy.

Yes, Your Highest.

Never mind the child.

[Boy] Yes, Your Highest.

[The Highest] Run along.

We are sorry, Your Highest.

So you were both trying to help me?

Your Highest, I...

Did I say you can speak?

- No. - Then shut up.

Yes, Your Highest.

I'm sorry, Your Highest.

Trying to handle it almost sent you to the Raku.

I will never make that mistake again.

You know she can't be in your trailer.

- Of course. - She's a woman.

Yes, Your Highest.

And you...

You speak.

Your Highest.

Dikahn and I have been trying to manage a lot of things

that we don't want to upset you.

Such as?

Well, this was a major one.

The woman trying to stay away from Oliver

was another one, but you took care of that.

And this one with the Elder Mother.

She has to be stopped.

No, she doesn't.

She does it for me.

I'm sorry, Your Highest.

She asked me to use two of the girls

to root out the men who don't like women.

So she is not doing that?

No, Your Highest.

She's not using the girls? She...

She's using herself?

Yes, Your Highest.

Well, how does she expect that to work?

She is old.

They won't want her.

That old woman.

I will talk to her.

Yes, Your Highest.

Have her get my breakfast.

Yes, Your Highest.

Did I say go?

Go.

Dikahn.

Yes, Your Highest?

Would you ever betray me?

[Dikahn] No.

I will never betray you.

Then you mustn't make it look that way.

Yes, Your Highest.

First, I smell her perfume on you.

And now this.

I swear on the Raku.

We were just trying to protect you.

You better.

No one loves you more than me.

Ruth is a strong second.

We just want to protect you.

River loves me.

He may be a third.

Send him to me.

Yes, Your Highest.

I'll be in my trailer.

Yes, Your Highest.

How soon till we can eat?

Hungry, are you?

Yes.

Well, the men will be done soon.

Girl.

[Zane] Yes, Elder Mother?

Come help me with The Highest's meal.

Yes, Elder Mother.

Is this okay?

What's that?

The men eating first.

Oh. It's the way of the Raku.

Why is that?

They are our frontline, our defense.

So when do the children eat?

After the women.

So the children are hungry?

No. Heavens, no.

Theirs is a very balanced diet.

- [Laura] I see. - Yeah.

Where are they?

In the children's area.

Can I see it?

No, you may not.

You have to stay with the women, Laura.

I see.

Don't worry. We will be eating soon.

- Okay. - Okay.

- Elder Mother. - Ruth.

The Highest wants his breakfast.

- Well, I have it ready here. - Thank you.

Can I bring it with you?

Oh. Stop being so zealous.

Yes, Elder Mother.

Come along.

You don't look well.

What did I say?

- What did Dikahn do? - [Ruth] Joan.

Okay. Okay.

Hey. Hey, are you okay?

She's not talking.

What happened?

River, you shouldn't be in here so...

Ruth.

River, I'm fine. Now, can you leave?

Listen, we all need to keep it together.

- [Ruth] What are you saying? - Right.

From the one who tried to kill him

and take that money.

Right.

I'm sorry, okay, but I am better now.

How do we know that?

You don't know how he treats me when he's angry.

Bitch, get over it until we get this money.

How dare you talk to me...

You don't even know what he just tried to do to me.

What did he do to you, Ruth?

River, you need to go 'cause Dikahn's coming, please.

Oh, shit!

Where is River?

We sent him to get water.

Why didn't you send one of the women?

They haven't eaten.

And I thought it would be a good idea

if I sent River to get water,

seeing as how we're really hungry.

You know, we haven't eaten anything.

I've eaten.

Now you can eat.

That beast.

We have to get out of here.

Not until we get this money.

We are going to the bank today.

Okay, great.

Dikahn was looking for you.

Was he?

Yeah.

Where is he?

In his trailer.

Okay.

What is that all about?

Don't act like you don't know.

I don't, so tell me.

We talked about this, even in the shower.

No, I don't know if I believe that.

[Lewis] Look at him next time he get in the shower.

Sometimes he come in all bruised up.

Highest be doing some kinky shit to him, boy.

The man is the Raku.

Manny, you don't believe that, right?

Look what happened to me.

She cut you.

No, she didn't. Her hands were in front of her.

She did something.

Maybe put a razor inside herself.

That would've cut her too.

I'm telling you that the Raku is mad at me.

Manny, come on.

I'm telling you.

We always been cool

'cause you been on the fence about this shit.

Don't tell me you really going for this?

Then why are you here, Lewis?

- I, uh... - Answer me.

I'm here for the Raku.

No, tell me.

Where else I'm gonna go straight out of prison, huh?

Can't get no job.

At least, here, I can get all the food and pussy I want.

I'm good.

Raku is watching.

You ain't just say that, right?

He's watching.

Don't.

What the -, man?

Hey, I've been watching him.

That - really believe this shit.

Really?

Yes. Don't trust him.

Ever since that girl did that to him,

he been acting real strange.

Damn. Not another one.

Yeah.

Well, we ain't falling for that shit.

Not a chance.

- -, none.

[mouthing] What?

- Dikahn. - [Dikahn] What?

River went to see The Highest.

Okay.

One of the men told me that the sheriff is at the gate.

Shit.

Shall I tell him to go?

No.

Okay.

How are you feeling?

I'm much better, sir.

I see.

I'm sorry about, um, all the confusion

from the other day.

Yes. Of course.

Sheriff.

Dikahn.

To what do I owe the pleasure of two visits in a row?

Need another girl?

Well, hell, yeah, always.

Same spot?

Yeah, but later on.

We got a problem.

And what's that?

I got two new agents up my ass about Brian.

Okay.

[Sheriff Conley] Where the hell is he?

He won't be coming back.

So what the hell am I supposed to tell them?

That he went home.

I told them that.

Did they check?

They haven't as of yet.

Okay.

Stall them until this evening.

Why?

I will help you fix this.

What are you gonna do?

The less you know, the better.

But they will find out.

All right.

We got it, Sheriff.

No, I don't like this.

I know you don't.

I don't like them snooping around.

We got it.

Well, then, shit, get it together, man.

Just get it together.

We will, sir.

All right.

And I'll keep you posted.

[Dikahn] Yes, sir.

You know, I'm getting tired of coming up here.

Don't we make it worth your while every time?

[Sheriff Conley chuckling]

Not that last girl.

She didn't know what the hell she was doing.

We will find better.

You know, I'm getting up in age.

It's gotta be just right or else I can't stay up.

I understand, sir.

[Sheriff Conley] All right then.

We look forward to your return.

You're full of shit.

Put it there.

How are you?

I am so good, Your Highest.

Are you now?

Yes, Your Highest.

That's wonderful.

Is there anything I can do for you?

Well, uh, what would you like to do?

Anything.

Is there someone out of line?

No.

No, we're taking care of that.

Okay.

Well, we still have Andrew

and the other prisoner in the punishment trailer.

Can I shoot them?

Shoot them?

Yes, Your Highest.

In time. In time.

River, did you hear her.

No, I didn't.

She wants to shoot the prisoners.

- Does she? - [The Highest] Yes.

She is an Elder Mother in training.

Yes, she is.

Thank you.

Carry on.

Yes, Your Highest.

- [The Highest] Zane. - [Zane] Yes, Your Highest?

If there was something going on in the camp

that would cause me harm, would you tell me?

[Zane] Oh, yes.

Absolutely, Your Highest.

Okay.

Carry on, fair soldier.

Yes, Your Highest.

Well, I will let you enjoy...

[The Highest] No.

- Elder Mother... - I'll come back.

No, I called you here for a reason.

- Elder Mother. - [Marva] Yes, Your Highest?

Have you ever made a pass at River?

Oh, no, Your Highest.

Why not?

That would not be the way of the Raku.

But you have been making passes at lots of the men.

Oh, no. No, Your Highest.

What would you call it?

Call it? I...

- [The Highest] Talk. - I...

Privately, Your Highest?

I said talk.

Well, Your Highest,

you said that you wanted the men tested.

So I tested them

and I have a good report.

You told me that you had ladies that would do it.

They weren't doing such a good job,

so I took the task upon myself.

Okay. Uh,

what did you do to Manny?

Manny, I...

Don't make me repeat myself.

But I just, I just, I just stitched him up.

Because?

Because he said he cut himself with the knife.

And you had nothing to do with it?

Oh, no, Your Highest.

Who would've told you that?

Elder Mother, are you being honest with me?

Yes, I am. I... Yes.

Zane.

Zane.

Yes, Your Highest?

Take Elder Mother to the punishment trailer.

Can I punish her, Your Highest?

You are an eager little flower, aren't you?

No. No, just wait for me there.

Your Highest.

- [The Highest] Go on. - Your Highest, but...

Did you not hear The Highest?

Let's go and let's go now.

Yes, Your Highest.

Go on.

[Elder Mother sobbing]

[Zane] Come on, old lady!

Well, she is impressive.

That she is.

Come, River. Share my breakfast with me.

Oh, no, I already ate,

but you please eat.

You need your strength.

Yes, you're right.

I'm going to meet with these government people today.

Well, should've been here by now.

[Kal] We know that.

I'll call him.

Please.

Yeah.

His cellphone's out of the area.

He told us to be here first thing in the morning.

I'm sorry.

Can you try the...

[Kate] Uh, yeah, I'm on it.

Thank you.

Sheriff, come back.

I'm sorry. Sometimes he's out of range.

Well, he told us to be here first thing.

He's a diabetic. Sometimes he oversleeps.

Let me call his wife.

Will you.

Yeah, I'm on it.

We don't want anybody else disappearing.

Disappearing?

- What do you mean by that? - [Kate] Oh, nothing.

- No, tell us. - Hold on.

Hey, it's Kate.

Hi, is the Sheriff there?

No, he's not?

Oh. Oh, he did. Okay.

Okay, thank you... No. No problem.

Yeah, okay.

Hey, how's Jack and Cheryl?

That's good to hear.

Okay, well tell them I asked about them.

Is that the grandkids I hear?

Oh, well, you tell them that I will babysit anytime.

Oh, no. You are too kind.

Okay. Okay, thanks, darling. Bye.

[Kal] So?

She said that he had to go over to Panville.

He got a call about some missing goats

and, well, it's a long way,

so he's probably out of range.

How long is a long way?

It's on the other side of the county,

so three hours, round trip.

- [Kate] Sorry. - That's fine.

What is this about missing people?

Oh, nothing. It's embarrassing as hell.

How is that?

Well, we have this deputy

and I didn't know he had a drug problem,

but he met this girl and he, he just disappeared.

Is that right?

[Kate] Yeah, it was the strangest thing.

She had him in here on the Sheriff's desk

and he was mad as all get out.

[Desiree] I see.

Yeah, it was really bad.

Who's the deputy?

Deputy Poke.

Is he from around here?

- I know what you're doing. - What's that?

[Kate] You can let that go. Ain't nothing happened to Poke.

He's just troubled.

I see.

Can I get you some coffee?

No, thank you.

[Kate] You're just gonna wait for the Sheriff?

Yes. We will.

Okay. Well, make yourselves comfortable.

Thank you.

That this some bullshit.

That it is.

- What's he hiding? - I don't know.

But we'll find out.

Yeah.

Actually, this is pretty good.

Yes.

[unintelligible]

[The Highest chuckling] That's great.

- [The Highest] I love it. - Your Highest.

Dikahn.

I need to talk to you.

I'm talking to River.

Your Highest, this is important.

Go on, River.

Yes, Your Highest.

What is it?

I'm sorry I didn't tell you that about the Elder Mother.

I sent her to the punishment trailer.

- Shall I do it? - [The Highest] No.

I'll do it.

[Dikahn] Okay.

[The Highest] Why do you do that?

Why do I do what, sir?

Keep things from me.

Honestly, Your Highest, sometimes you get so upset,

and I know I can handle it quickly.

It's all out of love.

Well, I don't like it. I want to know everything.

Yes, Your Highest.

You running out of chances.

I understand that.

That is why I need to tell you this.

What is it?

The Sheriff came by.

He said there are two new FBI agents.

What?

Your Highest, don't get upset.

The government is coming in here?

I have a plan, sir.

They're looking for them.

[Dikahn] Listen to me, Your Highest.

What?

Andrew killed one of their agents.

He is with us.

I know that.

Well, if you feel that way, we should test him.

Test him how?

He came up with a plan to put both bodies in the house

and set it on fire.

What?

[Dikahn] So that it would look like a murder-suicide.

He said he can plant evidence

to make it look like she was cheating

and on drugs.

It is the FBI. They will know.

He said that he can arrange the bodies

in a certain way to match the ballistics

of the bullets.

And the fire will destroy most of the evidence.

And he can do that?

[Dikahn] We would have to trust him, sir.

Do you believe he can do that?

We had him kill that FBI agent.

Where is he?

He's in the punishment trailer.

I will talk to him.

[Dikahn] Yes, Your Highest.

I will talk to him after I talk to the men.

- Of course, Your Highest. - Are they assembled?

They're all at the pavilion.

Get them ready. I'm coming.

Yes, sir.

Oh, Your Highest.

[The Highest] What?

We still have guests here.

Yeah.

And the man... [clearing throat]

Comes from money.

[Dikahn] Yes.

But they wanted to leave here last night.

Why?

[Dikahn] They got spooked.

Why?

He was wandering around

and he saw the men in the trailer.

Then they wanted to leave.

Did she want to leave?

Yes.

Bring her here.

[Dikahn] Yes, Your Highest.

And what about him?

Bring him to the punishment trailer.

We'll spin a story with Andrew

and see if he goes with it.

Yes, Your Highest.

Then I will talk to the men.

[Dikahn] Yes, Your Highest.

And if all goes well, he should be there.

Yes, sir.

Wait.

Take this food back to the kitchen.

Lost my appetite.

- Are you sure? - Yes, I'm sure. Take it.

Yes, sir.

Men.

Hurry up and finish eating.

The Highest wants to talk to the soldiers.

Okay, ladies.

We can eat.

Joan.

Yes, Dikahn?

Have the women clean this up quickly.

Yes, Dikahn.

And bring your guests to see The Highest.

Oh, he wants to see them?

Well, just her.

Oh, well, what about him?

Do as I say, Joan.

Yes, Dikahn.

Good morning.

Good morning.

I want you to come with me.

What?

Come.

[Joan] Come.

What?

He wants to see you.

- The Highest? - Yes.

- Come. - [Laura] Okay.

You think that's something?

Look behind you.

Ruth, what are you doing up here?

You just asked the women to clean, brother.

Well, get to it.

What do you think that's about?

I see it.

Come with me.

Ah, the lovely Laura.

Hello.

You can leave us now, Joan.

Thank you, Your Highest.

How are you?

I'm okay.

You look nervous.

Yeah.

I am a bit, actually.

Don't be, child.

How was your first night here?

It was interesting.

What do you mean?

Well, all that I've read about you,

I know that you are a healer.

And I...

Did you eat?

Yes.

[The Highest] And did the Elder Mother prepare it?

- Yes. She did. - Okay. Okay.

Go on.

I know that you are a healer,

and all I want is to be in joy

and in paradise.

I want to be a mother, and I know that...

Slow down.

Slow down.

I'm sorry.

But my husband...

Yes. He is a doubter.

Yes.

He is.

How do you know that?

The Raku knows all things.

Oh. That's good.

But do you really heal?

Excuse me?

He said he saw men that were FBI agents

tied up and someone was cut.

I mean, it was just so confusing,

and we haven't had a chance to talk and...

Do you want to be healed?

Yes.

[The Highest] Do you really want to follow the Raku?

Yes, but my husband, he...

No buts.

It is a yes or no.

Yes.

Then hush.

Hello.

Brother.

Do you remember this man?

No.

Andrew.

Yeah, I remember him.

He came in here and saw you with the other four men.

You mean the other two.

Other two.

I was telling him about our healing program

for drug addicts.

Yeah. Definitely.

Tell him about it.

I mean, it's brutal.

But I signed up for it, man, you know.

I'm sorrry man, I was high

and I was going through withdrawals,

so I probably said anything, man, all kinds of shit.

So...

You're not FBI?

[Andrew laughing sarcastically]

Me? FBI?

Come on, look at me, man.

[Andrew] I am a drug addict, man.

Why are you chained up?

I asked to be chained up

so I can try to get this shit up out of my system.

Yeah, it's working 'cause I'm doing better.

I'm doing much better today.

That's great.

The Highest and I will be back to see you in a bit.

Thank you, brother.

Come.

We have to go back to the front.

The Highest wants to talk to the men.

It's all right, man. Trust me.

- -. -.

What you think this shit about?

More bullshit.

How are you, brother?

Fine,

Sit right there.

The Highest has a word for you men.

[men chanting] Highest, Highest, Highest.

[chanting stops]

I have a word for the men of the Raku.

As you know, Ruth will be my wife.

But I got a word

that some of the men here were lusting

and having sex with these women.

Now, I'm not gonna ask you to show yourself.

The Raku has shown me already.

I also know that some of you are so desperate,

you have even attempted...

things

with older women.

Now I want you all to write on the piece of paper

that is in front of you, a yes or a no.

You will remain anonymous.

I just want to know

If any of you have slept with the Elder Mother.

You think this is funny?

Don't laugh.

Write your answer on the paper.

River, pass the plate.

Dikahn, you count them.

Yes, Your Highest.

[The Highest] This is a sacred land.

And I cannot have that.

Yet I know you are men.

So in my prayers with the Raku,

I asked that certain men be allowed to take a wife.

Not all of you.

But whatever wife you choose,

that will be the one you must lay with forever.

There will only be one.

I know, as a man, what that feels like.

Think some of the men here

should have that too.

Now, all of the men who have been enlightened,

stand up.

Now, to have a wife,

you must allow me to enlighten you first.

The Raku needs children

and my seed is the only seed that matters.

For those of you who are enlightened,

I will allow you to choose a wife

at a ritual tonight.

I must say,

you men have been loyal.

And I will always, always...

[cellphone ringing]

Is that a phone?

[music]

[music]

[music]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.