Original subtitles

KIDS: (SINGING) Morphle!

Magic Pets!

(BARKS)

Morphle and the Magic Pets!

Come play with Mila And Jordie, and Morphle!

Morphle, morph, morph!

In Magic Petport

Make a Magic Match a forever friend!

Morphle can morph again and again!

Morphle!

Magic Pets!

Morphle and the Magic Pets!

Morphle!

Magic Pets!

Morphle and the Magic Pets!

(JORDIE READING)

(THUNDER RUMBLING)

(BOTH LAUGHING)

(RHYTHMIC VOCALIZATION)

Whoa. This is a pretty good beat to paint to.

Chroma is really grooving, too. (LAUGHING)

And changing colors.

(LAUGHS)

(SIGHS SOFTLY) I love rainy days.

(SIGHS SOFTLY)

Mila like rain?

Yes. Because when the rain ends,

we might see one of my favorite things ever!

Morphle.

(LAUGHS)

You are my favorite thing, Morphle.

But a close second is... (GASPS)

A rainbow!

Have you ever seen anything so rainbow-y,

with the reddest of reds and the bluest of blues?

I would do anything to hug those hues.

MARIA: Hug a rainbow?

MILA AND JORDIE: Maria!

You can't actually hug a rainbow.

It's impossible.

(CHIMES)

Whoa! Come back.

Yes, I can. I can hug a rainbow.

Nothing is impossible if you never give up.

And we're gonna help her.

Yeah!

Whatever.

Rainbow hug adventure, here we come!

Hey, Jordie! You coming?

Hang on! I'm packing what we need.

Jordie, rainbows don't last forever.

We can't miss our chance.

Whoa!

(GASPS) There's the rainbow.

JORDIE: And it's just behind City Hall.

We better hurry.

Morphle, can you morph into something speedy?

(GRUNTS)

(GROWLS)

-A tiger? -Whoa! A tiger!

BOTH: Whoa!

(YELPS) Hey!

(CHUCKLING)

Oh, no. Where did the rainbow go?

Mila, I've never heard of anyone being able to hug a rainbow.

Guess that means I'll be the first.

(GASPS) I see the rainbow!

On the beach.

(SEAGULLS SQUAWKING)

Whew! We're not too late.

Morphle, morph into a sand scooter.

(GRUNTS)

(ENGINE WHIRRING)

MILA: Not again. This is the end of the beach.

But where's the rainbow?

(EXCLAIMS)

MILA: Hey. What's it doing over there now?

It was right here.

Mila, what if Maria is right?

Do you want to give up?

-No. It just feels im... -Impossible?

It's only impossible if we give up.

And I'm not ready to give up.

I'm still with you, Mila,

but you said rainbows disappear fast.

How will we get there in time?

Hmm.

(GASPS)

Morphle, can you get us over

to the rainbow fast before it moves again?

Mila, Jordie fly!

I don't like the sound of that.

Morphle morph, morph!

A catapult?

Brilliant, Morphle!

You can launch us through the air.

On second thought, I'd rather...

-(JORDIE YELPS) -MILA: Whee!

(WHOOSHES)

Morphle, if you could morph into a jetpack,

why did we have to catapult?

(CHUCKLES) More fun?

MILA: There it is! We're almost there.

Rainbow, prepare to get hugged.

(GASPS) Wait! Stop!

The rainbow disappeared. Or did it move or...

I don't know, Jordie.

What in the world is going on?

Hmm. Let's find out.

(TABLET CHIMING)

There must be a good reason why the rainbow kept moving around.

It says here rainbows are optical illusions

from sunlight going through raindrops into our eyes.

And if the rain moves or goes away, so does the rainbow.

Maria was right.

(SIGHS) You can't hug a rainbow.

(CRYING)

(SIGHS, CHUCKLES)

What a beautiful day, now that the rain's gone.

Why, it's so beautiful out right now

that I'm 100% sure

I won't be needing this umbrella anymore.

Ha!

(YELPS)

(MORPHLE SNIFFLES)

Good afternoon.

(SIGHS)

Morphle, I think Mila is really sad.

Mila sad, Morphle sad.

(GROANS SOFTLY)

No. Mila doesn't give up,

and neither do we.

There's gotta be something we can... (GASPS)

Chroma!

I'm going to run ahead to set something up.

Bring Mila back to the Pet Center.

(EXCLAIMS)

Oh, Morphle.

I do love you.

(CHUCKLES SOFTLY)

(GASPS)

Rainbows everywhere!

-But how? -Chroma helped.

It's like you said, Mila.

Nothing is impossible if you don't give up.

I love it, Jordie.

It's not the same but...

(ALL CHUCKLE)

Awesome!

It's not the same.

It's better!

Because now I get to hug my amazing rainbow brother.

And I can actually hug you back. (CHUCKLES)

Chroma, you are absolutely...

Kind of awesome.

I look great.

MILA: Group hug!

I guess you can hug a rainbow.

(ALL LAUGHING)

(CLOSING THEME MUSIC PLAYING)

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0