Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ็ฒใๆงใงใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใงใใใไปๅพใใฎใใใชใใจใใชใใใใซใ ใฏใใใใกใใใๆๅฐใใใฆใใใ ใใพใใฎใงใ ๆใๅ ฅใใพใใใพใใใใใใใใฐใใใฎใใพใๅคฑ็คผใใใใใใจๆใใพใใฎใงใ ใฏใใๆใๅ ฅใใพใใใใใใจใใใใใพใใ ใฏใใใงใฏใใพใใใใใใ้กใใใใใพใใ ็ณใ่จณใใใใพใใใๅคฑ็คผใใใใพใใๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใฏใฌใผใ ใๆฅใใใใใใใซใใใญใณใฐใงใใฃใฆใ
ๆฐไบบใใใผใธใฃใผใใชใใใใใใใฆใใฟใใใงใ ใใใพใใใใใใใใจใงใใฏใใใใใซใใใใซๅคงๅญฆ็ซใฆใใใงๅ้กใชใใใจใ
ใใๅ ๆธใชใใจ่จใใชใใฎใๅญๅฝนใฎไบบ็ใใใใฃใฆใใฎใใ ใใใพใใใใใใใใใฏใใใใใธใกใณใใฎ่ฒฌไปป่ ใฏใใชใใงใใใ
ใฏใใๅทฆๆงใงใใใใพใใ
ใใกใใก้งใๅใฃใฆไปไบใๅใฃใฆใใฆใใฎใซใ็งใฎ้กใๆฝฐใใชใใงใปใใใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใ2ๅบฆใจใใใใใในใฏ่ตทใใใชใใใใซใใใใพใใ
ๆใใๅคใใใชใใใฎ้กใ
ใใใใ่ฆใใใใ่จ่ใๅญๅฝนใฎๅใง่จใใชใใใใซใ ๅญไพใฏ้ก่ฒใ่ฆใใฎใๅพๆใ ใใใใ่ฆๆใใใใ
้จ้ทใ้ ผใพใใจใฃใใชใผใใฃใทใงใณใฎไปถใชใใงใใ
ใใ็ดใใฆใใใใ
ไธๅๅ็ญใใฆใใใใพใใใใ
ๆใฃใ้ใๅ จ็ถใใกใใใใใๅญไพใ้ๅฒใใซใใใ่ฆชใใ้ฃใใคใใชใใใ
ใใใชใชใผใใฃใทใงใณใงไบบใ้ใใฆใไธๅนธใชๅญใๅขใใใ ใใ ใใ็ดใใฆใ
็งใฏใใคใฆใใฎๅญๅฝนไบๅๆใซๆๅฑใใใฟใฌใณใใ ใฃใใ ่ฆชใฏ่ธ่ฝ็ใซ่ๅณใใใใใใงใฏใชใใ็ฟใไบใฎไธ็ฐใจใใฆ้ใใใใ ใใ ใฃใใใ็งใฏ่ๅฑ ใๅคงๅฅฝใใซใชใฃใฆๅญๅฝนใฎไธ็ใซใฎใใ่พผใใงใใฃใใ ๅฝๆใฏ็ฉบๅใฎๅญๅฝนใใผใ ใใใฉใใcmใใใฉใจใใฃใผใชใใใซๅฟใใๆฅใ ใ้ใฃใฆใใใ ใงใใ็งใๆๅใซใชใใซใคใใใ้ใฎ็ฎก็ใใใฆใใไธก่ฆชใฎ็ๆดปใฏๆดพๆใซใชใฃใฆใใใๅญๅฝนใใผใ ใๅปใใจไธก่ฆชใฏ้ขๅฉใ ็งใฏๅฅฝใใ ใฃใใ่ๅฑ ใใใใๅญฆๆฅญใซ้ไธญใใๅคงๅญฆใซ้ฒใใ ใ ๅๆฅญใๆงใใใใๆฅใไบๅๆใฎ็คพ้ทใใไน ใใถใใซ้ฃ็ตกใๆฅใใ ่ชฐใใใๅญๅฝนใฎๆฐๆใกใใใใๅใซในใฟใใใจใใฆๅใใฆๆฌฒใใใจ่จใใใใใไธๅบฆใใฎไธ็ใซๆปใใใจใๆฑบใใใ ็งใฏๆใไธ่ฉฑใซใชใฃใใใญใใฅใผใตใผใ็ฃ็ฃใซ็ฉๆฅต็ใซๅถๆฅญใใใใไบๅๆใฎๅฉ็ใๅๅขใใใใ ใใฎๅ็ธพใ่ชใใใใไปใฎๅฐไฝใพใงๅบไธใใใ ใงใใ็งใฎ็ฎๆจใฏๅญๅฝนใใกใฎๅคขใๅฟๆดใใฆๅนธใใซใชใฃใฆใใใใใจใ ใใฎใใใซใใฃใจใใฃใจ้ ๅผตใใชใใจใ
็ใใ้ใพใฃใฆใใใใพใใ
ไฟ่ญท่ ใใๅฟๅใงใกใผใซใๅฑใใพใใใใญใฃในใใฃใณใฐใฎ่ฆ่ฟใใซไฟ่ญท่ ใใ้ๅใๅใๅใฃใฆใใในใฟใใใใใใใใใจใ ใใใๆฌๅฝใชใๅคงๅ้กใงใใไฝใๅฟๅฝใใใใไบบใฏใ
ใใใใพใใใใใ่ฉฑใฏ่ใใใใจใฏใใใพใใใญใ ใพใใใใใใใชใใงใใใใใญใใญใฃในใใฃใณใฐใใใชใใฃใๅญๅฝนใฎไฟ่ญท่ ใ้ๆจใฟใใใฆใใใๆตใใใใใใชใใงใใใใใญใ
ใใใใใใพใใใๆๆฅใ็คพ้ทใๅบๅผตใใๅธฐใฃใฆใใพใใ ็ถใใฏใใใใใซใใพใใใใ
ใพใใใชใใใฎๅฅณใๆใฅใใฆใใชใๅญๅฝนใฎ้ ใใไบบใฎ้กใ่ฆใใฎใๅพๆใ ใฃใใใใชใ ใพใใใใกใใใพใใใใฉใชใใใพใใไฟบใใกใ่ฃใงใใฃใฆใใใจใใใฌใใใใพใใพใใใใคใฎ็ซๅ ดใไธใซใชใใ ใใไปฅไธใใฎๅญใซๅใใใซใใใใฎใฏๅซใ ใใใชใ ใใใใ ใใใใงใฏใฉใชใใใใใงใใใ็คพ้ทใๅธฐใฃใฆใใใพใงใชใใจใใใใใ
ใกใใฃใจๆฎๆฎตใใไปไบๆใฃใฆใใฆใใใใใใใใฃใฆ
ใฎไบบๆใใใใจใฉใใชใใใ ใๆใใฆใใใใ ใกใใใใฆใใกใใฃใจใใใฆใ
ใกใใฃใจใใใฆใฃใฆใใใใช่จฑใใใใใฉใใใใฃใฆใฟใชใใใใธใใใใใ ไปๆใใใใใๅใใใจใใญใใ
ใใใกใใฃใจๆฐๆฅฝใซใชใใใใใฃใจๅๅ ฅใใจใฃใใๆญปใใใพใใใฆใใใใฆใ
ไผผใฆใญใใใฎใใณใใใชใใใใใใใฐใๆใฆใฎใใณใใฏใใฆใใ ใชใใใซใใฆ
่งฃๆฑบใใจใใใใใใชใใใใใ่จใใใฆใใใใใใชใใใใ ใพใงใใฆใใปใใ
ๆฅฝใใพใใธใใใใผใใใๅ ๅญๅฝนใ ใญใใใ่กจๆ ใใใใญใ ้ใใญ
ใฎใใใใฐใฃใใใใใใใใชใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใ ใใใใใใใใธใใใไฟบใใๅ
็ก็ใใใใๆฐๆใกใใใใใ
ๆณฃใใใใชใใงใใใ
ใใใชใใใฆใใใฃใก่ฆใจใใ่ฉฑใใฆใพใ่ฆใใใใ ใชใใใฆใใใใใ
ใปใใปใใปใใปใใ
ใฏใ่งฆใใใฆไฝใใฏใใฏใใฆใๆฐๆใกใ
้ใใใใใ1ๅ่จใฃใฆใใใ1ๅใฃใฆใ
ใพใ ใพใ ๆณจๆใใใชใใใใใชใใใ
่ใๅใ่ฏใใชใฃใฆใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใ ใใ ใไธใใฃใฆใใพใใใใ
ใ้กใใใพใใใใงใใใจใใซใใฆใใ ใใใใ
ใใใๅคฉๆๅญๅฝนใฃใฆ่จใใใๆใ ใฃใฆใใ้ฃฒใฟ่พผใฟใๆฉใใชใ ใปใใใใๅใใใฆใใใญใใญใใใฆใชใใ
ใปใใใใใดใฃใใใใใใใญใใใๆใใ ใใจใใใ ๆใใ ใใจใใใๆใใฆๆใใฆใใชใใง่จใใชใใ ่ๅณใใใใใไปใฒใฉใใใงใใใใใฉใคใใผใใงใใใใใใจใใฆใใฎใใชใฃใฆใ ใชใใใ ใใฉใฃใก่จใฃใฆใใใธใใญใใใใใฉใฃใกใงใใใใใฉใ
ใใผๆฐๆใกใใใ ใญใใใใใฃใฑใใ ใใ
ๆฏๅๆณๅใคใใฆใใใชใ
ใใใใจใฃใฆใพใใใใญใใใ้กใซใใฆใใกใใฃใจใใใใใฆใ ใปใใปใใ
ใใผๆฐๆใกใใใใ
ๅ ฅใใใใใซๅบใใฆใใใใใกใใใฎใใใฆใชใกใใใชใ ใในใ
ใใ1ๅใใงใใฏใใชใใใ่ชๅใใ
ใใใฏใใกใงใใใใใฃใจใไบๅๆใซใใพใใใใญใ
ใใใๆใใฆใใ ใใใใใใใพใ ใพใ ่กใใชใใ
ใใใฃใจใใใพใใใ
ใใผใใใง้กใฎใใใซ่ฆใใใ
ๅฃฐๅบใฆใพใใญใ
ใใใใใใชใจใใพใง้ฃใใ ใใใฐใๆฐๆใกๆชใใ ่ฆใฆใใใคใซใใใใๅ ็ใใฃใกใๆฐๆใกใใใฃใใฃใใใ ใฉใใงใใใไธ่จๆๆณ่จใฃใฆใใ ใใใใ้กใใใพใใ ใซใกใฉใฎใใซใกใฉใฎไธ่จใ้กใใใพใใ
ใใผใใใฃใฑใใใฎใใใๅบงใๅฟๅฐใใใใญใ ใใๆฌๆฅใชใไฟบใใใใซๅบงใใฏใใ ใฃใใใ ใใฉใชใ ใใใใๆฅใใพใงใฏใใใใใงใใใง้ใๅใๅใใจใใใใใใใใจใใใใ ใใกใใฃใใใ
ใใฃใฑใใใชใใ ใฃใใฎใญใ
ใฒในๅญๅฝนใใกใฏ็ๅฃใชใฎใใ
ไปใฎใใกใใใญใๅคงไบบใฎไธ็ใๆใใจใใๆนใใใใงใใใ
็งใฏ่ชๅใฎๅฎๅใงๅฝนใๅใกๅใฃใฆใใใ
ใใใใใใใใใใใใๅใฎไธก่ฆชใฏใใฎๅพใฏใคใซใซ็ฑๅฟใ ใฃใใใ ็นใซใใๆฏ่ฆชใฏใๅใๅฃฒใใใใซใใใใชใใญใใฅใผใตใผใ็ฃ็ฃใใกใจๅฏใฆใพใใใใ ใพใ็งใใญใ้ๅใจๆฅฝใใพใใฆใใใใพใใใใ ๅใใ
ใใใ
ๆฏ่ฆชใใใใใฃใฑใใใฆใใใใใใๅใๅนดใงใ ใใใไฝใงๆใฉใใฆใใ ใใใใ
ไปๅบฆใฏใฉใใใชใใกใใฃใจใใใปใใปใใปใใ
ใใใ ใใใ็ถใ ใจๆๅบฆใใใใ ใใ่ชๅใงใใใใญใ ใ้ทใฏใฉใใชใใงใใใๆๅบฆ่ฏๅฅฝใงใใใใชใใฆไธ็ทใ ใใ ๆไธใใฆใ
ใๆฏใใใจใใใชๅคใใใชใใใใใฃใกใใใใใใญใ ่ฅใๅใใใฎใฒในๆไฝใใชใใจใงใ่จใฃใฆใใ ใใใ ่ชๅใงใฏใใใฃใฆใพใใใใใใใใไบบ้ใ ใจใญใๅฌใใใงใใใ ใใฃใจใใฃใจใใฆใใ ใใใใใใฃใกใใ
ใปใใๆใใใใฆใใใใใใฃใฑใใใใใใใฎใฉใใงใใใ ใใใใ้ฃฒใฟๆนใ ใใใใ
ใณใชใณใชใใใชใใงใใใใใใใใใใใใใใใใงใใใ ใใใใพใใใๅๅฟใใใใใใใใใใฉใฃใกใ
ใใใ ใใใไฝใใฆใใใ ใใฉใใงใใใใฃใกใงไธ็จผใใใพใใใ
ใพใใใซใชใใจ่จใใชใใงใ
ใใผใใใฃใใใชใใฃใใใใใใใใชใใฃใใใ ใใใช่จใๆนใ ใญใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใกใใใใฉใใงใใใๆใใใใใใใใฉใใใฃใฑใใใใใฃใใใ ใใใ
ใปใใๆใใฆใใๆใใใปใใๅๆตท้ใ่กใใใใใชใใ ใใใใใใ ใใญใ
ใใ้กใใชใใใใไธ็ๆธๅฝ่ใใฆใใ ใใใ ้จ้ทใฃใ
ใใ
ใใใใใ
ๆฌกใใใฉใใชใใใใใใพใใใใใใใ
็งใใ้กใใใพใใใๅคงใใใใฆใ
ใๆฏใใใฏใใใใฃใฆใใใใชไปไบใจใฃใฆใพใใใ ใใใ
2ใค่ฒทใฃใฆใใกใใใจ่จใฃใฆใใ ใใใใใใใๅๅผใใฆใ
็ฎใคใใไธ็ทใชใใงใๆฏ่ฆชใจใใใใงใใใใใใ
ใใฃใฑใๅบใใกใใฃใใ
ใใณใใฃใผใ็ฉบใใฆใใใ
ไธๆฉๆฅใใใๆฉใ็ๆฟใใใ
ๆฐธๅฑฑใใใ
ไฝใๅคงไบใช่ฉฑใใใใใ ใใ
ใใใใใ่งฃๆฑบใใพใใใใใฃใใใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ ใๅฟ้ ใใใใใพใใใใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
้ ผใพใใฆใใๆธ้กใงใใ
ใใใๅ จ็ถ้ใใใใใใฎๆ็คบใ่ใใฆใใฎใ
่จใใใ้ใใซใใใพใใใใฉใใใฃใกใ้้ใใฆใใใใชใใงใใใ
็งใ้้ใใใใใชใใงใใใ
ใใใงใใใญใ
ใใใชใใจใใฃใฆใไบบใซ่ชฌๅพๅใชใใใใฃใกใ้้ใใใใงใใใ
็ญใ
ๆฉใใ
ใใผใในใซใใจใใใใใๅใซใฏๆฃใ ๅใใใชใใจใใใใใใชใ ๆธ้กใ่ชญใพใ่ฆใใใใใใจไฝๅใใใฃใใใชใ
ใใใใพใ ใๅ่ชๅใฎ็ซๅ ดใใใฃใฆใชใใฎใใใ
ไฝใ่จใใใใฎใ
ใใใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใใฃใใ
ใใฃใใใใฃใฆใชใใใใใใใใ้ปใฃใฆใฆใ ใใใชใใ ใใใไบคๆใซ่กใใฎใใใ
ใใใใฃใฆใปใใใ ใใ
ใใผใกใใผใใใใใใใช
ใใใใใฃใกใ ใใใใฃใใใ ใใใใใใญใผใฎใใใ ใใใใใใปใ
ใใใใ้ ผใใใ
ใใใใใใชใใใๅ จ็ถ็ถบ้บใซใชใใญใใใใใฃใจ็ถบ้บใซใใฆใใใใ ใใใใใใญใ
ใปใใใใฃใก่ฆใชใใใใฃใฆใใใ
ใฉใใชๆฐๅใ ใ
ๆไฝใใฉใใๅบใใใใ ใใงใใใ
ใปใใใใใใปใใใใฃใกใฎๆนใใใปใใใใฃใฆใใใใ ใใใ ใใ
ใปใใใใฃใกใ ใใใใฃใกใๆฐใซใใฆใใใ
ใใฃใใใชใใใชใใใ
ใใใ ใใใฃใกใใใฃใใใใไฝฟใฃใฆใ
ใใใใใฏใใฃใใๅ จ่บซใใพใชใ็ถบ้บใซใใใ ใใ
ใใใใฉใใชๆฐๅใ ใใใใใใใญใใใชใใ ใใพใ ๅผทใใฃใฆใใฎใใ
ใใใปใใใใฃใจไธใฎๆนใใฃใฆใใใใ
ใปใใใใณใ่ฑใใใฆใใใ
ใปใ็ฆ็ ใใฆใใใใใไธ็ชๆฑใญใใใใใใใฃใใๆพ็ฝฎใใใ
ใใผใใใ ใใใฃใก่ฆใชใใใใฃใใใใปใใ
ใใใใใใชๅซใใใช้กใใใชใใ
็ตๆงไธๆใ ใญใ
ใใ้ ใใพใงใใปใใใใใ ใใใใใใใใ ใ ใใฃใจใใใใใใฃใฆใใใชใใจใใปใใใใใฃใฆใใ ใใ ใใฎใผใพใงใใปใใใใฃใใ่ฉฑใใชใใ่ฉฑใใใๆฐๆใกใใใญใผใ ใใ
ใพใใใใใใฎๅซใใใใญใผใ ใใ
ใใ่ฉฑใใกใใฃใใใใกใใใญใใใใ
ใฆใใใๅคงไบบใใใใฆใฆใ
ใใผใ่ชๅใงใใฃใใใใใใปใใใใฃใใ่ไฝฟใฃใฆใใ ใปใใ่ฃ็ญ่ใใฆใใใใใใฃใจใใใใฃใฑใๅบใใฆใ ใใใ่ฃๅดใใใ
ใปใใใใฃใจ่ฃใ ใใใฏใใฃใฆใใใใ
ใฉใใ ใใใพใใใใไฝ่จใฃใฆใใฎใ
ใใผใใใใใผใใใใใพใใญใผใชใๆฎๆฎตๅใใใชใไธๅธใใใใชใใจใใฆใ ใใใ ใ
ใๅใซใใใชๆจฉๅฉใชใใใ ใใใใใผใปใใ่ฑใใใ ใปใใปใใใกใใฃใจใใใฆใใปใใใชใใ ใๅซใชใฎใใ ใกใใฃใจใปใใปใใใฆใฃใฆใๅคงไธๅคซใ ใใใใใใใใใใใฃใใผใชใ ใกใใฃใจใชใใชใใใใใใฆใใชใใปใใใกใใฃใจใใใฆใ ใปใใใใฃใใใใใใปใใใใฃใใ่งฆใฃใฆใใใ ใใใ ใชใใใพใใญใผใชใใใใใใ่ฑใใใ ใใไฟบใ่ฑใใใใใชใใ ใใ่ชๅใง่ฑใใ่ฑใใใ ใใ ใปใ่ชๅใง่ฑใใ
ใปใๆฉใใ
ใใใใใใญใ
่ฑใใใ
ๆไฝใญใใปใใจใซ
ใใใใๆชใใใ ใใใใใใฃใใใใ
ใใใใชใใ ใๅซใชใฎใใใๅๆใใใฎใใ
ใใฃใฆใใงใใใ
ใใใ
็งใใใใใ่งฆใใชใใงใ
ใปใใไฟบใใฃใใใจใใใฎใ
ใใใฃใฆใใ ใใ
ใใใ ใใใใ ใใใผใใพใใญใใช
ใใใใใ ใ่ ฐๅใใกใใใใๆฐๆใกๆชใใใใใใฃใก่ฆใใใ ใใๅฏๆใ้กใใฆใใช
ใใใใใ ใใใผใใใๆใใใใฆใชใใชใใใใชใ
ใใใใใใญใ
ใใใใฉใใชๆฐๅใ ใ
ๅฐใชใใจใใใๆฐๅใใใชใใฎใญใ
ใใใๆ้ฆใฏใฉใใชใใ ใใฉใใชใใ ใใ่ชๅใงใ ใปใใใใใใใปใใฉใใ ใใปใใใใใใกใใฃใจใคใใใใใ
ใใใคใใใใใใใ ใใใชใใงใใใฃใฑใใงใใใใญใใใใ
ใปใใใใฎใใใใใใใกใซใใใใใปใใใใใ ใใ ใปใใ
ใใผใใใใใชใใชใใใกใ็ซใฃใฆใใใใญใใใ
ใใใใฆใไผใใใชใใ
ไผใใฆใชใใงใใใ
ใใใใใฃใกใใ่งฆใฃใฆใใใใใใใชใใ ใใๆตๆใใใฎใใ
ใปใใใใไธๅใพใๆใใ
็ตถๅฏพ่จฑใใชใใใใ
ใชใใ ใปใใจๅผทๆฐใชๅฅณใ ใญใ
ใใใใใ ใใใฃใใใใปใใๆใใง
ใใฃใฆใใงใใใ
ใปใใกใใฃใจใใปใใ่ฑใใใใใใใใใใใใปใใ็ถใใใ
ใใผใใใ ใใใใใใใใฎใพใพๅใใใ
ใปใใใใฃใก่ฆใใใ
ใในใผใชใๆๆ ขใงใใญใผใใใฃใใๅใใใใ
ใใผใใผใใผใ
ใใใ ใใใฃใใ็ตใๅใใใใฎใใงใฃใใผใงใใ
ใปใใปใใใใฃใใปใใๅกใใใใฃใฆใใใ
ใใ็ฒพใใพใฟใใซใชใฃใกใใฃใใชใใไผผๅใใ ใ
ใใฎใฏใบใ
ใกใใฃใจ้ป่ฉฑใใ
ใกใใฃใจใใใชใใใใ
ไฝใใฃใฆใใงใใ้จ้ทใไปไบไธญใงใใใใฃใฆใใใๅฌใฏ่ตฐใใชใใงๅฟๆดใใฆใใ ใใใญใ
ใฉใฃใกใงใใใญใใใๅ ๆธใใใฎใฏใ
ใฟใใชใญใ้จ้ทใซๆใ็ถใใฆใใใใชใใงใใใ ใใใใพใใใใใใใพใงๅซใใใใใใงใใญใ
็งใฏๅญไพใใกใฎใใใซๆญปใฌๆฐใงๅใใฆใใ ใใใ ๅญๅฝนใ้ๅฒใใฎ้ๅ ทใซใใฆใใๅ ๆธใชไปไบใใใฆใใใชใใใกใๆชใใใงใใใ
่ฃธใใๅฏๅใใใ ใใใญใใใฌในใขใใใใฆใใใพใใใ ใใใงใใใ
ใใใใใใฃใใญใไผผๅใฃใฆใพใใใใกใใ
ใใใใใใจใใใใใใงใใใใใๅ ๆธใซใใฆใใ ใ
ใใผใใจใฃใกใใใพใใใใ
ใปใใใใฃใกๅใใฆใใ ใใใใใปใใ็ฌ้กใงใ ใปใใใใใใฎใใใพใใฃใใใ
ใใใฆใฃใฆใใ
ใฉใใๅใใชใใใงใใใ
ใใใใฆใใใๅ ๆธใซใใชใใใใใใใใใใใใใใชใ ใพใ ใพใ ใใใชใใใใใชใใ
ใใใใฃใฑใใจใฃใกใใใพใใใใ
็ญใใฆใใ ใใใใ
ๆ้ซใงใใญใไธๆใใใฏ่จใใใฆใพใใใไธๆใใใใฃใฆๆไฝใฃใฆ่จใใใใๆ้ซใฎไบบใใใชใใงใใงใใใ ใใใใใฃใใใฉใใฉใใใฉใใฉใใใใฆใใใพใใใ ใปใใปใใๆ้ซใงใใใๆ้ซใงใใใใชใใชใๆ้ซใงใใใ ใพใ ้ซใๆไฝใใใใซใกใฏใๅใๅฅฝใใงใใใ
็ตๆงๅ ใพใใใใใใฃใจใใฃใฑใๅ ฅใใใชใ
ไธๆบใชใใงใใใ
ใใฃใจใใชใใจใใกใฟใใใงใใญใใใใ้ ๅผตใใพใใ
ใพใใใไปใฎใฏใฉใใงใใชใใใฏใใฏใใฆใๆ้ซใงใใใ
ใพใ ใงใใใใพใใใๅทฅๅ ดใชใใใณใใคใใฆใใ
็ฝใใชใใ
ๅฅฝใใงใใใใใใใใฎใใกใใฃใจ้จ้ทใใกใใฃใจใ็จๆใใใใพใใใ ใใใชใใใงใใใใใใใใใใพใใใใใญใ
ๅคชใใฎๅฅฝใใงใใใๆใใใใฃใจใใใใใงใใใใใใ ใฃใใใญใ
ใใ ใใใใฆใใ ใใ ใใใใฆใฉใใใพใใใใใพใใ ใใใฆใใใฆใฃใฆใใงใๆฐๆใกใใใชใใงใใใ ๆใกใใใชใใฎใใใพใใใใ้จ้ทใฎใใใซใ
ใใใใใใไปๅบฆใฏใใใงใใใญใ
ใใใชใ่ชฐใงใ่กใใใใญใใใใ้จ้ทใใงใ่กใใใใใชใใ ใใใใใฎใ้ใใพใใญใ็ขบใใซใใฃใใใใฏใๅฅฝใฟใงใใใ
ใใใฆใใ้กใใใพใใใใใใใฆใ
ใปใใๆๆฅใฎๅฃใงใกใใใจ้ฃในใฆใใ ใใใใ
ใกใใใจ่จใใชใใจใ้ ใใใกใใใพใใใ
ไปใกใใฃใจๆใฃใฆใพใใ่กใใใใใฎใซๆญขใใชใใฃใใใจใใ
ใงใใปใใใใใใใๆฌฒใใใทใผใซใใใฃใฑใๅบใฆใพใใญใ ๆญฃ็ดใงใใญใใใ ใฏใใใฆใพใใใใใใฏใใใใซใใซใงใใใ
ใคใใฆใใใงใใใใ้กใใใชใใใใใใฃใจใใฆใใ ใใใฃใฆใ ใใใชใจใใใใใฃใฆใใใพใใใฉใใงใใใ ใใฃใฑใ
ใฉใฃใกใงใใใ
ใฉใใใใฉใใชใฎใใๆญฃ่งฃใใปใใ้จไธใฎๆใ ใซ่บซใใใฃใฆๆใใฆใใ ใใใใ ใใๅ ๆธ
ใใใใชใใงใใญใใใใใพใใใใๆฐๆใกใใใฃใใใ ใ ใใใฃใใใใๅไธๅบงใใฆใใ ใใใใใใใงใใใ ใพใ ๆใใพใใใใไปๆนใชใใญใใญใ่ธ่ฝ็ใซใใใจใญใใใใใใฎใ็ฐกๅใซๆใซๅ ฅใใใงใใใญใ ใใๅฎๅฟใใฆใใ ใใใใใใใใใ ใฎ็พ็ฝใงใใ ๆฐๆใกใใใชใใ่ฌใงใใใฉใญใใใใใใใใญใ
ไธญใซใๅ ฅใใใใซๅคงใตใผใในใงใใใไธๆปดใ้ซใใงใใใใ
ไฟบใฏ่ชฟๅญใซไนใใใใใๅคงไบบใใใใใใจใฉใใชใใใ
ใใใใใใช
ๆฐใใๆฒใฏใชใใคใใคใใ ใๅใใใใชใใชใ
ใใฎไบๅๆใฎๅญไพใใกใฎๆชๆฅใฏๅใซๅใฃใฆใใใ ใใใ ใพใใ้ ๅผตใฃใฆใใใใชใ
ใใๅ ๆธใซใใฆใใ ใใใใฉใใงใใใใใใฃใใงใใใ ใใใพใใใๅฎใฏใงใใญใใพใใใใซใใใญใณใฐใใฃใกใใใพใใฆใ ไปใใฎๅคงๅญฆๆขใใฆใใใงใใใใชใใชใ่ฆใคใใใชใใฆใงใใญใ ๅใๆฅใๅฑใฎ็พๅ ดใฎๆนใซ่ฌใใซ่กใใใใใงใ
ใใฎๅบฆใฏๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใใงใใใ
ใใใใงใใใ้ข็ฝใใใฎใๅฝใใใใใ ใใ ไปฃใใใฎๅ ฌ็ดใ่ฆใคใใใพใงใๅใๅผพ่ฌใซใชใใใ ใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎใ
ใใใใใใจใง่ฉฑใฏใคใใฆใใใ ใๆญใใฐๅคงๅ้กใซใชใใ ้กงๅฎขใฎใใใชใใชใใงใใใใใ ใใใ
ใปใใซๆๆใฏใชใใใงใใใ
ใธใฅใใขใใใชใใใ ใ
ใใใงๆๆ ขใใใใใใใใๅพ ใใใใพใใใ ๆฎๅฝฑใฎๅงใใฆใใ ใใใใ้กใใใพใใใใใๆฉ้ใใฃใฆใใใใ ใปใใใตใฟใใกใใใใกใใใจใซใกใฉ่ฆใฆใใปใใใซใกใฉใซๆจๆถใ ่ชๅทฑ็ดนไปใใ
ใใผใบๅใฃใฆใ้กใฎๆจชใงใใผในใใฆใฟใฆใใปใใใใฃใจใใฃใจ็ฌใฃใฆใ ็ฌ้กใๆฐๆใกๆชใใใใปใใใใใใกใใฃใจ่ธๆบใใใฆใฟใฆใ 7้ใใใชใใใไฝๆบใใใฆใฏใใใ่ฆ็ทใฏใใฃใกใ ใใ
ใตใฟใใกใใใไฟบใฎใใจ่ฆใใฆใใๆadใ ใฃใ้ ใซใใๅญๅฝนใ ใฃใใตใฟใใกใใใซๆฃใ ๅใใใซใใใใใญใ ใใใซใใไบบ้ใฏใฟใใชใตใฟใใกใใใซใ ใซใคใใฆใๅฅดใใชใใ ใใ
้กไธใใฆใใใปใใ็ฌ้กใงใใใ็ฌ้กใฏใใฆใใ ใใใ ใปใใใใญใใฅใผใตใผ่จใใฆใฏใใใใใใใใใฆใ ็ฌ้กใใผในใฏใใใผในใใใใฉใใ้ฃในใฆใใ ใใใ
ใใใใใใงใใใใใใใใฆใใ ใใใใใใฆใใ ใใใ
่ฉฑใใฆใใ ใใใจๆผๆใใชใใจใใใใฆใใ ใใใใใฆใใ ใใใ ใปใใ
ใใฎๅ็ก็ใใใใใใๆใ
ใกใใฃใจใใใชใใงใใใญใใปใใใฟใใกใใใฟใใกใใใ ใปใใไธๅบใใฆใใใใใปใใๅบใใชใใใ้จ้ทใ
ใปใใจใตใฟใใกใใใจใใใชใใจใใใใฃใใใ ใใ
ใใใปใใปใใปใใ้กไธใใฆใใปใใ่ฆใใชใใใใ ใใใฆใใ ใใใใกใใใจใจใฃใฆใใปใใใจใฃใฆใใใฆใใ ใใใ
ใใใใๅฌใใใใใกใใใใใใช็ซๆดพใซ่ฒใฃใฆใใใซใชใฃใฆใใงใใใ
ใปใใปใใใฉใใใกใใฃใใฎใใใใฆใใ ใใใใใชใใใญใ ใใฃใจใใฆใใ ใใใ ใ็งใไปฃใใใซ้ ๅผตใใพใใ ็ใใใฎใใใซ้ ๅผตใฃใฆๅญๅฝนใ ใฃใใใ ใใใใ ๆฑใใใใฆใใใจใใใใงใใใใญใ
ใใใใฉใใใกใใฃใใฎใใใใชใใฏใใฏใใฆใ
ใใใใใใใใฟใใกใใใ
ใชใใๆฐด็ๆนฟใฃใฆใชใใใใใใใใชใใงใใใ ใใใใกใใใกใใชใใงใใใญใใใฃใกใ่ฆใฆใใ ใใใ ใฃใฆใใ
ใใใใ่ใใกใใใใใใฃใใ่ฆใฆใใ ใใใ ใใฃใใใ
ใปใใใกใใใจในใฟใใใฎใใใซใไฝฟใใชใใจใ
ไปๆฅใใฃใฑใใใใใๅฌใใใงใใใใญใ
ใใฃใฑใใใใใ ใใญใ
ๆฐๆใกใใใใใใชใใฎใ
ใฟใใกใใใใใฃใจ่ใใฆใใ ใใใงใใใใ ใซใกใฉใซๅใใฃใฆใ
ใใใใชใใใใใใๅ ๆฐใงใใชใใฉใใใฉใใใฉใใ้ ๆ ฎใชใ้ ๆ ฎใชใใฉใใใฉใใใฉใใใ
ใชใใงใใชใใงใใ
ใใผใใกใใกใใงใใใๅคงๅฅฝใใใใใใฆใใใใใตใฟใใกใใใใใใใใๅฃใงใใฆใใใใใใชใ ็ฌ้กใใกใใกใๅคงๅฅฝใใงใใฃใฆ่จใใชใใใงใใชใใฎใ
ใปใใใซใกใฉใฎๆน่ฆใฆใ
ใใใใใใใใกใใใๆฐๆใกใใใใ
ใใฃใใ็ฅใฎ็ฎ็ทใงใใใใใกใฏใญใๅญๅฝนๆไปฃใฎใใจๅฟใใกใใฃใใใชใ ใปใใปใใใตใฟใใกใใใใใกใใกใใฉใใใชใ 2ใคไธ็ทใซใฉใใใ2ใคไธ็ทใซใฉใใใใฏใใ ใปใใใใใใฆใ2ใคไธ็ทใซใใญใใญใใฆใ
ใใใใใใใใใใ้จ้ทใฃใใญใไฟบใใกใใฃใจๆททใใฆใใ ใใใ ใปใใ3ๆฌใงใใไธกๆใจๅฃใงใใปใใใใใใ ใใๅ จ้จไฝฟใฃใฆใใใผใใใใใใใใใปใใปใใปใใ็ใไธญใฎใ ๅ ใใฆไธกๆๅใใใฆใใใใใใฃใกใ็ก็ใฃใใญใใใ ใกใใใจ็ฎใ่ฆใคใใฆใ
ใปใใใใใ3ๆฌใใฃใบใใซใใฃใฆใใใใใใชใ ใปใใใใใใฃใบใใซใใใใใฃใก่ฆใฆใๅฌใใใงใใใ ใใใฃใใ้จ้ทใไผผๅใฃใฆใพใใใใใใใฃใก่ฆใฆใ ใฟใใกใใใ ใใๅญๅฝนๆไปฃใใๅคฉๆใ ใจๆใฃใฆใใใฉใใใฃใกใฎๆนใงใๅคฉๆ็ใ ใญใ ใพใใ็ๆๆฐใงใใใฉใญใไปไบใฏใกใใใจใใใพใใใใญใ ใใใใใใใใปใใ้ ๅผตใฃใฆใใใใพใงใใใใพใงใใฃใฑใ่ฆใฆใใ ใใใฃใฆใกใใใจ่จใฃใฆใ
ๆฐๆใกๆชใใงใใใ
ๅญๅฝนๆไปฃๆใๅบใใฆใใใใกใใใพใใใๅใซ่จใฃใฆใ
ใใฎใกใใกใซใฏใใใใฆใพใใฃใฆ
้ก่ฆใฆ่จใใใฆใ้ก่ฆใฆๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใงใใใใฃใจ่ฒใฃใฝใใ
ๆใพใใจใใใใใใฏใกใใใจใซใกใฉๆใฃใฆใชใใ
ไปใฎ่จใฃใฆใใจใใจใใฆใชใใใใใใ1ๅใ
ใใใใใฎใๆฅฝใใใใใใชใใฎใ
ใปใใๅใใพใใใใใปใใใใฃใจ่ ฐๅใใใชใใจใใกใชใฎ
ใใฉใณใฏใซใฏๅใฆใชใใงใใญใ
่ฆใใใใฎใๅฅฝใใงใใใใญใใใใใฃใฆใใใใ ใปใใใใฃใใๅใใ
ๅบใใใใชใฃใกใใฃใใใใใใใๅฅฝใใชใจใใใฉใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใใใใฉใใใใใงใใใใใฃใกใใใใชใใ
ใใฃใจๅบใใฆใใใฃใจใญใใใฃใจๅบใใงใใใใ ใใฃใจๅบใใฆใใๅบใใฆใฃใฆใใใฃใฑใๅบใใฆใใ ใใใฃใฆใ้กใใใชใใจใใ
ใปใใจใซใใใใฆใใใใใ
ใใฃใจใใใใๅบใใฆใใ ใใใใใจใฃใฆใ
ใใ่ชๅใง้ใใฆใ้กใใใพใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใใใ
ๅญๅฝนใ ใฃใใตใฟใใกใใใใใใใชใใณใๆฌฒใใใใใใซใชใใจใฏใญใ
ใใใๅบใใฆใฟใใฃใฆใใใใใใ
ใๅใซใ ใซใคใใฆใใชใ็ฃ็ฃใใใญใใฅใผใตใผใชใใใใฃใฑใใใใใ ใ ใใใใใใพใ ใพใ ๅใใฆใใใใใใชใ
ๅญๅฝนใฎๅคงๅญฆใงใใฆใใใฃใใชใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.