All language subtitles for Alla.Ricerca.Dei.Fantasmi.Italiani.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

(Narrator) Rome.
A city unlike any other in the world.

It is impossible to determine whether its beauty
resides more in history,

in its art or its monuments.

But the charm
of this wonderful metropolis

is not to be found in these aspects alone.

Many alleys, streets, squares
even some neighborhoods

Are rich in stories
that are mixed with legends.

Suffice it to think
to the myth of its founding.

Two brothers of divine lineage,
abandoned on the banks of the Tiber,

and raised by a she-wolf
who became the symbol of the city.

A legend so famous

That so many people think it's more real
than it seems.

It is perhaps because of this
that many of its mysteries

are related to myth and reality.

However, one of the
most interesting and disturbing

resides just outside the city

and comes to life
in a small medieval village

now abandoned.

Galeria Antica.
Our journey starts from here.

With the help of a team of experts,

We will figure out how to find the truth

in the legend of this place.

In other words, we will prove

That the supernatural
is more real than it may seem.

(Alessia) We find ourselves in an ancient
city of Etruscan origin,

abandoned
during the barbarian invasions

and then repopulated in the Middle Ages
thanks to Pope Hadrian.

From that time Galeria prospered
under the auspices of various noble families.

This was until the 18th century

with the arrival of malaria
which decimated the population

and forced the few survivors
to abandon it permanently in 1809.

On a spur of tuff stone
many dwellings rise

that once constituted
the beating heart of Galeria

And which, by now,
are overgrown by vegetation.

It is a place that because of its layout
and geography

confuses you
And makes you lose your bearings.

When you walk you have to be careful
to where you put your feet

Because it is full of real dangers,
hidden holes and cliffs.

This is precisely why Jacob and Vanessa
have been here many times,

to memorize
every stone and tree.

Vanessa, Jacob,

why did you choose this place
to start this adventure ?

Well we chose it because it's
a little bit like home.

It's a very esoteric, particular place.

But the whole vibeis good, though.
It's really nice. It's peaceful.

You don't perceive any negative entities or presences.

The nice thing is that you lose
the cognition of time a little bit.

You go in... You know when you go in
But you don't really know when you come out.

The fact that it feels so peaceful
and this positivity that the place conveys

surely depends on the fact
that there are Wiccan symbols

Which are specifically for protecting the place.

This is very important.

However, the fact of losing
your bearings a little bit

is a bit destabilizing, isn't it ?

(Jacob) It depends
Because as she told you,

being a place that conveys positive feelings
and positive energies

you don't get that sense of panic
that in other places might take hold of you...

- Of bewilderment.
- (Jacob) That's right.

So even if you find yourself passing
several times in the same place

And whether you recognize it or not,
it makes no difference.

You don't feel bad in fact,

what you feel
Is the desire not to leave, to stay,

precisely because you're okay.

Wicca is the most widespread neopagan religion
in the world

merging within it,
in a kind of syncretism,

shamanic techniques, Druidic cults
and folk and medieval beliefs.

Wiccans worship primarily
nature and its cycles.

There are two symbols found
mainly in the land.

The first is the Aegishjalmur,
also known as the helmet of terror,

And it is a kind of star made of straight lines
intersecting at the center

And which bear, each at the end,
a rune.

It is a classic symbol of protection
for Viking warriors

Who used to draw it on their foreheads

to keep enemies away
And instill fear in them.

The second is the troll cross.

It is a clear sign of protection
In the shape of the Odal rune

Which is used to instill protection

against dark magic,
against trolls and evil elves.

Was it malaria
that infested this place?

That is the official story.
But let's consider it together. Try to think.

People suddenly ran away.

Leaving behind all their personal belongings
and the bodies of the deceased

They fled only
1 kilometer away.

Why only a kilometer
If it was malaria ?

Why abandon everything
so abruptly ?

Why are the bodies left
in the church,

Which is the most consacrated place

Instead of taking them to some field,
consecrate that and bury them there ?

Why everything happened so fast ?

It could be in reaction
to a big scare, right ?

Correct.

(Narrator) Jacob and Vanessa
will be accompanied by Enrico Oetiker,

an actor with a great passion
for the supernatural.

His experience
will consist in understanding

how to make contact
with the spirits of the place.

He is a bit skeptical
but he will soon have a chance to change his mind.

- Here we go. Hi.
- Hi.

- Welcome
- Thank you.

Are you ready? Do you know what awaits you?

- I haven't the faintest idea.
- Have you ever talked to the dead?

Are you ready to do that?

- With the dead...
- With the dead-- dead.

- I've never had that happen to me.
- Well, there are many here.

So many have died here
And not all of them are friendly.

Good.

Think about whether you have to spend death
Where you have already spent life, in eternity.

- Perpetual lockdown.
- (Jacob) Right.

We have to go there,
of our own free will.

(Jacob) That's right.

- Now don't be...
- I can't be bad.

- Tell him.
- Don't be mean.

- Seriously, we know the location.
- Okay.

We have come there several times.

In general, the feelings are positive.

- Okay.
- (Vanessa) Okay ?

We will have a way to really talk to each other
Because we have tools that we will use

To make a connection
with these entities.

Sorry to interrupt,
is there anything I need to know ?

- (Jacob) Sure.
- Things to do or not to do ?

What you don't have to do
Is leave them gifts

unless they are
circular or spherical in shape

Because the object that you leave
Would bind them to you since it is yours.

Then, when we leave the place,
there will be a ritual phrase to say

But I'll tell you that one later in my own time.

As we move forward

I will instruct you in the correct behavior
to keep here.

Thank you,
you have already put my mind at ease a lot.

- You a little less, though...
- And that's not the end of it.

(Narrator) Before leaving
In search of the ghosts,

Jacob, Vanessa and Enrico get ready.

They will be equipped with flashlights
and two-way radios.

Most importantly, each of them
will wear a body-cam

to witness what they will see.

Their experience will still be
documented by our crew

who will accompany them.

Enrico still seems to have some doubts
about what he is going to do

But he will have time to change his mind.

As did all the people
who have passed through these parts.

Alessia, on the other hand, will coordinate their actions from base camp

making sure that everything goes
according to plan,

following step by step

the communications that
Jacob and Vanessa will hold with the local entities.

I wonder if they will turn out to be good... or evil

Are you ready to go ?

I will stay at the base camp

But I will stay in contact with you
thanks to the two-way radios.

- 2020, no cell phone, huh ?
- No, no... I'll explain right away.

The cell phone would interfere
with the EK2 ghost box

And all the rest of the equipment.

We have to avoid that
If we want to communicate with the entities.

No problem.

Perfect, just remember
That if you needed anything at all,

you get in touch with me
And I will call for help right away, okay ?

- Fine.
- Help ?

- Don't worry about it.
- Let's go come on !

- Lights on, let's go !
- (Enrico) Bye, Alessia.

- (Vanessa) Bye, Ale.
- (Alessia) Bye.

(Jacob) I'll bring him back alive if I can

(Jacob) Galeria is a magical place,
full of positive and negative energy.

The negative is trapped
by individual Wiccans

put in place specifically to keep
these negative entities at bay

While the positive, you are able to experience it
at all times,

On whatever path you find yourself.

You feel it, you feel it inside,
it stays with you.

- Do you feel that the humidity has already risen ?
- So, do you come here often ?

- We came here many times.
- Yes.

It is a special place,
I'm sure you'll like it.

What about a nice evening at home with Netflix ?
No, I'd rather come here...

No, look actually...

Our hope is to always find
someone to interact with.

There are new stories.

In a way they enrich you inside.
It's a chance to grow.

Now that we are coming
to the actual entrance

I'll explain the etiquette, which is critical.

(Jacob) The rules of etiquette
are paramount

And one should never forget them.

It's a bit like visiting
a friend who is still alive.

We are going to his house and we have to
behave with the utmost respect.

Enter, introduce ourselves, ask for permission

and especially don't snap at them

not even when provoked
by some negative entity

- ( Enrico) So they also have an etiquette ?
- (Jacob) Yes, it is a form of respect.

You try to think
(Jacob) entering someone else's house.

- So you go in and be respectful.
- ( Enrico) Sure.

From here already we should make a proper introduction,
announcing ourselves,

Explaining that we are at peace
and that we are friends.

(Jacob) Here we go.

This is Jacob. I ask your permission
To enter your abode.

We are here in peace and friendship.
We are here to communicate.

(Vanessa) Enrico, come.

(Jacob) Do you understand
Why I did this ?

( Enrico) I think so.
To announce your presence ?

(Jacob) Very good. Let's go into their house.

Hear that ?
(ENRICO IMITATES A SCREECH)

- Right ? Something screeching.
- (Vanessa) I heard it, too.

(Enrico) Oh my, what a scare!
It was as if something was falling.

- Well, welcome to Galeria !
- (Enrico) Just great, help.

It was unbelievable.

We heard a screech, a noise,
I couldn't describe it.

Although we have been there many times,
Vanessa and I,

had never heard that noise.

So, we could say
that we got off on the right foot.

(Jacob) Stones, rocks, branches.

Be careful where you put your feet,
the ground is not stable.

- ( Enrico) Do I have to announce myself as well ?
- (Jacob) Generally, yes.

Generally, you have to announce yourself.
In this case it is not necessary.

You are in my group,
I announced myself.

We are all covered
By my presentation.

( Enrico) Are we already inside?

- (Vanessa) Yeah.
- (Jacob) Yeah, we're already in.

(Vanessa) It always has its charm.

(Jacob) The construction
Is just what it used to be.

Stones taken in various sizes
And put there together.

Look at that structure ! Do you see these stones ?
Placed one by one.

They used to pass through here,
walked here, lived here.

There were hundreds of people
And then all of a sudden...

(SNAPS HIS FINGERS)

All gone.

Evey one of them.

(Vanessa) Let's see if I can feel anything.
You know I have my ritual, right ?

(Jacob) Vanessa is very sensitive.

Some would call her "psychic."
I prefer the term "sensitive."

So she can sense
If there are different vibrations

In the energy around us.

Touching the walls,
amplifies this feeling.

- Hmm...
- (Jacob) Is it promising ?

I don't know whether to reassure him
Or scare him.

(Jacob) I think he's scared enough
on his own.

Here we go, Enrico. This is one of the
most important spots in this place.

Have you ever seen one like this ?

This is a Norse-Viking symbol
also used by the Wiccan religion.

It is a symbol of protection
like so many others found at this location.

Is it a good thing ? Is it good that it's there ?

Yes, they keep negative forces away

- ( Enrico) Good.
- Let's go.

- That should put your mind at ease.
- (Enrico) I already feel safer !

The Aegishjalmur
Is an ancient and most powerful symbol.

It really works, so much so
that I covered myself with those, as you can see.

The advice I can give you
Is to always keep it with you !

( Enrico) Is this the core of the place, so to speak?

- (Jacob) This... Vanessa, you say it.
- (Vanessa) It is the old bell tower.

Here, when there was this...

- (Enrico) Departure ?
- (Vanessa) Yes, that's right.

Because of malaria,
some of the dead were left here.

- (Vanessa) Here we are.
- We have arrived.

- Ghost box.
- (Enrico) Ghost box ?

Which is... ?

It's the tool that we use
to communicate with the entity.

It's a radio that scans AM frequencies,

200 per minute, backwards.

Then... whatever, now you will realize
how it works.

This is a place...

Do you remember when I said.
that they had brought the dead into the church ?

You're right there now.

When it starts,
it will be very loud.

So don't get scared.

When you don't know, you get scared.

Actually there are other things
that should scare you.

(Vanessa) Okay.

(Jacob) As I was telling you, they were-- here they were...
They actually dumped them in here, the bodies.

(Vanessa) We decided
To turn on the ghost box.

As every time, like clockwork
It's like someone is greeting us.

There is always a sentence that starts the conversation, isn't there ?

As if to say:
"Okay, you have arrived ! Are you there ?"

- Okay, I'm starting off, huh ?
- (Jacob) Go.

(DISTURBED FREQUENCY)

- Shall I try to communicate with it ?
- (Jacob) Yes, you are in charge.

As I told you before, she is "sensitive."
others would say "psychic."

(Vanessa) Hello.

(Narrator) Jacob and Vanessa
prepare to make contact

With one or more entities.

Their work now consists
In looking for the right frequency

And find a communication channel
using a radio.

(Vanessa) Does anyone
wants to communicate with us ?

(DISTURBED FREQUENCY)

One ?

Is it on the right thing ?
You are on FM, move to AM.

(Narrator) While the ghost finders
Are doing their job,

Enrico makes friends with the local wildlife.

(DISTURBED FREQUENCY)

Do you want to communicate with us ?

Look who has come back to visit us.

You know the significance of cats
in the esoteric world, don't you ?

Were they revered by the Egyptians
because they had special qualities ?

The presence of the cat
Is a positive presence

Contrary to popular belief.

The cat accompanies souls
in their paths

And it also becomes the guardian
Of the places where souls find refuge.

(Vanessa) Is there anyone
who wants to talk to us ?

"It's the entities."

Do the entities want to talk to us ?

"Almost."

- I think you have to change it.
- No, it's the right one.

(Jacob) Stay tuned.

(Narrator) As Jacob
explores the ruins,

Vanessa is still focused
on finding the right way to communicate,

in front of Enrico's incredulous gaze.

Can you talk to us ?

We came in peace.

- (Jacob) Okay.
- (Vanessa) Okay.

Can we try to talk
with Senza Affanni then ?

Senza Affanni is the ghost
from a local legend. A...

- "No !"
- What ?

- He said no.
- No ? There is no Senza Affanni ?

"No !"

Why can't we talk
with Senza Affanni ?

He is a minstrel.
(DISTURBED FREQUENCY)

On winter nights he walks back over
the trail on horseback

In search of his beloved.

Try to take energy
from these instruments.

(Jacob) Apparently hoofbeats can be heard.
(INAUDIBLE VOICE)

Look, I'll shine a flashlight.
Try to get energy from this.

- Isn't that... ?
- (Vanessa) What, it's not ?

(Jacob) I spoke over him.

(DISTURBED FREQUENCY)

(Vanessa) Get energy from the instruments.

- "Make it disappear."
- (Vanessa) What should I make disappear ?

- What did he say ?
- (Vanessa) "In the sense of..."

- (Jacob) "Make it disappear."
- (Vanessa) What should I make disappear?

- Ask him what you need to make disappear.
- What is it that we need to make disappear ?

- "You."
- Why should I disappear ?

- A ?
- (Jacob) Can you sense anything?

Can you catch any
Of these words ?

Like a flat line.

"Let's hear." Did you hear that ?

That's right, and then like flashes.

(Vanessa) Yes, some of the words
Are really clear.

It was as if the entity was also
curious about what you were feeling.

Look I'll just sit right here,
I want to communicate with you.

We have come...
Your cat friend is also here.

- I heard "Virginia", twice !
- (Jacob) Really ?

- (Jacob) The cat will be called Virginia.
- (Vanessa) Are you here?

Did you hear her ?

(Narrator) Vanessa continues the dialogue
with one of the entities of Galeria Antica.

Being a psychic
is definitely helpful to her

To avoid steering the communication

In a wrong direction.

The consequences
could be irreversible.

(Jacob) Can you tell us your name ?

- "Grandfather (nonno)?"
- ( Enrico) No.

- (Vanessa) Did you hear that?
- He said three no's.

Oh !"No, no, no" ?

Why won't you tell us your name ?

(DISTURBED FREQUENCY)

(Vanessa) I want to talk
With Senza Affanni.

Sorry, may I repeat ?
I heard "fuck off".

Sorry !

I keep hearing swear words, guys.

(Jacob) Can you tell us a word
that lets us know that you know Enrico ?

"Northerner."

I am Swiss.

Northerner ! Without even knowing
where he came from ! Northerner !

Is there anything more to add ?

- What was that voice ?
- Every now and then it would call...

Can you tell us more about him ?

What ?

(Vanessa) Ex ?

(Jacob) Something clearer please.

It is also difficult to communicate

Because of the symbols that are placed here,
which is the reason why...

(Enrico) Are they disturbing ?

- Yes.
- Good.

We chose a quiet place.
Maybe too much so.

If I teased you a little bit maybe
you could give me an answer ?

Will you tell me who you are ?

"No !" A sharp answer. No.

Who are you ?

I am Vanessa, who are you ?

"Abram?" Try introducing yourself, Enrico.

- Do I speak close ?
- (Vanessa) Yes, try.

Hi. I am Enrico.
Do you want to tell me your name ?

Do you want to talk to me ?

- Certainly.
- Certainly.

It's a woman.

Am I talking to a woman ?

- Luca ?
- He is a man. He said it before, too.

Insist.

Do you want to talk to me ?

(Jacob) Enrico has come on purpose
To talk to you.

"Hello." Did you hear that ?

(INAUDIBLE VOICES)

Are you here with us ?

How many of you are there ?
I want to know how many of you are...

- "Five."
- Five.

Did you hear that ?

I can hear you. Are you here near me ?

"The symbols."
Did you hear him say "the symbols" ?

Yes, we saw the symbols.
They probably bother you.

I saw fit to walk away.

I thought I was the one
creating interference with the ghost box.

We needed to communicate.

(Vanessa) Are you good entities or bad entities ?

"Bad." You heard it too, very clear.

- Did he say "bad" ?
- Yes, Enrico heard it too.

That's why they struggle to communicate.

(Vanessa) You know perfectly well
That we are not afraid of you.

Have you been confined here ?

"There you go..."

"Don't mind..."

What are you doing, not talking now ?

(Jacob) If you see it going on red
It means that there is something.

(Vanessa) "Always you."
Yes, it's always me.

"Oh God..."

Did you hear that ? "Oh God..."

Maybe you want to talk to an old friend.
Let's call him that.

- OK.
- (Vanessa) OK.

But what if I move the ring ?

(Vanessa) "Eeeh..."
(LAUGHS)

you have been really
bad hosts anyway

because you didn't even
introduce yourselves to Enrico.

"There is no reason."
Did he say there is no reason ?

"It's just that I'm..."

"And I don't..."

"It is a name that..."

All right. I think that...

- (Vanessa) Do we want to stop here ?
- Yes.

- We say goodbye to them.
- Yes, you are bad guys. He said "bad guys."

Enrico, when we say hello to them,

we have to remind them
That they don't have to follow us.

The beautiful thing was right at the end.

When we decided to stop

because it didn't seem to be
giving us any kind of interaction,

"bad guys" was clearly heard.

So... well.

They were almost sorry and so were we, a little bit.

Also because if they are bad...

(Vanessa) Yes, let's do it in turn.
You close and I'll close last.

We say goodbye to you.
You stay here and we leave.

We say goodbye to you.
You stay here and we leave.

So, I didn't expect...

The fact of finding a wall, basically.

You didn't want to communicate
Or even take energy.

Look at the bee ! Look at the bee !
It is above me !

(Vanessa) Do you see it ?

Explain this thing about the bees.

(Jacob) Don't point the light at it.
I'll tell you why.

It is not an unusual thing

But the lights at night
make them aggressive.

You wait here but don't follow me.
Don't follow me or them.

(Jacob) At night they sleep
But they sense the light.

- For them it's like I'm attacking them.
- Yes.

(Narrator) Vanessa and Jacob end
communication with the entities of Galeria

offering their greetings.

Etiquette is always an important thing

especially if you have to talk
to a ghost.

Is it yours ?

Okay. Too bad though, they were...

Let's not point the light at it.

Now maybe in the dark
You give yourself a little shake and she'll fly away.

Yeah, I don't know how much it affects
on what I'm going to say

The fact that I'm like this,

that we are here
And we just did this thing

However, I think I heared that,
as he was skipping frequencies,

he spelled out my last name,
and it's not like my name is Rossi or Bianchi.

- Sure.
- I don't know if I am just fooling myself.

- That would be interesting to clean up the audio.
- Absolutely.

See if I imagined it.

Self-deception is always the first
among the possibilities.

But by cleaning up the audio we can find out
if you heard it or if it was your imagination.

However, it is probable, it is possible
that you actually heard it

And that they actually said it.

Let's also remember that he
showed up and that he wanted to communicate,

She told him, "certainly."

- It's true.
- So maybe he liked you.

- He didn't want to talk to us.
- We have...

I don't know if it's good, they are bad
And I didn't want them to like me.

They are not always like that, he said
he was bad because he was...

- That one there specifically.
- Exactly.

Consider that there is also the Fugitive here.

It is a specter,
an entity that we interacted with,

Who wished to escape from this place
While these symbols confine them here.

From the crossroads, he gave us the exact number
of steps to get to the entrance.

At the first archway.

Counted the number of stones from the bottom

To ask us to remove one
at a particular point.

Did it bother him ?

No, not to him, to everyone,
because there was a closing symbol.

He asked you to move the sign
That held him there.

- So he could get out.
- Yes.

- We stopped in time.
- There's all kinds of entities here.

From the child who died from malaria
Or something else,

To the mother, the torturer,
the delinquent, the vagrant.

- There are so many souls here.
- So many personalities.

The moment you are addressed by
one of these

And it tells you it's bad, it is.

- (Jacob) For sure he is.
- ( Enrico) Shall I take him home tonight ?

(Jacob) Leave nothing behind
And you won't take anything back with you.

Besides, we told him to stay here, didn't we ?

Then, although here there were
all those bodies left behind,

it was still a sacred place.

So, it's quiet, protected.
More or less.

There are other spots in this place
That despite the symbols...

- Are more exposed ?
- Correct.

Despite the symbols,
so imagine how much...

- Charge ?
- Negative.

Shall we go find some more ?

- Are you up for it ? Come on !
- Go on, we're in it now.

(Jacob) Once again,

Vanessa proved to be
very communicative with the entities.

Every time there was her voice,
there was a subsequent interaction.

Enrico was able to see it

And he was surprised,
very surprised.

How surprised he was !

In fact, later, with the cameras off,

since there were so many of us and that
made communication difficult,

However, with the cameras off,

Enrico told us
what was his fear.

His emotion, yes.
Emotion is the right word.

Enrico became emotional
And he expressed this feeling to us.

He also had tears in his eyes.
But it's cool, you know.

These are things that can happen,
these are investigations.

You never know what's coming.

So, especially for the first one,

Hearing yourself called by your last name
is not a common thing.

Also because
it didn't call by his last name

Someone to whom he introduced himself

Or someone else who was present.

No, it was someone who was on the other side,
in every sense.

Then, on the way back
towards the base camp,

he calmed down a bit.

We explained to him
That by not taking anything away

he was not taking any risk.

The entity that had come into contact
with him was not a negative one,

So that relaxed him.

(Narrator) Despite the insistence
of Vanessa,

Enrico prefers to return
to base camp.

You can tell that the experience
has tested him a bit.

He needs to rationalize
what he has just witnessed.

(Jacob) Thank you for welcoming us.

We go now and you stay here.

- (Jacob) Hello Ale.
- Welcome back.

- (Vanessa) Hello, Ale.
- ( Enrico) Hello !

Well ? How did it go?

- How was the experience ?
- Yeah, how was it ?

Definitely strange.
It was not a normal experience.

There was a moment with the ghost box,

I don't know if my mind was playing tricks at me

and how much actually happened,

However, there was a moment
where it became apparent to me

That there was like a discussion
between these entities

About me.

When I was called
by Jacob and Vanessa,

I clearly heard comments.

I would be curious to listen to them again
To see how much and whether I imagined that.

It sounded as if these entities
were arguing about me.

I heard for example:
"You are a narcissist."

I can tell you that we had
the feeling of hearing words

though, of course, as we usually do,

we reserve the right to listen to the audio
more carefully and clean it up.

- With the clean audio.
- Correct.

It's reconnecting a little bit,

a lot has happened
in a period of time that by the way...

You were saying the altered
space-time cognition

We went in at six o'clock, I heard
now from the production manager.

Now coming out, it seemed to me
15 minutes had passed,

Instead it's past ten o'clock

So I'm a little bit dazed.

Another crazy thing
Is that when we finished,

I was a little bit disappointed because I didn't have
very clear perceptions.

I looked down and there was a bee
Walking on my leg.

Now I don't know if one necessarily wants to
look for signs where there are none

However, a bee at night I have never seen.

The bee has an explanation.

Although one may at first
be suggested

and believe
that it is a supernatural thing,

Actually, if the bees are caught
At night with artificial light,

they react
as if it were an attack.

- For the hive ?
- Correct.

It's like there is an invasion
So they go out.

They check first and then,
if necessary, they attack.

- Yours was just checking, fortunately.
- Perfect.

Was it difficult to make contact,
a connection with them tonight ?

Were they particularly inclined ?

No, it was a little difficult.

I don't know if that happened because of the newcomer

- Did you ask permission on entering ?
- Yes, of course.

- The bon-ton, the rules.
- Yes, I followed all the etiquette.

- I don't know, maybe because there were so many of us.
- Yes.

- Do you feel calm ? Or are you restless ?
- I am calm.

No, I'm quite...
I don't carry anything negative with me.

Of negative, of heavy.

There, there is a special feeling,
Of electricity in the air.

I am calmer now, though.

Here we are,
in the midst of today's artificial things.

Yeah, come on.

All in all.
it was a good experience, wasn't it ?

I wouldn't say I'd do it again. If you say:
"Shall we do it again ?" No, that was enough for me.

Over dinner, over dinner.

I think tonight you guys were
also quite nice

In seeking this form of communication.

I don't think it's like that for everybody.

They also get disturbed sometimes

By people entering a place
which is rightfully theirs.

- Exactly.
- It is their home.

Are they a little wary ?

Consider this.

Communication tends to
be stronger and more intense

When the entity is negative,
as we said before we started.

Here, thanks in part to the symbols present,
positivity reigns.

Even when they manifest as villains,
and we heared "bad",

They do not have the strength
to induce discomfort.

So one cannot leave
With negative feelings from this place.

There are other places where the negative feeling
already pervades you from afar.

Good thing I was the protagonist
of this episode.

But still...

Is there anything that has stuck with you ?

Something particular
or that you didn't expect ?

Actually a lot of little things.

Earlier, with the cameras off,
Jacob was telling me.

That when you are in the presence
Of these entities

you should leave something circular

into which these entities can be enclosed

So if anything, leave something
circular or spherical.

As soon as I entered the spot...
I don't know what it's called.

- In the obelisk place.
- The obelisk place.

In the cavity of the wall,

I saw melted wax and a wedding ring,
a ring left there.

It hit me because as soon as I walked in,
I saw this thing.

- Then, yes. The feeling of coldness.
- Did you feel a chill on you ?

- Almost the whole time.
- It came to me and then to you.

It came down from below
Instead of coming from where it should.

- Does it happen ?
- Yes, it can happen.

When there are entities, usually
the temperature falls.

- The wind picks up.
- What things can happen ?

Many: gusts of wind, yes,
of very cold wind.

The temperatures drop steeply.

That's why we go
With our detectors

That really help us to navigate
from one environment to another.

Is there no explanation ?

I always explain that with airdrafts.

So the warm air goes up,
cold air goes down.

Cold air starts from the bottom
And you can feel it.

However, of course,

Someone could say that these are explanations
That make me...

I mean, that I'm grabbing at straws,

However, I always look for the rational explanation.

As for the bees. Bees at night
They attack the artificial light.

So the cold currents are lower,
and you feel them from below

There are a number of explanations, and I find them.

They are not, let's say

100% reliable, but what is ?

Then there's the cat.
The cat came...

The little furry guardian.

- He came...
- He stood beside me.

Yes, yes.

The nicest thing
Is that as we were leaving,

It seemed to have taken a tour scouting

To make sure no one was left behind.

And then he followed us
on the way back to the base camp.

- Now he's with us.
- Yes.

Eating sandwiches.

Wandering around, yes. Disturbing.

Definitely...

Let's say that having a first experience here
is less traumatic than having it elsewhere.

- Definitely.
- It was a preparation.

- Very good.
- Easy.

- You did the internship.
- Good thing.

Would you do it again ?

Here, in this condition,
I happen to do it again, like this, yes.

I am afraid of everything
That is bigger than me.

If I were to see
something moving,

Or physically see a presence...

It scares you because you believe it,
because you don't understand it ?

- You can't explain it to yourself ?
- I believe it.

Clearly I couldn't explain it,

Above all, I have a deep respect
for what I do not know fully.

Anyone should have respect
For what he does not know.

When it comes to these things,

I can't be 100% sure,
but when in doubt...

- Sure.
- They're fine there, that's it.

Let's also look on the bright side.

The fact that we took you there...

We did studies that, I mean...

Let's look on the bright side...
(IMITATES SCREECHING)

- It was a seagull, what was it ?
- Yes.

- The famous "silver lining."
- Nobody brought anything with them.

We were saying that we try to see
the history of a place as well,

just to document ourselves
and not arrive unprepared.

And also becausethe abandoned place is fine,
however you should always have a...

- If you don't know...
- An idea.

If you don't know the history of the place,

you don't know how to relate
With the souls that inhabit it.

- Exactly.
- You must know what century they lived in.

What were their ways,
So that you could relate better.

Everything requires some studying
before beginning.

We do not recommend anyone to do this...

Without due precautions.

That is, with shields and equipment...

A base camp where, just in case,
someone could call for help.

- We don't recommend doing it at home, of course.
- Yes.

Let's emphasize this.

Don't do this at home because if you don't have
the right preparation...

Is it possible to get trapped ?

- Trapped, that's right...
- He could take it with him.

- It's always dangerous.
- Yes.

It is a forsaken and dark place.

It is easier to enter into communication
with a negative entity

Than with a positive one.

- Why do you think so ?
- They have more anger.

(Alessia) Has there not been
a definitive passing ?

- Correct.
- A peaceful passing.

It tends to be those who perish
by a traumatic or violent death

Who become trapped here.

Not he who dies in peace
Or who receives a decent burial.

So the anger of the living being
Lingers in that entity

And you risk carrying it around.

It is also due to the fact that, maybe,

these people who die violent deaths
Who get trapped and are more...

More obvious and want maybe
a contact with...

With living people ?

Maybe it is also related to the fact
That their loved ones won't let them leave

because they have not passed away peacefully ?

Is it sometimes their loved ones who tend
to trap these people ?

In the case of recent deaths,
it is a possibility.

- But here we're talking about...
- Yes, of course.

These are people who by now I don't think
have any loved ones still living.

I think the loved ones
are gone with them.

However what you say is correct.

Often that desire
of the living

binds here the souls
Of those who want to leave.

- They don't let them leave ?
- Yeah.

The saddest aspect
However, also more usual. - Yeah.

- What are your emotions, Enrico ?
- Right now, they are so many.

I can't even tell how long we were in there

We went in around sundown

And now they just told me
that it's past ten o'clock.

We were in there for four hours
And it felt like ten minutes.

That's a lot of things
In an unquantifiable amount of time

So I should get a hold of myself a little bit.

There were moments
when I felt a sharp chill.

- I felt an electricity in the air.
- Did you get scared ?

More than scared,

it's as if some
parts of me that I didn't know were activated.

So I was feeling a little strange, dazed.

A little bit of tingling and shivering.

Then yes, there was the whole moment
of the ghost box

With all the words,
however confused they came out,

Especially when it came to me.

Maybe because I was paying more attention.

Were you able to make something out ?

- I was able to make out some comments about me.
- What did they say to you ?

A woman told me that I was handsome.
I thank her.

- If you are whatching me...
- Your ego...

A new fan, see.

Another one, who disagreed,
Who said I was narcissistic.

Then they said they were bad...

There were times
when I said, "Oh my God."

- Were they bad or...
- They were.

I asked them, "Are you guys bad ?"
And they repeated, " Bad guys, bad guys."

- Gee !
- Yes. It was crazy ...

Jacob had told me.
That they had an experience with bees.

I had a bee on my leg.

Then I found a ring in a gap
... You were explaining to me...

Yes, if you bring gifts
Or if you leave something behind,

That should absolutely be circular or spherical.

It is the shapes that trap the entity.

Any other kind of gift
or forgotten object

Would bind to the one who forgot it
or the giver to the entity itself.

So the giver
Takes the entity home and it's not nice

Since those who tend to communicate
more are the bad ones and not the good ones.

Otherwise everything would be less scary.

- Do you have to leave them every time ?
- No, in fact it is not recommended.

It is recommended to use only etiquette,

So you introduce yourself when you come in,
as we did,

you say goodbye when you leave,
thanking for the hospitality.

But it is never wise to leave stuff
or take anything away.

- Have you guys ever done it ?
- I'll tell you about it next time.

It wasn't nice, of course.

Why, had you forgotten
some items ?

We were intimidated by the presence
we found.

Did you want to appease her ?

No, we forgot
something in our pockets running away.

You took it home...

That's right, for a few months it was not
nice what we experienced.

You didn't know that though.

- We figured it out.
- Did you not realize it then ?

We didn't realize until later.

In the meantime were strange things happening
at home ?

- Exactly.
- Like what ?

How can we put it...

So much bad luck all at once.

When it's like that, so many times one starts
to wonder, "didn't we maybe...." And whatever.

( Enrico) This is also the reason
Of that constant urge...

- To look for them.
- It's true.

Hoping that nothing had fallen.
"Where is my flashlight ? Who has it ?"

At one point, I thought
Michael Jackson was with us.

Yes, all choreographed because you never know !

You didn't leave any objects ?

I didn't leave anything, nothing.
God forbid !

He was very careful
And he did very well.

He followed everything to the letter, so...

Then he immediately empathized
with his fan.

Yes, I have something going on,
here in Galeria.

Do you now?

Should my relationship go wrong,
I know that I have a suitor here among the ruins.

However, you would have to deal
With the person who called you a narcissist.

- Yes.
- (Jacob) Yeah.

- I'd rather not.
- (Vanessa) Yeah.

I don't think there's any risk
of me coming back here anyway.

- Unless...
- No, no.

Unless you do that like this, come on.

Maybe so. If you guys are there again,
With Alessia waiting for me with the bonfire and all,

then maybe I would.

Let's say that, by myself,
I'd rather choose other shores, other destinations.

Right, that's cool.

I would say that it was
a positive first experience.

- Yes, definitely. Yes.
- We did it!

- Yes we did...
- We are satisfied.

You also changed your mind. You started off...

Little by little,
we will start to rationalize again.

Yes, yes.

How are you coming home compared to before ?

I came here, scared to death,

and convinced
that there might be things.

I definitely had my doubts about the whole thing.

Now it's as if I've added a piece

to a mosaic
that I will never be able to put together

Have you unraveled a little something ?

Something though, a few more pieces of the puzzle

- Entities are not just horror movies.
- Here.

- To be handled with care.
- Correct.

(Narrator) In the following days,

Jacob and Vanessa cleaned up the audio
of the recordings.

However, due to the nature of the content,

have decided
not to release the material.