Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:02,646 --> 00:01:06,742
A man's at his most dangerous when he doesn't have anything.
2
00:01:07,283 --> 00:01:11,550
‘Cause, when a man's got nothin', he's got nothin' fo lose.
3
00:01:12,188 --> 00:01:13,713
Except for his freedom...
4
00:01:16,626 --> 00:01:18,424
This is Macatawa State.
5
00:01:19,095 --> 00:01:21,314
And this here's Les Danyou
6
00:01:21,731 --> 00:01:24,496
All Les ever had was his brother Moe.
7
00:01:24,834 --> 00:01:27,053
And all Moe Danyou had ...
8
00:01:27,737 --> 00:01:29,796
.- was contempt for authority.
9
00:01:31,307 --> 00:01:32,776
It wasn't long before ._
10
00:01:32,776 --> 00:01:36,212
- .. prison hospitality wore thin on the Danyous.
11
00:01:36,212 --> 00:01:39,227
And after a year, .. they'd had enough.
12
00:01:40,884 --> 00:01:43,553
It took the coroner a half an hour ._
13
00:01:43,553 --> 00:01:44,821
- . to pry that garden tool ...
14
00:01:44,821 --> 00:01:46,846
... from the prison guard's skull.
15
00:01:50,593 --> 00:01:53,563
Eyewitness reports had the Danyous headed west.
16
00:01:54,464 --> 00:01:56,266
As the warden Buck Hutchison...
17
00:01:56,266 --> 00:01:58,667
- - led the hunt for the convicts himself.
18
00:02:00,270 --> 00:02:02,227
Now if timing is everything, ..
19
00:02:02,539 --> 00:02:05,634
.- that's just another thing the Danyous didn't have.
20
00:02:06,710 --> 00:02:10,340
‘Cause on this Eve of Halloween 1938, ...
21
00:02:11,414 --> 00:02:13,940
.- there was something in the air ..
22
00:02:14,451 --> 00:02:17,421
.. and it was about to descend on the Danyous.
23
00:02:17,821 --> 00:02:20,824
We know now that in the early years of the fwentieth-century ...
24
00:02:20,824 --> 00:02:24,260
- .. this world was being watched closely by intelligences _.
25
00:02:24,260 --> 00:02:26,820
.- greater than man's.
26
00:02:27,197 --> 00:02:29,199
We were scrutinized and studied.
27
00:02:29,199 --> 00:02:32,035
Minds that are fo our minds...
28
00:02:32,035 --> 00:02:34,771
- . asours are fo the beasts in the jungle, ...
29
00:02:34,771 --> 00:02:38,241
.- regarded this Earth with envious eyes ..
30
00:02:38,241 --> 00:02:40,677
- . and slowly and surely drew their plans against us.
31
00:02:40,677 --> 00:02:41,758
“Nol”
32
00:02:42,612 --> 00:02:44,147
“Moe, - Dogs!"
33
00:02:44,147 --> 00:02:44,932
“Oh bay, look at this!”
34
00:02:45,215 --> 00:02:45,749
“ Moel”
35
00:02:45,749 --> 00:02:46,516
“Les, dammit!”
36
00:02:46,516 --> 00:02:47,183
“Dogs”
37
00:02:47,183 --> 00:02:47,717
“Moel”
38
00:02:47,717 --> 00:02:48,104
“Be quite!”
39
00:02:48,384 --> 00:02:49,085
“Dogs”
40
00:02:49,085 --> 00:02:51,338
“We'll lose them dogs down at the water!
41
00:02:51,688 --> 00:02:53,952
“We got it now, hold ont”
42
00:03:03,833 --> 00:03:06,369
Ladies and Gentlemen, we interrupt our program of dance music...
43
00:03:06,369 --> 00:03:09,168
- . to bring you a special bulletin from the Infer-Continental Radio News.
44
00:03:09,873 --> 00:03:11,741
It is reported that at 8:50 pm...
45
00:03:11,741 --> 00:03:13,409
- .. a huge flaming object ...
46
00:03:13,409 --> 00:03:16,045
— fell on a farm 22 miles from Trenton.
47
00:03:16,045 --> 00:03:19,849
- . A flash in the sky was visible within a radius of several hundred miles _.
48
00:03:19,849 --> 00:03:22,375
.- And the noise of the impact was heard as far north as Elizabeth ..
49
00:03:22,652 --> 00:03:25,451
.- We have dispatched a special mobile unit to the scene .-
50
00:03:25,755 --> 00:03:27,690
- - and will have our commentator, Carl Phillips .-.
51
00:03:27,690 --> 00:03:29,092
- . give you a word picture of the scene ...
52
00:03:29,092 --> 00:03:31,106
- - as s00n as he can reach there from Princeton .
53
00:03:31,394 --> 00:03:33,226
«in the meantime _.
54
00:03:41,871 --> 00:03:44,636
“Mind yer supper Jack!
55
00:03:46,543 --> 00:03:48,739
“Nice shot partner”
56
00:03:49,045 --> 00:03:51,776
“You know son you've been given somethin' special there”
57
00:03:54,083 --> 00:03:56,814
“Not quite sure what you can make of it though
58
00:03:58,988 --> 00:04:00,945
“Applesauce?”
59
00:04:03,560 --> 00:04:06,291
“Well you want be wantin' fer supper then”
60
00:04:17,674 --> 00:04:19,576
“Sweet Mother of Mary!”
61
00:04:19,576 --> 00:04:20,839
.. People in the streets see it now _.
62
00:04:21,144 --> 00:04:22,812
.- they're running towards the East River ._
63
00:04:22,812 --> 00:04:24,337
- . thousands of them ... dropping in like rats ...
64
00:04:24,614 --> 00:04:28,751
“Alright. - If it's a fight yer lookin' fer, you found it!'
65
00:04:28,751 --> 00:04:30,515
- . People are trying to run away from it, but it's no use ...
66
00:04:30,820 --> 00:04:34,370
“After you apologize to Colonel Jitters, ... ”
67
00:04:34,824 --> 00:04:36,622
“I want you to do me a favor alright?”
68
00:04:37,827 --> 00:04:40,228
“I'm gonna go up and say goodnight to Mom?
69
00:04:42,498 --> 00:04:46,035
It'd been the better part of a year since the break-in, _.
70
00:04:46,035 --> 00:04:49,016
- - but young Jack wanted revenge more than ever.
71
00:04:49,706 --> 00:04:53,802
See, these criminals took a whole lot more than just a baseball.
72
00:04:54,210 --> 00:04:57,009
Thay also took his Mother's life.
73
00:05:01,050 --> 00:05:03,286
“Hey Pa, what's the favor?”
74
00:05:03,286 --> 00:05:06,017
“Well hold down the fort, of course”
75
00:05:11,361 --> 00:05:12,428
“Dammit!”
76
00:05:12,428 --> 00:05:13,543
“Goddammit, Les!”
77
00:05:15,899 --> 00:05:17,166
“Last
78
00:05:17,166 --> 00:05:18,361
“Dammit! - Les!”
79
00:05:18,701 --> 00:05:19,930
“Moe, Sshhh!”
80
00:05:20,536 --> 00:05:21,971
“Don't tell me fo be quite goddammit.
81
00:05:21,971 --> 00:05:24,474
“I almost broke my foot on that damn free back there!
82
00:05:24,474 --> 00:05:26,306
“Moe, I been thinkin'. *
83
00:05:26,910 --> 00:05:28,544
“Well thank God for that”
84
00:05:28,544 --> 00:05:31,070
“Yea, well, . I'm headin' home”
85
00:05:31,581 --> 00:05:34,584
“Les, don't start that shit with me. - Not right now goddammit”'
86
00:05:34,584 --> 00:05:37,220
“Now look, I ain't got time for that shit. - Bring that boat back over here”
87
00:05:37,220 --> 00:05:39,382
“Now I know Curly will give us our jobs back”
88
00:05:39,789 --> 00:05:43,908
“And do what? - Shovel horse shit for 15 hours a day?”
89
00:05:44,460 --> 00:05:47,555
“Now looky we can't go back home, you know that
90
00:05:47,964 --> 00:05:51,901
“Besides, we going out to California, ... where there's beaches.”
91
00:05:51,901 --> 00:05:54,916
“... and the starlets have titties the size of grapefruits”
92
00:05:55,538 --> 00:05:57,017
“Now you know what I'm talkin' bout.
93
00:05:57,307 --> 00:05:59,909
“And just a, a whole bunch a' really neat shit."
94
00:05:59,909 --> 00:06:01,957
“We can have a boat? - and fish?”
95
00:06:05,782 --> 00:06:08,451
“Yea Les, we can have a boat and fish!
96
00:06:08,451 --> 00:06:10,320
“Now will ya bring that goddamn boat back over here .. ”
97
00:06:10,320 --> 00:06:12,004
“._ 50 we can gol”
98
00:06:12,288 --> 00:06:15,725
“Here, hold that. - Hold that right there. - Now hold my foot”
99
00:06:15,725 --> 00:06:17,614
“Goddammit! _. Not that foot!”
100
00:06:18,761 --> 00:06:20,330
.- The bells you here are ringing ..
101
00:06:20,330 --> 00:06:24,867
... fo wam the people to evacuate the city as... Martians approach ..
102
00:06:24,867 --> 00:06:29,020
Wait a minute, the, .. the enemy's now in sight above the Palisades!
103
00:06:29,439 --> 00:06:31,328
“Trick or Treaf?”
104
00:06:33,109 --> 00:06:36,841
“Dammit by! - Don't you know what's going on?”
105
00:06:39,682 --> 00:06:41,818
“Pa told me to apologize for putting a burr up youra..”
106
00:06:41,818 --> 00:06:43,019
A bulletin is handed me .
107
00:06:43,019 --> 00:06:44,043
“Sshhh!”
108
00:06:44,454 --> 00:06:49,119
Martian gylinders are falling all over the country ..
109
00:06:49,559 --> 00:06:54,130
.- one outside of Buffalo, one in Chicago ... St. Louis ..
110
00:06:54,130 --> 00:06:56,258
“They're everywhere!”
111
00:06:59,702 --> 00:07:02,399
“My God bqy, didn't you hear?”
112
00:07:03,006 --> 00:07:05,976
“Well alright now. - God bless your Ma son
113
00:07:06,275 --> 00:07:09,545
“But you remember when yer house got broke info _.”
114
00:07:09,545 --> 00:07:12,482
“_. and they took that ball of yours?”
115
00:07:12,482 --> 00:07:15,213
“The one signed hy Babe Ruth?”
116
00:07:16,953 --> 00:07:19,122
“Jack, go check your room son.
117
00:07:19,122 --> 00:07:22,422
“Sarah? Sarah!”
118
00:07:23,726 --> 00:07:25,592
“You remember?”
119
00:07:26,129 --> 00:07:28,264
“It was Ty Cobb?
120
00:07:28,264 --> 00:07:30,096
“Well alright then, Ty Cobb?”
121
00:07:30,366 --> 00:07:33,336
“But the point is your home was invaded!”
122
00:07:33,336 --> 00:07:35,350
“This here's the same deal boy!
123
00:07:35,638 --> 00:07:38,608
“Only these creatures are after a much bigger ball
124
00:07:38,608 --> 00:07:41,669
“One about the size of awhole Earth!”
125
00:07:42,311 --> 00:07:44,647
“They've come for us, Jimmy!"
126
00:07:44,647 --> 00:07:45,648
“Jack!
127
00:07:45,648 --> 00:07:46,809
“You know all of us
128
00:07:47,283 --> 00:07:50,685
‘Just saw one overhead not five minutes ago”
129
00:07:51,354 --> 00:07:54,176
“What we got on our hands here ._
130
00:07:55,058 --> 00:07:56,776
“.isatoetotoe..”
131
00:07:58,127 --> 00:08:00,448
“. with Mars!”
132
00:08:04,700 --> 00:08:05,768
Ladies and Gentlemen, _.
133
00:08:05,768 --> 00:08:07,970
1 have a grave announcement fo make.
134
00:08:07,970 --> 00:08:09,572
Incredible as it may seem, _.
135
00:08:09,572 --> 00:08:11,140
- . both the observations of science _.
136
00:08:11,140 --> 00:08:13,109
- . and the evidence of our eyes _.
137
00:08:13,109 --> 00:08:14,744
.. lead to the inescapable assumption _.
138
00:08:14,744 --> 00:08:15,978
... that those strange beings _.
139
00:08:15,978 --> 00:08:18,959
- .who landed in the Jersey farmlands tonight ...
140
00:08:19,515 --> 00:08:23,099
.- are the vanguard of invading amy from the planet Mars _
141
00:08:24,520 --> 00:08:25,635
“Chron!”
142
00:08:28,958 --> 00:08:30,119
alas?”
143
00:08:31,027 --> 00:08:32,415
“Les, do you hear that?”
144
00:08:36,199 --> 00:08:37,849
“Goddammit.”
145
00:08:38,234 --> 00:08:39,952
“Oh shit”
146
00:08:42,939 --> 00:08:44,464
“Well hey Les, ...”
147
00:08:45,441 --> 00:08:47,239
“What you got there?”
148
00:08:48,144 --> 00:08:49,703
“It's a boat!”
149
00:08:50,480 --> 00:08:51,504
“Put it down'
150
00:08:51,781 --> 00:08:54,250
“No, no, no, no, no ... You said I could”
151
00:08:54,250 --> 00:08:57,687
“Les, I wasn't falkin' about that boat. - I meant another boat”
152
00:08:57,687 --> 00:09:00,056
“One we got out in California. - Now put that boat down
153
00:09:00,056 --> 00:09:02,492
“Ill fit in the boxcar”
154
00:09:02,492 --> 00:09:05,161
“Les, we ain't takin' that damn boat _.*
155
00:09:05,161 --> 00:09:07,997
“.. on a train fo California. - Not tonight we ain't”
156
00:09:07,997 --> 00:09:09,232
“Now put the damn boat down!”
157
00:09:09,232 --> 00:09:12,566
“I want it. - It ain't comin), I ain't goin.”
158
00:09:13,136 --> 00:09:17,323
“Not .. No! No! No! No! Goddammit! No!”
159
00:09:17,673 --> 00:09:19,437
“Now I'm tired of your shit!”
160
00:09:19,842 --> 00:09:22,243
“Now I'm tired in general!”
161
00:09:22,378 --> 00:09:25,248
“I'm the one who came up with the whole damn thing fo get out of jail
162
00:09:25,248 --> 00:09:26,983
“Now I'm tired of it”
163
00:09:26,983 --> 00:09:29,352
“Now we ain't takin' it no damn where. — Put it down right now!”
164
00:09:29,352 --> 00:09:31,187
“You listen here! - I wouldn't even be in this mess. ”
165
00:09:31,187 --> 00:09:33,838
“... if you hadn't killed that woman at the farmhouse!”
166
00:09:34,390 --> 00:09:35,380
“Shit”
167
00:09:35,858 --> 00:09:39,158
Now it wasn't Moe's idea to look after Les af all.
168
00:09:39,662 --> 00:09:42,154
It was their Mother's dying wish.
169
00:09:42,665 --> 00:09:46,727
And from that moment on a ball and chain was Moe's constant companion.
170
00:09:47,003 --> 00:09:48,289
“Well alright then!”
171
00:09:48,604 --> 00:09:51,858
And the more he tried fo shake it, the heavier it seemed to get.
172
00:09:52,141 --> 00:09:57,307
“I'm tired of draggin' your damn ass, when this whole thing was my idea!”
173
00:09:57,580 --> 00:09:58,614
“My Ideal”
174
00:09:58,614 --> 00:10:01,174
Ah, and that broadcast wasn't helpin' none either.
175
00:10:01,450 --> 00:10:02,531
- .. something's happening ..
176
00:10:03,819 --> 00:10:07,403
“Listen Skippy - You know where I keep Winchester?”
177
00:10:09,759 --> 00:10:11,375
“Get 'em!”
178
00:10:11,827 --> 00:10:13,196
.- There's a jet of flame springing from that mirror, ..
179
00:10:13,196 --> 00:10:14,994
- . and it leaps right af the advancing men.
180
00:10:15,331 --> 00:10:16,560
It strikes them head on!
181
00:10:17,166 --> 00:10:18,634
Good Lord, they're fuming info flame!
182
00:10:18,968 --> 00:10:21,164
Now the whole field's caught fire! - The woods . the barns _.
183
00:10:21,537 --> 00:10:23,426
- . the gas tanks of automobiles ...
184
00:10:23,839 --> 00:10:26,809
... it's spreading everywhere. - It's coming this way now _.
185
00:10:31,981 --> 00:10:34,507
Ladies and Gentlemen, due to circumstances beyond our control, ...
186
00:10:34,817 --> 00:10:37,639
- . We are unable fo continue the broadcast from Grovers Mill ...
187
00:10:38,221 --> 00:10:41,885
“Hand me ny eyes bqy. - Over there son”
188
00:10:42,158 --> 00:10:44,594
.- we will return to that point at the earliest opportunity ..
189
00:10:44,594 --> 00:10:47,263
In the meantime, we have a late bulletin from San Diego, California _.
190
00:10:47,263 --> 00:10:48,947
“Oh, Winchester!”
191
00:10:50,099 --> 00:10:51,834
“I gotta go tell Pa
192
00:10:51,834 --> 00:10:56,670
“You do that son. - Tell him its war!”
193
00:10:57,573 --> 00:10:59,075
“Oh brother..."
194
00:10:59,075 --> 00:11:00,977
“I got your cover!”
195
00:11:00,977 --> 00:11:02,934
“Hey Pa, what's the favor?”
196
00:11:03,446 --> 00:11:05,312
“Well hold down the fort, of course”
197
00:11:05,648 --> 00:11:07,696
_. At least 40 people, including 6 state troopers ...
198
00:11:08,017 --> 00:11:11,387
- - lie dead in a field east of the village of Grovers Mill.
199
00:11:11,387 --> 00:11:14,539
Their bodies bumed and distorted beyond all possible recognition.
200
00:11:14,890 --> 00:11:17,052
“In the penitentiary I was readin'... ”
201
00:11:18,261 --> 00:11:21,128
- .. Well, Shemp was readin'. ”
202
00:11:21,230 --> 00:11:27,522
“.. about how 400 ton of space matter falls fo the Earth yearly
203
00:11:27,837 --> 00:11:32,104
“That's 400 fon every year! - Now _. ”
204
00:11:32,575 --> 00:11:34,976
“.- I figure, you goin' back a ways...”
205
00:11:35,378 --> 00:11:37,699
“That right there..."
206
00:11:38,447 --> 00:11:41,599
“is how life on Earth commence!
207
00:11:42,852 --> 00:11:44,536
“ikea.”
208
00:11:45,254 --> 00:11:46,922
“Like a..a..”
209
00:11:46,922 --> 00:11:49,448
“What? - What Les?”
210
00:11:50,192 --> 00:11:51,307
“What?”
211
00:11:52,795 --> 00:11:53,990
“Moe? ._"
212
00:11:54,864 --> 00:11:55,990
“Why?”
213
00:11:56,098 --> 00:11:59,068
“I mean why us? - Why all this?”
214
00:11:59,201 --> 00:12:00,965
“Les, I don't know!
215
00:12:01,504 --> 00:12:02,665
“Sometimes a.”
216
00:12:03,105 --> 00:12:05,961
“.. aman just gets in the way of his self, like destiny or something...”
217
00:12:06,242 --> 00:12:09,974
“Just pick the damn thing up. - We got fo go. - Hump it up right now!”
218
00:12:13,816 --> 00:12:16,740
“These ugly bastards is dumb as soap!”
219
00:12:17,253 --> 00:12:18,621
“But they're shooters!”
220
00:12:18,621 --> 00:12:21,272
I see something on top of the gylinder.. Mo, that's nothing but a shadow ...
221
00:12:21,557 --> 00:12:23,571
- . Now the troops are on the edge of Wilmuth Farm _.
222
00:12:25,161 --> 00:12:27,963
“I'm just getting fired of if rainin' on us all the time!”
223
00:12:27,963 --> 00:12:29,632
- . well wait, that wasn't a shadow. - I's something moving _.
224
00:12:29,632 --> 00:12:31,801
- - solid metal _. kind of a shield-like affair...
225
00:12:31,801 --> 00:12:32,968
- . rising up out of the cylinder ...
226
00:12:32,968 --> 00:12:34,537
“I see one!”
227
00:12:34,537 --> 00:12:37,340
.- It's going higher and higher _. Why, it's standing on legs ..
228
00:12:37,340 --> 00:12:39,675
- . actually rearing up on a sort of metal framework ...
229
00:12:39,675 --> 00:12:40,876
“Bloody Jesus!”
230
00:12:40,876 --> 00:12:41,877
... it's reaching above the trees, _.
231
00:12:41,877 --> 00:12:43,012
... the searchlights are on it. - Hold on!
232
00:12:43,012 --> 00:12:44,580
“Hit 'em boy!”
233
00:12:44,580 --> 00:12:46,115
At this time we take you to Washington ..
234
00:12:46,115 --> 00:12:48,984
... for a special broadcast on the National Emergency.
235
00:12:48,984 --> 00:12:52,386
Citizens of the Nation. - Placing our faith in God.
236
00:12:53,389 --> 00:12:57,144
‘We must continue the performance of our duties.
237
00:12:57,526 --> 00:12:58,594
“Space matter!”
238
00:12:58,594 --> 00:12:59,862
... Each and every one of us _.
239
00:12:59,862 --> 00:13:01,697
“Matter my dick!”
240
00:13:01,697 --> 00:13:04,633
“That's the Law bqy! - Get on the hump!”
241
00:13:04,633 --> 00:13:06,035
- .. So that we may confront...
242
00:13:06,035 --> 00:13:07,025
“Noooo ..."
243
00:13:09,438 --> 00:13:12,203
.- this destructive adversary -.
244
00:13:12,708 --> 00:13:14,844
“Hit "em again boy!”
245
00:13:14,844 --> 00:13:16,245
“I'l get ‘em.
246
00:13:16,245 --> 00:13:18,771
.- with a Nation united, courageous, .-
247
00:13:19,048 --> 00:13:22,918
... and consecrated fo the preservation .. of human supremagy _.
248
00:13:22,918 --> 00:13:25,740
...on this Earth ... I thank you.
249
00:13:26,522 --> 00:13:28,591
“It ain't gonna rain no more, buddy”
250
00:13:28,591 --> 00:13:32,687
That Halloween the Danyous almost got away with murder.
251
00:13:33,062 --> 00:13:34,416
“Applesauce.”
252
00:13:35,498 --> 00:13:38,149
But there was something in the air that night.
253
00:13:38,834 --> 00:13:40,836
Some kind of order fo the chaos ...
254
00:13:40,836 --> 00:13:44,591
.- that allowed a bqy to avenge his Mother's death.
255
00:13:47,443 --> 00:13:50,777
You know _. Einstein once said, .-
256
00:13:51,747 --> 00:13:54,216
.- “God doesn't play dice with the universe'
257
00:13:54,784 --> 00:13:57,071
Things happen for a reason.
258
00:13:57,920 --> 00:13:59,354
‘Cause they're supposed fo.
259
00:14:00,623 --> 00:14:03,877
And then again, ... maybe all this happened ..
260
00:14:04,326 --> 00:14:07,182
- . because Les and Moe didn't know Jack.
20436
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof