Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,410 --> 00:00:07,830
Kanako?
2
00:00:12,640 --> 00:00:15,810
It'll be fine even if you raise your voice here, right?
3
00:00:17,020 --> 00:00:20,620
Umm... I can wash myself.
4
00:00:21,010 --> 00:00:23,040
Can you get your hands off me?
5
00:00:23,040 --> 00:00:26,060
You sure say hurtful things...
6
00:00:26,060 --> 00:00:29,240
I need to hurry up and wash myself inside...
7
00:00:31,530 --> 00:00:34,350
It's about time for me to come inside you.
8
00:00:34,350 --> 00:00:36,420
D-Don't!
9
00:00:37,590 --> 00:00:39,960
I'll get the honor of ejaculating inside first!
10
00:00:39,960 --> 00:00:40,610
No!
11
00:00:41,110 --> 00:00:41,110
No! No! No!
12
00:00:41,720 --> 00:00:41,720
No! No! No! No! No!
13
00:00:46,090 --> 00:00:47,690
You're milking me dry!
14
00:00:51,710 --> 00:00:55,150
I came plenty despite my age.
15
00:00:58,650 --> 00:01:02,700
I know what you're thinking. You want
to wash yourself down here, am I right?
16
00:01:03,280 --> 00:01:06,480
It's because you might get pregnant with my child.
17
00:01:06,480 --> 00:01:09,580
If you know, then please let me do it.
18
00:01:13,010 --> 00:01:16,830
It might be too late, given that I dumped in this much.
19
00:01:17,880 --> 00:01:21,090
Cut it out already!
20
00:01:21,090 --> 00:01:22,430
Oops!
21
00:01:22,430 --> 00:01:24,490
You're being too pushy, you know!
22
00:01:24,490 --> 00:01:28,600
My bad, my bad! I think I got too carried away.
23
00:01:29,060 --> 00:01:31,690
Kana-chan, before you wash yourself...
24
00:01:31,690 --> 00:01:34,600
How about washing mine first?
25
00:01:36,720 --> 00:01:38,690
When I press it against my belly,
26
00:01:38,690 --> 00:01:41,610
I can tell how far it went inside me earlier.
27
00:01:43,180 --> 00:01:46,070
You don't mind us washing each other, right?
28
00:01:46,710 --> 00:01:50,580
He only wants me to satisfy him in the end...
29
00:01:51,230 --> 00:01:54,110
He still is the same as back then.
30
00:01:55,610 --> 00:01:58,680
I'm counting on you, Kana-chan.
31
00:01:58,680 --> 00:02:02,140
A-After I satisfy you...
32
00:02:03,650 --> 00:02:06,710
...you'll let me wash myself, okay?
33
00:02:06,710 --> 00:02:08,140
Alright.
34
00:02:08,690 --> 00:02:11,650
I'm not as horrible as you might think.
35
00:02:11,650 --> 00:02:13,100
Yeah, yeah...
36
00:02:21,130 --> 00:02:23,190
This feels nice...
37
00:02:25,020 --> 00:02:28,840
This might be what they call paradise...
38
00:02:28,840 --> 00:02:31,900
I really want to wash up already...
39
00:02:31,900 --> 00:02:33,480
How cold...
40
00:02:33,480 --> 00:02:34,910
Uhh... Wait!
41
00:02:47,230 --> 00:02:49,680
I want you to take care of me down there now.
42
00:02:51,450 --> 00:02:53,510
Clean it with your mouth.
43
00:03:00,200 --> 00:03:02,680
Aren't you licking it thoroughly?
44
00:03:06,580 --> 00:03:09,820
Do you like my cock that much?
45
00:03:10,620 --> 00:03:12,360
Don't get carried away!
46
00:03:14,340 --> 00:03:15,830
Alright, next...
47
00:03:16,620 --> 00:03:18,610
Wash it using your breasts.
48
00:03:22,000 --> 00:03:24,490
Will you stop ordering me around?
49
00:03:26,860 --> 00:03:29,970
You say that but aren't you being quite obedient?
50
00:03:30,830 --> 00:03:33,740
It feels hot... Was it like this?
51
00:03:34,370 --> 00:03:36,970
You're even good at washing with your breasts.
52
00:03:37,850 --> 00:03:41,630
Where did you learn such a lewd technique?
53
00:03:41,630 --> 00:03:43,980
Weren't you the one who taught me this?
54
00:03:52,960 --> 00:03:55,860
Wrap your tongue around while doing that.
55
00:04:03,910 --> 00:04:07,000
I'm gonna come just like this.
You know what I mean, right?
56
00:04:07,000 --> 00:04:09,130
I don't care! Just come already!
57
00:04:24,690 --> 00:04:29,010
The amount, smell, and thickness are all incredible...
58
00:04:29,010 --> 00:04:31,160
Savor it first before swallowing.
59
00:04:39,810 --> 00:04:41,700
Will it be okay?
60
00:04:41,700 --> 00:04:45,170
My period should start soon...
61
00:04:48,980 --> 00:04:51,670
I should have told him right from the beginning...
62
00:04:53,220 --> 00:04:55,060
...that stopped taking the pill.
63
00:04:58,520 --> 00:05:02,160
I'll use my glans to scrape the sperm inside your pussy.
64
00:05:02,160 --> 00:05:03,400
Huh?
65
00:05:06,730 --> 00:05:09,890
You don't have to! P-Pull it out!
66
00:05:10,600 --> 00:05:11,740
I shouldn't tell him...
67
00:05:12,860 --> 00:05:16,740
It would only make him happier instead when he knows
68
00:05:16,740 --> 00:05:18,330
that it's my risky day!
69
00:05:22,310 --> 00:05:25,060
This weekend is a three-day holiday...
70
00:05:25,060 --> 00:05:27,220
Is there's any open clinic selling them?
71
00:05:31,980 --> 00:05:35,660
What should I do? Will the morning-after pill make it?
72
00:05:37,950 --> 00:05:40,050
That's enough!
73
00:05:40,050 --> 00:05:41,220
That's enough!
Hmm?
74
00:05:41,910 --> 00:05:44,470
I-I'm about to come, so stop...
75
00:05:53,700 --> 00:05:58,200
The first batch of my sperm should be
around your fallopian tube now.
76
00:05:59,080 --> 00:06:00,760
There's no way...
77
00:06:00,760 --> 00:06:05,650
Fertilization won't happen that easily...
78
00:06:05,650 --> 00:06:09,420
The same goes for the embryo's implantation...
79
00:06:09,420 --> 00:06:10,960
Well...
80
00:06:11,450 --> 00:06:14,810
It only took me one bust in Tomoya's mother.
81
00:06:18,240 --> 00:06:21,650
Could he actually end up knocking me up?
82
00:06:26,310 --> 00:06:28,230
Hey, Kanako!
83
00:06:29,570 --> 00:06:31,240
Are you taking a bath?
84
00:06:32,970 --> 00:06:36,610
Sorry... I passed out before I knew it.
85
00:06:38,370 --> 00:06:39,650
Huh?
86
00:06:39,650 --> 00:06:42,860
Is that you, Dad?
87
00:06:42,860 --> 00:06:44,370
Umm...
88
00:06:45,860 --> 00:06:47,950
Huh? What's the matter?
89
00:06:47,950 --> 00:06:50,060
Oh, do you have a hangover?
90
00:06:50,060 --> 00:06:52,750
You looked like in pain so I was worried.
91
00:06:54,460 --> 00:06:55,920
Sorry about that...
92
00:06:56,540 --> 00:06:58,770
I feel a lot better after a bit of sleep.
93
00:07:00,050 --> 00:07:03,690
I was surprised when I woke up and both you and Dad were gone.
94
00:07:03,690 --> 00:07:07,020
You were having a good sleep,
95
00:07:07,020 --> 00:07:10,760
so I thought that I'd feel bad waking you up.
96
00:07:10,760 --> 00:07:13,390
Looks like I made you worry about lots of stuff.
97
00:07:13,920 --> 00:07:16,550
Th-That's not true!
98
00:07:16,550 --> 00:07:19,280
I don't mind it at all!
99
00:07:20,190 --> 00:07:23,140
I think I got carried away and drank too much.
100
00:07:23,140 --> 00:07:25,790
You're kidding me... What the hell are you thinking!?
101
00:07:26,340 --> 00:07:29,500
You even kept warning me, right?
102
00:07:32,090 --> 00:07:34,040
That's right.
103
00:07:34,040 --> 00:07:37,100
I-I said that you'll end up dead drunk first.
104
00:07:37,100 --> 00:07:38,670
But I'm glad, though...
105
00:07:40,800 --> 00:07:43,680
I'm begging you... Stop moving!
106
00:07:44,510 --> 00:07:48,740
It took me so long, but I finally
introduced you to my father.
107
00:07:48,740 --> 00:07:51,950
Stop pushing it deep in my pussy!
Tomoya will catch us!
108
00:07:54,410 --> 00:07:57,440
It looks like Dad accepted you as well.
109
00:07:58,760 --> 00:08:01,050
That made me feel so happy.
110
00:08:01,050 --> 00:08:02,460
If this goes on,
111
00:08:02,460 --> 00:08:05,450
my insides and my hips will drive me crazy!
112
00:08:06,040 --> 00:08:09,760
Of course, you'd get mad at me
when I ended up causing trouble.
113
00:08:11,160 --> 00:08:13,930
I wanted to show how much of a man I've become...
114
00:08:19,500 --> 00:08:20,960
Listen, after we get married...
115
00:08:21,780 --> 00:08:25,060
I'll work hard so I can be a more dependable man.
116
00:08:26,330 --> 00:08:27,470
Huh!?
117
00:08:28,060 --> 00:08:29,120
What's wrong?
118
00:08:29,120 --> 00:08:32,970
I-It's just a sneeze! I sounded loud 'cause I held it in.
119
00:08:33,750 --> 00:08:36,200
You're sneezy? You might catch a cold.
120
00:08:39,280 --> 00:08:42,280
I'll be out soon so go get some rest.
121
00:08:42,280 --> 00:08:44,370
Keep yourself warm afterwards, okay?
122
00:08:45,850 --> 00:08:48,220
Alright then, I'll be sleeping first.
123
00:08:49,060 --> 00:08:51,870
I'll be coming soon!
124
00:08:53,940 --> 00:08:57,030
No way... He's getting bigger inside me!
125
00:08:59,000 --> 00:09:00,520
Good night!
126
00:09:01,850 --> 00:09:04,010
I love you, Kanako.
127
00:09:04,440 --> 00:09:08,500
Me too! I love you!
128
00:09:46,900 --> 00:09:50,810
I could feel your love for each other
through my cock. It made me dizzy.
129
00:09:51,930 --> 00:09:55,010
Well then, shall we sleep as well?
130
00:10:06,940 --> 00:10:09,050
Are we still going on?
131
00:10:09,050 --> 00:10:12,240
That was a sloppy ejaculation I had earlier.
132
00:10:12,240 --> 00:10:15,380
I have to thoroughly enjoy my beloved woman.
133
00:10:15,380 --> 00:10:17,960
Tomoya is the man I love the most, though.
134
00:10:18,310 --> 00:10:22,750
I don't mind as long as I can let you know how I feel...
135
00:10:22,750 --> 00:10:23,960
Okay!?
136
00:10:27,200 --> 00:10:31,380
Kana-chan, how about you bear my child for real?
137
00:10:33,470 --> 00:10:37,210
Do you say that to all of your women?
138
00:10:38,120 --> 00:10:41,480
He knows that it'll be a problem if I end up pregnant...
139
00:10:43,770 --> 00:10:47,570
The last time I asked this was with my ex-wife.
140
00:10:50,090 --> 00:10:54,440
Doesn't it sound nothing but trouble
when he puts it that way?
141
00:10:57,580 --> 00:11:01,380
I won't bother you two.
I'll pay for the expenses as well.
142
00:11:04,690 --> 00:11:08,760
End it by "Daddy, I want your baby seeds"!
143
00:11:08,760 --> 00:11:11,060
We'll be done afterwards.
144
00:11:14,060 --> 00:11:17,780
D-Daddy, gimme your sperm!
145
00:11:25,320 --> 00:11:28,120
You should be knocked up with this amount.
146
00:11:28,120 --> 00:11:30,730
Getting it implanted is all up to luck.
147
00:11:30,730 --> 00:11:34,290
It's up to you whether to take
an after-morning pill or not.
148
00:11:41,180 --> 00:11:45,200
Wait, Tomoya will be waking up soon...
149
00:11:45,790 --> 00:11:48,280
So please hurry up and come!
150
00:11:51,270 --> 00:11:53,340
Make sure to take it all in.
151
00:12:02,600 --> 00:12:05,820
Squeeze me tight to avoid spilling it out.
152
00:12:07,700 --> 00:12:09,190
Good morning!
153
00:12:09,590 --> 00:12:11,570
Good morning, Tomoya!
154
00:12:11,570 --> 00:12:13,740
It's noon already.
155
00:12:13,740 --> 00:12:15,200
Sorry...
156
00:12:15,730 --> 00:12:17,720
I'm already done...
157
00:12:19,170 --> 00:12:20,600
...with our lunch,
158
00:12:21,530 --> 00:12:24,570
so I'll be taking a shower...
159
00:12:24,860 --> 00:12:28,210
Yeah, feel free to do so.
160
00:12:28,830 --> 00:12:31,160
What are you doing?
161
00:12:31,160 --> 00:12:34,100
I'm just thinking about giving you something...
162
00:12:34,410 --> 00:12:35,750
Huh?
163
00:12:35,750 --> 00:12:37,610
...to avoid any leaks.
164
00:12:42,250 --> 00:12:44,140
Kanako? What's wrong?
165
00:12:44,140 --> 00:12:45,860
Nothing!
166
00:12:46,480 --> 00:12:48,860
The water just felt cold...
167
00:12:50,130 --> 00:12:52,740
I think my hands are a bit swollen.
168
00:12:57,250 --> 00:12:59,840
Should we drop by a drugstore on our way home?
169
00:12:59,840 --> 00:13:01,490
Ahh... Okay!
170
00:13:01,490 --> 00:13:04,830
Sorry for making you worry...
171
00:13:04,830 --> 00:13:08,890
We're family already, so it's normal
to worry about each other.
172
00:13:08,890 --> 00:13:11,770
Y-You're right...
173
00:13:14,710 --> 00:13:16,570
Hey, Kanako...
174
00:13:16,570 --> 00:13:19,260
Is living together with him hard for you, after all?
175
00:13:20,200 --> 00:13:22,820
That's not the case.
176
00:13:22,820 --> 00:13:24,900
You don't have to worry about it anymore.
177
00:13:25,370 --> 00:13:28,440
Really? That's great...
178
00:13:28,440 --> 00:13:32,470
You see, Dad might not look
like it but he gets lonely easily.
179
00:13:32,470 --> 00:13:34,440
Well, he is kind...
180
00:13:36,910 --> 00:13:40,530
Dad is a kind man just like you...
181
00:13:44,290 --> 00:13:47,250
...so I think I'll get along with him.
182
00:15:20,170 --> 00:15:26,600
A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji
13190
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof