All language subtitles for Warm.Time.With.You.EP08.KoreFaa.ir

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:07,000 کره فا با افتخار تقدیم میکند مترجم: آیدا KoreFaa.ir 2 00:00:22,040 --> 00:00:23,080 چی مو 3 00:00:23,960 --> 00:00:25,080 اون چرا اینجاست؟ 4 00:00:34,600 --> 00:00:35,480 دونگ یو 5 00:00:38,840 --> 00:00:39,520 چرا اینجایی؟ 6 00:00:49,720 --> 00:00:50,200 یان کای 7 00:00:50,640 --> 00:00:51,680 وقتی شروع به کار کردی 8 00:00:51,680 --> 00:00:52,760 اصولی ترین الزاماتی که برات تعیین کردم 9 00:00:52,760 --> 00:00:53,600 رو فراموش کردی؟ 10 00:00:54,200 --> 00:00:55,400 یه بار دیگه میگم 11 00:00:55,520 --> 00:00:57,040 من فقط لباس هایی که نسخه ی محدودن رو می پوشم 12 00:00:57,360 --> 00:00:58,080 چی؟ 13 00:00:58,560 --> 00:01:00,080 نسخه ی محدود نبوده 14 00:01:06,600 --> 00:01:07,760 فقط یه بلوز پوشیدی 15 00:01:08,120 --> 00:01:09,720 اونوقت خلق و خوت اینجوری شده 16 00:01:10,120 --> 00:01:11,560 به من بیشتر میاد 17 00:01:12,440 --> 00:01:13,160 من بردم 18 00:01:20,600 --> 00:01:21,240 دونگ فانگ یو 19 00:01:22,080 --> 00:01:23,000 چرا اومدی اینجا؟ 20 00:01:23,720 --> 00:01:24,360 اومدم خونه 21 00:01:25,400 --> 00:01:26,080 خونه؟ 22 00:01:26,360 --> 00:01:27,160 این‌خونه اته؟ 23 00:01:27,880 --> 00:01:28,360 تقریبا 24 00:01:28,840 --> 00:01:29,920 جیائو جیائو خونه‌ی منه 25 00:01:30,560 --> 00:01:31,080 رئیس چی 26 00:01:31,560 --> 00:01:32,320 چرا اومدی اینجا؟ 27 00:01:32,920 --> 00:01:33,720 یادم رفت بهت بگم 28 00:01:34,240 --> 00:01:35,800 صاحب این خونه 29 00:01:37,240 --> 00:01:37,760 منم 30 00:01:39,720 --> 00:01:40,720 فقط صاحب خونه ای 31 00:01:40,920 --> 00:01:42,240 چرا جیائو چیزی در این رابطه نگفت؟ 32 00:01:43,400 --> 00:01:45,240 جیائو جیائو خیلی وقته باهات تماس نگرفته 33 00:01:46,160 --> 00:01:46,760 هر چی باشه 34 00:01:47,160 --> 00:01:49,000 مدت زیادیه که اینجا زندگی میکنم 35 00:01:57,520 --> 00:01:59,160 شیائورو اینو برای وویی 36 00:01:59,160 --> 00:01:59,920 و جیائو جیائو درستش کرده 37 00:02:00,200 --> 00:02:01,520 غذای مورد علاقه اشونه 38 00:02:01,720 --> 00:02:02,680 وویی نمیخورتش 39 00:02:02,920 --> 00:02:03,440 دونگ فانگ یو 40 00:02:04,080 --> 00:02:05,200 مگه نمیدونی 41 00:02:05,280 --> 00:02:07,040 نیتریت چقدر برای بدن بده؟ (نیتریت: نمکی که برای نگهداری از گوشت استفاده میشه) 42 00:02:07,560 --> 00:02:09,080 بعد 3 روز نیتریت به سرعت 43 00:02:09,080 --> 00:02:10,920 فورا کم میشه وقتی خوب سرخ بشه 44 00:02:11,000 --> 00:02:11,640 رئیس چی 45 00:02:12,280 --> 00:02:13,360 این چیزای معمولی رو 46 00:02:13,360 --> 00:02:14,240 نمیدونی؟ 47 00:02:14,240 --> 00:02:15,000 کم میشه 48 00:02:15,080 --> 00:02:16,120 لزوما اینجوری نیست 49 00:02:16,240 --> 00:02:16,920 موجب 50 00:02:17,000 --> 00:02:18,480 فشار خون، ریزش مو، نارسایی کلیه 51 00:02:18,680 --> 00:02:19,480 و سرطان میشه 52 00:02:20,200 --> 00:02:21,840 هیچکی قرار نیست نمکشو خالی بخوره 53 00:02:22,280 --> 00:02:22,920 رئیس چی 54 00:02:23,520 --> 00:02:24,520 داری بزرگش میکنی 55 00:02:24,520 --> 00:02:25,920 برای جلویگیری از ایجاد مشکله 56 00:02:26,040 --> 00:02:26,960 تو بی فکری 57 00:02:27,040 --> 00:02:28,160 نمکش تولید مردم خودمونه 58 00:02:28,160 --> 00:02:29,080 کریستالاش 59 00:02:29,080 --> 00:02:30,080 موجب افزایش هوش و عقل میشه 60 00:02:36,120 --> 00:02:36,720 حالا هر چی 61 00:02:37,520 --> 00:02:38,200 بهرحال 62 00:02:38,680 --> 00:02:39,480 نمیخورنش 63 00:02:41,240 --> 00:02:41,880 درست مثل 64 00:02:42,400 --> 00:02:43,880 پروژه نوان یانگی که صبح بود ، میشه 65 00:02:45,080 --> 00:02:46,440 دست و پا زدنت بی فایده ست 66 00:02:47,000 --> 00:02:47,480 همش آخرش 67 00:02:48,720 --> 00:02:49,520 عبث ئه 68 00:02:51,800 --> 00:02:52,960 حالا می بینیم 69 00:02:56,040 --> 00:02:56,960 پیشی ریزه میزه 70 00:02:59,120 --> 00:02:59,880 مامان 71 00:03:00,000 --> 00:03:01,880 به نظرم تو از همه مهربون تری 72 00:03:02,240 --> 00:03:02,840 واقعا؟ 73 00:03:03,240 --> 00:03:05,040 منم فکر میکنم خیلی مهربونم 74 00:03:07,240 --> 00:03:08,120 واسه همین 75 00:03:08,160 --> 00:03:09,760 یه مرد قدرتمند پیدا میکنم 76 00:03:09,840 --> 00:03:11,040 تا از مامان محافظت کنه 77 00:03:11,320 --> 00:03:12,120 ای جونم 78 00:03:12,760 --> 00:03:14,440 شیائو بائو خیلی کوچیکی 79 00:03:14,520 --> 00:03:15,680 خوب راجع به این چیزا فکر کردی؟ 80 00:03:15,800 --> 00:03:17,760 کاندید مناسبی داری؟ 81 00:03:18,160 --> 00:03:20,000 آره، داداش کوچیکه 82 00:03:21,160 --> 00:03:21,720 اون 83 00:03:22,120 --> 00:03:23,160 اون کجاش مناسبه؟ 84 00:03:24,520 --> 00:03:26,880 با من از مدرسه هنرهای رزمی محافظت کرد 85 00:03:27,080 --> 00:03:28,680 صاحب خونه خیلی بی ادب بود 86 00:03:28,720 --> 00:03:31,200 ولی جرات نکرد از دست داداش کوچیکه عصبانی بشه 87 00:03:33,400 --> 00:03:34,280 ....این 88 00:03:34,600 --> 00:03:35,960 قدرت پوله 89 00:03:36,320 --> 00:03:37,520 ارباب جوان دوم 90 00:03:37,600 --> 00:03:39,160 ابر قدرته 91 00:03:39,200 --> 00:03:41,040 این مناسب تره 92 00:03:41,760 --> 00:03:42,760 بچه جون 93 00:03:43,080 --> 00:03:44,320 خوب فکرش کن 94 00:03:45,000 --> 00:03:46,440 داداش کوچیکه 95 00:03:46,520 --> 00:03:47,760 اصلا مهربون نیست 96 00:03:47,800 --> 00:03:50,920 مامان، داداش کوچیکه دیروز تورو به اتاق برد 97 00:03:51,200 --> 00:03:52,400 و آتیش درست کرد 98 00:03:52,480 --> 00:03:54,120 و لباس های خرسی رو خشک کرد 99 00:03:55,800 --> 00:03:56,480 واقعا؟ 100 00:04:09,200 --> 00:04:09,640 دونگ فانگ یو 101 00:04:11,320 --> 00:04:13,000 برای امور خونه داری و نظافت 102 00:04:13,000 --> 00:04:14,120 یه خاله خانمی میاد انجام میده 103 00:04:14,520 --> 00:04:15,040 لطفا برو 104 00:04:17,960 --> 00:04:19,680 عیبی نداره. مهم نیست 105 00:04:20,200 --> 00:04:20,880 تو کار خودتو کن 106 00:04:21,520 --> 00:04:22,080 هی 107 00:04:23,360 --> 00:04:24,680 این صندلی مال منه 108 00:04:24,880 --> 00:04:25,680 نمیتونی اونجا بشینی 109 00:04:27,200 --> 00:04:28,160 حالا که اینطور گفتی 110 00:04:28,920 --> 00:04:29,600 بیشتر مصر میشم بشینم 111 00:04:33,400 --> 00:04:34,560 داداش یو، چرا اینجایی؟ 112 00:04:37,000 --> 00:04:57,000 تیم ترجمه کره فا مترجم: آیدا KoreFaa.ir 8016

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.