All language subtitles for Triggerman.2009.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-ESub

Hyah! Hyah!

Véte, véte.

Esto.

No.

Ay, dios.

Gringo, venga.

¿Cómo está?

Maria?

¿El es buen doctor?

- El...
- ¿maría se va a morir?

No te preocupe.

- ¿Doctor?
- It's not good.

It's not good.

This time it could be worse.

She might die too.

I'm sorry, I can't.

Sí! Sí!

Where is the nearest
Indian village?

If we try to go into
one of them injun villages

without an invite, it could
be real real dangerous.

It's our only chance
to save Maria.

- You don't have to go.
- Well, neither do you.

- Which way, sheriff?
- That away.

Let's go.
There's no time to waste.

What I do for you?

You can help me save a life...

Actually, two lives.

Hey, that's all right.
That's all right.

You don't have to get crazy.

Hey, what'd I do wrong?
I done what you did.

You do it only with brothers.

Without outsiders,
it's an offense.

Maria is waiting. Come on.

All right, let's go.
Come on. Yeah, let's go.

¿María? ¿María, soy yo, Manuel.

Mírame, por favor.

Manuel, por favor,

tráeme UN cuenco
con agua caliente, rápido.

Ay, que hermoso.

Gracias a dios.

- ¿Cómo está maría?
- Está bien, está bien.

Gracias.

Gracias.

Take this.

Gotta go take care
of a few things

and I'll meet you
back at the saloon.

Step up.

Don't go too fast.

When I was studying in the city,

I thought that was
real life, you know?

But I was forgetting
what it was like here.

You only thought about school?

No, also about parties,
clothes and boys.

Just joking with my girlfriends.

You don't have anyone else?

Who do you take me for?

If I were in a relationship, I
wouldn't be in a place like this

with a boy like you.

So what'd them injuns give you?

Just a mixture of cooked herbs

to numb the spasms so
she was able to give birth.

It's a miracle for fair.

Well, sheriff, so long.

Whoa. You ain't really
gonna leave, are you?

I've got to go that way.

Well, don't you see it's
gonna be dark pretty soon?

And what about them
beautiful fajitas and spicy frijoles

that them Mexicans give us?

You don't want me to be eating
all them by my own self, do you?

Nathan, dinner's almost ready.

- Where's Millie?
- She went to town.

Ain't back yet?

There she is.

She's with a boy.

That's Victor baker's kid.

Millie! Get to the house!

Get over here!

So how long was you
with them apaches?

Two years. I went to dry out.

Well, that is ironic.

Our alcohol killed more
Indians than our bullets,

and you went there to
stop yourself from drinking.

Staying with them
was a good remedy.

Well, doc west,

I'm gonna miss you.

And I'm not gonna be
the onliest one.

There's a little girl
that needs me.

The money I got left is just enough
for one more month of school.

I gotta go someplace where nobody
knows me to make some more.

I agree with you on that score.

Ain't nobody in holy sand gonna
sit down at the poker table with you.

But if you'll take my
advice, you'll go to key moon.

See, in key moon, they've
got mines, they've got miners

and they've got lots
of money to spend.

Thanks for the tip.

Well, sleep well,

if you can sleep at all
after all them beans.

You better get some sleep. You
need to be in shape tomorrow.

- Why?
- That gesture you made to the Indians?

I'm sure they took offense.

Once I'm gone,
they might come after you.

I am a man grown. You
can't fun me with that one.

Listen, I have fed the Indians.

I fed 'em on the old
chisholm trail, the pecos trail,

the Santa fe trail...

Hey, doc, wake up.

Well, one good thing is
injuns don't attack at night.

What do you think,
I'm a little boy?

Whup.

See, that's an owl.

Ain't gonna scare me.

Okay, where are you?

Savage Indians,
come on, show your face.

Ain't no man died
'cause he was too cautious.

Come on.

- Sweet peaceful holy sand.
- Yeah.

And how do I get to that sweet
peaceful town you recommended,

- key moon?
- What's your hurry?

Why don't you stop
and have a cup of tea?

Look at it...
Beautiful holy sand.

Nothing ever happens
in holy sand.

The sheriff can go away
for a whole day,

nobody even takes notice of it.

Git!

And don't come back here!

You're sure about that?

Get ready to set
some bones, doc.

Too much violence.

Bet you don't see much
of this stuff happening

in them European cities, do you?

Yeah, they're pretty dull.

Hey, calm down.

Don't you think you could have taken
it a little easier on that there cowpoke?

Well, I'll give him
some nettle tea.

It's great for a headache.

You might need some nettle too.

All right, quiet down!
Stop your fightin'!

That's... hey!

You heard the sheriff...
No fighting.

Shh.

What are you doing, huh?

Sorry, sheriff. I...

- He started it.
- He's a liar. He started it.

Well, who's gonna pay, sheriff?

We're gonna assess the damages.

- You're going to jail.
- What do you mean, jail?

The law is
the same for everybody.

We don't deserve to go to jail.

The law's the same for
everybody. Just keep it movin'.

- Anybody here need a doctor?
- No!

Good then.

I do.

And my finger's broke, doc.

Doc, you hurt my jaw.

I think I broke my arm.

- My ankle, doc.
- Take it easy, everybody.

We'll do this in turns.
Move back.

I got a space in the back.

I mean, it's not much of an
infirmary, but it's something.

All right.

All right, let me show you.

- I'm first!
- I'm next!

You'll be all right. Next.

What's the problem?

I have to see
my fiancée tonight.

I don't want her
to see me this way.

- Can you do something, doc?
- Yes.

Tell her you'll
see her next month.

Next?

Sit down.

My jaw's out of place.

Stand up.

Let me see.

Look straight that way.

- Thanks, doc.
- Come back next week. I want to check it.

No thanks, doc.

Wo Watch where you're going.

You slow down in town, please.

They say holy sand has been
blessed by a good doctor.

Anyone can patch up
those brawlers.

You saved that woman's
life and her son's.

Well, I just got lucky.

Is it true you got help
from the apache?

Word gets around quickly.

Well, usually they're not
very cooperative.

Let's just say I left them
a good impression.

Well, that's your
specialty, isn't it...

Leaving a good impression?

You were right to turn
to them for help...

Their medicine is very advanced.

How do you know that?

I'm a teacher. I read.

I've been wanting
to open a hospital

that would combine
our ways of healing.

A hospital, here in holy sand?

Yes. Here you risk
dying from a toothache.

A simple infection
is enough to kill you.

Hmm, a hospital.

That's not a bad idea.

But no one takes it seriously.

Sheriff?

- About that town you mentioned...
- all right.

It's your fault...

Why don't you just
shut up in there?

Well,

just go south,
up that hill there.

Go up one side and then go
down t'other. It'll be right there.

Thanks.

Goodbye, doc.

- Sheriff?
- Yeah?

What do you think about
a hospital in holy sand?

- A hospital?
- Yup.

- In holy sand?
- Right.

- Impossible.
- Why?

Why? Money is the why.

Why you get anything
built is money,

and you got to have a hell of a lot
of money to build a hospital here.

- So long.
- Bye.

- Sheriff?
- Mm-hmm?

- Maybe there's a solution to that problem.
- Being?

You're holding it.

- A poker tournament?
- Exactly.

To build a hospital
in holy sand.

Exactly.

It's a questionable way
of doing things.

Yeah, but the cause is noble.

Excuse me, what's this
got to do with us?

Well, see,
we're gonna need money

for the entry fee for our player

and we're gonna need money
to get the news out.

- Who's our player?
- I ain't tellin' no names.

- What are you tellin' us for?
- It's like this.

It's about time
we set your bail.

That's blackmail!

Exactly.

Now you gone and broke the wheel

and I got to work
like a mule all day.

All I did was hit a rock.
It could happen to anyone.

I told you not to go
so fast through town,

chasing Millie.

What's with you, Jack?

Ain't nothing wrong with me.

Careful!

- Ain't you ever seen Chinese people before?
- Nuh-uh.

They built our railroad.

There you go, pa... good as new.

What, are you in a bad mood too?

Haven't you heard
what happened, Burt?

- What happened, pa?
- Yeah, what happened?

About how much
your hot blood cost me.

Aha. Same recipient
as last time?

Yup.

- What is it?
- I have something for you.

From the recipient.

"I don't know how
to address a benefactor."

They don't teach us that here.

But I'd like you to know
that there isn't a day

when I don't think about you.

A photographer came last week.

I hope you'd like to see
the picture he took of me.

We haven't seen each other
for such a long time.

I thank you and I'm sure
that my mother's thanking you

from above as well.

"Forever yours, Estrella."

Doc, do you know
where silver is?

Silver?

I was looking for you.
Take this to her?

- What?
- Take this note to... to Millie, please.

What are you, crazy?
Mr. Mitchell hears about this

and I'm in big trouble.

Matter of principle too.

Here's 25¢.

You tryin' to corrupt me?

No way. The risk's too great.

How about an extra 10¢?

No, Burt, I told you,
it's a matter of principle.

- Please?
- No way.

I won't consider it
for less than 50¢.

50...

It's a matter
of principle, is it?

Of course. The principle
is it has to be worth it.

There. At least take it
to her right away.

It's already in her hands.

Great.

Another five bullets.

What do you need
all these bullets for?

I collect 'em.

- Is this her?
- Yes.

- She's a real beauty.
- I know.

A lot of that is due to you.

What are you talking about?

I was the one who
let her mother die

because I was drunk.

Doc?

You ain't that
same person anymore.

What you done for
this town proves that.

You can pretty much go out
here and look around you...

Life's already better
for everybody.

So stop feeling
sorry for yourself.

This town needs you and
so does that little girl.

There you are, doc.
Been looking for you.

- Hi, silver.
- Is it true you're not leaving anymore?

Well, we're organizing
a poker tournament

and the one who wins...
Hopefully doc...

We gonna put up a hospital here.

I'll leave after the tournament.

Sheriff, a ton of people are
gonna show up for that tournament.

If you need a deputy, or even a
deputy of a deputy, you can count on me.

Well, you're a little
young for that.

You know a deputy
has to go shootin'.

- I can shoot a bottle at 30 paces.
- A bottle or a barrel?

I can do it. You wanna bet?

I'll... I'll tell you
what I'll do, young'UN...

I'll bet you
a glass of milk on it.

- You don't believe me, huh?
- All right, silver,

we'll put you to the test.

Nothing's changed for me.

For me it does.

My father doesn't accept you.

If he were to find us here,

he'd lock me up and
throw the key into the river.

What we are doing is wrong.

You think we should break up?

At least until things calm down.

Maybe it's
the right thing to do.

I don't want to leave you...

Ever.

Big, who taught you
to open doors?

Big doesn't know
how to open doors.

You should knock
before coming in.

- I could have shot you.
- Well.

Is that how you operate, doc?
Act first, think later?

- What do you mean?
- You know what I'm talking about...

This whole idea
for the hospital.

Ah, that.

It's a good idea and it's yours.

Well, thanks. But I would
never raise money for a hospital

by inviting the worst riffraff
in the west to holy sand.

It's just a poker game.

And people are saying that
even if you were to win,

that we'd build a hospital
and then you'd leave?

Playing cards is the only
way I can make money.

Well, we will need a doctor.

If you stay, you can get paid.

In this town,

I get paid with
chickens and beans.

I need cash. Schools are
getting very expensive nowadays.

Well, I think
we're asking for trouble.

- We should call the whole thing off.
- It's too late.

Well, good luck then.

Denise?

You shouldn't say "good luck"
to a poker player.

Says they're organizing
a poker tournament in holy sand.

Hey.

Hey, wait a sec! Wait a minute.

Did you read about the
poker tournament in holy sand?

I need that.

Ryan?

"Poker tournament"? $1,000?

Ryan!

Hey, Ryan!

I love you, baby! Gotta go!

He says that every time.

- Ready?
- Yup.

Well, I'll be hornswoggled.

What do you think?

We've got a problem...
A big problem.

- What do you mean?
- Get rid of that gun.

I don't want to see it again.

No point in pretending, Jack.

We need to talk.

About what?

I know you like her too.

I don't even know
who you're talking about.

You know exactly
who I'm talking about.

Don't be like that, Jack.

Come on. Listen to me.

I really love her.

Me too.

She's like a flower
that grows in the desert,

a red Rose.

Beautiful exotic flower.

Who are you talking about?

What'd you say?

Write this sentence down.

"A great nation doesn't need
great men, only honest men."

"A great nation..."

One should knock
before entering.

I happen to know
a teacher who doesn't.

What are you doing here?
I'm working.

It's about silver.
He's mad at me.

Well, of course. He's hurt
because you told him off.

- Did he tell you why?
- No.

So you don't even know what
happened, and yet you're sure I'm wrong?

I didn't say that.

Why don't you
tell me what happened?

I told him off because

silver has taken to shooting.

Here they are...

The first players for
the poker tournament.

Edward 12 fingers,

Samuel the prophet,

Jesse the lackey

and Luke the player.

As always,

the champions
always arrive first.

These beautiful people, huh?

Ah yes.

- Thank you, ma'am.
- No one's ever called me that.

Would you please tell me where
the telegraph office is?

Sure, it's right there.

You're the journalist, right?

How could you tell?

'Cause you don't
look like a player.

We're not that different.

We journalists often
rely on luck too, like them.

Come on!

Hello, welcome to holy sand.

How was your travels? Hello.

Telegraph office, please?
Thank you.

"This little town,
until yesterday godforsaken,

is filling up with new arrivals.

The news about
the substantial prize money

is attracting players, gamblers
and the merely curious

"from every corner of the west."

Good.

"Obviously among
the professionals

that have arrived, some are
more professional than others,

like dandy, whose coy
and charming look

belies his darker nature,

as indicated by the two
roughs always at his side"...

I've seen this character...

"And like
miss Debra 'tricky' downing,

a splendid blonde as seductive

- as she is deadly at the table."
- A whiskey.

"Her feline eyes have distracted
more than one opponent"...

Boy, I'd like to see her...

"Or like Johnny boy O'Leary,

theenfant protégé of poker.

He's little more than 20,

but they say he has the
coldest and most ingenious mind

ever seen at a poker table.

He travels through the west with
his beautiful companion Elizabeth,

who inspires almost
as much jealousy

as his skill with cards;

Or like irwin Van Brooklyn,

better known
as Van the dutchman.

He dresses like a count,
but at the table,

he becomes a wild beast.

Self-centered, always escorted
by his silent assistant,

Van is a famous

if not infamous poker player,

even if some accuse him
of using some cards

more than t'others...
And temptation,

violence, blackmail;

And finally there is
the unrivaled champion,

"handsome doc west,
a living legend."

It's an old story.

Well, at least you're
in good company, doc.

Or bad company,
like Denise says.

Well, one thing
they all is is human.

That means they all like to eat.

And if we keep a-jawin',
we're gonna miss

that chili stew that Gloria
makes for me every week.

And I don't want
to miss it. Let's go.

- I have to stop at the infirmary.
- What infirmary?

Behind the saloon.
Since that brawl,

people have been
waiting for me there.

If you get hungry, come over.

Okay.

"Doc west is considered

the greatest
poker player in the world...

Intelligent, smart, unbeatable.

He's the greatest legend ever."

Wow.

Pearl.

Pearl.

Roy.

I didn't know you was here.

I am Debra "tricky" downing now.

Ha. Sure.

You're the beautiful gal they
talked about in the newspaper.

I should have know'd
that right off.

Roy.

- I will tell you what I want you to write.
- What?

- I want you to write the truth.
- The truth? I just wrote it.

What happened here?

The rag writer provoked me.

He deserved this. Isn't
that the truth, rag writer?

Yes,

it's true.

I was wrong. I'm sorry.

I've got my eye on you.

Hans?

Let me see.

We'll... we'll take care of this.

I never imagined that one day

I'd be treated
by the legendary doc west.

Oh really?

Give me your finger. Put
it on the top of the patch.

All right.

It could have been much worse.

A little deeper and you
would have been killed.

Occupational hazard, I suppose.

You're gonna look tough.

When I wrote that
Van the dutchman

had won certain victories
through intimidation,

I knew he would be mad,

but I didn't think
he'd do something like this.

Why don't you tell
the sheriff what happened?

He'll listen to you.

He will read everything
in my next article...

That I will write when
I am far away from here.

Watch out for the dutchman.
He's dangerous.

You should be careful too, doc.

He can't stand that
you beat him once.

He's here for revenge.

Anyway,

thank you, doc.

So, Mr. St aunt on,
you leaving us already?

Yes, sheriff. Even though I
didn't play, I lost too much.

So who's gonna write
about the tournament now?

And this is only the beginning.

What're you talkin' about?
We're just gonna lose a writer.

It's obvious that if you
fill the town with dynamite,

that sooner or later one
of the sticks will explode.

These people are dangerous.

But it's not poker
that's violent,

it's the west itself
that's violent.

Yes, but if we attract
people to the town

with the illusion
of becoming rich,

then we attract
a certain kind of person.

You know better
than I do what this is...

We need a little hospital here.
It was your idea.

And I say if it's a poker tournament
that has to make it happen...

I say so be it.

My husband wouldn't have agreed.

You can't go to heaven
making deals with the devil.

Denise, I inherited this badge

from a wonderful man...
Your husband.

But he's gone now, and
you've got to trust somebody.

If it's not gonna be me,
let it be doc.

He's a good man, a just man,

a man to ride the river with.
And he knows what to do.

My husband was a just man
who knew what to do.

Now.

Write your damn article in hell.

It's my ankle. It's been
bothering me for a long time now.

I know.

Otherwise, you're doing
very well, Mrs. Billings.

All you have to do is
walk 10 minutes a day.

It's good for your ankle,

for your knee and for
everything else.

Oh, thank you, doc west.
Thank you very much.

- I'll check on you.
- Oh, thank you.

Thank you so much.

Excuse me, doctor,
I got a pain in the neck.

Always wanted to be
a patient of yours.

I'm closing shop.
Come back tomorrow.

I'll humiliate you
in front of everyone, doc.

The problem isn't your
neck, it's your head.

Nobody's without faults.

Make sure you're
in the finals, doc.

I want to see you lose
in front of an audience.

Big talkers,
big losers go together.

Faster, Johnny. Faster!

Doc west.

Doc west!

Johnny, what are you doing?

That's doc.

You're doc... doc west.

- Do we know each other?
- Tell him how much I talk about him.

He's always talking about you.

He's a great admirer
of yours, Mr. West.

What I wouldn't give to play
at your table, doc west.

- It's all in the cards.
- I know. I'll do my best to make it happen.

Johnny dear, you've still
got half a mile left.

She is my slave-driver.

She has me running
at least three miles a day.

- Oh.
- Healthy body, healthy mind.

Looks like you're in good hands.

I gotta go now.
A woman fell off her horse.

- She can't walk.
- But, doc, the tournament starts today.

I'll try to be back in time.

Well, ladies and gentlemen,

I would like to welcome
y'all to the first annual

holy sand poker tournament.

I am sheriff base heart.

I will be conducting
the proceedings.

Now let me explain to you

what the rules
of this competition are.

This is a knockout competition.

That means the loser gives
his pot to the winner.

And the winner ultimately wins

$32,000.

That's a heap of money.

So I will also tell you

that if anybody is late
and misses his match...

- Where's doc?
- Then that will be deemed...

- I don't know and I don't care.
- As a forfeiture

of that particular match,
just as if he lost.

And so, um...

Any questions?

Now did I tell you my name
is sheriff base heart?

Yeah, I told you that.

All right, then... um, then...

We can... we can say

that the annual

holy sand poker tournament

is just about ready

to be called...

I'm sorry, sheriff. I... I
was held up by a patient.

Declared that the games
are now to begin!

Three kings...

And two Jacks.

Things going pretty smooth. All
the favorites seem to have won.

It's only
the beginning, sheriff.

You did well, Johnny.

Just the beginning, darlin'.
Just the beginning.

Till next time, dandy.

I don't want your hand.

Give me your girl.

Don't even think about it.

Take your hands off me!

- Don't touch me!
- I'll kill you! I'll kill all of you.

Get off!

- What's going on?
- I don't know.

I thought I told you to
take your filthy hands off me!

Let her go, dandy.

Let's do this like men.

I hear there's a game in yuma.

That means get out of here.

Thanks, doc, but I could
have handled it myself.

It's better if nobody gets hurt.

I'll get you for this,
Johnny boy.

You didn't hear doc?

What's going on, doc?

Oh, he's the good guy;
Those are the bad guys.

Right.

Haul your freight. You still
here in this town in 10 minutes,

I'm gonna shoot you down
like the coyotes you are.

Don't even think about it.

Move. Move!

Nice going, doc.

Boy, there's been enough
shooting. Go on home.

Whoa!

Hello. Who are you?

I didn't know there were
any Indians in holy sand.

She ain't no Indian.
Can't you see that?

She's a... foreigner.

I... I'm sorry.

I want to pass.

No no no no no no.

You come with us,
little sweet pea.

What's your name, girl?

Are you Princess sweet field?

- Princess gold...
- Excuse me, miss.

Is there a problem here?

No no no no no,
there's no problem here,

and you don't need
to get involved.

Why don't you just step back
for a second here?

Now I don't take
too kindly to rude folk.

Oh, you don't?

Where you boys from, anyway?

Ow.

The street is clear.

That hurt.

Ma'am?

All right, boys.

What is that?

Since you've been here, strange
things have started to happen.

You think so? Maybe we
should clear up a thing or two.

Maybe we should.

But have you seen silver lately?

In the saloon,
but he won't talk to me.

Maybe it's best to clear
things with him first.

Country girl can
wait a little longer.

All right, country girl.

It's difficult to be a woman
alone in the west, Roy.

So when he got shot,

I found myself without anyone...

No money or a man to protect me.

I felt lost,

and I just followed
my survival instinct.

I'm not asking you
to forgive me,

just try at least

to understand me.

Where'd you go after you left?

I tried to put in use
everything I learned from you.

So Pearl mcgovern,
the player's companion,

became Debra "tricky" downing,
the poker player.

If you win the tournament,

could Pearl mcgovern
ever exist again?

I don't know, Roy.

It would be nice.
I miss her too.

But I don't know.

Ready?

- You foolin' with me?
- I'm testing you.

That's what you want, isn't it?

They're too small. It's
impossible to hit 'em from here.

You're good, silver. Try it.

All right.

I'm ready.

You're not good enough.
I'm sorry.

Too small.

No one could hit those.
You did it on purpose.

Silver,

how much smaller is a bullet
compared to a bottle?

About this much.

You know how much this is?

It's the difference
between life and death,

between being and not being.

I just wanted to prove
to you that I'm good.

You don't have to
prove anything to me.

- I know you're good.
- Really?

Yes. You don't find
many kids like you.

But you've got to
be careful with guns.

Even though you're good,

you'll always find someone
who's better than you.

- 'Morning, Jack.
- Howdy.

- One?
- Yup.

All right.

- Hi, sir.
- Howdy.

I want to express my gratitude

for protect my daughter
from dishonorable men.

Shucks, just my duty.

I'd be happily humble
for you be guest

at my humble house for...
For humble dinner.

Well, heck, I'm real humble.

I... uh...

I'd be honored.

- Thank you.
- Thank you.

Ask her when... when!

When can I come?

Hey, Millie around?

I don't think you want to be
seen around these parts, boy.

Why don't you go and ask her?

- He ain't talking about miss Millie.
- Stay away, boy.

Git.

Now.

$32,000.

With that sort of money,

we could ride away someplace
together, buy a ranch.

You don't have to
win the tournament.

We can do that anyway.

Just the difference is
the size of the ranch.

We're not kids anymore, Roy.

I can't start all over
from scratch again.

But don't worry.

With everything
I learned from you,

I can win this tournament.

I'm a different man
from the man I was.

And I can't allow no cheating
in this tournament

and I've got to tell you that.

What did you think I meant?

I was referring to what
you taught me about poker,

not your tricks for cheating.

Okay, hold on a second now.

This is the eight-player
elimination round.

- Give 'em hell, doc.
- Wo Come on, doc.

Full house.

You're #1.

Well, I think you're talking
to the wrong person.

I don't like poker and I'm
against this tournament,

- Mr...?
- Irwin.

Irwin Van Brooklyn
at your service, ma'am.

Well, I'm sorry,
Mr. Van Brooklyn,

but I'm obliged to decline your
invitation to attend your next game.

I guess your dog
doesn't like poker players.

Not all of them.

I'm sorry.
I didn't mean to bother you,

but I really thought
you liked poker

because you were
talking to doc west,

and he is a professional...
Not on my level.

Oh, here's our friend now,

so I will leave you
in doc's care.

Obviously you find him
more interesting than me.

That is a beautiful Jewel,

for a beautiful lady.

That's a rare delight
in this desolate land.

What did the dutchman
say to you?

Why are you asking me
in that tone?

Well, what did he want from you?

Well, you wouldn't be
jealous, would you?

Jealous? Me?

Why? Of what?

I don't know. You tell me.

I know. I know.

He spoke to you
just to provoke me.

There's no other reason,
I'm sure.

Damn. You certainly know
how to flatter a woman, doc west.

- What did I say?
- Of course he didn't speak to me

because I'm an interesting
woman, but only to provoke you.

You don't understand.

No, you don't understand.

And if you think I could be
interested in a man like that,

you offend me.

But a woman does appreciate
a compliment once in a while.

- Denise, wait.
- Stay away from me, doc west,

so no one will bother me

since they only do it
to provoke you.

She's certainly got a temper.

You like our house?

Oh yeah.

Um, nice train you got there.

No train. That dragon...

Symbol of fertility
and happiness.

I didn't realize that a dragon...

I guess I never really
seen a dragon before.

But you right a bit.
That not train,

but we come here to work
for the new railway.

Right. When the railroad comes,

there's gonna be a lot of work
and a lot of folks coming to town.

- Railway join worlds.
- Yeah.

Thank you.

Smells good.

Hope you don't mind if
I don't talk when I eat.

- Nice. Good.
- Very good.

Aren't y'all gonna eat?

Sorry.

- Guess that was for everybody.
- Yes.

I have some potatoes out
on the wagon.

We could cook them up.

Good night, then.

Giddy up. Hyah!

Too fast. Again.

Queen of hearts, Jack of spades,

nine of clubs, ace of spades,

eight of diamonds.

- Good job, Johnny.
- Hi, Johnny, Elizabeth.

- Good morning.
- Good morning, doc west.

Whiskey at this time of day?

Whiskey?

It's tea.

When you admire somebody,
you have to follow them

step by step.

- Here's your tea, doc.
- Thank you.

To tomorrow's game, doc.

When we sit at the table,

I'll believe in the moment
I've been dreaming of

since I first held
a pack of cards.

You'll do well.

Ladies and gentlemen,
thank you all for coming again.

This is the first of
the semi-final matches.

And this match is between
Debra "tricky" downing,

and Van
"the dutchman" Brooklyn.

Players, cut cards and deal.

- She won that one.
- She is good.

- She's very good.
- Excellent.

Let's have a round of
applause for miss poker!

Stop.

Debra downing,
you're out... for cheating.

Need I say how?

- Cheating?
- I don't know.

Did you see anything?
I didn't see nothin'.

She'd have to be quick,
pretty good.

Didn't see no marks or nothin'.

The expulsion of miss downing
means that Van "the dutchman" Brooklyn

is the first finalist
until tomorrow.

Should I take care of her?

No. A woman like her
can be useful.

I won.

That's all that counts
in this game.

Be a joke to end up
in the final with that boy.

Let's hope doc west
wins as well.

Hope's not enough.

This is a... a hand.

- Ha... hat.
- No.

Hand...

Little...

Little hand.

Big hat.

Oh, close.

Well...

This is your...

Your hat.

Hat.

How'd you know I was here?

"People go to church
to pray together.

I go when I want to be alone."

You told me that.

So...

Debra wasn't just a friend
from a long time ago?

No.

I'm sorry.

You know, doc, when I...

When I saw her

Mark those cards with her...
With her fingernails

and then recognize 'em later...

See, I taught her that
trick my own self...

I'd like to have died.

And for nigh on
to a second there,

I just wanted
to let her win so bad.

But our hospital
is too important.

Sheriff, you did
the right thing.

Yeah, well, now you better win,

or else everything
I done is in vain.

If you did let her win,

I don't think things would have
ended well between the two of you.

I reckon.

She was...

She was just usin' me,

and I let her.

Sheriff,

it wasn't Debra who tricked you.

It was the past.

Oh look.

Somebody grab that horse!

- Whoa whoa whoa!
- Easy!

Who is that?

He just come whippin'
right into town.

Johnny, can you hear me?

Johnny. Johnny?

Come on, everybody,
get out of the way.

Let the boy breathe.

His heartbeat is good.

Johnny! Johnny!

Oh, my love, what have
they done to you?

I'll open the infirmary.

- Oh no.
- Sheriff.

- Easy easy.
- Easy, there you go.

Careful. It hurts.

You were smart. You managed to
protect your head with your arms.

Is anything broken?

No, he's got just some bruises.

Johnny boy, do you know
who done this to you?

- I don't know.
- Ma'am, you have any idea?

I don't know either.

Someone hit me on the head
and I think...

I think I fainted.

When I came to, Johnny was gone.

- How's your head now?
- I'm fine.

- I'm just worried about Johnny.
- They got me from behind.

When I woke up,
I was tied to the horse.

- Did they Rob you, boy?
- No.

I just can't imagine who'd
do something like this to me.

Well, I could have
been interested

in getting you out of the game.

You're my next opponent.

A few cuts won't stop me

from playing against you, doc.

Get some rest now.

I want you to be
in good shape tomorrow.

You can count on it.

Thank you, doc.

Denise?

Stay away from the dutchman.

You think it's Brooklyn?

Who else? He wants to be sure
he'll find me in the final.

Damn, I wish we could prove it.

Johnny's tragic accident

is your stroke of
good luck, Dr. West.

Looks like you'll be
seeing me in the finals.

Well, you know, I have a feeling

that you're laboring under a
serious amount of misinformation,

'cause that young feller
in there is doing fine.

He's right as rain. He'll be
in the tournament tomorrow.

Wonderful news.

May the best man win.

You can count on it.

Silver, I got a job for you.

You're the only one I can trust.

Want me to groom destinado?

No. You have to keep
an eye on someone,

but you have to make sure
that he doesn't know.

You trust me that much?

Yes.

But you have to promise that
you won't take any risks,

not even the smallest one.

And you have to keep
a safe distance.

The man's dangerous.

Tell me who it is and I'll
follow him all the way to hell.

Millie? Millie!

Millie?

Are you insane?

I'm sorry.

- Come through the back.
- Okay.

I'm sorry, Millie.

Shh!

I'm sorry.

- I saw your parents leave.
- Yes. They're at the poker tournament.

Today is the semi-final
with doc west.

But women are still here.

If they see you, we are dead.

Okay.

- This is your room?
- Mm-hmm.

Don't get any strange ideas.

You come in through the door; You
want to leave through the window?

Where did I hit you?

Did I hit you here?

Or here?

- Burt baker!
- Wh... what?

I just love poker tournaments.

All right, ladies and gentlemen,

we have come to that point
in these festivities

where we are going to choose

our second finalist.

Now on my right,
I have Johnny boy O'Leary.

And we have our own doc west.

All right, gentlemen,
pick a card.

It's Johnny boy to deal.

Doc's not looking good.

If he loses, we blow
our bail money.

Forget the hospital.

Pass.

If he opens that low,

he hasn't got a thing.

I'm in,

and I raise you.

- Cards?
- No cards.

- Damn, he's still in it.
- Same here.

All in.

Sheriff, I need the marker.

Doc west is requesting a marker.

You sure you know
what you're doing?

I do.

All right, with this marker,

doc west will be permitted
to play out his hand.

Gentlemen, play on.

Two aces and three kings...

Full house.

A pair of eights...

And a pair of eights.

- What a match.
- I don't believe it.

He's good.

Unbelievable game, doc.

I still have so much to learn.

Not too much.

Just a little, Johnny...
Just a little.

I've never seen
a match like that...

- Never.
- What a tournament.

Your sons didn't come to watch?

They don't like poker.

My Millie doesn't either.
Aw, they're kids.

They don't know what
they're missing.

Millie?

- Millie?
- Just a moment.

Can you open the door
for me, please?

- The window.
- The window?

Shh!

The window?

Go.

I can't. I can't. It's too high.

Just go.

Yeah, go. No, we used
to jump out as children.

- Don't you remember?
- Are you sure?

Yes. Go go go.

Millie?

Go.

Go go.

Jump. Don't worry...

If you don't jump,
my father will kill you.

Millie!

Millie?

Just a moment, grandma.

Millie, what is going on?

Nothing. Why?

- These are for you.
- Oh, thank you.

Millie? Millie?

Be careful, um,

that window doesn't slam
when you close it.

I'll close it now.

Millie?

Well then,
if the assignment is clear,

then you're all dismissed.

Bye.

- Good night, Mrs. Stark.
- Good night.

- See you tomorrow.
- See you tomorrow.

Mr. West.

Hello, Denise.

I heard you won.
Congratulations.

Coming from you,
that means a lot.

So why are you here?

Tomorrow is the final.
I'd like you to come.

You know how I feel about poker.

Yes, I do, but I would
appreciate it.

Well, even if I wanted to, I promised
my sister I'd visit her in Hudson city.

She's sick.

In that case, what can I say?

"Have a nice trip."

Have a good trip.

I hope you win.

We really need that hospital.

Yeah.

Good luck.

I'm sorry... you don't
say that to a poker player.

It doesn't matter. Luck has
nothing to do with it anyway.

I would like you now to cut
to see who will deal.

He has a queen.

Doc west, you got a four.
The dutchman is the dealer.

Gentlemen, play cards.

There you go.

It's a good card, huh?

Where is your bodyguard?

Oh, he met a woman
and left me on my own.

But if I win,

it'll be all good.

Three.

Two for the deal.

I will see...

And I will raise.

Three ladies.

Looks like my luck is turning.

You must drink, lovely lady.

Water's good for you.

Drink.

You don't waste water
around here.

You deserve to be punished,

even if it might not feel
like a punishment to you.

Ah! No!

Don't touch me.

Hands up!

Silver!

- Don't move.
- Shoot him!

You can't do it, can you, kid?

That is not how
you treat a lady.

- You okay, Mrs. Stark?
- Yeah yeah.

I wanted to shoot him.

I couldn't do it.

Thank god you didn't.

It's okay. You did good, silver.

You did good.

Dealer takes two.

Three Jacks.

It's your deal.

I know.

Need a big marker.

If you want,
you can ask for a marker.

Mr. Van Brooklyn,
that's all the prize money...

Just pretty near $32,000.

Are you gonna ask for a marker?

- I'm out.
- Doc west wins!

Well done, doc west!
Drinks on the house!

Whoo!

Oh, that is great.
That is just great.

- I want to see what you had.
- No no, that ain't allowed.

It's okay, sheriff. Let him see.

An incomplete straight? You
had nothing. You had nothing!

Sometimes even nothing
is good enough.

Oh, you're good, doc west.
Too bad it was your last win.

Hey, doc, you have all the fun.

I think this man needs a doctor.

This man needs a sheriff.

A long time behind bars
and he'll be fine.

Well, let's see.
Let's count it up...

We've got assault; We've got
kidnapping a young woman;

We've got abusing a young woman.

That's a hanging offense
around here. Let's go, come on!

Let's go. Maybe we'll give you
only 25, 30 years for it.

Denise.

I'm sorry.

I thought I was done for.

I don't know what would have
happened if it wasn't for silver.

Silver, I told you not
to take any risks.

- It's a good thing he did.
- I wanted to shoot him, doc.

I didn't have the courage.

Killing is never an act
of courage, silver.

If anything, not killing is.

Too bad our kids weren't here.

Millie's been studying
really hard lately.

My boys have been harvesting.
Somebody's got to work.

You take care.

Ooh hoo!

Sheriff...

You got yourself
a real good deputy here.

Ah, all right.

Let's go and take care of that
desperado you locked up, all right?

- No, let's go later.
- We're gonna go now.

Let's go, come on.

We gotta go, son.

Denise, thank you.

Good luck, doctor.

This time he won't come back.

- Where's doc west? Where's doc west?
- He went that away.

Well, then how am I gonna
get this to him? It's from Boston.

Hey! Did you see that?

Now that is against the law.

I'm gonna see that that
little desperado is put away

for 20 years to life.

Doc!

Doc, wait up!

Doc?

Doc, this just arrived for you.

Well, so long.

Hyah hyah!

"Dear Mr. West,

after so many years, I thought
I'd come and thank you personally

for everything
you've done for me.

Since I am now 13 years old,

I was given permission
to come and see you

in holy sand
for a short holiday.

I hope that you'll be pleased.

"Yours forever gratefully,
Estrella."

Destinado,

I think we're
on the wrong trail.