Original subtitles

♫ There are so many words that I want to say, but I don't know where to begin ♫

♫ I fantasize every moment ♫

♫ I have insomnia, but you're fast asleep ♫

♫ Everything seems so surreal, like I'm in a coma ♫

♫ The love that I lost this time isn't worth remembering ♫

♫ What was I thinking back then? ♫

♫ I dared to hate. I dared to love ♫

♫ I thought that everything I did was for love ♫

♫ I thought that everything I did was for love ♫

♫ If we were fated to meet again, ♫

♫ would you still be like yourself from before? ♫

♫ What would I say to you at that moment? ♫

♫ I might ask you if you were happy ♫

♫ If we hadn't parted ways back then, ♫

♫ would you treasure this more than you did? ♫

♫ If we hadn't given up back then, ♫

♫ you would still be like what you were like before ♫

To The Dearest IntruderEpisode #03

You belong to Jia An.

So I can't like you.

But I like you.

Do you think I will become someone else's mistress like my mom?

Shao Qing quit school.

She moved all her stuff.

She's not coming back. What should we do?

Yan Hao!

Song Jia An!

I want you to marry me.

Timing and Subtitles brought to you by...

Look here.

Chairman Yan, look over here.

Chairman Yan, give us a smile.

- Come, give us a smile. - Here, look over here.

- Look over here.- One more.

Great, great.

Mr. Yan, about the renovation, the Li family refused to move. What are your thoughts on this?

Sorry, Our Chairman doesn't accept any interviews.

- Please excuse us.- If the Li Family continues to protest, how are you going to resolve this problem?

Do you not understand Chinese?

I said the Chairman isn't accepting any interviews.

If there is a question ask me.

I am Jing Du Construction's assistant director.

I'm called..

The question you've just asked, I'll answer it now.

Let me emphasize that in order to reach a mutual agreement, agreeable terms must be found for all matters.

So I do not accept any threats.

If the other party continues to ridiculously haggle over the price,

Jing Du Construction will not back off so easily.

Please move.

Mr. Yan, do you have anything to add on?

Is that everything you want to say?

Is there anything else that you want to say to them?

Mr. Yan. Mr. Yan!

Assistant director, do you have anything to add?

Return our homeland! He's over there. Get hold of him!

Come out!

Come out! Don't go.

Come out, explain it to everyone.

Don't go!

COME OUT!

Drive the car.

Come out and explain.

What must they do for you to concede?

We're not going to concede!

Scumbag!

I don't want to!

Stop running, Zhuan Zhuan. Come and eat your rice.

- Hey.- I don't want to.

Stop running!

I caught you!

Come on, eat a little.

I don't want it. Mum's curry rice is disgusting.

Be good.

After dinner, auntie will buy you pudding.

Auntie Jia An, I want to eat your spaghetti.

I don't want to eat my mum's rice.

Is your mum's cooking really that bad?

- Okay, Auntie will cook for you. - No! You can't eat outside food.

If she hasn't finished eating her food,

she can't eat anything else.

How could you let Ying Jun carry so many things?

I can handle it.

Husband, first put everything away.

Then after that feed Zhuan Zhuan.

Wife, please help me push up my glasses.

Ok

Thank you

You can just give this to me.

This... Zhuan Zhuan come here.

Come to daddy.

Look. Looking after a child is so tiring.

I think it's even more tiring to be your husband.

You ask Ying Jun to do everything.

No, no. It's okay.

It's no problem

I'm training him.

If you don't use your husband now, then when?

Oh right, is the cafe going well?

What time is it now? Didn't you say you were going to get aprons?

You took such a long time.

Everyone is having sales!

It's a waste if I don't buy more.

- Oh right, I have something for you.- I don't want.

- What is it?- I don't want!

Come.

What is this? Why did you buy this?

I ordered this leopard print sweetheart-little devil nightgown online.

There is a slight difference with the size after I received the mail.

I was too lazy to get a refund.

I will give this to you.

Why did you buy such a small size?

How am I going to wear this?

Use your hands! What else?

Didn't you always want to give birth to a child with Yan Hao?

Let me tell you. After you go home,

recycle those granny panties.

I guarantee in two days, a child will "jump" out.

And this as well.

Special volcanic clay mask.

It is really expensive and very effective as well.

I bought it but I didn't use it.

It's going to expire next week.

If you don't want it, I will throw it away then.

No, don't throw it away.

This is so good and expensive. How can you just throw it away?

I want it.

If you want it, then quickly use it.

Our university class gathering is in only two days.

We've been graduated for 10 years, and this is the first time that we organized an outing.

Now everyone knows that you are the Madam of a big construction company.

You need to take care of your face.

Don't let those bitches in our class look down on you.

Oh, I know.

Oh yeah,

Yan Hao will be going with you, right?

He's not from our class. What is he going for?

Come on!

You don't even dare troubling him.

Let me tell you. By pampering him like this, you are going to spoil him.

What's bad about pampering your husband?

I like to pamper my husband.

If you pamper them, it means you're letting them do whatever they want.

Once men have had their fill outside, they won't come home.

He did come back.

He's just busy with some current projects,

so he doesn't have time to come home and sleep.

If I were you, I would have gotten a divorce long ago.

If Ying Jun doesn't come home by 7p.m,

he's dead!

Unlike you,

Yan Hao didn't come home at all last week.

You didn't even say anything.

Are you even his wife?

Let me tell you.

You must get Yan Hao to join you for the class gathering.

If he doesn't come, it means that he doesn't have you in his heart.

I know.

Chairman, this morning the Mediation Commitee negotiated with the Li Family.

They still insisted on selling the house for NT$2 billion.

NT$2 billion?

This price is three times higher than what we paid for the acquisition of the land.

You've been negotiating with them for so long,

but you still came back to status quo.

Tell me. How are you going to take responsibility?

I already did my best to persuade them.

Despite using hard and soft tactics, they still refused to agree.

They asked for such a ridiculous price.

It is obvious that they are not willing to sell their house.

What can I do?

Meeting such difficult householder, even if deities were to come, we can't do anything.

You've been working for me for so many years.

Don't you know that I hate it when somebody tells me they can't do anything?!

No matter what, we cannot stop the construction. If they still refuse to agree,

then we will proceed with our original design plan!

But we'll be sealing the Li family's main gate.

Comparing having their main gate sealed,

and halting the construction resulting in a huge loss, which is more important?

At the very least, we'll just leave an one metre walkway for them to enter and exit!

I want them to know that nothing good will happen to them if they go against me!

Yes, sir.

It has been 10 years.

Since Shao Qing left,

Yan Hao never mention anything about Shao Qing to me.

Between us, it felt as though Shao Qing never existed.

But I miss Shao Qing very much.

I miss the Yan Hao from ten years ago even more.

Hubby~

I can't cover anything wearing Mei Mei's nightgown.

Will my hubby find me disgusting and strange?

Who cares? I already put it on.

Jia An,

Jia An!

Hubby, you're back.

Are you trying to frighten me to death?

Why aren't you turning the lights on?

You're not even at home. Why should I switch on so many lights?

It's a waste of electricity.

What's wrong with your face?

It's volcanic clay mask.

Mei Mei gave it to me.

Our class gathering is in another two days. Mei Mei told me to maintain my skin.

What's wrong? Don't like it?

Nothing.

How come you're just getting back now?

Are you tired?

Have you had dinner? Are you hungry?

I'll cook some noodles for you to eat.

No need. I'm not hungry.

This won't do. You're always eating out. How are you going to get enough nutrients?

Tonight I brewed a pot of chicken soup.

I will go heat it up and cook some noodles for you.

There's really no need to.

Wait for me, hubby.

Wait for me in the living room. I will be done soon.

Hubby, the noodles are ready. Quickly come and eat.

Hubby, thank you for coming with me.

I am really happy.

You're happy, so it's fine.

Let's go.

Who told you to play a prank on the Professor all day long?

Did you know because of this... I had to sell books

to our Professor. He didn't even want to buy from me!

Professor is so petty?

He's so petty.

That's right. He's getting older.

So yummy!

Hey, my missy! Why aren't you eating?

Here, mommy will feed you

I don't want it. I don't want to be fat like mommy!

What are you talking about? Eat.

Be good

Hubby, go get more food for me.

One of each kind.

Jia An, over here!

Long time no see!

Long time no see...

Jia An, it's so rare to see you dress up so prettily.

That's right. During your university days, we didn't see you dress up like this.

Indeed after getting married to a rich man, you're a completely changed person.

If my husband was a big boss,

I guess I probably wouldn't be looking like this.

Oh please. With Jia An's status and position, you might get scared if she wore something nicer.

Otherwise, even the floor mat in her house is of a famous brand.

That is why when a man is rich, the wife gets an advantage.

But we cannot only see the things on the surface.

There's a saying that goes, "There is a woman behind every successful man."

Your husbands didn't open a construction business?

I think all of you are not noble enough.

Why are you saying this during our class gathering?

Can't you tell that they are jealous of you?

Sit, sit, sit

Wow, why are you so free to accompany Jia An today?

With you around, I wouldn't dare to not come.

It's good that you're smart enough. Today you shall be Jia An's good husband.

Give her some face, okay?

Strange. Why is Ying Jun still not back yet.

Missy, hurry and eat!

- Excuse me, - I don't want to!

- Hey, be a good girl - I don't want it!

Quickly eat.

What is it?

I will call you later.

Okay.

- You want to catch me?- It's your turn to catch me.

You can just catch me.

Hold on. You can play with mommy first.

Husband, what's wrong? Something happened?

If you have something, then you can go first. It's okay.

I can go home by myself.

Nothing. It's really nothing.

Forget it. Let's go first. I'll let Mei Mei know.

Mei Mei,

Shao Qing actually came back.

It has been so long.

Look, Shao Qing is back.

Hey. Long time no see.

Shao Qing?

Shao Qing!

Where did you go? Why didn't you contact me?

I really missed you!

I missed you!

When did you come back?

A few days ago.

Why didn't you let me know that you're coming back?

That's right. Where did you go?

Did you know that Jia An was looking for you for so long?

Don't cry. How old are you? You're not a child.

I'm happy.

Congratulations to you guys for getting married!

I knew you two would be together.

How did you know?

Last month when I was in the United States,

I met Xiao Li who was there for her honeymoon. She was the one who told me.

She even mentioned today's class gathering.

So I came here in a rush to see everyone.

Jia An and I have been married for the 3 years.

Your blessings are late.

Even if it's late, it's still a blessing.

When I was abroad, I saw a news article about you.

It's really good.

Hubby, it's so rare that Shao Qing is back. Shall we get together again afterwardsr?

I have some matters to settle in the office later this afternoon. I need to leave immediately.

So envious!!

So sweet!

Give us a smile.

Don't you miss Shao Qing a lot?

I will leave the car keys for you. I will get Zhong Xian to pick me up.

You sister buddies can get along first.

I will pay for your food and drinks.

Sorry everyone, I have something urgent so I need to go back.

I will pay for today's bill.

Thank you, Boss Yan!

Jia An's husband is so nice!

Have a good time! Look after my wife.

I'll first leave.

Remember to look after Jia An

If I leave one day,

remember to look after Jia An.

CEO, madam..

Don't disturb me.

That's right. Mei Mei and Ying Jun opened a cafe.

The cafe will open in another two days time. Do you want to take a look?

Ok

Let's go buy a few bottles of red wine. After that, we'll go over to my cafe.

Tonight the three of us are not going home until we're drunk!

- Yay, okay!- Okay, okay!

Drive. Back to the company.

GelatoZhuan ZhuanCafe & Wine

Cheers!

Drink slowly.

How much have you guys been suppressing yourself? You're behaving like this after drinking.

I am happy, that's why I'm drinking.

My husband is so nice to me. What am I depressed about?

It's Jia An who should be depressed.

When am I depressed?

And you're still saying no? Today he seem to give a lot of face to Jia An,

he normally ignores her.

Stop talking!

Why can't I say it?

I'm just can't accept you staring at an empty house everyday.

You wanted to have children, but you can't. Why did you marry him?

After you got married, was he always like that?

Not really. He's just busy.

He's not purposely ignoring me. It's just me who doesn't want to annoy him, that's why he's like that.

Come on. Yan Hao doesn't really love you.

If I knew about this, I wouldn't have told you to confess to him.

Why did you have to marry to a man who doesn't love you?

You're so silly.

Jia An, you and Yan Hao...

Come on! Let's drink.

There's no wine.

Why is there no wine?

I just opened a bottle yesterday.

Du Ying Jun! Du Ying Jun, go and buy alcohol.

We don't need it. You're drunk. Don't bother Ying Jun.

I'll go and buy it.

You're drunk. The door is over there.

- It's here. -It's there!!

It's there!

I can't take you any more.

Look at her!

Let me tell you guys, let's not drink any more.

Don't you know we no longer have the youthful body of ten years ago?

So we can't burden it more.

That's right. Shao Qing, let me introduce this to you.

This drink was invented by Jia An

when she saw my beautiful back ten years ago.

You guys are drunk.

We're not drunk.

Oh right, Shao Qing.

Let me ask you.

Ten years ago, you didn't participate in Yan Hao's examination.

Where did you go after that?

Why didn't you contact us?

Why?

Is it because of a man, that's why you left?

I was right?!

10 years ago, you suddenly disappeared...

it's because of love you moved far away.

Now that you are back, is it because things got better?

Say it. Who is it? Say it.

Shao Qing, you had a boyfriend back then?

Why didn't you tell us?

Didn't you guys drink tea? Why are you guys still so drunk?

Then let's drink tea!

Cheers!

Jia An

Hello?

It's me. I didn't disturb you, right?

No. Where's Jia An?

She's resting.

I used her phone to call you. You don't mind, right?

What do you want?

Nothing. Just calling to tell you that Jia An is drunk.

So I brought her to the hotel to sleep. I will bring her back tomorrow morning.

Ok

You are staying in which hotel? I can go over to pick her up.

No need. I will look after her.

I haven't seen Jia An for so long.

Tonight belongs to the both of us.

You can't come and ruin it.

Okay, then... please take care of Jia An.

You left, but why did you still come back?

team credits

Shao Qing.

You woke up.

You need water.

Here, drink slowly.

It hurts.

You drank so much. You obviously don't know how to drink.

What time is it right now?

12 a.m.

Oh no. I didn't tell Yan Hao that I'm here.

Don't worry. I already called him. He asked me to take good care of you.

Thank you

I'm so happy. It has been a long time since we slept together.

I will be staying here for the next few days. If you have time, come over and look for me.

Shao Qing, why did you leave ten years ago?

Have you been living well overseas?

Did you really come back because of the class gathering?

Or is there something that I don't know?

I came back because of Yan Hao and you.

What?

Jia An, are you afraid of having regrets?

What regrets?

For the past two years, my dad has been recuperating his health in Taiwan.

My mom wanted to visit him, but his wife forbade her to do so.

Back then I was thinking

if one day we reached the end of our lives,

will I regret?

Who are the people that I want to see the most?

By then where will Yan Hao and you be at?

Will the three of us still get the chance to meet each other?

If you want to meet Yan Hao and me, you can just contact me.

Why did you come back ten years later?

Why discuss the past?

Seeing that you guys are living well, I'm rest assured.

Then how long will you be staying?

I'm going back in a week.

One week?

You finally came back. Why are you leaving in week?

I have an overseas job. I can't stay for long.

What's wrong?

We haven't seen each other for ten years. Be happy.

Sleep for a little while more. I will send you home tomorrow morning.

Fine

♫ Sometimes my wound hurts ♫

♫ Sometimes I'm lonely ♫

♫ You flew over the pasts ♫

♫ I came to realize that we're the same ♫

♫ You're upset... you're giving me comfort ♫

♫ You're feeling lonely... you're accompanying me ♫

♫ There are so many types of sorrow ♫

♫ You're overcoming them with me ♫

♫ How does love look like? ♫

♫ Perhaps the both of us... ♫

Oh hubby, why are you standing here?

Why are you being so sneaky early in the morning?

Oh... I thought you were still sleeping. Why are you up so early?

This morning I have a few important meetings in the office. I need to go back early.

You're leaving? I will quickly make breakfast for you.

No need. I already ate.

I'm sorry.

I drank too much, so I slept over at Shao Qing's place.

Are you angry?

Why should I be angry? The both of you have not seen each other for a long time. It's okay to drink more.

Thank you, hubby

Okay, I'm going to work.

Oh that's right!

Well... Shao Qing said she's only staying for a week.

Tomorrow is Shao Qing's and your birthday. Do you still remember?

I remember

Oh.

We have not celebrated our birthdays together for ten years.

I thought since it was such a rare opportunity for Shao Qing to come back,

we will celebrate Shao Qing's birthday and your birthday together. What do you think?

You can make the arrangements.

Really?!

Thank you hubby!

The groundbreaking ceremony was long ago.

But none of the marketing sales have started.

Blue Sky Marketing Company does things in such manner?

Are you not treating Jing Du Construction seriously?!

The protest with the original landholder has yet to end. We couldn't even start the sale! Nobody dares to buy the houses. How are we going to sell them?!

That's your problem!

No matter what, if you don't start the sale of the houses next week,

I'm going to sue your company till it collapses!

Hey, long time no see.

Chairman.

Chairman.

Oh.

Chairman Yan, if you are unable to resolve the original householder's issue or increase the percentage of commission,

then we can only terminate the contract with your company.

We have been working together for so long,

Now you're mentioning a termination, and your company will suffer a loss.

Have you thought clearly about it?

Director Yan, honestly,

nobody in this industry dares to take over this project.

Chairman Yan, I'm sure you know this better than us.

That's all I have to say. Chairman Yan, please consider.

What's wrong with him?

He's trying to increase his earnings by using this crisis. It's best if he doesn't take this case.

Chairman, don't worry. I already discussed this with Mr. Jia Lai.

They will be in charge of marketing. With them around, the sale of the houses won't be a problem.

With just one word from you,

Didn't I tell you to put a halt to Mr. Jia Lai's collaboration?

Yes, indeed. We need to re-consider.

It's just that... I'm worried if this case continues to drag on,

it will not be beneficial to our company.

Instead of looking for a new marketing company to collaborate with,

why don't we set up a marketing department on our own?

Hi!

So you asked Shao Qing to go over to Yan Hao's company, and then you came here?

It's Shao Qing's and Yan Hao's birthday tomorrow.

It has been a long time since Yan Hao celebrated his birthday.

I thought I should personally bake a cake for them.

I was afraid Shao Qing might get bored alone, so I asked her to go to Yan Hao's company to take a look.

Moreover, Shao Qing is the manager of an overseas Marketing Company.

If Yan Hao needs help, he can ask her for help too.

That's true.

Smells good. Is it ready?

Wait!

I'm getting hungry just smelling it. You have to leave a slice for me.

I know. Why do you love to eat so much? Aren't you afraid of getting fatter?

Hey, Ying Jun fell in love with my chubby figure.

That was why I agreed to marry him.

Otherwise, back then he had one of the weakest qualifications among my suitors.

If it wasn't because he was unique, and loved to buy food for me,

I wouldn't even have bothered with him.

Delicious, huh?

Let me ask you. You've been injecting gonadotropins for so long.

How is it going?

I don't know about this.

Yan Hao is always so busy. We always missed the timing. It's pointless going for the injections.

No matter how busy he is,

you still need to do your homework.

Or is it that he can't do it?

No! Don't spout nonsense.

Otherwise, tell me how many times do you do "it" in a week?

How long per session?

Who took the initiative?

Why are you asking such in-depth questions?

You said he's busy all day long.

That's because he really is busy

No matter how busy he is, doesn't he have 30 minutes to spare?

When I got married to Ying Jun,

in order to earn money to buy a house, he only slept four hours a day.

I still got pregnant with Zhuan Zhuan.

Sometimes,

it's not a one-sided problem between husband and wife.

If he's really busy and doesn't have the mood,

you can help him to relax.

How do I help him to relax?

You can massage him with essential oils.

Massage...

But...

if this still doesn't work,

it means that Yan Hao

has a problem.

He doesn't have any problems! He's doing very well. You have such a wicked mouth.

Ah! My cake.

It's all your fault. The cake is burnt.

What does it have to do with me?

You still...

What a beautiful bird.

Isn't it cruel to lock up such a beautiful bird?

The bird has a headstrong character. If I release it,

it will fly on its own, lose its way, and forget the way home.

After that, it will die in the cold and stormy journey.

This is another form of cruelty.

So I've decided to keep it by my side and watch over it.

I didn't know you're such a nostalgic person.

You still kept the motorbike from your university days.

There are still many things that you're not aware of. Let's start from something that you know.

Like what?

You just said that you want me to set up a marketing department. Can you tell me why?

Is the conversation between us so serious?

With your working style, if you are able to find professional talents and resources,

setting up a marketing department

will only bring benefits to you, and nothing more than that.

This is not difficult to understand, right?

If you stay and help me, then there is a reason for me to set up the marketing department.

I'm not going to stay. I no longer belong here.

I'm not the bird in your cage.

So when my time is up, I will fly and leave.

Then tell me.

Ten years ago, why did you leave without bidding goodbye?

Then tell me.

Ten years ago, why did you leave without bidding goodbye?

Why must I answer you?

This is an answer you owe me.

I did not owe anybody.

After you got married to Jia An, our scores were settled.

You did it on purpose, right?!

You came back this time

to see if Jia An is living in bliss and whether I have forgotten about you.

Am I right? Why are you doing this?

You're right.

I came back to see if you still remember me.

Let me ask you now. Is Jia An living in bliss?

Let's go.

Jia An wants to eat together, can't keep her waiting

Hubby?

Money-sucking and wicked company! Return my homeland...

Wicked company, take back your damn money, and return our home!

We are not moving! Even if you kill us, we are not going to move!

- What's going on?- Let's go in first.

Wicked company! Don't think of running away!

So what if you are rich? Return our home!

Money-sucking and wicked company! Return our homeland!

Bring it up, quickly!

- Smash them!- Don't hit my hubby!

Jia An!

Jia An, what are you doing?

What are you guys doing?

Chase them away!

Hubby, quickly go in. If the reporters come, you will make the headlines. Quick go in!

Who cares about the reporters!

- Are you injured?- No, I'm fine.

Okay, let's go. Go in with me.

Return our homeland! Don't go!

Return our homeland! Don't go!

Do you know how dangerous it was just now?

I was afraid that you would get hit by the eggs.

So what?

You're not allowed to do this again next time, okay?

Yes

Jia An, I brought a set of new clothes.

- You can change into them later.- Thank you, Shao Qing.

I'm sorry that you had to witness such a scene. You didn't get a shock, right?

What's wrong with those people?

We're having a land-use conflict on a new project. The original householder is unwilling to move.

Hubby, why is the Li Family householder unwilling to sell his house?

I will settle the company's matters.

You don't have to worry, okay?

Hello.

Chairman, CEO Gao and the rest are here.

Okay, get them to wait for me in the meeting room. I will be right there.

I will go take care of this first.

Hubby, you haven't eaten yet.

It's okay. You can eat first. I will get Maggie to make preparations.

Quickly change your clothes.

Then let's go

I will go get changed first.

Jia An!

What's wrong with you?

I'm fine.

My head suddenly feels dizzy. I'll be fine after resting.

Do you want me to take you to the hospital?

No need, don't worry about it.

Shao Qing, can you not let Yan Hao

know that I almost fainted? I'm afraid he'll get worried.

But you're feeling unwell. You should let him know.

That's because,

I'm feeling dizzy because I injected gonadotropins.

Don't let Yan Hao know about this.

Gonadotropins? Why are you injecting gonadotropins?

Because...

I want to give birth to Yan Hao's child.

Although we are husband and wife,

I feel that something is missing between us.

So I was thinking...

If we have a child,

we'll probably look more like a family.

Will you be happy this way?

This is my choice. Of course, I'm happy.

It's just that... for the past ten years, a lot of things happened.

Yan Hao changed a lot too.

Oh right, Shao Qing. Aren't you staying in Taiwan for a week?

Then don't stay at a hotel. Come over and stay at our place, okay?

Isn't it inconvenient for me to stay at your house?

Please...

Shao Qing, sit. I will bring in your luggage.

- Thank you.- Give me your bag.

Shao Qing.

You still have this picture?

This is a rare photo of the three of us. Of course, we have to keep this.

You just said Yan Hao changed a lot over the past ten years.

Exactly what happened?

Yan Hao said,

Oh Hubby, you're home

Shao Qing is here too.

I asked Shao Qing to stay over at our place.

You're back in time. Let's have dinner together, okay?

Ok.

What do you guys want to eat? I'll buy.

Shao Qing. Now that you're in Taiwan, what do you want to eat?

I fine with whatever.

Is that so?

Ah, I know what to get!

- I will be back soon.- Where are you going?

To get some food.

You can talk to Shao Qing first. Bye bye.

Don't restrict yourself from moving around and relax. Make yourself at home.

Now that Jia An is not around, you can stop pretending.

What did you say? I didn't hear it.

The person in this photo and the current you are two different person.

Can you tell me where did Yan Hao from ten years ago go to?

I forgot.

I guess you don't need to remember as well.

After you left, everything from ten years ago,

became meaningless.

If there is nothing else, I'm going up first.

Call me if you need something.

Tada!

I've brought delicious bento lunches!

What?

I thought you guys are going to take me to eat something sumptuous for my first meal.

I didn't expect it to be bento.

Hey, this is the same bento lunches that the three of us ate together before!

I specially went to buy them. Did you already forget?

Hubby, do you remember?

So I will have to eat roasted pork?

Hubby, you're smart.

- Our minds are connected.- Thank you.

So mine is...

You will have chicken drumstick.

Although you always ate the fried pork chop bento,

I know that you love the chicken drumstick bento.

Jia An will be having the chicken drumstick bento.

I'm having fried pork chop, and yours, roasted pork.

I also know that last time you deliberately gave me the chicken drumstick bento,

and gave the cheapest roasted pork bento to Yan Hao.

Why am I having roasted pork?

I want to eat the chicken drumstick too.

It's good that you have something to eat. Quickly eat.

Actually he's like you. He wants to eat the chicken drumstick so badly.

So every time he unwillingly finished his food

and went outside school to buy chicken chop. How pitiful.

Wow, this is really delicious!

Shao Qing, have a bite over here. The meat is extremely tender.

You are my good sister. I have to give you the best.

Ah! I am heating up a pot of soup. I'll go check if it's boiling.

Okay.

I didn't know

last time you love to eat chicken drumstick bento.

Is that so? You do know.

You just pretended not to know.

Are you angry? Today I'll swap with you.

Jia An is so nice to you.

She even added a chicken drumstick in your roasted pork bento.

We've been married for three years. Jia An is always very nice to me.

The soup is here.

Shao Qing, you're first. Be careful. The soup is hot.

Thank you

Hubby, drink some soup.

I'm full.

I'm going up first to settle some documents. You guys can eat slowly.

But you didn't drink the soup.

I'm full. You guys eat.

Shao Qing, don't mind him.

He's always like that. He eats extremely fast.

Let's eat first and not bother about him.

If he's hungry, I will cook something else for him.

Come, eat first.

Hubby, are you going to sleep?

Soon. You can sleep first.

Oh.

Are you not used to sleeping with me?

Why wouldn't I be?

Because you are always sleeping in the study room.

I'm afraid that you are not used to sleeping with me.

Or do you want to switch rooms with Shao Qing?

You're overthinking.

I'm always working late.

I slept in the study room because I was afraid that I might disturb you.

Really?

What's the matter? You are still not sleeping?

No, I just thought that we haven't been sleeping on the same bed for a long time.

This feels like the days after we just got married.

Oh right, Hubby. I prepared vitamins for you.

Did you eat them regularly?

I bought them together with Mei Mei.

She said eating those can help to strengthen your lungs.

Your everyday lifestyle is so abnormal.

You must remember to eat them.

Oh right, I went to learn how to play the ukulele with Zhuan Zhuan.

She's very amazing. Now she's teaching me how to play the ukulele.

Kids are very smart nowadays.

Hubby, shall I strum a tune for you?

♫ Twink-le... twink-le... little s-star

Enough.

It's late. Stop strumming the ukulele.

Okay.

Okay, let's talk tomorrow.

Hubby, why are you always so tired whenever you talk to me?

I feel like we are too business-like.

You're always working OT till so late.

When you come home, you just stay in the study room.

We have not had a good talk for 3 months!

So what do you want?

Can you get straight to the point?

Oh, uh that is, I...

I want a kid.

But you're always busy.

You don't even have time for me.

How am I going to conceive a child?

Hubby, are you angry?

Didn't you say you wanted a kid?

Hello?

What?!

They refuse to move?

If they really refuse to move, then we'll just poison them to death!

Okay, no more talk! That's it.

What's the matter?

Work problems

Hubby?

Okay, I have to go back to the office to settle the problem tomorrow morning.

Goodnight.

♫ What other empty words are there left to say? ♫

♫ What other empty words are there left to say? ♫

♫ It's not like we haven't been hurt by the same story ♫

♫ If it doesn't hurt, ♫

Happy birthday!♫ If it doesn't hurt, ♫

A blissful bluebird.♫ at least stop pretending to be weak ♫

♫ at least stop pretending to be weak ♫

♫ Acknowledging the broken promises from before ♫

♫ isn't an act of foolishness ♫

♫ Don't say that we've never loved before. ♫

♫ Don't say that we had no faults ♫

♫ Love is an endless sense of guilt ♫

♫ Don't say that you have no scars. ♫

♫ It means that you were never in pain ♫

♫ No matter how much it hurts, don't say that we've never loved before ♫

Morning.

Morning.

Did you sleep well last night?

Not bad.

You?

Are you used to sleeping beside Jia An?

I want to get a document. Is it convenient?

Of course. This is your study room.

Don't touch my stuff!

Let's go and have breakfast.

Jia An is waiting for us.

Happy birthday to you both.

Happy birthday to you both.

Happy birthday to hubby and Shao Qing.

Happy birthday to you both!

Happy birthday!

It's your birthday today, so I boiled some hard-boiled eggs.

Mei Mei said if you eat an egg on your birthday

and peel the eggshell nicely, good luck will come to you.

Here, this is for you.

- Thank you.- Hubby, I'll peel the egg shell for you.

Today is both your birthdays. We...

Shall we ride the motorbike together?

Motorbike?

Meng Na!

That's Yan Hao's first motorbike.

So he kept it well in his office.

Whenever I see the motorbike, I recall the times when the three of us rode on her.

I miss those times.

Hubby, what do you say?

The motorbike has been kept for a long time. We can no longer ride on it.

It's so rare that Shao Qing is here. Let's give it a try.

Let's talk about it another time.

I'm very busy.

Today I'm going to the office too.

Shao Qing, why are you going to his office?

Yan Hao said he wanted me to help him set up a marketing department.

I thought since I'm still in Taiwan, I can help him with the integration schemes and come up with some plans.

After that, he can only depend on himself.

Really? Hubby, thats great!

With Shao Qing, you will be able to resolve some problems, right?

I'm full.

I'm leaving first.

Let's go together.

Do you mind giving me a lift?

Then I'm going to the office with Yan Hao.

Ok, bye

I'll look for you guys later.

He's not willing to ride the motorbike.

Madam Yan.

You've come.

I'm here to give something to the Director.

He's not in his office, right?

Director is still in a meeting.

Do you need me to inform him?

No need, no need!

Then I'll pour you a cup of tea.

You can wait for him in the office.

It's okay. I'll go in on my own.

You can go get busy.

Oh right, Maggie.

Do you happen to know... coincidentally... accidentally know where's the motorbike keys?

I object!

We're lacking manpower in the company.

Now we have to set up a marketing department at the very last minute, how are the rest going to do their work?

Other than having colleagues who are good at marketing,

we have to recruit new talents before we proceed with the integration plans.

Miss Luo, things are not as easy as you think.

Selling houses is not like other ordinary sales.

It doesn't work just because you advertise it.

If possible, I hope that you do not poke your nose into our company's matters.

Director, please re-consider.

I'm almost done negotiating with Mr. Jia Lai.

Now that we're making cancellations at the very last minute, how am I supposed to answer him?

Assistant Director Sun should rightfully be supporting us.

What are you talking about?! What does this got to do with me?!

I've been honest and loyal while working for Jing Du Construction.

I can even give up my life!

You better not make slanderous accusations.

Also, don't try to sow discord between Director and me.

Do you know the relationship between us?!

Okay.

Actually previously I had plans of establishing a marketing department.

Since Shao Qing is here... Zhong Xian, assist her.

Make advance integration plans.

Yes, I know... You want me to assist her?!

Who is she?! After all, I'm an Assistant director.

- You...- Enough.

It has been decided.

Do you know the relationship between us?

What's going on?

Let's have lunch together.

Hello, Chairman.

Chairman, you go first.

It's okay. Let's take the lift together.

Yes, sir.

credits

Yan Hao, this is my junior from America when I was in university.

Hi. I am very curious what kind of man made Shao Qing decide to stay.

You must be mentally prepared.

There is a possibility that Yan Hao... has another woman.

Hubby, Shao Qing.

Has he been behaving strangely in the office lately?

Ten years ago, I left because I wanted to forget somebody.

Ten years later, I realized I can't do it.

Don't Say You Never Loved Before by Wei Li An

♫ What other empty words are there left to say? ♫

♫ What other empty words are there left to say? ♫

♫ It's not like we haven't been hurt by the same story ♫

♫ If it doesn't hurt, ♫

♫ at least stop pretending to be weak ♫

♫ Acknowledging the broken promises from before ♫

♫ isn't an act of foolishness ♫

♫ Don't say that we've never loved before. ♫

♫ Don't say that we had no faults ♫

♫ Love is an endless sense of guilt ♫

♫ Don't say that you have no scars. It means that you were never in pain ♫

♫ Don't say that our memories were only an illusion ♫

♫ No matter how much it hurts, don't say that we've never loved before ♫