All language subtitles for The Amazing Race Australia - 05x09 - Episode 9.HDTV.x264-ORENJI.English.C.orig.Addic7ed.com

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish Download
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on the Amazing Race Australia,

it's been one epic week in the Top End...

..on the most amazing country on earth.

Stowaways MJ and Chelsea...

- Oh, go, go! - Ooh!

..proved they're here to win.

Game's not over until the final siren.

You are first team to check in.

Come on!

They handed Dwes and Katherine the Salvage

and the Super Sikhs...

You guys are such a big threat, we're giving you the Sabotage.

This could be what sends us home.

Tonight...

- Heading to Alice Springs. - Whoo.

..the race arrives in the Red Centre.

- We've never been! - Never been.

My dad's gonna be so proud of us.

While our first class winners enjoy a day off...

Ah, cheers.

..the others do it tough...

Ooh.

Oh, poopie.

..pushing one team...

I can't do this!

..to breaking point.

- Oh, my God. - Keep breathing, baby, alright?

And after the ride of a lifetime...

Best experience on the race so far.

- What the hell is going on? - That's a tree.

..teams come crashing back to earth.

Whoa!

Our teams are waking up in Darwin

and it's from here they'll be starting the next leg

of The Amazing Race Australia.

"Fly to the heart of Australia's Red Centre."

"Alice Springs".

"Then make your way to the Alice Springs Library bus stop."

Let's go.

- We're heading to Alice Springs! - Whoo!

Welcome to Alice Springs -

the heart of the country, the Red Centre.

Our nine remaining teams are leaving Darwin

to come here to tackle the ninth leg of The Amazing Race Australia.

And please...

..bring some fly spray.

Alright, to Darwin Airport.

We're super excited to see the Red Centre.

We've never been. We've never been before.

Never been before.

We're actually hoping to pick up our first first.

- Yeah. - Do you want our first first?

I want our first first and I want it in Alice Springs.

- We can do it, baby. - We can do it.

Ah!

- How are ya? - Good, thank you.

We started this leg in second place, which is awesome,

being right at the top.

We've caught up to Chris and Aleisha just now.

Yeah.

Our goal from now was to come first again.

This is the fastest way to the airport?

- Mm-hm. - Thank you so much.

Ashleigh and Amanda are the people

we keep looking over our shoulders for.

They just keep popping up

so I think they're probably the biggest threats.

There's a taxi there. Taxi there.

Darwin Airport.

- Hi. - Can you take us to Darwin Airport?

We're going to Alice Springs, heart of Australia.

That's so cool.

- Let's go. - Thank you. Ooh.

- Oh. - . Come on, babe.

Take your bag off.

Alice Springs. I'm actually so excited.

We came fourth last leg

and because MJ and Chelsea have the First Class Pass,

we're now coming third already, so, well done. We've earned a place.

Feeling good.

MJ and Chelsea won the last leg

and handed the Salvage to our Kimberley cousins.

And the Super Sikhs...

We're giving you the Sabotage.

Now these two teams will discover their fate.

"Salvage team, you will have a personal driver upon arrival.

Yes!

Our salvage was our own driver.

In Alice Springs, it's definitely gonna give us a real leg-up.

Sabotage - "While in Alice Springs,

"you must each carry a large kangaroo with you at all times."

Easy. Sick. Let's go.

How are we possibly gonna carry a kangaroo at all times?

I think it will be a stuffed kangaroo.

It's going to be sweaty.

It's gonna be sweaty, it's gonna be annoying.

Aleisha, come on.

OK, let's go. Let's go.

Go!

All the teams are flying 1,300 kilometres

deep into the Australian outback, to Alice Springs.

They must then race to the sign-up board

which will determine the order of departure at dawn tomorrow.

Let's go. Let's go. Let's go.

And it's first in, best dressed.

And we're going to the library.

Fast taxis.

Fastest way to the library, please.

Thank you.

Is that our car?! Whoa!

Oh, my God.

- Welcome, guys. - Thank you.

- I'm your driver, Colin. - Nice to meet you, Colin.

Let's go racing.

We were so grateful that they actually gave us the Salvage.

We can relax, we don't have to worry about driving,

looking at maps.

We'll definitely make up for some lost time.

Let's go. Let's go. Let's go.

We got to the airport and the first thing we see

are two large kangaroos sitting there saying, 'Sabotage'.

We're gonna have to take these little babies everywhere.

How 'bout I name mine 'Sabo' and you name yours 'Tage'.

Tage.

- Yeah, let's do that. - Cool? So Sabo and Tage.

We need to carry around our new fluffy friends everywhere we go.

Which meant that we could only use one hand for every challenge

and every activity.

Nice and soft.

Alice Springs!

Please let this be our day that we get a first place.

We know the girls are a little bit behind us.

So it might be a foot race to whatever's coming up.

So it's a bus stop we're going to.

We get to the bus stop at the Alice Springs Library.

Library.

And then Ashleigh and Amanda pulled up - at the same time as us!

How do they even do it again?!

Gee, they were fast.

Right. Go, go, go, go.

Do you see anything, baby? Is this the bus stop here?

We were searching around.

There was a little bit of a foot race to find the sign-up board.

Do you think the bus stop's across the road there?

There's a lady there.

Let's go.

- Aleisha, across the road. - Go, baby.

- Where are we going? - I dunno.

Oh, here.

Good job, baby! Good job, baby.

- Come on, girls. - Oh, come on.

I definitely grabbed the pen before you.

Chris and I got to the board at exactly the same time

and I grabbed the pen first and he snatched it out of my hand.

I got to the board first.

They've pushed in front of us a couple of times before

and we thought we're not gonna let that happen again.

Yeah.

So we depart at 4:00.

Did she grab the pen before you then?

It's all the same time.

- Don't worry about it. - Yeah.

We can beat them in a foot race off a bus.

Yeah.

You have your little victory, we'll beat you later.

I hope they're not angry at us now but I think they hold grudges,

- so they're probably angry. - Oh.

They'll be getting a U-turn.

Number three.

Ah, damn.

Being last on the board isn't usually where we are.

Usually, we write our name on the top.

Being at the bottom, there was only one way - up for us.

All we knew we had to do was climb.

The teams must return to the bus stop before sunrise at 4am

where their next clue will be waiting.

4am!

Right. Let's go.

- Do you wanna get some food? - Yeah, actually.

Do you wanna find some vegan food?

Sounds lovely.

It's a new day and a new challenge

and the teams are raring to go.

The first stop is yesterday's sign-up board for their next clue.

A clue!

Alice Springs, what have you got for us?

Road Block.

A Road Block is a challenge that only one team member must complete,

based on a cryptic clue.

"Who's the biggest gasbag?"

Oh, it's you.

Now, we all know our teams love to gasbag.

Well, this next challenge will be right up their alley.

Our teams will be going up, up and away, sky-high.

The majestic scenery around Alice Springs

makes it a top location for hot-air ballooning.

The aim of the game is to grab coloured bombs from the basket

and drop them on three targets on the desert below.

The first team to successfully hit the targets

will move to the next challenge.

The second team will go next and so on and so on.

"Who's the biggest gasbag?"

It's a hot-air balloon. It's a hot-air balloon! It has to be.

Are you feeling confident doing this one?

- I'll do it. - Let's have a look.

"Gas up and hit the skies." Yep.

Yes! yes! Yes!

It's so important to me that I'm going on a hot-air balloon

because my dad's a hot-air balloon pilot.

And I've grown up around hot-air balloons my entire life.

So I'm so excited to do a challenge that's close to my heart

and that I'm really comfortable with as well.

"Gas up and hit the skis."

Oh, no.

- Skis? - Skies?

Oh, sorry.

That sounds like something you can do.

Yeah. It does but... Sounds like a height thing.

Is it a hot-air balloon?

'Cause I'm scared of heights.

I just don't wanna fall off.

- You'll be safe. - You sure?

- Yeah, yeah. - OK.

Oh, my gosh, how cute are these buses?!

We get on the bus and the first four groups are in one group

and the last four groups are in another.

So we're with Holly and Dolor, Chris and Aleisha,

and Skye and Jake.

In our one, there was Jackson and I, Dwes and Katherine.

- Anurag and Jas. - And Jordan and Violeta.

So we were taking off before the other teams.

Got a quease in my stomach a little bit.

OK.

- Whoo! - We're off the ground, people.

Hooray!

Hooray...

Oh, my gosh, this is amazing!

The other team, they've started, going up really good.

We kind of knew that we were falling behind a fair bit.

So exciting.

The colours were just stunning.

It was just absolutely beautiful.

This is absolutely spectacular.

We're 3,000 feet up in the air.

- Very high. - No seatbelts.

- No seatbelts. - Windows are open.

No parachutes. Nothing.

Hot-air ballooning over the Red Centre

was honestly the best experience I think on the race so far.

Everyone was doing great, happy to be there.

I was the most scared out of anybody.

I was really hoping to get the bags out

so I can start hitting those targets

and really get a good lead and a good start to the day.

I don't think you'll miss them.

I felt pressure, taking on this Road Block.

Jordan is the king of Road Blocks and I didn't want to let him down.

Moving pretty quick.

Are we gonna be moving this quick over the targets

- 'cause this could be hard. - Yeah, it's windy.

I was starting to get worried that we were going to be going too fast

and we were going to miss the targets.

It's really windy. Our hot-air balloons are moving too fast.

What the hell?

The wind was causing the hot-air balloons to move up in the air.

It threw everything off course.

- We're gonna land. - We're gonna land?

We'll talk to you when we're on the ground.

There was a lot of confusion.

What the hell is going on?

We're not at any altitude.

- Oh, tree. - We hit a tree.

- We've gotta land. - We're gonna land?

Hey! That was awesome!

That was crazy, man.

We had a layover landing, which means

that when you land, the basket tips over.

It's actually a super common part of hot-air ballooning

and I think it makes it actually so much more fun.

That was nice! I liked that.

That would suck, to fold that up.

They higher they are, the harder they fall.

And, well, well, well, haven't they fallen.

Both balloons have been dramatically blown off course.

So, suddenly, the rules have changed -

we now have a forced Intersection.

An Intersection is where teams must work together

to complete a challenge.

In this Intersection,

our top four teams will be pitted against the bottom four

in a race to pack their giant balloons away.

Each balloon weights 400 kilos

and has a surface measurement of 350,000 cubic feet.

The faster each group packs, the quicker they get their next clue.

We're gonna have a competition

to see who can pack up the balloon the fastest.

- Oh! - Let's go!

Guys, we have to win!

I've grown up with hot-air balloons,

so we knew that we could lead this team to victory.

We're so gonna win!

The challenge is for you guys to pack the balloon up,

for me to give you your next clue.

Will you tell us how?

- Oh! - Alright, we can do this.

We knew how hard it was going to be,

and we actually were worried on how long this challenge would take.

They've got Violeta - her dad does this.

- Go! - Yeah. Let's do it.

- Go! - Lift.

Yes. Just like that.

- Keep pushing that air down. - Keep pushing it in.

Wait, we... we're doing different things.

Guys, what are they doing?

Oh, they're just folding. They're folding, not rolling.

Try and pick up at the same time as the person you're next to.

Violeta put on her bossy boots, which was excellent,

because the team needed it, 'cause they had no idea what to do.

And Violeta knows exactly what to do.

Take the time to push the air.

- Take the time. - Yeah, make sure you take your time.

She explained to everybody

that the process is to push all the air out of the balloon.

Keep going. Keep getting that air. Rolling it. Rolling it.

Keep going there.

I just laid my big self down on top of it

and got all that air out. I thought, "Well..."

- He was having a field day down there. - Having a field day.

I was just rolling around like I do on Saturday night.

Keep going.

Just keep pushing.

Good job, guys. Keep going.

Oh, my God. I'm so tired.

Do you reckon, just fold it like this?

I think we've gotta sort of try and tightly... roll it.

OK, guys. Uh, nah, nah. Stop there. Stop there.

- Oh. - Not rolling?

Nuh.

If it's not roll, it might be fold.

Nah. Still stop.

- Stop? - OK.

Apparently, we can't roll it OR fold it.

- Where is it? - Go, Jacko, go.

Two strong boys on the back here.

The process is to, as a team, work together

and carry the balloon to the basket.

Is that it? No, whoa. Go! Go!

- Yes! We're killing them. - Good job, guys.

- Let's go. - Now dump it in.

Three, two, one.

We're nearly there.

Guys, what are they doing?

Maybe you just pull it in.

Maybe you just start shoving it in from the end.

- From that end? - Yeah, I think that's what it is.

- I got it. - One, two, three - go!

Oh, my God. This is really hard.

Get out. Get out.

Wait, wait. We don't know...

She's all clear.

- Nah, they're done. - They're done?

Keep going, guys.

"Route Info.

"Travel to the Alice Springs Telegraph Station.

"Make your way to the Todd River..."

"Home of the "Henley-On-Todd Regatta."

The Top End's iconic Henley-On-Todd Regatta

is an annual charity yacht race with a difference.

Almost 60 years ago,

the Alice Springs Rotary Club decided

to go one better than its royal Pommy counterpart,

creating the only dry-river regatta in the world.

In this challenge, the teams must select their personal yacht

and carry it around the 500m course.

But this ain't no cruisy yacht party, me hearties.

Normally, it takes six people to carry these heavy boats,

and the Alice Springs community has just mutinied.

- Arrrgh! - Arrrgh!

And they are determined to sink our teams.

- "Watch out for pirates!" - Let's go!

My dad's gonna be so proud of us!

We won!

- Up and over this one? - Oh, it's done, guys.

Check! Check!

Check.

Really happy with how fast our team did it.

We were only a couple of minutes behind Violeta's team.

Yay! Thank you!

And she's a professional hot-air balloon daughter, you know.

I think our team did really well,

even though we had no idea what we were doing.

"Make your way to the Todd River."

- "Watch out for pirates!" - Watch out for pirates?!

Let's get to the bus so that we can beat the others.

Come on, come on, come on!

- V and Jordan, guys. - Teamwork!

We got there, we were the bottom four.

We're leaving top four.

Be proud of yourself, and let's keep this going.

So, now the top four are the bottom four.

Pretty upset that we're in the last group now.

So, now we're at the back of the pack.

Just ride the roller-coaster.

Taxi!

Everyone gets a taxi!

Back in Alice Springs, the gloves come off

and it was every team for themselves again.

- Taxi! - Taxi!

- Oh, thank you, Colin. - Hi, guys. How are you?

Hi. Good. How are you?

I think we're first, Dwes.

I think the Tesla's definitely getting up

in front of the other teams.

Gonna be so handy for challenges like this.

Our magnificent driver, Colin,

is just doing all of that heavy lifting for us,

and we're just doing the running.

Yeah.

Let's go. Let's go, let's go, let's go. Taxi.

See taxis everywhere - not when you need one.

- Taxi! Taxi! Taxi! - Taxi!

Come on, Kath.

We are the first team to reach the regatta.

Oh, that's the boat up there.

Choose this one.

- That's too big. - Yeah?

Too wide.

So, we had to hold up a boat

and cross to the other side of the riverbed...

Arrrgh!

..and make it back.

- You go front? - Alright, I've got front.

- Is that right? - Oh!

..hell!

Yeah, that was pretty... pretty hard, because they're really heavy.

Kath, Kath. Wait, wait. Wait.

- Come on! - I don't think I can do it.

It was so heavy.

Ugh! Let's go!

Oh, my God.

- Come on. - Up past there, around the buoy.

Do we just go straight up for it, guys?

- Arrrgh! - Aagh!

- Run, ya scurvy dogs! Run! - Aagh!

There was water going everywhere.

And they were firing bombs at us.

Aagh!

- Arrrrgh! - Quite a challenge.

Aagh!

Thanks, brother.

We're going to Alice Springs Telegraph Station.

- OK, let's go. - OK, let's go.

We get the bus back into town, and we see the other teams stood there.

There's a cab rank here. There's no cabs.

Just... over here somewhere?

Jeez - Jordan and Violeta are still there.

Oh, wait. No way. They got a cab.

- No, no - just drive past them. - Wait, wait...

Wanna share?

- There no space. - There's no space, sorry.

No, no space.

Should we get someone to call us a cab?

Are you sure we shouldn't just stand there and wait?

Hopefully, we can make ground up

once we get to the Telegraph Station.

- Thanks so much, good sir. - Thank you!

You're very lucky you found me

because I know this town like the back of my hand.

- Oh, Perfect. - Oh! We... What's your name?

- Stanley. - Stanley. We love you, Stanley.

- Thanks, Stanley. - I'm gonna make a song about you.

- Some of the other ones have got in. - ♪ Stanley, Stanley... ♪

Thank you. We're racing that other cab.

Holly! I told you to stand here. Holly!

And we're the last ones there.

We both agreed to ask someone. And then you're saying...

I told you, "Let's stay at the taxi rank." And you're like, "No."

Just don't make decisions on your own and I follow.

- That's not how it works. - No, I thought we agreed to ask to call.

I know. But I'm just saying, in general.

- That's fine. But we both agree to call. - Alright, Cool.

- OK. - Let's move on and focus on this.

Right, let's go, let's go, let's go, let's go.

We rock up to the regatta, right.

We saw pirates, we saw these ships, and we saw these cannons.

Very confused.

How do we do this?

- Seeing Dwes and Katherine there... - Aaagh!

..we knew we had this opportunity to make up one spot.

Let's go.

Anurag! Little bit right! Little bit right! Go right! Go right!

- What have we gotta do? - Go round.

- Go back again? Yep. - Yep.

Our arms and legs were so tired.

But we can't afford to slow down, or we'll lose our lead.

Aagh!

Seeing the regatta run,

honestly, one word I thought was just, "Mayhem."

Oh, my... Jeez!

Ah. So we've gotta pick a boat.

To the boats!

Arrrgh!

Whoo!

Arrrgh!

Keep going, Skye.

- Katherine, back there! Back... - Where?

- That's our starting point! - It's not close enough.

Anurag! Left! Left! Left!

- Yes! We got it! - Yay!

Arrrgh!

- Thank you! Whoo! - Thank you so much.

We just got in there, gave it our all

and got out as quickly as possible and...

..we were leading the race.

"Detour - Build or Bathe."

A Detour is a choice between two challenges,

each with their own pros and cons.

The team that chooses Build will head to Alice Springs Skate Park,

where Australia's first ever Indigenous pro skater,

Nicky Hayes, mentors local kids.

Here, they must construct one of three different skateboard ramps

for the Spinifex skaters

and their mob from the Ltyentye Apurte Community.

Our teams must make either a grind box, a quarter pipe

or a table top ramp.

And once my mate Nicky gives his seal of approval,

they'll receive their next clue.

Now, back in 1840, the fist camel, by the name of Harry,

stepped foot in Australia.

Since then, numbers have swollen to 1 million.

That's right - there are 1 million of these beautiful creatures

roaming the outback.

Teams that choose Bathe must come down here, to Pyndan camel farm,

select a camel, wash it, groom it and dry it.

Then, they'll have to please it with a carrot.

Then they'll get their next clue.

We're doing the Build. Let's go.

Kath, I'm really happy with how we smashed that so quickly.

I really thought the boys would catch up to us,

but we maintained our lead.

Yep. Most definitely.

- Thank you. - Thank you.

- Should we just Build? - OK.

Let's go.

Let's run. Let's run.

Oh, no! Oh!

- Oh! Thank you! - Yes!

- Thank you so much! - Thank you.

- Build or Bathe? Bathe. - Let's do Bathe.

- Let's go. - Bathe, 100%.

Camel time!

Arrrrgh!

- Wanna do the camel? - Camel.

- Do the camel. - Let's go.

- Arrrrgh! - Aaagh!

- Bathe? - Bathe.

- Bathe. - OK.

- Wait there, Stanley. - Won't be too long.

- Oh, we're gonna... Here. This sign. - Beautiful.

OK, we'll be back soon.

We weren't too far behind Chris and Aleisha,

so we had a chance to beat them.

Which boat do you want, then?

- Oh, baby, I'm dead. - This one, baby.

- The boats were pretty heavy. - So heavy.

And Aleisha was like, "I'll just grab the front of the boat

"and, Chris, you grab the rest."

Ready?

OK, go, go, go.

Let's go, Dolor.

Can you run?

Wait for me.

Alright, let's go.

Aagh!

- Run, ya scurvy dogs! - Arrrgh!

Let's go!

Chris and Aleisha were just ahead of us,

and we were so determined to catch them.

Hey, hey, hey. I gotta lift, I gotta lift.

I had to take my glasses off,

'cause they were saturated with water.

Keep going, babe.

We saw our chance, and we went for it.

- Ready? - OK.

We're neck-and-neck with Aleisha and Chris.

OK, keep going, keep going.

Oh, God!

Run, Ashy!

We're gonna win this thing.

- Keep going, babe. - OK.

Oh, God.

We're neck and neck with Aleisha and Chris.

We're trying to run as fast as we can with this big, heavy boat.

Come on.

Yeah, good stuff. Good stuff, Aleisha.

We overtook them. It was a sweet overtake,

I must admit.

Considering what happened the night before.

- Back, Aleisha. Back to the start. - I'm trying, babe.

I know, I know. Yeah, keep going.

Stop, stop, stop.

We get halfway back and then I just feel

my whole body just lose energy.

I can't do this!

It's so heavy.

Being out in the hot sun has just taken a huge toll on me

and I just was completely drained and I was so tired.

Aleisha, keep going.

Just drop it.

Let's go.

We beat Chris and Aleisha. It was a really good feeling.

Hello.

- Whoo! - Thank you so much.

- Thank you. - Let's go.

- Detour. - Build, for sure.

OK, let's go.

Come on, come on, let's go.

So, we arrive at the skate park Detour first.

Hello. We're here to help you build a skate park.

We're required to pick a skate park element to build.

We're just gonna choose this one here.

We chose a quarter pipe.

We've gotta look at what we've got.

I don't know what to do.

If we can just... lay it out properly.

So, we don't know anything about how to build.

Never had to do this before.

This doesn't fit. Doesn't fit. Really it doesn't.

Let's go, mate.

So, we've got a quarter pipe here.

So we had picked a quarter pipe.

We know this will fit in there, right?

We thought we could overtake Dwes and Katherine.

"One teammate must enter the camel's pen and choose a camel

"and you must not run at any point.

"Be calm and relaxed around the camels."

- I've never been so close to a camel. - Yeah? Oh, really?

- I know nothing about camels. - I think this could be fun.

We've decided that we're going to do things

that we wouldn't otherwise do, and so we picked that Detour.

- Welcome to Pyndan Camel Tracks. - Thank you very much.

I am afraid of horses and, like, cows, camels,

just big animals that you can't control.

I was so nervous.

- Don't look at it. - I'm not.

Wait, I'm behind it. I'm behind it.

Oh, God. Sorry, camel.

We needed to make sure that we stayed focused

and that we didn't get too flustered, which is what we tend to do.

Oh, my God.

Sorry.

You're dirty. Why are you so dirty?

Oh, my God.

Don't touch its leg. Don't touch its leg.

When we got there, we had to... one of us had to walk in the yard.

They all had lead ropes on them.

I went in there and grabbed a camel and pulled him out.

Are you gonna hop up?

Are you gonna stand up for me?

I've never done anything with camels before.

Doesn't look very happy, does he?

He doesn't look overly impressed, no.

She was showing a bit of teeth.

I thought, "Here we go, I'm gonna lose an ear in a minute."

- Alright, you good to go? - Yeah, bud. When you are.

You're gonna get the camel, yeah, Skye?

Yeah.

- Thanks, Skye. - Come on.

Come on, Skye.

Come on.

- Try the other camel. - Hello.

Never washed a camel before. Washed plenty of horses though.

Wash from the top down, bud.

It was, like, really tedious. It was a challenge.

You're bigger than my horse back home, I can tell you that much.

Some Detours are quicker than others. We really picked the wrong one.

- Slow down, baby. - OK, OK, OK. Just tell me.

I can't do this.

Up the bank, up the bank, up the bank.

- Up the bank? Alright. - No, no, no, no, go straight!

- Go straight! - Which way do I go?

You gotta go...

Oh, my God!

This is a 'weird as hell' challenge.

Aleisha, keep going. We've just gotta put our boat back.

- OK. - Stop.

You put it down. Aleisha, it's heavy for me too, right?

I know.

Just drop it.

Aleisha, you're doing really, really well. Really, really well.

I don't feel well.

Ah! Thank you so much.

- What do you reckon? Let's go build. - Build.

That was hard, hard work.

Really good job with that, babe. That was really, really good.

Whoa!

Thank you.

- Can you build? - Build, you reckon?

- It's up to you. We're wasting time. - Babe, we've gotta pick one.

I'm happy to pick, do Build,

but if you're happy to touch a camel, then let's go camels.

"Help build a skate park."

- Alright, Build it is. Let's go. - Alright, let's go.

- 'Cause camels are cool. - Yeah.

Like, I'd have chosen it, but I think this one's just quicker.

I wish I had an electric screwdriver, Kathy,

'cause this is becoming quite challenging.

Come on.

Don't... don't move. Don't move.

Thank you.

We arrive at Alice Springs Skate Park

and see the Sikhs already there, struggling,

along with Dwes and Katherine.

Grind box.

I saw at the back that there was a grind box that we could build,

which is super-easy, it's just basically a big rectangle.

Alright, let's start.

I'd hung out at a lot of skate parks with my brother when I was younger.

I didn't actually skate, but I knew what a skate park looked like,

and that was my only knowledge.

Yeah, sweet, alright.

Let's get those big screws in.

I just was completely drained and I was so tired.

I'm really proud of you, OK?

And I just started to feel really, really unwell.

What's wrong, baby?

You have to pull over, please.

Oh, my God.

I can't keep DOING this.

Do you think you've got it now?

I couldn't do it and I feel so sick.

The whole race is just taking a huge toll on me.

- I can't keep doing this. - Stay there for a sec, alright?

But it was something I had to push through.

OK. Alright.

The sooner we finish, the sooner we can get...

I feel better.

Good job, baby. Really proud of you.

I reckon we just do what they're doing 'cause we can copy.

- This one here? - Yep.

Just seems easy. Like, all they're doing is putting that on.

- Yep. And screwing it together. - Yeah.

Let's copy exactly what they're doing, hey?

We have to catch them.

We looked over at Ashleigh and Amanda's.

Straightaway, we saw how the grind box was meant to go together.

Just say regular.

OK. This is how it goes.

This is obviously the top.

Yep.

- Don't let Chris and Aleisha see. - Mm-hm.

Are they copying us?

If people wanna play their game like that,

then they're gonna get U-turned later on.

Like, they've pissed off a few other teams already

for doing those shady things.

So they can just dig themselves a hole.

Some of the other teams had picked sort of a grind bar.

We had picked a quarter pipe.

Keep going what I'm doing? You keep going. Keep going.

I'm just gonna try and figure this out.

Sabo and Tage, our kangaroos, had to be with us at all times.

Hold on. Let's just think for a second.

Our approach was to plan out what we were gonna do

and make sure we were doing it correctly from the beginning.

- I don't know where that... - This just goes over the top, hey?

- Might have to. - Look there.

- Yeah. - Oh, no, that has to go...

We were the first to arrive at the skate park

but we'd picked the harder Detour challenge.

We picked the quarter pipe, just the same as the Super Sikhs.

The other teams were in front of us

and I can just feel my heart start to race.

I'll pull and you push. Come on.

Yeah, let's go.

We sort of winged that challenge a little bit.

Yeah, we did.

- Just get up on top here, Jacko. - Yeah.

Yeah, the bloke came over and checked it and said, "Yeah, that's good.

"Go sit 'em down and dry them."

Drying station's down the bottom there.

- There we go, girl! - It's a boy.

- Oh, it's a boy? - His name's Sully.

That's good. That's good. Keep going.

Camels are famous for being bad-tempered and Sully was huge.

We tried to be really careful so we didn't make him grumpy.

- Yeah. - Ooh-hoo-hoo.

- Ooh! Did he just kick you? - No.

Just careful. Let it relax a little bit.

Don't touch his leg. Don't touch his leg.

Ooh.

It's alright. It's OK.

It's OK.

I kept putting my hands too close to her leg,

so she kept kind of, like, kicking.

It's alright. Just be calm.

Hey, it's alright.

Oh, this is so tough.

Blister already.

- Really?! - Yeah.

I'm the one with the delicate hands here, everybody!

- Leave it, leave it. Leave it. - Let's go.

- Hopefully there's one left. - ***!

When we arrived to the skate park, we were the last ones there.

We seen those teams have already arrived before us.

Dwes and Katherine, the Super Sikhs,

Amanda and Ashleigh and Chris and Aleisha.

So when we got there, we picked the first one we could find.

- Table top. Yeah. - Here we are.

We are not handy people whatsoever.

I'll call my dad. Dolor will call his brother.

Can you read the clue again? That's why I told you to get it out before.

I've got it here. That's why I'm not putting it away.

I don't know if I can do this.

- Cool. Awesome. Awesome. - Yeah.

I'm glad we chose that station.

It was, like, the easiest thing to put together.

We didn't have a thousand bolts and screws.

It goes from the outside.

- But on the leg part. Do you see? - Yeah.

- OK, that's it. - Yep. Good?

- Yep. - Happy with that?

- Yep. - Shall we start painting?

Yeah.

We put the grind box together then we had to paint it, super fast.

We might be able to make up three places here, babe.

- Potentially. - Potentially.

May we please have a check?

Go.

- Yeeee! - Yeah!

Oh, my God!

Yes! Thank you.

- Thank you so much! - Thank you!

Read the info.

"Make your way to the Ghan Station to find Beau at the Pit Stop."

Once called the Afghan Express,

The Ghan takes its name from the 19th-century camel drivers

who helped open up travel and trade in the outback.

So, what better place to race to than its station.

Here, the teams will meet me

for the ninth Pit Stop of The Amazing Race Australia.

And remember, the last team to arrive may be eliminated.

"Hurry, the last team that arrives may be eliminated."

Let's go.

We were pretty stoked that we beat Aleisha and Chris.

We painted the top which when we looked over at Ashleigh and Amanda's,

they hadn't even painted the top.

They hadn't painted half of the sides.

Check, please!

- It's for the kids, though. - That's true.

- Extra painted for the kids. - That's true. It's for the kids.

- Yes! - Whoo!

Oh, thank you so much.

- Thank gosh, we passed! - Thanks, kids.

- Stanley! - Hi, Stanley.

Nah. I got it all out.

Shit.

Maybe we'll do it like a tyre.

You know how you don't do the thing? You just do the middle one.

You got enough screws in?

As soon as you remove it, there'll be a joint...

- Don't worry about this one. - I'm not doing that one at all.

So, yeah, we're going to the Ghan Station, please.

- I'm so pumped right now. - I'm so freaking stoked.

Amazing. I'm so proud of us.

"Take your taxi to the Ghan Station then pay and release your taxi."

That's you, Stanley.

Who do we know for sure is in front of us?

- All we know is the girls in front. - Ashleigh and Amanda.

- That's all we know. - We need to catch up to them.

We can do it.

We could come first today.

This could be a foot race.

I'll get the bags.

We were 99% sure we were in first place at this stage.

Oh, my God! Oh, my God!

Welcome to The Ghan at Alice Springs Station.

Thank you!

Ashleigh and Amanda...

..you are first team to check in.

And you've won an Alice Springs experience,

staying at Sails in the Desert,

and a Sounds of Silence dinner,

thanks to Voyages.

Thank you! Thank you so much.

Well, I need to tell you, it's not over yet.

- Oh, my gosh. - Here's your next clue.

Step aboard The Ghan and continue racing.

- Well done. - Thank you. Thanks, Beau.

- I'll see you on there. Get on there. - Whoo!

We're super proud of ourselves.

We are doing it for the girls of Australia

and so we're so proud of ourselves for winning two legs.

- Thanks, Stanley. - Thanks, Stanley!

We're out of there pretty much as soon as we got there.

Chris and Aleisha, you are...

- ..second team to check in. - Oh, yeah.

We wanted to win this leg.

We caught up a little bit but not enough to catch them.

We're just slowing building our way up to first,

which we will do next leg.

It's not over yet. Here is your next clue.

Jump aboard The Ghan and continue racing.

- Well done. - OK!

I think you put the wrong screws in.

I had a feeling this could happen if we chose Build It.

Only one team's gone, so... we're still fine.

Two teams now.

We're seeing other teams complete it with ease and leave with ease

and to see us stuck there, in that hot, 38-degrees weather,

oh, it was killing me.

You've experienced camels before. Why did you wanna choose building?

As a couple, usually when you put furniture together,

or doing something together, usually an argument will happen

and it's no different to us.

- Oh. - Do you wanna change?

- Keep going! - Stop getting flustered.

- We both agreed we'd build it. - Just keep doing it!

We both agreed. Why are you trying to make this...?

Just screw...

- ..seem like I'm the one that chose? - Oh, my God.

You're killing me here. Stop... Start screwing.

Alice has been good. She's a good camel.

But we had to tie 'em up at the drying station and sit 'em down,

which was, "Hoosh, hoosh."

- Yeah, "Hoosh, hoosh." - Brendon was in charge of that.

Hoosh, hoosh.

- Good job. - Good job.

Down it went and I was like, "Oh, finally."

Hoosh, hoosh.

Hoosh, hoosh, Sully.

- Hoosh-hoosh. - Hoosh-hoosh.

- Hoosh, hoosh. - Hoosh, hoosh.

Hoosh, hoosh.

Did you just... did you throw your arms up?

- Hoosh, hoosh. - Not too much.

Hoosh, hoosh.

- Just a little bit...? - Be dominant.

Hoosh, hoosh.

You are the man, Jordan.

You are the MAN, Jordan. Jeez.

Hoosh, hoosh.

Looks...

Violeta's the man now.

That's it.

You're the one that tells me, "Don't worry about the teams."

But you're watching them like hawks here.

We thought Bathe, like, dealing with an animal,

you don't always know how they're gonna react.

So, we thought, "Build It, we won't have those problems."

You got set up the next bit. Let me put these in.

We're still beating Holly and Dolor, so it's fine.

The challenge involved building sections of a skate park

and then painting it.

So, once we had everything figured out,

we just got right down to it.

You go with the roller and I'll finish off with the brush.

OK. Keep going, wherever you can, bro.

We are getting close to finishing the build.

Um, I think... Katherine, do you want me to start painting?

It was all around safety today,

and making it look pretty.

Kath, we're almost there, to the finish line.

Yep.

Thank God.

We even spray-painted the actual logo on it,

so we actually made it look so good for the kids.

It's a spa day.

We knew that we were... uh, there was a few teams behind us

so our main goal was to finish this leg.

I'm having visions of my little labrador.

She needs a little bit of shampoo.

Her hair's very knotted.

Dried old Alice off and gave her a brush.

We'll do this quick, bro.

See how they've brushed theirs down?

Of course.

Obviously you haven't brushed a camel's hair before.

My number one priority was to land on that mat as soon as we could.

You know what to do with these, don't you?

Put 'em in our mouth and we feed 'em to her.

Is that safe?

- I hope so. - Oh...

- How'd you do it? - Just on the tip of my teeth.

Let go of it.

Come on. Pick it up.

You have to do it with your mouth, so let go of it.

Let go of it. Good girl. There you go. Well done.

- Congratulations, guys. - Beautiful.

Thank you so much. That was... That was really great.

That was an amazing experience.

"..to The Ghan Station to find... Pit Stop.

"Hurry! The last team to arrive may be eliminated."

- Alright, let's go. - Let's go.

Good girl.

He has to take it from your mouth.

- That was a beautiful moment. - It was nice.

We quickly get our next clue,

knowing that we've gotta make up ground.

Let's just hope the other challenge takes a lot longer than that.

- You get frustrated with mine. - Because you do the same to me.

OK. It's all my fault again, alright?

That Detour was just so... so time-consuming.

38 degrees. It was... it was really hard.

Not worried at all.

I'm pretty worried. I'm pretty worried.

Straight to The Ghan, brother.

We got back in the taxi and had our Subway.

Best meal you'll ever get.

- The old Camry's got a bit of power. - Yeah.

And, uh, had to head to the 'Gan' train station.

- The 'Garn'. - 'Gan'.

I just hope we beat the Cowboys there.

Is that it there, on the right?

- Perfect. - Beautiful. Thank you, sir.

I'm coming, I'm coming.

Got it.

Welcome to The Ghan at Alice Springs Station.

- Thank you. Thank you. - Thank you so much.

Jordan and Violeta, you are...

..third team to check in.

- Oh, brilliant! Nice work! - Yes!

Well done! Good job.

Hang on a minute. It's not over yet.

- Oh, of course. - Oh...

Here's your next clue.

Jump aboard The Ghan and continue racing.

Great work, Skye.

Skye-Blue and Jake, you are...

- ..fourth team to check in. - Yes!

I got your bag, Jacko!

Cheers, bro.

Brendon and Jackson,

you are...

..fifth team to check in.

Happy days.

Oh, mate, we were stoked.

We might have only moved up one spot in the competition

but, I mean, that's a huge jump for us,

so we'll keep climbing the ladder until the end.

This side has to be the, um, spray-paint.

I'll get the spray-paint.

There was a fair bit of pressure, being at the back of the pack.

So, we don't know if we were last, at this point.

Not gonna give up. We need this.

I'm just doing the edges here.

The top looks good. We're not going home today.

I think we've got this. I think we've got it.

Yeah, but all you've gotta do is, like, slide. Alright.

When things get stressful, we argue.

Until we start communicating better, we are going to struggle.

You keep saying that bullshit, it's pissing me off.

Ohh!

For sure, I'm thinking, "This is it. We're going home."

Keep going, as fast as you can, dude.

The challenge involved building sections of a skate park.

There was us, the Deadly Duo...

..and Holly and Dolor that were left there.

- Do you want to do that side leg? - Yeah.

We obviously didn't want to be in the bottom.

Like, do these corners and stuff.

That's what I'm doing. That's what I'm doing. Thank you.

Coming into this Detour, we were second,

um, and this was our Detour to climb spots.

However, we have Sabo and Tage with us.

That was tough.

- Check, please? - I think it's good.

- Thank you. - Thank you, mate. Thank you.

Check, please?

Whoo!

That's a good one.

- Thank you. - Thank you.

"Make your way to The Ghan Station to find Beau at the Pit Stop."

"Hurry! The last team may be eliminated."

Let's go, let's go, let's go.

We left at the same time Dwes and Katherine were leaving.

There was only Holly and Dolor left.

So, if we can go to The Ghan Station...

- Fastest route possible. - Not a problem.

Colin, you're the bomb!

Oh, God, this is crazy, Katherine.

They're right behind us, dude. They're right behind us.

Is there an overtaking thing here?

Oh, he just overtook us.

I don't even know if we'll pass.

I don't know either.

We finally put the ramp together.

All we needed to do

was spray the top with the sign.

Check, please?

- Thank you. - Thank you.

"Make your way to Ghan Station to find Beau at the Pit Stop.

"Hurry! The last team to arrive may be eliminated."

Ghan Station, please.

Jas, we've still gotta bolt.

Drop us off here. Just drop us off here.

Drop us off here. Boot, please!

Yep, let's go. Let's go. Let's go!

Come on.

This way, this way!

Whoo!

Welcome to The Ghan.

- Thank you! - Thank you.

Dwes and Katherine, you are...

- ..sixth team to check in. - Whoo!

Jaskirat and Anurag, that makes you seventh.

Good work. Good work, Jas.

- Well done. - Killed it.

Sabo and Tage were meant to be a Sabotage.

And, quite frankly, they were. They did hinder us.

But it doesn't matter what else life throws at us,

we've just got to keep pushing through.

Ready to go back to normal life.

I don't think the outback's for us.

Very hot out here.

Manual labour, which we're not... we're not those type of people.

We're definitely, like, office type people, you know,

with the air-conditioning,

doing the deals behind... behind the laptops.

Definitely not out in the open air.

But we had fun.

Holly and Dolor...

..you are...

..the last team to check in.

How you feeling?

All race, there's been things with you guys.

You guys can go all the way - you both know that.

That's why, every time you get to the mat, you're upset -

with each other, with me, with everything.

It's hard to let people like you guys go.

I'm not gonna lie.

But today's a predetermined non-elimination leg.

Are you joking?

- This is a joke. - Are they joking?

- You serious? - Promise you.

Wow.

Here's your next clue.

It's not over yet. Jump on The Ghan and continue racing.

We're... sort of really surprised.

But at this point, I'm not gonna ask questions.

We took the clue, said, "Thank you,"

and we got on that train.

Thank you.

- We're going on The Ghan. - We're on The Ghan, baby.

- Yeah! - Yes! Come on.

So, when we boarded The Ghan, we thought

we were just going to bed.

Bedtime!

But that wasn't it.

We find out - uh-oh...

We got sent to our rooms

and there was an iPad with a message from Beau.

Welcome aboard The Ghan, Australia's most famous rail journey.

However...

..you're now locked in this cabin

To find your beds for the night,

you're gonna have to think your way out of here.

Oh, man.

It was like... we were on our wit's end, weren't we?

Next time on The Amazing Race Australia...

..teams take an epic journey...

Oh, this is so bad-ass!

There is a labyrinth of tunnels.

Now we've got to find our way out of here.

..to the centre of the earth.

Do you want to try up here?

Well, Coober Pedy, to be precise.

It's so windy!

And the new stowaways arrive...

- What? - You're kidding.

..to muscle their way into the race.

We've come to change the stereotype about body-builders.

We're not just dumb meat-heads.

It's just about being a bit smart.

- Where do I go, Wayne? Right or left? - We go... Right

Where is it? Right?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.