All language subtitles for NSFS-274

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅŠๅนดๅ‰ใพใง็งใฏๅคซใŒ็‹ฌ็ซ‹ใ—ใŸไผš็คพใงๅƒใ„ใฆใ„ใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ไปŠๆ—ฅใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใใ—ใฆใ“ใฎไบบใฏ็งใฎๅคซใชใŠใจใ•ใ‚“ ใชใœ็งใŒๅ—ไป˜ใ‚’

็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใจใ„ใ†ใจ

้›ข่ทๆœŸ้–“ใ‚’็ตŒใฆๅ†ใณ ใ“ใกใ‚‰ใงใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šๅคงๅค‰ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ”่ฟทๆƒ‘ใŠใ‹ใ‘ใ—ใŸใ“ใจใ‚’ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใชใๆ„Ÿใ˜ใฆใŠใ‚Šใพใ™ ใใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใšใซ

ๅˆ‡ใฃใฆไผš็คพใซ่ฒข็Œฎใ—ใฆๅ‚ใ‚Šใพใ™ ใฉใ†ใ‹ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅ›ใŸใกๅคซๅฉฆใง็‹ฌ็ซ‹ใ—ใฆ

ใ†ใกใ‚’่ถ…ใˆใ‚‹ไผš็คพใ‚’ไฝœใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ไฟบใฏใญ

้ƒจ้•ทใฎๆข…็”ฐใŒใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใจ้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰็ญ‹ใธ

ใŠๅ‰

ๅ‡บๆˆปใ‚Š ใ•ใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็งใฏใญ ไผš็คพใซๅฐไพฟใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชไบบ้–“ใซๅƒใ„

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใใชใ„ใฎใŒๆœฌๅฟƒใ ใ‚ˆ

ใพใ‚ ๆข…็”ฐใฎ้ ผใฟใ  ๅƒใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ—ใ‹ใ— ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใฒใจใ‚ใŸใฎใซ็‹ฌ็ซ‹ใ—ใŸๅ ใ„ ๅฟ˜ใ‚Œใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๅ›ใงใฏใชใ

ใ•ใใ‚‰ใใ‚“ใ ใ‘

ๆˆปใฃใฆใใฆใปใ—ใ„ ใใ‚‰ใ„ใ ใŒใญ

ใ‘ใฉ

ใใฎไธŠ็”ฐใจ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ ใ•ใใ‚‰ ใใ‚“ใซ

ๅ…ใ˜ใฆ่จฑใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใฏใ„

ใ‚ใจ

ใŠๅ‰ใฎ็คพไผšๅพฉๅธฐใซใฏ

ๆกไปถ

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ•ใใ‚‰ใใ‚“ใฎ

ใ†ใกใฎไผš็คพใงๅƒใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใใ‚ŒใŒๅซŒใชใ‚‰

ใ“ใฎ่ฉฑใฏ็„กใ—ใ 

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ไน…

ใ™ใ”ใๆ€’ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใพใ‚ ใใ†ใ ใ‚ˆใช ็คพ้•ทใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰ ่ฌ€ๅ ่ตทใ“ใ•ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใใ†ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚็คพ้•ท ๆœฌๅฝ“ใฏ็„กไบ‹ใฎใ“ใจใ‚’่ฉ•ไพกใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใพใ‚ๆœŸๅพ…ใฎ่ฃ่ฟ”ใ—ใฃใฆใ‚„ใคใ ใช

ใพใ ใŠๅ‰ ่‹ฅใ„ใ‚“ใ  ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚Š็›ดใ—ใŒ่žใ้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็›ดไบบใ•ใ‚“

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ ใ‘ใงใ‚‚่…น็ซ‹ใฃใฆใใ‚‹ ใ‚ใฎใƒใ‚ฒ้‡Ž้ƒŽ

็คพไผšๅพฉๅธฐ ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ไผš็คพๅพฉๅธฐใ 

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

้Ÿณ็พฝ ใจใ„ใˆใฐ ๅ…„่ฒดใจไธ€็ท’ใซๅ•†ๅฃฒใชใ‚“ใฆใ‚„ใฃใŸใฎใŒ้–“้•ใ„ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ใใฎ่ฉฑใฏใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ† ๅ‰ใ‚’ๅ‘ใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅ‰ใพใงๅทปใ่พผใ‚“ใ˜ใพใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎ่ฉฑใฏใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ•ใฃใใพใงไฝœใฃใกใพใฃใฆไฟบใฏ

ใ‚ใชใŸใฎๅคขใ ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ็งใฏๅพŒๆ‚”ใ—ใฆใชใ„

ใใ†ใ ใช ใใ˜ใใ˜ ่จ€ใฃใฆใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใช ใใ‚Œใซ

ใพใŸใ‚ใชใŸใจๅƒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใŠไป•ไบ‹ๆŽขใ—ใฆใ‚‚ ็œใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ—

้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใใ—ใฆ็งใฏ ๅ…ƒใฎไผš็คพใซๅคซใจไธ€็ท’ใซๅพฉ่ทใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ ๅคซๅฉฆๅ…ฑใ€…

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่พป

ใŠๅ‰ใฏๆข…็”ฐใฎไธ‹ใง

ๅ–ถๆฅญ 1ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅฝน่ทใฏใชใ—ใ 

ใฏใ„

ใ•ใใ‚‰ใใ‚“

ใ•ใใ‚‰ใใ‚“ใซใฏ

ๅ—ไป˜ๅฌขใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅฆปใฏ ็ตŒ็† ใ—ใ‹ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใŒใชใ„ใฎใงใ™ใŒ

ไปŠใฏใใ“ใ—ใ‹็ฉบใ„ใจใ‚‰ใ‚“

ๅฆปใซใฏ ็•‘้•ใ„ ใ‹ใจใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใฏ ๅ›ใŒๆฑบใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ›ใฃใ‹ใ้ ‚ใ„ใŸใƒใƒฃใƒณใ‚นใงใ™ใฎใง

ใใ†

ๅ—ไป˜ๅฌขใฎๅˆถๆœใ 

ๅ…ฌๅผ ้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ฅใ‚Œ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ—ใ‘็ถ™ใ ๆฅญๅ‹™ใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใ‚ตใ‚ซใ•

ใ‚ขใ‚คใ‚น

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ๅ‡บใฆใ‘ใ‚ˆ ไฟบใฏใ•ใใ‚‰ ๅ›ใจ่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฉฑใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ„ใคใฏ

่พปใฎๅ…„ใ•ใ‚“ใจไป•ไบ‹ใ‚’่ตทใ“ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚

็ง

ๆŠ•่ณ‡ใฎ

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใฆๆฝฐใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ไธปไบบใฎๅ…„ใŒไผš็คพใฎใŠ้‡‘ใ‚’ๆŒใก้€ƒใ’ใ—ใพใ—ใฆ

ใใ‚Œใง็ตŒๅ–ถใŒใ†ใพใใ„ใ‹ใชใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅฎถใฎไผš็คพใฎ้‡‘ใ‚‚

ๆŒใก้€ƒใ’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใช

ๅŒใ˜่ก€ใ‚’ๆตใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใฎไบบใฏใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใพใ›ใ‚“

้“ๆฅฝ

ๅ€Ÿ้‡‘ใ‚‚็›ธๅฝ“ใฎ้ก ใชใ‚“ใ ใ‚

่Šธ่€…ใซใชใ‚‹ใจ

ไบบใซใ ใพใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ„

ไบบใ‚’ไฟก็”จใงใใชใใชใ‚‹

็งใ‚‚ใใ†ใ 

็งใ‚‚

้จ™ใ•ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ›ใฏ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ ็งใ‚’

็ดๅพ—ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใใ‚Œใฏ

็งใฏใญ

ๆœฌๅฝ“ใฏๅ›

็งใฎไธ€็ท’ใซใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ๆข…็”ฐใซๅๅฏพใ•ใ‚Œใฆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๅ›ใฏ

่พปใฎใŸใ‚ใชใ‚‰

ใƒฉใƒณใƒ€ใƒ ใงใใ‚‹ใ‹

ใฏใ„

ไพ‹ใˆใฐ

่พปใฎใŸใ‚ใชใ‚‰

ใ‚ฟใƒฌใƒณใƒˆ

ใ‚ญใ‚นใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‹

ๆฅต่ซ–ใงใ™

ๆฅต่ซ–ใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ•ใใ‚‰ใใ‚“ใฎ็ญ”ใˆใŒ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„

ใใ‚‰ใ„

ใ‚ญใ‚นใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰

ๆตฎๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ใฎไบบ ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใชใ‚‰ ใงใ™

ใใ†ใ‹

ใใ‚Œใชใ‚‰

่พป

็งใŒไฟก็”จใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

็งใจ

ใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใ‚

ใงใใพใ›ใ‚“ ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ‹

ใใ‚Œใชใ‚‰

ๅ›ใŸใกใฏๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ ่งฃ้›‡ ใ 

็งใจ็คพ้•ทใŒใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใฆ

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ด„ๆŸใ 

็ง

่ฃๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„ใจ่จ€ใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็งใจ

็ด„ๆŸใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚ใฎไบบใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ญใ‚นใ ใ‘ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็คพ

้ป™ใฃ

ๅŒ—ๆ‘ใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

่…ฐใ‚’ๆŠœใ‘ใฆใ‚‹ใž ้•ใ„ใพใ™

้ป’็”ฐ็ทš

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ”พใŒ็”˜ใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใพใŸใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใพใŸ ๆ็ธฎ ้ ผใ‚€ใ‚ˆ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฝฎๆฅ ใƒžใƒซใƒ†ใ‚ฃใ•

ใƒ†ใ‚นใ‚’่ฒธใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹

่‡ชๅˆ†ใฎใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚’ไฝฟใˆ ็คพไผšไบบใจใ—ใฆ

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ ใƒใƒณใ‚ซใƒ ๅๅˆบ

ๅฅณๅญใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผ

้ž„ใซ็ฝฎใ„ใฆใใฆใ—ใพใฃใฆ

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใฏๆ‰‹ๅŠฉใ‘ใซใ‚„ใ‚‹ใ ใ‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ•ใใ‚‰

็คพ้•ทใจใฎ่ฉฑ ้•ทใ‹ใฃใŸใช ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ—ไป˜ใฎ่ฉฆใฟใŸใฎใ‚‚่žใ‹ใ•ใ‚Œใฆใฆ

ใใ†ใ‹ ๆ‚ชใ„ใช ไฟบใฎใ›ใ„ใงๅ—ใ‘ไป˜ใ‘ใชใ‚“ใฆใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ ๅฃ ้š ใ—ใฆ ใ„ใ‚„ ใใฎใƒชใƒƒใƒ— ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ๅฎ‰ใ„ ใ›ใ„ใ‹ใช ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ† ใƒ–ใƒฉใ‚ฆใ‚น ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ใ‚ใชใŸใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง ใ‚ตใƒœใฃใฆใฆๅคงไธˆๅคซ

ไนพใ‘ใฐ ไนพใใปใฉ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒๆ‹ญใฃใฆใ‚‚ๆ‹ญใฃใฆใ‚‚

ๅˆคๆ–ญๅŠ›ใฎไฝŽไธ‹

ๅคซใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚

่จ€ใ„่จณใ—ใ‹ๆตฎใ‹ใฐใชใ„

ใชใ‚ใ•ใใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ—ใ‘็ถ™ใใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใ‹ ใ‚‚ใ†

ใพใ‚ ใ“ใ‚Œใงใ†ใกใฎไผš็คพใ‚‚่ฏใ‚„ใ‹ใซใชใ‚‹ใ‚ใชใใ†ใ‹ใ†ใ‚“

ใ ใฃใฆใ“ใฎไผš็คพ ๅ”ฏไธ€ใฎๅฅณๆ€งใ ใ—ใช ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ ใฏใ‚ ใงใ‚‚

็คพ้•ทใซใฏๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚ใ‚ˆ ใชใ‚“ใงใ ใฃใฆใŠๅ‰ใจ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใฃใฆใชใฃใŸๆ™‚

็คพ้•ท ใ‹ใชใ‚Š ใ“ใฎๅฎ‰ๅฟƒใ ใฃใŸใ—ใ‚ ใใ†ใ ใ‚ใจ ็”Ÿใพใ‚Œ ใ•ใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ็‹ฌ็ซ‹ใ™ใ‚‹ใฃใฆๆ™‚ใ‚‚ใ‹ใชใ‚Šๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใช ไฟบใซใ ใ‚

ๅค‰ใชใ“ใจใซใชใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ„ใ‘ใฉใช

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๆœใ”ใฏใ‚“ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใฎใ‚ญใ‚นใฎใ“ใจใ‚’ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅฟ˜ใ‚Œใฆใ„ใŸ้ ƒใ ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎๆกˆไปถใซ้–ขใ—ใฆใฏๆฅๆœˆใพใงใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚ใ‚ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใฉใ†ใž

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใฏๆฅ้€ฑใพใงๅพ…ใฃใจใใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ่Œถ ใŠๆŒใกใ—ใพใ—ใŸ

่—ค้–“ใ•ใ‚“

็ดนไป‹ใ—ใพใ™ ๅ—ไป˜ใฎ้€š็Ÿฅใงใ™ ใฉใ†ใ‚‚

่—คๆœฌ็”ฃๆฅญใฎ ่—คๆœฌใงใ™

ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็คพ้•ท ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ—ไป˜ใฏใฉใ†ใชใฃใฆๆฅญ็ธพใŒใ†ใชใŽ็™ปใ‚Š ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ่—คๆœฌใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’

ใฉใ“ใง่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฎŸใฏใญ

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใ†ใกใง่นดใ‚‹ใ‚„ใค ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ็ตŒ็†

ๅ—ไป˜ใŒๅ…ฅใ‚Œๆ–นใ ใญ ๆ€ฅ้ฝ ้ ผใ‚“ใ ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚“ใช็พŽไบบใชใ‚‰ๅ—ไป˜ใ‚‚ใญใฏใชใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

่พป

ไฝ•่ฆ‹ใจใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ็คพ้•ทๅฎคใพใงๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹

้Ÿณใ‚’ไธ‹ใ’ใฆใใ‚Œ

ใฏใ„

ๅธฐใ‚‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ„ใใ‚‰ไธ‹ใ’ใพใ™ใญ

ใฉใ†ใ  ไป•ไบ‹ใฏใ‚‚ใ†ๆ…ฃใ‚ŒใŸใ‹

ใฏใ„

ใชใ‚“

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ใ“ใฎๅ‰

็งใŒ ไธ‹็€ ใ•ใ‚ ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ไฝ•ใฎใ“ใจใงใ™ใ‹

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅฟ˜ใ‚ŒใŸใฎใ‹

ใฏใ„

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†

ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ใฎไบบๆ€ใ† ่ฃๅˆ‡ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ‚ญใ‚นใฏๆตฎๆฐ—ใฎใ†ใกใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใใ‚Œใฏ็‰ฉใฎไพ‹ใˆ ใงใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็งใจ

้ง†ใ‘่ฝใก ๅ†…็ง‘

ๅ›ใŒๅ‹ใฆใฐ

ๅ›ใŸใกใฎใ‚นใƒˆ

ๅ›žๅŽ

็™ปๅฑฑ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹

ๅ›ใŒ็งใฎใ‚ญใ‚นใงๆ„Ÿใ˜ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ๅ›ใฎ็ตฆๆ–™

ๅ€ใซใ™ใ‚‹

ไฝใ‚€ใจใ“ใ‚ใฏ

ๅฅชใ‚ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ไปŠใงใ‚‚็”Ÿๆดปใฏ ใ‚ซใƒ„ใ‚ซใƒ„ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ไธ€ๅบฆใ‚‚ไบŒๅบฆใ‚‚

ไธ€็ท’ใ ใช

ไธ€ๅบฆใฏ็ง

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ‚“ใ 

ๅ›

ๅ‹ใฆใฐใ„ใ„ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไป•ไบ‹ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰ๅˆฅใฎๅ ดๆ‰€ใง

ใ ใ‚

ๆ™‚ใฏ้‡‘ใชใ‚Šใจใ„ใ†่จ€่‘‰

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ็ด„ๆŸใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็ด„ๆŸใ™ใ‚‹

ๅ›ใฎ็ตฆๆ–™

ใƒใ‚ค

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใƒฏใ‚ฏใƒใƒณใงๆ›ธใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

็”˜ใใชใฃใฆใใ‚‹ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ ใ ใ‚ˆ

ๆ†งใ‚Œใฎ ๆกœๆœฌ

้ƒจไธ‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

็”จไบ‹ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใŸใ‹

ๅ‹ใฆใพใ›ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏ็งใฎๅ‹ใกใงใ™ใญ

ไป•็•™ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ณใƒญใƒŠใซ่ตทใ“ใ—ใฆ

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ๅฎŸ่จผใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้•ใ„ใพใ™

ๆญขใ‚ใฆๆญขใ‚

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็ด„ๆŸใจ้•ใ„ใพใ™ๅ˜˜ใคใใ‹ใ‚‰

ๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ„ใงใ™

ใ™ใš

็งใฎ้…ไฟกใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ๅ›ใŸใก ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚“ใ 

ใƒชใ‚ณใซ

ใงใใพใ›ใ‚“

ใงใใ‚‹ใ•

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚Œ

ๅคขใฎใ‚ˆใ†ใ 

ใ•ใใ‚‰ใŒ

ๅฏฟๅธใจๆฏ”ในใฆใฉใ†ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใช

ใป

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

4ๆ™‚ใ‹

็ด„ๆŸใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใกใ‚‰

ๅคงๅณถๅฑ‹

ๅฎŸๆ„Ÿใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ‹ ๅฏๆ„›ใ„ใช ๆกœ้คจ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚่กŒใ‘

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏใฆ้•ใ†

ไฟบใฏใก**ใฉใ†ใ 

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰

ใใ‚“ใชใจใ“ใงๅฏใŸใ‚‰้ขจ้‚ชใฒใใ‚ˆ

ใญใˆใฃใฆใฐ

็คพ้•ทใจไธ€ๅบฆ้–ขไฟ‚ใ‚’ๆŒใฃใฆใ—ใพใฃใŸ ใใ‚Œใงใ‚‚็งใฏใ“ใฎไบบใ‚’

ใชใ‚ŠใŸใ„ ใใ‚Œใงๅนธใ›ใซใชใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใƒใƒผใ‚นใƒ‡ใƒผใƒˆใ‚ฅใƒผใƒฆใƒผ ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใƒใƒผใ‚นใƒ‡ใƒผใƒˆใ‚ฅใƒผใƒฆใƒผ ใฏ

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใƒใƒผใ‚นใƒ‡ใƒผใƒˆใ‚ฅใƒผใƒฆใƒผ

ไธ€็”Ÿๅนธใ›ใซใชใ‚‹ ไฟกใ˜ใฆใคใ„ใฆใใฆใปใ—ใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„ ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใฉใ†ใ—ใฆ ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ ็คพ้•ทใซ

ๆœ€่ฟ‘ ใ•ใใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“

็คพ้•ทใซๅ‘ผใฐใ‚Œใ‚‹ใ“ใจๅคšใใชใ„ใ‹ ใใ†ใ‹

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ 

ๅ…ฅใ‚Œ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠๅ‘ผใณใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ๆƒšใ‚Œใฆใ‚‹ๆ™‚ใฏใ“ใฎไธ‹็€ใ‚’ใคใ‘ใ‚

ใปใ‚‰

ใคใ‘ใ‚

ใป

ใ„ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไปŠ็€ๆ›ฟใˆใ‚

ใ“ใ“ใงใงใ™ใ‹

ใใ†ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

่ปŠ ้‡ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใพใ™ใพใ™ ็งใ‚‚ใฎใฟใฎๅฅณใซใชใฃใฆใ„ใ

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

็งใฎ้…ไฟกใ ใ‚

่ฃใƒ™ใƒญ

ใชใ‚“ใ ใใฎ็ด™่ข‹ ็คพ้•ทใซ้ ผใพใ‚Œใฆ้€ใ‚‹ใ‚„ใค

ๆœ€่ฟ‘ ็คพ้•ทๅฎค ่กŒใใ“ใจๅคšใ„ใ‘ใฉ็คพ้•ทใซใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใฆใชใ„

ใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆ ๅคงไธˆๅคซ ใ‚ใชใŸๆ—ฉใไป•ไบ‹ใซ

ๆˆปใฃใฆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ็คพ้•ทใฎ่จ€ใ„ใชใ‚Šใซใชใฃใฆใ„ใ็ง

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ ็›ดไบบใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใ ใจ่จ€ใ„่žใ‹ใ›ใฆ ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆญฃๅฝ“ๅŒ–ใ—

็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹็งใŒใ„ใ‚‹

ใ‚ใชใŸ

ๅ€Ÿ้‡‘ใฎใ“ใจๅฟƒ้…ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ ๆœˆใ€… ๆดๅŠฉใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ใ™ใพใชใ„ ็ตถๅฏพใซ่ฟ”ใ™ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใใ†ใ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ้›ป่ฉฑใ—ใชใ„ใจใช ๅคงไธˆๅคซ็งใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

็งใฏใพใŸๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใŸ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠ้‡‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ็คพ้•ทใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ๅ…ฅใ‚Œ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใŠใฏใ‚ˆใ†

ไปŠๆ—ฅใฎไธ‹็€ใฏ

ใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใง็งใŒ ็งใฏไธ‹ใซๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„

ใ ใฃใฆไฝ•ใ  ใปใ‚‰

ใใฎใ‚ญใ‚นใฏ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

็งใŒใ‚ใชใŸ ไธ‹็€ใ ใ‘

ใคใ‘ใ‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฉใ†ใ  ๆœ็คผ 6

ๅพŒๆ‚”ใ—ใฆ

็คพ้•ทใซไผšใ„ใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใฎใง

ใใ‚Œใงใ‚‚ ใฉใ‚“ใชใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใ†ๆ‚ฒใ—ใ„ๆง˜ใ ใชใ

ๆœ็คผใฎใ‚ญใ‚นใฏใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไป•ไบ‹ใฎๆ—ฅใ 

ไป•ไบ‹ใ˜ใ‚ƒ

ไปŠๆ—ฅใฏ1ๆ—ฅ ใ“ใ„ใคใ‚’ใคใ‘ใฆไป•ไบ‹ใ—ใ‚

็„ก็†ใงใ™

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ ใปใ‚‰

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไฝ“่ชฟๆ‚ชใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็Œฎ่ก€

ๅคงไธˆๅคซใ‹ ใ†ใ‚“ ๅคงไธˆๅคซ ๆœฌๅฝ“ใซไปŠๆ—ฅ

ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„

ใ„ใ‚„ ใงใ‚‚ใ•ใƒผ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ™ใใˆใˆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฟƒ้…ใชใ‚‰ใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๅ†…

ไฟบไปŠๆ—ฅไป•ไบ‹ ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ• ๅฎถไบ‹ใจใ‹ ไฟบใ‚„ใฃใจใใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใ‚ใชใŸๅคงไธˆๅคซ ใใ‚ใใ‚ ๆœ็คผใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‚ใƒผใใฃใ‹ ไปŠๆ—ฅ ๆœ็คผใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใงใใชใ„ใ‹

้•ใ„ใพใ™

้€šๅ ฑใ—ใŸใ‚‰

ๆ—ฉใใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅˆ‡ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใƒฌใพใ™

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใใฎใพใพใ 

็คพ้•ทๅ‘ฝไปคใŒ ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใ 

็คพ

ๆš‡ไบบใ ใ‚ใ†

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆญขใ‚ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใใฎใพใพใ—ใจใ‘ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไป–ใซไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰ ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไธ€ๆ—ฅใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

UNO ใ‚คใƒณใƒ†ใƒชใ‚ขๆฅญ็•ŒใซใŠใใพใ—ใฆใ‚‚

ไฝŽไพกๆ ผๅฟ—ๅ‘ใŒไปŠ ๆตธ้€ใ—ใŸใพใพใฎ่ฒฉๅฃฒ็ŠถๆณใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ ๆฟ€ๅŒ–ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

็ตŒๅ–ถ็’ฐๅขƒ ใชใŠ ไบˆๆ–ญใ‚’่จฑใ•ใชใ„็Šถๆณใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใฏใ„ใฏใ„ ใใ“ใงใงใ™ใญ

ๅฝ“็คพใฏ ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใจใ„ใŸใ—ใพใ—ใฆใฏ ๅ•†ๅ“ๅใงใฎๅ„ชไฝๆ€ง็ขบไฟใซๅ‘ใ‘ใŸ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ ใ‚ใ‚Œ็คพ้•ทใฎ่ถฃๅ‘ณใ ใ‚ˆ

็คพ้•ทๅฎคใ‹ใ‚‰ๅฑŠใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆๆ‹ๆ‰‹่ฆ‹ใ ใช

ใŠๅฎขๆง˜ใธใฎใ‚ณใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒใƒผใƒˆใ‚’่žใ„ใฆใ‚‹ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฎไผš่ญฐใŒๅง‹ใพใฃใฆใพใ™ ใ”ไธปไบบ ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ๆข…็”ฐ ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ ๅ†…ๆˆฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฎถใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใ„ ้›ปๆฐ—ใคใ‘ใพใ™ใ‚ˆ ใ ใ‚ใ 

ไฝ•ใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚Œใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒฉใƒผ ใ ใช

ๆ‚ช่ถฃๅ‘ณใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใงๅพ…ใฃใŸใ‚‰

ใƒใ‚คใƒ‡ ใƒŸใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใ‚ˆใ‚‹ๅบƒๅ‘Š ๅ†็”Ÿใฅใใ‚Šใ‚’้€ฒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใงใŠๅฎขๆง˜ใฎ่ช็Ÿฅๅบฆๅ‘ไธŠใจไฟƒ้€ฒๆดปๅ‹•ใฎ

็”ฐไธญใŒๆ‹…ๅฝ“ใ—ใพใ™

ๅฏ„ๅฑ… ๆฅๅบ—ใ—ใ‚„ใ™ใ่ฒทใ„็‰ฉใ—ใ‚„ใ™ใ„ๅบ—่ˆ—ใ‚’

ๅƒ•ใฏ4 ๅบ—่ˆ— ่ฟ‘็•ฟๅœฐๅŒบใซใฏใกใ‚‡ใฃใจๆŠœใ‘ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณ

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช

ใ ใฃ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใช

ใ“ใ“ใ 

็–ฒใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

้›ปๆฐ—ใ‚’ไฝœใ‚‹ใใ‚‰ใ„ ้ถดใƒถๅณถ ใƒฉใ‚คใƒˆใ‚ฒใƒผใ‚ธใฏๅ‹™ใพใ‚‰ใ‚“

ใ“ใฎไผš็คพใงๅพ…ใฃใฆใ‚

ๅˆฅๅบœๅธ‚็ซ‹ 100%

ไปŠ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ‹ใญ ใ†ใ‚“ ๅˆ่จˆใง ไปŠ

13 ๅบ—่ˆ—ใงใ™ใญ

ๅˆ่จˆใฎๅบ—่ˆ—ๆ•ฐใฏ278 ๅบ—่ˆ—ใจใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ“ใพใงใงไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก่กŒใ

็คพ้•ท ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ่กŒใฃใŸใ‚ŠๆฅใŸใ‚Šใ—ใฆใ•

่ฉฑ้กŒใฎ่ฉฑใงใ™ใŒ

ใƒŸใƒƒใƒ‰ใƒŠใ‚คใƒˆ ๆ ผๅฅฝใ ใพ**ใ‚’ๅบƒใ’ใฆ

ๅ…จ้ƒจ็งใŒ่ฆ‹็›ดใ—ใŸใ„

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใŸใ„ ใ‚ซใƒผใƒ‰ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ“ใฎใพใพ

ใ‚ใ„ใคใฎๅ‰ใงใ‹

ใ—ใ‚ƒในใ‚Œ

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™

ใ‚ญใƒ ใƒใƒผใ‚บ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚

่พปใ‚’้กใฎๅ‰ใซ็ซ‹ใŸใ›ใ‚ ๅฏ็™–ใŒใฒใฉใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใใ•ใ›ใ‚ 2171 ็คพ้•ท

ๅฏ็™– ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฏๆ„›ใ„ๅๅ‰ใง็›ดใ—ใฆๆฅใ„ใฃใฆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใช ๅฏ็™– ใชใ‚“ใฆใคใ„ใฆใชใ„ใ‘ใฉใช

ใŠๅ‰

ๅง‹ใพใ‚‹ใฎไบบ

ไปŠๆ—ฅไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ ใฃใฆ ใ‚ ใ†ใ‚“ ใใ†ใชใฎ

็คพ้•ทใฎใŠๅฎขๆง˜ ๅ‘ผใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ๅ—ไป˜ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใฆ

่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ ใ†ใ‚“ ่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

่กŒใฃใฆใใพใ™ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

่กŒใใž ๆบ–ๅ‚™ใงใใฆใ‚‹ใ‹ ใฏใ„

9ๆ™‚ใซใฏไฝ•ใฆ่จ€ใฃใฆๅ‡บใฆใใŸ

ไป•ไบ‹ใงใ™

ใใฎใพใพๅˆฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚“ใงๆ›ฒใŒๆฅใŸ

ไป•ไบ‹ใ ใฃใฆ่จ€ใฃ

ไป•ไบ‹ใงใ™

ๆ—ฆ้‚ฃใ‚ˆใ‚Šใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅฃฐๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆ„ๅœฐๆ‚ชใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงใ“ใ‚“ใชใจใ“่กŒใ

็คพ้•ท

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸๆ–นใชใ‚‰

ใพใ˜ใ‹

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใƒชใ‚นใƒˆ

ๆฏ

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใใฎ้ ƒ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใฉใ‚“ใชใ”ๅˆฉ็”จใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใก

ใใ ใ•ใ„ ใใ ใ•ใ„

้•ทๅดŽๅธ‚

Alexa

ใ‚ฐใƒฌ ใ‚ฟใ‚คใ‚ฌ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ™ฎ้€šใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใพใ™

ใ•ใฆ ๅธƒๅ›ฃใงใ‚‚ๅนฒใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎไธ‹็€

ใ“ใ‚“ใช่ตคใ„ใฎ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใž

ใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใงไฟบใฎๅ ดๅˆใชใ‚“ใ 

YouTube

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ๅพ…ใฃใฆใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซ ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ไปŠใ”้ฃฏ ้ฃŸใน็›ดใ™ใญ

ใ”้ฃฏ ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„้ฃŸในใ‚‹

ใŠ่…น็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคšใ‚ใซๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ไปŠๆ—ฅ ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐ ใชใ‚“ใ ใญ ใ‚ตใƒฉใƒ€ ๅ…ˆใซ้ฃŸในใฆ ๅพ…ใฃใฆใฆใ†ใ‚“

้ฃฒใฟ็‰ฉใฏไฝ•ใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆ ใ™ใใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸใฎ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ไปŠใกใ‚‡ใ†ใฉใงใใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ› ใ ใช

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฝผๆฐใ‚‚

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅ ใปใ‚‰ ใƒžใ‚คใ‚ฏใจใ™ใšใใŒใ• ใƒŸใ‚นใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฟบใฎๆ–นใงๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ใƒผใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ  ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใญ

ใŠๆ˜ผใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใ‚ŒใŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†็ตๆง‹ไฝœใ‚ใ†ใ‹ใพ ๅคงไธˆๅคซ ใ†ใ‚“ ็งใฏ

ใƒชใƒ‹ใ‚ขใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฎใ‚‚ ๅคœ้…ใ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใคใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซใชใฃใฆใ—ใพใ†

ๅฆปใฎๅฆ™ใซใฏ

ๅพ…ใฃใฆใชใใฆใ„ใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใซ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ ๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใฆใ„ใŸ

็ตๅฉšไบ”ๅนด็›ฎ ไบ”ๅนด้–“

ใšใฃใจ็ถšใ‘ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใฟใŠใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ็งใฏๅฅฝใใชไป•ไบ‹ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹

ใ“ใฎใจใใพใง

็งใฏใใ†ๆ€ใฃใฆใ„ใŸ

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎๅ็œๆ–‡ ใฏใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅ‹•ใใซ้–“ใซๅˆใ„ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฌ็ฝชใ‚‚ใงใใชใ„ ็ดๆœŸใ‚‚ๅฎˆใ‚Œใชใ„

ๅคงใ—ใŸใ‚‚ใฎใ‚‚ไฝœใ‚‰ใชใ„

ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใชไบบ้–“ ใ‚„ใชไผš็คพ ใ™ใ่พžใ‚ใกใพใˆใ‚ˆ

ๅŒใ˜ไบบ้–“ใจใ—ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚ค ๆ›ฒใŒใฃใฆใ‚‹ๆ™‚็‚นใง็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚“ใ ใŠๅ‰

ใ‚„ใ‚Š็›ดใ™ใฎใŒ ใ‚„ใ‚Š็›ดใ•ใชใ„ใฎใ‹ใฉใฃใกใชใ‚“ใ ใŠๅ‰

้˜ฟ้ƒจๅ‹ใฎใƒ‘ใƒฏใƒใƒฉ ใดใƒผใ—ใƒผใง้บป้›€ใ—ใ‹ใงใใชใ„ใƒ‰็ด 

ไผš็คพใฎใƒœใƒญใ„ PC ใŒๅŽŸๅ› ใฎใƒŸใ‚นใชใฎใซ็™บ็”Ÿใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ไธ€ๅฟœ ใƒ—ใƒญใ ใ‚

ใ‚„ใ‚“ใฎใ‹ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใฎใ‹ใฉใฃใกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใช

ใ“ใ‚Œใชใ‚ใ‚‹ใ‹

ไผš็คพ่พžใ‚ใ‚‹ใ‹ใฉใฃใกใ ใ‚ˆ

ไฟบใซๅฑˆๆœใ—ใฆๅ›žๅพฉใ—ใ‚

ใใ‚Œใฏไผš็คพใฎๆ„่ฆ‹ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚

ๅ€‹ไบบ็š„ใชๆ„่ฆ‹ใงใ™ใ‹

ใ‚ใŸใฎใ•ใใ‹ใƒผ

ใ“ใ‚Œ ็ซ‹ๆดพใชไผš็คพใฎๆ„่ฆ‹ใ ใ‚ˆ

ไป•ไบ‹ใฎๅฆจๅฎณ

ๅคงๅ‹ขใฎๅ‰ใง็ฝตๅ€’ใ—ใฆ่‡ชๅ‚ทใ‚’ๅผท่ฆ

ใ‚ใชใŸใฎใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใฏ

ใ—ใคใ“ใ„ใงใ™

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚ˆ

ใพใ

ไธŠๅธใงใ‚ใ‚‹ ไฟบใฎไป•ไบ‹ใ ใ—ใช

ๆ—ฉใไป•ไบ‹ใซๅ–ใ‚ŠๆŽ›ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ

็งใฎไธŠๅธใง

้˜ฟ้ƒจใจใ„ใ†็”ทใ ใฃใŸ

ๅ‰ตๆฅญ่€…ไธ€ๆ—ใง

ใƒใƒƒใƒˆใ‚ฒใƒผใƒ ใŒๅฅฝใใชใ ใ‘ใง

ใ‚จใƒณใ‚ธใƒ‹ใ‚ขใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ˆใ†ใชไบบ

้ƒจไธ‹ใซไป•ไบ‹ใ‚’ๆŠผใ—ไป˜ใ‘

ไป•ไบ‹ใ‚’ๆ–ญใ‚Œใฐ ๆจฉๅŠ›ใ‚’ไฝฟใ„

ๅฃ่ง’

ใ‚ฏใƒ“ใ ใจ

ๅนณๆฐ—ใง่ฝใจใ™ ๅ‘ๅŠฃใชไบบใ ใฃใŸ

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใปใ‚“ใจใ„ใ„ใ‚“ใ ใž ๅพ…ใฃใฆใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅนดใ‚‚็ถšใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใซ ๆ€ฅใซ่พžใ‚ใŸใ‚‰ใ‚ใชใŸ ๆ‚ฒใ—ใ‚€ใ‚ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใƒผใงใ‚‚

ๆฑไบฌใฏๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚ˆ ใปใ‚‰ ใ“ใชใ„ใ ่ฉฑใ—ใฆใŸ ้ˆดๆœจ ใ‚ใ„ใคใŒ

่ชฒ้•ทใŒ ้ˆดๆœจใซไผš็คพใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏไผš็คพใฎๆ„่ฆ‹ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚ๅ€‹ไบบ็š„ใชๆ„่ฆ‹

ใ‚ใชใŸ ๆ€–ใใชใ„ใฎ

ไฝ•

ไธŠๅธใซใ™ใ‚‹ใ“ใจ

ไผš็คพใŒ่‰ฏใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ๆ„่ฆ‹ใ™ใ‚‹

็„ก็†ใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฎๆญฃ็พฉๆ„Ÿใฎๅผทใ„ใจใ“ใ‚ใฏๅฅฝใใ ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใงไบบใ‚’ๅ‚ทใคใ‘ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃ

ใ‚ใ‚“ใŸใฏ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็งใŒใŠ็›ฎใซใชใ‚‹

็งใŒ่ช˜ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹็งใซ

ๅ‰ๆˆฏใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใชใ

็พŽไธ˜ ็งใซใพใŸใŒใ‚‹

ใ“ใ‚ŒใŒ็งใŸใกใฎ

ไฝ•ๅนดใ‚‚็ถšใใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใฃใŸ

ใฟใŠใซๆ‚ชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใŒ

็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹็งใฏ

ใฟใŠ

็”˜ใˆใฆใฐใ‹ใ‚Šใ ใฃใŸ

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ ใฏใ„ ใ“ใฎๅŸŽ ๆ˜Žๆ—ฅใพใงใซ

่ชฟในใจใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎไผš่ญฐใงไฝฟใ†่ณ‡ๆ–™ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใใ†ใ ใ‚ˆ

ไปŠใพใงไฝ•ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ่ฆ‹ๅ‡บใ—ใ—ใ‹ๆ›ธใ„ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใ ใ‚ ไฟบใฏๅฟ™ใ—ใ„

ใ„ใ„ใฎ

ไปŠใฃใฆใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใฎใƒใ‚ฐใฎๆ”นๅ–„ใ ใช

ๆฅใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ ๆ˜Žๆ—ฅใฎ้ต

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใซ้ ผใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใŠๅ‰ใฎๅฅฝใใชไบบ ๅŠฉใ‘ ใฃใฆใ‚„ใคใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ ใƒใƒผใƒ ใƒชใƒผใƒ€ใƒผใ ใ‚ ใ“ใ‚Œใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใŠๅ‰ใŒใ‚„ใ‚‹ในใใ ใ‚ใ†ใŒ

ใฆใ‹ ใŠๅ‰ใŒใใคใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ ใ‚ณใ‚ณใƒŠใƒƒใƒ„ใซๅ‡บใ›ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ ่ฒฌไปปๆ„ŸใŒใ‚ใ‚‹ๆญฃ็พฉใฎๅ‘ณๆ–นใชใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใพใงใซใ‚„ใฃใฆใŠใใพใ™

ๅ…ˆใซไผ‘ๆ†ฉใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅฅฝใใซ

ใŒ

ใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใŒใƒใ‚ฐใฃใฆ

ไฟบใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ไป•ไบ‹ใ ใ‚ˆใช

ใใฎใชใ‚ๆ–นใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญ ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•

ไฟบใฏๅฅณใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ˆใ‚ๅ›žใ—ใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้ฃฒใฟใพใ—ใฆ

ๅ…จใฆใ‚ขใ‚ธใ‚ขๅฏพ7

็ถบ้บ—ใชใจใ“ใ‚ใ‚‚

ๆฑšใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚

ๅฅณใฎใ™ในใฆใ‚’็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚“

ๅค‰ๆ…‹ใงใ™ใญ

ใƒใ‚ซใ‹ใŠๅ‰ใฏ

ๅฅณ

็ถบ้บ—ใชใจใ“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆฑšใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ ้š…ใ€…ใพใง่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™

ๆ˜ ็”ป

ๅฅณ ใคใชใช

็ถบ้บ—ใ ใจใ‹ไฝ•ใ ใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚ˆ

็ตๅฑ€ ๆฑšใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฆ

ๆœๅพ“ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

ไธŠ็”ฐ ๅฅณ

ๅๅคๅฑ‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใŠใƒผ ๅคซๅฉฆ ๅ†™็œŸใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ ็†ฑใ€…ใง

ๅคœ้…ใใพใง

ๅธฐใ‚Šใซๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฏ้›ขๅฉšใ ใฃใฆ ่„…ใ•ใ‚Œใฆใชใ„

ใ„ใ„ๅฅณใ ใช

ๅž‚ใ‚Œใฆใพใ™

ใ‚ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไปŠๆ—ฅ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใ‚Šใซๅ‘ใ‹ใฃใฆๆฅใ‚Œใชใ„ใฎ

ใ

ใƒฏใ‚คใ‚ทใƒฃใƒ„ใจไธ‹็€ๅฑŠใ‘ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ๅ…ˆใซๅฏใฆใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚ˆใ

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰้ฃฒใ‚“ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ ดๅ‰ ไปŠๆ—ฅๅธฐใฃใฆใ„ใ„ใž ็–ฒใ‚ŒใŸใ‚

ใ‚ ใงใ‚‚ใพใ ไป•ไบ‹ใŒๆฎ‹ใฃใฆใพใ™

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ ไป–ใฎใ‚„ใคใซ่ฉฑใ™ใ‹ ไฟบใŒใ‚„ใฃใจใใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฟบใ ใฃใฆ ้ฌผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใฆใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใŸใ ใใพใ™ ้ขจ้‚ช ่กŒใใฎใ‚ˆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŸใ ใ„ใพใฉใ†ใ—ใŸใฎ ๅธฐใฃใฆ

ใฃใฆ่ชฒ้•ทใŒ็ใ—ใใชใ„ใจใ™ใ‚‹ ใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚‹ ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚นใƒˆใƒฉใƒ‡ใ‚ฃ ใŠ้ขจๅ‘‚ ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ ใ‹ใชใกใ‚‡ใฃใจๅŒ‚ใ„ใ ใ‚ ใใ†ใญ ๅฐ‘ใ—ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ใฉใ†ใ—ใŸ

ไฝ•

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

5ๆ™‚ใซๆ›ธใๅ‡บใ—ใฏๆธˆใ‚“ใ ใฏใšใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใ‚ใ‚‹

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใฎๆ›ธใๅ‡บใ— ๅฎŒไบ†ๆ™‚้–“ ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ไฟบใŒๆ›ธใๅ‡บใ—ใŸๆ™‚้–“ใ ใ‘ใฉใใ‚“ใชใฏใšใฏใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ

ไผš็คพใซๆˆปใ‚‹ ใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซ ่ฒทใฃใฆใฟใŸ

ใŠๅ‰ใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏ ใ ใ‹ใ‚‰ใช

่ชฐใ‚‚่ฉฑใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ—ใพใ˜ใ‚ใ† ใƒ—ใƒญใ‚ฐใƒฉใƒŸใƒณใ‚ฐใฆใ‚‚ใ™ใใ‚„ใ‚ ๆ›ธใๅ‡บใ—ๆ™‚้–“ใ‚‚ ่งฃๆ•ฃใงใใ‚“ใฎใ‹ใช

ใƒใƒฌใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใŠๅ‰

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ็Ÿฅใ‚‰

ไฟบใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใŒ

้ŽๅŽปใฎๆธฉๅบฆใฃใฆๆœฌๅฝ“ใ‹ ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใ  ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ไธญใงใ™

ใใฎๅพŒ

็งใฏ่‡ชๅฎ…ใง

่ฌนๆ…Žๅ‡ฆๅˆ†ใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸ

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏๅฅฅใ•ใ‚“้‡ŽๅดŽใฎไธŠๅธใจๅฎ‰ๅ€ ใจ็”ณใ—ใพใ™

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ ไธปไบบใŒใ„ใคใ‚‚ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ

็œŸใ‚“ไธญใซใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

่ชฒ้•ท

ใฉใ†ใž

ใพใ‚ ใใ‚Œใฏ

ๅ…ˆๆ–นใซใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Š ่ชคใฃใฆใŠใ„ใŸใ‚‰่จฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š ใใฎใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผ ใฏใช

็ฅž็”ฐใฏๅ…จ้ƒจใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใƒใ‚บใƒŸ

ใใ†ใงใ—ใŸ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Š

ใใ‚ŒใจใŠๅ‰ใฎ ไปŠๅ›žใฎๅ‡ฆๅˆ†ใฎไปถ ใ ใŒ

ใพใ‚ใŠๅ‰ใฎ ไปŠใพใงใฎๅŠŸ็ธพใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฝนๅ“กไธ€ๅŒ

ใใฎๅ‡ฆๅˆ†ใฏ

็งใฎใŸ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใŠๅ‰ใŒใ“ใ‚Œใพใง้€šใ‚Š ใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใงๆฑบใ‚

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚’ใใ ใ•ใ„

ไบŒๅบฆใจใ‚ใ‚“ใชใƒใ‚ซใช ใƒŸใ‚นใฏใ—ใพใ›ใ‚“ ็งใซไผš็คพ

็ถšใ‘ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไธปไบบใซ้›€่˜ใ‚’้ ‚ใ‘ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่€ƒใˆใ•ใ›ใฆใใ‚Œ

้ ผใฟใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

้›จ ่ฒทใฃใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใชใŒใ‚‰

้›จใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

ๅฃๅฏ‚ใ—ใใฃใฆ

ไฟบใŒๅ…ˆใซใ‚ฟใƒใ‚ณใ‚„ใ‚ใฆใ‚“ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใšใฃใจใƒ€ใƒกใช

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ไฝ•ใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใง ็งใฏ่ฒทใฃใฆใใพใ™

ๅฝผ

็งใฎๅฅฝใใช้›จ ใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใฏใ„

ไปŠใŠ่Œถใ‚’ๅ‡บใ—ใพใ™

็ตๆง‹ใชใ‚“ใงใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฟƒ่‹ฆใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉ

ไปŠๅ›žใฎ้‡ŽๅดŽใฎ็œŒใฏ

ไปŠใพใง็ฉใฟไธŠใ’ใฆใใŸๅŠŸ็ธพใŒ

ๅ…จใฆๆฐดใฎใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ“ใจใงใ—ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚’

ใ„ใŸใ ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œ

้›ฃใ—ใ„ๅˆคๆ–ญใงใ—ใฆใญ

ๅคงไบ‹ใช่ณ‡ๆ–™ใ‚’

ใ‚ซใƒฌใƒผใซไปปใ›ใฆใŠใ„ใฆ

ใใ‚Œ่พฒๆฉŸใ‚’ๅฎˆใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใงใ—ใŸใญ

ใคใ‚ใ‚Š

ไผš็คพใฎไฟก็”จใ‚’

ใ‚ฌใ‚ฟ่ฝใกใ•ใ›ใŸใ‚“ใงใ™

ๅฃใฏ็งใซไปปใ›ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใญ

ใปใ‚“ใจใฏใ‚ฏใƒ“ใซใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้‡Ž

ใฎใ“ใจ

ใใ‚“ใชไบบ้–“ใฎไผš็คพใ‚’ๆฎ‹ใ—ใฆใŸใ‚‰

็งใ‚‚็›ธๅฝ“ใชใƒชใ‚นใ‚ฏใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ†ใ—ใพใ™

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚็งใ ใฃใฆ

ใƒชใ‚นใ‚ฏใฏ่ฒ ใ„ใŸใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ๆ™ฎ้€šใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ชใƒผใ‚ทใƒฃใƒณ ใ ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹

ใƒกใƒชใƒƒใƒˆใŒใชใ„ใจใญ

ใฉใ†

ใใ†ใงใ™

ใƒกใƒชใƒƒใƒˆใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใชใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅนธ

้ซ˜ใ„ใƒžใƒณ

็„ก็†ใ—ใฆ่ณผๅ…ฅใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠๅฏŸใ—ใ—ใพใ™

ใปใ‚‰

ใ‚ฏใƒ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ๅฐๆจฝใฎๅฐ†ๆฅใ‚‚ๅคงๅค‰ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆž•ๅฑ‹ ้€ฒๅŒ–ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚

่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅฅฎ่ตทใ•ใ›ใ‚ˆใ†ใจ

็„ก็†ใ—ใŸ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใซ

ใ‚ฏใƒ“ใซใชใฃใŸใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ ใ‚ใ†ใช ้‡ŽๅดŽใฏ

ๆ„ๅค–ใจๆ‰€ๅพ—

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅๅˆบ ็งใ‚’ใŠใใพใ™ใ‹ใ‚‰

้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„

้ฃดใฏ้ฃŸในใฆใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใจใ„ใฆ

ใƒกใƒชใƒƒใƒˆใฎๆ„ๅ‘ณ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ่€ƒใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฎ

ใ™ใพใชใ„ ไฟบใฎใ‚ฟใ‚คใƒžใƒณใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใชใƒŸใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ„ใคใชใฃใฆ ใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆ ่ชฐใ ใฃใฆใ‘ใฉไผšใฃใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ๅบ—ใ 

ไผš็คพ ็ถšใ‘ใŸใ„ ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ‚“ใชไผš็คพใงใ‚‚่‡ชๅˆ†ใชใ‚Šใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใใŸใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ ๅ˜˜ใญ

ใชใ‚“ใงใ‚ใชใŸใจไป˜ใๅˆใฃใฆใใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

็งใฎไธๅฎ‰ใชๆ„Ÿๆƒ…ใŒๅฆปใ‚’ใ‚ˆใ‹ใ‚‰ใฌๆ–นๅ‘ใธ

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ ใ™ในใฆ็งใฎใ›ใ„ใ 

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚

ๅฎ‰ๅ€ใ•ใ‚“

ใƒกใƒชใƒƒใƒˆใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹ ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซ

ใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฉใ“ใงใ™ใ‹

ใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ™ใ‚ˆ ่ถณใŒใคใใงใ—ใ‚‡

ๆŠŠๆกใ—ใชใ„ใจใ‚ขใ‚คใ‚นใŒๆบถใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ”‡ใŒ

ๆฑšใ—ใŸใใชใ‚‹ใช

ๆ—ฉ้€Ÿ ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคง้˜ช ๅฅณๅญ ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผ

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใŠใ‹ใ’ใงใใพใ›ใ‚“ ๆœใฏไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ ใ“ใ“ใพใงๆฅใฆใŠใใ• ่€ƒใˆใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่€ƒใˆใฆ ๆ™‚้–“ใชใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ๅ„ชใ—ใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ญใ‚นใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใฎ

ๅ”‡ใ‚’ๆฑšใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชใŠใฃใฑใ„ใ—

ใ‚‚

1ๅ›žใ ใ‘ใ ใ‘ใฉใ•

ใใ‚“ใช ๆšดใ‚Œใชใ„ใงใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ๅฅณ

ใŠใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ไปŠใ“ใ“

ๅธฐใฃใฆใ• ไฟบ ๆฅใ‹ใ‹ใ›ใกใ‚ƒใฃใŸใช

้‡ŽๅดŽ ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ

ใ‚ฏใƒ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰

ใพใšใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใƒกใƒชใƒƒใƒˆใฎๆ˜Žๆ—ฅใงใ—ใ‚‡

่ฆšๆ‚Ÿใง

ไผšๆดฅใฎ่บซไฝ“ใ‚’ใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚Œ

1ๅ›žใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ ๅฅฅใ•ใ‚“

ๆŒ‡ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃ

ๅ–็ท 

ไปŠ

ใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ•

ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ“่กŒใใฎ ใปใ‚‰

ใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงๅธฐใ‚‹ใฎๅฅฅใ•ใ‚“

ใ•ใ™ใŒใซใใ‚Œใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅๅฟœใ™ใ‚“ใฎ

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏ ๅฎ‰ๅฟƒใ‚’ใ“ใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใƒ€ใƒก

ใ ใ‚ใ ใ‚

ใ‚ใชใŸใฏ

ๅฐๆž— ๆถˆ้˜ฒ่ปŠ

ใ‚ณใƒญใƒŠ

ใ„ใ„

ไฟบใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ็Ÿฅใ‚‰

ใ“ใ“ใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฟบใฎใƒ†ใ‚ฏ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็œŸใฃ่ตคใ 

ใ•ใ•ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹็”˜ใ„ใž

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ใ‚จใƒƒใƒใช้Ÿณใ‚’

ใป

ใ™ใ”ใ„ๆฅใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒ

ๅญไพ›

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ ใ‚ˆ ไฟบใฎ

้–‹ๆ‹“

ใ‚‚ใฃใจ

ใƒใƒฌใƒณใƒใชใ‹ใฃใ“ ใƒชใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚ขใƒซใ• ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใฎๅฃใฏ

ใŠ้ก˜ใ„

ใฃใฆ่จ€ใฃ

ใจใ‚ใ  ใ‚‚ใ†ใญ

่จ€ใ†ใ“ใจ

ไธ‹็”ฐ

ๅฃฐ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๅฅณ

ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ„ใจ

ใ™ใ

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ใ™ใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ไธŠใซๅง‹ใพใฃใฆใ‚‹ ใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ

่จ€ใ„่ฟ”ใ•ใชใ„

ใ“ใ‚“ใช

ใใฎ้ก”

ๆœๅพ“ใ•ใ›ใŸใ„ใญ

ไธ‹ใฎๅฃใ‚’้ง†้™คใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช่ง’ๅบฆใง ่จ€ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฅณ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใฉใ‚“ใ ใ‘ ใŠ***ใŒใ• ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‹ใฃใ“

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ

ไฟบใฎใŸใพใ‚‰ใชใ„

ๆฏ็•‘ๆธฉๆณ‰

้ข็™ฝใ„ๅ…ˆ็”Ÿ ใ“ใฎๅฃ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ—ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฝ“

Google

ใ‚ใƒผ ๅฃไธŠใ’ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚ใงใ‚‹

ใ‚ใƒผใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ไฟบใฎ็œŸใฃ็™ฝใ„็ฒพๅญๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

้›ป่ฉฑ

้ฃฒใฟๅนฒใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚“ใง

ๅ›ฝ

ๆŒใกไธŠใ’ใฆใ‚‹

ใใ†ใ ใชใ‚ˆ

ใพใ ใ‹ใ ใ‚ˆ ไฟบใฎ

่‡ญใ„ใ‚‚ใฎ

ใƒšใƒƒใƒˆใซใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใ†

ใพใ  ๅฃใซๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ ใ‚

Google

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใญ

ใฏใ‚‰ใ“

ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณๅ…ฅใ‚Œใ”

ใฑ

ใฉใ“่กŒใฃใฆใŸใ‚“ใ  ้…ใ„ใ‹ใ‚‰ๅฟƒ้…ใ—ใŸใž

ใใฃใ‹

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๆ•ฐๆ—ฅๅพŒ ็งใฏไฝ•ไบ‹ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซไผš็คพใซๅพฉๅธฐใงใใ‚‹ใ“ใจ

ใ“ใจใซใชใฃใŸ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ“ใฎๆ›ธ้กž

ใ“ใ‚Œ ้›ฃใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ้‡Žๅฃใ•ใ‚“ ๆˆปใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ไฝ•

ใŠๅธฐใ‚Šไธ‹ใ•ใ„

่กŒใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใ‚ใ ใ‚

ๅฎถ่ฒทใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใ•ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„

ใŠๅ‰ใฏใŠใ—ใฃใ“ ็‹™ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้–“้•ใˆ

ใƒ€ใƒก

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใจใ“ใซใ‚ใ‚‹

ๅฏใ‚Œใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚“ใฎใซ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซ

ใŠ***ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆง˜ใซใคใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ๅธฐใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ• ๅ–‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†ใพใใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

่กŒใฃใฆใใพใ™

ๆ€ใ†ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅŽใพใ‚Šใคใ‹ใชใ„ใฃใฆ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใงๆบ€่ถณใ•ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ• ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ„ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆ ใƒˆใƒจใ‚ฟใฏใ“ใ‚Œใง่จฑใ—ไธŠใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฏใฏใฏ ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ• ใ‚„ใฃใฑ

ใ‚ใ‚“ใŸ ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ฌใƒผใƒ‰ใƒžใƒณใฎ

ใใ‚“ใช ใƒใƒฌใ‚‹ใจใ•ใŠ*** ใถใก่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

่ˆŒใŒๅ‹•ใ„ใฆใŸใ‚ˆ ๅ‹•ใ„ใฆ

ๆถˆใ—ใŸ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใƒใƒผใƒฌใƒผ ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ ๅฃ็ฌ›ใซใชใ‚‹

้ฃฒใฟ็‰ฉ

ๆญขใ‚ใฆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ ใ‚ใ† ็”ทใฎ็ฒพ็ฅž

ใใ†

้‡Žๆ‘

้ฃฒใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชใ‚ขใƒ‹ใƒก ใใ‚“ใช

ๅ›ฝ็”ฃ

ใƒ‘ใƒ–ใƒญใƒ•ใฎ็ŠฌใฟใŸใ„ใซ

ใ“ใฎๅ‘ณใฎๅŒ‚ใ„ ใ•

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

่ชฒ้•ท

ใƒใƒฃใƒƒใ‚ฏ

็ฉบใ„ใฆใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไฝ•ใŒ

ไฝ•

ใ„ใคใ‚‚

้•ใ†ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใปใ‚“ใฎๅฐใ•ใช้•ๅ’Œๆ„Ÿใ ใฃใŸ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š

ๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใใ‚“ใชๆฐ—ใŒใ—ใŸ

ๅคซๅฉฆใงใ—ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

้•ๅ’Œๆ„Ÿ

ใใฎใชใ‚ๆ–นใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆ ่ชฒ้•ท

ใ‚„ใ‚ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹

ๅ”พๆถฒใฃใฆ

็”˜ใใชใ‚‹ใฃใฆ

ใใ†ใงใ™

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใฆใ‚‚็”˜ใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ๆ„Ÿใ˜ใ‚Œใฐๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใปใฉ

็›ธๆ‰‹ใฎๅ”พๆถฒใŒ็”˜ใใชใ‚‹

ใ‚ญใ‚นใ‚‚็ซ‹ๆดพใชๅ‰ๆˆฏใ ใ‚ˆ

ไป•ไบ‹ไธญ ใชใ‚“ใงใใ†ใ„ใ†่ฉฑใฏ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใŠๅ‰

ๅ‰ๆˆฏใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒใ†ใพใ‘ใ‚Œใฐใ‚ˆ ๅฅณใ‚’ๅพๆœใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใงใ™ใ‹ ใ‚ใจใชๅฅณใ‹ใ‚‰็ฒพๅญใ‚’้ฃฒใฟใŸใ„ใฃใฆ

่กŒใฃใฆใใŸใ‚Šใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ๅพ…ใฃใŸ ๅพ…ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒไธŠๆ‰‹ใ‘ใ‚Œใฐใช

ๅฐพๅดŽใฏใ‚ใ‚“ใพใ— ไธŠๆ‰‹ใใชใ•ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ ไฝ•ใงใ‚‚ใญใˆ ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ่ชฒ้•ทใงใ™

ๅ ดๆ‰€ใงใฏใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใ‹ใ‚‰่กŒใใ‹ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใ‹ใ‚‰

ใใ‚‹ๅฅฅๆง˜ๅ‹•็”ปใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎไบบใฏ

ไปŠไป•ไบ‹ไธญ

ๅฟƒ้…ใชใ„ใฃใฆ

ใ“ใ“ใซใฏ่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ไฟบใฎ็ฒพๅญใŒ

ใŸใพใ‚‰ใชใใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฅใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใจใฃใฆใ‚‚

ใ“ใ‚ŒไธŠใŒใฃใŸใ‚‰ใฉใ‚“ใชใซไป•ไบ‹ใŒใงใใ‚‹็”ท ใงใ‚‚ใ•

ๅคงใใ•ใŒใใ‚Œใ‚’่จผๆ˜Žใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆใ•

ใ“ใ‚“ใชใŠใ„ใ•ใฎใ›ใ„ใ— ้ฃฒใฟ่พผใ‚€ใฎ

้‡ŽๅดŽใฎ็ฒพๅญใฎใ“ใจ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ•ใชใ„

ๅคซใฎไผš็คพใงใŠใฃใฑใ„ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใฎ่ชฟๅญใซ

ใŠ

่œใ€…็ท’ ็ตŒ่ฒป ้ฃฒใฟใŸใใฆ

ๆผขๅญ— ่‡ชๅˆ†ใง ใŠใ‚ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‚„ใ‚

่‡ชๅˆ†ใงๆ‹ญใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญ ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚“ใฆ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™

ๅŽŸใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใงใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๆœฌๆ€งใ‚’

็‚™ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ๅคงไธˆๅคซ

้ดปๅทฃใพใใฃใฆใ‚‹ใญ ใŠ***

ใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ใƒ€ใƒก

ใฑ

ใ›ใฃใ‹ใ ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‰ใ‚ฅ

ไปฎ้ขใƒฉใ‚คใƒ€ใƒผ

ไปŠๅบฆ6ๆญณใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ฒพๅญใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ ใŠ*** ใ—ใ‚ƒในใฃใฆใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‹ใช ใใ‚Œใง ๆ„ŸๆŸ“ ๅพฉ็ฟ’ใ ใช

ใใ‚“ใช ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„็œบใ‚ใ ใ‚ˆ

Wi-fi ใงๆ˜ผ้–“ใ‹ใ‚‰ไผš็คพใงใ•

ไบบๅฆปใซใŠใก**ใ—ใ‚ƒใถใ‚‰ใ›ใชใŒใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ ๆธ…ๆฐดๅบ—ใฎ

ๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ใŠ***

ใ‚บใƒœใฃใฆใ•

ๅฏๆ„›ใ„

ๅฃใพ**ใŒใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ ใŠใ„

้›ป่ฉฑ ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ไฝ•ใฎ ๅƒ•ใฎ็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้‹่ปขๆ‰‹

ๅคง้˜ชใฎๅคฉๆฐ—ไบˆๅ ฑ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใ‚ฏใ‚น ใƒ•ใ‚ฃใƒซใ‚ฟใƒผ

่ˆŒใฎๅฃใฃใฆ

ใŠ***

ใ‚‚ใฃใจๅธใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆ

ใ‚ใพใ‚Šๆฟ€ใ—ใใญ

ไธญๅญฆ3

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃ

ไฝ•็™บ็›ฎใ 

ไฟบใฎ็ฒพๅญ้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ้‡ŽๅดŽใฎ้ธๆ‰‹ใฎ

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

้ฃฒใพใ›

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚’ๆœ›ใ‚“

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใชใใฆใ„ใ„ใฎใซ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไปŠๆ—ฅใฏ ็”Ÿๅงœ็„ผใ ใ‹

็›ธ

่ชฒ้•ทใฏ

ๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใ ใฃใฆ

ใ“ใฎ้ ƒๅคšใ„ใชใ‚

ไฟบใฎใ‚ญใ‚นใฏ

ๆพ้‡

ๅฏๅฎคใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ๆพ้˜ช ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผ

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆตใ—ใฆๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

็›ฎ่ฆšใพใ—่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใŒ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

็ฒพๅญใ„ใฃใฑใ„้›†ใพใฃใŸ้‡‘็މ ใ†ใ‚ใˆใ ใ‚ใ†

ใ‚ใฎไบบใซ่ฒทใฃใŸ

ๅคซๅฉฆใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใงใ„ใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๅคซๅฉฆใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใงใ“ใ‚“ใช

ใƒŠใƒกใ‚ฏใ‚ธ

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใฎ

ไฝ•ใ€…ใจใ†ใพใ„ๆ ผๅฅฝใง่กŒใฃใฆใ•

ใป

ๆฑๅทๅฃ ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๅ›žใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใ‚ ใชใ‚“ใฆ่ฉฑ่žใ„ใฆใ‚‹

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใŠๅ‰ๆญปใ‚“ใงใŠใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใฎใก**ใฎใฏ

ใŠๅ‰ใฎ็ตตใง ๆญŒๆ‰‹ ๅบ—

้จŽไน—ไฝ ไธŠๆ‰‹ใชใ‚ฟใ‚คใƒค

ใ‚ใƒผใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใใชไบบใฎๅ‹•็”ป

ๅŒ—ใฎ ๅƒๆญณ

ๅ‰ๆฉ‹ๅธ‚ ๆ˜Ÿ้‡Ž

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้ฆ–ไฝใงใ™ใ‚ˆ

ไฟบใฎ็ฒพๅญใฎๅ‘ณ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

็ฅž็”ฐ ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ 

ใชใ‚“ใงใŠๅ‰ใŒไฟบใฎใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ—ใ‹ใ‚‚ ไธŠๆ›ธใ ใƒŸใ‚นใ—ใŸๆ—ฅใซ

ใใ‚Œใฏไฝ•ใงใŠๅ‰ใŒไฟบใฎใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ—ใŸใ‚“ใ 

ไฝ•ใฎใŸใ‚ใซ

้–“้•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใ‚ ใŠๅ‰ใฎ็›ฎใง

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚ŒใฏไฟบใซๆŒใฃใฆใ„ใ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ้•ใ†้•ใ†้•ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใชใ‚“ใ 

ใ„

ใšใฃใจ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œ

ใ‚ใฏใฏ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใƒžใƒฉใ‚ฝใƒณ

ใ„ใ„ใˆ

ใŠใ„ใ“ใ‚Œ ไธŠใซๅ ฑๅ‘Šใ™ใ‚‹ ใชใ‚“ใ ไฟบใซ้ ผใพใ‚Œใฆ ่ชฒ้•ทใซ

ใชใ‚“ใงๅ‡บไธ–ใ‚’ใ•ใใฎ

ๅคงใ—ใŸใ“ใจใชใใฆใใฎใ‚‚ใฎใฎๆ—ฅใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ• ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใซๆŒใฃใฆใŸใ ใ‘ ไฝ•ใฎใŸใ‚

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ไฟบใŒ

ใ‚ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฌๆ˜Žใ—ใ‚ ๆ–ญใ‚Œใชใ„ๆ–ญ

ไธ‰้ทน ไฟบใฎๅ†™็œŸ

ใƒใ‚น

ๅน็”ฐ ใ›

ใ†ใตใต

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใŒ

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจ

ๅนธใ›ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้ขจ้›ฒใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใงใช

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.