Original subtitles

大家好，我是中田一平。

哎呀，今天天气真好。

你听得到吗？这是今川的蝉鸣。

这是我们的大自然。

这里虽然不能说是冒险之地，但也不乏乐趣。

今天我们要在这里，

在大自然的怀抱中，探索接下来的旅程。

我想去附近的温泉旅馆看看，怎么样？

这家温泉旅馆怎么样？

那就是我前几天提到的，有点自负的地方吧？

如果你有什么事情的话，

也算是一件有趣的事情。

我想去确认一下。

我觉得这个地方有点可疑。

不管怎样，先去看看天气。

是啊，那里有个不错的温泉，

如果在户外能有一些有趣的事情就更好了。

我觉得那没问题，关键是享受。

我迫不及待地想去试试。

那我就先走了。

后会有期。

那么，

我走了。

嗯。

到达旅馆了。

一看，竟然有这么漂亮的花，

感觉像是到了冲绳。

但其实并不是冲绳。

有个很大的声音，

还稍微有点可疑。

这是传说中的声音吗？

我马上就去看看。

请期待。

我去了。

音乐。

抱歉。

欢迎光临。

我一直在等你。

这是怎么回事？花吗？

嗯？

什么？

大的？

什么？

欢迎光临

感谢您的光临

嗯？

是的，我

我是神之下的阿里萨

非常感谢

今天真是

荣幸之至

请进

可以请教一下吗？

请教？

等等我

嗤嗤嗤嗤嗤

嗤

啊

嗤

好的，请吧

哎呀

那么，我带您去房间

您手里拿着行李呢

放在这边吧

是的，这边

啊

这边请

好的

失礼了

是的

给您添麻烦了

请注意脚下

不好意思

好像被吸引了呢

哎呀

房间在这边

啊，明白了

早上好

客人，这边请

房间真不错。

谢谢。

请。

不好意思。

我把行李放在这边。

谢谢。

这么宽敞，一个人真是浪费了。

我是神之下的田有沙。

再次道歉。

请多关照。

你们也互相介绍一下吧。

是的。

夜会的山吹兰。

我虽然是新人，但会努力工作的。

请多关照。

请多关照。

我是赤井的伊藤仓。

如果有任何问题，请告诉我。

请多关照。

山吹同学，请给我倒杯茶。

我曾经也给东京的星星当过服务员。

就是这样。

不错，东京。

请一定要去东京看看。

好的。

你去店里看看吧。

好的。

真不错，东京。请带我去。

还有一个人呢。

有什么，比如员工旅行之类的吗？

我们还从来没有过员工旅行。

是的，是这样的。

员工旅行真是让人心情沉重啊，我也是。

是的，听说东京怎么样？是个城市吗？

是的，没错。

但是，这边河流也很干净。

山也很好，空气完全不同。

谢谢。

这里真的很不错。

谢谢。但是有一天，我们也一定要去东京。

请多关照。

啊，那我就收下了。

啊，差点儿！

非常抱歉。

没关系，没关系，没关系。

你没事吧？

没关系。

因为有点热，所以我……

失礼了。

啊，好了，好了。

再喝一杯怎么样？

啊，请，请。

啊，凉快多了。

嗝。

怎么样？

很好吃。

再喝一杯怎么样？

请赐教。

啊，甜点。

甜点。

请品尝，不客气。

甜点。

那我就不客气了。

甜点。

我也来一份。

味道很好。

好的。

配料结束。

结束了吗？

结束了？

顾客们。

洗澡的话。

因为是完全预约制，所以

请先去休息室等候。

啊，明白了。

用餐的话。

大约几点？

什么时候去伺候您合适？

一般几点左右？

大概六点。

我想大概七点。

那六点吧。

明白了。

有其他不清楚的地方吗？

如果有任何疑问，请

随时告诉我。

明白了。

那么请慢慢享用。

那么我就此失礼了。

失礼了。

哎呀。

稍等一下。

失礼了。

稍微等一下。

什么事？

这家酒店。

没什么，挺好的。

他们愿意聊天。

他们会提醒注意。

挺好的。

但是。

从刚才开始。

一直很节制。

一直这样。

直到明早。

一直节制吗？

节制地狱酒店。

来到这么不可思议的地方。

怎么办？

啊～

哈～，好累啊

好累啊

皮可酱

山吹同学，刚才的客人怎么样？

哎呀，是我妈妈吗？

伊藤同学呢？

我觉得我还行

嘘～

别摇晃了～

说这种话的山吹同学

这么有名的人会怎么样呢？

嗯嗯

如果死了会被骂的

会不会被发现呢，果然

如果被神发现了会怎么样？

但我觉得我可能不行

嗯

真的呢

也可能被发现吧

有人来吗

哎呀，没人吗？

去哪了？

好的

帮我一下吧

好的，现在就去

是的

那就去吧

温泉

果然还是要泡温泉呢

有什么事吗？

没什么

我去预约了一下之类的

差不多就去吧

要不要稍微泡一下？

那我去了

一直等着呢

我来帮忙洗澡吧

啊，请吧

啊～

今天自主经营

好的

哈哈哈哈哈

这种事啊

ffff

啊，不好意思

啊，没关系

是的

啊，没关系

失礼了

啊～

失礼了

啊~不行

那么我们也要

虽然觉得很不好意思

请多多关照

那么请吧

好的

好的

失礼了

啊

失礼了

啊

怎么样？

太好了

啊

感谢您的观看

哦

会不会觉得冷？

啊，喜欢这个。

那么请吧，好吃。

啊，真漂亮。

请。

那么我失礼了。

啊

哦

啊，这个太好了。

希望能让这种声音在家里响起。

请让其他人也试试。

请吧。

哎呀，真厉害。

哦，可惜。可惜。真厉害。

哎呀，真厉害。

有什么事吗，先生？

厉害。厉害。厉害。

啊，啊，这是。

先生，请过来。好了。

啊，啊，真厉害。

稍微，这里。啊，啊。

请过来。

啊，啊，稍微等一下。

感觉舒服吗？

这个，这个，先吃这个。这个，先吃这个。

请问没问题吗？没问题吗？

啊，不行，不行。

那么，我给你倒杯水吧。

请问没问题吗？

你刚才表演得太卖力了，一定很累吧。

怎么了？

嗯？

啊，怎么了？

说什么呢？

嘛，好了。

是谁？

怎么了？

你没事吧？

你说呢。

那边的。

是的，请。

怎么样？水温合适吗？

水温适中，非常适合。

啊，感觉真好。

够了，刚才就说过了。

哎，客人，真是辛苦你了。

男人真的很辛苦，要是忍耐到极限， 就很难恢复原状了。

那是，剩下的就。

怎么办？

怎么办，总觉得又会半途而废。

再上升一段，能行吗？

这里吗？

是的。

啊。

不用忍了。

真的吗？

啊。

啊，太厉害了。

啊。

真的，真的不用忍。

不用忍。

舒服，舒服。

我也行，我也行。

看这边，看这边。

啊，做好了，做好了。

啊，做好了。

啊，太好了。

已经拔出来了。

不会断了吧。

这样就结束了吗？

如果这样就结束的话。

交通拥堵之类的。

如果都算上的话，性价比有点低。

客人，您在房间里吗？

啊，在的。

失礼了。

是的。

晚餐已经准备好了。

啊，不好意思。

那我去那边了。

怎么了？

您的客户，她在吗？

她？

不，她在这儿的话，就不会这样了。

不，等等。

我喜欢这样轻松地在街上旅行。

那么，结婚呢？

不，我没有结婚，当然。

真的吗？

突然怎么了？

如果您和客户一起去东京玩，

一定会很开心。

哎？

不，不是，我也不喜欢。

要去东京吗？

因为一个人嘛。

不过，那是正确的。

您还没有结婚吧？

不，我没有结婚。

啊，等等。

您的家人都在等您吧？

但是，稍微晚一点也没关系。

不，不能等，先走吧。

去吃饭吧。

那么，一会儿见。

时间？

没问题，和我一起度过这段时间。

和我们一起，明白了，明白了。

啊，等等，我们走吧，快走吧。

好的，好的，我们走吧。

没问题。

明白了，我会准备好的。

绝对没问题。

嗯，绝对没问题。

您的家人在等您呢。

客户，这边请。

请随意。

好的。

哇，真是太棒了。

请进，这边请。

非常感谢。

真是一道美味的菜肴，这个。

哇，不用了。

首先喝点酒吧。

喝酒的话，那我就拿两本书吧。

从上面

谢谢

那么，再见

那么，我会联系你的

哦

嗯

啊

真奢侈啊

这看起来马上就要喝掉了

我可以喝一杯吗？

可以啊

请，请

那么，失礼了

一会儿见

嗯

啊，厉害

你们也来一杯吧

可以吗？

啊，可以，可以

那么，先喝一杯吧

好的，那么，失礼了

是的

嗯

啊

好吃吗？

是的，很好吃

谢谢

是的，是的

不要引起火灾啊，稍微注意一下

谢谢

是的

嗯

好像马上就要醉了

说什么呢

不，说得好像要醉了一样

客人

由于主要的拥挤，请问怎么样？

我们已经准备得很充分了，还有其他什么事吗？

我们有章鱼舞表演，可以请您准备一下吗？

哎呀

章鱼舞表演吗？

啊，请务必这样做

嗯

啊

啊啊，真厉害

章鱼舞表演

啊啊

感觉很舒服

啊啊

哈啊

哎呀，没问题。这家酒店。

我不是说微型地狱之类的吗？ 再说，会被剥削的。剥削。

最好绝对来一下。哎呀， 还早呢，好像还能再来一次。

没关系。神啊，对不起。

过来这边一下。

这个有原因的。

稍微等一下。先处理这个。

啊，啊，失礼了。

好像出了点事。稍稍，偷看一下。

这是怎么回事？这个。

这个，刚才，是给客人用的。

服务业最重要的是熟悉度。

小声点，客人来了。

但是，这么脏的地方，没办法啊。你也一样。

但是，也没办法啊。刚才那个客人太猛了。

就是这样。不能这样。 因为自己心情脆弱才会这样。

别那么悲观。

真的，你们也让人很担心。

真的，不能一起工作吗？没办法。

看看你们旅行的脏乱吧。

说了很多次了，大家很重要。

我不是说你们不能一起工作吗？

喂，你在听我说吗？

哎呀，老板，不好意思， 我的旅行也稍微脏了一点。

哎？哎？说的是我吗？

啊~，啊呀，到底是怎么了？

哎呀，老板，新的旅行开始了，你的库存呢。

如果弄脏了，大家可以用那边的库存。

就这样吧。

旅行就是这样，写上抹去。

年轻的孩子的屁股也不错呢

帮我准备了被子。谢谢你。

一直在等着您。

请这边走。

请。

请吧。

反正只是睡觉。

不，就是这样。

刚才说要给我时间呢。

给你。

请拿好。

请。

还有其他安排吗？

不，这个。

差点就没了。

那好吧。

不要。

想和我独处。

没问题。

嗯。

舒服些了吗？

这样就能睡得更好了

这样就能好好休息了

嗯？

怎么了？

哎？

稍等一下？

哎？

稍等一下？

在做什么呢？

结结巴巴的。

早上好。

我是来叫早的。

叫早？

是的。

早上好。

在叫早呢。

好的。

真厉害。

你醒了吗？

哎呀，这个最好了。

言归正传。

有问题？

现在摸到的是哪个？

哪个？

第一个，山吹。

山吹同学。

是的。

第二个，伊藤同学。好的。