All language subtitles for HUNTC-048

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้‚ช้ญ”ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“

ๅƒ•ใฎ้ƒจๅฑ‹ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฏ ไฟบใฎ้ƒจๅฑ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅผ•ใใšใฃใฆใชใ‚‰ใชใ„ใชใ‚“ใฆ ๅˆๅฏพ้ขใฎ็›ธๆ‰‹ใซไฝ•ๅ†ดใˆใชใ„ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ไฝใ€…ๆœจ็ฟ” ๅคชใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅๅ‰ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใฏใ„

ไฝใ€…ๆœจ ใ„ใ‚„ ไฝใ€…ๆœจ ใ„ใใชใ‚Šใ—ใ‹ใ‚‚ ๅ‘ผใณๆจใฆ ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ˆใ†ใ“ใ

ๅ‹‰ๅผท

ไปŠใ—ใ‚ƒในใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ไฝ•ใฃใฆ่จ€ใ„้ŽใŽใชใ„

ๅƒ•ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๅ‹ๆ‰‹ใซๅค‰ใช ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใƒ“ใƒƒใƒใฎใพใพใใ‚Œใฆไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅƒ•ใŸใก ๅ—้จ“็”Ÿใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ ใกใ‚‡ใฃใจ้Šใถ ใใ‚‰ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„

ๅ‰ฒใ‚Š่พผใพใชใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใญใ“ใฎๅ‰ใ‚‚ๆˆ็ธพๆœ€ไธ‹ไฝใงใ™ใ‚ˆใญ ใ‚ฏใƒฉใ‚นใง

ใใ‚“ใชใ‚“ใงๅคงๅญฆๅ—้จ“ๅคฑๆ•—ใ—ใŸใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

่ฉฆ้จ“ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ„ๅคงๅญฆๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ญใƒชใ‚ฎใƒชใ‚นใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ญใƒชใ‚ฎใƒชใ‚นใงใ™ใ‚ˆ ไบŒไบบใงใ™ใญ ไปŠใŒๆฅฝใ—ใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฃใฆ้Šใ‚“ใง ๅ†ฌ

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใช็›ฎใซ้ญใ†ใ‚ˆ ๅฟ ๅ‘Šใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ ๅธƒๅ›ฃ ๅฎถๆฅใฆใกใ‚“ใ“ๅ‡บใ—ใฆ

ใใ‚ŒใŒใพใจใ‚‚ใชไบบ้–“ใฎใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ใฉใ†ใ„ใ†็ฅž

ๅˆๅฏพ้ขใฎ็”ท ๆจชใซใ„ใ‚‹ใฎใซใกใ‚“ใ“ใ—

ใ‚„

ใ™ในใ ใใ†

ไธŠๆ‰‹ใใชใฃใŸ

ไป–ใฎใจใ“

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใ ใƒ›ใƒ†ใƒซ ๅคงๅ‰ๅ‡บใŸใฎใซใ•

ๅฝผๆฐไปฅๅค–ใฏ็”Ÿใงใ‚„ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใ„ใคใ‹ใ„ใคใ‹

ๅฝผๆฐใซใชใฃใŸใ‚‰

ใใฎใ†ใกใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆ—ฉใ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฐๆŠ‘ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

็ขบใ‹ใซ

ใ“ใ‚Œใฃใฆใใฎๅฎถใจใฏ ๅฆŠๅจ ใ™ใ‚‹

ใ“ใฎๆ™‚ๆœŸ ่Œถใฎ

ๅฏ’

20ๅˆ†

ไฝใ€…ๆœจๆ—ฉ็ด€ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใชใ„ใงไธ‹ใ•ใ„

ๅˆฅใซใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ€‹ๅˆฅใซ ่‡ชๅˆ†ใง้ธใ‚“ใง็ซฅ่ฒžใชใ ใ‘ใงใ‚„ใ‚Œใชใ„ใ‹ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใปใƒผใใ†ใชใ‚“ใ  ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใพใงใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใŸใ“ใจใ‹ใฏ ใƒใƒฅใƒผใจใ‹ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ  ๅƒ•ใฏ

ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซๅฅณๆ€งใจใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ‚“ใง ใ‚ใชใŸใŸใก

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๅฅฝใใชไบบ ไฝœใฃใฆใใ†ใ„ใ†้–ขไฟ‚ใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ—ใชใ„

ๆ—ฅๆœฌไบบใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซใ‚ญใ‚นใจใ‹ใ—ใชใ„ใงใ™

ไฝ•ใใ‚Œ ใ‚ฆใ‚ฑใ‚‹

้Ÿณใฃใฆๅฐใ•ใ™ใŽใฆ้ ญใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ไฝใ€…ๆœจใจ

ใˆใƒผใฉใ†

ๆ„ๅค–ใจ้ข็™ฝใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ใ„ใ‚„ ใพใŸ็ขบใ‹ใซ่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ไธ€ๅฟœ ็›ธๆ‰‹้ธใถๆจฉๅˆฉใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ„ใ‚„ ใ“ใ‚“ใชใƒ“ใƒƒใƒใชไบบใจๅƒ•ใ ใฃใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใ„ ใ— ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๆจใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฏๆ„›ใใฆ ๅƒ•ใจใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใซใชใฃใŸๅฅณใฎๅญใจ

ใ‘ใฉ ๅคข่ฆ‹ใ™ใŽใญ

ใ„ใ„ใŠใฃใฑใ„ใ ใž ใ—ใ‚‡ใ†ใŸ ไฝใ€…ๆœจใŒใ„ใ„ใฃใฆใฐ

ใ‚‚ๅฏ„ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™

ๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ‚

ๅ’ๆฅญใ—ใŸใ„ใฎ

ใคใพใ‚“ใชใ„ใ‚ฒใƒผใƒ ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹

่ฉฑใ—

ๅน• ใ„ใค

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใƒณใ‚ณใƒ„ใ‚ฒใƒผใƒ ใ ใชใ“ใ‚Œ

ๅฏๆ„›ใ„

้‹ๅ‹•ใ—ใฆใปใ—ใ„

ๅปบ็ฏ‰ใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ ใ‚’

็ตๆง‹ๅคงใใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ„่ญ˜

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ่ดˆๅ‘ˆใฎใใ›ใซ

ใ‚ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ ๆตใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใงใฃใ‹ใ„ใ‚„ใค

ใใ†ใงใ™

ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒ

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใใ‚“ใชใงใ‹ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใŠๅ‰ ๅณถ็”ฐๅ›ใ‚ˆใ‚Šใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใพ

ใชใ‚ใฆ

ๅณถ็”ฐๅ›ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆ

ๆ‰‹่ก“ใ—ใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

้™ใ‹ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญ ๅˆใ‚ใฆใฎใƒ•ใ‚งใƒฉใฉใ†

ใŠใฃใใ™ใŽใฆใ• ๅฃใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใญ ไธ‹็”ฐๅ›ใฎ ใชใ‚“ใ‹็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ป™ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ๅฝผๆฐใฎใ‚ˆใ‚Šใงใฃใ‹ใ„ใ‚

ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„ใฎๅˆใ‚ใฆ ใ ใ‚‚ใ‚“

ใฉใ“ใŒๅฅฝใใชใฎ ใชใ‚“ใ‹ไปŠใฎใจใ“ใ‚ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใก

ๅ…จ้ƒจ

ๆฌฒๅผตใ‚Šใ ใชใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใฉใ“่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใใ†ใ‹ใช

ใ‚ฐใƒฉใƒณใƒดใ‚ฃใ‚ข

ๅฏๆ„›ใ„

ๅ„ชใ—ใใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ไธ‰ๆก

ๆ„ๅค–ใซไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆไฝ•

ใ‚จใƒƒใƒใฎๅ‹‰ๅผท

ใ‚จใƒƒใƒใช

็›ดๆŽฅ่ฆ‹ใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็›ดๆŽฅ ่งฆใฃใฆ

ใ‚ชใ‚ญใ‚ท

ใฉใฃใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ญใƒ 

ใ“ใ“ใฏ

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ…ฃใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ตใƒณใƒ‰ใ‚คใƒƒใƒใฎๅฃฐ ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

2ๅˆ†ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผ

ๅๅฏพ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใจใ„ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅณถ็”ฐใใ‚“ใฏ

ใ‚จใƒƒใƒ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅ…ฅใ‚Œใกใพใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ ้ณดใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจไฝ•ใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

้ซ˜ๆ กใงใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๅฅณ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚

ๅ€‰ๅบซใฎใใ‚Šใใ‚Š

ๅฅณใฎๅญใฏๆฐ—ๆŒใก

ๅธฐใฃใฆ

ใ”้ฃฏ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๆพๆœฌใซๆนฟ

ใ‚„ใ‚‹ใฎใฏ็ตๆง‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆ

ๅฐ‘ใ—ๆ—ฉใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰

็›ด

็ซฅ่ฒžใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ‚“ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใจๆ€ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฅณๆ€งใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ“ใจใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚Šใพใใฃใฆใ‚‹ ใ‚„ใ‚Šใพใใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ ่กŒ

ใใ‚“ใชใ“ใจใญใˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใซ ใƒ’ใƒผใƒˆ ๅผ•ใใ‚‚ใ‚“ ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ไฝใ€…ๆœจ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠใ„

2

ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏ

่ˆใ‚ใŸใ‚Šใ—

ๆญขใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ„

ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ•ใ‚งใƒฉใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ— ่ˆใ‚ใŸใ‚Šใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ‰‹ใฎ่ฆช

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ๅคงๅค‰ใงใ™ใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใ

ๅƒ• ใ‚ดใƒ ใŒใชใ„ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฑไบฌ

ใˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใคใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงใใ™ใŽใฆใ• ใชใ‚“ใ‚„ ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒ ใ‚ตใ‚คใ‚บๅˆใ‚ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅณถ็”ฐใใ‚“ ๆฌกใ‹ใ‚‰ L ใ‚ตใ‚คใ‚บใ‚‚็”จๆ„ใ—ใจใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅณถ็”ฐใใ‚“ใ‚ตใ‚คใ‚บใ˜ใ‚ƒ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใ ใ‚ˆ ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใคใ„ใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็งๅฏใฃ่ปขใŒใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใ‚ใ‹ใ‚‹ ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใ•ใฃใ ๆŒ‡ ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚ŒใŸ

ๅ…ฅใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ๅฅณๆ€งใฎไธญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

็”ทใฎๆผขๅญ—

้…ใใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

็–ฒใ‚ŒใŸใ‚‰ใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใใชใ‚Š ใใ‚“ใชๅ‡บๆฅใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ™ใ”ใ„ใญ

ใญใˆ ๆฌก ็งใŒๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„

ไปŠ่กŒใใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„

ๅ…ˆใฃใฝใจใ‹ๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไผš็คพใซๆŽขใใ†

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒˆใจใ‹ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

็ฅ็€ ใ‚ฐใƒชใƒƒใ‚ทใƒฅ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใใฎ็”ป้ขใงๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ— ็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„็ซฅ่ฒžใ ใ‹ใ‚‰ไป•ๆ–นใชใ„ใ‹

ใงใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใซใ—ใฆใฏไธŠๆ‰‹ใ ใฃใŸใ‚ˆ ๅณถ็”ฐใใ‚“ใงใฏ

่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ ่žใ“ใˆใชใ„

ๅคงใ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†ๆบ€่ถณ ไปŠๆ—ฅใฏ ใ†ใ‚“

ๅนณ้‡ŽใฎๅพŒ่ผฉใ‹ใชใ‚“ใ‹ใซใ•

ใ‚€

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใใ†ใใ†

ใใฎใ“ใจใ•

ไฟบใพใŸ

ๅˆฅใฎๅ‹้”ใ‚‚ๅ‘ผใถใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

้€ฃ็ตกใ—ใจใใ‚ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใกใ‚“ใ“ใงใ‹ใ„ไบบใซ

OK OK

ไฝใ€…ๆœจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๅ…‰ใ‚‹ใ‚‚ใฎ ๆŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฒใชใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„ ใ“ใ“ๆฅใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ๅ†—่ซ‡ๅ†—่ซ‡

ใŠๅผๅฝ“ ๅ’

ๅ…ˆ่ผฉๆœ€่ฟ‘ๅ…จ็„ถๅ‹‰ๅผทใงใใฆใชใ„ไปŠๆ—ฅใ“ใๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใจ

ไฝ•ใใ‚Œใฏ ใพใš

ใˆ ใพใ•ใ‹ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็งใฎๅพŒ่ผฉใฎๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใพใ•ใจใใ‚“ใพใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซใฉใ†ใ‹ใ‚ˆ ใฃใฆใชใฃใฆๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ๅ…จ็„ถใ„ใ„

ๅ—้จ“ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใจ

ๅณถ็”ฐใใ‚“ใ‚‚ใพใ•ใจใใ‚“ใ‚‚้ ญๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใ‚ฏใƒฉใ‚นใ‚‚ไธ€ไฝ 2ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅๅคๅฑ‹ใ‚ˆใ‚Šๅ…จ็„ถ ใงใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

AV ็›ฃ็ฃ

ใคใชใ„ใงใƒ†ใƒฌใƒ“ใง่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œ ๅ†™ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑ

ไปŠๆ—ฅ ็

ๅ…ˆ่ผฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹

่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ‚Šๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใ 

ๅค‰ใ˜ใ‚ƒ ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚“ใฎ

่ฟ‘ใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใฃใฆใฆใ†ใ‚“ใˆ ่ฟ‘ใ„ ใฃใฆ้ก”ใ‚„

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒˆ

ๅฏๆ„›ใๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ๅฏๆ„›ใใจใฃใฆใญ

ใ‚จใƒฌใ‚ฏใƒˆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ๆตใ—ใฆ

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚‚ใ†

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใพ**่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆ

ใ›

่ˆˆ

ใ„ใ„ใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„ไฝ•ไฝ•ไฝ•

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใ˜ใ‚ƒ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใพ** ใชใ•ใใ†

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅฃฐ ็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚จใƒชใƒ•ใŒใ†ใพใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ„ใ‚ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใช ๅนณใกใ‚ƒใ‚“ ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„ใ— ใ›ใฃใ‹ใใ ใ—ใกใ‚‡ใฃใจ ไฟบใ‚‚ ใˆใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

็Ž‹

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅ›บใใชใฃใฆใใŸ

่„ฑๆฏ›ๅ‰ ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

็ตๆง‹ใ„ใ„ๅคฉๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„็กฌใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ๆšดใ‚Œใชใ„ใงใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใˆ

ไฟบใฎใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ๅๅคๅฑ‹ใฎใ‚ดใƒ ใงใ‚ตใ‚คใ‚บ ๅคงไธˆๅคซ

ใงใใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ˆ ไฟบ ๆ—ฉๆผ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใพใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅฃฐใงใ‹ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใฏ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚ ใพใ ๅ‡บใ›ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ ไฟก็”จใ™ใ‚‹

่ฅฟ้‡Žใ‚ซใƒŠ

้ก”่ฆ‹ใŸใ‚‰่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚‚ใฃใจ

ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใƒขใƒณใฎ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใพใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใ‘ใ‚‹

ๅƒ• ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ต

็ฟป่จณ

ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใŒๅ–‹ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใƒŽใ‚ขใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ ไฝ•

ไธ‰้‡็œŒใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจ

ใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ๆ˜ฏ้ž

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚“ใกใ‚“ 1ๆœฌๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใฎๅญฆ็”Ÿใฏใพใ ็”Ÿใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ๅณถ็”ฐๅ›ใ“ใ‚Œ ใ‚จใƒญใใชใ„ใงใ™

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ๆญขใ‚

ใ 

ใ‚ใ‚ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ† ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šๅ†ทใŸใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใช ๅ‡บใชใ„ใฎ

ไธญ**ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญใ‚Šใ•ใ‚“

็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š

ใ‚ทใƒงใƒผใƒˆ ไฝ• ็งใ‚ˆใ‚Š ใฎๆ–นใŒ

็งใซใฏ

ใ™ใ’ใˆใช

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใฟใŸใ‹ใฃใŸ

2ๅ›ž้€ฃ็ถš

็งใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ˜ใƒซ ็™ป้Œฒใ—ใŸใ‚„ใ ใ‚ˆ

3ไบบใง

ใ‚„ใฐใ„ใช ๆœ€่ฟ‘ๆœฌๅฝ“

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŸใใ‚“ ไผผใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใงใฏใ•

ใ“ใ“ใŒๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

้Šใณใซๆฅใกใ‚ƒใฃ

ไธ€ไบบ

ใ†ใ‚“ ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใฒใชใซใฏๅ†…็ท’ใงใญ

ใ‚ตใƒ‹ใƒผๅ†…

ใงใ™

่ถ…

ใญใˆ ๆฏๆŠœใใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

่žใ„ใฆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใƒค*** ๅซŒใ„

ใจใ‹

ไบบๆ•ฐๅคšใ„

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ‚Šๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถใใ‚“ใช

ใงใ‚‚็งใ‚จใƒƒใƒๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใใ†ใใ† ๆ–ญใ‚Œใชใ„ใฎ

ใ‚จใƒƒใƒใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ—ใ•

ๅฅณๅญ

ใ‚จใƒƒใƒไธŠๆ‰‹ใใชใฃใŸใฎ

้Šใณใซๆฅใ‚‹

ใˆ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ณใƒญใƒŠ

ๆตชไบบ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไปŠใฏใใ‚“ใชใ“ใจ ่€ƒใˆใชใใฆใ•ใใ†ใงใ™ใญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŸใใ‚“ ่งฆใ‚Šๆ–น ใ™ใฃใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ใฏใ„ใŠๅ‰ใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ—

ใ‚‚ใ†ใŸใ‚‰ใจใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใƒ—ใƒชใ‚ญใƒฅใ‚ข ใ†ใ‚“ใก

ใชใ‚“ใงใใ‚Œ

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ ไธ€็ท’ใซ

ใ™ใใฒใชใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ ใใ“

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ”้ฃฏใงใใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ็ขบใ‹ใซ

ใ‚„ใฐใใ†ใ ใญ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซ่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŸใใ‚“ใฏ

ใฉใ“ใŒไธ€็•ชๅฅฝใใชใฎใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ†ใ‚“ ้…’ใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใพใŸใŠใฃใใใชใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ“ใ“

ใ„ใฃใฑใ„ ๆ“ฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ ใณใใณใใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใŒๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ

ใ‚ดใƒ ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใŠใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็”Ÿใงใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

็งใ‚‚็”Ÿใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ ใ—ใ‚‡ใ†ใŸๅ›

ๆฐ—ๆŒใก

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๆฟ€ใ—ใ„ใ‚ˆ ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚

ใ‚ตใƒณใ‚ฟๅ› ๆœ€้ซ˜

ใ™ใฃใ”ใ„ ๆ˜Ÿ้™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‚‡ใ†ใŸใใ‚“ ใŠใ—ใ‚Šๅฅฝใใชใฎ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ๆฐ—ๆŒใก

็œ ใ„

ใ†ใƒผใ‚“ใšใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ใกใ‚“ใกใ‚“ ใ‚‚ใšใฃใจใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใใ‚“ใชใซ็งใฎใŠ***ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

ไปŠใฎไฝ•

ใ—ใ‚‡ใ†ใŸใใ‚“ ใ‚„ใฐใ™ใŽ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ไปŠๆ—ฅ ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅฃใซๅ‡บใ—ใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใซ ็›ฎๆŽ›ใ‘ใฆใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใฏใ„ใฏใ„

ใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใญใˆใญใˆ

็งใ‚‚ใพใŸ้Šใณใซๆฅใฆใ„ใ„

ไบบๅฆป ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ด„ๆŸใญ

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใคใ„ใฆใ‚“

ใฉใ‚“ใ ใ‘ๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๅ…จ็„ถๅ‹‰ๅผทใงใใชใ„ใ‚ˆ ๆœ€่ฟ‘ใ‚„ใฐใ„ใชใ‚

ๆฏŽๆ—ฅ้Šใณใซๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใชใƒผ

ใฏใ„

ใใ†ใ ใใ† ้‚ช้ญ”ใ™ใ‚‹ใ‚ˆไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆฅใŸใฎ

ใ‚„ใฐใใชใ„

ๆœจๆ‘ใ•ใ‚“ใจ

ใƒ›ใƒ†ใƒซไปฃ่ฌใฏใƒžใ‚ธใง ้ซ˜ใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†

ๆœจๆ‘ใ•ใ‚“ใฃใฆใใ†ใ„ใ†ไบบใ ใฃใŸใฎ

็Ÿฅใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใชใ‚“ใ‹

็ตๆง‹ใ†ใกใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใงใฏ

ใฏใฉใ‚“ใชๅ‡บๆฅใช

ๅˆใ‚ใฆ ่จ€ใ‚

ใ‚ณใƒผใƒ‰

ใใ—ใŸใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใปใฉ

ใชใ‚“ใ‹ ๆฑฝ่ปŠ

ใพใŸ

ใ‚จใƒƒใƒ

ใ‚†ใ†ใจ ใจไธ€็ท’ใซไฝใ‚€ ๅˆใ‚ใฆ

็ทŠ

็ขบใ‹

ๆ—ฉใ„ใญ

ใญใˆ่ฆ‹

ใ ใ‚ˆ ใฎๅ‹‰ๅผทใฎใ“ใจใฏ

ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใ‚’ๅ’ฒใใชใŒใ‚‰ใ•

ๅณถ็”ฐ

ใ‚ใฃใจใ„ใ†ใฎใ‚ˆ

ๅฅณใฎๅญใฏ

ไฝ•่จ€ใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๆฎดใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใ ใ‚ˆใช

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ™ใŽใŸ ้ ญใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ 

ไธ‹่ฝใŒๆœ€่ฟ‘ๆฏŽๆ—ฅๆ‰“ใกๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ• ๅ…จ็„ถๅ‹‰ๅผทใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้›†ไธญใงใใชใ„ใฎ

ไปŠๆ—ฅใฎ

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ— ๆตใ—

ใ—ใฐใ‚‰ใ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฎ

ๆ‚ฒๆ„ด

ใ„ใคใ‚‚ๆ—ฉใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใพใ ่€ใˆใ‚Œใ‚‹

ๅพŒใงๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใ„ใฆๆ’ฎใฃใŸใ‚‰ใ›ใฃใ‹ใใ•

็ซ‹ใกใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใชใ

ๅฅณ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๆœจๆ‘ใ•ใ‚“ ใ‚ฟใ‚คใƒ— ๆœฌๅฝ“ใซใใฎใ‚จใƒƒใƒใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใฒใ‹ใ‚Š ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ ๅคงๅฅฝใ

ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ๅ›

ไบŒไบบ

Amazon ใ ใฃใฆใŠๅ‰ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๅคงๅžฃ้ง…

ๆ€ใฃใฆใชใ„

ใ„ใ„ใญ

ๅ…‰ ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฃใฆใ•ใ„ใ„

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไฟบใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅๅคๅฑ‹

ๆ—ฉใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

็ซ‹ใฃใฆใชใ„

ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใฏ็„ก็†ใ ใ‚ˆ ใชใ‚“ใง

ๆ™ฎ้€šใซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฒธใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎใ‚‚

้ก”ใŒ

ๆœฌๅฝ“

่ฆ‹ใ›ใฆ ใฉใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใชใฎใ‹ใฟใŸใ„ใ ใฃใฆใใ‚“ใชไบŒไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ ๆ‚”ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

ไฝ•ไฝœใฃใŸใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠๅ‰ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚ŠๅคงใใใชใฃใŸ

ใ“ใฎใ‚ฒใƒผใƒ  ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใƒใƒผใ‚บ

ใ‚ใ‚Œ ใชใ‚“

ๆœ€่ฟ‘ ๅณถ็”ฐใใ‚“ใŒใ‚ˆใใจใŠๅ‹้”

ๆ™ฎ้€šใซใงใใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‘

ใพ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

้Ÿณๆฅฝ

ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸ

ๆ„Ÿ่ฌใ ใญ

ๅฅฝใใชๅฅฝใ

่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅๅ‰

ใ•ใฃใใฎใ‚„ใค ใพใŸๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

2ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใค

ใ„ใ‚„

็ฒพๅญใงใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ 

ไธญใซใพใ ใ„ใฃใฑใ„ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใฎ

ใฉใฎไฝ“ๅˆถใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใกใ‚ƒ

ใ“ใฎ

ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๅฅณใฎๅญ้€ฃใ‚Œใฆใใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅญฆๆ กใฎใƒˆใ‚คใƒฌใง่กๆ’ƒ็š„ใ ใฃใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ ไปŠๅบฆ่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚Œใฐ ใƒˆใ‚คใƒฌ

ๅณถ

ๆŒไน…ๅŠ›ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฎถ ่ฒธใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ— ไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใญ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฏ

ๅƒ•ใŒ ็Ÿณไธธใใ‚“ใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซๅฅณใฎๅญใฎใ“ใจใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใปใ‚“ใจใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใฎ

ๆฉ‹ๆœฌใŒใ•

ๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฉ‹

ๆฉ‹ๆœฌใฃใฆใฉใ“ ใฎ ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†

ๆฅใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซๆฅใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฉ‹ๆœฌ

ๆฉ‹ๆœฌใ•ใ‚“ๆฅใŸใ‘ใฉ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใƒžใ‚ธใง

N

ไฝ•

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ„ใฃใฑใ„

็–ฒใ‚ŒใŸ ็พๅœจใฎไธ–็•Œ

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใ‹้ข็™ฝใใ†ใงใ™ใญ ้ข็™ฝใ„

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅ‹‰ๅผท

่ถณๅ…ƒ

ใ†ใ‚“ ใพใŸ่กŒใฃใŸใฎใŠๅ‰

็„กๆ–™

็ง ใใ‚ใใ‚ ๅกพใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่กŒใ‹ใชใ„ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ้›จใฎใ“ใจ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใ‚“ใง

ๆฉ‹ๆœฌใ•ใ‚“ใฏใ„ใ„ใช

ๅƒ•ใฏใ‚ฒใƒผใƒ ใงใ‚‚ๅฎ‰ๅฟƒใ—

ใ‚ ใ‚ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆ„ๅค–

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ไบŒไบบใฏๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใ 

ใใ†ใ 

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚†ใ†ใจใ

ใ„ใ‘

ๅˆใ‚ใฆ

ใฏใ˜ใ‚ใใ†ใซ่ฆ‹ใˆใฆใ•

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ถบ้บ—

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚

็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใป

ใ‚จใƒญ

ๆฉ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใช

ใฉใ“ใพใง

ๆฐ—ๆŒใก

ใฉใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹ใ‹

ใใ‚“ใชใซๅ…ฅใ‚‹ใฎ

ใ™ใ’ใˆ

ใƒขใ‚ซใƒขใ‚ซ

ใ‚ใ‚ใ‚„

ใ‚ ๆฐ—ๆŒใก

ใฉใ†

ใŠๅ‰

็ตๆง‹ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใช

้•ใ†

ใ™ใ‘ ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ชฟๆ•™ใ—ใ‚ˆใ† ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹

ๅฅฝใ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚ใใฃ

ๅ‰ใฎใ‚ฑใƒ„ใ‚‚็ตๆง‹ใ„ใ„ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใช

ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ

ๅฎ‰ๅ…จ้ƒจใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ‚„ใค

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ ใงใ‚‚ๅซŒ

็งใฏๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃ

ใ‚‚ใฃใจ ๅ–œในใ‚ˆ ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใก

ใใ‚“ใชใซๅคšใใพใง

ๅ…ฅใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ฏใƒชใƒˆ

ๆ„Ÿใ˜

ๅคงๅฅฝใ

็”Ÿใงใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใ„

้Ÿณใฏๅฐ‘ใ—ๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

่ถณใซใถใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใ“ใ‚‚ ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใก

็€ใฆ

็ฟ”ๅคชใฎๅฎถใฏใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚‚ใงใใ‚‹ใ—

ใ„ใคใ‚‚ไฝฟใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ—

ๅณถ็”ฐใใ‚“

ใ†ใกๆฅใฆ ใ„ใฃใคใ‚‚้Šใ‚“ใงใ‚‹ใ‘ใฉใ•

ใ†ใ‚“ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎ ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ ็ตถๅฏพใ—ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ ใ“ใฎใพใพ ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚‹

ๅฐ†ๆฅใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ ๅคงๅญฆ่กŒใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚จใƒƒใƒใฐใฃใ‹ใ—ใฆ

ไป•ไบ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ไฝ•

ใ‚จใƒƒใƒ ็ˆ†็™บใ™ใ‚‹ไป•ไบ‹ใชใ‚“ใฆใชใ„ใ‚ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

่žใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‘ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅ‰ๅŽŸใใ‚“ใฏใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ— ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใ ใ— ใใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ ๅญฆๆ กใฎๅฅณๅญใจใ‹ใ‚ˆใ ้€ฃใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‘ใฉใ• ใƒžใƒžๆดปใงใใ‚‹ ใ„ใ‚„ ็„ก็†ใ ใฃใฆ

ๅˆ‡ใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ๅ…จ็„ถๆฅใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไปฅไธ‹ใฃใฆ่ชฐ

ๅ’Œ็”ฐๆต็†ๅญ ๆ–ฐไบ• ใƒชใ‚ซใฃใฆใฉใ“ใฎ่’ไบ• ็†็ง‘

ใƒชใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ใ†ใกใฎๅญฆๆ กใฎๆ–ฐไบ•ใ‚Šใ‹ ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใกใฎๅญฆๆ ก ้•ทใ„ใ“ใจ ไฝ•ๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใฎๆ–ฐไบ•ใ•ใ‚“ใŒใ†ใกใซใ“ใ“ใซๆฅใ‚‹ใฃใฆไบ‹ ไธ€ๅนด ใจใ

ใจๅŒใ˜ใ‚ฏใƒฉใ‚นใง้šฃใฎๅธญใซใชใฃใŸๆ™‚ใซ ๅƒ•ใฏๆถˆใ—ใ‚ดใƒ ใจใ—ใŸใ‚‰ๆ‹พใฃใฆใใ‚Œใฆ

ๅ—ใ‘ๆธกใ—ใ—ใฆใใ‚Œใฆ ใใฎๆ™‚ใฎใ‚ใฎๆธฉใ‚‚ใ‚Š ไฟบใพใ ๅฟ˜ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณไธŠใŒใ‚Šใ™ใŽใ ใฃใฆ ้ป’้ซชใงๆธ…ๆฅšใงใƒญใƒณใ‚ฐใงใˆใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚คใƒผใƒ„ใ ใ‚ˆใ‚Šใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅฟ…ๆญปใงใ‚‚ๅฅฝใใชใฎใ“ใจใ‚’่žใ

่žใ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใใ‚“ใช

ๅƒ•ใ”ใจใใŒ ๆ–ฐไบ•ใ•ใ‚“ใ‚’ๅฅฝใใจใ‹ใญใใ‚“ใชๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’ๆŒใค

็ตถๅฏพๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใจใ‹ใใ†ใ„ใ† ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸ ใ˜ใ‚ƒไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆ 1ๅ›ž็›ฎ ไฟบ ใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹

ใƒชใ‚ซ

ๆœ€ๅˆใฏ ็†็ง‘ ใจ็ฟ”ๅคชใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’

่ชฌๅพ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“ ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ ใปใ‚‰ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‚ˆ ใ„ใคใ‚‚ใ“ใฎๅฎถ ่ฒธใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ—ใ•

่ฝใก็€ใ‘ใฃใฆใ†ใ‚“ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใจใ‘ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†

็†็ง‘ ๆฅใŸใ‚‰ ไฟบ่ชฌๅพ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใŒ่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใจไธ€็ท’ใ‚„ใ‚

ๆ–ฐไบ•

IH

ๅฅฝใ

็†็ง‘ใ•ใ‚“

ใŠ้‚ช้ญ”

้šฃใฎๅธญๆ›ฟใˆใง้šฃใฎ้šฃใฎๅธญใซใชใฃใŸๆ™‚ใŒใ‚ใฃใฆ

ๅƒ•ใฏ

ใฏใ„

ใ‚ใฎๆ™‚ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‚Œใชๆฐ—ๆŒใกใ ใฃใŸใฎใ‹ใช ใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅƒ•ใฏ

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œ

ใšใฃใจๆ‰‹ใ‚’ๆด—ใ‚ใชใ„

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—

ๅˆฅใ‚ŒใŸ ๆœ€่ฟ‘

ใชใ‚“ใง่ฆšใˆ

ๆตฎๆฐ—ใŒใฐใ‚ŒใŸ

ใพใงใ‚‚ใใ‚“ๆ™‚ใซใ„ใ„ใฎใ‚„ใŒ

ไปŠๆ—ฅใฏใญ

ใ‚ใใ†

ใˆ ใชใ‚“ใง

้ฃŸใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆตฎ

ใ“ใ“ใงใ‚„ใ‚‹ใฎ

ๅƒ•ใฏใใ‚“ใช

็”ท ้ข็™ฝใ„ใจใ“ใ‚ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใšใฃใจใ„ใ‚“ใฎ

ๆญฃไฝ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใƒžใ‚ธใง

ใŠ้ก˜ใ„ใช

1ๅ›ž

ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†ใ‹

ๅซŒใ ใ‘ใฉใชใ‚“ใง

ใปใ‚“ใจ

ๆ™ฎ้€š

1ๆญณใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„

1ๅ›žใ ใ‘

่‡ชๅˆ†

ๅคงไธˆๅคซ

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใชใ‚“ใ ใ‚ ใ“ใฎๆฐด

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅพŒใงใฏ

ใ“ใ“ใพใ‹

ใ”ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅพŒใง

ๅพŒ

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡

ใ‚ญใƒขใ‹ใฃ

ใˆใ—ใ‚‡ใ†ใŸใ‚“ใฏๆœฌๆฐ—ใง ใŠๅ‰

ใใ†ใ„ใ†

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ๆ‹ๅฟƒใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„

็„ก็†ใ ใ—

่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใ—1ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠๅ‰ ๅฅฝใ

่ˆˆๅ‘ณใชใ„ไบบ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚‹ใŸใ‚ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™

ใพใ‚ ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚„ใ‚‹ใฎ ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

2

ไฟบ

ๅ•ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใช

ๅฐ่„‡

ใƒฉใ‚คใƒˆใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใใ†

็ถบ้บ—

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚„

ใ‚ทใƒงใƒผใƒˆ ใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ข

ๅฃฐ ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๆŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใคใ‘

ใˆใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใ ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚‹ๆฉŸไผšใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฑš

ใฏใ„

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจ

ใŠ

ใฟใŸใ„

็†

ใˆใ

้–“้•ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ—

ไฟบใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใ™ใ”ใ„ ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„

ใˆใƒผใชใ‚“ใ‹ใฉ

ใ—ใ‹ใ‚‚ไบบใฎๅฎถใ 

ใ™ใ”ใ„

ใŠ

ใ†ใ‚“ ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใพใ 

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚„

ไฝ•

ใ“ใฎใพใพ ็Šถๆ…‹ใงใ†ใ‚“

ใพใ 

ใŠๅ‰

ๅŠ ๅฑฑ ไฟบ

ใ“ใฎ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”้ฃฏใŒใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅ…จ็„ถ

ๆฐ—ๆŒใก

ใชใœไฝใ€…ๆœจๅ›ใŒใ„ใ‚‹ใฎ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃ

ใ‚ใ‚„ใน ใ‚‚ใ†ไฟบใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ ใ‚„ใน ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจๅคงไบ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ไบŒไบบใฎใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใพใšใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใฏ

ๅณถ็”ฐๅ›ใŒใ‚ใฎ

่ฆชๅ‹ใฎ ๅƒ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใใ‚ŒใŸใจ่จ€ใ†ใ‹ ใ“ใฎใ“ใจใซ ๆ€ฅใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ„

ใ—ใ‚ˆใ†

ๆ€’ใฃใฆใชใ„ใช ๆ€’ใฃใฆใชใ„

ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใชใ‚ใฆใ‚‚่จ€ใˆ

ใ‚ใฏใฏ

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŠใฃใใ„ใ‚“ใ ใญ ใ†ใ‚“

ๆ–ฐไบ•ใ•ใ‚“ใซใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃ

ใ†ใ‚“ ใชใ‚ ใ‚ใ„ใ“ ใ—ใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ†ใ‚“ ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ๆ™‚้–“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใจ ๆœฌๅฝ“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆœ€้ซ˜

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ใ†ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใก

ใƒ ใƒใƒ ใƒ

ใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

็งใจ่จ€ใˆ

ใ“ใ‚“ใชใซใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ๆฏŽๅ›ž

ไปŠๅบฆใฏ ๅ„ช้ฆ™ ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไฝใ€…ๆœจ ใ™ใ”ใ„ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใƒผ

ใ‚ใฏใฏ

ใ‚ใฎใƒผ ใ“ใ‚“ใชใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใง่จ€ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Œ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹ ่ฌใ‚Š

ใงใ‚‚่ฒฌใ‚ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไป˜ใๅˆใ†ใฎใฏ็„ก็†ใ‹

ใƒšใƒƒใƒˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ— ๅ…จ็„ถใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ™ ใƒ•ใƒฌใƒ•ใƒฌ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.