Original subtitles

Verifica. L primit un F pe intermediare meu spaniol.

De ce esti atat de fericit despre asta?

Deoarece Riley a primit un F prea.

Aceasta înseamnă că el este fost acordând o atenţie la fel de mult pentru mine, ca eu am fost la el.

Lipsa spaniolă este o muncă grea.

Cum este lipsa de muncă spaniolă greu?

Fiecare zi, l arată până intarziere, asa ca el va observa cu siguranta mine.

Apoi l uita mea carte, aşa că trebuie să împartă o.

Şi, în sfârşit, am să profesorul ne prinde trece note

asa ca ne ţine atât după clasa.

Aceasta este o muncă grea.

Trebuie să fi epuizat.

Acesta este motivul pentru care l în timpul somnului de Istorie.

- Hei, Alex. - Hei, Riley.

Un buchet de ne vor la acest restaurant rece, Medium Rare, în noaptea de vineri.

Vrei sa vin?

Oh, sigur, Medium Rare. L merg acolo tot timpul.

Dar este nou. Vineri seara de deschidere.

Oh, Medium Rare. L crezut că ai spus Roar Mediu.

Stii, ca, mai mare decât un pisoi şi mai mică de un leu.

Ştii, ca un Cougar. Oricum, aceasta este de la gradina zoologica.

Puteţi veni prea.

Ei bine, l-ar putea, de asemenea, deoarece nu-mi cel mai bun prieten mi-a luat la Roar Mediu.

Uită-te la asta. Toţi cei care l de ore nu a cheltui pe studierea total plătit.

Oh, nu. Aici vine fratele tău.

L cred că el vine pe aici.

Oh, el este atât de drăguţ. L nu stiu ce sa-i spun.

Vorbi doar despre evenimentele curente. El iubeşte evenimentele curente.

Hei, băieţi.

Alex nu a reuşit intermediare ei spaniol.

Nu că actuala.

Hei, ghici care s-au cerut în la o data de astăzi, mine sau Justin.

Nu Justin.

Sunt mai interesat în procesul de învăţare cu privire la ceea ce sa întâmplat în clasa de limba spaniolă.

Da, am auzit că ai eşuat.

Acesta este dreptul.

L-am eşua, dar eu pot explica.

Acolo am fost, studierea la fel de mult ca am vreodata.

Dar nu se putea concentra, deoarece chiar în afara ferestrei,

baietii au jucat paintball,

şi nu vreau să stric distractiv lor.

Paintball pe terasa?

Ţi-am spus să nu , deoarece acesta jetoane de cărămizi.

Oh, acum ca ai spus,

-mi amintesc ce spune ceva despre asta.

Nu, nu, nu. Nu, nu, nu, nu am juca paintball.

Ce sunt porumbeii mananca zilele noastre?

Voi o să frecaţi că terasă până la cele strălucire cărămizi.

Cărămizi lucioase vine.

Îmi pare rău.

Lipsa ta spaniolă este vina mea.

Bine. Aveţi dreptate. LT este vina ta.

- LT este? - Desigur că este.

Mă duc pentru a apela profesorul spaniolă

şi-i spun ce oribil model de rol l'am fost.

Aici sunt eu, un mândru Latina,

şi l nu au fost schimbul de mostenirea ta mexican cu tine.

ar trebui să vorbim spaniolă în jurul casei

şi noi ar trebui să fie de luare tortilla noastre proprii de casă.

Oh, Doamne, că este mult de lucru.

Să începem doar cu spaniola, bine?

Doamna Chow.

Multumesc mult, Alex. Tu ne-ai prins de paintball.

- Ei bine, m-ai arestat pentru că nu spaniolă. - Sunt terminat cu tine.

Justin -

Done.

Da, este jenant.

Multumesc. L medie, gracias,

Veşti bune! Doamna Chow a spus ca ar da un re-test.

Mare. Tu nu merg nicăieri cu prietenii tăi

până când veţi obţine note in sus.

Jerry, aceasta este responsabilitatea mea.

Nu vă faceţi griji, miere, eu o să vă ajute cu dvs. Español ± ol,

Bine, că este bine, dar am nevoie de ajutor cu spaniola mea.

Español ± ol este spaniola.

Español ± ol este spaniola pentru ce?

Aceasta este o să fie greu.

Nu, nu este. lt'll să fie uşor.

Noi o să bici prin acest şi eu m duc la data mea cu Riley.

Două zile pentru a învăţa o limbă întreg?

L am ceva spaniolă pentru tine: Nu fel, José ©.

José ©.

Şi, în sfârşit, a voi şti că, în lumea magică,

loc there'sa puteţi obţine informaţii pe orice subiect uşor şi rapid?

Vrei sa spui ca lnternet?

Vorbind despre lnternet, atunci când sunt l obţine un calculator în camera mea?

E mai rece decât lnternet, şi niciodată.

Hai, băieţi. Haide.

Verifica.

Puteţi trage doar acest maneta şi generează Elfi de buzunar

care au în profunzime cunoştinţe cu privire la orice subiect

aţi putea avea nevoie vreodată să ştie despre.

Elf buzunar ai trage doar ea, şi ce vrei,

vine vorba de tragere din a portalului magie, nu-i asa?

Bine.

Awesome.

Toate dreapta. Ei bine, nu te duci.

Ai o bogăţie de cunoştinţe la îndemână

şi aţi jucat un joc distractiv de captură.

Haide, băieţi.

Cel mai bun mod de a învăţa despre tine Elfi de buzunar

este de la un elf de buzunar el.

- Uită-te la el. - Oh, el este atât de rece.

Mulţumesc, ştiu.

Bine, L sunt Elf Pocket, care se specializează în istoria

şi utilizarea de Elfi buzunar.

Acum, Pocket Elfii sunt utile pentru cercetare pe tot

De la magic boli de creaturi magice.

Orice întrebări?

Da, doamnă puţin în pălărie atractiv.

Există buzunar Elfi pentru subiecţii non-magice?

Cauza Magic Mondiale Legea Oportunitate egale,

există Elfi de buzunar pe toate subiectele.

Shaquille O'Neal.

L ştiu Elf lui de buzunar.

El îmi datorează un pantof autograf că Mă duc să fie de viaţă inch

Da, băiat cu părul anilor '80.

Câte buzunar Elfii se poate verifica la o dată?

Nu. Ele nu sunt cărţilor din bibliotecă.

Pot avea unele din asta?

- Sigur. - Nu

Aşteaptă. Dă-mi -

lovitură de gând E!

Ce faci?

Oh, l-au mentionat ca Pocket Elfi nu ar trebui să aibă ciocolata?

Ce se întâmplă dacă are ciocolata?

Pentru tine şi pe mine, ciocolata este un tratament delicios

adesea folosit pentru a spune pare rău pentru un iubit.

Dar, pentru acest tip mic, este ca aprinderea unei siguranţe pe o bombă nebun.

Apoi, sa stabilit acest copil pe si da-i ceva de ciocolată.

Ştii, în acest mediu controlat, ar putea fi de ajutor pentru studenti

dacă cineva mi-ar da ciocolata,

exclusiv pentru scopuri educaţionale.

- Sigur, da, haide. - Toate dreapta.

În scopuri educaţionale, vom face acest lucru.

Miere, apuca-mi caseta.

Picioarele sus pe podea, butonul gulere dumneavoastră tot drumul până.

Nu deschis-toed pantofi, dreapta?

Şi orice ai face, nu lasa un Elf Pocket să te muşte.

Înainte de a începe, am doar sa spun vă mulţumesc pentru ciocolată,

şi eu m într-adevăr pare rau pentru ceea ce sunt pe cale de a vedea.

Hei, care nu este ar trebui să se întâmple.

Departe la o ieşire într-o manieră ordonată.

- Ce se întâmplă? - Du-te. Du-te.

Bine, să trecem în revistă.

Lampito.

E bine.

Cupito.

Miere, adăugând doar'''' ITO la o cuvânt nu face spaniolă.

Tu spui'' como zaruri prin el însuşi'' înainte de toate. E că spaniolă?

Oh, băiete.

Poate că va trebui să-şi petreacă verile cu bunica.

Ea are nevoie de ajutor cu puii de găină.

Dar mea de test este de mâine.

Şi dacă eu nu trece, nu voi fi putea să meargă la data meu cu Riley vineri.

L ştiu, dragă.

Poate putem coace cookie-uri pe vineri.

Ce te gândeşti despre purtarea de vineri?

Cred că eu o să stai cu această temă fructe întregi, ştii?

Nu vreau să ne purta acelaşi lucru.

Oh, bine. Ei bine, puteţi purta de data asta.

Şi, timp după care.

Suntem stabilite. Şi tu ai luat spaniolă de re-test de acoperit, nu?

Sunt o ia chiar acum în sala de studiu. Luaţi în considerare acest passito de testare.

Passito? Bine, veţi vedea mai târziu.

Da, ea nu va fi acolo.

Marea ± orita, eşti atât de norocos să mă ca Elf Pocket de limba spaniola.

Păstraţi linişte, elf. Sunteţi aici să trişeze la testul meu spaniol.

Stai aici şi ZIP-l.

Un jurnal.

'' Dragă jurnal. Riley este un astfel de hottie cu tunsoare noua lui''

Hopa, mi rău.

Bine, trezeşte-te, mare ± orito, suntem acasă.

Pot face micul dejun, Chiquita?

Poate puteţi lua cina pe care l în timp ce se bucură de unele ciocolata semi-dulce

că mi-ai da.

Hei, spaniolă ta ma pune in incurcatura, şi eu nu m, oferindu-vă o ciocolată.

Bună. A fost un test, si ai trecut.

De aceea, vreau să crească vechi, cu voi, Chiquita,

tată, a terminat de curăţare de cărămizi.

Tu nu sunt tata.

E ca un elf de buzunar?

Nu E cazul meu de fixare.

Nu aveţi un avans.

Nu ştiu ce se întâmplă în gura mea.

Şi ce frumos gura este, mare ± orita,

Oh, aşa că sunt atât de bun la limba spaniolă, vă învăţat cazul dumneavoastră de fixare cum să-l vorbească.

Cheater.

L nu trişeze. doar l -

Cheater.

L folosit doar Elf buzunar pentru a obtine raspunsurile corecte la testul.

Bine, am înşelat. Deci, ce?

'' Deci, ceea ce este'' Sunteţi în necazuri.

Haide, Justin. Vă rugăm să nu spun tata.

Dă-mi un motiv bun de ce L nu ar trebui.

M-ai turnat afară de paintball. L a petrecut ultimele două zile de curăţare cărămizi

şi de a asculta Max canta'' Casă de caramida''

Stii ce.?

Mă voi spune, nu pe tine.

- Multumesc. - Mă voi ajunge chiar.

Da. Bine, că nu se va întâmpla.

Amintiţi-vă ultima dată când ai luat chiar şi cu mine?

L am mai mare dormitor, şi ai ce?

Puşca pe care excursie unul la mall.

Exact. Unele lucruri nu se schimba niciodata.

Ghici cine a primit un o pe ea make-up de testare.

Serios? Oh, lasă-mă să văd asta.

Wow, tu chiar ai conjugări tale conjunctiv.

Oh, ştii ce spun spaniol...

Hei, tată. Ghici ce.

L luat un meu pe make-up de testare, şi eu m duc la data mea cu Riley.

L nu a fost asteptam acest lucru. Sunt foarte dezamăgit.

Că L a trecut?

Da.

Că acum trebuie să avem Discuţie data.

Bine, aici merge.

O mulţime de ori, atunci când sunt singuri cu un băiat, el se gândeşte -

- Singur? Noi nu va fi singur. - Tu nu eşti?

Nr Harper, Stacy, Jeff, Cassandra, Terry, Samantha,

Chris, Noe şi Kelly va fi acolo.

Si suna ca o dată?

Aceasta nu este ceea ce am numit o dată când am fost un copil.

Ce a fost o dată când erai copil?

Stii ce? Aveţi dreptate. Aceasta este o dată.

E ea încă pregateste pentru data de ea?

Da. Şi ea este va fi un timp prea.

L legat de centurile de toate ei într-un singur nod mare.

Acum, acest lucru devine chiar.

Când că Elf Pocket merge sălbatice pe data de ei,

ea va dori ea a fost acasă făcându-ne cookie-urile.

Aici, ea vine.

Oh, Justin a primit chiar şi cu mine.

Legat toate centurile mele, împreună aşa aş fi la moda târziu pentru data de meu.

Wow, m-ai prins. Eşti atât de inteligent.

Wow, eu nu ştiu chiar de ce l încercaţi. Eşti prea bun pentru mine.

Ei bine, cel puţin vă puteţi relaxa, nu e nimic altceva să vă faceţi griji.

Mda, nimic nu-i va merge greşit la data de

atâta timp cât luaţi poşeta şi -

Bine, tată, eu plec.

Bine, dragă.

Distrează-te pe data de dumneavoastră.

E, nu atât de o data.

Bine ati venit la Medium Rare. Cât de multe?

Zece, dar Lauren şi Meg ar putea veni. Şi dacă o fac, Kelly va pleca cu siguranta.

Şi dacă pleacă Kelly, Stacy va chema Frances, care va apărea.

Ceea ce înseamnă că trebuie să plece l, că suntem luptă.

Cât de mulţi este faptul că?

E fie de zece, 1 1, 13 sau 12.

Urmaţi-mă la tabelul de zece, 1 1, 13 sau 12.

Deci, am auzit ai permis provizoriu de dumneavoastră.

- Oh, da, a verifica it afară. - Da.

Oh, că este o imagine mare de tine. Dar ştiţi ce-ar face mai bine?

Mă în ea cu tine.

Oh, eu nu cred ca fac asta.

Tu şi Riley sunt atât de clic.

El este complet rece.

Şi el poate conduce cu un părinte sau tutore în timpul zilei orice oră.

Aceasta este mare. L pariu că Elf a fost nebun,

şi Alex se flop peste tot pe podea, caută atât de stupid ca a facut tata.

Ea este să fie atât de jenat.

Da, noi suntem genii.

Cât ciocolata ai pus in poseta ei?

Despre acest mult.

L trebuia sa pus această ciocolata in poseta ei.

Asta a fost partea ta doar din planul de geniu ,.

Ţi-am spus să nu ai încredere în mine , cu un plan de complicat ca aceasta.

Ce este atât de complicate despre care pune ciocolata in poseta ei?

Că L a trebuit să-şi amintească pentru a pune această ciocolata in poseta ei.

Uite.

Trebuie sa ajungem la restaurant şi de a lua ca ciocolata in poseta ei.

L gândeam, când am lua masina mea,

Îmi voi lua un pic de licenţă, placa breloc cu numele tău pe ea.

- Asta e rece? - GUESS L, dacă doriţi.

Harper, ai auzit asta? El este să-mi pun numele pe keychain lui.

Sunt o să plângă.

L a promis l nu ar plânge.

Acolo ea este. Duck.

Scuzaţi-mă. Ce faci?

Încercarea de a seama cum să obţineţi de ciocolată în care geanta.

- De ce? - Să te pui cu sora noastră.

Am o soră.

Obţineţi inch

De ce a că trage doar din din geanta ei?

Bine.

Fel de mult ca l vreau, eu nu pot.

Oh, minunat. Am ales un elf care este pe o dieta.

Oh, haide, elf, sa o manance.

Ştii că vrei să.

Oh, acest lucru este bun.

Oh, acest lucru este foarte bun.

Voi, probabil, vrei sa scapi de la mine chiar acum.

Acasă, Jeeves.

- Alex, nu ai nici un luciu de buze? - Lasă-mă să uite.

Pic Ceva mine.

Ce faci aici?

Şi de ce mi-ai muscat?

Sunt consumul de de ciocolata ca nu exista nici mâine.

Şi nu poate fi.

Şi nu poţi avea orice, Nu poate avea orice,

nu vreau nici de ciocolata.

Oh, va fi, copilul.

Tu o să-l iubesc.

Lt nu merge nebun. E doar o muscat.

Oh, care este suprapus.

Vreau sa-mi plimbare în albastru la miezul nopţii.

Oh, da, care ar arata foarte bine cu ochii mei.

- Pot avea o muscatura de care? - Sigur.

Ce culoare de interior?

- Mă gândesc piele bronz. - Sunt mai mult de o persoană piele neagra.

Poate că am avea?

Bine, sigur.

Ştii ce nu este o combinatie de culori bun? Culori noastre şcolare.

Albastru şi aur. De aceea eu nu sunt o majoreta.

Plus, eu nu m-centrat pe sine.

L ar trebui să înceapă o petiţie pentru a schimba şcoală culorile noastre la albastru la miezul nopţii şi de ciocolată.

Oh, stai, că nu este un pai.

Aceasta este o poveste interesantă.

Ţine acest gând.

Ce spuneai?

Vreau sa anvelope pentru My Ride mai mare în spate şi mai mici în faţă.

E numit stilul de elicopter.

Oh, sper că nu se execută pe ciocolata.

Aceasta ar fi o pierdere de ciocolată.

Multi ani, baieti.

L ştia voi doi va lucra. L iubesc băieţi.

Pot avea unele?

Oh, aşteptaţi, vreau asta.

E bine?

Ştii noi fete. Sa ai ciocolata nostru.

Acum vorbim.

Stie cineva de diapozitive ciocolata?

Răzbunarea este dulce.

Şi lipicios.

A fost distractiv. Ce o pauza de frumos de la ciocolată.

Ciocolată suna bine chiar acum.

Asculta, am doar a ordonat nachos, deci cred că 10 e bine.

Ea a avut un timp foarte frumos şi ea total vrea sa iasa cu tine din nou.

- Vrei să mă numesc părinţii tăi? - Asta ar fi grozav.

L cred că ar trebui să vedeţi acest lucru.

Şi am avut nimic de-a face cu ea.

Şi cât de mult te-ai gândit a fost să fie

Înainte de a ne seama tu nu stii spaniola?

L cu adevarat ai nevoie doar să cred că până la data de a fost de peste,

deci Sunt bine.

Nu. Tu nu sunt bune.

Ai expus aproape magie în lumea reală.

Da, şi eu am deja ma pedepsit,

pentru că l-am jenat în faţa Riley

şi el, probabil, nu va mai mă din nou textul.

Şi faptul că au fost doar voi doi convenabil în jos, la restaurant.

Ai avut ceva de-a face cu ea.

Am fost pe drum la un alt loc.

Ne-am oprit acolo, pe drum spre casa noastră.

- De unde? - De la un loc

că Max ştie numele.

Pass.

Ce se întâmplă pe aici?

Bine.

Uite, aici e ceea ce sa întâmplat.

L le-a numit atunci când lucrurile au început să meargă greşit.

Ei doar au venit în jos pentru a ajuta. Nu e vina lor.

Fine, pentru acum.

Tu, du-te de pe furtunul de pe balcon.

- Bine. - Şi voi doi, curat, atunci când ea se face.

Nu avem nevoie de furnici.

Alex.

- Wow, mersi pentru care nu ne ratting afară. - Nu, nu mă mulţumesc.

L nu te toarne din cauza Mă va obţine chiar şi pentru voi obţine chiar.

Oh, nu, ei chiar obtinerea este mult mai rău decât spune.

- Tată, ne-a fost! - Am dat!

- Am dat ciocolata elf! - Am făcut-o.

www.tvsubtitles.net