Original subtitles

WOMAN: Ever since Star was little, she believed her name

was who she was.

But I told her fame is a trip.

It ain't love, like a lot of people think.

- But she wouldn't listen. - (distant cheering)

Star don't listen to nobody but herself.

Who shot ya?

Who knocked ya?

Point 'em out, let 'em know I'm coming for 'em Yo, that sounds crazy.

Think so?

For real.

It sounds so good.

I'm not finished writing it, though.

What do you have to add?

I have to add your vocal at the end.

Oh, I get it... Like a best for last

sort of thing.

Look, we have to get you out here to New York.

Right. Like me going to New York

is gonna happen any time soon.

Do you see this place? Can you see it? Look.

Look, you see her? That's what meth'll do to you.

That's where I live.

Well, we got to figure out something.

This video chat thing is getting old.

Okay, I get it. We should be in the same city

if we're gonna do this for real.

I'm telling you.

First thing I'm gonna do when I turn 18

is go get my sister.

You're gonna love her. She has a voice...

almost as good as mine? Not quite?

Wow, okay.

Hey. Get in here and do these dishes, now.

All right, got to go.

Ursula's calling.

She ain't worth the money we're getting for her.

Mama, that ain't how you peel a potato.

(sighs)

Where'd you get that phone?

Obama.

Do them dishes now, smart ass.

(heart beating)

Dishes?

Sink?

Hello?

Do them damn dishes.

(heartbeat stops)

- Where are you going? - Social services.

- Oh, no, you're not. - I'm going to beg them

to process me out of here.

Oh, hell, no. Oh, you get back here right now.

You better learn how to work that washing machine.

Oh, God... how dare you speak to me like that,

as much as I've done for you?

Get your ass back right now...

You want money from your trust for what?

I met this girl on Instagram.

She has a great voice, Dad. I mean,

perfect for the songs I've been writing, and I just...

The Internet? What-what girl?

She's this white girl from Pittsburg.

She grew up in foster care, and everything she's been through

is in her voice. It's real, Dad.

And we need to get in the studio.

I want my money.

Your money?

So you want me to open up your trust fund

for some white trash you met on the Internet?

She's just using you to get to me.

She doesn't even know about you.

I made up an Instagram account

with a different name.

Oh, so you're ashamed of my name?

So, I guess that means you're not gonna

sing background for me, either, huh?

You still don't get it.

I need to break out on my own, Dad.

I need to make music that feeds my soul.

And my music don't?

My soul, not yours.

When's the last time you felt something

when you sang your songs?

You need to get back to your old stuff, Dad.

Not this trash you've been trying.

Who do you think you're talking to, you talentless brat?

You sound just like your mother.

(door opens, closes)

Star, you've been through

six foster families in the last two years.

You're a thief, habitual liar,

and you have no regard for rules.

And you want what?

Simone's address.

You must out your mind.

I'm about to be old enough to take care of her.

All you got to do is tell me where she's at.

Sit down.

Please, just tell me where she is.

- It's not going to happen, Star. - Why?

'Cause you've got a record.

So you're not getting any information

on a child in the system,

even if she was your sister.

Rachel has a boyfriend.

No, I don't.

- He's just a friend. - Well, I hope so.

SOCIAL WORKER: You think it's any easier

on the outside?

Do you even have anywhere to go?

MAN: Finish up, you two, or you're gonna be late for school.

I'll take 'em. You can go to work

and I'll just drop 'em off on my way.

Oh, she think she running our house now.

I guess that's what happens when you think you white.

- (girl giggles) - But you ain't white, Simone.

You ain't no better than anybody else in this house.

I never said I was.

SOCIAL WORKER: Oh, you want to end up on the streets,

addicted, just like your mother?

Don't talk about my mother.

You finna make me call security again?

We're not gonna end up like her.

We're not, but you got to tell me where she is.

I haven't seen her in five years, and she needs somebody

to take care of her.

Come on, kids, it's time for school.

- Miss Ruth, can you drop me off? - Sure, come on.

Oh, she ain't got no class till later. I'll take her to school.

Clean up the kitchen.

STAR: Do you know what the system

does to us?

I know, Star.

You know?

Well, then let me see my sister.

You gon' make me lose my job.

They're gonna process you out of the system.

And I better not hear my name out your mouth.

One ticket to Harrisburg.

Round trip?

Hell no.

Next time you see this face,

it's gonna be on the cover of Vanity Fair.

WOMAN: I've been looking for Star and her sister Simone

for ten years now, ever since their mother passed

and Social Services took 'em.

Please help me find 'em.

Those girls sing like angels.

They need to be safe with each other under the same roof.

(indistinct conversations)

Simone?

MISS CARLOTTA: I can still hear 'em in my head,

voices like their mama had.

Hello?

Hello?

(bedsprings squeaking nearby)

MAN: Daddy's little girl.

(Simone whimpering)

SIMONE: You're hurting me.

(moaning)

(tweeting)

(shushes quietly)

Star! Oh, my God, stop it!

Stop it!

You killed him!

What the...?!

Oh, my God. I want... I want Mama.

Mama's dead.

She's not coming back.

- I came for you. - Oh, God, no.

Okay? Where does he keep his keys?

In his...

- Where does he keep his keys? - Back pocket!

Go get your stuff.

Oh, my God.

(bird tweeting)

How long has he been doing that to you?

What if they come looking for us?

They won't, okay?

Just put it out your head.

You still sing?

Yeah, I still sing.

Do you still sing?

Don't go chasing - Waterfalls - ...falls

Just stick to rivers and the lakes

That you're used... You loved that song. I hated it so much.

You played it every single day.

How we gon' to be stars, fool?

I got a plan.

We're gonna start in Atlanta.

The music scene there

- is rancid. - Where we gon' live?

There's this lady named Miss Carlotta.

She's been writing letters to Social Services

saying she's our godmother.

We still got family left?

I guess.

At least a place to crash.

Hello?

STAR: Hey, it's me.

I got a TracFone, so I don't have a lot of time

to talk, but I just left Pittsburg,

and I'm with my sister.

We're headed to Atlanta and we got

- a place to crash. - Atlanta?

Are you in or not?

What do you want?

It's okay.

Good morning, Alexandra.

Morning. Thanks, Charles.

Hello.

Damn girl, you straight off a page of Vogue.

But you are shorter than I thought.

And you're heavier than I thought.

Oh, my God.

I can't believe I'm doing this.

STAR: No second thoughts, girl.

You're the special hot in the sauce.

What's going on with her?

Never mind. Let's just do this.

(giggles)

I'm not getting my stuff stolen in this dive.

You're actually ridiculous.

Well, everything ain't Fendi and Prada, Alexandra.

You need to let your weave down, girl.

(scoffs) Oh, Blondie.

This is real.

Not all black girls wear weaves.

(giggles)

Your sister's half black?

Drop 'em like flies when I sting 'em... Yeah, her dad was black.

Did you ever think when I hit you up on the 'Gram

you'd end up like this?

No.

But I'm glad you saved me.

I mean, the music we're making...

It's my new life.

I'm not going back.

Your parents cool with that?

How come you never mention them?

My dad's a surgeon.

He likes going around talking about how many lives he's saved.

My mom's dead.

At least you got a dad. Yo...

- (music stops) - This is so dope.

Like...

like, for real, I can't even take it.

All right, the verse should be in E minor.

And then you can come in with...

I'm-a knock 'em down like Muhammad Ali

Dropping like flies when I sting 'em with the bee

Who shocked ya? Who knocked ya? Damn, girl!

- Who... - What...? Ew. What is that?

What?

On your shirt?

Oh, it's... barbecue sauce from those hot wings.

Looks more like blood to me.

Anyway, I'm gonna go to sleep.

Better get my beauty rest for tomorrow.

Yeah, girl! Atlanta in the morning!

If I don't get mugged while I'm walking to my room.

(laughs)

(laughs): Ha!

(laughs)

Simone, what did I tell you?

It's the only undershirt I got, unlike Princess Peach over here.

I told you that everything about our life has to go.

I meant everything.

I killed that man for us.

Now we can focus on our dream.

Our dream?

Your dream.

Take that shirt off.

I'm not taking it off.

This has his blood on it, and I like it 'cause he's dead.

I'm free.

I'm free!

As I look back on my life WOMAN: Yes, God!

And see where I come from

I wonder if I'm

Ever gonna see the tables turn (congregation voicing assent)

'Cause I've been way too low

For way too long WOMAN: Amen!

But I know somehow

Some way... WOMAN: Take your time!

My change gon' come... (applause)

Oh, my God, that's the 85. We're in Atlanta.

Wait. Oh, my gosh. We're in Atlanta?

- I have a GPS. - Um, yes. Yes, we're here.

Look for a cookout, 'cause that's what I want.

It smells like weed in here.

- Why do you think that is? Really? - I don't know.

STAR: Y'all stay here while I figure out what's going on, okay?

- Two minutes. - I'm gonna come with you.

I just said two minutes?

What, do you think I'm gonna eat you or something?

Bitch, all you eat is greens.

- Mm. - Hmm.

(door bells tinkle, indistinct chatter)

(chatter stops)

Is Carlotta here?

You find us on Groupon or something?

Let me see who the little white girl is, hold on.

Yeah, we'd be lucky to get on Groupon.

Carlotta's my mama.

She ain't here.

She at church.

Oh, okay. Well, when is she back?

Why you want to know?

Oh, you one of Mary's girls.

Baby,

Carlotta about to gag, honey.

She's been looking for you and your sister

a long time.

Mm-hmm.

You need your roots done,

ASAP.

Okay, it's nice to meet you, too.

(fake laughs)

She like that every day?

Girl, yeah. She can't help it. She ugly.

(laughs)

I was down

Far from the shore

I was weak in my soul - One day - Facing trouble

Tears on the floor

I was tired and worn - One day - Couldn't find no peace

Down on my knees

I was lost in a storm

One day

But I knew the Lord heard my cry

So one day - I won't worry no more - (applause and cheering)

One day...

'Cause just when I was about to give up - One day - I heard Jesus say

Jesus said, change gon' come one day - Ooh, ooh - Streets wasn't safe - Ooh - Couldn't find my way

But I found His grace one day - Ooh, ooh, ooh - Tears down my face

Jesus said, Jesus said

Change gon' come one day

One day, yeah

I knew it would happen for me

One day, one day

One day, one day

One day, one day

One day, one day

One day, one day...

Step right in and change my situation. Good singing sure makes me hungry.

My arteries are clogging looking at it.

Girl, you're too young to have arteries.

I'm surprised you never set foot in a church.

Nothing wrong with being an atheist.

What's up, Miss C?

- You gonna burn. - Hey, hey.

Now, I know you came by for the food, 'cause

I certainly ain't seen you in service.

You knew we was busy today with the activism thing.

Come on. How y'all doing, ladies? I'm Derek.

I live next door to Miss Carlotta.

And he always activating about something.

What is it this time?

Racial inequality in the criminal justice system.

This weekend we're having this rally, and

I really need your help.

Let the church folk know I'm good people. Can you?

Check it out.

I'll see what I can do.

Miss C, this is me you're talking to.

You know how hard we worked for this.

- Miss C, please. - Okay, boy. Get out of here.

Well, it's much appreciated.

Y'all ladies have a nice day.

- Bye. - Come on, y'all.

Say, bye, Derek.

Mm-mm, mm-mm.

So... you're like our new mother now?

Your foster parents treating you all right?

Yeah. Simone and I both

got real lucky.

And what kind of foster care you come from?

I'm actually not from a foster family.

My parents just think traveling is a real learning experience.

And we heard the music scene in Atlanta was crazy.

And we're a girl group.

Me and your mother had a group before y'all were born.

- We even had a song hit the charts. - What?

- That's crazy. - What was the name of the group?

Was she pretty?

Look, y'all want to sing.

Why don't you come sing with me in Church?

"Church"?

Yes, you little witch.

Church.

Look, why are y'all really here?

You looking to stay with me?

Yes.

Okay, then.

Well, let's get home.

We got a busy week ahead of us.

What does that mean?

You want to stay with me, you got to contribute.

My shampoo girl got pregnant and quit... again.

You know how to shampoo hair?

She do.

Grab my keys.

I'm going.

I'm not shampooing anyone's hair.

I got a sick plan.

You just got to learn how to be a part of it.

Just come on.

This is my wax room.

Clean it up, and y'all can take the bed or the floor.

The bed or the floor, huh?

Can I, can I sleep in your room?

You don't want to sleep with the other girls?

They're just gonna be singing all night and stuff.

I thought you wanted to sing.

(mumbles)

Come on, I got a daybed you could sleep in.

But don't be snoring.

I got to get my rest.

Okay.

Then you presented symptoms of brain damage

I'm convinced that you bumped yo head

Let my heart slip right outta yo hand... - Why do you forget it every time? - (laughing)

I know you know how to do it.

Why do I have to be the one to get her fried apple pies?

The real question is,

why are we rehearsing when we ain't got no gigs?

So when we do have a gig, we're ready.

That's right.

They said we would end up like Mama.

That's not gonna happen.

I miss her.

Well, you got me.

Come on, let's start rehearsing.

Get on this side.

What are you doing?

I'm standing in the middle. I sing lead.

There is no lead.

I wrote this song to showcase all of our voices.

Where do you want me?

You want me here, or, like, one inch over?

Are we rehearsing?

(clucks tongue)

Or no?

(laughter)

Miss Bruce, I am loving this splash of color.

What's the inspiration?

Girl, Rihanna,

Charlize Theron mixed with Lupita Nyong'o, honey.

I got a taste for some grits.

- WOMEN: Morning, Miss Carlotta. - Hi.

Praise the Lord. Praise the Lord. God is good.

- Ain't He, though? - Yes.

All day.

You got some kind of problem, Star?

(chuckles)

Star don't feel like working.

Star will get past that.

- Oh, my God! - (gasps)

Oh, my God!

What happened?

I just burned myself on this busted-ass sink.

What's wrong with you, girl?

Carlotta, you got a white girl in here messing up my hair.

Really?

Roberta.

I'm out of here.

Hey, Roberta, you still got to pay.

BRUCE: Carlotta, I don't

know why you let

that little Caucasian to work in here.

She can't even work a shampoo ball, nasty attitude.

Always something wrong with her.

What did you just say, bitch?

Say it one more time for me.

I'm really, really tired

of you two Bible-thumping whores... yes, you...

Coming in here and talking

about me every single day.

See, that's my cue.

Bye.

Why is that you think you know anything about me,

where I was raised,

who raised me, who was good to me,

- black or white? - Star.

'Cause of what I look like?

Come on upstairs. Let's talk.

You're a racist... bitch.

And now that you finished,

bitch your little ass right on out the door.

(door closes)

Mouth just like her mother's.

What was our mother like, Miss Carlotta?

Am I just like her?

You high, ain't you?

Come on, let's walk that buzz off.

I'm going to Church.

I'll tell you all about your mama. Mail that for me.

Star, we've been here for over a week.

I've been shampooing goat hair,

sleeping in a bed with you and living off of fried apple pies.

What we need to do is

get in the studio and lay some tracks.

But this woman's in here working us like dogs.

Look, we got to figure this out, or I got to go.

Oh. (laughs) Go!

Go back to New York City.

I've got nowhere to go.

All I've been doing is trying to figure this out.

And all we got to do is get to Jay Z or Future

or 50's tired ass. I don't care.

They're not just sitting in a room waiting for us.

We need to build some kind of a buzz.

- Get our faces out there. - (toilet flushes)

STAR: You mean, like, online or something?

Now, I've been looking into amateur nights.

There's a contest that I saw online in Decatur.

There's industry people there.

Managers, too.

You have to trust me on this.

When did you say the contest was?

It's tonight.

Which means we need to get cute after work.

(both laugh)

Get off the damn stage!

Put-put the mikes down, please. Put the mike...

It's... This ain't for you.

This rap thing ain't for you.

Ladies and gentlemen, the next act

we're gonna bring to the stage is

three young ladies who traveled a long way Simone.

To be here with us. Give it up for Alexandra,

Simone, and Star,

or as their initials spell out, ASS.

(scattered laughter)

Hi.

(light clapping)

Had the baddest, upped your status to a pro

Me on your arm made you a superstar

Hand in my hand, transformed you to a man like damn

Everybody knowing who you are

Then you presented symptoms of brain damage

I'm convinced that you bumped yo' head

Let my heart slip right out of yo' hand

Right out of yo' hand

You say without me here - Life is like a nightmare - So dream on

You swear your heart has lost its rhythm 'cause I'm gone - Dum, dum, dum - You telling me

It's like you're bleeding from the inside

But you made your mess, now roll in it

And the next time your heart beats

I hope it breaks your chest By the way, Alexandra, where were all the managers tonight?

We need to keep at it.

No. We did it your way.

Now we're gonna do it my way.

(chuckles) And how do you suggest we do that?

I know where to find a manager on a Saturday night in Atlanta.

He's throwing dollar bills at some poor girl's ass.

(laughs) No.

We cannot go-go in Atlanta.

Girl, the important men ain't at no go-go bars anyway.

I'm confused about where you just came from.

And I know you ain't think that y'all was about to win at that dump.

- Wait, you saw us? - Yeah, I saw y'all.

I mean, y'all are, y'all okay.

But are you really looking for a manager?

- Yes. - Yeah.

They at the strip club. I know one.

I work there. And it's full of industry people.

How you know that?

Baby, 'cause I'm connected.

You know, in certain ways.

- Well, connect me! - No.

No strip club. No way.

She's sort of right. I will go-go,

but I don't show my cash and prizes.

You won't have to. I can get you

in the champagne room. And that way

You can set your own limit.

But don't tell

my mama. That bitch is crazy.

Well, actually, we have to think of our future.

What if someone photographs you?

- Then what? - So what if they do?

Okay, okay. Look at Kim Kardashian.

I love her. And she showed

every hole in her body. And now she's famous.

- Genius. - Wow.

- Truly genius. - Okay.

- She's right, and I'm in. - Of course.

SIMONE: Okay, well, I'm too tired to strip,

and I'm hungry. So...

see you at home.

Okay. You know what?

Just watch her.

- You are not... - Yeah, th-that's

- all you got to do. - You watch it.

- You watch her, and I'll strip - Star.

- For the both of us. Come on, girl. - Star.

- Come on. Come on. - One cheek, two cheek,

both cheek, hey!

MISS CARLOTTA: Where's Star and Cotton?

They went...

bowling.

"Bowling"?

What you take me for, girl?

What do I do that seems to get under your skin?

I want what's best for Star and Simone.

What's best for them is the music we're making.

Have you listened to it?

Have you even asked them about it?

Or about anything else that matters to them?

Like how you were too unfit to take care of them.

I read those letters you sent.

Trying to be big mama now.

I know you're trying to be something you're not.

You're running from something.

And you're using Simone and Star to do it.

You know what?

I'm done with this goat hair.

Keep it up with your fresh ass.

(groans)

(sighs)

So you're gonna be living next door to me, huh?

I'm so done with this place.

I never got your name.

That's because I never told you my name.

Why you got to be so rude?

It's Alexandra.

You really think you can change the world?

You see how crazy it is in these streets?

How they treating us?

I think I can make people's lives better.

I plan to do that with my music.

Your music, huh?

Alexandra, why don't you come over here

so I can make you feel better.

(scoffs) Ew.

Can't you think of a better pickup line?

Get over here.

No, you get over here.

Okay.

(siren wailing in distance)

Girl, I really feel like I got a camel toe in this thing.

Girl, it's the only thing in my locker

that would've fit your little ass.

Let me see.

Girl, shut up, you look good. Come on.

Ooh, ooh, ooh, ooh.

Ooh, I think that's one of 'em right there.

Girl, that's a big fish, bitch, talent manager.

Okay.

- Well, he's with somebody. What do we do? - Not for long, okay?

I'm about to get that bitch up out of here.

Come on, wait for my cue.

Hey, girl, Michelle, I need to talk to you.

- Can't you see I'm making my money? - Tisha just called.

Your mama's diabetes is kicking in.

Bitch, you better not be lying.

For real.

I'll be back. Come on.

I want you out back.

Oh, no. I-I'm good, baby.

I'm with Michelle.

Oh, you don't want Michelle. She got syphilis.

- Syphilis? - That's what she just went to tell her.

Yeah, come with me to the champagne room.

- Come here. - What you mean, syphilis?

Come on.

I bring me, get mine, 'bout mine

Go hard, looking for another like me - Boy, stop - I bring me

And I bring, I bring, I bring, I bring me

I bring me

I bring me

Now, who you thought, thought I was

Something that'll just sit around looking pretty

Not gonna be about hers

Not gonna make no fuss

Not gonna be about us, I get it

If that's what you like, but I ain't 'bout that life

See, I can't be something I ain't

Won't do something I can't

Yeah, I'm gonna ride for you, baby

But I ain't gonna lie to you, baby

Anything I want, anything I need

I'm able

So as far as what I'm bringing to the table

I bring me, get mine, 'bout mine

Go hard, looking for another like me - Boy, stop - I bring me

Whose love is the tightest, whose kiss is the nicest? - Me - Whose touch is the rightest?

Me - Bad bitch - That's me - That bitch - That's me - Game bitch - That's me - Lame bitch - Not me

What you get is what you see

And I bring, I bring, I bring, I bring me

Get mine, 'bout mine, go hard, looking for another like me - Boy, stop - I bring me

What you get is what you see

And I bring, I bring, I bring, I bring me

I bring me You're trouble.

Sometimes.

I have an idea. All right?

- Okay. - I'm putting together

the entertainment for this party at Hunter Morgan's house.

He's a good friend of mine.

You sing at it like you did just now...

(sputters)

Girl, I'm gonna have to take you on.

But I'm a package deal.

Two other girls.

We're a girl group.

All right.

Take this.

Call me in the morning.

Maybe we'll discuss it.

Cotton!

Damn it, where are you?

- (choking) - Oh, my God!

What are you doing to her?!

(groaning, grunts)

You want to fight, bitch?

(grunting)

Leave her alone!

Leave him alone!

This black freak needs to tell people what's down there!

You knew exactly what was down there.

(groans, coughing)

Get your money.

(coughing)

I knew there was something I liked about you.

And you were right.

I caught that big fish.

(laughing)

- I'm getting ready to drop her. - Why?

From coming... Because she's always late

and she likes to sit and blame it

on them badass kids of hers.

- I can't take her. - I know where you took Star last night.

We just went out dancing at the...

What happened to your eye?

Nothin'.

Mama, we was just at the club dancing.

That's it.

You better not be doing what I think you're doing.

Mama, we was just at the club.

Stop lying, boy.

Girl, Mama.

Wait, Cotton's a boy?

Girl, Miss Simone, if you don't wake up.

- That ain't hard to figure out. - Stop hatin', Miss Bruce.

- Girl, I... girl. I'm not... - 'Cause I can pass, unlike your ugly ass.

(stammers) If you could pass, sweetie...

You turtle-headed-looking bitch.

- You're a delusional gentleman. - I'll staple that...

Stop all that cussing in my house!

Look, you want to be a woman, a'ight.

I ain't got no problem with it.

But I know what goes on in that club.

I ain't new to the game.

Mama, we found a manager while we was down there.

- Mm-hmm. - Wait, Star.

For real, you got a manager?

He's in charge of the entertainment at the house party

for Hunter Morgan.

That famous NFL player.

He said we could sing at it.

And if we do good, he's gonna sign us.

So, who exactly is this manager you found at a strip joint?

Jahil Rivera.

Oh.

MISS BRUCE: Damn, how you...?

Girl, I can't.

Hey, hey, hey, hey. Where are all the pretty people at?

(laughs)

- What are you doing here? - What, I can't

- come see my godson? - Jahil, my man. What's good?

- Looking good, baby. - You know, just doing

what I got to do, right?

Where you been?

Yeah. Where have you been?

I'm glad you asked. Check this out.

I got a new act.

I got these three girls... Amazing singers, man.

I want to add them to the lineup at your party.

Come on, man, that last group?

Who?

Ma, what was that last group?

The Koreans.

Yeah,

the Koreans.

- I'm embarrassed. - JAHIL: No. Hey, hey,

look, look, no, this...

this ain't that, okay?

These girls, they're talented.

Come on, Hunter, it's one song, man.

Just do me a solid.

Ma?

I can be ya hip-hop

Bulletproof vest

I can be the tattoo bleeding on ya chest... I can't do this.

- What? - We should not be singing

"I Can Be," we should be singing "Break Yo Chest."

Are you kidding me?

That's the one that the crowd will like.

No, "I Can Be" is much further along sonically and lyrically.

Simone, where have you been?

And what are you wearing?

It's my church outfit. Miss Carlotta gave it to me.

Simone, we've been rehearsing for hours.

Chill. I'm already warmed up from choir practice now.

Miss Carlotta says

singing for the Lord could save me.

Miss Carlotta says

singing for the Lord could save all of us.

Star...

let's get saved.

There's something wrong with you, Simone.

Ain't nothin' wrong with me.

Miss Carlotta really loves us, Star.

She wants to be our new mother.

I'm a little over new mothers, aren't you?

You're not singing in anybody's choir.

And the only person who's gonna save us is that manager.

Where's my weed?

Oh, my God.

Star, this is getting nuts.

It's okay.

It's cool.

You ain't got to worry about me.

All that stuff in the past is in the past.

Working from home now?

(door creaking)

We made an agreement.

I kept my part.

About what?

Huh?

You're tangling in my life again,

and I'm not having it.

That's Mary's kid.

Who?

Star.

Damn.

The minute I heard that girl sing,

it made me feel exactly the way I felt when I first heard Mary.

I'm not interested in your feelings.

I'm interested in how you can afford $10,000 watches.

I know this is all smoke and mirrors.

You sitting on money in Peru.

I think Star could learn a lot from you.

She's good. Lottie, I'm telling you right now,

she's really good, and... if those other girls

are half as talented as she is,

we got the makings of a super group.

You could tell all that to the D.A.,

'cause that's exactly who I'm finna call

if you don't stay away from them.

I killed myself to make you and Mary stars.

I bet everything I had on you dumb bitches,

and you blew it.

Mary with the drugs, and you...

gaining all that weight, never showing up on time,

acting like an amateur.

And who paid for that? Me.

My career.

And now you're gonna come up in here,

you're gonna try to derail me again? No.

You know what? (sighs)

My father always said to me,

you only need three things in life.

Oh, yeah? What did your daddy say.

He said you needed... (sniffs)

your Bible...

your word...

and your gun.

Stay away from those girls.

(door opens)

That drag queen can sew her little ass off.

She ain't a drag queen, stupid. She's trans.

STAR: We got to hurry.

Carlotta'll be back from that Bible study any minute.

We gonna slay today.

Yeah, we are. My butt looks good.

(laughs): It does.

You'll slay if you're sober...

and coherent.

(clicks tongue) I'm sick of your ass.

- STAR: Simone. - No, I'm sick of her ass.

She thinks she's the boss.

And you think you're the boss, dragging my ass

- all around Atlanta! - Dragging your ass?

- Yeah, dragging it. - I saved your ass.

- Yeah, well, save it now. - All right, take it easy.

You got two seconds.

Always arguing.

Do you want to change our lives today?

Scooch over.

So, how is that boy?

What boy?

Derek.

Mr. Light-Skinned Matter.

(laughs)

STAR: She'll be okay.

HUNTER: Hey!

My man!

I'm Arlene.

His mother.

- It's my house. - Hunter,

these are the girls I told you about.

That right there is Simone,

this one here is Alexandra,

and that one right there,

that's Star.

You guys are gonna be performing

in the other room.

Anybody want a drink?

A drink wouldn't kill me.

JAHIL: All right, one drink, you hear me?

Then meet me in the living room.

Come here, girl.

- Come on. - Girl, let me see this.

Hey, I want to see more of what we got going here.

- Whoa. - Where's Simone?

This tastes like apple juice. You got scotch?

I mean...

any jackass can run up and down a field, toss a ball.

But to sing?

To take someone inside your soul?

Speaking of balls...

you been throwing some pretty big ones this season.

Oh-ho, I have, have I? (laughs)

They are pretty big.

Where's your bathroom?

Upstairs.

There's lipstick on my glass.

- What are we gonna do? - You're gonna help me up.

That's what you're gonna do. We finna perform.

Come on.

Don't look at me like that.

Come on, Simone, you got this.

(exhales)

Who shot ya? Who knocked ya?

Point 'em out, let 'em know I'm coming for 'em

Who said that? What hoodrat?

Grab my coat, girl

I'm about to clap back

Ima knock 'em down like Muhammad Ali

Drop 'em like flies when I sting 'em with the bee

So, who shot ya?

'Cause I got ya

I won't ever let another run up on ya

For better or worse

Through thick and through thin

I'm going all in

I'm putting ya first

It's what you deserve

Let me hold this down

'Cause you know I got ya

I can be ya soldier, I can be the king

I can be ya president gangsta on the scene

I can be ya hip-hop bulletproof vest

I can be the tattoo

Bleeding on ya chest

I can be ya soldier, I can be the king

I can be ya president gangsta on the scene

I can be ya hip-hop bulletproof vest

I can be the tattoo bleeding on ya chest - Whoa, whoa, whoa, whoa - I can be that - Whoa, whoa, whoa, whoa - I can be, I can be that - Whoa, whoa, whoa, whoa - I can be that - Whoa, whoa, whoa, whoa - I can be, I can be that

Ima rain down like a fireball

Ooh! Ima make ya jaw drop, give you more

Ooh! I'm a super girl when ya rocket falls

When ya rocket falls, when ya rocket falls

Who shot ya? Who knocked ya?

Point 'em out, let 'em know I'm coming for 'em

Who said that?

What hoodrat?

Grab my coat, girl, I'm about to clap back

I can be ya soldier

I can be the king

I can be ya president gangsta on the scene

I can be ya hip-hop bulletproof vest

I can be the tattoo bleeding on ya chest

I can be ya soldier, I can be the king... You wanted legit, homey?

This is it.

I've been asleep for the last ten years.

The tattoo bleeding on ya chest

I can be, I can be that

Grab my coat, girl, I'm about to clap back

I can be, I can be that

Ima knock 'em down like Muhammad Ali

Let me hold this down, 'cause you know I got ya

Who shot ya? (song ends)

(cheering)

(monitor beeping steadily)

MAN: Mr. Leecan, can you think

of any reason why anyone would want to harm you?

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0