Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,716 --> 00:00:11,887
Finally, what job did Mr. Burke hired you to perform?
2
00:00:11,929 --> 00:00:13,096
Money laundring.
3
00:00:13,138 --> 00:00:15,724
Why would Mr. Burke need you
4
00:00:15,766 --> 00:00:18,936
to perform this service on his behalf.
5
00:00:18,977 --> 00:00:22,648
He didn't want anyone to know he had
that money in the pockets in the first place.
6
00:00:22,689 --> 00:00:23,982
And when did you become aware
7
00:00:24,024 --> 00:00:26,318
that the actions you we're being asked to perform,
8
00:00:26,360 --> 00:00:27,986
we're illegal?
9
00:00:28,028 --> 00:00:31,114
On 12 august 2006.
10
00:00:31,281 --> 00:00:34,451
I've discovered I was executing banking transactions
11
00:00:34,493 --> 00:00:36,912
for entities that did not exist.
12
00:00:36,954 --> 00:00:40,874
This included our taking deposits
from Mr. Burke's clients,
13
00:00:40,916 --> 00:00:43,043
and transferring them into shell companies.
14
00:00:43,085 --> 00:00:45,462
where bank ranches are operating
without a license.
15
00:00:45,504 --> 00:00:48,257
Why didn't you bring this matter to the
attention of Mr. Burke,
16
00:00:48,298 --> 00:00:49,842
when you discovered it?
17
00:00:49,883 --> 00:00:52,386
Well, for one he didn't know that I existed,
18
00:00:52,427 --> 00:00:56,765
Morris Burke doesn't really
associate with grunts like me.
19
00:00:56,807 --> 00:01:00,352
Have you ever seen one of these before?
20
00:01:00,602 --> 00:01:02,312
See what?
21
00:01:02,354 --> 00:01:04,398
*** witness.
22
00:01:04,439 --> 00:01:06,066
Twice.
23
00:01:06,108 --> 00:01:08,360
Undercover agents.
24
00:01:08,402 --> 00:01:14,241
Yeah, well this accountant is about to blow the whistle
on the head banker for west-coast organized crime.
25
00:01:14,283 --> 00:01:17,077
Congratulations.
26
00:01:17,244 --> 00:01:19,496
Thanks.
27
00:01:19,538 --> 00:01:22,374
You look good.
28
00:01:22,583 --> 00:01:24,418
But you can meet me for a coffee goodbye,
29
00:01:24,459 --> 00:01:26,670
but you show up at my trial.
30
00:01:26,712 --> 00:01:28,964
I had a thing at City Hall.
31
00:01:29,006 --> 00:01:31,800
I was in the area.
32
00:01:33,302 --> 00:01:36,013
Where are you going?
33
00:01:41,476 --> 00:01:45,480
You owe me a bottle of '98
Sforzado .
34
00:01:45,606 --> 00:01:46,565
Is that why you called me?
35
00:01:46,607 --> 00:01:48,442
No.
I called you because
36
00:01:48,483 --> 00:01:51,486
I was in town and I wanted to
talk to you.
37
00:01:51,528 --> 00:01:53,697
I didn't like the way we left things.
38
00:01:53,739 --> 00:01:56,033
Well, that makes to of us.
39
00:01:56,074 --> 00:01:58,577
If you didn't wanna talk to me
then why are you here?
40
00:01:58,619 --> 00:02:01,246
I came here to see you.
41
00:02:01,288 --> 00:02:03,498
I just haven't decided if I
wanna talk to you.
42
00:02:03,540 --> 00:02:04,791
And now?
43
00:02:04,833 --> 00:02:05,709
And now I've...
44
00:02:05,751 --> 00:02:08,670
seen you.
45
00:02:11,465 --> 00:02:12,549
Government's key witness,
46
00:02:12,591 --> 00:02:17,012
a former accountant who was eledged to have
laundred up to 50 million dollars a month.
47
00:02:17,054 --> 00:02:20,516
Officials say that, Burke controlled
a vast financial empire.
48
00:02:20,557 --> 00:02:24,353
who tend to call stretch from Switzerland
to the Grand Cayman Island to right here in...
49
00:02:24,394 --> 00:02:26,730
They're here.
50
00:02:45,874 --> 00:02:47,668
Someone is still hurt.
51
00:02:47,709 --> 00:02:50,212
I'm so proud of you.
52
00:02:50,254 --> 00:02:52,548
Proud?
53
00:02:56,635 --> 00:02:59,888
Did Burke say anything?
54
00:03:01,431 --> 00:03:04,184
Get them over there.
55
00:03:07,104 --> 00:03:08,564
You ordered pizza on the way back?
56
00:03:08,605 --> 00:03:10,816
No.
57
00:03:14,194 --> 00:03:16,780
With vedge and mashup.
38.95$
58
00:03:16,822 --> 00:03:18,282
What address do you have?
59
00:03:18,323 --> 00:03:20,576
89...
60
00:03:39,595 --> 00:03:41,722
Is something wrong?
61
00:03:41,763 --> 00:03:42,723
No.
What do you mean?
62
00:03:42,764 --> 00:03:45,267
You're in my seat.
63
00:03:45,309 --> 00:03:46,977
No.
You seat there.
64
00:03:47,019 --> 00:03:48,478
I seat there in the blue chair,
65
00:03:48,520 --> 00:03:52,107
and you are in the blue chair.
66
00:03:52,149 --> 00:03:54,985
Custodio must of switched them
I didn't notice.
67
00:03:55,027 --> 00:03:57,821
It's alright.
68
00:04:03,327 --> 00:04:05,287
This isn't gonna work.
69
00:04:05,329 --> 00:04:06,038
Are you serious?
70
00:04:06,079 --> 00:04:07,831
I seat in the blue chair
you seat in the red chair.
71
00:04:07,873 --> 00:04:09,374
That's how we do it.
72
00:04:09,416 --> 00:04:10,918
Why can I seat in the blue chair?
73
00:04:10,959 --> 00:04:15,964
Because blue is for boys
and red is practically pink.
74
00:04:16,507 --> 00:04:19,676
Red is a primary color.
It's an aggressive male color.
75
00:04:19,718 --> 00:04:21,053
You should be happy to have red.
76
00:04:21,094 --> 00:04:23,180
Besides my seat is worm,
so suck it up.
77
00:04:23,222 --> 00:04:25,974
- Suck it up?
- Yes.
78
00:04:26,016 --> 00:04:29,603
- Suck it up
I got blue.
79
00:04:31,063 --> 00:04:33,815
My fate is disturbing Cheryl.
80
00:04:33,857 --> 00:04:38,612
This is the reason she
submission the tape.
81
00:04:42,658 --> 00:04:44,993
You got the address?
Get moving.
82
00:04:45,035 --> 00:04:46,286
You guys know the Burke case?
83
00:04:46,328 --> 00:04:47,579
-Yeah.
- No.
84
00:04:47,621 --> 00:04:49,665
It's money laundring.
It's sort of this week.
85
00:04:49,706 --> 00:04:51,542
White curly cream makes me sleepy.
86
00:04:51,583 --> 00:04:53,627
You be happy to know it's a kidnapping.
87
00:04:53,669 --> 00:04:55,879
Confidential informants have just
been abducted.
88
00:04:55,921 --> 00:04:57,923
I thought we put our CI in the safehouses.
89
00:04:57,965 --> 00:04:58,674
Safehouse has been compromised.
90
00:04:58,715 --> 00:05:01,885
Two bureau agents are dead.
91
00:05:01,927 --> 00:05:05,556
Kidnappers want 2 million dollars
for the return of the government star witness.
92
00:05:05,597 --> 00:05:06,932
Dennis Ryker.
93
00:05:06,974 --> 00:05:08,225
They trying to ransom the federal government?
94
00:05:08,267 --> 00:05:10,310
Didn't that witness already testify?
95
00:05:10,352 --> 00:05:10,936
Yes.
96
00:05:10,978 --> 00:05:11,854
So what's the value?
97
00:05:11,895 --> 00:05:13,355
And there you have a statement.
98
00:05:13,397 --> 00:05:15,482
The statement is worthless.
99
00:05:15,524 --> 00:05:17,860
The defense hasn't had a chance
to cross examine it.
100
00:05:17,901 --> 00:05:21,446
His entire testimony can be rendered
in ******as evidence.
101
00:05:21,488 --> 00:05:22,865
What are you doing here?
102
00:05:22,906 --> 00:05:25,242
Welton called me right before,
he called you.
103
00:05:25,284 --> 00:05:28,662
Burke is my case,
and Ryker is my witness.
104
00:05:28,704 --> 00:05:31,832
This thing is way beyond you garden
variety kidnapping random.
105
00:05:31,874 --> 00:05:33,917
And D.C. wants me on this oversight.
106
00:05:33,959 --> 00:05:36,503
Hi, Sam.
107
00:05:42,301 --> 00:05:44,678
What exactly does oversight mean?
108
00:05:44,720 --> 00:05:49,224
It means you'll be seeing
more of me after all.
109
00:05:49,725 --> 00:05:50,934
Will you two excuse us?
110
00:05:50,976 --> 00:05:52,477
- Sure.
- Yeah.
111
00:05:52,519 --> 00:05:55,022
Not necessary.
I was just leaving to go to the safehouse.
112
00:05:55,063 --> 00:05:58,692
But I want CID dispatched at scene
and HRT team...
113
00:05:58,734 --> 00:06:00,736
Already done, on my orders.
114
00:06:00,777 --> 00:06:03,697
It's how we proceed from here?
115
00:06:03,739 --> 00:06:06,241
We'll see.
116
00:06:08,744 --> 00:06:10,204
Grab your Keyger.
117
00:06:10,245 --> 00:06:13,457
Meet me at the scene.
118
00:06:13,749 --> 00:06:15,167
What was that?
119
00:06:15,209 --> 00:06:20,339
That was the reason Cheryl doesn't
want us to date.
120
00:06:49,409 --> 00:06:52,162
STANDOFF 01x16
Ex-Factor
121
00:06:57,084 --> 00:06:59,586
Who ever he is he had military training.
122
00:06:59,628 --> 00:07:00,212
How do you know?
123
00:07:00,254 --> 00:07:03,799
Didn't teach you to kill with a pistol
like this on the streets.
124
00:07:04,076 --> 00:07:07,219
Unless there was a dominate from the door
125
00:07:07,261 --> 00:07:10,013
Out in the 3 seconds spec op hit.
126
00:07:10,055 --> 00:07:12,432
And I can say witch military,
127
00:07:12,474 --> 00:07:14,585
but is military.
128
00:07:14,626 --> 00:07:16,895
It's good to see you again.
129
00:07:16,937 --> 00:07:19,940
We should listen to these circumstances.
130
00:07:19,982 --> 00:07:22,526
Yeah, me too.
131
00:07:22,860 --> 00:07:24,194
- Anything?
- Yeah.
132
00:07:24,236 --> 00:07:26,238
We sent a picture of the phone you left behind to Lia.
133
00:07:26,280 --> 00:07:27,906
She seems to think it's
on a peer-2-peer system.
134
00:07:27,948 --> 00:07:30,868
It can only work with a specific phone,
and only receives calls.
135
00:07:30,909 --> 00:07:32,953
Fragment on the piece of box
has to expect one sample.
136
00:07:32,995 --> 00:07:34,121
How soon?
137
00:07:34,162 --> 00:07:36,290
Didn't say. CID also found some
hard medicine in the bathroom.
138
00:07:36,331 --> 00:07:39,626
Procor and Lepityn.
139
00:07:39,668 --> 00:07:41,003
Did Ryker had a condition?
140
00:07:41,044 --> 00:07:42,963
My guess it's a vascular disease,
141
00:07:43,005 --> 00:07:46,508
but if this kidnapper pushes to high we
could have a hard-attack on our hands
142
00:07:46,550 --> 00:07:49,303
- We were so careful.
- Maybe someone followed from the courthouse.
143
00:07:49,344 --> 00:07:50,596
No. No way.
144
00:07:50,637 --> 00:07:52,347
We run through 5 handoffs.
145
00:07:52,389 --> 00:07:53,932
- Tale cars?
- Yes, two.
146
00:07:53,974 --> 00:07:56,185
And we even improvise
random security checkpoints.
147
00:07:56,226 --> 00:07:59,146
No one knew this route except from Trager and Kowalsky.
148
00:07:59,188 --> 00:08:01,899
You know.
149
00:08:02,482 --> 00:08:05,277
Yeah, I know.
150
00:08:05,611 --> 00:08:07,487
Let's sweep for bugs
inside and out.
151
00:08:07,529 --> 00:08:08,906
Right away.
152
00:08:08,947 --> 00:08:10,991
Now assuming that this ST is a male
153
00:08:11,033 --> 00:08:13,285
I'm thinking that Lehman should be primary.
154
00:08:13,327 --> 00:08:18,165
Actually I like to leave the choice of
primary to my negotiators.
155
00:08:19,208 --> 00:08:22,461
Or we defer to our boss.
156
00:08:22,503 --> 00:08:26,298
For the duration of this op
I'm your boss.
157
00:08:26,340 --> 00:08:29,301
Maybe you should change your
policy on that choice thing.
158
00:08:29,343 --> 00:08:30,802
We'll talk about that outside.
159
00:08:30,844 --> 00:08:33,931
I'll get back to you.
160
00:08:37,976 --> 00:08:41,688
Why does everything always has
to be a cage fight with you.
161
00:08:42,523 --> 00:08:45,734
You know, back in the day they
were the hot couple.
162
00:08:46,360 --> 00:08:47,945
Couldn't get mutual around for the money.
163
00:08:47,986 --> 00:08:49,613
Did I say now is the time for gossip.
164
00:08:49,655 --> 00:08:51,448
How long were they together.
165
00:08:51,490 --> 00:08:53,742
Three years.
'Til the job broke them up.
166
00:08:53,784 --> 00:08:54,952
- The job.
- Yeah.
167
00:08:54,993 --> 00:08:58,622
Bureau has no official say on boys
hooking up with girls as you know.
168
00:08:58,664 --> 00:09:03,293
- Cheryl got off with a promotion.
- Superiors can fraternize with the subordinates.
169
00:09:03,335 --> 00:09:05,254
So Sam gets an ultimatum.
170
00:09:05,295 --> 00:09:06,255
Male or the gate.
171
00:09:06,296 --> 00:09:07,923
She took the gate.
172
00:09:07,965 --> 00:09:10,050
*****doesn't know what he's talking about.
173
00:09:10,092 --> 00:09:14,888
- Then why don't you fill me in?
- Because it's not our business.
174
00:09:16,640 --> 00:09:20,060
- Don't you get what happend here?
- Yeah, your secret safehouse isn't safe anymore.
175
00:09:20,102 --> 00:09:22,729
- Cheryl, it means....
- It means your team has a leak.
176
00:09:22,771 --> 00:09:24,565
My team.
My responsibility.
177
00:09:24,606 --> 00:09:26,358
And if I'm gonna flush it out
I need to be in charge.
178
00:09:26,400 --> 00:09:28,068
And that's exactly why
you shouldn't be in charge.
179
00:09:28,110 --> 00:09:29,653
M'am?
180
00:09:29,695 --> 00:09:31,321
We got a car meading
your digital GPS signal.
181
00:09:31,363 --> 00:09:32,698
That's my car.
182
00:09:32,739 --> 00:09:35,701
- All the vehicles have GPS.
- We had our signal.
183
00:09:35,742 --> 00:09:39,079
This one has an extra signature.
184
00:09:41,874 --> 00:09:43,333
Compact, short battery bar.
185
00:09:43,375 --> 00:09:45,961
Put there recently.
186
00:09:46,003 --> 00:09:48,297
Son of a bitch!
He used me.
187
00:09:48,338 --> 00:09:51,633
Let's find out how it went.
188
00:09:51,717 --> 00:09:55,304
This is taken by a security camera in the
courthouse parking lot a day before yesterday.
189
00:09:55,345 --> 00:09:58,599
I was back and forth to
the safehouse a lot that day.
190
00:09:58,640 --> 00:10:01,935
I was helping Denis get ready
for his testimony.
191
00:10:05,647 --> 00:10:07,900
Unbelievable.
192
00:10:07,941 --> 00:10:11,778
Might as well have given them the key.
193
00:10:24,541 --> 00:10:26,793
- Call is coming in!
- It's a little more than a call.
194
00:10:26,835 --> 00:10:30,214
I'm getting a broadband signal.
195
00:10:30,255 --> 00:10:31,590
That's our pizza guy.
196
00:10:31,632 --> 00:10:34,760
- Hello, this is Andres Primeber?
- Who is this?
197
00:10:34,801 --> 00:10:37,387
This is Matt Flannery with the FBI.
198
00:10:37,429 --> 00:10:40,516
Hello, Matt Flannery with the FBI.
199
00:10:40,557 --> 00:10:43,018
I'm here with Mr. and Mrs. Star witness.
200
00:10:43,060 --> 00:10:45,687
You can have them back for two million.
201
00:10:45,729 --> 00:10:48,148
I get garlic *** sos with that?
202
00:10:48,190 --> 00:10:50,150
What you think Dennis Loraine
isn't good enough for their own?
203
00:10:50,192 --> 00:10:53,737
How do I know I am paying for?
204
00:11:01,578 --> 00:11:02,788
- Can they see us?
- No.
205
00:11:02,830 --> 00:11:06,166
It's one way.
and it's untraceable.
206
00:11:06,208 --> 00:11:08,460
What a minute?
What's that?
207
00:11:08,502 --> 00:11:10,963
On the table.
208
00:11:11,338 --> 00:11:14,424
- Is he planning and interrogation?
- No, torture.
209
00:11:14,466 --> 00:11:16,718
He's telling us he would do whatever
it takes to the Rikers.
210
00:11:16,760 --> 00:11:19,137
Yeah, if it gets to his heart condition
he might not take much
211
00:11:19,179 --> 00:11:22,724
- Try to keep him here.
- Ok.
212
00:11:22,766 --> 00:11:24,893
We see you being in business
213
00:11:24,935 --> 00:11:30,315
But I gotta tell you that 2 million dollars
it's gonna be pretty tough to get with the federal government here.
214
00:11:30,357 --> 00:11:33,193
I can't get uncle Sam to pay for my car repairment
215
00:11:33,235 --> 00:11:36,071
plus is that hole we don't negotiate
with the terrorists thing.
216
00:11:36,113 --> 00:11:40,325
Talk to your superiors about the KR29 fund.
217
00:11:41,159 --> 00:11:42,119
What?
218
00:11:42,160 --> 00:11:46,373
Uncle Sam's pockets
are deeper than you think.
219
00:11:46,999 --> 00:11:50,419
It's a slush fund.
KR as in Kidnapping and ransom.
220
00:11:50,460 --> 00:11:52,045
But it's really not this stakes are.
221
00:11:52,087 --> 00:11:54,882
They were those DOD contractors in Iraq,
222
00:11:54,923 --> 00:11:57,342
who were not beheaded but
were suddenly released.
223
00:11:57,384 --> 00:11:59,344
There was a rumour that somebody payed.
224
00:11:59,386 --> 00:12:00,095
Somebody did.
225
00:12:00,137 --> 00:12:01,680
So if Andre knows about this,
226
00:12:01,722 --> 00:12:03,849
chances are he is government also.
227
00:12:03,891 --> 00:12:04,683
But government what?
228
00:12:04,725 --> 00:12:06,476
I think we're skipping the obvious here.
229
00:12:06,518 --> 00:12:09,521
Norris Burke probably has a lot of
government contacts.
230
00:12:09,563 --> 00:12:12,232
Burke wouldn't kidnapped Riker.
He would just have him killed.
231
00:12:12,274 --> 00:12:14,401
- He has no motive for this.
- That we know of,
232
00:12:14,443 --> 00:12:16,195
so maybe we should bring him in and swat him.
233
00:12:16,236 --> 00:12:17,487
No.
234
00:12:17,529 --> 00:12:20,115
No, or let's discuss it?
235
00:12:20,157 --> 00:12:22,159
If we brace Burke in the middle of this trial
without probable cause,
236
00:12:22,201 --> 00:12:23,869
his team sues for harassment.
237
00:12:23,911 --> 00:12:24,536
So, let them.
238
00:12:24,578 --> 00:12:25,579
- Alright guys...
- And give them ammo,
239
00:12:25,621 --> 00:12:27,664
to call a mistrial or bury us on...
240
00:12:27,706 --> 00:12:29,500
Think about the appeal if you
can't finish the trial.
241
00:12:29,541 --> 00:12:32,127
Why don't you let me decide
what we get to and how.
242
00:12:32,169 --> 00:12:34,713
Lia is got something.
243
00:12:35,839 --> 00:12:39,843
I got a trace on the HT.
244
00:12:40,677 --> 00:12:42,387
When you mention that Dennis
had a heart condition,
245
00:12:42,429 --> 00:12:44,389
I got the idea to check his medical files.
246
00:12:44,431 --> 00:12:46,433
He's got a peacemaker.
247
00:12:46,475 --> 00:12:48,477
And you can trace that?
248
00:12:48,519 --> 00:12:50,521
Not exactly but sort of, yeah.
249
00:12:50,562 --> 00:12:53,982
The patient has been outfitted
with a cardiac event monitor.
250
00:12:54,024 --> 00:12:56,610
- What the hell is that?
- A peacemaker with a built-in transmitter.
251
00:12:56,652 --> 00:12:59,029
Records heart rate and other vitals and
then send them to the cardiologist.
252
00:12:59,071 --> 00:12:59,988
Sounds like a cellphone.
253
00:13:00,030 --> 00:13:02,741
- Complete with tower-heads.
- And the latest transmition.
254
00:13:02,783 --> 00:13:04,868
7 minutes ago.
255
00:13:04,910 --> 00:13:06,829
- That's the general area.
- What's around there?
256
00:13:06,870 --> 00:13:10,541
That's suburbia as far as the eye can see.
257
00:13:10,582 --> 00:13:12,501
From the echo must be a really big space.
258
00:13:12,543 --> 00:13:13,836
Yeah, if he is really gonna follow through with torture
259
00:13:13,877 --> 00:13:16,755
it will have to be somewhere where
no one can hear the screams.
260
00:13:16,797 --> 00:13:18,507
Right.
261
00:13:18,549 --> 00:13:20,175
What's this?
262
00:13:20,217 --> 00:13:24,847
Brightwater Mall.
It's been closed for two years.
263
00:13:26,098 --> 00:13:28,725
- She's tracking the peacemaker.
- She's good.
264
00:13:28,767 --> 00:13:32,312
All I said she was good.
265
00:13:42,739 --> 00:13:45,242
Here's the trick to park,
could be in anyone of the stores.
266
00:13:45,284 --> 00:13:48,537
A need another manpower
to cover the other exit.
267
00:13:48,579 --> 00:13:50,414
We wait for the next call.
268
00:13:50,455 --> 00:13:53,167
Put them on with the negotiator,
start agreeing with his terms
269
00:13:53,208 --> 00:13:55,294
- We'll be on him while is distracted
- No.
270
00:13:55,335 --> 00:13:57,254
Next call is two hours away.
271
00:13:57,296 --> 00:13:59,506
I've got a hostage with a bad thicker in there,
272
00:13:59,548 --> 00:14:00,257
the faster we get him out the better.
273
00:14:00,299 --> 00:14:04,052
Move in now.
Go stealth store to store, cover and clear.
274
00:14:04,094 --> 00:14:07,681
- It's a mistake.
- It will be my mistake.
275
00:14:07,848 --> 00:14:10,184
Go.
276
00:14:25,657 --> 00:14:27,951
We gonna sweep from the south end.
277
00:14:27,993 --> 00:14:28,952
First doors all clear.
278
00:14:28,994 --> 00:14:32,164
Copy that.
Bravo, what's your status?
279
00:14:32,206 --> 00:14:36,585
Just hitting the second floor.
South end.
280
00:15:08,200 --> 00:15:09,660
Freeze!
281
00:15:09,701 --> 00:15:10,619
Drop your weapons!
282
00:15:10,661 --> 00:15:13,121
Help! Help us!
283
00:15:20,838 --> 00:15:23,590
Don't move!
284
00:15:31,098 --> 00:15:35,060
Andre, give it up!
You got no way out of here.
285
00:15:58,959 --> 00:16:03,005
Hold your fire,
there's a hostage inside.
286
00:16:13,599 --> 00:16:15,475
Subject is traveling in a light blue
station wagon.
287
00:16:15,517 --> 00:16:18,187
- Duff, what do you see?
- Suspect heading north to highway.
288
00:16:18,228 --> 00:16:20,397
***********
105 freeway.
289
00:16:20,439 --> 00:16:22,441
Notify CHB.
290
00:16:22,482 --> 00:16:24,860
Mrs. Ryker is secure.
291
00:16:24,902 --> 00:16:28,488
- What about Ryker?
- No, we didn't get him.
292
00:16:33,952 --> 00:16:37,206
Alright, you're safe now.
293
00:16:38,332 --> 00:16:41,001
Sam? Oh my god!
What's happening?
294
00:16:41,043 --> 00:16:43,128
Where is Dennis?
295
00:16:43,170 --> 00:16:45,339
Mrs. Ryker.
296
00:16:45,380 --> 00:16:48,592
I'll promise you we will get him back.
297
00:16:48,634 --> 00:16:51,678
He's sick.
I don't now if he could survive this.
298
00:16:51,720 --> 00:16:53,138
That's why we need your help.
299
00:16:53,180 --> 00:16:55,474
Is there anything at all you could tell
us about this men.
300
00:16:55,516 --> 00:16:56,683
Did you get a look at him?
301
00:16:56,725 --> 00:16:58,560
Only when he came in the house,
302
00:16:58,602 --> 00:17:00,812
But it's a blurry head and he had sunglasses.
303
00:17:00,854 --> 00:17:03,190
Is there anything memorable about him?
304
00:17:03,232 --> 00:17:06,276
- No.
- You weren't close enough to see.
305
00:17:06,318 --> 00:17:09,279
Wait... his hand.
306
00:17:10,572 --> 00:17:14,034
His rist, he had a scare all the way around.
307
00:17:15,369 --> 00:17:18,914
Did he say anything about
where he was taking you.
308
00:17:18,956 --> 00:17:21,124
You didn't talk to anybody on the phone?
309
00:17:21,166 --> 00:17:22,709
Yes
A couple of times.
310
00:17:22,751 --> 00:17:24,086
Did you catch a name?
311
00:17:24,127 --> 00:17:26,672
Yes. Burke.
312
00:17:28,799 --> 00:17:31,802
Why don't you come with me?
313
00:17:33,470 --> 00:17:35,264
If he's talking with Burke,
we should bring him in.
314
00:17:35,305 --> 00:17:37,057
We're not bringing anybody anywhere.
315
00:17:37,099 --> 00:17:41,603
We wouldn't be having this conversation
if we ran this the way I wanted to.
316
00:17:45,399 --> 00:17:47,568
What?
317
00:18:03,917 --> 00:18:06,378
Looks like he set up for water boarding, electroshock.
318
00:18:06,420 --> 00:18:08,547
Greatest hits from Guantanamo.
319
00:18:08,589 --> 00:18:13,719
And there is that scare around his rist.
Probably from he was in the cuffs himself.
320
00:18:13,844 --> 00:18:17,055
So he has experience from the
both sides of an interrogation.
321
00:18:17,097 --> 00:18:19,391
- You're thinking covert operative?
- I don't know.
322
00:18:19,433 --> 00:18:21,143
He certainly carries himself like one.
323
00:18:21,185 --> 00:18:25,814
I'm thinking CIA, but he could be DIA,
DSS, military intelligence.
324
00:18:30,277 --> 00:18:32,529
Cheryl, you did the right thing.
325
00:18:32,571 --> 00:18:35,657
- Yeah.
- If we did this thing that Sam wanted,
326
00:18:35,699 --> 00:18:37,409
it would of gone down way worse.
327
00:18:37,451 --> 00:18:40,537
Try giving Sam that.
328
00:18:40,579 --> 00:18:43,123
You don't have to.
329
00:18:44,708 --> 00:18:48,378
You remember when you and Matt sent me
330
00:18:48,420 --> 00:18:52,007
down to tell me that the two of you...
- Yeah.
331
00:18:52,841 --> 00:18:55,594
You think I was hard on you?
332
00:18:55,636 --> 00:18:58,805
You were diplomatic.
333
00:19:01,225 --> 00:19:02,017
What I didn't tell you,
334
00:19:02,059 --> 00:19:06,146
was that as hard it is to manage
a relationship inside this job
335
00:19:06,188 --> 00:19:10,776
is that much harder to manage a break-up.
336
00:19:25,332 --> 00:19:28,460
So what do you mean when you
said I was full of crap about Sam and Cheryl?
337
00:19:28,502 --> 00:19:32,005
- Just leave it alone, Frank.
- No, I don't wanna leave it alone.
338
00:19:32,673 --> 00:19:36,176
I don't get it.
Weaver has always been cool with me.
339
00:19:36,218 --> 00:19:38,887
What happened between you two?
- Between me and Weaver?
340
00:19:38,929 --> 00:19:41,974
- Nothing.
- Something.
341
00:19:43,559 --> 00:19:46,019
Here he is.
342
00:19:48,063 --> 00:19:50,607
You even know you're doing this be the way?
343
00:19:50,649 --> 00:19:52,484
Better yet to Cheryl.
344
00:19:52,526 --> 00:19:55,821
Well, too late now.
345
00:20:10,085 --> 00:20:12,045
Mister Burke.
346
00:20:12,087 --> 00:20:15,174
Paranoia did I know it.
347
00:20:15,757 --> 00:20:19,678
My lawyer doesn't want me to talk
to you, much less having face time.
348
00:20:19,720 --> 00:20:22,264
I'm honored.
349
00:20:22,306 --> 00:20:24,725
I'll be absolutely clear.
350
00:20:24,766 --> 00:20:28,478
I had no involvement in this kidnapping whatsoever.
351
00:20:29,438 --> 00:20:32,232
I heard that form didn't you?
352
00:20:32,566 --> 00:20:34,526
Don't you realize that are other people
353
00:20:34,568 --> 00:20:36,862
who want this case thrown.
- Who?
354
00:20:36,904 --> 00:20:39,198
People who wash money for?
355
00:20:39,239 --> 00:20:42,659
Is that why we sitting be *** glass
in the middle of the night.
356
00:20:42,701 --> 00:20:46,997
My clients are very private people.
357
00:20:48,290 --> 00:20:50,792
They don't like spotlights.
And this trial...
358
00:20:50,834 --> 00:20:52,419
...it's coped with thousands watts.
359
00:20:52,461 --> 00:20:56,048
Witch makes me just as much a target
as Dennis Ryker.
360
00:20:56,089 --> 00:21:00,844
So what better way to earn their trust
then by taking him out.
361
00:21:04,014 --> 00:21:06,391
No doubt, who ever is behind this is..
362
00:21:06,433 --> 00:21:09,186
...an opportunist.
363
00:21:09,728 --> 00:21:11,688
While I don't condemn what he's done..
364
00:21:11,730 --> 00:21:15,567
You command his entrepreneurial spirit.
365
00:21:17,361 --> 00:21:20,030
How did I do?
366
00:21:22,491 --> 00:21:24,785
Don't know exactly who we are dealing it.
367
00:21:24,827 --> 00:21:26,203
Let's see how you
ring so more bells.
368
00:21:26,245 --> 00:21:28,497
So I'm calling in that favor.
369
00:21:28,539 --> 00:21:31,250
Caucasian, scare on the rist.
370
00:21:31,291 --> 00:21:32,876
What's this for exactly?
371
00:21:32,918 --> 00:21:37,798
An ongoing trial.
With a protected witness has just kidnapped.
372
00:21:38,340 --> 00:21:41,593
So what makes you think the abducters
is one of ours?
373
00:21:41,635 --> 00:21:44,555
He knew about the KA29 account.
374
00:21:46,390 --> 00:21:48,100
OK.
375
00:21:48,141 --> 00:21:52,187
I'm calling you, Scott, cause I know you
are not gonna give me the runaround.
376
00:21:52,229 --> 00:21:54,523
I'll never give it to you.
377
00:21:54,565 --> 00:21:57,276
This is CIA.
We invented the runaround.
378
00:21:57,317 --> 00:21:58,360
But...
379
00:21:58,402 --> 00:22:00,112
...for you anything.
380
00:22:00,153 --> 00:22:02,906
I'll see what I can do
just give me 24 hours.
381
00:22:02,948 --> 00:22:05,701
That's way more time then
the kidnappers are giving us.
382
00:22:05,742 --> 00:22:08,829
I'll get right into it.
383
00:22:12,207 --> 00:22:14,960
That's got to be him.
384
00:22:15,794 --> 00:22:18,839
Ok, pull his jacket,
we might as well be sure.
385
00:22:18,881 --> 00:22:23,844
Thick to it and found out if is anything
that can come back to bites us in the ass.
386
00:22:25,095 --> 00:22:27,764
He's back.
387
00:22:31,476 --> 00:22:34,938
- This is Andre.
- Andre, it's Matt.
388
00:22:35,898 --> 00:22:37,900
New price.
389
00:22:37,941 --> 00:22:40,194
4 million.
390
00:22:40,235 --> 00:22:42,863
Double
That's pretty bold.
391
00:22:42,905 --> 00:22:43,989
Yeah, well you shouldn't come at me.
392
00:22:44,031 --> 00:22:46,867
We can give him 4 million,
I've only been authorized for 2.
393
00:22:46,909 --> 00:22:49,495
4 million it's not what we talk about.
394
00:22:49,536 --> 00:22:52,289
That's the price.
395
00:22:55,292 --> 00:22:57,002
We can meet the original price.
396
00:22:57,044 --> 00:23:00,380
I want the new price.
397
00:23:00,422 --> 00:23:03,258
No! Please, no!
398
00:23:09,014 --> 00:23:11,225
Matt, back story.
399
00:23:11,266 --> 00:23:14,353
4 mil. 2 mil. it's close
enough for government work.
400
00:23:14,394 --> 00:23:18,398
You know all about government work don't cha?
401
00:23:20,776 --> 00:23:23,987
If you keep up the price
you're gonna drag this out,
402
00:23:24,029 --> 00:23:26,990
That's gives a better chance
to figure out who you are.
403
00:23:27,032 --> 00:23:29,785
4 million.
404
00:23:30,536 --> 00:23:34,832
We gonna talk him down,
he's gonna kill him.
405
00:23:34,873 --> 00:23:37,668
Matt, get torture out of the equation.
406
00:23:37,709 --> 00:23:43,799
As soon as you leave Dennis alone
we're start talking where to meet halfway.
407
00:23:44,591 --> 00:23:47,219
Tell him how much money
you move in one day.
408
00:23:47,261 --> 00:23:48,428
- Tell him
- Millions.
409
00:23:48,470 --> 00:23:50,806
- Tell him exactly
- I don't know.
410
00:23:50,848 --> 00:23:53,851
Tens of millions.
411
00:23:54,017 --> 00:23:56,061
And you guys are gonna
confiscate all of it.
412
00:23:56,103 --> 00:23:57,938
4 million is a drop in the bucket.
413
00:23:57,980 --> 00:23:59,690
No pun.
414
00:23:59,731 --> 00:24:01,191
- Matt, ATM.
- What are they talking about?
415
00:24:01,233 --> 00:24:03,402
- Just let them do their work.
- I wanna know what they promised.
416
00:24:03,443 --> 00:24:05,529
- Get him out of here.
- It's not her call.
417
00:24:05,571 --> 00:24:08,532
Andre, here's the deal.
I just got the film up for 4 million.
418
00:24:08,574 --> 00:24:12,703
but I got to make a trip to the ATM
to free up some other budgets.
419
00:24:12,744 --> 00:24:17,958
I want 5 million now
cause you make me ask you three times.
420
00:24:21,211 --> 00:24:26,508
Two million is our best offer,
now you tell him right now.
421
00:24:27,050 --> 00:24:28,510
Yeah, we could do 5 million.
422
00:24:28,552 --> 00:24:32,139
We got access to the KR29 fund
but it's gonna take me some time.
423
00:24:32,181 --> 00:24:35,851
- How much?
- I need six hours.
424
00:24:35,934 --> 00:24:38,645
- You got 4.
- No. This is the federal government,
425
00:24:38,687 --> 00:24:40,772
I can't get any pencil on this unless it's three.
426
00:24:40,814 --> 00:24:42,107
Three hours.
427
00:24:42,149 --> 00:24:43,567
And if you come at me again,
428
00:24:43,609 --> 00:24:46,278
I stop fishing and cut bait.
429
00:24:46,320 --> 00:24:48,906
Do you understand?
430
00:24:50,991 --> 00:24:52,326
From now on you do not talk to me...
431
00:24:52,367 --> 00:24:54,036
- You disobeyed a direct order.
- What are we in the navy?
432
00:24:54,077 --> 00:24:56,830
That's enough.
433
00:24:56,997 --> 00:25:00,292
Can I talk to you for a second?
434
00:25:06,048 --> 00:25:07,716
What is going on with you?
435
00:25:07,758 --> 00:25:08,842
- With me?
- Yes.
436
00:25:08,884 --> 00:25:09,760
What's going on with me?
437
00:25:09,801 --> 00:25:11,887
Look, this guy it's gonna do
what it's gonna do.
438
00:25:11,929 --> 00:25:13,764
He has a problem with Cheryl.
439
00:25:13,805 --> 00:25:15,474
He's pissed of her for whatever
she did to him,
440
00:25:15,516 --> 00:25:17,226
but she is a big girl and she
can handle herself.
441
00:25:17,267 --> 00:25:19,603
Where were you when she did to him.
She didn't do anything to him.
442
00:25:19,645 --> 00:25:21,438
She dumped him
and he's not over it.
443
00:25:21,480 --> 00:25:25,234
No she didn't dumped him
she proposed to him.
444
00:25:25,484 --> 00:25:27,861
What?
445
00:25:27,903 --> 00:25:29,905
When she got promoted she knew
she couldn't see him anymore,
446
00:25:29,947 --> 00:25:31,657
Because the Bureau kind of founds on that.
447
00:25:31,698 --> 00:25:33,158
Unless a - you're in different sections
and b -
448
00:25:33,200 --> 00:25:34,785
- you're married...
449
00:25:34,827 --> 00:25:37,037
So what, he turned her down?
450
00:25:37,079 --> 00:25:39,498
Yeah, he couldn't handle that,
she outranked him.
451
00:25:39,540 --> 00:25:42,042
Why do you think he walks
all over every chance he gets.
452
00:25:42,084 --> 00:25:46,421
Witch is fine, the guy is a toolbox, splitting up is
the best thing that ever happened to her.
453
00:25:48,131 --> 00:25:49,466
So what's the problem?
454
00:25:49,508 --> 00:25:53,428
I think she still got a thing for him.
455
00:25:53,470 --> 00:25:56,223
I know we got a history
but you are way over the line Sam.
456
00:25:56,265 --> 00:25:57,599
What do you want from me?
457
00:25:57,641 --> 00:25:59,434
Every time I turn around
somebody is dropping the ball.
458
00:25:59,476 --> 00:26:00,769
We are trying to do our jobs.
459
00:26:00,811 --> 00:26:02,938
Stop making it harder then it already is.
460
00:26:02,980 --> 00:26:05,274
I have to.
461
00:26:06,108 --> 00:26:08,068
If things get worse I'm done.
462
00:26:08,110 --> 00:26:11,947
You're done?
Why aren't you overstating just a little.
463
00:26:14,032 --> 00:26:17,369
DC haven't been as great as everyone thinks.
464
00:26:17,411 --> 00:26:18,996
Last time they had a chance to bump me up...
465
00:26:19,037 --> 00:26:20,831
last two times,
466
00:26:20,873 --> 00:26:24,084
They just skipped right over me.
467
00:26:24,459 --> 00:26:26,378
Of course.
468
00:26:26,420 --> 00:26:29,756
So it's all writing on this.
469
00:26:29,798 --> 00:26:34,386
- Your whole carrier.
- No just my carrier.
470
00:26:35,179 --> 00:26:37,347
I called you down this morning because..
471
00:26:37,389 --> 00:26:40,100
I wanted...
472
00:26:41,226 --> 00:26:44,730
I guess I wanted to showoff a little.
473
00:26:44,771 --> 00:26:46,315
I wanted you to know that i done good,
474
00:26:46,356 --> 00:26:50,027
that I survived without you.
475
00:26:51,737 --> 00:26:54,823
I never doubted did you would.
476
00:26:54,865 --> 00:26:56,533
I hope and wonder
477
00:26:56,575 --> 00:26:58,911
that if it's worth it.
478
00:26:58,952 --> 00:27:02,414
- When I look back now...
- No.
479
00:27:06,210 --> 00:27:07,711
Was that a cuban thing?
480
00:27:07,753 --> 00:27:10,130
My papi favorite saying.
481
00:27:10,172 --> 00:27:14,009
Look ahead, don't look back.
482
00:27:14,092 --> 00:27:16,762
I will try.
483
00:27:17,429 --> 00:27:20,641
Every time I look...
484
00:27:20,682 --> 00:27:22,976
you're not there.
485
00:27:23,018 --> 00:27:26,855
And you took that bottle of wine with you.
486
00:27:28,148 --> 00:27:30,400
Yeah...
487
00:27:31,151 --> 00:27:34,613
We need to stay on task here.
488
00:27:36,156 --> 00:27:37,574
Right.
489
00:27:37,616 --> 00:27:41,453
This kidnapper it's not gonna go
in for a long negotiation.
490
00:27:41,495 --> 00:27:42,204
No.
491
00:27:42,246 --> 00:27:45,999
So maybe if can get him into a handoff
492
00:27:46,041 --> 00:27:47,000
we can grab him.
493
00:27:47,042 --> 00:27:48,627
And then we can get Riker back.
494
00:27:48,669 --> 00:27:49,753
I'll talk to D.C.
495
00:27:49,795 --> 00:27:53,257
See if I can get us close to 5 mil.
496
00:27:53,298 --> 00:27:55,342
It's not gonna be easy.
497
00:27:55,384 --> 00:27:58,136
Good thing, never is.
498
00:28:39,344 --> 00:28:40,053
Flannery.
499
00:28:40,095 --> 00:28:41,638
You were right.
500
00:28:41,680 --> 00:28:45,475
- About Burke?
- About Sam.
501
00:28:50,189 --> 00:28:51,565
I'm telling you,
Sam it's dirty.
502
00:28:51,607 --> 00:28:53,525
The GPS thing it's misdirect.
503
00:28:53,567 --> 00:28:55,527
He gave off the safehouse.
504
00:28:55,569 --> 00:28:57,029
I bet he tipped off Andre at the mall,
505
00:28:57,070 --> 00:28:57,905
he's probably even paying.
506
00:28:57,946 --> 00:28:58,989
Where are you going?
507
00:28:59,031 --> 00:29:00,866
- To Cheryl.
- No.
508
00:29:00,908 --> 00:29:04,578
- We have to tell her.
- Let's arrest him first, we'll find out what he knows.
509
00:29:04,620 --> 00:29:09,583
Matt, if I was cheating on you wouldn't you
wanna know about it?
510
00:29:10,667 --> 00:29:12,961
Alright.
511
00:29:13,128 --> 00:29:14,546
Frank didn't hear the conversation,
512
00:29:14,588 --> 00:29:16,632
and it was pretty clock and dagger.
513
00:29:16,673 --> 00:29:20,010
There's trouble written all over it.
514
00:29:20,677 --> 00:29:24,139
Still, it's pretty obvious.
515
00:29:32,105 --> 00:29:35,400
- This is...
- Cheryl...
516
00:29:36,610 --> 00:29:38,111
Why are you talking to Burke?
517
00:29:38,153 --> 00:29:39,321
- What?
- You heard me.
518
00:29:39,363 --> 00:29:40,614
What makes you think I'm talking to Burke?
519
00:29:40,656 --> 00:29:41,824
Just answer the question.
520
00:29:41,865 --> 00:29:45,577
- I'm not answering anything.
- Yes, you are.
521
00:29:48,872 --> 00:29:51,208
Alright.
522
00:29:51,250 --> 00:29:53,168
You got me.
523
00:29:53,210 --> 00:29:56,129
I've been meeting with Norris Burke in secret.
524
00:29:56,171 --> 00:29:58,841
In fact we been meeting since before the trial.
525
00:29:58,882 --> 00:30:01,176
And no matter what I promise
he still won't flip.
526
00:30:01,218 --> 00:30:02,678
You're offering him ****
527
00:30:02,719 --> 00:30:05,806
No, the US attorney's
office is doing that.
528
00:30:06,723 --> 00:30:09,935
They want him to give up
the identities of his clients.
529
00:30:09,977 --> 00:30:11,687
Bigger fish.
530
00:30:11,728 --> 00:30:12,938
And I'm negotiating the deal.
531
00:30:12,980 --> 00:30:15,357
And it's not what you necotiate
out in the open.
532
00:30:15,399 --> 00:30:17,234
I can't believe you had me followed.
533
00:30:17,276 --> 00:30:19,820
She didn't.
534
00:30:22,072 --> 00:30:22,906
Son of a bitch.
535
00:30:22,948 --> 00:30:25,284
- You realize...
- He didn't know.
536
00:30:25,325 --> 00:30:26,618
He knew exactly what he was doing.
537
00:30:26,660 --> 00:30:28,203
Matt had Burke followed.
538
00:30:28,245 --> 00:30:31,415
You don't have to defend me.
539
00:30:32,875 --> 00:30:36,962
Why don't you guys just box
and get it over it.
540
00:30:37,004 --> 00:30:38,881
What is with you?
Did I do something to you?
541
00:30:38,922 --> 00:30:42,759
- Did I heart your feelings?
- Not my feelings.
542
00:30:50,350 --> 00:30:53,687
The guy always had it against me.
543
00:30:53,937 --> 00:30:56,523
He knows, Sam.
544
00:30:59,193 --> 00:31:01,695
About the proposal.
545
00:31:01,737 --> 00:31:04,698
He was my partner.
546
00:31:06,200 --> 00:31:08,494
- I'm sorry.
- Yeah, but it's ok.
547
00:31:08,535 --> 00:31:12,289
You should have told me about Burke.
548
00:31:13,832 --> 00:31:16,418
I'm sorry.
549
00:31:43,529 --> 00:31:45,030
He calls in an hour.
550
00:31:45,072 --> 00:31:47,491
A hour it's long time.
551
00:31:47,533 --> 00:31:51,620
And you never do anything halfway.
552
00:31:51,954 --> 00:31:55,207
You just keep me posted.
553
00:32:02,548 --> 00:32:04,758
No.
554
00:32:09,596 --> 00:32:10,973
No.
555
00:32:11,014 --> 00:32:12,808
That's all I got for now.
556
00:32:12,850 --> 00:32:15,769
I'm sorry, it was hard to tell
exactly how he looked like.
557
00:32:15,811 --> 00:32:18,689
No, It,s OK.
We understand.
558
00:32:18,730 --> 00:32:23,110
Andre, kept saying that the government
was make him rich.
559
00:32:23,151 --> 00:32:24,945
Will you pay to save my husband life?
560
00:32:24,987 --> 00:32:28,323
We will.
If it comes to that.
561
00:32:28,365 --> 00:32:32,369
In fact, we just got authorized for more money,
3 million dollars.
562
00:32:32,411 --> 00:32:34,997
Thank God.
563
00:32:38,917 --> 00:32:42,629
- I have to step up for a second.
- OK.
564
00:32:50,888 --> 00:32:53,891
Could've been a good shot.
565
00:32:53,974 --> 00:32:55,851
What do you say, you wanna
make two out of three?
566
00:32:55,893 --> 00:32:58,187
No time.
And you know I hate this game.
567
00:32:58,228 --> 00:33:01,064
It's because it requires sadulty nad fineness.
568
00:33:01,106 --> 00:33:03,192
Not exactly in the FBI's wheel house.
569
00:33:03,233 --> 00:33:07,196
Fineness?
Like water pouring.
570
00:33:18,040 --> 00:33:19,917
His name is Jared Kendall.
571
00:33:19,958 --> 00:33:24,671
- He's not a company man exactly, he's more like a...
- Contractor.
572
00:33:24,922 --> 00:33:29,134
Right.
Did some antena-work for us mostly out in Iraq.
573
00:33:29,176 --> 00:33:33,889
Interrogations, reconnaissance but his specialty
was working with kidnapping in the gray zone.
574
00:33:33,931 --> 00:33:37,142
Kidnapping.
That explains a lot.
575
00:33:37,184 --> 00:33:38,393
Actually this guy is a hero.
576
00:33:38,435 --> 00:33:41,021
Save a bunch of americans from betting.
577
00:33:41,063 --> 00:33:43,524
Or worse.
578
00:33:43,565 --> 00:33:44,858
How long do you know this was him?
579
00:33:44,900 --> 00:33:48,445
We figured it out after we hung up.
580
00:33:48,487 --> 00:33:50,280
We had to confirm it.
581
00:33:50,322 --> 00:33:52,574
If you're fine we want you to,
582
00:33:52,616 --> 00:33:55,536
isolate us.
583
00:33:55,744 --> 00:33:58,705
Call him a government contractor, not CIA.
584
00:33:58,747 --> 00:34:00,374
Langley will admissible to that.
585
00:34:00,415 --> 00:34:02,584
I'll bet that they would be.
586
00:34:02,626 --> 00:34:04,294
- What's in it for us?
- More then you think.
587
00:34:04,336 --> 00:34:09,299
Just remember I gave you this first
and not your upper ops.
588
00:34:10,050 --> 00:34:13,846
Br careful Scott, don't hurt yourself.
589
00:34:13,971 --> 00:34:15,848
Kendell didn't work alone in Iraq.
590
00:34:15,889 --> 00:34:18,392
Some bureau people did duty chors with him.
591
00:34:18,433 --> 00:34:24,064
One guy come out from D.C. and we think he is
assigned to this Burke case right now.
592
00:34:26,817 --> 00:34:29,736
You know this guy?
593
00:34:44,459 --> 00:34:47,421
Hei, we were just talking about you.
594
00:34:47,462 --> 00:34:51,008
Son of a bitch.
You're working with him.
595
00:34:52,801 --> 00:34:54,803
You gonna tell us everything.
596
00:34:54,845 --> 00:34:56,972
Tell us where Kendall is?
597
00:34:57,014 --> 00:35:00,434
- Where is he?!
- Cheryl.
598
00:35:01,894 --> 00:35:04,062
Where?
599
00:35:04,104 --> 00:35:06,565
I don't know.
600
00:35:07,900 --> 00:35:10,819
You're partners.
How could you not know where he is?
601
00:35:10,861 --> 00:35:13,864
I want immunity.
602
00:35:14,615 --> 00:35:16,408
I'm sorry?
603
00:35:16,450 --> 00:35:17,826
What did you say?
604
00:35:17,868 --> 00:35:19,620
Don't worry we'll get the location on Kendall.
605
00:35:19,661 --> 00:35:22,414
You really don't know
where Kendall is do you?
606
00:35:22,456 --> 00:35:25,459
Kendall is a spook.
607
00:35:25,542 --> 00:35:28,629
He's keeping his location to himself.
608
00:35:28,670 --> 00:35:32,633
Are you even equal partners?
609
00:35:33,091 --> 00:35:37,554
I'll hope you'll splitting that 5 mil 50-50.
610
00:35:40,766 --> 00:35:44,311
Son of a bitch.
Is 5 million even the final price?
611
00:35:44,353 --> 00:35:45,395
What?
612
00:35:45,437 --> 00:35:48,607
This was never a bought extorted
money from the Feds was it?
613
00:35:48,649 --> 00:35:51,610
I want immunity.
614
00:35:52,236 --> 00:35:55,405
Right. This is Sam Weaver
we're talking about here.
615
00:35:55,447 --> 00:35:57,533
He never does anything halfway.
616
00:35:57,574 --> 00:35:59,952
You were meeting with Burke all this time.
617
00:35:59,993 --> 00:36:02,746
Yeah, except not to flip him,
he wanted to sell him ahead.
618
00:36:02,788 --> 00:36:04,498
You had Burke betting against us.
619
00:36:04,540 --> 00:36:06,041
He's a money laundrer,
620
00:36:06,083 --> 00:36:09,294
he pays more than we do.
Plus that they they don't have,
621
00:36:09,336 --> 00:36:12,256
to trade Ryker to the Feds, they just dump
his body in a ditch and spit the money.
622
00:36:12,297 --> 00:36:14,967
Is that how it was?
623
00:36:16,677 --> 00:36:19,638
I want immunity.
624
00:36:37,072 --> 00:36:39,449
- Yeah.
- I'll settle with Burke.
625
00:36:39,491 --> 00:36:41,493
Paid in full?
626
00:36:41,535 --> 00:36:44,872
Paid up.
6 million dollar.
627
00:36:45,497 --> 00:36:49,209
Alright.
Nice to have the government dropping up the price.
628
00:36:49,334 --> 00:36:50,794
Hell yeah.
629
00:36:50,836 --> 00:36:55,090
What about that flame of yours?
Did you two hook up?
630
00:36:56,592 --> 00:36:58,427
I'm working on it.
631
00:36:58,468 --> 00:37:00,012
But,.. it doesn't look good.
632
00:37:00,053 --> 00:37:04,141
Who cares, you got 3 million to make you fell better.
633
00:37:04,183 --> 00:37:06,143
I heard that.
634
00:37:06,185 --> 00:37:09,771
- You are ready to do this?
- Yes.
635
00:37:10,355 --> 00:37:15,152
Mister Burke. It's a done deal.
Let's meet at the bridge.
636
00:37:19,823 --> 00:37:21,492
- Where is he?
- Police!
637
00:37:21,533 --> 00:37:24,203
Hands in the air!
638
00:37:30,751 --> 00:37:33,212
I got this!
639
00:37:33,253 --> 00:37:35,797
It's OK.
640
00:37:44,348 --> 00:37:45,224
I wanna know one thing?
641
00:37:45,265 --> 00:37:49,645
The shopping Mall?
I warn him you are coming that how he got away.
642
00:37:49,937 --> 00:37:52,814
It's not what I was gonna ask.
643
00:37:52,856 --> 00:37:55,567
Even if you had pulled this off...
644
00:37:55,609 --> 00:37:58,320
Ryker would have to die.
645
00:37:58,445 --> 00:38:03,492
So kidnapping ransom thing had to fail
and that it would have fallen on me.
646
00:38:03,534 --> 00:38:05,786
What do you think I was trying to take over?
647
00:38:05,828 --> 00:38:08,914
Cause I didn't want this to hurt your carrier.
648
00:38:08,956 --> 00:38:13,126
Just mine, cause I now I was getting paid.
649
00:38:18,507 --> 00:38:21,510
What the hell happened to you?
650
00:38:24,805 --> 00:38:28,016
Sam it's moving in so are we.
651
00:38:28,058 --> 00:38:31,603
Bravo, take your positions.
652
00:38:54,418 --> 00:38:58,130
Just one doufle.
653
00:39:08,599 --> 00:39:10,809
You got Ryker and Kendall.
Copy that Frank?
654
00:39:10,851 --> 00:39:15,022
- Affirmative.
- LSA team take your positions.
655
00:39:28,118 --> 00:39:30,871
Stand by.
656
00:39:34,917 --> 00:39:37,044
Big bag.
657
00:39:37,085 --> 00:39:38,545
All of it?
658
00:39:38,587 --> 00:39:40,380
Tell him it's just his part.
659
00:39:40,422 --> 00:39:41,048
It's your part.
660
00:39:41,089 --> 00:39:44,468
- My half you mean.
- You wanna talk about a new split.
661
00:39:44,510 --> 00:39:48,055
I wanna discuss a new split.
662
00:39:48,931 --> 00:39:50,432
Loose the gun, Weaver?
663
00:39:50,474 --> 00:39:52,851
If I had one.
664
00:39:52,893 --> 00:39:54,520
No, not a chance.
Tell him to forget it.
665
00:39:54,561 --> 00:39:57,022
Forget it.
666
00:39:59,316 --> 00:40:02,110
Jared Kendall, you're under arrest.
Drop your weapon!
667
00:40:02,152 --> 00:40:04,363
Let me go or he dies.
668
00:40:04,404 --> 00:40:06,365
Come on, we really gonna play this?
669
00:40:06,406 --> 00:40:10,410
We're doing all day long with bank robbers
and ice heads that's not you.
670
00:40:10,452 --> 00:40:13,539
Do you need to shot?
- Negative. Hostage would be compromised.
671
00:40:13,580 --> 00:40:17,709
Jared, you are a businessman,
your deal fell through that's all.
672
00:40:17,751 --> 00:40:19,378
Plain and simple.
673
00:40:19,419 --> 00:40:22,422
It's right. It's over.
674
00:40:30,347 --> 00:40:33,141
If you believe man.
675
00:40:33,183 --> 00:40:36,228
This was just business.
676
00:40:41,441 --> 00:40:44,611
Come on. It's alright.
677
00:40:45,571 --> 00:40:48,782
It's OK. Just hang on.
678
00:40:51,910 --> 00:40:54,997
That.. you hang on.
679
00:40:55,038 --> 00:40:56,623
OK?
680
00:40:56,665 --> 00:40:58,876
Sam?
681
00:41:32,618 --> 00:41:35,204
Thanks for coming.
682
00:41:35,245 --> 00:41:39,041
What, are kiddin'?
683
00:41:40,792 --> 00:41:44,004
You were supposed to pick this up
the day that he left.
684
00:41:44,046 --> 00:41:48,091
It's been sitting in my desk all this years.
685
00:41:48,133 --> 00:41:49,801
I was gonna surprise him,
686
00:41:49,843 --> 00:41:53,263
with it after he'd won the trial.
687
00:41:54,598 --> 00:41:57,643
Sforzado made in Northern Italy
688
00:41:57,684 --> 00:41:59,394
just at the edge of Swiss Alps.
689
00:41:59,436 --> 00:42:02,564
The grapes are dried on wooden racks,
690
00:42:02,606 --> 00:42:05,442
for five months before their pressed.
691
00:42:05,484 --> 00:42:08,821
Intensifies the sugar and the flavor.
692
00:42:11,198 --> 00:42:15,202
I don't know, as long as this stuff
comes out of the box.
693
00:42:16,870 --> 00:42:19,540
But that's pretty good too.
694
00:42:19,581 --> 00:42:23,293
You had this thing in the desk the whole time?
695
00:42:24,127 --> 00:42:26,713
Well, he left it.
696
00:42:27,047 --> 00:42:29,591
It's his loss.
697
00:42:29,633 --> 00:42:34,096
Some people don't know
a good thing when they got it.
698
00:42:35,055 --> 00:42:37,057
I'll try to remember that.
699
00:42:37,380 --> 00:42:38,500
-=www.ydy.com/bbs=-Proudly Presents
700
00:42:38,980 --> 00:42:40,980
Sync: YTET-Vicky8800 -=www.ydy.com/bbs=-
701
00:42:41,000 --> 00:42:42,380
Standoff Season 1 Episode 16
702
00:42:42,430 --> 00:42:46,980
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
52757
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.