Original subtitles

Translation: MuadDib

MAN IN FOUR DIMENSIONS

A man, an idea ...

... a piece of equipment ...

... a place to work in secret.

All ingredients ...

... He tries to pass a pencil, through the steel ...

... with all the confidence possible.

Maybe that will work tonight ...

... It's written in advance, but ...

M obsessed it is possible ......

... Ignore past failures and Be confronted with a future risk.

His only interest is to check his theory

More energy

More risks

Now it's steel on steel

Two objects can not occupy the same space at the same time ...

... In good conditions.

He knows that his theory works. Everything is written

Some calculations are the result of years of work ...

But what he does not know ...

... is that his obsession will transform a man in a monster.

A man whose life is going to change when it reaches the limits ...

... of the fourth dimension

No! No!

Is this your big contribution science, Nelson?

Do you think I'm proud, Mr. Welles?

I should know ...

... you are a man who has lost everything his jobs ...

... who came up with recommendations no value ...

If it was not your brother ...

Nelson, you had been hired to work ...

... and not to dedicate all your hours a personal project.

Mr. Welles, I am sorry.

Bah!

Why do I tell myself? I did not know my intuition ...

... I gave you the opportunity ... - Because I'm good.

... and here is the result

It's going to cost at least 100 thousand dollars. But that does not matter, right?

Look, Mr. Welles, Do not worry, and let me go

That's what you want, huh?

Finally, at least A little common sense

Do not pull

How can I enter?

Do you have an identity card?

My name is Tony Nelson. My brother works here

- Are you Mr. Nelson's brother? - Yes

come with me

- Yes, well

Linda Scott we are waiting for you. We will start now

I arrive

Yes, Fred, I understand. But we are busy in the lab

Tell him to wait in the lobby. Thank you

Well, Roy, I'm ready.

- Linda, may I invite you to dinner tonight? - No

- Tomorrow evening? - Sorry

The problem is that you yourself have resigned in order to wait for Prince Charming

I will adopt the tactics of the caveman

Scott is waiting for us

Scott will not always be the boss. One day, maybe it will be me

If that's what you want, Roy, good luck.

Do not you think it's possible?

Building 3 within the complex

Am I forced to walk to the bottom?

Do not be angry, your brother is busy with some experience in his laboratory

Let's shine the number 3, starting 30 seconds

- Ready, Roy? - OKAY

Let's go

Scott!

Take over Roy, I will see

Scott, do you need help?

If he continues, a day Scott will make us dream

Failure, Roy. We can put an end to the experience and decontaminate the block, right?

The patient is disappointed. termin We are going right to disaster, doctor?

This salt has need cleaning, ...

... And the doctor must explain to Carlson what he was wrong today.

But no regrets, right?

I'm not afraid of Carlson

Hi, Tony

Sit down while I finish a few things

Is this the job you do?

Yes, cargonite

Cargonite, huh? Does it come from Carlson?

All that is created in this center bears his name

No matter who created it, huh?

It's not fair, Scott. You invented it and he should be grateful to you.

There are more important things in life

My friend. You have not changed anything

But, my dearest dear brother, I am happy to see you

Me too, Tony

Really, Scott?

It's been a long time.

Well, well

Hey, Tony ...

Good to see you. We'll talk later

Need something else, Scott?

Come in, Roy, you know my brother.

Tony, it's Roy Parker

Also to electrodynamics. Berkeley

Yes? Good schools too

- Are you here on business? - Not at all.

- Vacation? - Only if the unemployment was a vacation.

Roy, we're done for today. We will resume Monday

Okay. Enchant to have known you

I think that's all

Linda!

I did not change. Give me five minutes

- Hey, Tony - Hello

Do not be surprised. I'm here f quie who answered you

In this case, hello again

- And bye, I'm going to change myself - I will miss you

Not for a long time. We will have dinner together

Is your assistant?

And my secretary. And my right arm

If she works with you I like it

There is more. But I'm happy that you appreciate it

Because I'm going to ask him to marry me

Scott, it's wonderful! Congratulations

- I invite you to dinner - Accepted

Only I only pay $ 20

A pleasant place to a meeting with your family

No. .. I think it's a beautiful place for a family meeting

A dream food. That's what puts me here

What are you drawing, Tony?

No no. I want to see. It must be something spicy ...

If you want to know it, it's a self-portrait

Where are you, Tony?

I am my destiny, I suppose.

- Without a specific plan? - Not exactly

Why do not you stay and to work at the Center?

- No I ...

Why not? Scott always says that he would like to work with you

Hey, Tony, why not? I have something very important on hand ...

... it would be for about two months

- But. .. - Tony ...

Scott needs you. And I know You will love

How do you know that I would like?

I am an observer

And I want to dance

- Not me. - I'm so old and ugly?

Sorry. Can I ...?

Well, maybe I have a job Test bombs in Nevada

With my CV, I am perfect to test bombs

Seriously why would not you stay?

Scott would like you to stay.

And then, I'm starting to know you

In this case let's go or we went yesterday

I do not know. For me, it seems harmless to me

Why not prepare a feast tonight in honor of Tony?

Excellent idea. What do you think, Tony? I know some nice girls

Thank you but no.

Scott, do not tell me your brother guarding the dark secrets of the past

Come on tell me. Who was she?

You just have to ask Tony

Tony does not suffer. He conquers a heart in each laboratory, then moves ...

Only interested in science.

- You're trying to make me angry, right? - I am observant

I win against Tony before That he is done with me

Scott, where are you going?

I forgot something. Tony, you can bring her back home?

- What is the problem? - I'm not sure.

Come. Let's go there

Now

No, Roy, let's - This is the sequel

Notify me when finished

I have to check the procedure

Stay here. Now, I have to ...

You're not going to ... again?

You see something that is wrong the monitor does not take it into account

Scott, there is no place to take a risk

The Government will also be satisfied if it takes a week or a month

Scott ...

Tony, the Great you came, after all

I do not come for the job. We have to talk

I leave tonight

If you do not want this work, there is nothing to talk about ...

- Scott, must I speak - I can not. I am in the middle of an experience

It is important

Important? Try to grow up, Tony. If the work is not important, what is important?

Scott, we continue

I arrive

- Tony, we'll talk about it tonight - I will not be ...

... I'm leaving this afternoon

Why are you leaving already?

I need a laboratory. Of equipment. Where to work

Why go elsewhere?

Scott, where are you?

Scott, I can not stay here.

If I stay, we regret it all

I have work. No time for the riddles

Do I need to prove it to you Through a microscope?

Guy! When will you understand?

I do not know what you want to talk about

Tony, I can give my savings, but I need to know what are you going to do

Scott, do you see that?

I do not want a present. if it's not good food I do not want it

- I should slap you through the face! - Go!

It stabilizes! Scott, where are you? You did it!

- Dr. Carlson! - OK, OK

Ladies and gentlemen ...

Last week, I gave them my discovery: the Cargonite ...

... but I had to ask to keep secret the news for safety reasons.

But today, it's with pride, that I you discover it!

Dr. Carlson, the Cargonite will replace steel in construction and transport?

Well .. I do not see any reason ...

... For now the government sees a use military and defensive for Cargonite

Cargonite is the discovering the century, right?

Well, I would not go that far ... I run a big center, but ...

... but here only one man even with material. Could not have done everything.

The team that made this work possible in the final stages ...

... was directed by the Doctor ... yes, Scott Nelson

And with the help of young scientists that we meet here ...

With the help of Dr. Scott What is the name already?

I am proud

At least he remembered the name of the metal

- Uh ... - Hmm ... Cargonite!

- Tony? - Yes

Since when are you here

The plane leaves in half an hour

We must celebrate this. Cargonite, the the first impenetrable metal

I do not think so

Tony, we showed him today

Not for me

It can be p n tr

- Well, Tony ... -You do not believe me?

Give me a little

Get it yourself. If you want to work with Cargonite, speak to Carlson

He will not give me any work and ...

"Do not get tired of working anywhere ..."

... you just want to play with your theories as an alchemist of the sixteenth century

Scott, I told you I can not work ...

... anywhere, I know.

So, the Cargonite is indestructible, is it?

At the test of bombs, flamethrowers, imperm able everything ... No

- That's your idea ... - But you gave me another idea

Scott, sit down and listen 5 minutes. Please

When I was in school I was shown a picture ...

... a piece of lead and gold, in a museum

Yes, the Conservatoire

- So, you remember ... - Linda, there were two pieces of metal ...

... which finally merged. Is not it?

So. It took 50 years to merge lead and gold

But what if we could speed up?

Not only gold and lead. But anything!

Concrete. Wood. Steel

What would become of your Cargonite ...

... if we could get him with wood?

Tony, it's impossible

Okay. Let's not talk about Cargonite anymore. What do you think of steel ...

... Travers by a pencil?

What would you say it is?

Can you imagine it!

Now, you think I'm like an idiot

Stay seated. Do not move

- Is it okay? - Oh! Yes yes it's ok

Look!

A pencil! Through!

The pencil did not broken in steel

No wood or graphite in the metal ...

In steel, the atoms are imbricated. It was enough to fall on a point

Here?

It was four years ago. I admit that it was an accident

Something with my equipment. I can not seem to repeat

You got something?

Yes, a fire.

Listening. I was trying to amplify the atomic fields

I built a force field

But when the mine went into the steel

My machine was not connected to them, ...

... but that was me

What do you mean?

- By the strength of my will

Sorry?

Volont

With your mind? "Hidden powers?

You were sent to school to return to mysticism?

I said to myself that it would pass!

I wanted it! ... and I got there!

And your machine that transforms the gold lead?

She accelerated my brain waves At an unprecedented level

but, that was the strength of my will!

Yes ..

Tony, wait!

Expect. you made me so scared

I do not want to scare you. Only I am angry

Tony, to be honest I do not know if I have to believe you or not ...

... but now I know what I'm on my way

How are you?

Sorry?

Until tonight, I thought That I was part of the problem

It was perhaps the will, but give me the opportunity ...

... to believe in yourself

Is not that enough?

I suppose

Ready to return?

No

This is the second time that I'm trying to escape

Linda, you're the fianc from my brother

No Tony, I'm yours.

- Please, no. - Yes

Nothing can change that

I will take the first train tomorrow morning

If you want me, wait patiently

Linda, it's already happened before. I had a fianc

I was going to marry him

And they stole her and fled with her You understand?

I am all ears

It lasted a month

It was not the right thing

I discovered it in time. But Scott should not have done it too

But how could he tell? What difference would it make?

Are you in love?

At the moment

Do you want to love me?

I have a lot of feelings for Scott. I will always ...

I hope he will not hate us

Well, it's here That you will do your work

It's very good

Well it's time to tell you: Welcome

Thank you

Only Scott has a room. But you can use this cloakroom

There is a lot of work jusqu'aprs tomorrow

We will see each other for dinner?

No, I think I'm going explore a little

Okay

"Roy and the documentation? If I need something?

All that needs to be reviewed

Only Scott the. Ask him what you need

Okay

Dr. Carlson, I tried to be patient as you would suggest

But it's not better

And maybe even worse

What do you mean?

- Tony Nelson - Tony? Ah, Scott's brother

Forget that. The team needs you

He was very precious

It would be more useful if he had his own laboratory

I understand, Parker.

Be patient.

You know that the house supports projects If you suggest new ideas

- Are you coming for lunch? - I can not

What are you working on? I can tap them

No thanks

But you have to eat something

Yes mom

Come

"When will you finish?

Bientt.

You say that for days.

Well, it's hard to admit

Carlson does not give me too much choice ...

Do you want me to tell him?

I'll see him tonight

Listen, Brian ...

It happened to me this morning. Tell me what I have.

- I am irradiated? - No sign of radiation.

So, why this suffering?

- Is this a tumor? - No.

No tumor. No cerebral damage

Your brain is in perfect condition ...

... perfectly healthy ...

look at yourself ...

I asked you to come back for analyze these EEGs

I know you have a lot of work to come

So I asked for an electroencephalogram ...

... with a picture of the curve power of your brain ...

Brian, I know what an EEG was. Tell me the result

You know, it's for recording small impulses of the brain.

However, your impulses are very strong ...

... and that's something that I had never seen before.

Therefore, I repeated the test

This is the cause of my headache? The impulses?

- Yes - How?

I do not know. Maybe your job

An effect of radiation still unknown

Okay. And what to do now?

And what will happen to him in the brain

We will look for the real cause. And do a series of tests at the hospital

It will take a week. Maybe two

No time

Scott, listen. There are things more important than work

Scott! What are you doing here?

I do not know, I ...

I was just ...

... I wanted to talk to you, but ...

... there is nothing special ...

... I was just coming to see you.

- See me? - Yes ..

Is it so strange?

Come in, Scott.

- It's mom? - No, my dear

Oh, hello Scott!

Go back and go to bed

I would like a drink ...

You took two to dinner. Do you know what will happen if you drink too much ...?

But I'm thirsty, Linda ...

Half a glass. But quickly.

You have to be in bed to sleep when your mother arrives. Go quickly!

Enter. Sit down

I know that Ms. Sullivan does not like my visits right now ...

Everything is fine. I just kept Marjorie while she's out

What is the problem, Scott?

I want a sandwich with peanut butter

Go up now, my daughter! And in bed! Hop!

Linda, take me away

I am not joking. I am serious.

Sorry, I'm surprised

It's not every day that you open a door and receive a proposal of this kind

Do you accept?

What I'm going to say is going to hurt you ...

I want to hear it anyway

It's for Tony, is not it?

No, it's for us, Scott. You and me

I admire you more than anyone in the world

However, we know that this is not enough

- Something else?

What you feel towards me is not love

Normally.

We work together. We spend time together

Everything depends on me

- No, Linda. - That's the truth

No. ..

"Dr. Nelson?

You are walking around?

Just take the air

Oh, there are many here

- Do you want to come? - No

Not surprised to see me on the night shift?

He wanted to come back by day

But I can not complain

At least we work in two teams With his brother .. Parker

- Can you open Fred? - Of course

Damn!

Hello

Tony, I just force your locker room. I saw your force field

Sorry? ...

I opened your closet. I saw the force field

You did not have the right!

We are not going to talk about rights. I worked on him

Does that mean you believe me now?

Te believe?

I did it!

Well, what is could wait in the morning?

You said I could come and see you if I had an idea for a new project

"At 11 o'clock in the evening?

I think it will be enough for to enjoy a little of your time

"Only that?

These are the first pages. If you want it, let's talk about the rest

When I crossed it I did not feel any pain

- Where are my notes? - somewhere, why

I do not see them

- I'm going to turn on the light - Okay, if you want

Come. Show me what you were doing

Are you okay?

- You're horrible! - I'm fine!

Now I will try without the stylus. I only use my hand

Connect us

Until the end

Tony!

Did you see what I did?

- What is the problem?

Scott, the amplifier does not work

And you did it!

Maybe the amplifier is not necessary

We must need it!

Here's the theory: amplify cerebral electrical pulses

Someone recently told me that my waves were different

Where are my notes?

Well ..

Tomorrow we will go to Carlson. And he will give us what we need

This project will be a priority, right?

So?

You have a lot more, than this

Enough to give you an idea of possibilities

Where are your notes?

I would like to see more

I would like it too

Do you have plans to build this equipment?

I'm going to work on the idea that ways to develop it

Okay?

Tony, do not say anything to Carlson

Do not say it to anyone

Scott ...

A thing like this ... Why not disclose it?

Listening

Just ...

Give me just a few days. And let's see what we will do

That we understand a lot better ...

Tony, I do not want Carlson. You have to promise me

You want glory, recognition ...

I do not know ... I can not find out I want ...

Maybe just do what I like what no one can do

- Scott, you can not! You always said ... - No matter what I said!

Well ..

Let's go home

Go ahead

Hold on! There may be harmful effects I do not know ...

- You have to be examined - Let's go

- Scott! - Leave me! I've just ...

... I just need to be alone one moment

Take the car and go home

Okay?

Hello.

I tried to wake you up this morning, but I have not arrived

Everything is fine?

Yes, why would not I?

You do not speak very well

I'm fine

costs. I told Linda what happened. It still does not work. We think ...

... what if you can do it without the force field ...

... We simply need Discover why

.. Then it will be possible for others to do it

You understand?

Yes ..

And Scott ...

She agrees with me

She also thinks that We must tell the public

Oh no!

He does not want to be told Carlson!

It seems like Scott ...

OK, let's go. Are you ready to come?

Hello ...

He hung up!

He says you have to say nobody!

He seems absent. I'm worried ...

Me too.

I am concerned by what he did after leaving me last night

$ 50 MILLION FLIGHT TO BANK the police are confused in conjectures

Hello!

Scott Carlson wants to talk to you

What should I tell him?

Tell him I will not come today

There is a problem?

Do you want me to come to your house?

No!

No, uh ...

I will not be here today But, tonight ...

... do not worry. I'll see you tomorrow

Yes? What is it?

Brian, you can help me!

Scott? It's you ...?

Yes it's me

- What happened to you? - I do not know!

I saw you last night and you seemed ...

Many things happen have passed since last night!

What happened?

Brian, look ...

Brian, you can help me!

Brian ...

Brian!

Oh my God!

God! God!

He came back very late tonight

I did not want to wake him up this morning. I have not seen him for two days

He never did before ...

I know well. That's what worries me

Ah! Nice time to get to work!

I tried to wake you up this morning, But you were like dead!

So what?

Well ...

All this business I'm worried ...

There is something that binds, the intensity of the field and the Cargonite

But all my research and yours on the Cargonite ...

.. have been in the molecular structure of the inert material ...

... not about people!

Well, in science nothing is impossible

The experience of Paris, with the lead and gold, ...

... can it be repeated?

What can the force field do?

Compressing the energy of many years in one moment

But it's like ...

... The fourth dimension!

Well, I know it for, objects, not people.

If you manage to use 10 years of energy both ...

... that would tear you away from you physically!

- Have you heard of Schwartz? - No! Sorry?

His daughter found a body in the hallway this morning

But Schwartz can not be found!

- Oh, damn it then! - Do you think he was murdered?

No, he died of old age. The guy must have been in his 90s

- Do you know who it was? - No, and it's strange ...

... The man was wearing Schwartz's clothes.

He had his watch, his ring and his wallet.

It's terrible! Where could Brian be?

Scott, Mr. Carlson wants see you now

What do you think of Roy Parker?

I like it

That's good

I mean, I always thought about Parker as the perfect assistant ...

... but not like a man who could propose your own ideas

You may be right. Why?

Oh .. A new idea ... I only fly over it ...

I see

And you, Scott? A novelty in the sleeve?

No. And you ??

No, I thought ...

I know that your mind is never stopped ...

Now that the Cargonite is over you may have other ideas ...

No, sorry ...

Well, if you have anything, Let me know

Roy, Have you checked the reactor 3 to detect leaks?

Two days ago. Nothing important

We will have to repeat the test. Leave the reactor inactive

I already did it. There will be nothing in Reactor 3 for a week

- Well thank you "Are you going to eat, Scott?

I would eat at home after

Scott! How are you here?

Through the door ...

I did not hear anything. What is it?

Well, I did not say all the truth about precedes ...

I had an inspiration or two recently

I think you know something about it ...

What do you mean?

Where are the notes?

Which notes?

Carlson, do not make me tear them out

No, Scott, I do not want to!

There is nobody. Nobody!

Now, I'm the boss!

Yes! Yes of course!

You thought you had me in your pocket, right?

Tagged and archived, that old Scott!

We will wring his brain, to old Scott!

And he does not have any problems personal and he is deaf to the pain!

While the world has the Cargonite ...

That good old Scott, he has nothing.

What do you want?

Scott, if that's important to you. You are a man. You are master of your time

What do you want, Scott? Money?

- Yes! - I will give you money!

It's not sufficient!

- A better salary? - Yes!

- The gratitude? - Yes!

- Your name on the project? - Yes!

I'll give you everything!

Come on, what else can you say?

How many?

How can you survive promising things?

Please Scott! Please!

Oh no!

It's inevitable.

You needed me and me ...

Now I need you, Dr. Theodore W. Cargonite Carlson!

- It's a nightmare!

We will leave shortly

But I can not forget it. Tony, they made me watch it!

I know!

Poor Mr. Carlson ...

I did not like him very much, but he deserved better

"Dr. Nelson?

We apologize for all this hassle Only one or two questions

The medical report, Captain. Do you want to see him?

No, I can imagine it!

Death of natural causes. Extreme old age

It's nonsense. Carlson did not no more than 60 years old

If it was Carlson

His fingerprints match with the central card

I can not believe it!

I am a cop. I work on facts

I have to find something that accelerate the life of a man ...

The secretary of Carlson said that yesterday, he spoke with his brother ...

An idea what did they talk about?

Of anything. Carlson always questioned Scott on his projects

This meeting was Carlson's incentive

Where is your brother, Dr. Nelson? He should have come with you

I do not know

Did he leave the Center with you?

- No, he was not coming to work today

- You live together, right? - Yes!

Why do you think Scott has something to do with a?

I'm just asking questions. That's all.

Captain, ask for the bank

Yes! Dr. Nelson, you must have heard about bank robbery ...

Yes

Something happened and who is not told in the newspapers ...

- Maybe you can help me - I'm going to try!

Well, you are a scientist. Can you give a reasonable explanation ...

... why a paper, a $ 1000 bill merged with a steel door

Scott! What are you doing here?

- Do you want to come with me - WHERE? Why?

You know why. I already told you.

- Impossible, I told you so ... - It must!

Scott, this discovery ... You must say it to someone!

No. ..

- It must! And ask for help! - No.

- The discovery of such a ... - And I said: NO!

Sorry ...

- Please go away! - I did not want to ... D sol .

I ask you to come with me

- Please ... - I can buy everything for you, give you all ... ...

- Please ... - You do not want to get married? It is not necessary

I can give you anything you want

Hello, Linda! What is happening?

Linda, do you know where he is?

Listen, if he comes back, do not let him get near you

Listen and do what I say. Put on a dress, I'll pick you up before going to the police station

We want to see the captain Rogers, please

- Why? - on this subject!

Wait here ...

Tony, we can find him and persuade him to indulge

He killed two people. And after what happened tonight ...

He did not hurt me

Tony, he's going to be hunted like an animal!

What are you taking?

Scotch and Soda

Need company?

Yes

- What are you drinking? -You will spend the evening with me

- Okay - Sam, some champagne

And brandy

When Scott goes through something ...

... There is a month or even a year of energy ...

... In a fraction of a second.

In this case, it must be very old now

Certainly. But not entirely. I think that he renews his energy ...

... and to avoid aging

You are trying to say that your brother receives energy ...

... Of the weather ... of the others?

So, a young doctor success to the old

And how to capture it

Well, he's not in the fourth dimension all the time

It is obligatory to take it when in a normal state

Or to convince him to surrender

Yes .. Submit a Wanted Review for Dr. Scott Nelson

Do not risk your life. If he tries something, shoot to kill!

This is an aggressive man

What do you have? Are you tired?

- Do I look old? - You? No. ..

You should see some old cocks who come with me ...

I'm 32 years old

Love is not old

- Kiss Me! - You know you can ask me more?

- Oh no! - I feel weird!

Okay, try to find out where he goes

Four others

I do not understand everything these dead

The effect should decrease and he kills to survive more

Listen, Nelson, I do not know. I only know that I have to stop him

And I think you could help me more if you want it

Captain Rogers!

Yes!

He was seen in the corner 5th Avenue

On the way!

To all residents of 435, Come down here immediately!

We almost got it twice, but go through the walls of the buildings

He's there!

Near the building and Take those people away!

He is surrounded. We have some machine guns pointed to the ceiling

Well!

Right here! It's him!

Nothing can stop!

No men, weapons or tank can not ...

... and no wall can hold him

A man in the fourth dimension is indestructible!

- Hello! Do you want to play! - Marjorie, come home

How do you know my name? I do not know yours ...

- Do not you know who ...? - Are you a beggar?

Come on, Marjorie

You are hungry? My mother, sometimes give food to beggars

Go home, Marjorie!

Go now

You want to play!

Marjorie you're going to be a good girl and do what I asked you

We can just play a little! Please!

OK, Marjorie. But one small game

- Dr. Nelson! One word please! - No, not now!

Someone has to say something for the publication!

- Roy did you find it? - No, and I've been looking everywhere

He must be fine here!

If we do not find the field of force, I should make another one of memory

And I do not know if it will work

We must find it!

Do you know how to stop it?

Yes, I have to do like him

Suppose we need something to stop it

Suppose we were looking for this who can stop it

- Is this information? - Of course it's infos! Your name?

- What are you going to do? - Listen, it's not magic

It's not a spirit. It is as real as we are

He's just ... able to cross walls and we do not

If I succeed I will go where he will go

I think like him, I can anticipate his movement.

I will stay with you. In an hour he will want something he does not have in the Fourth Dimension

When you come back to normal, I ...

No

This must be done

But not you

- Yes! Me - You're wrong, Tony!

In a few hours, someone will die killed by my brother ...

Because of one thing ... I built!

It must be destroyed

I must stop it!

Tony ...

- Problems? - Someone of you spoke to the newspaper!

- Who did this? - Roy Parker

Parker! Parker! Where is it?

Too late. Finish this before your brother comes

- I'm doing it ... - Well, I'll warn the guard

Yes, I take note

- Remember, do not try to stop it - Do not worry!

I have to increase the intensity. If you could find the other!

Dpchons! We do not have more than half an hour!

Who was it?

One of the scientists. Roy Parker

No, Scott! No!

Nooooo!

Captain!

Captain Rogers!

Yes .. He is here! He took Parker

O? Let me know

- Pass me the central - Where is he?

- Next to the door - Wait. I will warn you when the time comes.

I hope you will delay it

He did not flinch!

He goes or hides the device. Maybe we can get ahead of it

Tell me exactly where he goes

At number 3

Let's go!

That men keep my established!

Down there!

Fall down!

Love me. These two buttons! Turn them!

It did not work !, it did not work!

- Oh, God forgive me! - Tony! Let's get out of here!

He tried to kill me

Tony tried to kill me!

- He did not want ... - Oh! ...

- You will try again ... - Scott, could you stop killing?

I could ...

You want to be in the memories like a creator or an assassin?

What will you do if I promise to stop ...

- What do you mean? - What would I get back?

Do you want to come with me?

I, ...

Linda, I need you!

I need you ... I need to kiss you

Do you ruin me so much?

No. ..

That's all ... All ...

Do not you know that I am indestructible? I ...

... I have nothing!

You see? I do not have trouble! Nothing can hurt me!

You see, I'm going through the walls, bricks, steel! Nothing can hurt me!

Try to hurt me!

Nothing can stop me! I feel good!

Steel, bricks, anything!

M me la Cargonite!

FINISH