Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,420 --> 00:00:09,420
America has Superman...
2
00:00:10,500 --> 00:00:12,040
Batman...
3
00:00:12,980 --> 00:00:14,180
Spider-man...
4
00:00:15,900 --> 00:00:17,200
But India has...
5
00:00:18,920 --> 00:00:19,840
Pad Man!
6
00:00:20,320 --> 00:00:23,580
Superhero, superhero, superhero...
7
00:00:24,980 --> 00:00:28,240
Superhero, superhero, superhero...
8
00:00:30,200 --> 00:00:32,080
You thinking... I mad...
9
00:00:32,960 --> 00:00:35,000
But mad only becoming famous!
10
00:00:35,460 --> 00:00:37,800
No shooting bang bang
11
00:00:38,020 --> 00:00:40,360
No dramatic entry
12
00:00:40,580 --> 00:00:43,420
No breaking bones
13
00:00:43,620 --> 00:00:45,160
Big man, strong man...
14
00:00:45,300 --> 00:00:46,600
not making country strong
15
00:00:46,780 --> 00:00:49,120
No jumping from high-rise buildings
16
00:00:49,260 --> 00:00:51,640
No fancy dialogues
17
00:00:51,880 --> 00:00:54,500
No cool dance moves
18
00:00:54,700 --> 00:00:56,740
Woman strong, mother strong...
19
00:00:56,940 --> 00:00:58,100
sister strong...
20
00:00:58,140 --> 00:00:59,800
then country strong!
21
00:01:06,240 --> 00:01:07,900
Who gives such a thing to sister?
22
00:01:08,120 --> 00:01:09,460
No one does...but everyone must!
23
00:01:09,760 --> 00:01:10,720
I made a promise to protect you...
24
00:01:10,960 --> 00:01:12,540
I am keeping my promise!
25
00:01:13,420 --> 00:01:14,620
We women...
26
00:01:14,940 --> 00:01:17,320
would rather die of illness
than live in shame!
27
00:01:17,540 --> 00:01:20,240
Hold on to your shame
and drown in diseases!
28
00:01:27,220 --> 00:01:29,800
Why is Pad Man not flying high?
29
00:01:30,040 --> 00:01:31,620
Salute Pad Man!
30
00:01:39,220 --> 00:01:42,720
He is a mad mad mad...
Pad Man!
31
00:01:43,200 --> 00:01:44,780
I not study IIT...
32
00:01:45,000 --> 00:01:46,500
but IIT study me!
33
00:01:46,720 --> 00:01:47,800
giving me award
34
00:01:49,000 --> 00:01:55,074
OpenSubtitles.org require your login in mx player
for uploading subtitles, please login now
35
00:02:02,180 --> 00:02:03,080
Bloody men...
36
00:02:03,080 --> 00:02:04,080
Half hour...
37
00:02:04,240 --> 00:02:06,160
half hour man bleeding like woman...
38
00:02:06,540 --> 00:02:07,540
they straight dying!
39
00:02:17,060 --> 00:00:00,000
He is a crazy Superhero
40
00:00:01,305 --> 00:00:07,361
OpenSubtitles.org require your login in mx player
for uploading subtitles, please login now
2690
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.