subtitlecat.com

All language subtitles for www.TamilMV.re - Pullikkaran Staraa (2017) Malayalam DVD ESub

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali Download

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala Download

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:02:43,129 --> 00:02:44,756 This is the story of a gentleman 2 00:02:45,031 --> 00:02:48,728 Long long ago when Pakistan violated agreements and attacked lndia, 3 00:02:48,968 --> 00:02:51,698 The lndian Army also returned the favour on Pakistan with full might 4 00:02:54,641 --> 00:02:57,109 lt was then, fearing the breakout of war, 5 00:02:57,477 --> 00:03:00,105 One Kumaran, a soldier, developed aches and fever, 6 00:03:00,280 --> 00:03:01,679 returned to his hometown, carrying his gun. 7 00:03:03,583 --> 00:03:07,019 The best medicine for Kumaran's intermittent fever, 8 00:03:07,287 --> 00:03:09,881 was known only to his wife Rajamma. 9 00:03:10,123 --> 00:03:13,684 ''With a touch of kohl for the eyes'' 10 00:03:13,893 --> 00:03:17,260 ''And mangalsutra around the neck'' 11 00:03:17,730 --> 00:03:23,726 ''l was looking for you at the door steps'' 12 00:03:25,138 --> 00:03:28,539 ''The time when groom arrives'' 13 00:03:28,775 --> 00:03:38,275 ''for adoring him , l knitted a garden ofjasmine flowers'' 14 00:04:11,651 --> 00:04:14,176 Like all women, Rajamma also realised 15 00:04:14,320 --> 00:04:17,312 the most pleasant pain in the World is Labour pain! 16 00:04:19,859 --> 00:04:22,692 After that long wailing and wait, 17 00:04:22,895 --> 00:04:24,294 finally the gentleman was delivered 18 00:04:27,734 --> 00:04:30,999 As the new born was lifted by a fatso nurse, 19 00:04:31,337 --> 00:04:33,635 and baby's hand accidentally brushed, against her breast, 20 00:04:33,806 --> 00:04:35,569 the nurse proclaimed then, 21 00:04:35,775 --> 00:04:37,868 Watch out, this guy is a bit naughty! 22 00:04:46,152 --> 00:04:48,985 Parents look at their one - two year old kids and call out... 23 00:04:49,322 --> 00:04:51,552 Little thief, lovable rogue etc. 24 00:04:52,158 --> 00:04:54,126 Kids are neither thieves nor rogues 25 00:04:55,161 --> 00:04:57,129 After getting them used to these names, if they really become one 26 00:04:57,330 --> 00:04:58,695 The entire blame is on the kids 27 00:04:58,898 --> 00:05:00,126 That practice didn't get overlooked here either.. 28 00:05:00,333 --> 00:05:02,665 Mother's lovable rogue.. 29 00:05:06,406 --> 00:05:07,634 lt was in the beginning of the 70's, 30 00:05:07,807 --> 00:05:10,867 the practice of combining the first two letters of parent's names, 31 00:05:11,177 --> 00:05:12,144 to name their children, started around ldukki 32 00:05:14,180 --> 00:05:18,139 Thus the baby born to Rajamma and Kumaran was named by Kumaran as... 33 00:05:18,918 --> 00:05:21,614 Rajakumaran...Rajakumaran.. Rajakumaran 34 00:05:25,892 --> 00:05:28,292 Our Gentleman hails from near Rajakumari Village in ldukki District. 35 00:05:29,162 --> 00:05:31,858 Thus he grew up as Rajakumaran of Rajakumari . 36 00:05:33,399 --> 00:05:36,129 But the nick name that the nurse gave when he was born, 37 00:05:36,369 --> 00:05:37,859 never left him! 38 00:05:39,806 --> 00:05:42,866 Once, as he walked back home from city after buying rice and kerosene, 39 00:05:43,176 --> 00:05:44,302 marked the beginning of the incident 40 00:05:46,179 --> 00:05:47,874 A blue tailed yellow bird 41 00:06:00,159 --> 00:06:03,287 Eventually just to win the game... at least to say l touched it 42 00:06:03,796 --> 00:06:08,256 our gentleman followed the bird on to a huge tree on the river side 43 00:06:09,302 --> 00:06:13,033 But our gentleman failed to notice Januchechi bathing right below 44 00:06:14,173 --> 00:06:18,132 To check if anyone is peeping into her bathing area 45 00:06:18,344 --> 00:06:21,040 Toddy-tapper Nanappanchettan who regularly hid and kept watch saw our gentleman 46 00:06:35,161 --> 00:06:39,723 lt was that day he practically learnt the science lesson Vasanthi teachertaught. 47 00:06:40,166 --> 00:06:44,728 Grains sink to the bottom and Kerosene stays afloat on water 48 00:06:45,171 --> 00:06:47,765 ln fact was exemplified and understood that day 49 00:06:49,809 --> 00:06:53,301 The irony is, till then the neighbours who always were at loggerheads 50 00:06:53,513 --> 00:06:56,038 for many things joined hands to give our gentleman a new nick name. 51 00:06:56,182 --> 00:06:58,480 Hey Bath-scene-Kumaran! We came to know, boy. 52 00:07:00,319 --> 00:07:03,880 Hey Bath-scene-Kumaran! Watching Janu's bathroom scene? 53 00:07:04,090 --> 00:07:07,719 As kids, there will always be some kind of nick names 54 00:07:07,927 --> 00:07:11,385 But the nicknames our gentleman got were all the bad names. 55 00:07:12,498 --> 00:07:13,123 As years passed, our gentleman would keep earning new names.. 56 00:07:13,332 --> 00:07:16,733 One of his names matched with the famous bird of our village... 57 00:07:19,906 --> 00:07:21,305 What more to say! 58 00:07:21,507 --> 00:07:23,737 Even if a high breeze were to blow, it would be for our gentleman to get into trouble 59 00:07:29,348 --> 00:07:34,445 The currently dwindling group of eve teasers that day gave our gentleman a new name 60 00:07:34,821 --> 00:07:35,947 Here is Jabbaran! 61 00:07:36,355 --> 00:07:39,153 Hey Jabbaran! 62 00:07:48,434 --> 00:07:53,394 According to villagers, one who steals panties and brassieres is called Jabbaran! 63 00:08:05,184 --> 00:08:07,311 lf there were to be any case related to women in the Village, 64 00:08:07,520 --> 00:08:10,546 Our gentleman's name was sure to popup somewhere in their conversation, 65 00:08:11,190 --> 00:08:12,782 All these things were never part of his thoughts. 66 00:08:13,192 --> 00:08:14,489 Whenever he heard people talk of what he never thought about, 67 00:08:14,861 --> 00:08:16,795 Tears would unknowingly roll down, 68 00:08:17,029 --> 00:08:17,495 caused by the hurt... 69 00:08:18,197 --> 00:08:20,165 For people, one who cries while talking is a thief! 70 00:08:20,399 --> 00:08:21,991 Thus people made him a thief too. 71 00:08:25,204 --> 00:08:27,001 Oh.. Amidst this forgot to mention something 72 00:08:27,373 --> 00:08:30,900 When China declared its intention to attack lndia, Kumaran chettan returned home again 73 00:08:47,860 --> 00:08:51,057 ln the Warthat broke out later, Kumaran chettan became a martyr! 74 00:08:58,838 --> 00:09:02,467 8 months after Kumaran passing away, our gentleman got a brother 75 00:09:03,209 --> 00:09:04,904 Since he was born on a specific auspicious day, 76 00:09:05,111 --> 00:09:09,172 Rajamma gave him a fascinating name..Mayur (matches a profanity)! 77 00:09:09,849 --> 00:09:14,912 When called too long or short, it would sound too abusive, did not strike her 78 00:09:17,356 --> 00:09:20,348 As his little brother grew and whenever he was mischievous , 79 00:09:20,626 --> 00:09:23,151 People said that he could learn all this only from his elder brother 80 00:09:23,362 --> 00:09:24,920 And when Rajamma also said it's all because of his bad stars, 81 00:09:25,197 --> 00:09:27,427 most of his bad names disappeared 82 00:09:28,200 --> 00:09:30,930 But because of these bad names our gentleman remained unmarried. 83 00:09:31,537 --> 00:09:33,835 Mayur actually has the colour of a dark wart.. 84 00:09:34,206 --> 00:09:36,174 He got a very fair girl as his wife... 85 00:09:37,410 --> 00:09:39,002 Now he has a daughter..Little Molu 86 00:09:39,378 --> 00:09:41,369 She is very fond of stories 87 00:09:42,181 --> 00:09:43,478 And our gentleman loves telling stories 88 00:09:44,517 --> 00:09:46,144 Last night he told a story 89 00:09:46,419 --> 00:09:49,252 The story from here on is not fortelling, but for sitting back and watching 90 00:09:49,689 --> 00:09:50,621 Gentleman's Story 91 00:09:51,357 --> 00:09:53,587 Good mangoes! Do you like to have? 92 00:09:53,960 --> 00:09:56,053 l'm not referring to Mangoes. l'm talking about him 93 00:09:56,362 --> 00:09:57,488 Him? Who? 94 00:09:57,697 --> 00:09:59,358 Little Molu is to sleep with brothertonight. 95 00:09:59,699 --> 00:10:00,631 Let her. 96 00:10:01,200 --> 00:10:02,997 How about enjoying ourselves then? 97 00:10:03,536 --> 00:10:05,333 Come on! Brother has still not married 98 00:10:05,605 --> 00:10:07,163 l will not let my Little Molu sleep with him. 99 00:10:07,406 --> 00:10:08,168 Talk softly 100 00:10:08,407 --> 00:10:09,931 His stories are wide spread in our town. 101 00:10:10,209 --> 00:10:12,507 Mayur etta..Sorry, please go and get her child 102 00:10:12,712 --> 00:10:14,236 Brother may hear, talk softly 103 00:10:14,480 --> 00:10:16,607 Let him. Nothing stays in my head. 104 00:10:16,949 --> 00:10:18,075 l talk openly whatever l feel 105 00:10:18,384 --> 00:10:20,181 Look at the kind of story he is narrating! Hen and Fox! 106 00:10:20,653 --> 00:10:21,984 A story teller! 107 00:10:22,655 --> 00:10:24,145 Eh.. That smile itself says more than enough.. 108 00:10:24,357 --> 00:10:25,153 Go and get her. 109 00:10:33,532 --> 00:10:43,168 ''Gentleman is a Star'' 110 00:10:49,515 --> 00:10:50,709 lt will upset anyone who hears it 111 00:10:51,217 --> 00:10:52,013 l too was upset 112 00:10:52,351 --> 00:10:54,342 At the right time, l got a transferto Kochi! 113 00:10:55,054 --> 00:10:57,488 When l missed the morning bus, l got your car. 114 00:10:58,224 --> 00:11:00,454 This 3 hours ofjourney from there to here... 115 00:11:01,093 --> 00:11:02,355 Would have become extremely boring, 116 00:11:02,561 --> 00:11:03,687 if we hadn't kept speaking, isn't it bro? 117 00:11:04,730 --> 00:11:07,221 Though a tragedy, the episode is quite interesting to listen. 118 00:11:07,466 --> 00:11:09,525 We didn't realize time fly, isn't it George? 119 00:11:09,702 --> 00:11:11,670 That is true! Didn't realize we had reached Kochi! 120 00:11:12,071 --> 00:11:14,039 lt's the nature of us, people from ldukki. 121 00:11:14,407 --> 00:11:16,341 We keep talking and the talk meanders all over! 122 00:11:16,609 --> 00:11:17,633 Do you know why? 123 00:11:18,010 --> 00:11:21,173 We are termed as meanderers, having settled there finally 124 00:11:21,714 --> 00:11:23,739 That really sounds interesting, Raja 125 00:11:24,116 --> 00:11:25,083 Not Raja, l'm Rajakumaran 126 00:11:25,384 --> 00:11:27,409 Oh Kumaran! Rajakumaran! 127 00:11:27,620 --> 00:11:29,679 What brings you to Kochi, Rajakumaran? 128 00:11:30,222 --> 00:11:32,520 ln Kochi, to train teachers.. 129 00:11:32,692 --> 00:11:33,522 Without meandering, 130 00:11:33,726 --> 00:11:36,058 if you could cut into one-third and summarize it will be better 131 00:11:36,429 --> 00:11:37,657 Hey brother, you are a real comedy! 132 00:11:38,431 --> 00:11:42,060 Bro, l'm a teacher's trainer! l just summarized it, ok! 133 00:11:43,736 --> 00:11:45,465 Where do l need to drop you, Rajakumaran? 134 00:11:45,638 --> 00:11:48,038 Over there! At the flat round that corner! 135 00:11:48,407 --> 00:11:51,035 -Stop there!-Awesome! 136 00:11:51,444 --> 00:11:53,207 -See you then-This is my card 137 00:11:53,579 --> 00:11:54,546 When you drop in at Thrissur, give a call 138 00:11:54,747 --> 00:11:56,214 You can also call us for your marriage 139 00:11:56,449 --> 00:11:57,780 That is a Superstition in my case! 140 00:11:58,150 --> 00:12:00,084 No dude! A woman is surely waiting for you 141 00:12:00,352 --> 00:12:01,512 -Still.. - Yes 142 00:12:01,687 --> 00:12:02,676 But that is my mom, sir. 143 00:12:03,556 --> 00:12:04,750 Okay see you. 144 00:12:09,228 --> 00:12:10,195 What to do dear! 145 00:12:10,396 --> 00:12:12,489 ln the midst of the hectic life that is how it is for all! 146 00:12:12,631 --> 00:12:14,462 l am also craving to see you 147 00:12:14,800 --> 00:12:16,199 Hey you! 148 00:12:16,569 --> 00:12:18,036 Who is this Churidhar wearing man? 149 00:12:18,704 --> 00:12:20,194 Hey you! Where are you walking in? 150 00:12:20,406 --> 00:12:22,465 l'm not a Saint in the glass casket for you to walk in as you please 151 00:12:22,641 --> 00:12:24,199 Write your name and phone number and sign here 152 00:12:24,410 --> 00:12:25,206 And also mention whom are you visiting 153 00:12:25,444 --> 00:12:26,604 Oh l am sorry bro! Didn't notice you. 154 00:12:27,246 --> 00:12:28,679 -10 O-Whereverto it be, it needs to be written here. 155 00:12:29,515 --> 00:12:30,413 You seem to be quiet angry in the morning itself 156 00:12:30,649 --> 00:12:32,617 Have been sitting in hot sun since morning, won't l be hot? 157 00:12:33,219 --> 00:12:33,617 Where? 158 00:12:33,819 --> 00:12:34,410 What is your name? 159 00:12:34,620 --> 00:12:37,748 Rajakumaran! Where is Rajakumari then? 160 00:12:38,157 --> 00:12:40,785 ldukki? l've been there on an excursion once . 161 00:12:41,160 --> 00:12:41,785 Where in ldukki? 162 00:12:42,228 --> 00:12:43,525 Rajakumari (Princess)... Near Senapathy (Commander-in-chief) 163 00:12:43,696 --> 00:12:44,754 Oh Rajakumari near Senapathy! 164 00:12:45,131 --> 00:12:45,620 Where does Raja (King) live then? 165 00:12:45,831 --> 00:12:50,325 Oh my bro! Rajakumari, Senapathy are the name of the places in ldukki 166 00:12:50,703 --> 00:12:52,193 Oh, is that so? Okay. 167 00:12:53,572 --> 00:12:56,632 l didn't ask you to write 100 168 00:12:56,842 --> 00:12:58,503 -Write 10 O-Angry again?! 169 00:13:01,714 --> 00:13:04,182 Lets see you writing it ..10 O 170 00:13:04,450 --> 00:13:05,178 Too lazy to write also!! 171 00:13:05,384 --> 00:13:07,784 l will show you, note it 172 00:13:10,556 --> 00:13:12,251 Oh! However it is written it shows only 100 173 00:13:12,491 --> 00:13:13,253 -Right!-Yes 174 00:13:13,692 --> 00:13:16,525 Listen, l'm not a guest here..Come to stay here 175 00:13:16,695 --> 00:13:17,354 Oh..No.. 176 00:13:18,430 --> 00:13:19,795 -Hello Listen!-Oh no! My job is fired! 177 00:13:20,166 --> 00:13:22,361 Don't complain to the Secretary and fire me from my job. 178 00:13:22,568 --> 00:13:23,694 Already there are 100 complaints against me. 179 00:13:24,703 --> 00:13:25,192 Jabbaran!! Hey.. 180 00:13:26,238 --> 00:13:27,603 Many names l guess! 181 00:13:28,541 --> 00:13:29,701 ls washing cars yourjob now? 182 00:13:30,709 --> 00:13:31,676 Reached very early! 183 00:13:32,244 --> 00:13:33,404 Got a lift - by car. 184 00:13:33,646 --> 00:13:34,670 -Do you know each other? - Yes 185 00:13:34,914 --> 00:13:36,381 We studied upto 10th class together 186 00:13:37,249 --> 00:13:38,511 He is Bharathan, All in one here 187 00:13:38,717 --> 00:13:39,877 We became friends the moment we met 188 00:13:40,386 --> 00:13:42,081 Come then..l got your room cleaned. 189 00:13:42,421 --> 00:13:43,183 -See you.. - We must see. 190 00:13:43,389 --> 00:13:44,515 l shall take you to my flat first. 191 00:13:46,225 --> 00:13:47,351 You have become fairer! 192 00:13:47,560 --> 00:13:48,857 l haven't been anywhere for past 3 months, that is why 193 00:13:50,229 --> 00:13:50,786 Please come. 194 00:13:51,564 --> 00:13:53,691 Not seen my wife, have you? She is my wife Sofy Stephen. 195 00:13:53,899 --> 00:13:54,456 Stephen? 196 00:13:54,667 --> 00:13:55,656 Hmm, l changed my old name 197 00:13:56,402 --> 00:13:57,664 Names like Kuriachhan sound as if.. 198 00:13:57,870 --> 00:13:59,701 l became a Father at birth!! 199 00:13:59,905 --> 00:14:01,497 Not only that... a lousy family name too. 200 00:14:01,674 --> 00:14:02,698 Doesn't the name Stephen got some weight? 201 00:14:02,942 --> 00:14:04,204 But l liked Kuriachhan! 202 00:14:04,443 --> 00:14:05,375 Will both of you stop? 203 00:14:05,578 --> 00:14:07,808 Dear, Who is he? You did not introduce him. 204 00:14:08,414 --> 00:14:10,712 Sofy this is the one whom l often refer about ..the very Rajakumaran 205 00:14:10,950 --> 00:14:11,678 From Rajakumari! 206 00:14:18,257 --> 00:14:19,554 Oh yes! Have been hearing a lot! 207 00:14:19,758 --> 00:14:22,386 But this is the first time l'm meeting you. 208 00:14:22,928 --> 00:14:24,452 Get him something to drink 209 00:14:24,663 --> 00:14:25,630 What about tea, dude? 210 00:14:25,798 --> 00:14:29,234 -Yes..- Okay-Okay..go. Get him tea 211 00:14:30,269 --> 00:14:31,395 What more news, buddy? 212 00:14:31,604 --> 00:14:32,901 Hey Rajakumaran..how about sugar? 213 00:14:33,439 --> 00:14:34,701 -Sugar will be fine, is it? - Yes 214 00:14:35,274 --> 00:14:35,638 You go. 215 00:14:37,276 --> 00:14:39,574 Buddy, at times when our differences reach dizzying heights, 216 00:14:39,745 --> 00:14:44,444 lt's true that l have exaggerated and told her about our past stories 217 00:14:44,650 --> 00:14:46,618 And when she hears then she also knows that are just brags. 218 00:14:47,553 --> 00:14:50,215 Even otherwise when one tells the story, he himself is always the hero 219 00:14:50,422 --> 00:14:51,889 And others become Villains or Comedians! 220 00:14:52,591 --> 00:14:53,580 Carry on..Carry on.. 221 00:14:53,792 --> 00:14:55,692 -No dude, for a peaceful family life..-Stephen 222 00:14:56,262 --> 00:14:58,560 Look, she is calling. l was wondering why she hasn't called yet. 223 00:14:58,731 --> 00:15:00,699 l will go and be back soon. You be seated. Please 224 00:15:01,600 --> 00:15:02,760 Sofy! You called me? 225 00:15:03,602 --> 00:15:06,901 What are the plans of the king and the commander-in-chief?. 226 00:15:08,274 --> 00:15:10,242 He has taken Georgettan's flat on rent. 227 00:15:10,609 --> 00:15:14,477 Oh oh! When l leave this evening, if yourfriend is here, 228 00:15:14,747 --> 00:15:16,681 Then you come along with me to Trivandrum 229 00:15:16,949 --> 00:15:18,246 We shall return next week. 230 00:15:18,484 --> 00:15:20,952 What is this dear?. Haven't l said...he is really innocent. 231 00:15:21,420 --> 00:15:22,614 Yes, l know Honey 232 00:15:23,255 --> 00:15:27,487 Still these bad names are a kind of contagious disease, if one is around! 233 00:15:27,960 --> 00:15:30,952 lsn't l who has to take care of you, honey? 234 00:15:31,430 --> 00:15:33,421 So please listen to me 235 00:15:33,666 --> 00:15:34,655 What is this, Sofy? 236 00:15:34,867 --> 00:15:35,959 Why are you talking like this? 237 00:15:36,435 --> 00:15:37,697 When you are with me, what disease can l get.. 238 00:15:37,937 --> 00:15:38,460 Kuriacha.. 239 00:15:38,737 --> 00:15:40,432 See, your friend is calling, go 240 00:15:40,773 --> 00:15:42,240 Calling! When that friend of is calling.. 241 00:15:42,474 --> 00:15:45,238 Can this friend of yours go? Please smile, my dear 242 00:15:48,280 --> 00:15:50,612 Gone!! Jabbran.. 243 00:15:52,251 --> 00:15:52,683 Eh..Her caring.. 244 00:16:11,270 --> 00:16:13,238 This is your problem! Getting angry for silly things! 245 00:16:14,273 --> 00:16:16,833 Dude! She is too caring... 246 00:16:17,443 --> 00:16:18,375 And it's not that she is angry with you. 247 00:16:20,746 --> 00:16:23,544 Even if she said something, it was her and not me, isn't it? 248 00:16:23,749 --> 00:16:25,649 Why get angry with me? l don't understand. 249 00:16:25,851 --> 00:16:27,318 l'm not angry with anyone. 250 00:16:27,553 --> 00:16:28,986 lt's not something l am hearing for the first time. 251 00:16:29,588 --> 00:16:31,681 Did you stop your teaching work and start Junk business? 252 00:16:33,092 --> 00:16:34,650 No..it looks awesome..Superb..Splendid 253 00:16:36,095 --> 00:16:37,619 Smiling..Smiling, getting okay.. 254 00:16:37,763 --> 00:16:38,821 His anger has subsided..Come in 255 00:16:39,098 --> 00:16:40,895 -Has Sofy come? -Saw off Sofy long time back! 256 00:16:41,600 --> 00:16:42,692 This is another piece...Omana! 257 00:16:45,604 --> 00:16:46,832 You said Omana and there comes a male! 258 00:16:48,440 --> 00:16:49,668 What a comedian!! 259 00:16:49,875 --> 00:16:51,706 My real name is Omanakshanpillai 260 00:16:51,910 --> 00:16:53,571 People who love me address me as Omana 261 00:16:53,746 --> 00:16:55,680 Those who love him are all aunties here. 262 00:16:55,881 --> 00:16:57,405 Shut up! He says for fun. 263 00:16:57,616 --> 00:16:58,844 lt's for fun, is it? 264 00:16:59,118 --> 00:17:00,710 Not all. 265 00:17:01,086 --> 00:17:02,383 Got two lovers 266 00:17:02,588 --> 00:17:03,520 And both are serious. 267 00:17:03,689 --> 00:17:04,519 Would you marry both? 268 00:17:04,823 --> 00:17:06,518 Both are now married and have delivered too 269 00:17:06,759 --> 00:17:08,659 Shut up you! lt's all nothing. 270 00:17:09,094 --> 00:17:11,995 For a mental relief, do you drink? 271 00:17:12,431 --> 00:17:13,398 You seem to be heavy drinker, Uncle 272 00:17:13,766 --> 00:17:14,562 l rarely drink 273 00:17:15,567 --> 00:17:16,795 Being a teacher! 274 00:17:17,036 --> 00:17:18,503 As the position goes up, ourfreedom comes down. 275 00:17:18,937 --> 00:17:19,733 Secretly a peg. 276 00:17:20,105 --> 00:17:20,969 l will get the glass 277 00:17:21,440 --> 00:17:24,307 No need. l got my glass with me. l used to carry it with me. 278 00:17:26,111 --> 00:17:27,510 -Well, you take off the clothes - What for?. 279 00:17:28,113 --> 00:17:29,910 Silly! Take off its clothes 280 00:17:30,115 --> 00:17:30,638 Okay. 281 00:17:35,754 --> 00:17:36,379 lt's she. l will be back now. 282 00:17:36,755 --> 00:17:38,086 -Hello - Where are you hubby? 283 00:17:38,457 --> 00:17:38,718 ln our flat. 284 00:17:38,957 --> 00:17:40,925 -Did you trim your nails?- Nails! Will do it. 285 00:17:41,460 --> 00:17:42,586 -When?-l will. 286 00:17:42,795 --> 00:17:43,921 Take a photo and whatsapp it. 287 00:17:44,463 --> 00:17:46,090 -Whatsapp!-Send it right away 288 00:17:46,465 --> 00:17:46,829 Okay 289 00:17:47,699 --> 00:17:49,599 You guys carry on. l will go to my room and be back 290 00:17:49,768 --> 00:17:50,792 lf it is for a Nail cutter, it is overthere. 291 00:17:51,437 --> 00:17:52,836 Caring.. She is very caring. 292 00:17:55,140 --> 00:17:56,402 What is this? Mortuary bed!! 293 00:17:57,142 --> 00:17:58,507 lt is a bed for charging the phone. 294 00:17:59,144 --> 00:18:01,578 Don't beat around trimming of nails, come straight to the matter. 295 00:18:02,114 --> 00:18:06,073 Do you know, this guy has got 10 heads for all the knowledge of things in this World 296 00:18:06,485 --> 00:18:08,646 But in matters related to women, he is a complete Zero!! 297 00:18:09,688 --> 00:18:12,555 He has no idea of how to talk nor mingle with Woman!! 298 00:18:12,858 --> 00:18:14,155 l do talk with lady teachers! 299 00:18:14,626 --> 00:18:15,923 Aren't they your students? 300 00:18:16,495 --> 00:18:18,463 Lady teachers are not the only females in this World. 301 00:18:18,697 --> 00:18:19,686 There are other women also. 302 00:18:19,965 --> 00:18:21,091 Uncle, are you getting me? 303 00:18:21,467 --> 00:18:23,435 Amongst women he has the best possible bad names! 304 00:18:23,635 --> 00:18:24,966 We all need to have him get off that! 305 00:18:26,972 --> 00:18:27,939 ls this a big problem, Rajakumaran? 306 00:18:28,507 --> 00:18:32,443 The moment this problem arises, within a second a solution also arises 307 00:18:32,644 --> 00:18:33,838 l too know that, Uncle. 308 00:18:34,146 --> 00:18:35,943 But, till now that solution has not been discovered. 309 00:18:37,850 --> 00:18:40,512 Bad image among women can't be got off with money 310 00:18:40,752 --> 00:18:41,810 Only a Woman can get you off it. 311 00:18:42,421 --> 00:18:44,082 Let a Woman enter his life! 312 00:18:44,556 --> 00:18:47,582 All his problems will be solved, isn't it Kuriachan? 313 00:18:47,793 --> 00:18:49,920 Got boozed with a single peg! Uncle, sit down. 314 00:18:50,462 --> 00:18:51,520 To sit here, don't l need a Chair? 315 00:18:51,763 --> 00:18:53,663 -lsn't this a Chair?- Ain't l coming over 316 00:18:53,866 --> 00:18:56,096 No girl entering his life is... the problem here. 317 00:18:56,468 --> 00:18:58,663 Don't worry, this is Kochi. 318 00:18:58,871 --> 00:19:02,932 ln this Kochi, his girl who will drive in when the right time comes up! 319 00:19:05,644 --> 00:19:07,111 When you talk, everything got to be said.. 320 00:19:07,646 --> 00:19:10,114 Don't love any girl from the heart.. 321 00:19:10,449 --> 00:19:11,916 Love only from the brains, Rajakumaran! 322 00:19:12,885 --> 00:19:15,752 A woman's mind works like the Autorickshaws in Kochi! 323 00:19:16,121 --> 00:19:18,487 One just cannot predict which road it will take. 324 00:19:18,757 --> 00:19:21,521 My wife is one such vehicle that came losing its way. 325 00:19:21,894 --> 00:19:23,589 -Pom Pom..-Shucks! What are you doing? 326 00:19:23,795 --> 00:19:27,993 l honked! l'm little disappointed, l will honk more.. 327 00:19:28,133 --> 00:19:30,693 Now it will not be good if he stands here anymore. Good night. 328 00:19:33,138 --> 00:19:34,469 Move..Everything is ok. 329 00:19:35,140 --> 00:19:36,164 Ok dude ! Good night. 330 00:19:36,575 --> 00:19:37,542 We shall go to room and honk, ok! 331 00:19:42,881 --> 00:19:47,250 lf she had moved to the front, both of us could have sat there 332 00:19:47,886 --> 00:19:48,250 Doesn't matter. 333 00:19:49,721 --> 00:19:51,712 lf she doesn't pinch and scratch, you can sit without fear. 334 00:19:52,691 --> 00:19:54,181 -Shall l request her?.-Ah? 335 00:19:54,593 --> 00:19:55,218 Never mind, l shall ask 336 00:19:58,030 --> 00:20:02,558 Madam, if could move up front, Commander-in-chief can.. 337 00:20:02,801 --> 00:20:03,995 Sorry, this Sir could sit here. 338 00:20:04,703 --> 00:20:05,670 Doesn't matter, l will stand here 339 00:20:10,943 --> 00:20:11,932 Shall call you back 340 00:20:12,211 --> 00:20:15,112 Hello, l have no infectious disease 341 00:20:15,314 --> 00:20:16,246 Oh.. that is what so? 342 00:20:16,715 --> 00:20:18,580 l could have rather sat nothing to fear, go and sit.. 343 00:20:20,686 --> 00:20:21,550 Why the hell did you go and ask? 344 00:20:22,221 --> 00:20:23,950 Don't waste time, go and sit. 345 00:20:24,122 --> 00:20:24,850 No need. 346 00:20:25,224 --> 00:20:27,283 l asked you for a place and you needlessly... 347 00:20:27,793 --> 00:20:28,885 She has no disease! Go and sit without fear 348 00:20:30,162 --> 00:20:30,753 That's better. 349 00:20:34,166 --> 00:20:35,997 He is a little scared of women. That's why. 350 00:20:37,936 --> 00:20:38,903 No..Nothing like that 351 00:20:42,241 --> 00:20:44,835 -Sir, Half your butt is out..-What? 352 00:20:45,210 --> 00:20:46,177 Your bum..bum. 353 00:20:49,815 --> 00:20:51,578 -Sir, balance.. - Hmm.. 354 00:20:52,684 --> 00:20:54,117 Not that balance.. l mean the balance money 355 00:20:57,689 --> 00:20:58,519 Money has fallen down 356 00:20:58,857 --> 00:20:59,983 Money fell!! 357 00:21:00,192 --> 00:21:02,660 Doesn't matter...lt's ok. 358 00:21:02,894 --> 00:21:03,292 Move. 359 00:21:08,333 --> 00:21:08,958 Take it. 360 00:21:10,702 --> 00:21:11,828 Will she forget the surroundings? 361 00:21:13,705 --> 00:21:14,171 What man? 362 00:21:14,906 --> 00:21:16,840 lf that girl there were to cooperate like this, l could also sit. 363 00:21:23,715 --> 00:21:25,012 Sir, we need to get down at the next stop 364 00:21:29,721 --> 00:21:30,813 Oh! My mobile.. 365 00:21:31,023 --> 00:21:32,320 Hey Stop..Stop the bus.... Someone's mobile is missing.. 366 00:21:32,858 --> 00:21:34,155 l meant, l forgot my mobile in my room. 367 00:21:34,359 --> 00:21:35,087 However it is missed! 368 00:21:36,028 --> 00:21:37,552 l will go home and get the mobile 369 00:21:37,863 --> 00:21:38,659 Okay 370 00:21:38,864 --> 00:21:40,331 -Won't you be at your office? - Yes 371 00:21:43,702 --> 00:21:44,669 That girl is staring at you 372 00:21:46,238 --> 00:21:47,671 You didn't say bye to her, it's too bad. 373 00:21:48,040 --> 00:21:48,665 Shut up. 374 00:21:52,711 --> 00:21:53,678 See, she is staring at you. 375 00:21:54,713 --> 00:21:55,680 -Who is that girl?-Who knows? 376 00:21:56,048 --> 00:21:58,915 Aah.! l noticed her smiling and picking up the money. 377 00:21:59,384 --> 00:22:00,942 You are not as l imagined. 378 00:22:01,320 --> 00:22:02,378 You go and get the phone. 379 00:22:02,988 --> 00:22:04,012 Tell me when l return 380 00:22:10,729 --> 00:22:13,027 Rajakumaran Sir, you have arrived!! Why so late? 381 00:22:13,231 --> 00:22:14,198 l came by bus! 382 00:22:14,733 --> 00:22:16,860 Kochi's traffic is like ants moving! 383 00:22:18,070 --> 00:22:19,162 Unnecessarily rushing.. 384 00:22:19,738 --> 00:22:21,171 Moreover, blocks too. 385 00:22:21,740 --> 00:22:23,765 That...you are in Kochi for the first time, That's why!. 386 00:22:24,009 --> 00:22:25,408 For us this is a regular sight. 387 00:22:26,211 --> 00:22:28,179 Sir, since you were late, Sudhakaran sir is in the other room all overthe teachers. 388 00:22:28,747 --> 00:22:30,681 O my god! Was l carrying this with me? 389 00:22:32,217 --> 00:22:34,117 -Hello Bharathan! -You are simply great. 390 00:22:34,720 --> 00:22:36,119 Forgot to give me the keys 391 00:22:36,321 --> 00:22:37,345 Oh no Bharathan! l'm really sorry 392 00:22:37,789 --> 00:22:38,346 What sorry! 393 00:22:38,924 --> 00:22:40,858 Phone is inside the room. Won't be lost. 394 00:22:41,126 --> 00:22:42,252 Don't l need the key to get it? 395 00:22:43,995 --> 00:22:46,156 Hello, if l too hadn't taken the phone, what would've happened? 396 00:22:46,431 --> 00:22:47,022 Hello.. 397 00:22:47,366 --> 00:22:48,230 Bharathan..its not that .. 398 00:22:48,734 --> 00:22:50,031 Lets do one thing. Pick it up in the evening when you come . 399 00:22:50,268 --> 00:22:51,394 What am l supposed to do then? 400 00:22:51,903 --> 00:22:52,164 Okay then. 401 00:22:55,741 --> 00:22:57,709 What a fool is he! 402 00:22:59,211 --> 00:23:00,735 -What happened, sir? - Nothing. 403 00:23:01,079 --> 00:23:01,408 Come. 404 00:23:02,748 --> 00:23:06,047 The ''Simple Teaching'' project that saw success in othertwo districts in Kerala, 405 00:23:06,218 --> 00:23:10,052 l am clear will meet with success in Ernakulam District also 406 00:23:14,059 --> 00:23:15,048 Still.. 407 00:23:16,728 --> 00:23:17,695 Here comes the sir. 408 00:23:17,929 --> 00:23:19,328 l'm not extending further 409 00:23:19,731 --> 00:23:24,259 As Rajakumaran sir, who can authoritatively talk about the project is here. 410 00:23:25,737 --> 00:23:27,034 -Greetings sir.-Greetings. 411 00:23:27,239 --> 00:23:30,140 -ls he Rajakumaran? -He is that Story telling Sir! 412 00:23:30,342 --> 00:23:31,331 -l know him. - Story? 413 00:23:32,110 --> 00:23:35,876 You watch! He will no longer stand on ground! 414 00:23:36,114 --> 00:23:37,445 All of you, please sit. 415 00:23:38,083 --> 00:23:39,107 l take leave then 416 00:23:39,317 --> 00:23:40,784 -Greetings. - Greetings sir. 417 00:23:41,052 --> 00:23:42,679 All the teachers here must have been really disappointed. 418 00:23:44,055 --> 00:23:47,149 Ever since childhood in the stories we have been hearing, 419 00:23:47,359 --> 00:23:48,417 the hero has been the Rajakumaran (Prince). 420 00:23:48,827 --> 00:23:49,691 Ain't it, teacher? 421 00:23:50,061 --> 00:23:50,857 Listen sir! 422 00:23:51,062 --> 00:23:54,122 Whenever anyone hears my name Rajakumaran and sees me 423 00:23:54,332 --> 00:23:54,855 Everyone laughs. 424 00:23:55,734 --> 00:23:57,702 While laughing, everyone gets fresh, isn't it? 425 00:23:57,903 --> 00:23:58,699 Getting fresh is quite good! 426 00:23:59,738 --> 00:24:01,035 Well, let's come to the discussion. 427 00:24:01,740 --> 00:24:03,037 Once upon a time, 428 00:24:03,241 --> 00:24:04,037 ls it a Pangolin? 429 00:24:04,209 --> 00:24:05,335 There was a prophet. 430 00:24:05,844 --> 00:24:10,338 By prophet l mean someone who has the ability to forecast what is to happen in the future.. 431 00:24:12,217 --> 00:24:13,275 Kavitha Teacher, where is your house? 432 00:24:14,753 --> 00:24:15,777 Forgot your own house also? 433 00:24:16,221 --> 00:24:17,279 Ah..Thoppumpadi. 434 00:24:18,023 --> 00:24:21,459 A prophet visited Thoppumpadi, next to Kavitha Teacher's house 435 00:24:21,827 --> 00:24:25,319 He was sitting underthe banayan tree and foretelling long and fast.. 436 00:24:25,864 --> 00:24:27,729 While he was foretelling, 437 00:24:27,933 --> 00:24:28,900 You know about our Kavitha Teacher! 438 00:24:29,100 --> 00:24:31,330 She thought of putting him to test. 439 00:24:32,204 --> 00:24:33,136 Sunil sir, 440 00:24:34,206 --> 00:24:37,801 to test the Prophet , our teacher is going.. 441 00:24:38,043 --> 00:24:38,737 Going where? 442 00:24:38,977 --> 00:24:39,909 Doesn't he know that? 443 00:24:40,512 --> 00:24:43,777 House, isn't it? May be! 444 00:24:44,216 --> 00:24:48,050 Yes, as the teacher was on her way, she saw a butterfly 445 00:24:48,420 --> 00:24:49,819 The teacher caught that butterfly and kept it inside her palm.. 446 00:24:50,589 --> 00:24:55,390 And simultaneously also confirmed the question to ask the prophet 447 00:24:55,861 --> 00:24:57,886 Do you know what was the question teacher asked the prophet? 448 00:24:58,396 --> 00:24:59,055 You know? 449 00:24:59,364 --> 00:24:59,796 No! 450 00:25:00,232 --> 00:25:01,028 Shall l say? 451 00:25:01,600 --> 00:25:04,330 ls the butterfly inside my palm still alive or.. 452 00:25:04,503 --> 00:25:05,333 ..not? 453 00:25:05,537 --> 00:25:06,060 -- not! 454 00:25:06,238 --> 00:25:07,205 Sudhakaran Sir, 455 00:25:07,405 --> 00:25:07,894 Yes.. 456 00:25:08,106 --> 00:25:09,334 lf the Prophet were to answer - butterfly is not alive. 457 00:25:09,608 --> 00:25:12,076 According to the teacher's nature, what would she do that second? 458 00:25:12,410 --> 00:25:13,775 Teacher would squeeze it to death that second. 459 00:25:14,045 --> 00:25:15,478 -She would kill?-Yes.. 460 00:25:15,914 --> 00:25:16,881 -Teacher..-Yes 461 00:25:17,048 --> 00:25:19,073 lf the Prophet were to say - not alive.. What would you do? 462 00:25:19,951 --> 00:25:21,111 Be seated and answer, be seated and answer.. 463 00:25:21,419 --> 00:25:22,545 -l will..-Louder please.. Louder.. 464 00:25:22,954 --> 00:25:24,922 l may probably free the butterfly 465 00:25:25,156 --> 00:25:25,383 Yes! 466 00:25:26,224 --> 00:25:32,026 So, the Teacher asked the Prophet, the butterfly in her palm was alive or not? 467 00:25:32,197 --> 00:25:34,131 There is this answer that the Prophet gave.... 468 00:25:35,033 --> 00:25:37,126 That answer is what l intend to tell all of you.... 469 00:25:37,402 --> 00:25:42,203 Prophet said, it's life....it's life.... 470 00:25:42,941 --> 00:25:43,805 is in your hands! 471 00:25:45,477 --> 00:25:46,068 Yes! 472 00:25:46,845 --> 00:25:49,143 We are beginning the ''Simple Teaching'' project here. 473 00:25:49,948 --> 00:25:52,212 Life of this programme..is not in my hands.. 474 00:25:52,617 --> 00:25:54,209 lt is in the hands of each one of you. 475 00:25:54,452 --> 00:25:56,886 You must think whetherthis must go well or bad 476 00:25:57,255 --> 00:26:04,127 lf all of you will, we can definitely mould a smiling, wise, new generation. 477 00:26:04,329 --> 00:26:06,627 How about making this ''Simple Teaching'' method a success? 478 00:26:07,599 --> 00:26:08,293 How then? 479 00:26:15,040 --> 00:26:16,337 Do you have fever, mom? Your voice is changed 480 00:26:18,043 --> 00:26:19,135 lf so you should done a steam inhalation? 481 00:26:20,211 --> 00:26:21,576 Otherwise consult some doctor 482 00:26:22,414 --> 00:26:25,315 -Who? -Aunty! ls she young? 483 00:26:25,617 --> 00:26:26,311 Go and sit overthere. 484 00:26:27,018 --> 00:26:28,383 Okay, l will call you tomorrow 485 00:26:29,421 --> 00:26:31,446 Are you talking over phone leaving the door open? 486 00:26:32,023 --> 00:26:33,115 So what? 487 00:26:33,491 --> 00:26:37,291 At dusk the front door of the house must stay open. That is how it is. 488 00:26:38,029 --> 00:26:39,257 That is for a house. This is a flat. 489 00:26:40,031 --> 00:26:42,329 Front door of the house must be open and flat's front door must remain closed. 490 00:26:42,534 --> 00:26:43,159 That's the rule. 491 00:26:43,501 --> 00:26:44,468 What sort of a set up is that? 492 00:26:44,703 --> 00:26:47,069 Exactly! That is what is required for any set up!! 493 00:26:48,506 --> 00:26:49,996 lt is time for his snap to be taken and put on OLX.. 494 00:26:50,208 --> 00:26:51,072 And the old man is talking about set up! 495 00:26:51,543 --> 00:26:53,511 How was your class today? Any news? 496 00:26:54,212 --> 00:26:55,179 Good teachers! 497 00:26:55,380 --> 00:26:57,940 -Good in the sense? -l mean obedient teachers 498 00:26:58,183 --> 00:27:00,117 l have heard about obedient students 499 00:27:00,251 --> 00:27:01,946 lt is the 1st time l am hearing about teachers! 500 00:27:02,520 --> 00:27:04,647 l heard some girl on the road, smiled at you today 501 00:27:05,190 --> 00:27:06,589 The matter is she looked and also smiled at me. 502 00:27:07,025 --> 00:27:08,458 lnitially l thought, she was ridiculing me. 503 00:27:08,693 --> 00:27:09,489 Then? 504 00:27:09,928 --> 00:27:10,622 Then what! l went to school 505 00:27:11,529 --> 00:27:13,326 How about going to meet hertomorrow? 506 00:27:13,531 --> 00:27:13,997 Who? 507 00:27:14,199 --> 00:27:15,166 Shall l say? 508 00:27:15,367 --> 00:27:18,336 To meet the Rajakumari (Princess) who smiled at this Raja (Prince). 509 00:27:18,970 --> 00:27:19,994 -That is it!-What for? 510 00:27:20,271 --> 00:27:21,203 There is a reason.. 511 00:27:21,406 --> 00:27:22,498 Bharathan is the one who told me... 512 00:27:22,941 --> 00:27:25,501 And from the conductor, he also collected her boarding and disembarking points 513 00:27:25,710 --> 00:27:26,335 And we are going... 514 00:27:26,544 --> 00:27:27,511 Why the hell should l meet her? 515 00:27:27,946 --> 00:27:29,504 Not you, lt's we who are seeing her. 516 00:27:30,048 --> 00:27:31,913 -l'm not coming.-Why? Are you sick? 517 00:27:32,183 --> 00:27:33,377 Nothing... He will come around if compelled! 518 00:27:36,054 --> 00:27:38,921 So, Kuriacha..you aren't coming? 519 00:27:39,257 --> 00:27:41,191 Need not.. we are waiting here. 520 00:27:42,060 --> 00:27:42,492 Okay then 521 00:27:43,061 --> 00:27:45,689 He has hit some otherjackpot is what he says 522 00:27:46,364 --> 00:27:47,922 ln the role of a senior citizen to ask forthe girl's hand, Uncle you are there? 523 00:27:48,233 --> 00:27:50,224 Senior Citizen? Who is the senior citizen, you beggar? 524 00:27:50,468 --> 00:27:51,492 l will run the car over and kill you . 525 00:27:51,770 --> 00:27:53,931 By senior citizen, l meant the maturity and not age! 526 00:27:54,205 --> 00:27:55,194 Can l able to call you Mature Citizen instead? 527 00:27:55,473 --> 00:27:56,371 Not possible. 528 00:27:59,077 --> 00:27:59,338 How much? 529 00:27:59,577 --> 00:28:00,373 The girl there.. she is the one.. 530 00:28:01,546 --> 00:28:02,012 Rs.36 531 00:28:03,214 --> 00:28:04,181 Come, let's talk to her 532 00:28:04,382 --> 00:28:07,749 You stand here. Watch how we men deal this. 533 00:28:08,219 --> 00:28:09,015 That's why l said, l will also come. 534 00:28:09,220 --> 00:28:10,209 What is the guarantee of you being a man? 535 00:28:10,455 --> 00:28:12,446 -Do l need to show you? - l... give you a whack.. 536 00:28:12,691 --> 00:28:13,680 Hello girl, please wait for a minute..Just a minute. 537 00:28:14,125 --> 00:28:15,752 You don't get tensed up. All will be fine.. 538 00:28:16,194 --> 00:28:19,459 My name is Omanakshan Pillai..l was in Police 539 00:28:19,698 --> 00:28:22,326 People who love call me Omana! 540 00:28:22,567 --> 00:28:24,467 l own 3 - 4 flats in Kochi 541 00:28:25,070 --> 00:28:25,468 So? 542 00:28:26,071 --> 00:28:26,400 Ah! 543 00:28:27,072 --> 00:28:28,539 No, we'll come to the point 544 00:28:29,074 --> 00:28:30,166 There.. do you know that person? 545 00:28:32,077 --> 00:28:33,510 That.. lsn't that Rajakumaran? 546 00:28:34,079 --> 00:28:35,239 O my God! 547 00:28:40,285 --> 00:28:41,616 Did you study in Kadukka City school? 548 00:28:42,053 --> 00:28:43,145 Kadukka City? 549 00:28:44,189 --> 00:28:45,451 Didn't you recognize me, Rajakumaran? 550 00:28:45,690 --> 00:28:46,679 No, l'm not able to recognise 551 00:28:47,225 --> 00:28:51,025 My dear Rajakumara.. l'm the old Manjari Muralidharan.. 552 00:28:52,063 --> 00:28:52,461 Now did you recognize me? 553 00:28:53,064 --> 00:28:56,033 Uncle, it will not work..Please come. 554 00:28:56,201 --> 00:28:57,498 -Will not work..Please come - What? 555 00:28:57,736 --> 00:29:00,204 Are you leaving? Rajakumaran, did you come to see me? 556 00:29:00,538 --> 00:29:02,165 l'm a teacher now 557 00:29:02,307 --> 00:29:04,172 A teacher...Malayalam teacher 558 00:29:06,244 --> 00:29:08,041 Dude! Who is she? 559 00:29:08,246 --> 00:29:11,079 When she said Malayalam teacher, you got scared.. 560 00:29:11,282 --> 00:29:13,307 -Tell the truth, who is she? -May be his Malayalam teacher! 561 00:29:13,551 --> 00:29:14,142 She must have caught him copying! 562 00:29:14,352 --> 00:29:16,013 What a great discovery! Get lost. 563 00:29:16,221 --> 00:29:17,779 Who is she? Tell the truth! 564 00:29:18,189 --> 00:29:21,386 O my Uncle! That's...l will tell you 565 00:29:22,060 --> 00:29:22,685 She.. 566 00:29:23,661 --> 00:29:25,026 Won't suit me..Never can she. 567 00:29:25,196 --> 00:29:26,185 She is a good match 568 00:29:27,799 --> 00:29:28,493 Not for me! For Sir. 569 00:29:28,733 --> 00:29:30,030 You got to first understand one thing. 570 00:29:30,235 --> 00:29:32,795 For this appearance of yours, no match has yet been born. 571 00:29:33,204 --> 00:29:34,501 Notjust that.. there will never be too... 572 00:29:34,806 --> 00:29:36,171 How do one get a match for such an appearance!! 573 00:29:36,374 --> 00:29:37,500 Without keeping the suspense, break the ice 574 00:29:37,809 --> 00:29:39,504 Senapathy must have watched her bathing scene 575 00:29:39,811 --> 00:29:41,176 Bathing scene! Where? 576 00:29:41,679 --> 00:29:43,840 Are you guys not ashamed of talking of some women? 577 00:29:44,215 --> 00:29:45,773 Didn't l say before, all this is not needed! 578 00:29:46,217 --> 00:29:48,412 l have to go to the D.E.O office. You carry on. 579 00:29:48,686 --> 00:29:49,277 Shall meet in the evening. 580 00:29:49,487 --> 00:29:50,181 So get going 581 00:29:50,288 --> 00:29:53,155 By the way...this bathing scene.. Where did you say it is.. 582 00:29:53,358 --> 00:29:53,687 Bathing scene? 583 00:29:54,225 --> 00:29:56,193 Tomorrow morning 7.30 when l take my bath, you can come and watch! 584 00:29:56,728 --> 00:29:57,854 Call up your dad and show it. 585 00:29:58,363 --> 00:30:00,627 Crossed 98 years and still yearning to watch bathing scenes! 586 00:30:03,701 --> 00:30:06,499 By the way, it's the first time l'm acquainting someone named Rajakumaran! 587 00:30:06,738 --> 00:30:08,069 Ok.. Pleasure to have met you.. 588 00:30:08,306 --> 00:30:10,274 Brother, put it into my account 589 00:30:10,508 --> 00:30:11,600 Are you leaving, bro? 590 00:30:11,910 --> 00:30:13,275 His puffed rice candy? 591 00:30:13,645 --> 00:30:15,704 That.. Nonsense! l got some work to do. 592 00:30:16,214 --> 00:30:19,115 Rajakumaran Sir, are the majority of people in ldukki, Christians? 593 00:30:19,417 --> 00:30:21,476 -Yes, Yes,..True! -Most of them are the Lord's sheeps..! 594 00:30:21,886 --> 00:30:22,818 Good people 595 00:30:23,288 --> 00:30:24,448 Hey Jabbaran! 596 00:30:25,223 --> 00:30:27,248 Keep this Rs.50, l will take the balance later 597 00:30:27,492 --> 00:30:28,390 Aren't we friends now? 598 00:30:28,927 --> 00:30:31,259 l am not enjoying your addressing me as Jabbaran in public . 599 00:30:31,896 --> 00:30:32,828 Have been look out for you very urgently.. 600 00:30:33,231 --> 00:30:34,357 What is the urgency? Are you getting married? 601 00:30:34,899 --> 00:30:35,763 You just come up... 602 00:30:38,503 --> 00:30:40,903 You had, in order to earn a good name, gone to meet a girl? What happened? 603 00:30:41,873 --> 00:30:43,670 Uncle told me. 604 00:30:44,309 --> 00:30:47,278 Good restaurants have women as waiters these days.. 605 00:30:47,545 --> 00:30:49,137 Unlike these idiots !! 606 00:30:49,914 --> 00:30:50,903 Oh Uncle is also here! 607 00:30:51,282 --> 00:30:52,909 Ok.. Sit sit.. 608 00:30:54,953 --> 00:30:55,681 So then how? 609 00:30:55,920 --> 00:30:56,909 Did you tell him the matter?. 610 00:30:57,288 --> 00:30:58,778 No..thought of bringing him here and giving the details. 611 00:30:59,290 --> 00:31:01,258 Jabbran, we brought you here to tell you something. 612 00:31:01,526 --> 00:31:03,653 l understood that.. tell me what the matter is! 613 00:31:05,230 --> 00:31:06,720 An opportunity has come by now! 614 00:31:06,965 --> 00:31:10,457 You know, opportunities wait for no man! 615 00:31:10,702 --> 00:31:13,193 What a pity! Please come to the matter. 616 00:31:13,438 --> 00:31:14,598 Jabbaran, are you a virgin? 617 00:31:14,806 --> 00:31:15,238 What? 618 00:31:15,540 --> 00:31:17,701 Are you able to understand what he is saying? 619 00:31:17,942 --> 00:31:22,208 He is asking if anything has happened so far?. 620 00:31:22,647 --> 00:31:23,614 Tell me, are you a Virgin? 621 00:31:24,315 --> 00:31:26,283 Hmm..Yes.. 622 00:31:26,551 --> 00:31:28,280 Are you planning to break my virginity? 623 00:31:28,486 --> 00:31:28,884 Yes!! 624 00:31:29,254 --> 00:31:33,714 ls it without knowing all this, that you are carrying all the bad name earned around women 625 00:31:33,958 --> 00:31:36,927 Dude doesn't sit there like a dumb head, if you're interested, say that! 626 00:31:37,695 --> 00:31:41,426 Hey you dirty rascal, don't show your attitude to me.. 627 00:31:41,966 --> 00:31:43,661 Hey if you are interested, tell that.. 628 00:31:44,702 --> 00:31:46,670 Won't the interest be there? Ain't we all men? 629 00:31:47,305 --> 00:31:47,930 Naughty thief.. 630 00:31:55,546 --> 00:31:57,741 By the way..How is it...without clarity about how and when.. 631 00:31:57,982 --> 00:32:00,382 Don't break your fingers, son. 632 00:32:01,319 --> 00:32:02,786 Lust got into his fingers! 633 00:32:04,756 --> 00:32:06,724 Jabbaran! Uncle has got a person 634 00:32:06,991 --> 00:32:08,424 Through him it will be done 635 00:32:08,693 --> 00:32:12,220 When Uncle hinted, we just thought of asking about your interest. That's all 636 00:32:12,563 --> 00:32:14,190 Why have you not responded? 637 00:32:14,499 --> 00:32:15,830 lf not interested, we will drop it. 638 00:32:16,234 --> 00:32:16,893 Tell me..Tell me.. 639 00:32:17,335 --> 00:32:18,302 lnterest.. 640 00:32:19,537 --> 00:32:20,526 Why are you standing here? 641 00:32:20,772 --> 00:32:21,830 You had something to tell, isn't it? 642 00:32:22,240 --> 00:32:23,298 -How old are you?-19 yrs! 643 00:32:23,541 --> 00:32:24,303 Get lost.. get off . 644 00:32:24,709 --> 00:32:25,971 Standing to listen, naughty boy! 645 00:32:26,344 --> 00:32:28,938 Not for nothing..He can sleep peacefully imagining this.. 646 00:32:29,347 --> 00:32:30,678 Say,..if you're interested 647 00:32:31,316 --> 00:32:33,284 l do have interest, is she good looking? 648 00:32:33,918 --> 00:32:36,352 Hmm..Miss World of last year. Don't provoke me.. 649 00:32:36,721 --> 00:32:38,211 Are you looking to getting it done or not? 650 00:32:39,724 --> 00:32:42,215 When l think of the wrong that l am going to do, that is when.. 651 00:32:42,527 --> 00:32:44,222 Normally aren't such things only after marriage? 652 00:32:44,696 --> 00:32:45,526 Oh Come on..Nothing like that... 653 00:32:45,763 --> 00:32:47,355 One of my friends... Mr.Bhaskaran 654 00:32:47,665 --> 00:32:50,498 3 years before his marriage, he.... 655 00:32:51,336 --> 00:32:52,360 Oh my Uncle! Will you stop this? 656 00:32:52,870 --> 00:32:54,303 A mistake is a mistake always 657 00:32:54,539 --> 00:32:56,029 lf one does it today or tomorrow 658 00:32:56,541 --> 00:32:58,031 O my Uncle! Please advise him 659 00:32:59,344 --> 00:33:02,711 When flower blossoms, butterfly comes, drinks honey 660 00:33:03,014 --> 00:33:04,311 Sometimes pollination also happens 661 00:33:04,515 --> 00:33:06,813 Another Butterfly also comes, drinks honey 662 00:33:07,352 --> 00:33:08,046 Pollination also happen 663 00:33:08,519 --> 00:33:10,680 Flower will just stand there like this.. 664 00:33:10,922 --> 00:33:14,414 Does that mean any Policeman would put butterfly in jail? 665 00:33:14,692 --> 00:33:16,023 lt is the law of nature 666 00:33:16,461 --> 00:33:23,924 Later, don't regret that you could not drink the honey like other butterflies 667 00:33:24,569 --> 00:33:26,537 Did you get the point? 668 00:33:26,771 --> 00:33:27,066 Hmm. 669 00:33:27,472 --> 00:33:28,734 You are a Butterfly now. 670 00:33:29,574 --> 00:33:31,735 l'm tired, dude. You tell him the rest. 671 00:33:32,343 --> 00:33:35,835 ln your language, suppressing is like committing suicide 672 00:33:36,347 --> 00:33:37,314 Enjoying is life! 673 00:33:37,548 --> 00:33:39,516 -You mean suppressing is..... -suicide! 674 00:33:39,751 --> 00:33:41,048 -Then Enjoying - life! 675 00:33:41,319 --> 00:33:43,048 So what are you deciding? 676 00:33:43,521 --> 00:33:44,681 Do you wish to live or die? 677 00:33:45,723 --> 00:33:52,492 To live is what is desire now.., So l'm asking you 678 00:33:52,964 --> 00:33:54,932 Can you avoid killing me? 679 00:33:57,668 --> 00:34:01,069 As he said, a craving to live now 680 00:34:07,111 --> 00:34:08,305 What if l break virginity next week? 681 00:34:08,546 --> 00:34:09,945 You just go and lie down 682 00:34:10,148 --> 00:34:12,116 Being alone...l find it difficult.. You also come 683 00:34:12,517 --> 00:34:13,108 Shucks! Don't talk rubbish 684 00:34:13,518 --> 00:34:13,882 Get going 685 00:34:14,085 --> 00:34:14,608 Go and sit there 686 00:34:14,852 --> 00:34:16,080 Don't worry, l will look after everything 687 00:34:16,754 --> 00:34:17,948 -Just lie down, okay -Don't close the door 688 00:35:03,668 --> 00:35:04,532 What is your name? 689 00:35:06,104 --> 00:35:07,435 What.. is your name? 690 00:35:07,705 --> 00:35:08,467 Rajakumaran 691 00:35:08,706 --> 00:35:10,173 Really! 692 00:35:11,676 --> 00:35:13,644 Since childhood, l had a wish.. 693 00:35:13,845 --> 00:35:15,938 To be with a Rajakumaran (Prince).. 694 00:35:18,549 --> 00:35:19,573 Do you know my name? 695 00:35:19,851 --> 00:35:20,112 No! 696 00:35:20,685 --> 00:35:21,811 Give your hand please 697 00:35:23,020 --> 00:35:24,749 Please give me your hand 698 00:35:25,022 --> 00:35:25,647 Give me the hand 699 00:35:29,026 --> 00:35:30,550 My name is.. 700 00:35:36,033 --> 00:35:37,000 You like it? 701 00:35:51,182 --> 00:35:52,046 l will show you a trick 702 00:36:07,999 --> 00:36:08,699 Oh no! 703 00:36:08,699 --> 00:36:09,825 Sister, l felt ticklish. That is why.. 704 00:36:19,010 --> 00:36:20,238 What the hell have you done? 705 00:36:20,711 --> 00:36:21,678 Sister..being the first time, 706 00:36:21,879 --> 00:36:23,176 Who the hell is your Sister?. 707 00:36:23,281 --> 00:36:24,077 No Sister! As l felt ticklish.. 708 00:36:24,515 --> 00:36:25,846 lf you feel ticklish, is this what you do? 709 00:36:26,117 --> 00:36:26,981 Please talk softly sister. People may gather, sister. 710 00:36:27,118 --> 00:36:29,518 Neighbours..Please help...Please help 711 00:36:30,021 --> 00:36:33,821 Look at this! Look! How will l live now? 712 00:36:33,991 --> 00:36:34,753 O my God! Please help. 713 00:36:35,493 --> 00:36:37,017 -Jabbaran??- l felt ticklish 714 00:36:38,996 --> 00:36:39,894 -What is this?-l didn't do anything 715 00:36:40,164 --> 00:36:41,961 -Oh god, Blood!-l didn't do anything. 716 00:36:44,702 --> 00:36:46,829 Please don't make a scene. l will take you wherever you want. 717 00:36:48,005 --> 00:36:49,097 You will get it from me. 718 00:36:49,707 --> 00:36:50,833 Hold it..Come lets move. 719 00:36:52,009 --> 00:36:52,737 You wild bison! 720 00:36:56,714 --> 00:36:57,271 Come on, move. 721 00:36:57,748 --> 00:37:00,512 Don't make noise and create problems 722 00:37:02,153 --> 00:37:03,177 -She got slipped.-This fellow.. 723 00:37:03,688 --> 00:37:05,986 No, this Satan..cheated me. 724 00:37:07,692 --> 00:37:09,990 -Nothing sister!-Look at this Sister. 725 00:37:10,995 --> 00:37:11,518 You also come. 726 00:37:14,565 --> 00:37:16,294 So whatever Sofi told about him the other day was true! 727 00:37:16,734 --> 00:37:18,099 Well, who is this lady? 728 00:37:18,236 --> 00:37:19,100 What happened? 729 00:37:19,303 --> 00:37:22,898 lf such people are allowed to stay here, l will have to move from here. 730 00:37:23,140 --> 00:37:24,129 l can't stay here anymore. 731 00:37:26,310 --> 00:37:28,744 After spoiling everything just see how he sits drinking tea.. 732 00:37:28,946 --> 00:37:30,106 What did l do? 733 00:37:30,281 --> 00:37:31,748 Wasn't it the two of you who said... 734 00:37:32,950 --> 00:37:35,077 Butterflies, fertilization, sex what all was talked.. 735 00:37:35,286 --> 00:37:37,584 When l noticed the old man's rapacity, l knew this would end this way.. 736 00:37:37,788 --> 00:37:39,756 And when things got out of hand a neat slip away.. 737 00:37:39,957 --> 00:37:40,719 That was because.. 738 00:37:40,925 --> 00:37:41,152 What because.. 739 00:37:41,592 --> 00:37:46,086 Kuriachchan! Don't forget l am a retired police officer.. 740 00:37:46,297 --> 00:37:48,561 Now stop fighting amongst yourselves.. All these are natural.. 741 00:37:48,766 --> 00:37:49,994 That is because you do not know Sophia.. 742 00:37:50,201 --> 00:37:51,566 By now those old ladies would have informed her. 743 00:37:51,769 --> 00:37:53,168 l am even scared of switching on the phone.. 744 00:37:53,604 --> 00:37:56,164 Leave Sophia's issue to me.. Now deal about his issue.. 745 00:37:56,607 --> 00:37:57,733 What is there to deal about me.. 746 00:37:57,942 --> 00:37:59,910 This is not the first time for me to get a bad name.. 747 00:38:00,211 --> 00:38:03,180 The only difference this time is that l did something and earned the bad name.. 748 00:38:03,614 --> 00:38:04,171 For that matter what is that you really did? 749 00:38:04,615 --> 00:38:05,104 No.. At least something.. 750 00:38:05,316 --> 00:38:08,012 Whether you did or not... people around have assumed it that way. 751 00:38:08,219 --> 00:38:10,119 For a few days it is good to stay away from this place 752 00:38:10,288 --> 00:38:11,152 Where do l go from here? 753 00:38:11,589 --> 00:38:14,990 Mookambika (temple).. There you make an offering called good-name-earning 754 00:38:15,192 --> 00:38:16,159 Do that as fast as possible and come back here.. 755 00:38:16,594 --> 00:38:18,152 By then l will resolve all the issues here.. 756 00:38:18,596 --> 00:38:21,156 lf l had known these earlier, l would have made at least 50 vows to that Goddess 757 00:38:21,599 --> 00:38:23,089 You don't have to do 50. Do just one.. 758 00:38:23,301 --> 00:38:25,166 There is a train leaving at 7 pm. Bharatan will come with the ticket 759 00:38:25,603 --> 00:38:27,571 By the time you return, if l be alive we shall meet.. 760 00:38:27,772 --> 00:38:29,000 Yours and Sophie's issue is now been taken on by Uncle, 761 00:38:29,206 --> 00:38:30,730 My case is been taken on by Mookambika Goddess.. 762 00:38:31,142 --> 00:38:32,109 Travel is good.. 763 00:38:32,310 --> 00:38:34,278 lt is said that travel does turn life upside down.. 764 00:38:45,923 --> 00:38:47,891 Ah ha.. l have reached the station.. About to board the train.. 765 00:38:48,426 --> 00:38:49,393 Vow? 766 00:38:49,760 --> 00:38:52,729 That, l know, was a trick you and Uncle wanted to play on me.. 767 00:38:52,930 --> 00:38:54,727 Just to have me out of view for a few days.. 768 00:38:55,433 --> 00:38:58,266 As l did not want you to be hurt, l played the fool.. 769 00:38:58,936 --> 00:39:00,096 Sorry, Sorry, Sorry son, Sorry, Sorry, Sorry.. 770 00:39:00,438 --> 00:39:01,405 That was here... 771 00:39:01,939 --> 00:39:03,736 Amidst all this a tragedy took place.. 772 00:39:03,941 --> 00:39:05,101 My bag went missing.. 773 00:39:05,443 --> 00:39:07,104 All the dresses were in it.. 774 00:39:07,445 --> 00:39:09,413 No dresses!! . Come without them.. 775 00:39:09,780 --> 00:39:10,906 Don't make me angry.. 776 00:39:11,782 --> 00:39:12,077 Hey..Nothing... 777 00:39:12,283 --> 00:39:12,749 What.. 778 00:39:12,950 --> 00:39:15,418 Till there all that l have is this.. 779 00:39:15,786 --> 00:39:16,252 Where are you now? 780 00:39:17,288 --> 00:39:21,292 l am dead.. Are you coming? l am at the station.. When? 781 00:39:21,292 --> 00:39:22,020 l am disconnecting.. 782 00:39:22,226 --> 00:39:24,091 lf l stand here, l will need to visit the temple again.. 783 00:39:25,129 --> 00:39:25,891 l don't care.. 784 00:39:26,297 --> 00:39:26,729 Ya.. 785 00:39:36,307 --> 00:39:38,741 Excuse me..This is my seat.. 23. 786 00:39:40,311 --> 00:39:42,279 Oh.. l am sorry.. l did not notice.. 787 00:39:43,948 --> 00:39:44,915 That is my seat.. 788 00:39:45,449 --> 00:39:48,418 All these seats are free.. ls it a must that you have sit on that seat? 789 00:40:07,805 --> 00:40:10,205 Listen.. l am in the train.. where are you? 790 00:40:11,308 --> 00:40:13,936 See even l have mother and father.. 791 00:40:14,812 --> 00:40:16,109 Didn't l walk out on them.. 792 00:40:19,483 --> 00:40:21,917 l am in S4.. How many times do l have to tell that? 793 00:40:22,453 --> 00:40:24,284 Where? l do not see you.. 794 00:40:24,955 --> 00:40:27,924 Vivek! Come quick..You are always late.. 795 00:40:29,326 --> 00:40:30,122 Where are you? 796 00:40:31,962 --> 00:40:33,293 Sh.. disconnected.. 797 00:40:35,232 --> 00:40:35,755 Hello.. Hello.. 798 00:40:39,470 --> 00:40:40,767 The person you are searching for is in here.. 799 00:40:48,345 --> 00:40:50,438 Manjima.. Please understand my situation.. 800 00:40:51,315 --> 00:40:52,942 Now What? l am here, right! 801 00:40:54,485 --> 00:40:55,281 Vivek Please.. 802 00:40:56,153 --> 00:40:57,177 Manjima.. l am getting a little nervous.. 803 00:40:57,488 --> 00:40:58,455 Vivek, what about me? 804 00:40:58,823 --> 00:41:00,723 lf you ask this way.. l do not have any answer for it.. 805 00:41:00,958 --> 00:41:03,119 l have my job also ready in Kochi..You know.. 806 00:41:03,461 --> 00:41:05,429 And are you here only on my insistence? 807 00:41:05,796 --> 00:41:07,286 Come on.. lt is already.. 808 00:41:09,333 --> 00:41:10,027 That is Sudhir.. 809 00:41:10,234 --> 00:41:11,292 lf he comes to know....all is finished.. 810 00:41:14,472 --> 00:41:16,770 l am sorry dear..l am so tensed.. 811 00:41:54,478 --> 00:41:56,309 - Tea.. Tea.. Tea...-Tea.. 812 00:42:16,467 --> 00:42:18,128 He got down at the previous station.. 813 00:42:19,470 --> 00:42:20,596 Guess some phone call had come.. 814 00:42:33,484 --> 00:42:34,280 Hello Sudhi.. 815 00:42:35,986 --> 00:42:36,611 Helloo.. 816 00:42:40,257 --> 00:42:41,121 So now what is to be done? 817 00:42:42,626 --> 00:42:44,287 He must have had something urgent, isn't it? 818 00:43:41,352 --> 00:43:42,410 Hey, what is this you are doing? 819 00:43:47,191 --> 00:43:47,953 What happened madam? 820 00:43:48,492 --> 00:43:51,154 -He caught hold of me.. - Me..? 821 00:43:51,495 --> 00:43:52,962 Molesting girls..! Move.. 822 00:43:53,197 --> 00:43:54,164 She was to jump out.. 823 00:43:59,003 --> 00:44:01,972 Just to damage the reputation of Malaylis, these guys.. 824 00:44:03,007 --> 00:44:04,975 Do let them know that l did not do anything unwanted. 825 00:44:05,509 --> 00:44:08,171 As she has no complaint, l am letting you free.. 826 00:44:08,379 --> 00:44:11,314 Sir, these people.. 827 00:44:11,682 --> 00:44:14,207 ln an hour's time Trivandrum mail would be arriving, 828 00:44:14,518 --> 00:44:16,315 lt will be less crowded..you can leave.... 829 00:44:18,255 --> 00:44:19,153 You stay here.. 830 00:44:19,523 --> 00:44:23,323 lf l get to know that you have even spoken to a girl.. 831 00:44:25,362 --> 00:44:26,454 A prince..!! 832 00:44:33,370 --> 00:44:34,166 Hello Manjima.. 833 00:44:35,506 --> 00:44:36,632 How did you get my name? 834 00:44:37,007 --> 00:44:38,634 That .. when he came he called you.. 835 00:44:39,009 --> 00:44:40,169 And then at the station also you mentioned.. 836 00:44:41,512 --> 00:44:43,639 What was that made you say l held you? 837 00:44:44,682 --> 00:44:46,980 What else! Should l have said that l was about to kill myself? 838 00:44:48,385 --> 00:44:49,977 Ha.. Ha.. Ha.. Ha.. Ok.. 839 00:44:50,220 --> 00:44:51,448 At both places it was me who saved you.. 840 00:44:52,256 --> 00:44:54,156 l was really wondering why you had me trapped! 841 00:44:54,491 --> 00:44:55,617 So your place... 842 00:44:55,993 --> 00:44:58,621 Hello..Mr... l did not ask you to save me.. 843 00:44:59,363 --> 00:45:01,331 Nor did l ask you to walk along.. 844 00:45:01,665 --> 00:45:03,462 So please... Leave me alone.. 845 00:45:21,819 --> 00:45:22,786 So now what do you do? 846 00:45:25,656 --> 00:45:27,624 l guess the guy cheated you.. 847 00:45:29,827 --> 00:45:32,318 lf people do not want us, we too must have the attitude not to want them.. 848 00:45:32,830 --> 00:45:34,627 The disappointment will just vanish.. 849 00:45:37,835 --> 00:45:39,803 How about having him thrashed by Byju! 850 00:45:40,504 --> 00:45:41,471 Lets deal that way.. 851 00:45:42,673 --> 00:45:43,332 Really.. 852 00:45:44,374 --> 00:45:46,171 Byju is betterthan Suku 853 00:45:47,311 --> 00:45:49,643 All who have tasted Byju's thrashing have fallen in love.. 854 00:45:50,681 --> 00:45:52,649 That is the way l got into acquaintance with him... 855 00:45:52,850 --> 00:45:55,819 We had a skirmish in Rajkumari city.. 856 00:45:57,287 --> 00:45:58,151 Why, why is it that you aren't talking? 857 00:45:59,523 --> 00:46:02,458 lf you keep thinking about unwanted stuff, you will stay disappointed.. 858 00:46:03,293 --> 00:46:04,624 Listen, even l am traveling to Kochi.. 859 00:46:07,197 --> 00:46:08,255 What is your name you said? 860 00:46:08,499 --> 00:46:09,329 Rajakumaran (Prince) 861 00:46:13,504 --> 00:46:15,267 Boss, are you cutting your moustache? 862 00:46:15,506 --> 00:46:17,167 No.. l am having food... Can't you see? 863 00:46:17,374 --> 00:46:17,635 Greatjoke! 864 00:46:17,841 --> 00:46:19,331 Didn't yourfriend come? 865 00:46:19,676 --> 00:46:21,268 He was to reach this morning. Hasn't come yet.. 866 00:46:21,512 --> 00:46:23,173 Ensure that Mani cleans my car.. 867 00:46:23,380 --> 00:46:24,813 But Mani is yet to come. 868 00:46:26,517 --> 00:46:27,279 There he comes.. 869 00:46:27,518 --> 00:46:28,280 He hasn't .. 870 00:46:28,519 --> 00:46:29,816 -Not that - What is it not... 871 00:46:30,354 --> 00:46:31,252 Look behind.. you lousy.. 872 00:46:31,522 --> 00:46:32,648 Lousy your father.. 873 00:46:34,191 --> 00:46:34,816 lsn't it Rs.50.00? 874 00:46:35,292 --> 00:46:36,657 Ah!! Who is this girl with him? 875 00:46:37,694 --> 00:46:40,162 Jesus..! He left scared of a woman and returns with a woman ! 876 00:46:40,364 --> 00:46:40,830 Oh no! 877 00:46:41,198 --> 00:46:43,166 This is Bharathan.. our Kuriachan's own.. 878 00:46:43,534 --> 00:46:44,660 He is the all in all around this place.. 879 00:46:44,868 --> 00:46:47,166 This is better than the set up of last time.. 880 00:46:47,371 --> 00:46:48,167 -What's this dude? - What..? 881 00:46:48,372 --> 00:46:48,838 What's this? 882 00:46:49,206 --> 00:46:50,173 This.. this is Manjima.. 883 00:46:51,308 --> 00:46:52,172 -You come here.. - What? 884 00:46:52,376 --> 00:46:54,276 Come here...Asking for trouble! Come here l say 885 00:46:54,545 --> 00:46:55,477 Where are you from? 886 00:46:55,879 --> 00:46:57,676 What is your problem? Who is this girl? 887 00:46:57,881 --> 00:46:58,677 Why is it that you got her here? 888 00:46:58,882 --> 00:47:00,645 Dude.. that is a long story.. 889 00:47:00,851 --> 00:47:02,478 Her name is Manjima.. 890 00:47:02,686 --> 00:47:03,175 lf give you one tight.. 891 00:47:03,387 --> 00:47:04,649 Listen to what l am saying.. 892 00:47:05,389 --> 00:47:07,186 l met her at the railway station. 893 00:47:07,391 --> 00:47:09,086 So..Why did you get her here? 894 00:47:09,293 --> 00:47:12,194 Need not be here.. if we could arrange a place somewhere else to stay.. 895 00:47:12,396 --> 00:47:12,657 An innocent.. 896 00:47:12,863 --> 00:47:14,262 l am aware of everything that takes place here.. 897 00:47:14,531 --> 00:47:15,828 Without my knowledge nothing happens here. 898 00:47:16,700 --> 00:47:18,668 Here for a day or will you be around for some days? 899 00:47:19,536 --> 00:47:21,663 lf you could give me your number l shall call you later.. 900 00:47:22,539 --> 00:47:24,097 l accept everything you said.. 901 00:47:24,308 --> 00:47:26,276 But where do we put her up? Here? 902 00:47:26,543 --> 00:47:28,511 Not here.. Some hostel that you know of.. 903 00:47:28,712 --> 00:47:30,339 As if l run ladies hostels here..! 904 00:47:30,714 --> 00:47:31,681 What do you think? 905 00:47:31,882 --> 00:47:33,679 Are you intending to protect everyone on the roads? 906 00:47:33,884 --> 00:47:35,181 Don't scold me.. 907 00:47:35,385 --> 00:47:37,955 lf left alone, l am scared she would do something unwarranted, 908 00:47:37,955 --> 00:47:39,388 that's why l am saying this 909 00:47:39,723 --> 00:47:41,391 Don't give up on this! 910 00:47:41,391 --> 00:47:44,485 Man, it is not that l am giving up. lt is just not what l can.. That is why 911 00:47:44,695 --> 00:47:47,664 ,First of all to see a girl standing with you itself is cause fortrouble.. 912 00:47:47,865 --> 00:47:50,197 After having begged and cajoled that lousy Secretary, 913 00:47:50,400 --> 00:47:52,197 the issue has just been resolved 914 00:47:52,402 --> 00:47:53,369 Amidst that.. 915 00:47:55,405 --> 00:47:58,203 Now.. isn't our need a place for herto stay fortwo days? 916 00:47:58,408 --> 00:47:59,375 Enough.. More than enough.. 917 00:47:59,710 --> 00:48:01,507 lf she doesn't mind she can stay in my flat.. 918 00:48:01,712 --> 00:48:03,270 Anyway l am leaving for Trivandrum tomorrow.. 919 00:48:03,547 --> 00:48:04,514 Then what is the problem.. there are 4 rooms .. 920 00:48:04,715 --> 00:48:05,841 What.. what is the matter? 921 00:48:06,550 --> 00:48:08,518 That girl there is his friend.. 922 00:48:09,419 --> 00:48:11,250 She needs to be put up for two days.. 923 00:48:11,521 --> 00:48:12,647 So l suggested that my flat can be used.. 924 00:48:12,856 --> 00:48:14,653 l am anyway leaving tomorrow.. to Sophie.. 925 00:48:14,858 --> 00:48:16,917 What happened? Any issues.. 926 00:48:17,294 --> 00:48:18,921 No.. No..Nothing.. Just a minute 927 00:48:19,296 --> 00:48:21,355 There is nothing unresolved if l intervene.. 928 00:48:21,698 --> 00:48:22,494 l will sort it.. 929 00:48:22,699 --> 00:48:25,259 -So..- Nothing So..! 930 00:48:25,535 --> 00:48:26,263 What is all this you are saying? 931 00:48:26,536 --> 00:48:29,266 Especially that it has been not even four days since the problem took place.. 932 00:48:29,539 --> 00:48:31,666 ln that case you too are an accused in a few people's eyes.. 933 00:48:31,875 --> 00:48:32,933 Don't talk stupid.. 934 00:48:33,310 --> 00:48:36,211 That girl needs a place to stay for two days. lsn't that all? 935 00:48:36,413 --> 00:48:39,211 Let that girl stay in my flat. Done.... Problem solved.. 936 00:48:39,416 --> 00:48:40,212 Done.. isn't that fine Kuriacha? 937 00:48:40,384 --> 00:48:42,181 lf Uncle says so.. then so be it.. 938 00:48:42,386 --> 00:48:45,480 By the way if anyone enquires let them know it is my daughter.. 939 00:48:45,656 --> 00:48:48,284 The beggars here haven't seen my daughter. 940 00:48:48,525 --> 00:48:49,287 All they know is that she is in US 941 00:48:49,526 --> 00:48:52,461 So no other problem is expected to arise. 942 00:48:52,696 --> 00:48:54,186 ln that case shall l call Manjima? 943 00:48:54,531 --> 00:48:55,190 Yeah 944 00:48:58,702 --> 00:49:00,294 Manjima.. this is Omanakshan Pillai.. 945 00:49:00,537 --> 00:49:02,300 Need not.. l shall.. 946 00:49:02,539 --> 00:49:06,305 My name is Omanakshan Pillai. l am fondly called Omana. 947 00:49:06,543 --> 00:49:10,946 l was an SP in police. Now l have about four flats in Kochi. 948 00:49:11,715 --> 00:49:13,842 Uncle.. stop bragging..and come to the point.. 949 00:49:14,318 --> 00:49:15,512 What is y our name, you said? 950 00:49:16,386 --> 00:49:18,286 Manjima... he did tell us about the issue.. 951 00:49:18,555 --> 00:49:20,955 ln Kochi to get an accommodation in a jiffy is slightly difficult.. 952 00:49:21,325 --> 00:49:22,292 Don't worry. l can leave.. 953 00:49:22,526 --> 00:49:24,289 lt is not that.. We don't want you to think otherwise.. 954 00:49:24,528 --> 00:49:25,654 What else will she think! 955 00:49:25,862 --> 00:49:27,295 Dear.. l am staying alone here.. 956 00:49:27,531 --> 00:49:29,021 You can put yourself up in my flat for 2 days.. 957 00:49:29,399 --> 00:49:31,299 lf you get so blunt with her, what can she say.. 958 00:49:31,535 --> 00:49:33,298 We policemen are like this.. 959 00:49:33,537 --> 00:49:35,027 Whatever is to be said is said on the face.. 960 00:49:35,405 --> 00:49:37,965 l do not mind.. but for you Uncle.. 961 00:49:38,342 --> 00:49:41,038 l have no issues either..it is a wonderfor me.. 962 00:49:41,411 --> 00:49:42,036 An age for wondering..! 963 00:49:42,412 --> 00:49:44,312 Bharata, take those luggages in.. 964 00:49:44,548 --> 00:49:45,515 Need not.. l will carry them.. 965 00:49:45,716 --> 00:49:47,513 l forgot to introduce you.. 966 00:49:47,684 --> 00:49:49,982 This Rajkumaran's friend. She is coming from America.. 967 00:49:50,320 --> 00:49:50,684 ln an Autorickshaw? 968 00:49:50,887 --> 00:49:53,287 ls it in an autorickshaw someone comes from America, Bull head! 969 00:49:53,557 --> 00:49:55,684 Landed by flight and Rajakumaran picked her up.. 970 00:49:56,326 --> 00:49:56,690 Lets move 971 00:49:56,893 --> 00:49:58,292 From Mangalapuram we were together in the train.. 972 00:49:58,562 --> 00:49:59,290 That is how we got acquainted. 973 00:49:59,563 --> 00:50:02,293 Sir, is Mangalapuram after America or is America after Mangalapuram? 974 00:50:02,566 --> 00:50:03,965 Just a boat ride from Mangalapuram is America. 975 00:50:04,334 --> 00:50:05,028 - So close,is it? - That close it is... 976 00:50:05,402 --> 00:50:06,699 ln that case l should definitely visit! 977 00:50:18,415 --> 00:50:19,882 What is it that you are adding up on your thoughts? 978 00:50:20,417 --> 00:50:21,384 About him..? 979 00:50:22,419 --> 00:50:23,681 No. Not that.. 980 00:50:23,887 --> 00:50:24,683 l just.. 981 00:50:24,888 --> 00:50:28,051 Listen.. do not lie if they cannot produce results.. 982 00:50:28,892 --> 00:50:31,520 lt is when you are alone that unwanted thoughts keep accumulating 983 00:50:31,895 --> 00:50:32,862 Never sit alone.. 984 00:50:33,096 --> 00:50:33,687 Look here.. 985 00:50:35,899 --> 00:50:37,298 She seems to be quiet serious.. 986 00:50:37,567 --> 00:50:38,534 Shouldn't we be altering this seriousness? 987 00:50:38,735 --> 00:50:39,702 Sure.. Why not.. 988 00:50:39,903 --> 00:50:43,532 Manjima... say bye to that.. we will look for someone else. 989 00:50:43,740 --> 00:50:45,071 - See he is free..- Kuriacha.. 990 00:50:45,442 --> 00:50:47,069 l.. l just tried a comedy.. Did not work.. 991 00:50:47,444 --> 00:50:48,536 Cheap ones.. do they land? 992 00:50:48,745 --> 00:50:49,712 ln that case if l try singing.. 993 00:50:49,913 --> 00:50:50,709 - You please don't sing..- What about me? 994 00:50:50,914 --> 00:50:53,041 l have a song on hand..Please stand by me. 995 00:50:53,417 --> 00:50:55,385 Be in rhythm.. it has a rhythm.. 996 00:50:55,752 --> 00:50:58,949 People of yore...not here.. 997 00:50:59,156 --> 00:51:00,521 Neither will they come.. 998 00:51:00,724 --> 00:51:06,390 -Traveller ain't there in front your graveyard.. - Please 999 00:51:12,569 --> 00:51:15,060 ''Aren't you a pomegranate blossom?'' 1000 00:51:15,439 --> 00:51:17,066 ''Ajasmine flower?'' 1001 00:51:17,441 --> 00:51:22,071 ''Do not wither and fall slowly'' 1002 00:51:22,446 --> 00:51:25,074 ''Don't allow the doe-eyes to well up'' 1003 00:51:25,582 --> 00:51:27,072 ''Let not words tremble'' 1004 00:51:27,451 --> 00:51:31,512 ''Don't get smouldered by the thorn of desire'' 1005 00:51:42,432 --> 00:51:44,866 ''Aren't you a pomegranate blossom?'' 1006 00:51:45,168 --> 00:51:47,068 ''Ajasmine flower?'' 1007 00:51:47,437 --> 00:51:51,703 ''Do not wither and fall slowly'' 1008 00:52:26,576 --> 00:52:30,205 ''ln the bough of rainbow, 1009 00:52:31,248 --> 00:52:35,207 in the garden of golden dream, 1010 00:52:36,186 --> 00:52:45,857 the spring season of love spreads its feathers again'' 1011 00:52:46,263 --> 00:53:01,236 ''With little flowers , we'll laugh our fill and make our hearts full'' 1012 00:53:11,755 --> 00:53:14,223 ''Aren't you a pomegranate blossom?'' 1013 00:53:14,591 --> 00:53:16,559 ''Ajasmine flower?'' 1014 00:53:16,760 --> 00:53:21,220 ''Do not wither and fall slowly'' 1015 00:53:45,922 --> 00:53:49,881 ''We'll bloom as stars'' 1016 00:53:50,927 --> 00:53:54,727 ''Fly as feathers'' 1017 00:53:55,765 --> 00:54:01,101 ''Come above the trees'' 1018 00:54:01,771 --> 00:54:05,571 ''We'll become sun rays 1019 00:54:05,775 --> 00:54:09,905 in the path of time'' 1020 00:54:11,781 --> 00:54:15,740 ''Let us become companions 1021 00:54:16,786 --> 00:54:21,086 And search for a nest'' 1022 00:54:31,301 --> 00:54:33,895 ''Aren't you a pomegranate blossom?'' 1023 00:54:34,304 --> 00:54:36,101 ''Ajasmine flower?'' 1024 00:54:36,306 --> 00:54:40,743 ''Do not wither and fall slowly'' 1025 00:54:41,211 --> 00:54:43,736 ''Don't allow the doe-eyes to well up'' 1026 00:54:44,314 --> 00:54:45,906 ''Let not words tremble'' 1027 00:54:46,149 --> 00:54:50,552 ''Don't get smouldered by the thorn of desire'' 1028 00:54:53,757 --> 00:54:57,557 So it was in 1644 he invented the Barometer.. 1029 00:54:57,761 --> 00:54:59,092 You do not know what a Barometer is.. 1030 00:54:59,296 --> 00:55:00,092 You forgot.. 1031 00:55:00,297 --> 00:55:01,730 You can sit only after you have recalled it.. 1032 00:55:02,198 --> 00:55:04,723 Won't study..Why do you come here at all.. 1033 00:55:05,302 --> 00:55:07,099 Sir, Why is this boy been made to stand? 1034 00:55:08,204 --> 00:55:12,106 Sorry Sir, l had asked him to come prepared and he has forgotten everything.. 1035 00:55:12,309 --> 00:55:13,003 What happened, Son? 1036 00:55:13,209 --> 00:55:14,904 l had studied, but forgot everything.. 1037 00:55:15,145 --> 00:55:16,112 Did you study to forget? 1038 00:55:16,313 --> 00:55:17,109 This is his usual trick.. 1039 00:55:17,314 --> 00:55:19,282 l did study to remember.. 1040 00:55:19,783 --> 00:55:20,374 But l forgot.. 1041 00:55:20,750 --> 00:55:21,375 Then do one thing.. 1042 00:55:21,751 --> 00:55:23,719 Study to forget..Then you will remember.. 1043 00:55:23,920 --> 00:55:25,080 But Sir.. l will study.. 1044 00:55:25,288 --> 00:55:26,380 l am saying that seriously.. 1045 00:55:26,756 --> 00:55:28,383 You study to forget..You will remember.. 1046 00:55:28,758 --> 00:55:29,690 lsn't that so Sunil Sir? 1047 00:55:30,293 --> 00:55:31,191 But.... 1048 00:55:31,428 --> 00:55:32,395 Do you have a doubt? 1049 00:55:32,762 --> 00:55:33,387 Lets do one thing.. 1050 00:55:33,763 --> 00:55:34,195 Where is his book? 1051 00:55:34,431 --> 00:55:35,193 There is the book.. 1052 00:55:35,432 --> 00:55:36,899 Oh! the book is here.. 1053 00:55:38,435 --> 00:55:39,402 ls this the answer that you forgot? 1054 00:55:40,236 --> 00:55:42,033 lf you look at for a minute, will you be able to recall? 1055 00:55:42,238 --> 00:55:42,727 l can. 1056 00:55:43,773 --> 00:55:44,262 Then take a look.. 1057 00:55:45,308 --> 00:55:48,744 At that moment Sir will say something, that you should forget.. 1058 00:55:49,245 --> 00:55:49,734 Look.. 1059 00:55:50,447 --> 00:55:51,072 Ok. recall.. 1060 00:55:51,281 --> 00:55:55,377 As you recall, do not remember about our actor Mohanlal. 1061 00:55:56,286 --> 00:55:57,082 Go ahead.. Recall... 1062 00:55:57,454 --> 00:55:58,079 Close your eyes and recall.. 1063 00:56:04,227 --> 00:56:04,886 Do we too need to close our eyes? 1064 00:56:19,442 --> 00:56:20,101 What happened, son? 1065 00:56:20,310 --> 00:56:23,404 This.. This Mohanlal brings the laughter.. 1066 00:56:23,780 --> 00:56:25,042 Can't think of anything.. 1067 00:56:25,248 --> 00:56:26,738 Ha.. ha..That is how it is.. 1068 00:56:26,950 --> 00:56:28,747 Whatever we are trying to forget, 1069 00:56:28,952 --> 00:56:31,750 that is the first thing that we will remember, isn't that so? 1070 00:56:31,955 --> 00:56:32,387 Yes Sir.. 1071 00:56:32,789 --> 00:56:34,086 Hmm. That seems to be a big idea.. 1072 00:56:34,791 --> 00:56:36,258 This ain't any idea.. 1073 00:56:36,793 --> 00:56:39,921 While celebrating with friends is when the passing away of father comes to mind.. 1074 00:56:40,463 --> 00:56:42,931 At that moment rather than hurt friends, 1075 00:56:43,299 --> 00:56:44,425 you might try to forget your father.. 1076 00:56:45,235 --> 00:56:47,430 But father's thought does not vanish.. 1077 00:56:47,804 --> 00:56:49,101 That is when you realize, 1078 00:56:49,305 --> 00:56:53,765 that whatever in life one wants to forget keeps coming back.. 1079 00:56:53,977 --> 00:56:59,210 Thereafter any kind of challenging essays is learnt with the intention to forget.. 1080 00:56:59,482 --> 00:57:00,683 Even if you forget what you studied to remember 1081 00:57:00,683 --> 00:57:01,843 you will not forget what you studied to forget.. 1082 00:57:01,951 --> 00:57:02,747 That is all.. 1083 00:57:03,219 --> 00:57:04,914 Not any idea.. 1084 00:57:05,155 --> 00:57:05,746 Sorry Sir.. 1085 00:57:06,222 --> 00:57:09,749 Do you ask any questions to yourteachers? Sit down 1086 00:57:10,326 --> 00:57:12,123 Aren't the teachers supposed to ask the questions? 1087 00:57:12,328 --> 00:57:14,023 We the children are supposed to answerthem. 1088 00:57:14,230 --> 00:57:15,754 Smart..Sit down. 1089 00:57:16,332 --> 00:57:19,130 Teachers who have learnt, ask questions to you who are learning, 1090 00:57:19,335 --> 00:57:20,427 how do you think you will answer? 1091 00:57:20,970 --> 00:57:23,302 lt is you who are supposed to ask questions to the learned teachers. 1092 00:57:23,807 --> 00:57:26,435 A good student is not someone who gives the best answers.. 1093 00:57:26,810 --> 00:57:29,142 But someone who asks the best questions. Did you understand! 1094 00:57:31,214 --> 00:57:32,112 Hey... Manjari... 1095 00:57:32,816 --> 00:57:33,441 lsn't Manjari in Malayalam? 1096 00:57:33,817 --> 00:57:35,785 Yes! Manjari is in Malayalam..but Manjari.. 1097 00:57:36,319 --> 00:57:37,946 Do you know her Sir..She is our Malayalam teacher. 1098 00:57:39,989 --> 00:57:41,115 Manjari.. here?? 1099 00:57:41,458 --> 00:57:43,187 Oh dear sir.. you are the one who did not see when we met 1100 00:57:43,460 --> 00:57:44,188 and did not speak when we spoke.. 1101 00:57:44,461 --> 00:57:46,019 As if we are meeting for the first time.. 1102 00:57:46,229 --> 00:57:47,753 Then why was it you ran away when you saw me? 1103 00:57:47,964 --> 00:57:49,295 First l did not recognize you.. 1104 00:57:49,966 --> 00:57:52,127 Later when l got to know it was Manjari, l was embarrassed. 1105 00:57:52,235 --> 00:57:52,758 Why.. 1106 00:57:53,336 --> 00:57:53,768 No idea.. 1107 00:57:54,804 --> 00:57:56,135 Teacher who teaches teachers.. 1108 00:57:56,339 --> 00:57:57,135 Good.. 1109 00:57:57,340 --> 00:57:58,773 Married?. 1110 00:57:58,975 --> 00:58:00,135 Na.. Not yet.. 1111 00:58:01,244 --> 00:58:02,211 Where are you staying, Rajkumaran? 1112 00:58:02,479 --> 00:58:03,946 Remember Kuriachan.. 1113 00:58:04,481 --> 00:58:05,038 Maybe!! 1114 00:58:05,248 --> 00:58:06,442 Yes..With him.. 1115 00:58:08,485 --> 00:58:10,419 l have got a class now.. let me leave.. 1116 00:58:10,787 --> 00:58:11,754 Will you be coming often? 1117 00:58:11,955 --> 00:58:14,185 Sure will come..No.. will be coming.. 1118 00:58:14,457 --> 00:58:15,424 l will move 1119 00:58:15,959 --> 00:58:16,425 Ok.. 1120 00:58:17,460 --> 00:58:18,290 What is it? 1121 00:58:19,462 --> 00:58:19,928 -Listen.. - Yes 1122 00:58:21,231 --> 00:58:24,200 When they said, in the staffroom, that Rajkumaran Sir has come 1123 00:58:24,467 --> 00:58:27,129 l came to take a look whether it is this Rajkumaran.. 1124 00:58:27,470 --> 00:58:28,805 Would you give me your phone no? 1125 00:58:28,805 --> 00:58:29,203 -Yes..- Silence.. 1126 00:58:29,472 --> 00:58:30,769 - 944..-That... 1127 00:58:30,974 --> 00:58:32,134 - 33..- One minute.. 1128 00:58:32,976 --> 00:58:35,035 - 00 - Please hello. 1129 00:58:35,245 --> 00:58:36,303 133 1130 00:58:37,480 --> 00:58:38,139 We shall meet.. 1131 00:58:38,348 --> 00:58:39,940 Sudhakaran Sir is waiting to meet you, Sir..please come. 1132 00:58:45,822 --> 00:58:47,050 Why haven't you been talking, Manjima? 1133 00:58:47,323 --> 00:58:48,221 Nothing.. 1134 00:58:49,192 --> 00:58:50,989 There were four missed calls from Dad.. 1135 00:58:51,594 --> 00:58:52,390 l did not see them.. 1136 00:58:53,630 --> 00:58:56,064 ls it after he knew something is what l am a bit scared.. 1137 00:58:56,866 --> 00:58:57,890 ls that why the silence? 1138 00:58:58,434 --> 00:58:59,594 All that we shall solve.. 1139 00:59:00,270 --> 00:59:00,998 Not that... 1140 00:59:01,437 --> 00:59:03,997 Right from morning there is some tension.. 1141 00:59:04,274 --> 00:59:05,172 Do not know what.. 1142 00:59:05,642 --> 00:59:08,236 Some days l do get tensed up.. 1143 00:59:12,448 --> 00:59:14,109 Tensions are not for carrying along with, Manjima 1144 00:59:14,317 --> 00:59:15,249 They are for discarding enroute.. 1145 00:59:15,585 --> 00:59:16,449 Good thought.. 1146 00:59:16,653 --> 00:59:18,086 ls it to say that, you stopped on the road? 1147 00:59:18,354 --> 00:59:20,982 Lets dispose off the tension, then we shall go.. 1148 00:59:21,224 --> 00:59:22,248 Ohhh.. My sir.. 1149 00:59:22,625 --> 00:59:25,059 had there been a switch, l would have dropped it longback.. 1150 00:59:25,461 --> 00:59:26,052 Get down.. 1151 00:59:26,262 --> 00:59:27,160 l will show you a trick.. 1152 00:59:27,664 --> 00:59:33,193 Here, with this Rs.50.00 buy a gift from that lady's shop and get it gift wrapped.. 1153 01:00:02,465 --> 01:00:03,591 - Here it is.. -l do not want it.. 1154 01:00:03,967 --> 01:00:05,366 Go and gift it to anyone on the road.. 1155 01:00:05,702 --> 01:00:07,670 -To whom do l give it?.-To anyone.. 1156 01:00:08,671 --> 01:00:09,660 l am not willing.. 1157 01:00:10,473 --> 01:00:12,202 Don't you want to see that tension removing trick? 1158 01:00:14,477 --> 01:00:14,943 Go.. 1159 01:00:18,681 --> 01:00:22,640 -Uncle, would you like to have a gift? -What is it? 1160 01:00:23,286 --> 01:00:25,413 -lt is only a gift.. -No.. No..l don't want it.. 1161 01:00:25,655 --> 01:00:26,485 Please take the gift.... 1162 01:00:26,689 --> 01:00:28,156 Uncle..But.. But.. 1163 01:00:32,462 --> 01:00:33,258 Excuse me.. 1164 01:00:34,130 --> 01:00:34,619 Hi.. 1165 01:00:35,031 --> 01:00:36,055 Would you like to take a gift? 1166 01:01:14,470 --> 01:01:15,061 Hellooo.. 1167 01:01:15,471 --> 01:01:16,665 So cute.. 1168 01:01:18,074 --> 01:01:21,043 -What is your name?-Nakshatra.. 1169 01:01:26,082 --> 01:01:27,071 So sweet.. 1170 01:01:29,218 --> 01:01:30,082 Ok Bye.. 1171 01:01:34,457 --> 01:01:35,424 Oh.. Thank you.. Thank you.. 1172 01:01:36,225 --> 01:01:38,056 Somehow that was done.. 1173 01:01:38,261 --> 01:01:39,250 Nice cute little kids.. 1174 01:01:40,463 --> 01:01:42,693 Now.. where is that trick.. Show.. 1175 01:01:43,299 --> 01:01:45,096 Did that tension go? 1176 01:01:45,368 --> 01:01:47,268 Oh that one.. that disappeared. Some... 1177 01:01:52,241 --> 01:01:55,369 So the tension removal switch is in Manjima's hands.. 1178 01:01:55,678 --> 01:01:58,238 Tension is not for carrying along, it is for discarding enroute... 1179 01:01:59,682 --> 01:02:00,580 Happiness Day.. 1180 01:02:08,458 --> 01:02:10,756 -Hey there..goes Manjari..-Who.. 1181 01:02:11,194 --> 01:02:11,751 A teacher.. 1182 01:02:14,731 --> 01:02:15,254 This.. 1183 01:02:16,199 --> 01:02:17,598 This is the Manjima l have been mentioning about. 1184 01:02:18,234 --> 01:02:20,031 Manjima.. This is Manjari..a Teacher.. 1185 01:02:21,137 --> 01:02:22,035 Where are you going? 1186 01:02:22,472 --> 01:02:23,598 Stepped out for some shopping.. 1187 01:02:23,806 --> 01:02:25,205 l could drop you.. 1188 01:02:25,475 --> 01:02:27,102 Thank you, l stay close by.. will walkdown.. 1189 01:02:27,677 --> 01:02:28,439 lf need.. 1190 01:02:28,678 --> 01:02:29,508 Na.. Na.. 1191 01:02:30,646 --> 01:02:31,442 So then we take leave.. 1192 01:02:38,721 --> 01:02:42,088 Don't escape with that statement there is nothing.. 1193 01:02:42,325 --> 01:02:46,261 No escape here.. a teacher l know.. thats all..nothing else.. 1194 01:02:46,496 --> 01:02:48,361 Will not work, Prince.. 1195 01:02:48,831 --> 01:02:51,459 lf just an acquaintance, then, 1196 01:02:51,667 --> 01:02:53,794 why did you introduce me as the Manjima l had mentioned about.. 1197 01:02:55,271 --> 01:02:58,104 So you have spoken about me.. 1198 01:02:58,841 --> 01:03:01,435 lf so then there must be that kind of an acquaintance.. 1199 01:03:02,812 --> 01:03:04,643 -That because..-Don't cover up.. 1200 01:03:04,881 --> 01:03:10,183 Hey.. it is been for some time this blah.. blah.. blah..is going on.. 1201 01:03:10,486 --> 01:03:13,353 Uncle, what does he keep saying? 1202 01:03:14,223 --> 01:03:18,683 That no girl older than 15 years ever smiles at him.. 1203 01:03:19,495 --> 01:03:21,588 But today l saw.. 1204 01:03:21,831 --> 01:03:24,299 A long everlasting smile.. 1205 01:03:24,667 --> 01:03:25,793 Who is that..Dude? 1206 01:03:26,202 --> 01:03:28,193 -One Manjari Teacher..-Which one.. 1207 01:03:28,371 --> 01:03:30,805 The one you had spoken about last and we had gone to meet. 1208 01:03:31,207 --> 01:03:32,799 Her name matches somewhat 1209 01:03:33,209 --> 01:03:34,107 Even that was a teacher.. 1210 01:03:34,510 --> 01:03:35,602 Uncle, that is the one.. 1211 01:03:35,812 --> 01:03:37,712 -Today also we met up..-Who is she.. 1212 01:03:39,182 --> 01:03:40,274 You don't stand a chance.. 1213 01:03:40,683 --> 01:03:41,672 Better talk quick.. 1214 01:03:41,884 --> 01:03:43,181 Omana has taken over the case.. 1215 01:03:43,419 --> 01:03:44,443 We should know all.. 1216 01:03:44,654 --> 01:03:45,621 You were here.. 1217 01:03:45,822 --> 01:03:46,686 l searched in the room.. 1218 01:03:48,491 --> 01:03:51,289 -Everything because of this guy.. -Me? What did l do? 1219 01:03:52,161 --> 01:03:53,287 Got into any new case? 1220 01:03:53,496 --> 01:03:56,090 -Not new.. an old one..-What is it Uncle? 1221 01:03:56,499 --> 01:03:57,864 Man, Which is this Manjari? 1222 01:03:58,267 --> 01:03:59,700 His friend is what she is saying. 1223 01:03:59,936 --> 01:04:01,369 Friends...not something l have been told.. 1224 01:04:01,704 --> 01:04:05,105 But some...... thing is there between them.. 1225 01:04:05,308 --> 01:04:06,798 Ya.. ya.. what is that is what l am asking... 1226 01:04:07,243 --> 01:04:10,110 -All because of you is what he is saying.. -Me.. .What did l do with you? 1227 01:04:10,479 --> 01:04:13,380 Which... Manj.... 1228 01:04:14,817 --> 01:04:16,910 Hey.. our Manjari..ls it that? 1229 01:04:17,286 --> 01:04:18,253 Manjari Muraleedharan.. 1230 01:04:18,487 --> 01:04:19,454 Our Manjari Muraleedharan.. 1231 01:04:19,722 --> 01:04:20,279 Yeah... 1232 01:04:23,159 --> 01:04:25,457 Oh yes.. there is...Comedy..full comedy.. 1233 01:04:25,695 --> 01:04:26,627 l will tell you the full thing.. 1234 01:04:26,829 --> 01:04:27,386 Need not.. l shall.. 1235 01:04:27,597 --> 01:04:27,892 l shall.. 1236 01:04:28,264 --> 01:04:29,731 Need not..need not.. 1237 01:04:29,932 --> 01:04:33,459 -Brother Kurian.. you tell.. 1238 01:04:34,170 --> 01:04:34,932 Man, l am going to share.. 1239 01:04:52,321 --> 01:04:56,451 Those days it was only at railway stations or airports that we have heard good English 1240 01:04:56,826 --> 01:05:00,284 ln our school when attendance used to be taken till that day we have heard only Hajar 1241 01:05:01,497 --> 01:05:04,600 Suddenly one day when the name was called out 1242 01:05:04,600 --> 01:05:07,660 instead of Hajar a new word echoed in the school 1243 01:05:07,837 --> 01:05:08,462 Manjari.. 1244 01:05:08,704 --> 01:05:09,796 Present Teacher.. 1245 01:05:19,548 --> 01:05:22,278 ln all this where is this guy's hand? 1246 01:05:22,652 --> 01:05:23,380 That l'll tell 1247 01:05:23,653 --> 01:05:24,449 -Hmmm.. That is true. 1248 01:05:24,820 --> 01:05:25,718 No, l myself shall tell that.. 1249 01:05:26,422 --> 01:05:26,786 Then say.. 1250 01:05:27,223 --> 01:05:31,182 Uncle, haven't you heard the actors telling the actresses in the movies 1251 01:05:31,427 --> 01:05:34,658 You came into my life like that fallen piece of rainbow.,.. 1252 01:05:34,931 --> 01:05:36,956 Our dude here too created one such scene.. 1253 01:05:37,667 --> 01:05:39,692 The day before the summer vacations were to begin. 1254 01:05:40,436 --> 01:05:41,733 On top of that Plane Rock.. 1255 01:05:42,438 --> 01:05:47,307 -Kuriachan....hey Kuriachan.. -What is it dude? 1256 01:05:49,512 --> 01:05:52,675 l...l am falling in love with a girl 1257 01:05:53,849 --> 01:05:56,716 Would you let her know, l love her lot? 1258 01:05:56,919 --> 01:05:57,943 That all l will do.. 1259 01:05:58,321 --> 01:06:00,551 But if it's Sujatha, this won't work out Jabbran 1260 01:06:01,657 --> 01:06:03,682 Sujatha...Who wants her.. 1261 01:06:04,760 --> 01:06:06,625 -Another girl?-Yes another girl 1262 01:06:06,862 --> 01:06:07,385 Who is that? 1263 01:06:08,664 --> 01:06:11,827 l will not name her.. But if need be provide a clue.. 1264 01:06:13,536 --> 01:06:14,002 What clue? 1265 01:06:17,039 --> 01:06:17,835 Tell me 1266 01:06:19,308 --> 01:06:21,367 -ls this clue inside your knickers..-Shi... 1267 01:06:23,012 --> 01:06:26,311 She is as fair as my thigh.. 1268 01:06:26,682 --> 01:06:27,706 Tell me who it is? 1269 01:06:29,852 --> 01:06:32,514 Someone as fair as Rajakumaran's thighs.. 1270 01:06:37,026 --> 01:06:38,391 Ain't it Manjari? 1271 01:06:39,729 --> 01:06:41,060 ls it to tell her? 1272 01:06:41,731 --> 01:06:42,493 That.. l will do.. 1273 01:06:42,732 --> 01:06:44,723 This moment is when she usually returns from tuition.. 1274 01:06:45,001 --> 01:06:45,933 How about telling her now? 1275 01:06:46,535 --> 01:06:48,002 l'll not come nearto you 1276 01:06:48,404 --> 01:06:48,995 You come 1277 01:06:51,540 --> 01:06:52,507 Will you really say? 1278 01:06:52,875 --> 01:06:53,842 Me? You watch 1279 01:06:54,076 --> 01:06:55,509 So are you not scared 1280 01:06:55,778 --> 01:06:56,574 This is quite simple 1281 01:06:57,913 --> 01:06:58,436 There she is... Manjeri 1282 01:06:58,748 --> 01:06:59,407 You go 1283 01:07:00,850 --> 01:07:01,714 What l have to say? 1284 01:07:02,118 --> 01:07:03,085 This is quite easy for you right? Go 1285 01:07:03,753 --> 01:07:05,983 She studies in English medium. So l will talk to her in English 1286 01:07:06,522 --> 01:07:08,046 What is wrong if l asks whether she loves him in English? 1287 01:07:09,025 --> 01:07:09,923 Dude tell 1288 01:07:10,126 --> 01:07:11,093 l told you, l'm going to tell 1289 01:07:12,528 --> 01:07:14,860 Manjeri, will you wait a moment please 1290 01:07:18,434 --> 01:07:19,833 l had one thing to say... 1291 01:07:20,102 --> 01:07:21,000 What is it brother? 1292 01:07:21,771 --> 01:07:27,334 Manjari... do you know that person? 1293 01:07:29,678 --> 01:07:30,804 Hmm.. 1294 01:07:31,347 --> 01:07:32,473 Rajakumaran 1295 01:07:32,681 --> 01:07:33,978 What is it that you have to ask? 1296 01:07:34,517 --> 01:07:43,687 Manjari.. Do you.. have some liking .. forthat person? 1297 01:07:48,030 --> 01:07:48,655 Do you? Tell 1298 01:07:50,533 --> 01:07:51,500 Stop drawing with your legs and tell 1299 01:07:54,036 --> 01:07:55,697 Wait dude... wait 1300 01:07:56,539 --> 01:07:57,062 Manjari... 1301 01:08:01,510 --> 01:08:02,704 You have not responded? 1302 01:08:04,780 --> 01:08:05,747 May be.. 1303 01:08:06,015 --> 01:08:06,811 What? 1304 01:08:08,017 --> 01:08:08,745 May be.. 1305 01:08:17,526 --> 01:08:19,687 Ooh... Ok then.... 1306 01:08:20,863 --> 01:08:23,593 You..... some Englishman will come for you.. Manjari.. 1307 01:08:27,803 --> 01:08:30,067 Hey Dude. What did she say? 1308 01:08:30,539 --> 01:08:31,801 She is not for you... You come along.. 1309 01:08:32,641 --> 01:08:33,801 What did she say, tell me that. 1310 01:08:34,009 --> 01:08:34,634 She.. 1311 01:08:34,844 --> 01:08:35,776 She is maybe.. 1312 01:08:36,011 --> 01:08:37,842 -What is maybe..-You don't know maybe.. 1313 01:08:38,547 --> 01:08:39,844 Dude she does not like you.. 1314 01:08:40,049 --> 01:08:41,414 You.. come along.. 1315 01:08:45,855 --> 01:08:46,480 Really? 1316 01:08:46,856 --> 01:08:48,721 Then in our village nobody knew what maybe meant.. 1317 01:08:48,991 --> 01:08:49,980 Later when did you find out? 1318 01:08:50,192 --> 01:08:51,056 Later we had grammar class during vacation.. 1319 01:08:51,460 --> 01:08:52,757 That is when we got the meaning.. 1320 01:08:52,995 --> 01:08:54,690 Then ran him round and thrashed him.. 1321 01:08:56,532 --> 01:08:57,692 Afterthat you did not get to meet Manjari? 1322 01:08:57,967 --> 01:08:59,434 By the time we got the meaning, she had shifted school. 1323 01:08:59,735 --> 01:09:02,966 ln that case how about making Manjari the one to change his bad name.. 1324 01:09:03,205 --> 01:09:03,671 How? 1325 01:09:03,973 --> 01:09:06,965 Dumb head.. How about flirting with her once again? 1326 01:09:07,176 --> 01:09:08,006 Na.. Na.. That cannot happen.. 1327 01:09:08,477 --> 01:09:09,842 She would have been married by now.. 1328 01:09:10,045 --> 01:09:10,841 Don't know.. 1329 01:09:11,547 --> 01:09:12,536 For that matter she has not.. 1330 01:09:12,748 --> 01:09:14,579 l did not get to see any marks of having been married.. 1331 01:09:14,884 --> 01:09:16,681 l had scanned her completely before parting.. 1332 01:09:17,720 --> 01:09:19,051 Hey naughty old man.. 1333 01:09:19,455 --> 01:09:20,979 - Lets get to the matter..- Okay tell 1334 01:09:22,057 --> 01:09:25,925 Rajakumaran is starting to be in love from today.. 1335 01:09:26,162 --> 01:09:26,856 Whom? 1336 01:09:27,696 --> 01:09:29,129 Manjari Muralidharan.. 1337 01:09:30,799 --> 01:09:33,131 Sir, Haven't you heard this? Love is Life.. 1338 01:09:33,702 --> 01:09:36,865 lf you haven't loved in life once you won't know the meaning of life.. 1339 01:09:37,573 --> 01:09:42,567 So from today onwards Rajakumaran enters into a world of love.. 1340 01:09:58,093 --> 01:09:59,890 Here, this is his phone 1341 01:10:00,229 --> 01:10:01,890 Get my phone too.. 1342 01:10:02,765 --> 01:10:03,891 Why are these phones for? 1343 01:10:05,601 --> 01:10:07,068 What are they for? You don't know? 1344 01:10:07,603 --> 01:10:08,001 Making calls! 1345 01:10:08,237 --> 01:10:09,204 Call whom? 1346 01:10:09,605 --> 01:10:12,904 Who else? Your Princess! Manjari! 1347 01:10:13,242 --> 01:10:13,901 What for? 1348 01:10:14,610 --> 01:10:17,909 l will tell you. Haven't you phoned her till now? 1349 01:10:18,113 --> 01:10:20,707 4 Missed Calls, 5 Outgoing Calls and 7 Messages 1350 01:10:20,916 --> 01:10:23,180 Smart. Has kept note of everything! 1351 01:10:24,019 --> 01:10:26,544 All that was during broad day light and not when.. 1352 01:10:27,756 --> 01:10:30,554 Listen, Love has no day and night 1353 01:10:31,026 --> 01:10:35,986 Lovers share their dreams and desires only during nights, don't you know? 1354 01:10:36,232 --> 01:10:36,891 All that...l don't know 1355 01:10:37,132 --> 01:10:39,191 What you don't know find out and learn 1356 01:10:39,602 --> 01:10:42,196 This is too much. What am l to talk at night!! 1357 01:10:42,605 --> 01:10:44,004 Moreover there is nothing that urgent. 1358 01:10:44,240 --> 01:10:47,573 What to say and how to say we will tell you 1359 01:10:47,776 --> 01:10:48,902 Wouldn't we want to know, 1360 01:10:49,245 --> 01:10:53,079 the voice, conversation and conduct of the woman you intend to marry. 1361 01:10:53,215 --> 01:10:54,580 Doesn't marriage come later? 1362 01:10:55,117 --> 01:10:57,176 So the urge is there! 1363 01:10:58,220 --> 01:11:00,188 Where is this Kuriachhan? lsn't he also needed? 1364 01:11:00,756 --> 01:11:02,724 He is outside. Talking to Sofiachechy on the phone 1365 01:11:03,125 --> 01:11:04,717 Are there bull heads like these? 1366 01:11:04,927 --> 01:11:09,765 On joyous occasions, l do not like to hear even my wife's voice 1367 01:11:09,765 --> 01:11:12,734 Please! Come on Raja! Take the phone. 1368 01:11:13,602 --> 01:11:14,193 l will tell you 1369 01:11:14,770 --> 01:11:16,897 Hold the phone close to your ear, 1370 01:11:17,139 --> 01:11:19,198 and in hushed tones, 1371 01:11:19,608 --> 01:11:21,576 when Manjarichechy picks the phone, 1372 01:11:22,044 --> 01:11:23,909 Say Hello 1373 01:11:24,146 --> 01:11:25,579 What... if l tell it louder, what is the problem? 1374 01:11:25,781 --> 01:11:28,841 That's how it is. At night, got to be told softly. 1375 01:11:29,051 --> 01:11:29,915 What kind of a set up is that? 1376 01:11:30,586 --> 01:11:33,555 Listen! l will get angry. First say hello 1377 01:11:33,756 --> 01:11:34,814 Okay, will send. 1378 01:11:35,024 --> 01:11:36,992 Shut up you! Sit here. 1379 01:11:37,226 --> 01:11:41,822 Then, with the same tone ask ''What are you doing'' 1380 01:11:42,031 --> 01:11:45,000 -Then..- She will say ''sleeping'' 1381 01:11:45,234 --> 01:11:46,826 Then will Manjari also speak hushedly? 1382 01:11:47,036 --> 01:11:48,901 -Spoilt it! Dumbhead! - Shhhhh! 1383 01:11:49,138 --> 01:11:50,571 ldiot! First, listen to what is being told 1384 01:11:50,773 --> 01:11:51,899 Ok..Let me listen.. 1385 01:11:53,609 --> 01:11:56,578 When someone talks hushedly, we also tend to speak that way 1386 01:11:56,779 --> 01:11:57,575 That's great! 1387 01:11:58,614 --> 01:12:00,377 Oh no! Come on speak over the phone 1388 01:12:04,119 --> 01:12:05,177 Feeling embarrassed! 1389 01:12:05,921 --> 01:12:06,387 What for? 1390 01:12:06,755 --> 01:12:07,380 l don't know 1391 01:12:08,123 --> 01:12:09,715 Hello speak! Let us listen 1392 01:12:10,225 --> 01:12:11,886 -Hello! - Yes, what? 1393 01:12:12,428 --> 01:12:14,896 -l am provoked to say something! -Nice hush! 1394 01:12:15,230 --> 01:12:16,720 Speak softly 1395 01:12:18,434 --> 01:12:21,096 l haven't spoken hushedly with anyone so far, that's why 1396 01:12:21,437 --> 01:12:23,905 Well, what has happened? Has he started phoning? 1397 01:12:24,139 --> 01:12:25,401 Or messed it up completely! 1398 01:12:25,774 --> 01:12:26,866 Would you shut up! Carry on saying. 1399 01:12:27,076 --> 01:12:29,909 We will do one thing. Hold the phone to your ear 1400 01:12:30,245 --> 01:12:31,075 l will make a call 1401 01:12:31,413 --> 01:12:33,904 Just repeat whatever is told to you 1402 01:12:34,116 --> 01:12:35,083 That is Perfect! 1403 01:12:36,452 --> 01:12:38,079 Come on, listen..take the phone 1404 01:12:38,787 --> 01:12:39,082 Done! 1405 01:12:41,757 --> 01:12:43,088 Come on, pick the phone 1406 01:12:44,259 --> 01:12:45,226 Pick dude! 1407 01:12:50,132 --> 01:12:50,393 Hello.. 1408 01:12:51,433 --> 01:12:52,024 Felt any jolt? 1409 01:12:52,267 --> 01:12:55,725 Kuriachha! Felt like something gliding through my ears 1410 01:12:56,939 --> 01:12:59,908 Her breath caressed my cheeks! 1411 01:13:00,142 --> 01:13:01,905 See! Goose bumps on my hands! 1412 01:13:02,144 --> 01:13:02,906 Even l get the same experience, 1413 01:13:03,145 --> 01:13:06,876 when l speak with Women, l feel restless, a thrill, and a stand up... 1414 01:13:07,449 --> 01:13:11,852 Upto about the age of 40, l used to have similar experiences when l see women 1415 01:13:12,054 --> 01:13:13,851 But now when l see woman there is a kind of curiosity 1416 01:13:14,056 --> 01:13:15,921 That is because of age! - ls that so? 1417 01:13:16,125 --> 01:13:16,921 Get lost.. Just to spoil. 1418 01:13:17,126 --> 01:13:18,218 lrritating! You guys carry on. 1419 01:13:18,460 --> 01:13:19,757 Come on, pick the phone. 1420 01:13:20,129 --> 01:13:21,096 Listen to whatever is told. 1421 01:13:23,132 --> 01:13:24,190 -Hello! - Hello! 1422 01:13:25,067 --> 01:13:25,931 What are you doing? 1423 01:13:26,135 --> 01:13:27,102 Speaking over the phone! 1424 01:13:30,272 --> 01:13:30,931 One more time. 1425 01:13:32,975 --> 01:13:33,942 What are you doing? 1426 01:13:34,143 --> 01:13:35,110 What are you doing? 1427 01:13:35,477 --> 01:13:36,034 l'm lying down. 1428 01:13:36,278 --> 01:13:39,441 Shucks! These are old stuff! Old stuff! 1429 01:13:39,815 --> 01:13:40,042 Old stuff!! 1430 01:13:40,249 --> 01:13:41,216 She will say she is sleeping 1431 01:13:41,450 --> 01:13:43,748 Then she will ask ''What are you wearing'' 1432 01:13:43,952 --> 01:13:47,012 What is its Colour? What is the colour of thing inside that? Am l correct? 1433 01:13:47,256 --> 01:13:51,750 During my young age, in the nights l used to ask all this over the phone 1434 01:13:51,960 --> 01:13:52,927 Were there mobile phones during your young age? 1435 01:13:53,162 --> 01:13:55,221 You want a mobile? l got a big mobile with me. 1436 01:13:55,464 --> 01:13:56,431 Would it get charged? 1437 01:13:56,799 --> 01:13:57,857 Why is all this being asked? 1438 01:13:58,066 --> 01:14:00,034 This is what is going to be asked, so what? 1439 01:14:00,269 --> 01:14:03,932 He being na ve, let's not go that deep 1440 01:14:04,173 --> 01:14:08,041 Come on Kuriachha! ls he going to pretend love and dump Manjari teacher? 1441 01:14:08,277 --> 01:14:10,211 l swear! l will not deceive anyone 1442 01:14:10,479 --> 01:14:16,941 Then musn't he know his girl's dress sense, colour, her behavior and sleeping time etc? 1443 01:14:17,152 --> 01:14:18,119 That is correct! 1444 01:14:18,253 --> 01:14:19,845 You have been often saying Correct !! 1445 01:14:20,055 --> 01:14:21,022 Please don't mess up, Uncle 1446 01:14:21,256 --> 01:14:22,416 Manjima, Go ahead with the rehearsal. 1447 01:14:22,791 --> 01:14:25,760 No more rehearsals! Direct calling at 10.30 p.m. 1448 01:14:26,161 --> 01:14:26,752 Ok 1449 01:14:29,465 --> 01:14:29,931 First.. 1450 01:14:30,165 --> 01:14:30,426 Hello.. 1451 01:14:30,966 --> 01:14:31,432 Second.. 1452 01:14:31,800 --> 01:14:32,767 What are you doing? 1453 01:14:33,268 --> 01:14:33,757 Third.. 1454 01:14:34,069 --> 01:14:34,433 Are you sleeping? 1455 01:14:35,270 --> 01:14:35,929 Fourth.. 1456 01:14:36,271 --> 01:14:37,238 What are you wearing? 1457 01:14:38,273 --> 01:14:38,762 Hmm..Correct! 1458 01:14:39,074 --> 01:14:39,938 This time perfect! 1459 01:14:40,476 --> 01:14:42,034 Play is becoming serious now 1460 01:14:42,244 --> 01:14:45,145 lsn't it forthat all of us are playing here? 1461 01:14:45,247 --> 01:14:48,045 -lf all of you stand here, l will not be able to do - Why? 1462 01:14:48,250 --> 01:14:50,047 When l look at his face, l m not able to speak 1463 01:14:50,252 --> 01:14:51,014 What is wrong with my face? 1464 01:14:51,253 --> 01:14:53,414 -l feel awkward! - Awkward? What for?. 1465 01:14:54,156 --> 01:14:55,020 Doesn't matter. Don't look at them 1466 01:14:55,257 --> 01:14:57,225 -We will go under this bedsheet! - Now see! 1467 01:14:57,459 --> 01:15:01,862 What is to happen? Even if the two lie underthe sheet nothing is gonna happen dude! 1468 01:15:02,064 --> 01:15:03,031 He is very straight 1469 01:15:03,265 --> 01:15:04,232 Skirt! l didn't notice 1470 01:15:04,466 --> 01:15:07,128 What a tragedy is this, dude! 1471 01:15:08,470 --> 01:15:09,937 lt's good to keep an eye on them 1472 01:15:11,473 --> 01:15:12,440 Kissing sound 1473 01:15:15,077 --> 01:15:15,441 Kissing sound, is it? 1474 01:15:15,811 --> 01:15:17,938 lsn't that kissing sound? Exactly! 1475 01:15:18,814 --> 01:15:19,781 Sleeping? 1476 01:15:20,182 --> 01:15:21,410 What are you wearing? 1477 01:15:22,451 --> 01:15:23,918 Bell is ringing 1478 01:15:24,453 --> 01:15:25,112 Pick 1479 01:15:26,455 --> 01:15:27,114 Pick it 1480 01:15:30,626 --> 01:15:31,593 Not picking 1481 01:15:32,094 --> 01:15:32,924 Would pick! 1482 01:15:34,630 --> 01:15:35,597 - Hello - Hello 1483 01:15:35,964 --> 01:15:37,431 What happened to your voice, Sir?. 1484 01:15:40,102 --> 01:15:40,591 What happened? 1485 01:15:41,103 --> 01:15:41,592 Spoilt it! 1486 01:15:41,970 --> 01:15:43,232 Didn't l already say l won't speak in hushed voice? 1487 01:15:44,106 --> 01:15:44,936 Come on speak 1488 01:15:46,108 --> 01:15:46,938 Speak 1489 01:15:48,277 --> 01:15:49,608 What have you worn? 1490 01:15:51,480 --> 01:15:52,447 Dammit! That was fourth one. 1491 01:15:52,981 --> 01:15:54,608 Shucks! He messed up 1492 01:15:54,983 --> 01:15:56,450 Doesn't matter! What is it that happened here? 1493 01:15:57,152 --> 01:15:57,948 l'm fed up 1494 01:16:00,155 --> 01:16:02,919 Bro! Go ahead and love this girl 1495 01:16:03,158 --> 01:16:04,887 You marry her 1496 01:16:05,093 --> 01:16:07,118 She is really a rocking lady! 1497 01:16:07,629 --> 01:16:08,061 What do you mean? 1498 01:16:08,297 --> 01:16:13,599 lf it was some other woman and if such a handsome guy calls at this unearthly hours.. 1499 01:16:14,102 --> 01:16:15,433 definitely she would have called back 1500 01:16:15,637 --> 01:16:16,934 Know why? 1501 01:16:17,172 --> 01:16:20,232 To find out ''Why you called? Got anything to say''? 1502 01:16:20,475 --> 01:16:23,239 l've come across such things many times during my hostel life 1503 01:16:23,478 --> 01:16:25,139 She is really great! 1504 01:16:27,115 --> 01:16:29,447 Manjari got class tomorrow. How can l face her?. 1505 01:16:32,487 --> 01:16:33,215 Stupid idea!! 1506 01:16:34,089 --> 01:16:34,953 Hello please stop 1507 01:16:35,090 --> 01:16:37,058 Hurry up teacher! l think class has begun! 1508 01:16:37,292 --> 01:16:39,624 His philosophy and stories are damn boring to listen! 1509 01:16:40,095 --> 01:16:40,891 You needn't rush, teacher! 1510 01:16:41,096 --> 01:16:43,064 However it's quite enthralling to keep admiring him 1511 01:16:43,298 --> 01:16:46,062 Also appears to be very innocent from his conversation 1512 01:16:46,301 --> 01:16:49,896 Not at all. Sunil sir told me he has weakness for women! 1513 01:16:50,105 --> 01:16:51,970 No, l don't think so. 1514 01:16:53,308 --> 01:16:55,469 -Why late, teacher? - That's.. 1515 01:16:55,677 --> 01:16:57,144 Don't students learn from you? 1516 01:16:57,679 --> 01:17:00,147 And we keep shouting at them..Get in..Get in. 1517 01:17:01,483 --> 01:17:03,246 This way if you move around in the sun, you will lose your glamour 1518 01:17:04,486 --> 01:17:07,250 By the by, where did we stop.. 1519 01:17:07,489 --> 01:17:08,456 Teacher's glamour! 1520 01:17:08,657 --> 01:17:10,147 -Pardon.. - Teacher's glamour! 1521 01:17:11,093 --> 01:17:13,459 -Aren't you from Kundanoor School? - Yes 1522 01:17:13,662 --> 01:17:14,629 Then, doesn't matter! 1523 01:17:16,198 --> 01:17:17,222 Yeah! Got it! 1524 01:17:18,000 --> 01:17:21,060 Lets not encourage competitive learning 1525 01:17:21,303 --> 01:17:25,967 Scoring higher than him or her.. Lets stop such things here 1526 01:17:27,309 --> 01:17:30,710 Creating another child as his enemy and studying only to beat him 1527 01:17:31,079 --> 01:17:32,979 Causes for a mentality that we teachers have to make a note. 1528 01:17:33,181 --> 01:17:36,480 He will keep searching for enemies in society to beat 1529 01:17:36,685 --> 01:17:38,152 That is not education. 1530 01:17:38,520 --> 01:17:41,455 Education should be a game of victory for all without defeating anyone 1531 01:17:44,292 --> 01:17:45,054 What happened, sir? 1532 01:17:45,293 --> 01:17:45,952 Nothing. 1533 01:17:46,194 --> 01:17:47,252 You smiled, sir? 1534 01:17:48,196 --> 01:17:49,458 That is because l taught.. 1535 01:17:50,499 --> 01:17:52,967 See! When l smiled, teacher also smiled 1536 01:17:53,301 --> 01:17:55,963 Look..Manjari teacher also smiled 1537 01:17:56,304 --> 01:17:58,272 This is today's class - Keep smiling! 1538 01:17:58,507 --> 01:18:00,975 Keep smiling at all children every day 1539 01:18:01,276 --> 01:18:03,244 No word carries the power of smile 1540 01:18:04,012 --> 01:18:06,173 You know how enthralling it is to admire smiling children! 1541 01:18:06,515 --> 01:18:09,177 Not only children, smiling teachers are also interesting! 1542 01:18:11,286 --> 01:18:13,447 Sunil sir! Please smile! 1543 01:18:17,659 --> 01:18:19,627 Students first imitate their teachers 1544 01:18:20,195 --> 01:18:21,719 The moment you stepped in, picked up the phone and started playing games 1545 01:18:22,097 --> 01:18:22,961 -Sir, that is.. -Let that be with me for some time. 1546 01:18:23,198 --> 01:18:23,960 An urgent message 1547 01:18:24,199 --> 01:18:26,064 Like as Swami Vivekanandan said, 1548 01:18:26,301 --> 01:18:28,269 to see from the eyes of the child sitting in front of him 1549 01:18:28,537 --> 01:18:32,974 to hear through his ears and to think from his mind is what a teacher ought to be 1550 01:18:33,308 --> 01:18:36,971 The ''Simple Teaching'' project will not interfere in your regular subjects 1551 01:18:37,212 --> 01:18:39,180 But will interfere in the teaching methods! 1552 01:18:39,514 --> 01:18:40,776 Aim needs to be for the tomorrow 1553 01:18:41,183 --> 01:18:42,616 Children of today are Tomorrow's citizen! 1554 01:18:42,818 --> 01:18:45,082 lf Children of today are good; Tomorrow's citizens will be good 1555 01:18:45,287 --> 01:18:46,618 lf People are good, Country will be good 1556 01:18:47,289 --> 01:18:49,621 From amongst you, even if one starts working towards it, 1557 01:18:50,125 --> 01:18:50,614 Changes begin there.. 1558 01:18:50,826 --> 01:18:53,795 Sir, what changes can just one of us bring about? 1559 01:18:54,196 --> 01:18:54,787 Are we just one? 1560 01:18:55,197 --> 01:18:57,791 l mean, lf l alone thinks, what changes can happen? 1561 01:18:58,200 --> 01:18:59,258 Correct..Correct 1562 01:18:59,501 --> 01:19:00,798 As if it is the first time we are being told this! 1563 01:19:01,203 --> 01:19:04,104 This Mahatma... Gandhi, was it one or two persons? 1564 01:19:04,306 --> 01:19:05,466 One person 1565 01:19:05,674 --> 01:19:07,767 Mother... Teresa, was it one ortwo persons? 1566 01:19:08,143 --> 01:19:08,768 One person 1567 01:19:09,144 --> 01:19:11,135 Nelson... Mandela, was it one or two persons? 1568 01:19:11,847 --> 01:19:12,472 Yes, one person 1569 01:19:12,681 --> 01:19:15,149 Abraham.... Lincoln, was it one ortwo persons? 1570 01:19:15,517 --> 01:19:16,279 One person, sir. 1571 01:19:16,485 --> 01:19:21,445 Hmm..They took on the responsibilities of others! - Hmm..yes 1572 01:19:21,656 --> 01:19:23,492 We teachers ought to people who are willing to 1573 01:19:23,492 --> 01:19:25,289 take on the full responsibility of children coming to us! 1574 01:19:25,660 --> 01:19:28,788 But Lilikutty teacher alone finds it difficult, isn't it? 1575 01:19:29,197 --> 01:19:31,290 Sorry sir, l will try my level best 1576 01:19:31,500 --> 01:19:32,762 -That is where the problem lies! - What problem?! 1577 01:19:33,135 --> 01:19:35,467 ''l will try my level best'' teacher, please come here 1578 01:19:36,138 --> 01:19:37,765 Sir, l said l will try my level best 1579 01:19:38,140 --> 01:19:40,165 Not to hit you l got something to tell you. Please come. 1580 01:19:40,509 --> 01:19:42,272 What is wrong with him? Needlessly... 1581 01:19:42,511 --> 01:19:43,170 Please come. 1582 01:19:45,847 --> 01:19:47,474 Try picking this phone 1583 01:19:47,682 --> 01:19:48,808 This phone! lsn't this my phone? 1584 01:19:49,217 --> 01:19:50,650 -Oh no..l.. - Thanks 1585 01:19:51,119 --> 01:19:52,086 l didn't ask you to pick the phone 1586 01:19:52,320 --> 01:19:54,151 -l asked you try picking it - Oh 1587 01:19:55,323 --> 01:19:56,483 Keep it down and try picking it. 1588 01:19:57,192 --> 01:19:57,817 -Try picking it - l picked it 1589 01:19:58,193 --> 01:19:59,820 -No, l only asked you try picking it - Then, how? 1590 01:20:00,195 --> 01:20:01,662 Try picking! All of you cheer up forteacher! 1591 01:20:02,697 --> 01:20:04,289 -Try picking..-Try. 1592 01:20:04,533 --> 01:20:05,659 -Try..- Come on try 1593 01:20:06,868 --> 01:20:07,664 Please try 1594 01:20:08,537 --> 01:20:10,095 Come on try! 1595 01:20:10,338 --> 01:20:12,306 Again picked it! l just asked you to try ! 1596 01:20:12,707 --> 01:20:13,674 l didn't ask you to pick it. 1597 01:20:14,342 --> 01:20:16,674 Teacher, what were you telling a while back? 1598 01:20:18,146 --> 01:20:20,478 You said '' l will try my level best'' 1599 01:20:21,216 --> 01:20:21,807 Pick it! 1600 01:20:23,685 --> 01:20:24,276 How easy it is! 1601 01:20:24,519 --> 01:20:27,818 Which is easy - Trying my level best or doing it? 1602 01:20:28,223 --> 01:20:28,746 Doing it is easy! 1603 01:20:29,124 --> 01:20:30,648 lsn't doing easy? Yes!..Go..Go. 1604 01:20:31,526 --> 01:20:32,823 Oh.. My God...! 1605 01:20:34,329 --> 01:20:38,823 ln saying ''will try my best'' there is a lack of self confidence and dedication. 1606 01:20:39,234 --> 01:20:43,295 However in saying ''will do it'' there is Self confidence and dedication! 1607 01:20:43,705 --> 01:20:47,197 So hereafter let's not try, let's do it! 1608 01:20:50,145 --> 01:20:50,839 lf l say more, you will get bored 1609 01:20:51,213 --> 01:20:53,511 Tea and biscuits are served in the Staff room. Take a tea break! 1610 01:20:53,715 --> 01:20:55,273 Please move. Let me have tea and biscuits 1611 01:20:56,484 --> 01:20:57,917 Come teacher, let's go for tea 1612 01:20:58,320 --> 01:21:00,185 No point in cribbing afterthey are over 1613 01:21:00,322 --> 01:21:01,755 Sir, aren't you coming for tea? 1614 01:21:01,957 --> 01:21:03,652 Definitely! You carry on going. l will come later. 1615 01:21:06,862 --> 01:21:08,489 You are in a great form today! 1616 01:21:09,331 --> 01:21:10,298 Smiling class!! 1617 01:21:10,699 --> 01:21:11,495 Just forthe heck..!! 1618 01:21:12,534 --> 01:21:14,297 Why did you call me last night? 1619 01:21:14,536 --> 01:21:16,834 My phone got switched off, that is why l couldn't call back 1620 01:21:17,239 --> 01:21:19,673 But l called this morning, but you didn't pick 1621 01:21:20,542 --> 01:21:23,670 That's ..When l sleep late, l make calls in my sleep. 1622 01:21:23,879 --> 01:21:27,280 ls it? Not been thrashed that's why! Calling up women in the nights!! 1623 01:21:28,250 --> 01:21:30,480 The day before l had actually called Kuriachan! 1624 01:21:33,321 --> 01:21:34,481 Please don't mistake me. 1625 01:21:34,689 --> 01:21:35,246 Teacher!! 1626 01:21:36,324 --> 01:21:37,814 Ok, l won't 1627 01:21:38,526 --> 01:21:40,494 -lf l ask you something, would you agree? - What? 1628 01:21:41,229 --> 01:21:41,820 Can l leave now? 1629 01:21:42,330 --> 01:21:45,299 My mother has come. She is returning this evening 1630 01:21:45,700 --> 01:21:48,828 ls that all? l thought because my class is boring! 1631 01:21:49,237 --> 01:21:49,828 Boring?! 1632 01:21:50,338 --> 01:21:52,932 You know, sir, how fascinating it is to keep admiring you. 1633 01:21:53,341 --> 01:21:56,310 This is not me commenting, teachers are.. 1634 01:21:56,544 --> 01:21:58,512 Everyone calls you Handsome teacher ! 1635 01:21:59,247 --> 01:22:03,650 Whatever it be, after years l have a got a name that can earn me a place in any home. 1636 01:22:03,985 --> 01:22:06,647 Even if it is a tease, sounds nice! Handsome!! 1637 01:22:06,855 --> 01:22:08,823 ln case you are free after class, why don't we meet up? 1638 01:22:09,224 --> 01:22:10,953 -What for? - For a cup of tea! 1639 01:22:11,326 --> 01:22:13,794 Oh Oh.. doesn't the saying go ''Where there is a tea, there is a hope'' 1640 01:22:13,995 --> 01:22:15,963 -What? - Nothing..We shall surely meet, give a call 1641 01:22:16,331 --> 01:22:18,299 -So then l take leave. Will give you a call. - Okay 1642 01:22:42,991 --> 01:22:44,822 Excuse me! From this school? 1643 01:22:45,360 --> 01:22:45,792 Yes, please tell me. 1644 01:22:45,994 --> 01:22:47,325 Manjari teacher? 1645 01:22:47,529 --> 01:22:50,327 She just left for home 1646 01:22:50,532 --> 01:22:51,829 - She said she was going home. You could meet her there - Ok 1647 01:22:52,701 --> 01:22:53,668 You are teacher's...? 1648 01:22:54,369 --> 01:22:56,337 l'm teacher's husband, Antony! 1649 01:23:13,054 --> 01:23:15,682 Manjima, come here. l got something important to say 1650 01:23:16,057 --> 01:23:16,785 -Come l say - What? 1651 01:23:16,992 --> 01:23:17,321 Come l will say 1652 01:23:17,559 --> 01:23:19,322 -Leave my hand! - l will tell you, come. 1653 01:23:20,729 --> 01:23:23,527 People are watching us! What is the matter?. 1654 01:23:23,732 --> 01:23:24,699 l will say, come. 1655 01:23:25,367 --> 01:23:29,326 All are noticing us! Oh god! What is the matter? 1656 01:23:29,571 --> 01:23:30,868 -Come l say. - Slowly 1657 01:23:31,573 --> 01:23:32,699 What is all this? 1658 01:23:34,009 --> 01:23:34,532 What? 1659 01:23:38,747 --> 01:23:39,873 lf l say something, will you get shocked? 1660 01:23:41,549 --> 01:23:42,948 -Our Manjari teacher.. - Yeah.. 1661 01:23:43,351 --> 01:23:43,840 ..is married. 1662 01:23:44,085 --> 01:23:44,517 What? 1663 01:23:44,719 --> 01:23:47,313 Our Manjari teacher is married!! 1664 01:23:48,089 --> 01:23:48,680 Shocked!! 1665 01:23:50,091 --> 01:23:51,319 l was also shocked initially! 1666 01:23:51,726 --> 01:23:53,694 And was melting like a Candle at School! 1667 01:23:54,729 --> 01:23:56,697 Her husband came to school today 1668 01:23:57,565 --> 01:23:59,328 and enquired about teacher with me. 1669 01:23:59,567 --> 01:24:01,535 When l asked who he was, he told me he was teacher's husband 1670 01:24:02,103 --> 01:24:04,867 Like an atom bomb hurled at my chest, my heart burst! 1671 01:24:06,107 --> 01:24:08,701 l cancelled my class and rushed to Manjari teacher! 1672 01:24:10,345 --> 01:24:12,040 Only after reaching there, l heaved a sigh of relief! 1673 01:24:13,982 --> 01:24:14,710 For what? 1674 01:24:15,350 --> 01:24:16,317 That is the suspense! 1675 01:24:17,352 --> 01:24:18,717 Tell me what teacher said 1676 01:24:20,088 --> 01:24:20,850 Please say 1677 01:24:21,356 --> 01:24:22,516 They are separated! 1678 01:24:22,724 --> 01:24:24,521 for the last one and half years, they are staying separate! 1679 01:24:25,093 --> 01:24:26,856 That's why Manjari came here on a transfer 1680 01:24:27,562 --> 01:24:28,961 To tell me this she in fact invited me over for an evening tea. 1681 01:24:29,364 --> 01:24:30,695 By then, her husband had arrived. 1682 01:24:32,000 --> 01:24:34,525 lf she is willing to disclose such personal details to me, 1683 01:24:34,736 --> 01:24:37,372 then definitely she must have something towards me!! 1684 01:24:37,372 --> 01:24:38,703 -Something is there, right? - Yeah 1685 01:24:39,741 --> 01:24:41,140 l will show this 1686 01:24:41,576 --> 01:24:45,137 Aren't you ashamed to go after a married woman? Dammit! 1687 01:24:45,580 --> 01:24:46,706 What is there to get ashamed off?. 1688 01:24:47,115 --> 01:24:48,139 Don't l have many negatives? 1689 01:24:48,583 --> 01:24:49,982 Life is about moving on understanding one another! 1690 01:24:50,185 --> 01:24:53,677 Women always have a place for their husbands in their hearts. 1691 01:24:54,189 --> 01:24:56,054 And the place for a lover is on the other side of the wall! 1692 01:24:56,558 --> 01:24:57,855 lf l marry her, won't that get resolved? 1693 01:24:58,093 --> 01:24:59,151 Won't it uncle? Won't it? 1694 01:25:00,195 --> 01:25:01,162 Why are you silent? 1695 01:25:04,099 --> 01:25:06,158 Oh it's Manjari teacher! lt's her 10th call today 1696 01:25:06,568 --> 01:25:07,535 Will attend and be back. 1697 01:25:07,735 --> 01:25:08,702 Hello! 1698 01:25:09,104 --> 01:25:10,799 Hello, yes l reached my flat 1699 01:25:11,005 --> 01:25:12,063 What to say? 1700 01:25:18,580 --> 01:25:20,673 lf l'm drinking 2 bottle of beer today at your cost 1701 01:25:20,882 --> 01:25:22,679 lt is only for telling you something 1702 01:25:22,884 --> 01:25:23,816 -That l understood -What? 1703 01:25:24,018 --> 01:25:24,985 That you got something to tell me 1704 01:25:25,186 --> 01:25:25,675 About what? 1705 01:25:25,887 --> 01:25:26,649 You haven't said that yet 1706 01:25:26,855 --> 01:25:27,981 Hey Jabbaran, that's what l'm going to say 1707 01:25:28,189 --> 01:25:28,848 Yes, tell me. 1708 01:25:29,190 --> 01:25:31,681 Are you planning to go after a married woman? 1709 01:25:32,560 --> 01:25:34,528 Won't all the names people have called you become true? 1710 01:25:35,196 --> 01:25:36,993 l may have been with you in many things, 1711 01:25:37,198 --> 01:25:39,689 But going after a married woman is not agreeable for me at all. 1712 01:25:39,901 --> 01:25:41,528 l'm also a husband, l too have that tension 1713 01:25:41,736 --> 01:25:42,998 Oh my Kuriachha! What are you trying to say? 1714 01:25:43,204 --> 01:25:45,172 Don't try to avoid.. 1715 01:25:51,045 --> 01:25:53,707 Did you tell Uncle that you are going to marry that teacher? 1716 01:25:54,048 --> 01:25:57,142 Just because we did some mischief during our immaturity, 1717 01:25:57,852 --> 01:25:59,717 do you think l'm after Manjeri because of that? 1718 01:26:01,222 --> 01:26:04,817 See Kuriacha! Who are we? We are friends, right? 1719 01:26:05,059 --> 01:26:06,185 Very intimate friends! 1720 01:26:06,561 --> 01:26:07,653 ln that intimacy, would l fall in love with you? 1721 01:26:07,862 --> 01:26:08,851 -Would l marry you?- Shucks! 1722 01:26:09,898 --> 01:26:11,695 Now, l and Manjari are also like that now. 1723 01:26:11,900 --> 01:26:13,026 Very intimate friends. 1724 01:26:13,568 --> 01:26:15,695 Moreover l have no girl friends 1725 01:26:16,070 --> 01:26:17,662 The present Manjari isn't the old Manjari. 1726 01:26:17,872 --> 01:26:19,032 Has many problems! 1727 01:26:19,240 --> 01:26:20,537 Got lots to tell! 1728 01:26:20,909 --> 01:26:22,843 Sadness, happiness and Emotions! 1729 01:26:23,044 --> 01:26:24,705 Who is there to listen? Has got nobody! 1730 01:26:24,913 --> 01:26:27,541 So what do l do! l gave an ear to her. 1731 01:26:28,583 --> 01:26:30,175 Sadness decreases if expressed to someone 1732 01:26:30,585 --> 01:26:32,018 Happiness increases when shared with someone 1733 01:26:32,220 --> 01:26:34,552 How can a friend marry another friend? 1734 01:26:34,756 --> 01:26:36,724 My dearfriend! Here lies your problem. 1735 01:26:36,925 --> 01:26:38,893 lf you are asked anything, you slip away like an eel! 1736 01:26:39,861 --> 01:26:42,022 Didn't you tell Uncle you are marrying her? 1737 01:26:42,230 --> 01:26:44,198 To provoke Uncle, l just cracked thatjoke 1738 01:26:44,866 --> 01:26:45,730 Then what about the one you told Manjima? 1739 01:26:45,934 --> 01:26:46,730 That was also a joke 1740 01:26:46,935 --> 01:26:47,902 That too to provoke her? 1741 01:26:49,070 --> 01:26:53,837 Such fun with women is more entertaining than with men. 1742 01:26:53,942 --> 01:26:55,034 lt is now l am getting the point 1743 01:26:55,243 --> 01:26:56,574 -So you got the point, isn't it? - Yes 1744 01:26:57,245 --> 01:26:58,906 Then, how about marrying Manjima? 1745 01:27:00,915 --> 01:27:02,542 l'm serious, buddy 1746 01:27:02,917 --> 01:27:04,976 lf she doesn't mind, then marry her 1747 01:27:05,220 --> 01:27:08,712 As Uncle said, what if this is that girl who has arrived - Manjima! 1748 01:27:09,057 --> 01:27:10,183 Though she may not match you in age, 1749 01:27:10,592 --> 01:27:12,719 Manjima will be the best woman for you in all aspects! 1750 01:27:13,228 --> 01:27:14,195 Not a Woman, she is a girl 1751 01:27:14,596 --> 01:27:15,893 There is his bull shit! 1752 01:27:16,231 --> 01:27:17,664 lf the Lord has made someone suffer, 1753 01:27:17,865 --> 01:27:18,832 The Lord also gives an equal amount of happiness to him. 1754 01:27:19,067 --> 01:27:19,556 What do l... 1755 01:27:19,767 --> 01:27:20,825 You needn't tell anything more. 1756 01:27:21,069 --> 01:27:22,036 Are you going to say she is also your friend? 1757 01:27:22,237 --> 01:27:23,033 Exactly that is what l am about to say... 1758 01:27:23,238 --> 01:27:24,000 You..! 1759 01:27:26,241 --> 01:27:28,004 Never destined for something good!! 1760 01:27:33,214 --> 01:27:36,581 By the way, Rajakumaran Sir, who would have you become if not a teacher? 1761 01:27:37,051 --> 01:27:37,745 l don't get you. 1762 01:27:37,952 --> 01:27:38,577 That's.. 1763 01:27:38,786 --> 01:27:43,018 He asks what would have you become if not become a teacher 1764 01:27:43,224 --> 01:27:45,021 What is the doubt? Would've become a Police officer! 1765 01:27:45,226 --> 01:27:46,193 Why Police officer? 1766 01:27:46,594 --> 01:27:50,030 Both are habituated to obedience!! Not to obeying.. 1767 01:27:51,599 --> 01:27:55,729 You are not fair,Sir! You did not write any song for our school children. 1768 01:27:55,937 --> 01:27:58,565 l did write ..Tup Tup..to everyone 1769 01:27:58,773 --> 01:27:59,205 Tup..? 1770 01:27:59,607 --> 01:28:01,165 Hmm..Tup..Tup..a toffee song! 1771 01:28:01,609 --> 01:28:03,907 ''Tup..Tup..Tup..Tup...'' 1772 01:28:05,046 --> 01:28:07,571 ''Tup..Tup...Tup...Tup...'' 1773 01:28:08,950 --> 01:28:10,713 ''Tup..Tup...Tup...Tup...'' 1774 01:28:12,220 --> 01:28:14,017 ''Tup..Tup...Tup...Tup...'' 1775 01:28:22,930 --> 01:28:29,733 ''Tup..Tup..Tup..Tup...'' 1776 01:28:29,937 --> 01:28:33,202 Do you see in the tree of sweetmeats, a toffee 1777 01:28:33,608 --> 01:28:40,377 ''Tup..Tup...Tup...Tup...'' 1778 01:28:40,882 --> 01:28:44,010 lf you touch this tree, sweets will fall 1779 01:28:44,218 --> 01:28:50,851 ''Tup..Tup...Tup...Tup...'' 1780 01:28:51,059 --> 01:28:54,859 ''lf you bring bags and baskets, we'll gather sweets'' 1781 01:28:55,063 --> 01:28:58,032 ''When you reach home, child, you'll get toffee'' 1782 01:28:58,232 --> 01:29:05,195 ''Tup..Tup...Tup...Tup...'' 1783 01:29:05,440 --> 01:29:10,742 ''Forthe naughty girls playing with pebbles Give a hard toffee'' 1784 01:29:10,945 --> 01:29:14,904 ''A toffee hard enough to break theirteeth'' 1785 01:29:37,905 --> 01:29:41,705 ''For the lazy child - a cane toffee'' 1786 01:29:41,909 --> 01:29:44,707 ''Tup..Tup...Tup...Tup...'' 1787 01:29:44,912 --> 01:29:48,211 ''For the smart one - the best toffee'' 1788 01:29:48,449 --> 01:29:51,748 ''Tup..Tup...Tup...Tup...'' 1789 01:29:51,953 --> 01:29:55,218 ''For the boy who gets zero - a round toffee'' 1790 01:29:55,456 --> 01:29:58,755 ''For the all-rounder - why any toffee?'' 1791 01:29:58,960 --> 01:30:05,866 ''Tup..Tup...Tup...Tup...'' 1792 01:30:06,100 --> 01:30:09,763 ''Do you see in the tree of sweetmeats, a toffee'' 1793 01:30:09,971 --> 01:30:16,774 ''Tup..Tup...Tup...Tup...'' 1794 01:30:16,978 --> 01:30:20,072 ''For the rowdy boys, who quarrel without reason'' 1795 01:30:20,248 --> 01:30:21,738 ''Give hot toffees 1796 01:30:21,949 --> 01:30:26,045 Which burn their whole stomachs'' 1797 01:30:47,108 --> 01:30:50,509 ''Forthe liar - a fried toffee'' 1798 01:30:50,878 --> 01:30:53,779 ''Tup..Tup...Tup...Tup...'' 1799 01:30:53,981 --> 01:30:57,439 ''For the fat child - a toffee to lose weight'' 1800 01:30:57,819 --> 01:31:00,845 ''Tup..Tup...Tup...Tup...'' 1801 01:31:01,088 --> 01:31:04,524 ''For the one who shouts loudly , a toffee which sticks to his lips'' 1802 01:31:04,892 --> 01:31:08,055 Boys who don't come to school, no toffee! 1803 01:31:08,262 --> 01:31:15,065 ''Tup..Tup...Tup...Tup...'' 1804 01:31:15,269 --> 01:31:18,761 ''Do you see in the tree of sweetmeats, a toffee'' 1805 01:31:18,973 --> 01:31:22,431 ''lf you touch this tree, sweets will fall'' 1806 01:31:22,810 --> 01:31:25,870 ''lf you bring bags and baskets, we'll gather sweets'' 1807 01:31:26,080 --> 01:31:29,208 ''When you reach home, child, you will get toffee'' 1808 01:31:29,484 --> 01:31:36,413 ''Tup..Tup...Tup...Tup...'' 1809 01:31:36,891 --> 01:31:43,922 ''Tup..Tup...Tup...Tup...'' 1810 01:31:46,467 --> 01:31:47,866 Have you been waiting for long? 1811 01:31:48,102 --> 01:31:49,433 No..Just a while. 1812 01:31:50,471 --> 01:31:51,438 You ordered something? 1813 01:31:52,106 --> 01:31:53,767 No..l don't need anything. Orderfor yourself. 1814 01:31:55,276 --> 01:31:55,935 What happened? 1815 01:31:56,477 --> 01:31:57,068 What? 1816 01:31:57,478 --> 01:31:58,445 Nothing 1817 01:31:59,113 --> 01:32:00,205 l got bad head ache 1818 01:32:02,083 --> 01:32:04,415 Haven't any new stories, about Sir, come out? 1819 01:32:05,453 --> 01:32:06,215 Whose? 1820 01:32:06,454 --> 01:32:07,921 Handsome Sir's 1821 01:32:08,256 --> 01:32:10,224 Hasn't he got free from his work at school yet? 1822 01:32:10,458 --> 01:32:10,890 No 1823 01:32:11,092 --> 01:32:12,582 So that is your problem 1824 01:32:12,960 --> 01:32:15,428 Missing his story telling has an impact on you!! 1825 01:32:16,097 --> 01:32:18,588 Actually there is too much of workload at office 1826 01:32:19,100 --> 01:32:22,069 Even mummy and Papa haven't called for last two days 1827 01:32:22,270 --> 01:32:24,067 When l go to my room, l feel a bit happy 1828 01:32:24,472 --> 01:32:26,599 As he is not there, even that is not there. 1829 01:32:26,974 --> 01:32:27,599 l'm terribly bored 1830 01:32:27,975 --> 01:32:30,535 See you came around to the same place..! 1831 01:32:30,912 --> 01:32:31,241 Where? 1832 01:32:31,479 --> 01:32:32,446 The Prince! 1833 01:32:33,114 --> 01:32:34,945 Our uncrowned Prince! 1834 01:32:35,283 --> 01:32:35,874 Bull shit! 1835 01:32:36,117 --> 01:32:40,554 Never! lf it was me, l would've captured and put him into this bottle 1836 01:32:40,922 --> 01:32:42,583 Ah.. this is a different problem! 1837 01:32:43,124 --> 01:32:44,591 Orderjuice for me also 1838 01:32:44,959 --> 01:32:48,417 That l will. Shall l suggest a medicine to overcome this boredom? 1839 01:32:48,963 --> 01:32:50,260 You marry him. 1840 01:32:50,464 --> 01:32:52,898 His bad name will vanish and so will your boredom 1841 01:32:53,134 --> 01:32:53,600 How is my idea? 1842 01:32:53,968 --> 01:32:55,595 Order for two pizzas 1843 01:32:55,970 --> 01:32:58,438 You needn't marry him. For us Juice is enough 1844 01:32:58,973 --> 01:33:00,907 Bro, two papaya! 1845 01:33:01,108 --> 01:33:02,234 Actually l forgot to tell you something 1846 01:33:02,476 --> 01:33:03,568 What if we do the shoot tomorrow? 1847 01:33:03,945 --> 01:33:05,242 -What?- lnterview 1848 01:33:05,980 --> 01:33:07,242 Oh! l've been hearing this for a long time. 1849 01:33:07,481 --> 01:33:09,073 My dearfriend! Tomorrow is okay 1850 01:33:09,283 --> 01:33:11,080 -Can you please arrange? - When? 1851 01:33:12,119 --> 01:33:14,451 Oh Papa! One second. 1852 01:33:18,993 --> 01:33:21,086 So she has changed the straw vehicle and come with a girl.. 1853 01:33:21,295 --> 01:33:24,093 Hello Master! Morning class with plants, ah! 1854 01:33:24,498 --> 01:33:25,965 What brings both of you here so early this morning? 1855 01:33:26,300 --> 01:33:26,629 Tell him.. 1856 01:33:27,001 --> 01:33:29,629 As l have no class, l thought of speaking to plants! 1857 01:33:30,004 --> 01:33:31,562 Where are you girls going? For purchasing? 1858 01:33:31,939 --> 01:33:34,908 Yeah, thought of purchasing a person fully 1859 01:33:35,142 --> 01:33:35,972 Who is that? 1860 01:33:36,310 --> 01:33:37,902 Who else other than you Master?. 1861 01:33:38,145 --> 01:33:40,238 That means, we are going to set your interview today 1862 01:33:40,481 --> 01:33:41,243 -Today?-Yes 1863 01:33:41,649 --> 01:33:43,879 ln lieu of your ''Simple Teaching'' project being approved by the Government, 1864 01:33:44,118 --> 01:33:44,880 Yet to approve, it may be done. 1865 01:33:45,119 --> 01:33:47,883 Whether done or not, we are going to talk for 10 minutes today 1866 01:33:48,122 --> 01:33:48,884 Camera is also ready 1867 01:33:49,123 --> 01:33:50,613 No need of all this, Angelina 1868 01:33:51,492 --> 01:33:52,618 -lt's needed -Yes 1869 01:33:52,994 --> 01:33:54,894 You get the set up forthe shoot ready 1870 01:33:55,129 --> 01:33:55,561 Come quickly 1871 01:33:55,930 --> 01:33:57,090 l'll make him up and get him quickly 1872 01:33:57,298 --> 01:33:58,629 All the best! We'll meet downstairs 1873 01:33:59,000 --> 01:34:01,628 Let people talk good of you at least after watching your interview 1874 01:34:02,003 --> 01:34:02,628 lt's all not needed, Manjima 1875 01:34:03,004 --> 01:34:04,096 Please come. 1876 01:34:05,006 --> 01:34:06,064 Come l say. 1877 01:34:07,141 --> 01:34:08,972 No wonder why he gets these bad names! 1878 01:34:11,278 --> 01:34:13,473 Go..Go and sit. 1879 01:34:14,115 --> 01:34:14,706 What am l supposed to say? 1880 01:34:15,116 --> 01:34:16,481 l feel embarrassed seeing the camera! 1881 01:34:16,751 --> 01:34:18,241 My lips twist 1882 01:34:18,519 --> 01:34:20,248 No problem. Don't face the Camera 1883 01:34:20,655 --> 01:34:22,623 l will ask and you just need to reply to it. 1884 01:34:22,990 --> 01:34:23,456 What will you be asking? 1885 01:34:23,758 --> 01:34:25,623 Won't it be enough to know after l ask? Please sit. 1886 01:34:26,127 --> 01:34:27,253 -Shall we begin? - Yeah 1887 01:34:27,495 --> 01:34:28,052 Are you ready? 1888 01:34:29,263 --> 01:34:31,458 From the knowledge imparting School arenas, 1889 01:34:31,666 --> 01:34:34,567 A Teacher telling stories and witsjoins us! 1890 01:34:34,769 --> 01:34:35,633 Your question is wrong. 1891 01:34:36,003 --> 01:34:36,628 What was wrong? 1892 01:34:37,004 --> 01:34:38,266 You said schools impart knowledge, didn't you? 1893 01:34:38,506 --> 01:34:40,098 lsn't the Schools source of? 1894 01:34:40,274 --> 01:34:41,070 There is nothing such in fact! 1895 01:34:41,509 --> 01:34:43,636 Nowdays schools don't impart knowledge 1896 01:34:44,111 --> 01:34:45,476 Then, what is it they impart? 1897 01:34:45,780 --> 01:34:46,644 Well, what is knowledge? 1898 01:34:47,515 --> 01:34:47,742 Pardon! 1899 01:34:48,115 --> 01:34:48,740 What is knowledge? 1900 01:34:49,116 --> 01:34:50,242 Knowledge! 1901 01:34:50,484 --> 01:34:52,952 -That is an English word-Yeah! 1902 01:34:54,755 --> 01:34:58,452 This knowledge is something that reduces our curiosity! 1903 01:34:59,493 --> 01:35:02,621 Angelina , when did you realize that fire burns? 1904 01:35:03,297 --> 01:35:04,093 When you touched.. 1905 01:35:04,298 --> 01:35:06,732 Till then you only knew what the word burnt means. 1906 01:35:07,134 --> 01:35:08,624 Only when you touched, you realized what burnt really is! 1907 01:35:09,003 --> 01:35:10,095 That's realization! 1908 01:35:10,771 --> 01:35:12,966 Henceforth it will only be realization from School 1909 01:35:13,307 --> 01:35:14,740 As this show is watched by many, 1910 01:35:15,142 --> 01:35:17,110 and did not want Angelina to get a bad reputation, l said that. 1911 01:35:18,145 --> 01:35:20,613 Okay. So lets take the intro later 1912 01:35:20,815 --> 01:35:22,077 And go straight to the questions! 1913 01:35:23,818 --> 01:35:24,785 Good morning viewers! 1914 01:35:25,286 --> 01:35:26,446 Greetings to all of you. 1915 01:35:26,654 --> 01:35:28,622 To tell a fact, what you said now is also wrong. 1916 01:35:29,490 --> 01:35:31,082 l don't understand, what is wrong in this? 1917 01:35:31,492 --> 01:35:37,453 Consider....Your previous night show flopped. 1918 01:35:37,665 --> 01:35:41,101 You have been at the receiving end of your Boss's anger and you are totally upset. 1919 01:35:41,302 --> 01:35:43,634 As far as Angelina is concerned it really is a bad day.. 1920 01:35:44,305 --> 01:35:45,101 And if l come next morning and say 1921 01:35:45,306 --> 01:35:48,104 ''Hello Good morning Angelina'' How would you feel? 1922 01:35:49,510 --> 01:35:51,478 Without getting the person's world, 1923 01:35:51,679 --> 01:35:54,477 saying that the nature is black or white is pointless. 1924 01:35:55,316 --> 01:35:56,112 The white people can say anything they like! 1925 01:35:56,317 --> 01:35:59,480 We have been teaching children from lower classes! l just said. 1926 01:35:59,787 --> 01:36:03,120 Well, let's go straight to the questions 1927 01:36:03,657 --> 01:36:04,089 Ready? 1928 01:36:05,159 --> 01:36:06,626 Okay, so first question, 1929 01:36:07,328 --> 01:36:10,627 Rajkumaran Sir, children who lack artistic skills.. 1930 01:36:10,831 --> 01:36:12,628 Or imaginative talents 1931 01:36:12,833 --> 01:36:15,131 Such skills can't be acquired.. 1932 01:36:15,336 --> 01:36:16,769 Aren't these inborn talents? 1933 01:36:17,171 --> 01:36:19,298 How could such children be trained? 1934 01:36:19,507 --> 01:36:22,271 lt is incorrect to say imaginative talents can't be acquired! 1935 01:36:22,510 --> 01:36:24,478 lt's present in all and is also easy to create. 1936 01:36:25,146 --> 01:36:25,635 How? 1937 01:36:26,814 --> 01:36:27,610 Reading is the access, it will happen 1938 01:36:27,815 --> 01:36:28,804 Read what? 1939 01:36:30,317 --> 01:36:31,113 Anything! 1940 01:36:31,318 --> 01:36:35,482 How can reading of four lines cause for a Visual sense? 1941 01:36:46,867 --> 01:36:47,492 Read this 1942 01:36:49,336 --> 01:36:51,668 A girl running on the ridges of farm lands! 1943 01:36:52,540 --> 01:36:54,838 What comes to your mind as you read those lines? 1944 01:36:55,342 --> 01:36:58,311 lf you ask me - running on the ridge of paddy fields is a girl.. 1945 01:36:58,546 --> 01:36:59,137 A girl! 1946 01:36:59,547 --> 01:37:00,639 What is that girl wearing? 1947 01:37:01,315 --> 01:37:02,111 A skirt and a blouse! 1948 01:37:02,283 --> 01:37:04,478 Blouse..Any stud in her ear? 1949 01:37:04,852 --> 01:37:06,114 A tiny stud in her ear 1950 01:37:06,320 --> 01:37:07,116 How is her hairtied up? 1951 01:37:07,321 --> 01:37:09,482 She has braided her hairtwo sides 1952 01:37:09,690 --> 01:37:10,657 Does she have anything in her hand? 1953 01:37:10,858 --> 01:37:12,758 Guess she is carrying a lunch box! 1954 01:37:13,160 --> 01:37:13,751 Has she a dot on her forehead? 1955 01:37:14,161 --> 01:37:15,651 Hmm..no dot. 1956 01:37:15,863 --> 01:37:16,659 Running or walking? 1957 01:37:16,864 --> 01:37:17,489 Running. 1958 01:37:17,698 --> 01:37:18,596 Any smile on her face? 1959 01:37:18,799 --> 01:37:20,494 Yeah...a...Yes smiles! 1960 01:37:20,801 --> 01:37:22,666 ls that so? But l never wrote all this. 1961 01:37:26,173 --> 01:37:27,504 These things came from Angelina's imagination 1962 01:37:28,175 --> 01:37:30,666 So, to make visual sense, reading alone is enough 1963 01:37:31,312 --> 01:37:33,678 lf one reads, it awakens our imagination! Enough? 1964 01:37:35,149 --> 01:37:35,513 Yes! 1965 01:37:35,783 --> 01:37:36,112 That's what l meant! 1966 01:37:36,317 --> 01:37:37,579 What were your questions? 1967 01:37:37,785 --> 01:37:39,116 No sir..No more questions 1968 01:37:39,320 --> 01:37:41,481 Actually it was a 15 minutes programme 1969 01:37:41,789 --> 01:37:43,586 And we planned this portion for 5 minutes 1970 01:37:43,791 --> 01:37:44,917 lt's already 10 minutes. 1971 01:37:45,793 --> 01:37:48,762 With this, l will edit and make a rocking talk show! 1972 01:37:49,163 --> 01:37:49,652 Then interview... 1973 01:37:50,164 --> 01:37:50,653 is over, sir! 1974 01:37:51,532 --> 01:37:52,123 Thank you 1975 01:37:52,867 --> 01:37:54,494 Hari, please pack up. We'll move. 1976 01:37:56,337 --> 01:37:56,928 How is he? 1977 01:37:57,872 --> 01:37:58,770 Awesome, isn't it? 1978 01:37:59,173 --> 01:38:00,265 What kind is he! 1979 01:38:02,309 --> 01:38:03,776 Oh! Are you doing good, Uncle? 1980 01:38:03,978 --> 01:38:06,947 Not as fine as those old days! There is a curiosity! 1981 01:38:08,549 --> 01:38:09,675 Would you want curiosity? 1982 01:38:09,884 --> 01:38:10,646 l will be back now. 1983 01:38:10,851 --> 01:38:12,648 -Go..Go.. - Say dear! 1984 01:38:12,786 --> 01:38:13,650 Nothing 1985 01:38:14,688 --> 01:38:18,647 Don't drink water while taking food 1986 01:38:18,859 --> 01:38:20,486 Sir, Anna has a doubt 1987 01:38:20,794 --> 01:38:22,284 What is the doubt, Anna? Tell me. 1988 01:38:22,529 --> 01:38:26,295 We shouldn't drink water while taking rice, isn't it, sir? 1989 01:38:26,533 --> 01:38:27,659 What is the doubt in it? 1990 01:38:27,868 --> 01:38:29,665 Then, what about when drinking gruel, sir? 1991 01:38:30,537 --> 01:38:31,765 Teacher, l have a doubt 1992 01:38:32,006 --> 01:38:33,496 Yes, tell me. What is your doubt? 1993 01:38:35,342 --> 01:38:36,502 -This is Right - Hmm 1994 01:38:37,544 --> 01:38:38,511 This is also Wright 1995 01:38:39,346 --> 01:38:40,813 Then which is the right one in this right? 1996 01:38:41,815 --> 01:38:42,941 This one. This is Correct 1997 01:38:43,517 --> 01:38:46,645 So we write Right and read Right 1998 01:38:47,321 --> 01:38:49,812 And this Wright and read Right 1999 01:38:50,324 --> 01:38:51,791 Then which is the right Right ? 2000 01:38:51,992 --> 01:38:53,653 ln English Class, you got to speak in English 2001 01:38:53,861 --> 01:38:55,658 And not Malayalam, you get me? 2002 01:38:55,996 --> 01:38:57,657 Sir, l got another doubt 2003 01:38:57,865 --> 01:38:58,490 What ? 2004 01:38:58,832 --> 01:39:02,290 ln Jana Gana Mana..ls it Je or Ja? 2005 01:39:03,871 --> 01:39:04,963 Jana Gana Mana.. 2006 01:39:05,339 --> 01:39:06,306 What happened, Sunil sir? 2007 01:39:06,540 --> 01:39:08,633 Children are asking too many doubts 2008 01:39:08,842 --> 01:39:09,809 Heck with his Simple teaching! 2009 01:39:10,010 --> 01:39:12,672 We were also discussing the same here. 2010 01:39:13,547 --> 01:39:15,606 Earlier, we just had to read and teach 2011 01:39:15,816 --> 01:39:17,681 Now, Children ask questions and teachers answer! 2012 01:39:17,885 --> 01:39:18,977 That is too simple!! 2013 01:39:19,353 --> 01:39:21,651 ls Jana Gana Mana - Ja orJe? 2014 01:39:22,523 --> 01:39:23,820 ln the book , it's Ja! 2015 01:39:25,826 --> 01:39:31,628 ''A wife is a moon which showers love in the doorstep'' 2016 01:39:31,832 --> 01:39:33,026 Forthat isn't she in US! 2017 01:39:33,567 --> 01:39:35,535 One way it is good...otherwise she would not have given me peace.. 2018 01:39:35,703 --> 01:39:36,829 -Papa.. - Yes 2019 01:39:38,072 --> 01:39:39,369 Aahh.. Did our Sir come? 2020 01:39:39,573 --> 01:39:40,631 Let me go to his room and check.. 2021 01:39:40,841 --> 01:39:42,035 Need not..hasn't come! 2022 01:39:43,577 --> 01:39:43,975 Did he call? 2023 01:39:44,578 --> 01:39:45,044 Not that either.. 2024 01:39:45,412 --> 01:39:46,811 Probably he would have gone home.. 2025 01:39:47,081 --> 01:39:49,675 Wherever it be..he could have atleast informed.. 2026 01:39:49,883 --> 01:39:51,680 Phone is switched off. 2027 01:39:51,885 --> 01:39:55,685 To inform, there ain't anybody of his own here 2028 01:39:56,056 --> 01:39:56,522 Still... 2029 01:39:56,724 --> 01:39:57,691 Ain't any still... 2030 01:39:57,891 --> 01:39:58,687 Go and do yourjob.. 2031 01:39:59,393 --> 01:40:00,690 Wait...wait.. 2032 01:40:01,829 --> 01:40:02,693 What is it with you? 2033 01:40:04,832 --> 01:40:06,697 There is something stuffed up in your head.. 2034 01:40:07,067 --> 01:40:08,034 l do not have anything stuffy.. 2035 01:40:08,369 --> 01:40:09,358 Look kid.. 2036 01:40:09,570 --> 01:40:13,370 l have a wife of your mother's age and a daughter of your age.. 2037 01:40:13,574 --> 01:40:17,874 So once l see girls looks and their behavior l get to know the matter.. 2038 01:40:18,579 --> 01:40:19,807 What are you intending to say? 2039 01:40:20,080 --> 01:40:24,380 The one that you are trying to cover up in front of me, is what l mean.. 2040 01:40:24,585 --> 01:40:27,679 lt is not just me, even Kuriachan knows, Bharatan knows... 2041 01:40:27,888 --> 01:40:30,379 To say it in his language it can be known.. 2042 01:40:30,891 --> 01:40:32,791 You are just imagining it.. 2043 01:40:33,093 --> 01:40:36,392 l never told you what we thought.. 2044 01:40:37,431 --> 01:40:38,398 He is a good guy.. 2045 01:40:38,599 --> 01:40:40,692 Listen, Uncle don't make some unnecessary talks.. 2046 01:40:41,368 --> 01:40:42,699 This is what needs to be spoken... 2047 01:40:43,437 --> 01:40:46,565 He following Manjari is because l asked him to.. 2048 01:40:47,107 --> 01:40:50,076 The bad name earned around women can be removed only by a women , 2049 01:40:50,411 --> 01:40:52,038 is what l said when l was drunk 2050 01:40:53,080 --> 01:40:54,547 No .. l have not felt that.. 2051 01:40:55,582 --> 01:40:56,708 Hmmm... 2052 01:41:08,896 --> 01:41:17,326 ''O full moon, did you come near my window?'' 2053 01:41:21,442 --> 01:41:29,577 ''O breeze, did a loved one come this way?'' 2054 01:41:29,783 --> 01:41:37,690 ''When love spreads unknowingly in my heart, 2055 01:41:58,745 --> 01:42:08,677 l dissolve in the new honeymoon for a glance'' 2056 01:42:08,956 --> 01:42:14,394 ''When l stand trembling, with longing eyes'' 2057 01:42:16,797 --> 01:42:24,863 ''O breeze, did a loved one come this way?'' 2058 01:42:26,440 --> 01:42:33,539 ''When love spreads unknowingly in my heart, 2059 01:42:40,254 --> 01:42:41,812 -Where is Uncle? - Uncle is inside. 2060 01:42:44,725 --> 01:42:46,056 Where were you since yesterday? 2061 01:42:46,260 --> 01:42:48,057 This was the question l expected first.. 2062 01:42:49,096 --> 01:42:49,562 l.. 2063 01:42:49,730 --> 01:42:50,822 Hey look at me. 2064 01:42:51,732 --> 01:42:54,701 Went to check on our teacher's ex.. Antony.. 2065 01:42:55,269 --> 01:42:58,705 that he won't come back into teacher's life any more. 2066 01:42:59,907 --> 01:43:02,239 lt isn'tjust teacher's life anymore, it is mine too.. 2067 01:43:02,743 --> 01:43:05,576 Forthat l got an assurance from Antony.. 2068 01:43:08,615 --> 01:43:10,708 l have also brought something that could make you happy.. 2069 01:43:11,685 --> 01:43:13,846 Uncle, l am anyway getting settled.. 2070 01:43:14,755 --> 01:43:19,215 Then won't your daughter too not have a desire to regain her lost love.. 2071 01:43:20,694 --> 01:43:22,559 To tell you the truth, l went to meet Vivek.. 2072 01:43:22,896 --> 01:43:24,659 Couldn't get to meet him, but got his phone number.. 2073 01:43:24,898 --> 01:43:26,559 After that l went to meet Antony.. 2074 01:43:27,267 --> 01:43:28,234 Aren't you happy? 2075 01:43:28,702 --> 01:43:30,067 There are still more to share.. 2076 01:43:30,604 --> 01:43:33,232 Did l tell you that l am desperate to love? 2077 01:43:33,774 --> 01:43:34,570 Did l? 2078 01:43:34,775 --> 01:43:35,537 No..So.. 2079 01:43:35,709 --> 01:43:36,573 Then why? 2080 01:43:36,910 --> 01:43:37,877 Then why.. 2081 01:43:38,278 --> 01:43:41,076 Who are you to me? Father?.... Brother?... 2082 01:43:41,281 --> 01:43:43,977 Then who ..Who are you to interfere in my personal things? 2083 01:43:44,284 --> 01:43:45,080 Stop, you.. 2084 01:43:45,752 --> 01:43:46,844 Whom are you telling all this to? 2085 01:43:47,287 --> 01:43:48,083 That is what l too would like to know.. 2086 01:43:48,288 --> 01:43:49,585 Who is he to me? 2087 01:43:49,890 --> 01:43:51,585 He is not both that you said.. 2088 01:43:51,758 --> 01:43:53,248 Neither yourfather, nor your brother.. 2089 01:43:53,627 --> 01:43:55,652 Why did you leave out other relationships? 2090 01:43:55,896 --> 01:43:58,865 ln the case of a girl it's notjust herfather or brother, 2091 01:43:59,132 --> 01:44:00,656 if she has a lover he can interfere, 2092 01:44:00,901 --> 01:44:01,868 if there is a husband he can interfere 2093 01:44:02,135 --> 01:44:02,601 Any doubts? 2094 01:44:02,769 --> 01:44:03,098 See Uncle... 2095 01:44:03,303 --> 01:44:04,270 What Uncle.. 2096 01:44:06,306 --> 01:44:08,672 Do you know why she created this entire scene? 2097 01:44:08,909 --> 01:44:09,671 l do not know.. 2098 01:44:09,910 --> 01:44:11,741 l thought she would be happy so l.. 2099 01:44:12,279 --> 01:44:14,577 She would be happy.. if you tell her one thing.. 2100 01:44:14,781 --> 01:44:16,510 See Uncle..This is not a joke.. please.. 2101 01:44:16,683 --> 01:44:18,082 Keep your please with you.. 2102 01:44:18,285 --> 01:44:20,810 l shall say..Those who are supposed to pair up must.. 2103 01:44:21,121 --> 01:44:22,645 Dude.. what it is... is she now.. 2104 01:44:22,889 --> 01:44:24,584 One minute..Manjari's phone.. 2105 01:44:25,292 --> 01:44:27,089 Hello..Ya.. what... 2106 01:44:28,128 --> 01:44:29,254 Oh.. Why are you crying..? 2107 01:44:30,130 --> 01:44:30,858 Where are you now? 2108 01:44:31,765 --> 01:44:33,096 Come on.. Don't cry.. 2109 01:44:34,134 --> 01:44:34,600 What is it... 2110 01:44:34,768 --> 01:44:35,666 lt is Manjari..She is wailing... 2111 01:44:35,902 --> 01:44:36,869 Let me go an find out.. 2112 01:44:42,309 --> 01:44:45,278 Here.. and... there... 2113 01:44:45,779 --> 01:44:47,940 Listen to what we are saying.. 2114 01:44:48,315 --> 01:44:49,839 We will resolve everything... 2115 01:44:50,183 --> 01:44:51,980 Dear Sir....Get the teacher here.. 2116 01:44:52,185 --> 01:44:53,675 We will teach her what it is.. 2117 01:44:53,887 --> 01:44:55,582 My dear Shukoor, do not get agitated like this 2118 01:44:55,756 --> 01:44:56,984 Let the PTA President come along.. 2119 01:44:57,357 --> 01:44:58,654 We will have a solution for everything 2120 01:44:58,825 --> 01:45:00,952 He would be the first person to be beaten up when he steps into this compound 2121 01:45:01,194 --> 01:45:03,594 This case is different. lt is our religion that has been touched on.. 2122 01:45:03,764 --> 01:45:04,594 lt definitely scalds us.. 2123 01:45:04,765 --> 01:45:06,596 Shukoor, do not unnecessarily create a commotion 2124 01:45:06,767 --> 01:45:09,964 This is a school where Lily teacher, Jameela teacher and Pushpa teacher teach 2125 01:45:10,203 --> 01:45:12,671 No such problem can occur here. lt is my word.. 2126 01:45:13,206 --> 01:45:14,605 Doesn't this need to be resolved? 2127 01:45:14,775 --> 01:45:16,743 Dude, we will have this resolved, but first you.. 2128 01:45:17,010 --> 01:45:18,102 Eh.. Rajakumaran Sir! 2129 01:45:18,378 --> 01:45:20,107 Hello, Don't test our patience.. 2130 01:45:20,314 --> 01:45:21,576 Try to understand 2131 01:45:21,715 --> 01:45:22,682 What is it Sunil Sir? What happened? 2132 01:45:22,883 --> 01:45:24,373 Didn't Manjari teacher say anything? 2133 01:45:24,718 --> 01:45:26,379 No.. she was wailing on the call.. 2134 01:45:26,720 --> 01:45:28,381 The moment l heard that, l rushed.. What is it? 2135 01:45:28,722 --> 01:45:31,691 A student in 7B was asked to leave the classroom as he was late this afternoon.. 2136 01:45:31,892 --> 01:45:34,087 He was also asked to get his parents also on Monday.. 2137 01:45:34,294 --> 01:45:36,990 He left crying all along the road.. 2138 01:45:37,230 --> 01:45:40,859 ln between Hameed at the tea stall stopped and enquired with him.. 2139 01:45:41,234 --> 01:45:42,098 Where is Teacher? 2140 01:45:42,436 --> 01:45:43,198 Sir, you continue.. 2141 01:45:44,137 --> 01:45:46,002 He told them teacher asked him to leave 2142 01:45:46,340 --> 01:45:48,205 as he was late from his prayers at the mosque... 2143 01:45:48,442 --> 01:45:49,101 lsn't that enough... 2144 01:45:49,309 --> 01:45:51,402 There is the group that gathered... 2145 01:45:51,745 --> 01:45:53,178 We have locked her up in the room.. 2146 01:45:53,447 --> 01:45:55,881 We do not know when they will get in and ransack this place.. 2147 01:46:02,289 --> 01:46:02,721 Why is the police? 2148 01:46:02,923 --> 01:46:05,721 lt cannot be dealt by us. lsn't it a communal issue now? 2149 01:46:06,760 --> 01:46:07,886 -Which is the boy's class? -What? 2150 01:46:08,295 --> 01:46:08,727 Where is the boy's class? 2151 01:46:08,929 --> 01:46:09,896 Left from that corridor 2152 01:46:10,130 --> 01:46:11,256 Have had him sit in the class.. 2153 01:46:11,765 --> 01:46:13,892 lsn't it saferto be around the boy than be with that crowd? 2154 01:46:21,742 --> 01:46:22,106 Ok.. 2155 01:46:27,214 --> 01:46:28,181 What do l say? 2156 01:46:28,982 --> 01:46:29,710 Sit down.. 2157 01:46:39,192 --> 01:46:40,784 Don't pay attention to the commotion outside.. 2158 01:46:41,361 --> 01:46:43,158 This Sir is about to ask questions! 2159 01:46:43,997 --> 01:46:45,328 What is special about this day? 2160 01:46:45,732 --> 01:46:46,096 Teachers Day 2161 01:46:46,366 --> 01:46:47,697 Yes.. Sit down.. 2162 01:46:48,368 --> 01:46:50,165 Who is the first teacher in the world.. 2163 01:46:51,004 --> 01:46:51,971 Orthe lady teacher? 2164 01:46:54,207 --> 01:46:54,969 You got to teach them, sir.. 2165 01:46:55,208 --> 01:46:55,765 Who is it?.. 2166 01:46:56,209 --> 01:46:58,439 And hang a photograph of Sarvapalli Radhkrishanan.. 2167 01:46:58,812 --> 01:46:59,938 Then the children will ask who is it.. 2168 01:47:00,347 --> 01:47:01,746 We teachers keep teaching daily.. 2169 01:47:01,982 --> 01:47:04,143 But one thing we keep forgetting to say.. 2170 01:47:04,351 --> 01:47:04,942 Know what is it... 2171 01:47:05,352 --> 01:47:06,683 Who is a teacher? 2172 01:47:06,820 --> 01:47:08,151 Who must a teacher be? 2173 01:47:08,722 --> 01:47:09,950 That also must be taught 2174 01:47:10,357 --> 01:47:11,688 So what were we saying... 2175 01:47:11,825 --> 01:47:13,759 Who is the first teacher? 2176 01:47:13,994 --> 01:47:14,961 Who is the first teacher? 2177 01:47:15,729 --> 01:47:16,320 Our mother 2178 01:47:17,197 --> 01:47:19,165 Nobody taught us to call Ma.. 2179 01:47:19,366 --> 01:47:22,767 But to call father Dad was taught to us by mother.. 2180 01:47:23,003 --> 01:47:24,300 So mother is the first teacher.. 2181 01:47:25,205 --> 01:47:27,730 Haven't you noticed mothers pick up the children and loft them high.. 2182 01:47:28,508 --> 01:47:29,770 That is how ourteachers are too.. 2183 01:47:31,011 --> 01:47:33,775 They are also bringing you up from down there... 2184 01:47:34,147 --> 01:47:37,014 When you show some naughtiness, when you lie.. 2185 01:47:37,851 --> 01:47:39,011 They will punish you.. 2186 01:47:39,853 --> 01:47:40,512 Do you know how? 2187 01:47:41,354 --> 01:47:43,322 With love..with affinity.. 2188 01:47:44,224 --> 01:47:46,522 All that... by the time you reach this teacher's age.. 2189 01:47:49,196 --> 01:47:50,185 Unable to reach them.. 2190 01:47:51,031 --> 01:47:51,520 Due to tension... 2191 01:47:52,232 --> 01:47:53,164 Have seen children crying.. 2192 01:47:53,366 --> 01:47:56,335 But a teacher crying is a first time for me.. that's why.. 2193 01:47:59,873 --> 01:48:00,805 Kids.. have you seen God.. 2194 01:48:01,241 --> 01:48:02,003 Living Gods... 2195 01:48:02,843 --> 01:48:05,311 No!! Let me give you a clue.. 2196 01:48:07,581 --> 01:48:08,809 Which is this alphabet? 2197 01:48:10,851 --> 01:48:13,012 Yes.. the syllable that comes first on the tongue.. 2198 01:48:13,386 --> 01:48:15,013 They are the three people that start with this alphabet.. 2199 01:48:15,222 --> 01:48:16,018 Amma (mother) 2200 01:48:16,857 --> 01:48:17,516 Achan (Father), 2201 01:48:19,159 --> 01:48:20,126 Adhyapakan (Teacher) 2202 01:48:21,862 --> 01:48:27,357 To see God we go to Temples, Mosques and Churches.. 2203 01:48:28,201 --> 01:48:30,169 Aftertaking all the troubles to reach there, when we see God.. 2204 01:48:32,405 --> 01:48:33,337 and then pray.. 2205 01:48:33,573 --> 01:48:36,542 But there are Gods who can be seen with our eyes open.. 2206 01:48:37,244 --> 01:48:40,441 Those angels who correct us and take us on to the right path.. 2207 01:48:40,580 --> 01:48:41,308 Who are they? 2208 01:48:41,581 --> 01:48:47,816 Father, Mother, Teachers! 2209 01:48:48,188 --> 01:48:48,552 Correct.. 2210 01:48:53,860 --> 01:48:55,350 Do you love to make the Gods cry? 2211 01:48:55,862 --> 01:48:56,351 No 2212 01:48:56,863 --> 01:49:00,230 Never hurt ourteachers even if they say anything.. 2213 01:49:04,604 --> 01:49:06,333 l am getting helpless.. Not being effective.. 2214 01:49:09,609 --> 01:49:11,201 Do tell the teacher not to cry.. 2215 01:49:22,255 --> 01:49:23,813 l... l told a lie, Sir.. 2216 01:49:24,057 --> 01:49:25,024 l will apologize to the teacher.. 2217 01:49:25,258 --> 01:49:26,156 l lied... 2218 01:49:26,393 --> 01:49:28,918 ln the afternoon l had been for a movie not to the mosque.. 2219 01:49:29,195 --> 01:49:30,355 l never expected it will turn out this way.. 2220 01:49:30,597 --> 01:49:33,157 l lied, sir...Sorry, Sir.. 2221 01:49:33,400 --> 01:49:35,231 Do tell the teacher not to cry.. 2222 01:49:35,602 --> 01:49:36,227 Sorry, Sir.. 2223 01:49:37,871 --> 01:49:39,031 Sorry, Sir.. 2224 01:49:42,175 --> 01:49:43,233 Keep quiet... 2225 01:49:43,677 --> 01:49:45,042 Listen..Stop.. 2226 01:49:45,278 --> 01:49:46,575 - Tell us the matter... - Stop 2227 01:49:52,052 --> 01:49:53,019 lt was a lie... 2228 01:49:53,587 --> 01:49:54,554 l lied... 2229 01:49:54,688 --> 01:49:57,657 l did not go to the mosque.. l had been for a movie.. 2230 01:49:58,258 --> 01:50:00,021 l never expected it will turn out this way.. 2231 01:50:00,694 --> 01:50:02,025 - Don't cry.. -Sorry.. 2232 01:50:03,396 --> 01:50:04,021 Do you see... 2233 01:50:04,598 --> 01:50:08,034 Do you have to take on from what these kids say? 2234 01:50:09,202 --> 01:50:14,037 Even if one catches them creating mischief it is just their immaturity.. 2235 01:50:15,275 --> 01:50:19,371 But if take on to create something then it will turn to be an uncorrectable issue.. 2236 01:50:19,613 --> 01:50:23,014 The mischief of the kids is informed to the parents by teachers.. 2237 01:50:23,249 --> 01:50:24,341 This teacher also did just that.. 2238 01:50:25,185 --> 01:50:29,554 May the curse of making a teacher cry on the teachers' day not befall you.. 2239 01:50:30,256 --> 01:50:32,019 Speaking further will be boring.. 2240 01:50:32,525 --> 01:50:33,890 He done a mistake and he corrected 2241 01:50:34,527 --> 01:50:37,553 Didn't l tell you Shukoor not to get carried away by what kids say? 2242 01:50:37,931 --> 01:50:39,489 So have l now become the fall guy? 2243 01:50:41,534 --> 01:50:43,968 Teacher, you may now go. Take rest and come tomorrow. 2244 01:50:44,537 --> 01:50:45,629 Come and get into the vehicle.. 2245 01:50:46,006 --> 01:50:46,973 Need not teach for the day.. 2246 01:50:48,008 --> 01:50:49,635 The boy committed a stupidity.. 2247 01:50:51,177 --> 01:50:55,307 Oh abracadabra.... The pain is gone.. it is gone.. 2248 01:50:55,515 --> 01:50:56,982 Get up and come... 2249 01:51:06,993 --> 01:51:08,153 Unexpected rain.. 2250 01:51:08,995 --> 01:51:10,326 Ah.. did you get wet? 2251 01:51:10,530 --> 01:51:12,157 -Yes, a little. - Heavy rain..? 2252 01:51:12,365 --> 01:51:13,332 Yes. Hold this.. 2253 01:51:13,533 --> 01:51:16,331 Let me con Omana into giving a full bottle.. Pretty cold.. 2254 01:51:24,210 --> 01:51:25,177 What is it? 2255 01:51:34,988 --> 01:51:35,613 Didn't Uncle come? 2256 01:51:38,358 --> 01:51:39,222 l am sorry.. 2257 01:51:39,459 --> 01:51:41,051 Why the sorry? Come in.. 2258 01:51:41,428 --> 01:51:42,690 Let me keep this in the fridge.. 2259 01:51:48,268 --> 01:51:49,394 l considered you as own. 2260 01:51:50,270 --> 01:51:52,397 So interfered in your personal life.. 2261 01:51:54,741 --> 01:51:56,072 l did not expect you would get angry.. 2262 01:51:56,443 --> 01:51:57,705 Even otherwise, l am to be blamed.. 2263 01:51:58,278 --> 01:52:00,678 Shouldn't l have considered your views too before calling him?. 2264 01:52:02,215 --> 01:52:03,682 Sir, are you angry with me? 2265 01:52:04,284 --> 01:52:05,376 No.. l like you.. 2266 01:52:05,618 --> 01:52:06,243 What!! 2267 01:52:11,624 --> 01:52:12,682 lt is raining heavily outside.. 2268 01:52:17,230 --> 01:52:18,060 Heavy rain.. 2269 01:52:18,732 --> 01:52:20,597 l love to keep looking into the rain.. 2270 01:52:21,434 --> 01:52:22,696 ls it only to keep looking? 2271 01:52:23,436 --> 01:52:24,061 Even to get drenched 2272 01:52:27,307 --> 01:52:28,604 How about moving in? 2273 01:52:29,242 --> 01:52:30,072 So the love... 2274 01:52:30,343 --> 01:52:31,640 Love for sure but l am scared.. 2275 01:52:32,679 --> 01:52:33,475 What is the fear?. 2276 01:52:33,680 --> 01:52:34,647 Why be scared? 2277 01:52:35,448 --> 01:52:37,006 Being hit by thunder.. 2278 01:52:37,283 --> 01:52:38,250 Come.. let's move in.. 2279 01:52:38,451 --> 01:52:39,645 No.. Let's be here.. 2280 01:52:47,427 --> 01:52:49,156 Why sir... the silence? 2281 01:52:50,063 --> 01:52:50,620 Oh, what is there to say? 2282 01:52:53,066 --> 01:52:55,159 Uncle was saying this afternoon, you had something to tell me.. 2283 01:52:55,368 --> 01:52:56,062 What is it? 2284 01:52:57,370 --> 01:52:59,531 l feel like getting wet now.. 2285 01:53:00,373 --> 01:53:00,634 What.. 2286 01:53:02,375 --> 01:53:03,239 The rain.. 2287 01:53:03,476 --> 01:53:05,171 Reply to my question.. 2288 01:53:05,378 --> 01:53:07,243 What is it that you got to tell me? 2289 01:53:10,216 --> 01:53:10,648 Actually... 2290 01:53:12,185 --> 01:53:13,152 l.... 2291 01:53:14,521 --> 01:53:15,215 l am.. 2292 01:53:16,122 --> 01:53:17,316 How about going on a trip? 2293 01:53:18,358 --> 01:53:19,484 l have a mind block.. 2294 01:53:20,126 --> 01:53:21,115 .. a place close by.. 2295 01:53:21,828 --> 01:53:22,624 Who all? 2296 01:53:23,830 --> 01:53:24,592 Two of us.. 2297 01:53:26,132 --> 01:53:30,626 lf need be, we can also have Uncle, Kuriachan and Bharatan come along 2298 01:53:30,837 --> 01:53:32,327 lt will be one helluva trip with them too.. 2299 01:53:32,672 --> 01:53:33,798 Call Uncle and find out.. 2300 01:53:44,117 --> 01:53:45,607 lt is not about going forthe tour.. 2301 01:53:45,819 --> 01:53:47,582 Did you tell him the otherthing? 2302 01:53:47,821 --> 01:53:48,344 Which? 2303 01:53:48,555 --> 01:53:49,783 Look don't make me angry. 2304 01:53:51,658 --> 01:53:53,091 He likes the teacher.. 2305 01:53:54,561 --> 01:53:55,619 So.. what about you? 2306 01:53:55,829 --> 01:53:58,093 Uncle, please.. l do not have anything like that.. 2307 01:53:58,498 --> 01:53:59,465 Can you say something else, Uncle? 2308 01:53:59,666 --> 01:54:02,601 Now nobody is going to say anything else here. 2309 01:54:02,836 --> 01:54:05,532 We all like to see you two get together.. 2310 01:54:06,172 --> 01:54:07,469 The moment you expressed your liking for him, 2311 01:54:07,674 --> 01:54:09,369 her problem about him has been resolved.. 2312 01:54:09,576 --> 01:54:10,770 Would you keep quiet? 2313 01:54:11,544 --> 01:54:13,603 Listen ..Manjima what Uncle said is the right.. 2314 01:54:13,813 --> 01:54:16,509 To ease the bad name earned around a woman another woman is needed.. 2315 01:54:16,716 --> 01:54:18,616 What all are you saying? 2316 01:54:18,818 --> 01:54:21,343 Did l ever tell you that l love sir?. 2317 01:54:21,554 --> 01:54:22,782 -l didn't..-There it goes.. 2318 01:54:23,289 --> 01:54:25,519 You don't have to tell us.. Just tell him.. 2319 01:54:26,559 --> 01:54:30,791 Listen to realize one's love, it is not necessary for it be heard from one's mouth 2320 01:54:30,964 --> 01:54:33,364 One just needs to keep looking into the eyes.. 2321 01:54:33,833 --> 01:54:36,358 To understand thatjust look into her eyes... 2322 01:54:36,669 --> 01:54:38,796 See how much l am filled there... 2323 01:54:39,272 --> 01:54:40,762 Jesus.. it is filled.. 2324 01:54:41,274 --> 01:54:42,935 Oh.. What a stale joke.. 2325 01:54:43,476 --> 01:54:44,602 Anyway that interview was really great.. 2326 01:54:44,811 --> 01:54:46,938 He has become the star in my office.. 2327 01:54:48,414 --> 01:54:49,381 There he is... 2328 01:54:49,649 --> 01:54:50,445 All are here.. 2329 01:54:50,650 --> 01:54:51,344 Sofi too.. 2330 01:54:51,551 --> 01:54:53,781 What is it.. you are not inviting us forthe trip.. 2331 01:54:54,487 --> 01:54:54,953 What is there to invite... 2332 01:54:55,655 --> 01:54:56,451 Aren't we just moving? 2333 01:54:56,656 --> 01:54:57,350 -lsn't it Manjima? - Yeah 2334 01:54:57,557 --> 01:54:58,524 Sofi. You also come along.. 2335 01:54:59,492 --> 01:55:00,789 Manjima...come let me tell you a secret.. 2336 01:55:01,661 --> 01:55:02,355 Come.. 2337 01:55:02,562 --> 01:55:03,790 - Go..-Come.. 2338 01:55:03,963 --> 01:55:05,362 Go..Go.. 2339 01:55:10,970 --> 01:55:12,528 Now let nobody know... 2340 01:55:12,839 --> 01:55:14,932 After l return we will go for the trip.. 2341 01:55:15,575 --> 01:55:17,543 Trip? Which trip? 2342 01:55:17,844 --> 01:55:19,937 This Manjari teacher had called.. 2343 01:55:20,546 --> 01:55:22,776 To accompany her forthe Art Festival.. lt is in ldukki.. 2344 01:55:23,549 --> 01:55:24,345 May be for the otherthing.. 2345 01:55:24,984 --> 01:55:25,780 Which otherthing? 2346 01:55:26,819 --> 01:55:28,810 Either to express her love orto have me express.. 2347 01:55:29,822 --> 01:55:30,618 l don't know.. 2348 01:55:30,823 --> 01:55:32,791 Move.. Let me drink some water.. 2349 01:55:33,559 --> 01:55:35,959 Manjima.. listen..let me ask you one thing.. 2350 01:55:37,563 --> 01:55:39,531 l...or Manjima... 2351 01:55:40,833 --> 01:55:43,802 Do you love me? 2352 01:55:44,837 --> 01:55:45,531 Eh! 2353 01:55:46,673 --> 01:55:48,971 Love me means.. Would you marry me? 2354 01:55:55,848 --> 01:55:58,339 Did you see that..? 2355 01:55:58,551 --> 01:55:59,643 The hiccup has gone... 2356 01:56:00,553 --> 01:56:01,679 A sudden shock can send the hiccup packing.. 2357 01:56:02,689 --> 01:56:04,816 This is the Rajakumari technique, don't share it with anyone. 2358 01:56:06,559 --> 01:56:07,617 Did you all also get shocked? 2359 01:56:08,561 --> 01:56:10,529 lf l say l am getting married, which girl will not be shocked? 2360 01:56:11,397 --> 01:56:14,366 Ok then Manjima.. l have something to tell. That is a secret.. 2361 01:56:14,701 --> 01:56:16,828 Uncle.. Kuriacha.. l take leave... 2362 01:56:21,574 --> 01:56:21,972 What is this! 2363 01:56:37,523 --> 01:56:39,252 Sir, where are you taking me? 2364 01:56:40,994 --> 01:56:44,657 Stop..Stop. lf possible, tell it here 2365 01:56:44,998 --> 01:56:45,896 l'm tired of walking any more 2366 01:56:46,299 --> 01:56:47,891 Nothing to tell, only got to ask 2367 01:56:48,301 --> 01:56:48,960 Ask then 2368 01:56:49,535 --> 01:56:51,662 l too got something to ask you 2369 01:56:52,538 --> 01:56:53,664 What have you to ask me? 2370 01:56:53,873 --> 01:56:55,500 You first ask 2371 01:56:56,943 --> 01:56:58,672 This...that's.. 2372 01:57:00,980 --> 01:57:02,641 What is the issue with Antony? 2373 01:57:05,985 --> 01:57:07,043 We shall discuss that later 2374 01:57:07,520 --> 01:57:09,818 No, let's discuss it right away, what is the issue? 2375 01:57:12,925 --> 01:57:14,483 Something that l should never see... 2376 01:57:15,528 --> 01:57:17,655 that no wife should ever see.. 2377 01:57:18,998 --> 01:57:20,829 l...Antony.. 2378 01:57:23,136 --> 01:57:25,832 No..let's not discuss that, sir. 2379 01:57:26,139 --> 01:57:28,733 Manjari, if Antony has committed a mistake, 2380 01:57:28,941 --> 01:57:31,068 Like mothers who forgive their sons, just let it go! 2381 01:57:32,145 --> 01:57:35,637 A mother and a wife give words of affirmation to their partners, 2382 01:57:35,982 --> 01:57:38,075 of being with them till their last breath! 2383 01:57:38,684 --> 01:57:39,810 Mothers never breaks the promise, 2384 01:57:39,986 --> 01:57:41,647 but some wives do. 2385 01:57:43,523 --> 01:57:44,649 Both are women 2386 01:57:45,992 --> 01:57:47,482 l met Antony 2387 01:57:47,994 --> 01:57:49,484 When l heard his version, 2388 01:57:49,996 --> 01:57:51,657 l felt a big correct on his side, 2389 01:57:51,998 --> 01:57:54,660 and a small wrong on your side that can be rectified 2390 01:57:55,134 --> 01:57:56,829 Give an ear to Antony! 2391 01:57:57,136 --> 01:57:59,502 No..l don't wish to 2392 01:58:00,006 --> 01:58:01,473 l saw with my own eyes 2393 01:58:02,008 --> 01:58:02,804 Will our eyes cheat? 2394 01:58:03,509 --> 01:58:04,806 You tell me sir, will our eyes cheat? 2395 01:58:06,145 --> 01:58:07,476 Manjari, don't get emotional 2396 01:58:08,014 --> 01:58:10,949 l thought if this issue could be talked over and resolved, l brought it up 2397 01:58:11,517 --> 01:58:12,484 Sorry..Sorry 2398 01:58:13,519 --> 01:58:15,953 lt's okay, you tell. 2399 01:58:27,700 --> 01:58:28,667 Manjari, do you see this mountain? 2400 01:58:30,970 --> 01:58:31,959 Shall l tell a story.. 2401 01:58:32,538 --> 01:58:33,505 ..that l've heard of! 2402 01:58:34,173 --> 01:58:35,834 On the other side of the mountain, there was a village 2403 01:58:35,975 --> 01:58:36,839 Long long back, 2404 01:58:37,877 --> 01:58:39,845 There was a drought once in that village 2405 01:58:40,680 --> 01:58:44,810 There was no water for drinking, living and farming affecting villagers severely, 2406 01:58:45,017 --> 01:58:46,814 killing multitude of living beings. 2407 01:58:47,520 --> 01:58:51,081 A stream flowing down in the mountains is the only source of water! 2408 01:58:51,691 --> 01:58:55,491 Villagers would walk down from there, to drink and carry water 2409 01:58:55,962 --> 01:58:57,827 There lived a father, daughter and her child 2410 01:58:58,030 --> 01:58:59,827 Daughter's husband was also died in the drought! 2411 01:59:00,032 --> 01:59:02,660 One day when they were climbing the mountain for water... 2412 01:59:02,969 --> 01:59:05,836 and after climbing for long... Father felt unwell. 2413 01:59:06,706 --> 01:59:09,834 His throat was parched and death appeared closeby 2414 01:59:10,176 --> 01:59:13,145 The daughter did not find any source to give him even a drop of water 2415 01:59:13,546 --> 01:59:15,138 the breast milk that she had for her child, 2416 01:59:15,548 --> 01:59:17,846 is what the daughter.. fed herfather as the life giving water 2417 01:59:18,718 --> 01:59:20,913 Villagers who witnessed this mistook them 2418 01:59:21,154 --> 01:59:22,917 Suspecting their relationship, 2419 01:59:23,156 --> 01:59:28,526 father, daughter and her child were burnt to death by the Villagers.. 2420 01:59:28,728 --> 01:59:29,695 is the story! 2421 01:59:30,897 --> 01:59:32,762 Don't believe in only what you see 2422 01:59:32,965 --> 01:59:34,091 See through your heart also. 2423 01:59:34,567 --> 01:59:35,693 Sometimes eyes do cheat, Manjari! 2424 01:59:37,170 --> 01:59:38,535 ln life everything is not for remembering 2425 01:59:38,738 --> 01:59:39,705 Some have to be forgotten! 2426 01:59:40,706 --> 01:59:42,071 Talk to Antony 2427 01:59:42,708 --> 01:59:44,505 Give ear to his words 2428 01:59:45,044 --> 01:59:46,671 Can't you atleast do that? Please. 2429 01:59:48,047 --> 01:59:48,843 Atleast for me. 2430 01:59:49,182 --> 01:59:49,841 Sure. 2431 01:59:51,551 --> 01:59:52,108 l will listen. 2432 01:59:53,719 --> 01:59:54,686 l will speak..That is all l could do. 2433 01:59:54,887 --> 01:59:56,115 Enough..More than enough! 2434 01:59:56,556 --> 01:59:57,682 Just a minute, let me take this call. 2435 02:00:09,969 --> 02:00:11,527 Why are you standing alone there, teacher? 2436 02:00:12,171 --> 02:00:13,103 The mood is off, isn't it! 2437 02:00:14,173 --> 02:00:17,700 Whenever your mood is off and tension rises, keep chatting like this, 2438 02:00:17,910 --> 02:00:18,706 and then smile 2439 02:00:19,979 --> 02:00:21,503 This tension will flow away 2440 02:00:22,148 --> 02:00:23,115 Not like that..like this. 2441 02:00:24,150 --> 02:00:25,981 Do smile! l'm serious 2442 02:00:26,719 --> 02:00:29,119 A bit of fitting on the lip will be fine when there is tension inside. 2443 02:00:29,956 --> 02:00:32,857 That's the reason behind your smile always! 2444 02:00:34,560 --> 02:00:37,529 Well, you got something to ask me, is it? Please do ask. 2445 02:00:38,731 --> 02:00:41,131 -Shall l? - Of course do! 2446 02:00:42,568 --> 02:00:43,865 What do you think about Manjima? 2447 02:00:44,036 --> 02:00:45,526 ls this you wanted to ask? She is a good girl 2448 02:00:45,738 --> 02:00:46,932 -You like Manjima? - Yes 2449 02:00:47,173 --> 02:00:48,140 Why don't you marry her then? 2450 02:00:48,574 --> 02:00:50,132 Oh no! l like Bharathan, Uncle , Kuriachhan 2451 02:00:50,543 --> 02:00:51,669 lt's not that liking l meant! 2452 02:00:52,011 --> 02:00:52,943 Can't you marry her then? 2453 02:00:53,179 --> 02:00:55,113 No teacher! She is a kid. 2454 02:00:55,881 --> 02:00:58,679 lt's your ego your being aged!! 2455 02:00:59,719 --> 02:01:00,947 Likely to rain. Let's push up quickly 2456 02:01:01,153 --> 02:01:02,518 Tell me if you like her or not? 2457 02:01:02,722 --> 02:01:03,950 -That's what l've been saying, l like - Eh!! 2458 02:01:04,156 --> 02:01:04,986 Rain! 2459 02:01:06,025 --> 02:01:06,514 Move. 2460 02:01:26,379 --> 02:01:34,343 ''Did you hearthe song sung by the male bird'' 2461 02:01:35,388 --> 02:01:43,352 ''Did you see its mate coming near'' 2462 02:01:44,730 --> 02:01:49,167 ''The rain and sunlight will draw a rainbow'' 2463 02:01:54,040 --> 02:02:01,845 ''Did you hearthe song sung by the male bird'' 2464 02:02:03,049 --> 02:02:11,013 ''Did you see its mate coming near'' 2465 02:02:12,725 --> 02:02:19,358 ''Are the squirrels and the lads coming this way to sip honey'' 2466 02:02:21,901 --> 02:02:28,363 ''Are the grasshoppers and the lasses following them, gossiping?'' 2467 02:02:45,057 --> 02:02:54,159 ''The falcons and the doves came and went in the dream'' 2468 02:02:54,433 --> 02:02:57,732 ''The stories of their hiding are public now'' 2469 02:02:57,937 --> 02:03:00,167 ''The shades ofjoyful trees .. 2470 02:03:00,406 --> 02:03:02,374 ..crooning..crooning..crooning.. 2471 02:03:02,742 --> 02:03:04,869 brushing their feathers'' 2472 02:03:05,077 --> 02:03:07,875 ''ln the scattering drops, under a rain-umbrella'' 2473 02:03:08,080 --> 02:03:11,948 ''is a garden blossoming inside, 2474 02:03:12,184 --> 02:03:19,147 and showering flowers on me'' 2475 02:03:21,060 --> 02:03:27,898 ''Are the squirrels and the lads coming this way to sip honey'' 2476 02:03:30,202 --> 02:03:36,402 ''Are the grasshoppers and the lasses following them, gossiping?'' 2477 02:03:57,763 --> 02:04:01,961 ''The onam flowers and January breeze, 2478 02:04:02,201 --> 02:04:06,399 have given spikes and sprouts and gone, 2479 02:04:06,772 --> 02:04:10,367 Forgetting nights and days'' 2480 02:04:10,743 --> 02:04:12,973 ''Searching for a way 2481 02:04:13,212 --> 02:04:14,975 here and there in different paths'' 2482 02:04:15,214 --> 02:04:17,375 ''ln two eyes... 2483 02:04:17,750 --> 02:04:19,980 slowly poems bloom'' 2484 02:04:20,186 --> 02:04:24,816 ''Are the dark clouds disappearing'' 2485 02:04:25,024 --> 02:04:32,021 ''ls the love-moon drizzling'' 2486 02:04:33,199 --> 02:04:41,038 ''Did you hearthe song sung by the male bird'' 2487 02:04:42,408 --> 02:04:50,042 ''Did you see its mate coming near'' 2488 02:04:52,051 --> 02:04:58,547 ''Are the squirrels and the lads coming this way to sip honey'' 2489 02:05:01,427 --> 02:05:07,559 ''Are the grasshoppers and the lasses following them, gossiping?'' 2490 02:06:00,085 --> 02:06:00,414 Hold the brakes! 2491 02:08:26,699 --> 02:08:29,224 lf possible, visit child's house. Child got terribly scared! 2492 02:08:29,635 --> 02:08:29,964 Sure sir 2493 02:08:30,202 --> 02:08:31,100 lsn't your hand okay? 2494 02:08:31,637 --> 02:08:33,036 A small swell! Doesn't matter. 2495 02:08:33,272 --> 02:08:33,761 See you then. 2496 02:08:34,807 --> 02:08:35,432 Let's move then 2497 02:08:41,280 --> 02:08:44,078 Sir, Yesterday we saw your interview. lt was amazing 2498 02:08:44,450 --> 02:08:44,745 Thanks! 2499 02:08:49,254 --> 02:08:50,585 Uncle..Uncle! 2500 02:08:51,056 --> 02:08:52,751 Oh l'm sorry, l mistook it to be uncle's flat 2501 02:08:53,625 --> 02:08:54,592 Sorry please 2502 02:08:54,793 --> 02:08:55,760 Has the flat changed! 2503 02:08:56,195 --> 02:08:58,425 No, you came into the correct flat 2504 02:08:58,630 --> 02:08:59,597 Were you here? 2505 02:09:00,466 --> 02:09:01,694 Uncle's relatives l guess! 2506 02:09:02,067 --> 02:09:03,762 Anyway now going to be family!! 2507 02:09:04,136 --> 02:09:07,105 You only have heard.. slipped through fingers.. 2508 02:09:07,473 --> 02:09:08,235 Now you can see 2509 02:09:14,279 --> 02:09:14,608 Hello! 2510 02:09:16,048 --> 02:09:18,778 Never expected it was to con me that you called me home 2511 02:09:19,651 --> 02:09:22,449 ln that situation, Manjima was a burden to me. 2512 02:09:23,055 --> 02:09:24,079 But now it's different. 2513 02:09:25,257 --> 02:09:28,090 l expressed my wish to Manjima and she also did! 2514 02:09:28,494 --> 02:09:29,461 Her wish is.. 2515 02:09:32,264 --> 02:09:32,787 Bye 2516 02:09:36,502 --> 02:09:37,093 Good bye! 2517 02:09:40,139 --> 02:09:41,766 Vivek...listen to me. 2518 02:09:42,875 --> 02:09:44,240 lt was not to me you did a mistake 2519 02:09:44,476 --> 02:09:45,238 But to her. 2520 02:09:56,655 --> 02:09:57,781 ldea was good! 2521 02:09:58,123 --> 02:09:59,215 The constant saint! 2522 02:09:59,491 --> 02:10:00,788 Goodness there..and here too 2523 02:10:01,126 --> 02:10:04,496 Reuniting Manjeri's life there.. and patching up Manjima's life here! 2524 02:10:04,496 --> 02:10:05,463 All goodness! 2525 02:10:05,664 --> 02:10:08,633 And now standing there pretending ignorance! 2526 02:10:09,501 --> 02:10:12,470 My dear Jabbaran! lt didn't work this time. 2527 02:10:12,905 --> 02:10:15,635 Now l will begin. Come here. 2528 02:10:16,508 --> 02:10:17,805 Come here l say 2529 02:10:18,143 --> 02:10:19,804 This is Mr.Murali Nambiar! 2530 02:10:20,145 --> 02:10:23,080 He is in America! A Business man! That is his wife. 2531 02:10:23,482 --> 02:10:25,074 Manjima's parents! 2532 02:10:25,250 --> 02:10:27,445 Why is he not talking anything? Please sit 2533 02:10:29,488 --> 02:10:34,221 Sit here. Let me see how you come out of this! 2534 02:10:35,260 --> 02:10:36,090 Uncle, it is not a game. 2535 02:10:36,395 --> 02:10:37,623 You don't have to feel embarrassed 2536 02:10:37,896 --> 02:10:41,093 Age is only a matter of numbers!! 2537 02:10:42,901 --> 02:10:45,631 This dialogue about age and number came out on seeing you! 2538 02:10:46,138 --> 02:10:47,696 Take us....what will be the age difference between us? 2539 02:10:47,906 --> 02:10:49,274 Enough...Stop. 2540 02:10:49,274 --> 02:10:51,708 lf he starts talking he will never pause. 2541 02:10:51,910 --> 02:10:52,774 Let him. We can hear his talk! 2542 02:10:52,945 --> 02:10:54,435 What is there to hear? l will give you a tight.. 2543 02:10:54,646 --> 02:10:56,443 No..No..What she said was right. 2544 02:10:56,648 --> 02:10:58,707 lf l start talking, then it meanders all over! 2545 02:10:58,917 --> 02:11:00,214 Habits die hard! 2546 02:11:00,485 --> 02:11:01,918 My father was also like me. 2547 02:11:02,955 --> 02:11:03,887 Best match for you! 2548 02:11:04,256 --> 02:11:05,883 Why doesn't he talk anything? 2549 02:11:06,258 --> 02:11:07,885 Her wish is our wish! 2550 02:11:08,260 --> 02:11:09,227 Need not feel odd, okay! 2551 02:11:09,494 --> 02:11:10,620 Nothing such, sister! 2552 02:11:10,829 --> 02:11:11,796 Not a sister! Girl's mother! 2553 02:11:11,964 --> 02:11:13,226 You appear to be young, that's why 2554 02:11:13,498 --> 02:11:17,229 Oh l'm sorry. See, l don't know how to talk to a woman also. 2555 02:11:17,502 --> 02:11:19,470 -l only talk to the teachers the most.- Kuriachan.. 2556 02:11:20,472 --> 02:11:22,440 He's is quite a different kind of person! 2557 02:11:22,641 --> 02:11:23,437 A bit reserved 2558 02:11:23,909 --> 02:11:26,241 He seldom chats with women! 2559 02:11:26,912 --> 02:11:27,776 Manju, are you listening to all this? 2560 02:11:27,980 --> 02:11:29,447 Still l have the desire. 2561 02:11:29,915 --> 02:11:32,611 l've earned too many bad names in the flat and my hometown! 2562 02:11:33,285 --> 02:11:34,775 All are related to women! 2563 02:11:35,821 --> 02:11:37,914 l also have a nick name matching a famous male bird of our village! 2564 02:11:41,827 --> 02:11:42,794 He is just being funny 2565 02:11:42,961 --> 02:11:44,622 lt is not fun. We would be meeting in the future too. 2566 02:11:44,930 --> 02:11:47,455 So wouldn't it be better knowing it from me now rather learning from others? 2567 02:11:47,666 --> 02:11:50,260 lf what is to be said now is not said, it will later turn into regret. 2568 02:11:50,969 --> 02:11:53,904 l am used to describing things as a story! 2569 02:11:54,306 --> 02:11:55,739 ln 1970 2570 02:11:55,974 --> 02:11:59,273 Yeah, 1970 - Pakistan violated the agreement and attacked lndia, 2571 02:11:59,511 --> 02:12:02,241 The lndian Army also returned the favour on Pakistan with full might 2572 02:12:02,481 --> 02:12:05,780 lt was then, fearing the breakout of war, developing aches 2573 02:12:05,984 --> 02:12:08,714 Wait.. One Kumaran, a soldier, developed aches and fever 2574 02:12:08,921 --> 02:12:11,253 Returned to his hometown, carrying his gun. 2575 02:12:11,490 --> 02:12:17,622 The best medicine for Kumaran's intermittent fever was known only to his wife Rajamma. 2576 02:12:17,996 --> 02:12:18,894 lt was in the beginning of the 70's, 2577 02:12:19,298 --> 02:12:20,999 The practice of combining the first two letters of parent's names 2578 02:12:20,999 --> 02:12:22,660 to name their children, started in our village 2579 02:12:24,503 --> 02:12:24,901 Not over yet.. 2580 02:12:25,304 --> 02:12:27,898 As the new born was lifted by a fatso nurse 2581 02:12:28,307 --> 02:12:30,468 His hand accidentally brushed somewhere against her body 2582 02:12:30,676 --> 02:12:32,940 the nurse proclaimed, watch out he is a bit naughty! 2583 02:12:34,680 --> 02:12:37,808 What naughtiness can a minute old baby do? 2584 02:12:37,983 --> 02:12:39,814 lf the spot his hand brushed is said, it would be much more thrilling. 2585 02:12:39,985 --> 02:12:41,646 l will show you the thrill now. 2586 02:12:41,987 --> 02:12:42,885 What a pity is this! 2587 02:12:43,288 --> 02:12:46,724 Then the nick name nurse called me later became a part of my identity! 2588 02:12:46,925 --> 02:12:48,483 That what had truly happened, isn't it Commander in Chief! 2589 02:12:48,694 --> 02:12:51,254 Once, as l was walking back home from city after buying rice and kerosene, 2590 02:12:51,530 --> 02:12:52,258 that incident happened. 2591 02:12:52,531 --> 02:12:57,491 To check if anyone is peeping into Januchechi's bathing area, 2592 02:12:57,703 --> 02:13:01,867 Toddy tapper Nanappachettan who regularly hid and kept watch, saw Rajakumaran 2593 02:13:02,307 --> 02:13:02,796 ls that so? 2594 02:13:03,008 --> 02:13:03,804 Stop this, hubby! 2595 02:13:04,009 --> 02:13:05,874 Nowadays no one is bathing in pond like olden times! 2596 02:13:06,311 --> 02:13:07,972 Now in all homes, there is a pipe connection! 195129