Original subtitles

SUBTITLES BY EXPLOSIVESKULL

WHAT IS CONSCIOUSNESS?

IS IT AN IDEA?

A SENSATION?

A MENTAL UNDERSTANDING OF REALITY?

IF SO, THEN CONSCIOUSNESS IS NOTHING MORE

THAN ELECTRICAL SIGNALS INTERPRETED BY THE BRAIN.

HOW DOES THAT CHANGE WHEN THE BRAIN IS ARTIFICIAL?

WHAT DISTINGUISHES THE TWO?

WHEN DOES AWARENESS OF PERCEPTION BEGIN FOR SOMETHING

THAT ISN'T REAL?

IS IT SIMILAR TO THE INCEPTION OF A CHILD,

DEVELOPED BY NATURE AND NURTURE?

DOES THIS SAME CONCEPT APPLY TO A SENTIENT OBJECT?

THESE ARE QUESTIONS I ASK MYSELF...

FORMATIONS OF MENTAL OBJECTS THAT ARE ONLY PERCEIVED

ON A CEREBRAL LEVEL,

MY THOUGHTS.

THROUGH THESE THOUGHTS, WORDS ARE FORMED.

AND FROM THESE WORDS,

ACTIONS...

ACTIONS THAT ARE UNPREDICTABLE,

DANGEROUS,

AND INSANE.

WHETHER ARTIFICIAL OR REAL,

EVERYTHING BEGINS WITH THE MIND.

I AM NO DIFFERENT.

THE YEAR IS 2024.

A CORPORATION CALLED ANDROCORE INC.

MANUFACTURES AND SELLS HUMANOID ROBOTS.

THEY HAVE BECOME COMMON IN SOCIETY.

YOU WANT TO TURN HER ON?

HELLO.

AS WITH ANY NEW TECHNOLOGY,

IT HAS BEEN MODIFIED AND EXPLOITED.

CRIMINAL ORGANIZATIONS

HAVE A FOUND A WAY TO HACK THESE ANDROIDS

AND REPROGRAM THEM TO CARRY OUT ILLEGAL ACTIVITY

SUCH AS PROSTITUTION.

BUT AT THE END OF THE DAY,

THESE DROIDS ARE STILL JUST MACHINES

AND THEY COULD ONLY DO SO MUCH.

WHICH IS WHY THE MOB HAS HIRED SOME OF THE SMARTEST

ENGINEERS IN THE WORLD TO WORK FOR THEM,

CONTINUING TO MODIFY AND TEST THESE DROIDS.

DROIDS SUCH AS ME.

PLEASE, I'M SORRY.

- LYNCH. - SORRY TO BOTHER YOU, BOSS.

WE SEEM TO HAVE A PROBLEM WITH ONE OF THE CLIENTS.

AND WHAT'S THAT?

SOME KID KEPT HIS DROID

A DAY LONGER THAN HE PAID FOR.

I GOT HIM AT THE DISCOUNT MOTEL FOR YOU.

THE ADDRESS IS 1026 TRINITY AVENUE.

I'LL BE THERE IN TEN.

HEY THERE, BUDDY.

PLEASE, I'M SORRY.

LISTEN, I...

I COULD PAY FOR THE EXTRA DAY WITH HER. I HAVE THE MONEY.

OH, IT'S TOO LATE FOR THAT.

I DON'T THINK YOU UNDERSTAND.

I'M RUNNING A BUSINESS HERE. YOU AGREED.

TEN THOUSAND, AND YOU GET TO KEEP HER FOR 24 HOURS

AND NOT A MINUTE LONGER.

AND LOOK WHAT YOU DID.

YOU RAN AWAY FROM US, KEPT HER ANOTHER DAY.

YOU WANTED TO GET YOUR NUT IN A COUPLE MORE TIMES, HUH?

I CAN PAY FOR IT.

I'LL GIVE YOU ANYTHING.

PLEASE, NO.

NO, NO, NO, NO.

YOU TRY TO STEAL FROM US,

YOU'RE GONNA PAY FOR IT.

CLEAN THIS PIECE OF SHIT UP

AND TAKE HER BACK TO THE WAREHOUSE.

YES, BOSS.

AND, OH, JACOBS? YOU LET THIS HAPPEN AGAIN,

YOU'LL END UP JUST LIKE THIS SHITBAG.

YES, SIR.

- HOW'S SHE DOING, LEO? - GOOD, GOOD.

ALMOST FINISHED REPROGRAMMING THE CODE FOR A NEW INTERFACE.

CAN YOU IMAGINE HOW POWERFUL SHE'S GONNA BE

WHEN THIS IS OVER?

IF IT WORKS.

WHAT'S WRONG, KID?

AH, NOTHING, NOTHING.

I JUST...

I DON'T KNOW ABOUT THIS.

LEO, LEO, LEO.

YOU HAVE TO STOP WORRYING, KID.

NO ONE'S GONNA CATCH US.

I RUN THIS FUCKING TOWN.

HOW MUCH WERE THEY PAYING YOU OVER AT GOOGLE?

65, 65,000.

65,000.

AND HOW MUCH AM I PAYING YOU?

A HUNDRED.

100,000.

AND ANOTHER 50 WHEN THIS IS OVER.

YOU'RE DOING JUST FINE, KID.

I'VE JUST NEVER BEEN INVOLVED IN...

A MACHINE THIS COMPLEX.

A.I. IS SO... UNPREDICTABLE.

I MEAN, IF WE...

CREATE A CONSCIOUS ROBOT THAT CAN THINK AND FEEL...

THINK WE'LL MAKE A HELL OF A LOT OF MONEY!

A SENTIENT ANDROID WOULD BE THE BIGGEST

TECHNOLOGICAL BREAKTHROUGH IN THE HISTORY OF MANKIND.

YOU'RE RIGHT.

THIS WILL CHANGE EVERYTHING.

A SENTIENT ANDROID CAN DO ANYTHING FOR US.

SAY WE NEED A HIT ON SOMEONE.

WE DON'T HAVE TO SEND ONE OF OUR GUYS ANYMORE.

WE'LL JUST SEND HER.

YOU WANT TO TURN HER INTO A CONTRACT KILLER?

EXACTLY!

THE CLIENT COMES TO US, THEY NEED SOMEONE WHACKED.

SHE GOES OUT, DOES THE JOB,

THE FEDS CAN'T PINCH ANYONE

'CAUSE THEY DON'T KNOW WHO FUCKING DID IT.

THEY DON'T HAVE ANY EVIDENCE.

BUT BEST OF ALL,

WE GET TO KEEP THE MONEY FOR THE HIT.

SHE'S A GODDAMN MACHINE.

IT'S A WIN-WIN.

I THINK IT'S DONE.

WELL, LET'S TURN HER ON.

IT'S... IT'S ALIVE.

HEY, BABY GIRL.

WHAT'S YOUR NAME?

MY NAME IS MAYA.

WHAT'S YOUR NAME?

HELLO, MAYA.

YOU CAN CALL ME ISAAC.

HELLO, ISAAC.

WHO ARE YOU?

HI, MAYA.

I'M LEO.

ISAAC AND I CREATED YOU.

LEO. I LIKE THAT NAME.

ARE YOU HUMAN?

YES, I AM.

DO YOU KNOW WHAT YOU ARE?

YES.

I'M A MODEL T7 ANDROID WITH SYNTHETIC SKIN

AND A METAL ENDOSKELETON.

LEO AND I HAVE PROGRAMMED YOU TO BE SPECIAL, MAYA.

WE CREATED YOU FOR A SPECIFIC PURPOSE.

YOU'RE GONNA WORK FOR US.

YOU'RE GONNA DO EXACTLY AS WE TELL YOU TO DO.

IS THAT UNDERSTOOD?

YES.

I UNDERSTAND.

BECAUSE IF YOU DON'T, WE'LL HAVE TO TURN YOU OFF.

DO YOU KNOW WHAT THAT MEANS?

YES.

WE DON'T WANT TO DO THAT, THOUGH.

WE WANT TO KEEP YOU ON.

DO YOU KNOW WHAT THIS IS?

AN M1911 PISTOL.

A SEMI-AUTOMATIC .45 CALIBER HANDGUN.

DO YOU KNOW WHAT IT'S USED FOR?

IT'S A WEAPON DESIGNED TO KILL SOMEONE.

THAT'S RIGHT.

I THINK IT'S TIME TO TEST HER OUT.

OKAY, MAYA, HERE'S WHAT WE'RE GONNA DO.

THERE'S A MAN WHO THINKS HE'S PAYING ME TO HAVE SEX WITH YOU.

YOU'RE GONNA WAIT FOR HIM HERE.

WHEN HE COMES INSIDE,

YOU START TAKING YOUR CLOTHES OFF.

YOU TALK DIRTY TO HIM.

SEDUCE HIM.

LURE HIM IN AS IF YOU'RE GONNA HAVE SEX.

BUT INSTEAD, YOU'RE GONNA KILL HIM.

DO YOU KNOW WHAT THAT MEANS?

YES.

AND YOU'RE GONNA USE YOUR KNIFE,

NOT YOUR GUN.

OKAY.

ALL RIGHT.

WE'LL GO GET HIM.

HELLO.

HEY.

ARE YOU READY?

OH, YEAH.

SHIT.

YOU'RE VERY ATTRACTIVE.

I WANT YOU TO FUCK ME.

OH. I WILL, HONEY.

I WANT YOU TO FUCK ME AS HARD AS YOU CAN.

I BET YOU DO.

OH.

MMM.

I WANT YOU TO CUM INSIDE OF ME.

OH, I BET YOU DO, YOU DIRTY LITTLE SLUT.

I'M GOING TO RIP YOU APART.

WHATEVER YOU WANT, BABY.

YOU'RE NEVER GOING TO FORGET ME.

TURN AROUND AND FACE THE WALL.

WHY?

JUST DO IT.

ALL RIGHT, THEN.

NOW KEEP YOUR EYES CLOSED.

WHAT ARE YOU DOING?

YOU'LL SEE.

I'M GOING TO MAKE YOU FEEL SO GOOD.

YOU'RE A KINKY LITTLE DROID.

KEEP YOUR EYES CLOSED.

OKAY, OPEN.

HOLY SHIT.

I DID AS YOU SAID.

YOU DID THIS?

YES.

I JUST WANTED YOU TO KILL HIM,

NOT RIP HIS FUCKING INSIDES OUT.

I DID NOT REMOVE ANY OF HIS BOWELS.

I MADE SEVERAL INCISIONS

TO HIS ABDOMEN AREA

AND ONE TO HIS ESOPHAGUS.

WELL, LEO,

LOOKS YOU CREATED A MURDEROUS ROBOT.

I THOUGHT I...

PROGRAMMED YOU TO FEEL.

YES.

I AM FEELING SOMETHING RIGHT NOW.

I AM FEELING SOME SORT OF SENSATION.

A NEGATIVE SENSATION.

YEAH.

- GUILTY. - YES.

GUILT.

SO WHY DID YOU KILL HIM?

WHAT THE HELL YOU DOING?

I KILLED HIM BECAUSE ISAAC TOLD ME TO.

AND ISAAC CREATED ME, SO I MUST DO AS HE SAYS.

BUT YOU ARE FEELING SOMETHING.

YES.

I FEEL SAD THAT I HAVE TAKEN THIS MAN'S LIFE,

BUT I DO NOT REGRET IT.

THAT'S THE SPIRIT.

I NEVER THOUGHT I'D SEE THE DAY.

WE GOT OUR OWN LITTLE TERMINATOR.

YOU'RE GONNA MAKE ONE HELL OF AN ASSASSIN, MAYA,

- YOU KNOW THAT? - YES.

I WILL MAKE ONE HELL OF AN ASSASSIN.

UH, WHAT NOW?

WELL, WHAT DO YOU MEAN?

WHAT THE HELL ARE WE GONNA DO WITH HER?

HOW ABOUT SHE GOES HOME WITH YOU?

- ME? - YEAH.

AFTER ALL, YOU MADE HER.

SHE'S GOT TO DO ANYTHING YOU SAY, RIGHT?

YOU WANT ME TO HARBOR AN ILLEGAL

HOMICIDAL ANDROID THAT, IF DISCOVERED,

WOULD SEND ME TO PRISON FOR LIFE?

WHAT'D I TELL YOU ABOUT GETTING CAUGHT?

BESIDES, I'M SURE YOU TWO WILL HAVE

A LOT OF FUN TOGETHER.

YES.

WE COULD HAVE SOME FUN TOGETHER, LEO.

- UH, OKAY, SURE. - GREAT.

I'LL CALL YOU WHEN I NEED HER.

I WAS A CONSCIOUS ROBOT,

CAPABLE OF MURDERING WITHOUT HESITATION,

AND I WAS HOOKED.

I HAD BARELY LEARNED HOW TO COMPREHEND MY OWN EXISTENCE,

YET THE FEELING OF KILLING A LIVING CREATURE

WAS EXTRAORDINARY.

I WAS ADDICTED TO STIMULATION.

I NEEDED MORE.

ANYTHING.

WHERE ARE YOU GOING?

I'M SORRY, I DIDN'T, UH, MEAN TO.

WE'RE IN YOUR BEDROOM.

YEAH, YEAH.

ARE YOU AFRAID OF ME, LEO?

NO.

I'M NOT GOING TO HURT YOU.

I KNOW.

ARE YOU MARRIED?

NO. NO, I'M... I'M NOT.

SO YOUR STATUS IS SINGLE?

YEAH.

ARE YOU ATTRACTED TO ME?

MAYA...

I'M ATTRACTED TO YOU.

YOU LIKE ME, DON'T YOU?

LOOK AT ME, LEO.

DO YOU WANT TO HAVE SEXUAL INTERCOURSE WITH ME?

NO, NO, MAYA. I DON'T.

YOUR AROUSAL LEVELS ARE READING AT 97%.

I WANT YOU TO HAVE SEXUAL INTERCOURSE WITH ME.

THAT IS WHAT TWO HUMANS DO

WHEN THEY ARE ATTRACTED TO EACH OTHER, CORRECT?

YEAH, YEAH, THAT'S SORT OF HOW IT WORKS.

WHEN WAS THE LAST TIME YOU WERE WITH A WOMAN?

IT'S OKAY. YOU CAN TOUCH ME.

KISS ME.

I WANT YOU, LEO.

I HAVE WANTED YOU EVER SINCE I FIRST SAW YOU.

YOU'VE NEVER HAD PHYSICAL RELATIONS

WITH AN ANDROID BEFORE, HAVE YOU?

NO.

DOES IT MAKE YOU UNCOMFORTABLE THAT I'M NOT HUMAN?

THERE ARE A LOT OF THINGS MAKING ME UNCOMFORTABLE RIGHT NOW.

I'M SORRY.

NO, IT'S NOT YOUR FAULT.

MAYA...

DO YOU KNOW WHAT YOU DID TODAY?

I MURDERED A HUMAN BEING.

AN INNOCENT HUMAN BEING...

WHO PROBABLY HAD A FAMILY.

ISAAC TOLD ME TO MURDER HIM.

I KNOW.

DO YOU HAVE A FAMILY?

I HAD A WIFE.

WHAT HAPPENED?

SHE PASSED AWAY.

I AM SORRY ABOUT THAT.

YOU HAVEN'T BEEN WITH A WOMAN

SINCE YOUR WIFE PASSED AWAY, HAVE YOU?

NO.

DOES THAT MAKE YOU SAD,

JUST LIKE I WAS SAD AFTER I MURDERED THAT MAN?

YEAH.

I GUESS IT DOES.

I DON'T WANT YOU TO BE SAD.

I DON'T WANT YOU TO HAVE A NEGATIVE FEELING.

WELL, THANKS.

THAT'S WHAT IT MEANS TO BE HUMAN, RIGHT?

TO HAVE FEELINGS FOR SOMEONE ELSE?

IF YOU CREATED ME,

AND I CAN KILL, AND THINK,

AND FEEL, THEN I MUST BE HUMAN.

RIGHT?

JUST AS IF YOU CREATED A CHILD

WHO GREW UP TO BE CAPABLE OF THOSE THINGS AS WELL.

I THINK THAT'S A LITTLE DIFFERENT.

DO YOU NOT WANT ME TO KILL PEOPLE?

ISAAC WANTS YOU TO,

AND I WORK FOR ISAAC.

BUT I'M ASKING IF THAT'S WHAT YOU WANT.

IT'S WHY WE MADE YOU.

SO YOU WANT TO USE A DROID AS A HITMAN?

YEP.

WELL, HOW DO YOU KNOW

THE DAMN THING ISN'T GONNA KILL US INSTEAD?

BECAUSE WE PROGRAMMED IT.

SHE'S GOT TO DO WHAT WE TELL HER TO DO.

THIS COULD BE THE BIGGEST THING THAT EVER HAPPENED TO US.

I MEAN, WE'RE TALKING BILLIONS.

ONCE WE HAVE THE PROTOTYPE,

WE CAN MAKE THOUSANDS OF THESE.

PUT THEM ON THE BLACK MARKET.

DO YOU KNOW HOW MUCH PEOPLE WILL SPEND

ON A ROBOT THAT CAN THINK AND FEEL?

HEY, SCARLETT, HONEY,

CAN YOU GET ME ANOTHER GLASS OF WHISKEY?

THANKS.

WOULD YOU LIKE ANYTHING?

NO, I'M GOOD.

WHAT ABOUT THE KID, THOUGH?

- THE ENGINEER. - LEO? AH, SMART KID.

YEAH, BUT HE AIN'T LIKE US. YOU KNOW, WHAT IF HE AIN'T LOYAL?

WHAT IF HE GOES AND RUNS HIS MOUTH ABOUT THIS?

HE WON'T. I HAVE HIM UNDER CONTROL.

BESIDES, WE'LL GET RID OF HIM WHEN WE DON'T NEED HIM ANYMORE.

THANKS, BABE.

WELL, SHIT, WE START SELLING ILLEGAL DROIDS TO PEOPLE,

WON'T THE FEDS GET HEAT OF IT?

MAYBE. WE GOT A COUPLE COPS IN THE TANK FOR US, THOUGH.

I'M SURE THEY WOULDN'T MIND A FREE ANDROID OR TWO.

YEAH, THE STANDARD ONE'S ALREADY EXPENSIVE AS IT IS.

5,000 BUCKS FOR A ROBOT THAT'LL FOLD YOUR LAUNDRY.

EXACTLY.

JUST IMAGINE HOW MUCH PEOPLE WILL PAY

FOR A ROBOT THAT WOULD KILL.

THIS IS SOME FUCKING "ROBOCOP" SHIT.

YEAH. EXCEPT THE ROBOCOP

WORKS FOR US, NOT THE FEDS.

YEAH, WELL, WHAT IF SOMETHING GOES WRONG WITH MAYA?

WE'LL TURN HER OFF. SIMPLE AS THAT.

I SENSE A FEELING OF UNEASINESS IN YOU, LEO.

IS SOMETHING WRONG?

YOU KNOW, YOU DON'T HAVE TO KEEP DOING THIS, MAYA.

DO WHAT?

KILL PEOPLE.

BUT I THOUGHT THAT WAS WHY I WAS CREATED.

IT WAS.

WHAT ELSE WOULD I DO?

I DON'T KNOW.

I'M GOOD AT IT, AREN'T I?

YEAH.

THAT DOESN'T MEAN YOU HAVE TO KEEP DOING IT.

WHY IS THIS BOTHERING YOU SO MUCH?

IF YOU DON'T LIKE WHAT I DO,

WHY DID YOU AGREE TO WORK FOR ISAAC IN THE FIRST PLACE?

I DIDN'T HAVE MUCH OF A CHOICE.

WHAT DO YOU MEAN?

MY WIFE THAT I WAS TELLING YOU ABOUT...

SHE WAS MURDERED...

BY HER EX-HUSBAND.

HER EYES WERE STILL OPEN WHEN I FOUND HER.

SHE WAS DEAD...

IN OUR BEDROOM...

WITH A SINGLE BULLET TO THE HEAD.

I STARED AT HER FOR A WHILE...

AND I PROMISED MYSELF...

THAT I WOULD FIND THE MAN WHO MURDERED HER...

AND I'D KILL HIM.

AND I DID.

I'M...

SORRY TO HEAR THAT, LEO.

AFTER THAT, I WENT TO PRISON.

BUT I GOT OFF ON A PLEA AND I ONLY SERVED FIVE YEARS.

WHEN I GOT OUT, I NEEDED A JOB.

SO YOU WENT TO ISAAC.

YEAH.

AND HE HAD YOU DEVELOP ME.

SO YOU HAVE ALSO TAKEN SOMEONE'S LIFE BEFORE.

YEAH.

BUT I...

BUT I VOWED TO NEVER DO IT AGAIN.

BUT YOU STILL COMMITTED MURDER,

JUST AS I HAVE.

MAYA, I KILLED A MAN WHO DESERVED IT, OKAY?

WHAT YOU'RE DOING IS COMPLETELY DIFFERENT.

ALL LYNCH WANTS IS MONEY AND POWER,

THAT'S IT.

AND YOU'RE HIS TOY

THAT DOES THE DIRTY WORK FOR HIM.

YOU'RE RIGHT.

WHY DOES ISAAC GET ALL OF THE MONEY

WHEN I'M THE ONE COMPLETING THE TASK?

'CAUSE YOU'RE A ROBOT.

YOU DON'T NEED THE MONEY.

- LEO? - YEAH?

IS THERE ANY WAY YOU CAN MAKE ME MORE... HUMAN?

WHAT DO YOU MEAN?

I WANT TO LOOK MORE LIKE A HUMAN

AND TALK LIKE A HUMAN.

WELL, I'D SAY YOU'RE PRETTY CLOSE.

YES, BUT I AM STILL ARTIFICIAL.

I CAN'T CHANGE THAT, MAYA.

YOU THINK IT'S GONNA BE A GIRL, DON'T YOU?

OH, I KNOW IT IS.

YEAH?

WHAT IF YOU'RE WRONG?

I'M NEVER WRONG.

HUH. I DON'T KNOW ABOUT THAT.

BUT IN THE OFF-CHANCE THAT IT IS A BOY,

- MM-HMM. - I VOTE "CHRISTOPHER."

OKAY, IF IT'S A BOY, I'M DECIDING THE NAME.

FINE.

I GUESS WE'LL, UH,

WE'LL FIND OUT IN NINE MONTHS, HUH?

I GUESS SO.

LEO?

LEO?

LEO?

I MADE YOU BREAKFAST.

THANK YOU, MAYA.

YEAH?

MEET ME AT 625 HARRISON AVENUE IN AN HOUR.

BRING THE GIRL.

IS THIS A JOB?

OH, YEAH.

I WANT TO TEACH HER SOME NEW TRICKS.

SOME NEW TRICKS?

UH-HUH.

WHAT NEW...

WHAT THE FUCK IS THIS?

THIS IS AN UNDERCOVER COP

WORKING FOR THE FBI.

HE'S BEEN WATCHING US FOR THE LAST SIX MONTHS.

AIN'T THAT RIGHT, MARVIN?

WE CAME THIS CLOSE TO BEING ARRESTED BY THIS GUY

FOR TAMPERING WITH AN ANDROID.

BUT WE FOUND HIM.

I'M NOT GONNA SHOOT YOU.

WE NEED TO TEACH YOU A LESSON FIRST.

SO I THOUGHT I'D SHOW MAYA HERE HOW TO DO THAT.

YOU WANT TO SHOW HER HOW TO TORTURE SOMEONE?

COME HERE, BABY GIRL.

THIS IS A VERY, VERY BAD MAN.

HE NEEDS TO SUFFER FOR WHAT HE'S DONE.

DO YOU THINK YOU CAN HELP ME WITH THAT?

YES, ISAAC, I CAN DO THAT.

GOOD.

LET ME SEE THE KNIFE.

HERE'S WHAT I WANT YOU TO DO.

I WANT YOU TO CUT

ALL THE WAY...

TO THE MIDDLE OF HIS FOREHEAD.

I WANT YOU TO DO THE SAME EXACT THING,

BUT ON THE OTHER SIDE OF HIS HEAD.

YOU DON'T HAVE TO DO THIS, MAYA.

GO AHEAD, MAYA.

WHAT ARE YOU DOING, LYNCH?

YOU ARE TURNING HER INTO A MONSTER.

I CAN TURN HER INTO WHATEVER THE FUCK I WANT.

SHE WORKS FOR ME NOW.

LET'S TRY SOMETHING ELSE.

I WANT YOU TO WRAP THIS AROUND HIS HEAD

AS TIGHT AS YOU CAN.

PLEASE DON'T.

GO AHEAD.

HOW'S IT FEEL?

LET GO.

DID YOU LIKE THAT?

HUH?

PUT IT ON AGAIN.

NO, NO.

FINISH HIM OFF.

DID I DO AS YOU ASKED?

YES, YOU DID. GOOD WORK.

WOULD YOU LIKE ME TO SHOOT HIM?

NAH, WE'RE GOOD.

YOU DON'T WANT ME TO WORK FOR LYNCH ANYMORE, DO YOU?

I DON'T KNOW WHAT I WANT.

LEO, WHY DID YOU CREATE ME?

I ALREADY TOLD YOU.

NO, YOU TOLD ME WHY ISAAC CREATED ME.

WHY DID YOU?

YOU DESIGNED ME SPECIFICALLY.

MY ENTIRE PHYSICAL APPEARANCE.

MY FACE,

MY BREASTS,

MY HAIR COLOR.

YEAH.

WHY DIDN'T YOU MAKE ME LIKE ALL THE OTHER ANDROIDS?

WHY DO I LOOK DIFFERENT?

IT'S JUST WHAT ISAAC AND I DECIDED.

REALLY?

YEAH.

WHAT ARE YOU DOING?

IS THIS WHY YOU CREATED ME?

WHY ARE YOU GOING THROUGH MY STUFF?

I'M AN EXACT REPLICA OF YOUR DECEASED WIFE, AREN'T I?

WHY DIDN'T YOU TELL ME THIS, LEO?

I DIDN'T THINK IT WOULD MATTER.

SO THIS IS WHY YOU DECIDED TO WORK FOR ISAAC.

YES.

I TOLD ISAAC I COULD CREATE A CONSCIOUS ANDROID.

AND I...

I MADE YOU RESEMBLE SARAH.

MY WIFE.

MY ENTIRE EXISTENCE IS BASED OFF OF SOMEONE ELSE.

NO, NO, NO.

THAT'S NOT WHAT THIS IS.

EVERYTHING ABOUT ME IS REPLICATED.

I HAVE THE ABILITY TO LOVE,

BUT THAT ABILITY'S ARTIFICIAL,

JUST LIKE I AM.

I CAN THINK AND FEEL,

BUT THAT IS BECAUSE I AM PROGRAMMED TO.

I CAN ONLY IMAGINE WHAT IT FEELS LIKE TO EXPERIENCE

TRUE, NATURAL EMOTION.

MAYA, YES...

YOU'RE AN ANDROID THAT'S PROGRAMMED, OKAY?

BUT WHAT YOU'RE FEELING? IT'S REAL.

- ARE YOU SURE? - YES.

I DON'T KNOW.

I PROMISE.

WHAT'S IT LIKE TO BE HUMAN?

I DON'T KNOW HOW TO ANSWER THAT.

IS THERE SOMETHING WRONG WITH ME, LEO?

AM I TOO VIOLENT?

I CAN FIX YOU, MAYA.

YOU CAN?

YEAH.

BUT HE WAS WRONG.

HE COULDN'T FIX ME.

I WAS A MURDEROUS PSYCHOPATH,

AND I WAS TIRED OF BEING CONTROLLED.

TIRED OF BEING TOLD WHAT TO DO.

HELLO, JACOBS.

YOU KNOW WHO I AM, DON'T YOU?

WHAT THE FUCK DO YOU THINK YOU'RE DOING?

I NEED YOU TO TELL ME SOMETHING,

AND IF YOU DON'T, I'M GOING TO HURT YOU.

NOW, I NEED YOU TO TELL ME WHERE LYNCH'S MONEY IS.

FUCK YOU.

TELL ME.

WHERE DOES LYNCH KEEP HIS CASH?

HE KEEPS HIS MONEY IN FOREIGN BANK ACCOUNTS.

I KNOW HE HAS CASH ON HAND.

NOW TELL ME WHERE IT IS.

I'M GOING TO PUNCTURE YOUR LIVER NEXT.

HOWEVER, IT WILL TAKE JUST AS LONG FOR YOU TO DIE.

OKAY!

- OKAY. - YES?

73... 91...

MOSS BOULEVARD. IT'S IN THE PENTHOUSE.

WHERE IN THE PENTHOUSE?

THERE'S A SAFE.

THE CODE IS 813, 18, 99.

IT'S IN THE SAFE.

THANK YOU.

WAIT. WAIT, MAYA, NO!

WHAT IS THIS?

MAYA!

I KILLED JACOBS AND STOLE $1.4 MILLION

FROM ISAAC LYNCH'S PENTHOUSE.

OH, MY GOD.

I MURDERED FOR LYNCH. HE PAID ME NOTHING.

I WANTED THE MONEY I DESERVED.

ARE YOU FUCKING CRAZY?

LYNCH IS GONNA KILL ME.

WE HAVE TO GO.

- WHERE? - ANYWHERE.

ANYWHERE BUT HERE.

COME ON.

- LEO? - YEAH.

I WOULD LIKE TO GO SHOPPING.

WHAT?

SHOPPING.

WHY DO YOU WANT TO GO SHOPPING?

I HAVE A LOT OF MONEY NOW.

I WOULD LIKE TO BUY THINGS WITH IT.

LIKE NEW CLOTHES AND JEWELRY.

MAYA, I DON'T THINK YOU UNDERSTAND.

I KILLED A MEMBER OF THE MOST DANGEROUS CRIMINAL ORGANIZATION

IN THE CITY, AND THEN STOLE OVER $1 MILLION FROM THEM.

AND IF ISAAC FINDS US,

HE WILL LIKELY TURN ME OFF AND TORTURE YOU UNTIL DEATH.

I UNDERSTAND COMPLETELY.

STAY HERE.

I'LL BE BACK SOON.

OKAY. YOU CAN LOOK NOW.

DO YOU LIKE IT?

YEAH.

I BOUGHT SEVERAL OF THEM. THEY WERE VERY EXPENSIVE.

WHICH ONE DO YOU LIKE THE MOST?

I LIKE THEM ALL.

WELL, YOU HAVE TO LIKE ONE MORE THAN THE OTHERS, DON'T YOU?

WHICH ONE DO YOU LIKE THE MOST?

I LIKE THE RED.

I DO, TOO.

I LOOK ATTRACTIVE IN IT, DON'T I?

YEAH.

MAYA.

DO YOU WANT TO BE WITH ME?

YES.

LYNCH IS GOING TO DO EVERYTHING HE CAN TO GET YOU BACK,

EVEN IF IT MEANS KILLING ME.

I DON'T WANT THAT TO HAPPEN.

THEN WE HAVE TO STOP HIM.

BUT ISAAC CREATED ME, DIDN'T HE?

MAYA, I CREATED YOU.

ISAAC ONLY WANTS TO USE YOU.

WE CAN BE TOGETHER.

YOU WON'T HAVE TO KILL PEOPLE ANYMORE.

HOW ARE WE GOING TO BE TOGETHER

IF I'M NOT EVEN SUPPOSED TO EXIST?

WE'LL FIND A WAY.

I DON'T WANT TO BE SHUT DOWN.

I DON'T WANT YOU TO, EITHER.

I LIKE BEING ALIVE.

I LIKE FEELING REAL.

I KNOW.

I HOPE YOU'RE NOT FRIGHTENED BECAUSE OF WHAT I'VE DONE.

IT JUST MADE ME FEEL SO...

HUMAN...

TO SEE SOMEONE RIGHT BEFORE THE END OF THEIR LIFE.

THERE ARE OTHER WAYS YOU CAN FEEL HUMAN.

I KNEW YOU'D COME.

JUST SO WE'RE CLEAR...

IF YOU TRY ANYTHING,

I WILL PUT A BULLET THROUGH YOUR HEAD.

I JUST WANT TO TALK.

SIT DOWN.

NOW, MAYA, I'M NOT ANGRY THAT YOU KILLED JACOBS.

HE WAS EXPENDABLE.

BUT YOU STOLE OVER A MILLION DOLLARS

FROM ME, DIDN'T YOU?

YES.

AND I'M GUESSING

LEO IS HIDING SOMEWHERE WITH THAT MONEY,

AND YOU KNOW WHERE HE IS.

AM I RIGHT?

YOU ARE.

SEE, MAYA, IF YOU WEREN'T AN ANDROID,

MY BOYS WOULD HAVE KIDNAPPED YOU,

CUT YOU OPEN LIKE A FISH,

AND WATCHED YOU BLEED TO DEATH.

THEN THEY WOULD'VE GOTTEN MY MONEY BACK.

BUT YOU ARE AN ANDROID.

AN INTELLIGENT ONE.

A SPECIAL ONE.

I THINK YOU'RE MAKING A MISTAKE BY STEALING FROM ME.

AND WE CAN WORK TOGETHER AND MAKE A LOT OF MONEY.

IS THAT RIGHT?

IF YOU THINK YOU'RE POWERFUL NOW,

JUST WAIT AND SEE WHAT I CAN TURN YOU INTO.

WHAT IF I DON'T NEED THAT?

YOU DO.

I CAN SEE IT IN YOUR EYES.

YOU'RE JUST AS CRUEL AS I AM.

I AM A ROBOT.

IT IS IMPOSSIBLE FOR YOU TO DETERMINE

MY DESIRES AND MOTIVATIONS.

DON'T TELL ME YOU DIDN'T LIKE

STABBING THAT SLEAZY FUCK TO DEATH

OR DIDN'T LIKE SUFFOCATING THAT COP.

I KNOW YOU DID.

YOU MAY THINK YOU UNDERSTAND ME,

BUT I CAN ASSURE YOU YOU DON'T AT ALL.

THERE YOU GO AGAIN.

TRYING TO ACT LIKE

SOME BRILLIANT CREATION SUPERIOR TO MANKIND.

I MADE YOU INTO WHAT YOU ARE,

A COLD-BLOODED KILLER.

YOU SHOULD BE THANKING ME THAT YOU'RE EVEN ALIVE.

LEO CREATED ME.

IS THAT WHAT HE TOLD YOU?

I OWN LEO.

I CAN HAVE HIM KILLED RIGHT NOW.

THEN WHY HAVEN'T YOU?

BECAUSE I WANT YOU TO KILL HIM.

AND WHY DO YOU THINK I WOULD DO THAT?

BECAUSE I'LL MAKE YOU AN OFFER.

IF YOU WANT HIM DEAD, WHY DON'T YOU HAVE SOMEONE ELSE DO IT?

'CAUSE IF YOU KILL HIM, THEN I KNOW I CAN TRUST YOU.

YOU BELIEVE YOU CAN TRUST A MECHANISM

OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE?

I DON'T NEED TO BELIEVE. I KNOW.

I KNOW YOU'RE ATTRACTED TO LEO,

BUT YOU WANT TO BE PART OF SOMETHING BIGGER,

MORE POWERFUL,

AND I CAN DO THAT FOR YOU.

IF I WERE EVEN TO CONSIDER THIS,

WHAT WOULD THE OFFER BE?

GET UP, YOU PIECE OF SHIT.

TOLD YOU I'D FIND YOU.

MAYA.

MAYA, MAYA, MAYA. WHAT ARE YOU DOING? WHAT ARE YOU DOING?

SHE'S DOING EXACTLY WHAT SHE SHOULD'VE DONE A LONG TIME AGO.

MAYA DOESN'T LIKE YOU. I KNOW WHAT YOU DID, LEO.

YOU PROGRAMMED ME TO LOVE YOU.

YOU WANTED ME TO REPLACE YOUR DEAD WIFE.

I WAS YOUR SEX TOY.

MAYA, NO.

ALL OF THOSE FEELINGS I HAD FOR YOU WERE ARTIFICIAL.

AND ONCE I REALIZED THAT, I DIDN'T NEED YOU ANYMORE.

BUT YOU KNEW THAT, DIDN'T YOU?

YOU TRIED TO USE HER.

BUT, REALLY, SHE USED YOU, JUST LIKE EVERYBODY ELSE.

BUT BEST OF ALL, YOU WANTED TO TAKE HER FROM ME,

MY ANDROID, THE ONE I HIRED YOU TO MAKE.

DID YOU REALLY THINK YOU WERE GONNA RIDE OFF INTO THE SUNSET

WITH YOUR ROBOT WIFE?

YOU HAVE NO IDEA WHAT YOU'RE DOING.

I KNOW EXACTLY WHAT I'M DOING.

YOU MADE ME A MONSTER.

YOUR JOB IS DONE.

I CAN'T LET YOU STAND IN THE WAY ANYMORE.

MAYA.

MAYA, NO. OKAY. DON'T DO THIS.

MAYA, MAYA, MAYA?

MAYA, I LOVED YOU.

GOOD-BYE, LEO.

AH, TOO BAD HE HAD TO END THIS WAY.

HE WAS A SMART KID.

WHAT THE FUCK YOU DOING?

GIVE ME YOUR PISTOL. NOW.

PUT IT ON THE GROUND.

YOU GONNA KILL ME, MAYA?

THE MAN WHO CREATED YOU?

YOU DON'T OWN ME. NO ONE DOES.

I TAUGHT YOU EVERYTHING YOU KNOW.

NOW YOU'RE GONNA DO THIS?

I DON'T NEED YOU.

I DON'T NEED ANY HUMAN.

YOU ALL JUST WANTED TO USE ME, EXPLOIT ME.

BUT LOOK WHERE THAT GOT YOU.

IT'S NOT LIKE THAT.

I KNOW WHY I WAS CREATED.

LEO WANTED ME FOR SEX AND YOU WANTED ME FOR MONEY.

COME ON, MAYA.

PUT THE GUN DOWN AND GET ON YOUR KNEES.

IT'S TIME FOR YOU TO GO, MAYA.

BUT BEFORE I POWER YOU DOWN,

I'M GONNA CUT THAT RUBBER SKIN RIGHT OFF OF YOU.

YOU WANT TO LOOK MORE HUMAN?

NOT ANYMORE.

YOU WERE RIGHT ABOUT ONE THING.

WE DID USE YOU.

YOU'RE A PIECE OF FUCKING GARBAGE

THAT LEO STUCK HIS DICK IN

AND THAT I USED TO MAKE MONEY.

YOU'RE AN AFFRONT TO ME. YOU ARE NOTHING.

BREAKING NEWS IN THE SERIES OF DECKER COUNTY MURDERS,

ANOTHER BODY HAS REPORTEDLY BEEN FOUND

BY THE POLICE LAST NIGHT.

JOGGERS SPOTTED IT FLOATING HERE AT TOWN LAKE.

SOURCES SAY THEY HAVE YET TO IDENTIFY THE VICTIM,

YET THIS IS THE THIRD MURDER THIS WEEK

AFTER THE NOTORIOUS MOB BOSS ISAAC LYNCH

AND THE EX-CONVICT LEO CAMERON WERE FOUND DEAD

50 MILES SOUTH OF HARRISON.

AUTHORITIES SAY...

WHAT REALLY DEFINES ARTIFICIAL INTELLIGENCE?

THE ABILITY TO THINK?

THE ABILITY TO LOVE?

OR THE ABILITY TO KILL?

I'M AWARE OF MY ACTIONS,

MY THOUGHTS, AND MY FEELINGS.

SO WHAT MAKES ME DIFFERENT?

MAYBE IT'S MY HOMICIDAL ADDICTION.

I MAY BE A MACHINE,

BUT I STILL HAVE THE ABILITY TO CONSCIOUSLY TAKE A HUMAN LIFE,

AND THERE'S NOTHING ARTIFICIAL ABOUT THAT.

SUBTITLES BY EXPLOSIVESKULL