Original subtitles

No lo harás.

Porque eres el algodón que me gusta.

¿De verdad me amas tanto?

Entonces, ¿por qué no apareciste el día de la boda?

¿Por qué me dejaste vestirme de novia sola?

esperándote tanto tiempo.

Puede que no lo creas.

Estoy encerrado en casa.

¿Es ridículo?

Tengo más de 20 años.

Pero ni siquiera puede decidir

la libertad de circulación.

El día antes de la boda,

mi familia me llamó

que mi madre estaba enferma y me pidió que volviera a visitarla.

Siempre quise salir por mi cuenta.

No quiero tener ninguna relación con mi familia.

Pero después de todo, mi madre está enferma.

Tengo que volver.

¿Quién sabe?

Se enteraron de que me iba a casar con ellos.

y lo diseñaron a propósito.

Mis padres están furiosos.

Ya me han arreglado todo.

Mi vida, mi matrimonio

Quieren controlar todo.

Pero algodón, ¿sabes?

Te dije antes

envidiaba mucho tu familia.

No es una mentira.

Mi familia es fría y urbana.

No entiendo por qué

¿Por qué siguen siendo esclavos de dinero?

Rechacé su matrimonio.

Les dije que

ya tengo una pareja que quiere pasar la vida juntos.

Mi madre dijo que

no nos bendeciría.

No necesito sus bendiciones.

Ni siquiera pensé

que vinieran a nuestra boda.

¿Y luego?

Me sorprendió que aparecieras en mi casa ese día.

Mi padre salió a verte.

No quiero que te contacten.

Te lo pongo difícil.

por eso te distrajo.

y me quedé para retrasar el tiempo.

Pero no esperaba que mi madre

pusiera somníferos en mi taza.

Bloqueó la puerta y tomó mi teléfono.

Cuando me desperté al día siguiente,

no podía

Solo podía saltar por la ventana.

Cuando llegué al puerto,

el barco de boda ya había vuelto.

Todos me dijeron

que desapareciste.

No entiendo por qué desapareció.

¿Por qué desapareció?

¿No dijiste que te casarías?

Le pedí a Ju que me llevara al mar a buscarte.

Pero dicen que en este momento el mar cambia de repente

nadie se atreve a salir del mar

Cuando el clima mejore,

busqué varios barcos para buscarte en el mar.

Pero el mar es demasiado grande.

No soy tu héroe.

No puedo salvarte.

Soy un hombre incompetente.

Ni siquiera puedo salvar a la persona que más amo.

¿Crees que

te entendería.

¿Te perdono?

Pero, ¿por qué no podías ser honesto?

La herida ya existe.

Incluso si se corta la costra,

después de caerse,

también dejará rastros.

En ese momento,

me caí al mar

Cada segundo me siento muerto

Te amo tanto.

y confío en ti.

Quiero darte toda mi vida.

Pero me tratas así

Y cuando me desperté,

no estabas a mi lado.

En ese momento ya te odiaba.

Pero no me olvidaste.

¿Verdad?

Algodón.

No has dejado esta relación.

Mientras sigas aquí,

tendré otra oportunidad.

Si un día no funciona, dos días.

Si no puedes, pues dos años.

Estaré a tu lado toda mi vida.

No puedes echarme.

Por fin está reparado.

El circuito roto siempre se rompe.

No lo digas tan temprano.

Un día me dará una bofetada en la cara.

Solo sé que

la sinceridad

La piedra dorada está abierta

¿Por qué se fue sin comer?

¿Discutieron?

Sí, se pelearon.

No puedes hacer eso.

¿Cómo puedes discutir con tu esposa?

Tengo experiencia.

Te digo, ve a consolarla.

No importa de quién sea la culpa.

Baja la cabeza y admite tu error.

No es vergonzoso.

Sí, gracias.

No te preocupes.

Estaremos bien.

Estás raro.

No estás bien desde que volviste anoche.

Ve a tu reunión matutina.

Adiós.

Mientras sigas aquí,

tendré otra oportunidad.

En esta vida,

siempre estaré a tu lado.

Hoy no es conveniente conducir.

Mejor tomo un taxi.

30 minutos.

Oye.

Calculé mal la hora pico de la mañana

Es muy difícil hacer cosas malas.

Tienes que levantarte tan temprano.

No me digas tonterías.

Presta atención a tu actitud.

¿Sabes para qué venimos?

No sé qué están haciendo aquí.

Pero sé quién les pidió que vinieran.

Señora Song Ruozhao.

Sal.

¡Tsk!

Lo escondí muy bien.

¿Cómo me descubriste?

¿Es difícil descubrirlo?

Todos somos adultos.

¿Por qué siempre juegas

un juego de niños?

Tú...

Cállate.

¿No ves la situación?

Nosotros cinco.

Tú solo.

¿Por qué eres tan arrogante?

Oye.

No tengo esa idea.

Para.

Lu Yunkai.

¿Por qué está aquí?

No me mientas.

No me ven, no me ven.

No me ven, no me ven.

Vete.

Sí.

Vamos.

Vamos.

¿Ya te vas?

Yo...

Estoy bien.

¿Por qué Song Ruozhao acaba de venir?

¿Para qué te busca?

Ella...

Estoy bien.

Pero...

¿Por qué estás aquí?

Quería trabajar contigo esta mañana.

Pero te vi entrar.

así que te seguí.

¿Viniste corriendo?

Sí.

Simplemente no puedo soportar

el hecho de que no estés.

Hermana.

¿Tienes tiempo, hermana?

Justo quiero hablar contigo.

¿Me buscas?

Pero hermana,

Hace mucho que no me buscas.

Lo siento, he estado muy ocupado últimamente.

Sí.

En cuanto al trabajo,

no es solo el trabajo, ¿verdad?

Él...

Ustedes...

¿Puedes dejar de actuar así?

No estaba de acuerdo con tu plan.

Porque estaba demasiado cerca de él.

No esperaba que

fuera así.

Maixun.

Somos adultos.

Me salvaste

y me cuidaste.

a mi lado.

Pero

también tengo mis propias ideas.

Hermana.

Me preocupo por ti.

Estás demasiado cerca de él.

Ese hombre

es astuto y egoísta.

Solías amarlo.

Ahora tienes su sombra en tu corazón.

Cada palabra que te dijo

que lo que piensas.

Yo...

No digas más.

¿Puedes engañarme?

¿Puedes engañarte a ti mismo?

Solo creo que

si le echas toda la culpa a él,

es injusto para él.

Cuando te caíste al mar y casi te ahogaste,

la fábrica de juguetes fue demolida por la fuerza.

que indirectamente causó un accidente a tus padres,

¿ha pensado

no es justo para ti?

He visto las pistas de la fábrica de juguetes.

Tal vez no tenga nada que ver con él.

Maixun.

¿Tienes algún malentendido con él?

Tal vez...

Es un malentendido.

¿Te lavó el cerebro?

y me interrogó?

Hemos estado juntos durante tantos años en el extranjero.

tenemos confianza mutua.

Tal vez es un malentendido

sobre nuestra confianza.

Lo siento, hermana.

Es mi culpa.

Solo espero que puedas cumplir tu deseo.

en vez de volver a lastimarte.

Lo siento.

No me refiero a eso.

No tienes que pedirme perdón.

Pase lo que pase,

no me enfadaré contigo.

Te compré pan con leche de Casda.

Recuerda comerlo.

Sí.

¿Por qué estás tan contento hoy?

¿Me invitas a tomar café?

Claro que te extraño.

Tienes la boca tan dulce.

Estás de buen humor.

Oye.

Más o menos.

No eres una persona normal.

Dime.

¿Cómo te va con Lu Yunze?

¿Por qué preguntas así?

Si no, ¿por qué me invitaste a verme aquí?

Esta es nuestra empresa.

fue chocado por un conocido en un minuto.

Eso significa que no tenemos que fingir que no nos conocemos.

Qué inteligente. Te recompensaré con un chocolate.

Ay.

No puedo comer dulce últimamente.

Estoy controlando el azúcar.

¿Entonces?

Él sabe mi identidad.

Quiere reconciliarse.

También explicó muchos malentendidos.

Así que su explicación te convenció.

No lo sé. Estoy muy confundido ahora.

Aunque puedo entender su impotencia y su sufrimiento,

después de todo, el tiempo no puede retroceder.

Y los certificados de patente de la desaparición de mi padre

aún no se han descubierto.

Si no lo descubro,

no puedo dejarlo.

Hay que comer uno por uno

El problema se resuelve uno por uno.

No te preocupes.

Esto debilitará el ciclo energético del cuerpo.

Si estamos vivos,

tenemos que preocuparnos por cada pelo en la cabeza.

Pero no encontré ninguna pista

sobre las patentes.

Estoy pensando en secreto

si la dirección de la pista está equivocada.

En realidad, esa noche,

vino borracho a tu casa.

Se nota que realmente te extraña mucho.

Dicen que

¿Qué dices de verdad después de beber?

No quiero afectar tu juicio.

Solo temo que te confundas. sino que me da pena.

Estás herida de amor.

Es inevitable ser subjetivo cuando lo miras.

¿Hay algún malentendido?

¿O quieres hablar con él?

¿Por qué todos ustedes...

¿Qué?

Nada.

Bebe agua de bayas.

No está en el menú.

Te lo añadí especialmente.

Gracias.

Salud.

Salud.

Tong Wan.

Srta. Jiang.

¿No está ocupado hoy?

¿No vienes a la empresa esta tarde?

Después de trabajar por la tarde, descubrí que las flores no estaban regaladas.

así que vine a echar un vistazo.

Veo que estás de buen humor.

Tengo algo bueno.

Tomé té con la persona que me gusta.

¿Estás tan feliz de ver a Zhou algodón?

¿Escuchaste algo?

¿No será malo?

Lo sé.

Tú y ella siempre han sido buenos amigos.

Por eso,

renuncié estos días.

¿Es por ella?

Srta. Jiang, realmente no tengo intención de renunciar.

Al menos has aceptado la última cosa.

Porque últimamente me reuní con ella.

por eso está anormal.

Incluso cometí

que nunca he cometido.

¿Qué es esta reacción?

¿Debería criticar a los empleados así?

Solías pensar solo en mí.

Puedes hacer todo lo que te di.

Incluso hay algunas cosas que aún puedes pensar en mí.

Pero ahora has cambiado.

En tus ojos, en tu corazón,

Ahora hay otra persona.

Incluso me quemas

un té de jazmín caliente para quemarme.

Lo siento, Srta. Jiang.

Fue mi culpa en el trabajo.

Srta. Jiang.

¿Qué es esto?

Te lo regalo.

Srta. Jiang.

regalar flores a las chicas.

Generalmente hay que quitarlas.

Así se marchitará.

Lo que te regalé es diferente.

Puedo acompañarte por mucho tiempo.

Así que también espero

puedas acompañarme por mucho tiempo.

Así que cuidarás bien de estas flores.

y te quedarás en la empresa.

¿verdad?

Sí.

Bien.

No es asunto tuyo.

Ve a trabajar.

Ah.

De acuerdo.

¿Me engañó?

¿Acaso la Srta. Jiang

de belleza?

Este evento es bastante interesante.

Cada carta de invitación se adjunta al azar.

Los diseñadores que recibieron la invitación lo tomaron como tema.

Solo pueden venir después de revisar el borrador de diseño.

Es un manuscrito que puede superar sus ojos.

Escuché que se han cortado mucho.

Hay más partidos en la reunión.

El señor Song dijo que

invitará a los que ganen el primer lugar

para cenar juntos.

Creo que vamos a buscar nuevos.

Todos están muy preocupados.

¿Qué tal si yo también participo?

Luego vamos a buscar algunos diseñadores.

Si dices eso, serás modesta.

No solo unos.

Estás pensando en más de una docena de personas en la lista.

Así que eso es lo que están pensando.

Tú...

La señorita Song se ha vuelto cada vez más amable últimamente.

Incluso puedes hacer algo

de escuchar a los demás.

Lo escuché sin querer.

Accidentalmente.

Mi voz es muy baja.

¿Cómo puedes no tener cuidado?

Pero tú también.

¡Qué descuidado!

Solo ahora puedes aprovechar tus palabras.

Te derrotaré en el evento.

No tengo dignidad.

¿Quién va a ir contigo?

Oh.

Lo sé.

Dije que no ganarías si estoy aquí.

¿No lo entiendes?

¿Entra?

Si no entras, lo presionaré.

No finjas estar tranquilo.

De hecho, tienes mucho miedo.

Tú sí que piensas muy bien.

Pero no es nada.

Sr. Song Bingzhuo.

Un diseñador tan experimentado, un empresario,

¿Cómo podría tener una nieta tan animada y habladora como tú?

Qué raro.

¿Cómo sabes que es mi abuelo?

Tal vez es porque lo busqué por Internet.

Esta foto es buena.

Pero tú escribiste este Baike, ¿verdad?

nieta de un gran empresario.

Están celosas de mí.

Escuché que el señor Song

es famoso por ser desinteresado.

No creo que sea egoísta.

Con tu nivel,

para ganarme.

Tengo muchas maneras.

Espera y verás.

¿Acaso

vas a llorar con tu abuelo?

Tú...

Helsin, te odio.

Señor.

Hola, señor Song.

Señorita Helxin.

¿Me conoces?

El diseño que enviaste con la carta de invitación

Es impresionante.

Es un gran honor

Es un gran honor para mí.

Las olas traseras del río largo empujan las olas delanteras. Menos mal que soy mayor.

Si tuviera la misma edad que la señorita Helxin,

es inevitable que no pueda hacer nada.

Usted es modesto.

Todo el mundo sabe que acaba de salir del mundo de kung fu.

con un conjunto de obras,

con una serie de obras.

Obtuvo el premio de diseñador.

¿Lo sabes todo?

Señor, tenemos que irnos.

Con permiso.

Jefe, me voy.

Vendré a buscarte más tarde.

Sí.

¿Qué estás mirando?

¿No entras?

Oh.

¿Por qué también lo llamas Sr. Song?

El abuelo no nos quiere.

Mostró la ciudad en su nombre.

Por eso afuera

solo podemos llamarlo Sr. Song.

¿Tan estricto?

¿Por qué lo escribiste en tu Baike?

No puede verlo.

No lo digas a nadie.

De lo contrario,

¿O qué?

De lo contrario,

De lo contrario,

De lo contrario, solo puedo cambiarlo.

Es muy lindo.

¿Qué intriga tienes?

Gracias por participar activamente

Gracias por participar activamente.

Ahora solo quedan las últimas dos diseñadoras guapas.

Vamos a esperar

su maravilloso enfrentamiento.

La siguiente parte es la competencia general de estilo.

A continuación, demos la bienvenida a nuestros modelos.

Bienvenidos.

Hola.

¿Por qué no me preguntas por qué suspiro?

Porque no quiero saberlo.

Tengo que decírtelo.

Helsin.

Te odio mucho.

¿Puedes decir algo que no sé?

¿Por qué a todos les gustas?

A Yunkai le gustas.

A la gente de la empresa le gustas.

Incluso al abuelo le gustas.

Entonces, ¿quieres pensar

¿Por qué no te gusto?

También quiero que me amen

También quiero tener talento de diseño.

Quiero sorprender

Quiero que mi abuelo me vea.

Me amaba mucho cuando era niño.

¿Por qué la gente crece?

Si no creciera,

el abuelo siempre me amará.

Resulta que participaste en este concurso

para hacer feliz a tu abuelo.

Entonces te preocupas mucho por él.

Sí.

Pero soy muy inútil.

El abuelo vio mi diseño

nunca sonrió una vez.

Una vez lo escuché suspirar diciendo

que nuestra familia Song

no tiene sucesores.

El abuelo ya es mayor,

todavía tiene que preocuparse por los asuntos de la empresa.

Es porque soy muy inútil.

Bien.

Tus lágrimas están en mi cuerpo.

Estoy llorando.

¿Tienes empatía?

Los gastos de lavado seco son muy caros.

Y luego subiré al escenario.

Mis ojos están hinchados por llorar.

Dale la vuelta.

Puedes ponerte un poco de hielo en los ojos.

Gracias.

No te lo agradezco.

Aun así,

te odio.

¿Crees que

me importa si te gusto o me odias?

Demos la bienvenida a Helsing.

¡Mala mujer!

A continuación, demos la bienvenida a las dos primeras rondas.

que gana el primer lugar.

Elige primero.

Por favor.

la improvisación del estilo general.

Hay que encontrar un equilibrio subversivo entre la belleza y la belleza.

Si fuera yo,

no buscaría a un modelo profesional.

¿Una trampa?

Es verdad.

Los modelos profesionales no son amables.

Nacen con una ventaja de imagen.

Por el contrario, es difícil obtener la mayor sorpresa a través de su estilo.

¿Por qué elegiste una figura tan buena?

Un modelo de moda alta.

Ya es tan guapa, ¿cómo funciona?

¿Me estás

¿Me estás ayudando?

A continuación,

a la señorita Song Ruozhao.

Vamos.

No voy a ver.

No hay nada que ver.

Aplaudamos a la diseñadora Song Ruozhao

por ganar el campeonato final de esta competición.

Felicidades.

Felicidades.

Felicidades, señorita Song.

Felicidades, señorita Song.

La imagen que acaban de cambiar los modelos aficionados

Es elegante, muy impresionante.

Gracias.

Abuelo, tengo algo que hacer, me voy primero.

Bien.

Felicidades, señor Song.

Mala mujer, ¿quién quiere que ceda?

Quiero hablar con ella.

Esto es...

Es que

Estás participando en un evento.

Felicidades por ganar el campeonato.

No soy el campeón.

Entonces,

para celebrar que vamos a cenar juntos.

No prometí comer contigo.

Ahora quedamos.

Algodón.

Por fin he reservado

tu restaurante favorito.

Se llama algodón.