All language subtitles for The Amazing Race Australia - 05x05 - Episode 5.HDTV.x264-ORENJI.English.orig.Addic7ed.com

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish Download
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on The Amazing Race Australia...

Whoo!

So frickin' awesome!

..teams raced through North Queensland's Palm Island...

So magical.

..where a U-Turn... What?!

Sorry, guys.

..saw the Power Couple...

We were U-Turned by Shane and Deb.

They're gonna hate us now.

Aagh! ..go troppo.

They're dead to us.

Now they've got a target on their heads.

The Cowboys got their first win...

Whoo! Thanks, everyone.

..but it was the end of the road...

I'm sad to see you go.

..for Malaan and Tina.

Our life has been such an amazing race already.

From Kenya to Australia.

This experience has just been crazy beautiful.

Come on, girls.

Tonight...

Welcome to Magnetic Island!

Whoo!

..island-hopping continues.

This is The Amazing Race.

It's amazing!

But paradise...

Whoo!

..becomes a flamin' hell for one team.

Phhhh!

Bad luck. It's alright, let's try again.

Phhh! Phhh!

I'm just so over it.

Magnetic Island.

First sighted by Captain Cook back on June 7th, 1770

as he sailed by on the HMS Endeavour,

and he noticed the magnetic effect on his compass

was drawing him to the island,

thus giving its name.

Today, it's one of the most popular tourist destinations

off the Queensland coast,

and the perfect place

to continue the fifth leg of The Amazing Race Australia.

The teams are on their way from Palm Island

and will disembark the ferry

in the same order they finished the last leg.

They'll then make their way over the hire car area

to pick up their first clue.

They better hurry up, though.

With these cars it's first in, best dressed.

Bud. Yeah?

Flag. There's one flag.

Yeah, let's go.

Go, go, go, go, go!

Take that one.

You happy with that one? Mm.

Get the clue. Get it.

Road Block.

"Who likes hanging out?"

A Road Block is a challenge that only one team member can perform

and they have to choose who does it

without knowing what the challenge is.

Now, this challenge will require both strength and stamina.

Now, the chosen team member must hang on to this pole for dear life

because the teammate that stays on the longest here

will make them the first team to depart for the next challenge.

Hang on a minute,

I don't need to be doing this.

Oh, gee, this'll be big.

Me, Shane.

We'll go one for one.

Ash, you can do it. OK, I'll do it.

Me?

Go! Where are we going, bro?

Horseshoe Bay. Third exit, third exit.

"Follow the arrows and flags to the beach and find Beau."

Get to Beau and we have to wait for everyone.

Yeah.

I'll do it.

You do it. Alright, I'll do it.

I'll do it. I'll hang out. I'll hang out.

It's all manual.

Started searching through all the cars,

hoping to find one that was automatic.

We'll go this one.

And then we got left with the worst car.

The clu... The... the brake's on. Oh. OK. Cool.

We had the Ronald McDonald car, basically.

Where are we going to, Amanda? We're heading to Horseshoe Bay.

We're heading to the north of the island.

We're so proud of how well we're doing on the race.

We're the only all-female team left

and today we really want to win our first leg.

Yella, yella, yella!

Who's that? The Cowboys.

We've made some really good friendships

with the Cowboys and the Sikhs.

Whoo!

But today we really want to beat them.

Wonder if everyone knows how to drive a manual?

Did I stall it?

Oh, no.

Into first.

A little shush, please. OK.

I have very little experience driving manual cars.

Ignore it, ignore it.

We're stalled!

So driving that car was an absolute nightmare.

Yep, go, babe. Go, go, go, go, go. Yay, we did it!

Horseshoe Bay. Oh, well, we're here. Go, go, go.

Let's go.

Find Beau. Come on!

Hard turn, hard turn.

Oh, here they are. They're still smiling.

They won't be for long, let me tell you that. I promise you.

Come on!

Hey, guys, welcome to Magnetic Island.

Now, as you are all aware,

only one team member may participate in this next Road Block.

Who will that team member be? Please step forward.

Alright, guys, now go and board the boat, please, out to the pontoon.

On you go.

We do feel guilty

that we U-Turned Holly and Dolor at the last leg.

Sorry, guys! Sorry.

Oh! Oh.

Well, I'm not friends with them anymore, that's for sure.

It's a game and I'm hoping that they don't hold it against us.

Holly's gonna do well.

If you try and kill somebody, make sure you don't miss,

because now they've got a target on their heads.

OK, guys. Your challenge will start in three, two, one - go!

Come on, let's go!

I knew that I wanted to drop after Shane. That was my goal.

In my head, Shane being there was fuelling me.

Holly is more resilient than me.

Yeah. That's for sure.

Any woman is more resilient than you, bro.

That's not very nice.

Everyone's gripping their poles a little bit too tightly to start with.

Brendon is hanging on for dear life, like he's onto a bull.

I was just getting in there and hanging on for dear life

because the last team to let go

will be the first team to leave for the next challenge.

Hug the pole, Shane!

Shane looks uncomfortable.

Shane's had an operation on his knee a couple of years ago,

so that one's gonna be hard for him.

Shane, come on, mate!

Nup. My knee's gone.

Everyone looks to be settling in right...

Oh, as I was saying, Shane's gone.

No, Shane!

Well done.

I sort of feel like we've just come from second place to last place now.

Karma's a bitch, you know what I'm saying?

With Shane going down, it is what it is. You reap what you sow.

They wanted to get us out of the competition.

It's not our turn to get out yet. Holly just went down.

Holly just went down, brother. Just went down?

Yep. OK.

Holly's the second to drop as it's starting to take its toll.

You can tell people are struggling.

Come on! Come on!

Don't you dare drop, Sefa!

I'm struggling.

It's not easy out there, folks.

Believe me. Oh, big Sefa's gone.

Oh, dang!

Oh, are you alright?

I've had three knee reconstructions on my left knee

and it's never been right since.

Pretty good seeing Shane drop first, though.

Yeah.

Come on, Jordan!

I think strong legs is the key to this challenge

and I'm a ballroom dancer and a lot of the things that we have to do

in dancing requires really strong, stable leg muscles.

So I have to win this.

It looks hard. They're already down. It looks hard.

Oh, there goes Chris.

He shouldn't have moved. He should have just stayed still.

Mate! Having too many snacks, are we?

Do it for the girls!

Everyone left hanging were boys, but I was confident I could give them

all a run for their money.

Right now your forearms are gone, your shoulders are gone,

your hands are gone.

It is now a mental game. May the best man win.

I'm not sure who's gonna go next.

Poor big Jake is squirming around like a worm on a fishing line.

So is Rani. Looks like both boys can't get comfortable.

I'm sure one of them guys are gonna drop soon.

My training is in rodeo.

I've got that bit of mongrel in me where I don't like to quit.

Oh, I think that was Jake.

Oh, he just fell.

So yeah, I'll do whatever it takes to try and hang on.

OK.

Yeah, Dad's just fallen.

You dropped at six. We're in the middle.

We're in the middle. Come on, Jordan!

Outdo the boys, Ash!

Now it's 10 minutes in

and everyone's fallen except for Ash, Brendon, Jordan and the Super Sikh...

Oh, but no, Jaz is down.

And then there were three.

Come on! Yes, baby! Yes!

Come on, babe. Don't drop. Don't drop.

And she has just gone.

Ashleigh at 11:11. Last girl standing.

What an effort. Damn!

It's alright. She's done a great job.

Good work, babe!

Well done, Ash!

Come on, Jordan!

Jordan and Brendon at the deck.

A dancer versus a cowboy. Who will reign supreme?

Oh... Do not quit!

Come on, Jordan! Careful!

Hold on!

The teams have quite literally been trying and failing

to hang on to their position in the race.

The last team left hanging will be the first team to depart

for the next challenge.

It's you and Jordan! Do not quit!

I'm so proud of you, Jordan!

And with everyone else out inside 11 minutes,

Jordan and Brendon have put in an outstanding effort

as they approach the half-hour mark.

Oh!

Good job, Bren!

That's the cowboy mentality! That's what I'm talking about!

I think this part's going to be the easy bit.

The swimming's going to be the hard bit.

Keep going, man! Think of your family! Think of your kids!

Let's go!

250 K, Jordan! Come on!

When you do go, wait for me, and you can help me swim back in, eh?

You're stronger than everybody here, bro. Let's go!

YOU'RE stronger than everybody here, Jordan.

Here we go. They're changing their grip now.

The cowboy's changing his grip.

Need just that little bit of grip

just to hang in there for that little bit longer

and, yeah, gut this rodeo.

Want to go together?

I haven't been first yet, mate. Yeah, well, that's true.

I want to be first for once in this race, buddy.

I suppose we'll make it back.

I'm out.

YES!

Yes, Jordan! Yes!

Hardest challenge was to swim back in.

I'm not a good swimmer at all.

Oh, my God!

We went from 11th to first place in the space of 30 minutes.

That's it. Good fun.

This is our first time in first place.

We're so proud to see Jordan proving to the other contestants

just how worthy of a competitor he is.

We wouldn't have gone this far if it wasn't for him.

Abd he's just my best friend.

Jordan, super effort, bro. Massive.

Told you we'd make a comeback, eh?

Well done. Thank you.

Dancers.

Never underestimate a dancer.

It's been yet another long day on the race...

I feel like man versus wild.

..and tonight the teams will set up camp under the stars

before continuing on the leg tomorrow.

Did you actually get any sleep?

I got, like, a fair bit of sleep, yeah.

Oh, did you? I didn't mind it at all.

We all started waking up.

I didn't know what was going on until I stepped outside.

We found out that Shane tried to get up in the middle of the night

and he just couldn't.

His knee was too sore, too inflamed.

Then Deb was trying to encourage him to get up and give it a try

and she had to go and get medical help.

Hey, Shane, how are you, mate?

Um, how are you feeling, mate? What's the... Out of 10?

OK.

Saw a few people over at Shane and Deb's tent

and Deb had a couple of tears in her eyes,

and I thought, "That doesn't look good."

Shane's a tough guy and he's battled through many things.

But we knew this must've been really bad when he was not moving.

He was not looking in a good way.

Alright.

I knew the hanging challenge had taken its toll on my knee.

By the time I woke up in the morning,

I was in that much agony, I couldn't move it at all.

G'day, mate.

They were the top... one of the top competitors.

Absolutely. They were doing so well.

They deserve to be here.

How do you feel, mate?

Can you continue in the race?

No.

Are you sure? Yeah.

Yeah, I was totally gutted, and not for just myself,

it was for Deborah too.

Just to take Deb out of the race and where we were at the present,

yeah, totally.

Yeah, sit up. OK.

Mum and Dad are gone.

We've become one big family on the race,

so losing anyone is really devastating.

Shane and Deb are genuinely good people.

And they were on top of the ladder.

I don't want to record right now.

OK. I gotta go.

All the other teams are so sad, and it was just really heart-warming

to see the affection that everyone had.

We didn't want them to leave this way.

Sorry, darling. Thank you.

Yeah, we wanted them to stay in the competition so we could beat them.

See you on the other side, bro. Let's go.

We got a race to do.

Let's win it, guys. Let's win it for them.

The loss of a team can't stop The Amazing Race.

Let's do it.

So now the remaining teams will depart in the order

in which they finished yesterday's challenge.

First to leave are Jordan and Violeta.

Brilliant. Alright.

"Brekky time. Make your way to Scallywags Cafe at Nelly Bay.

"Scoff 20 Weet-Bix between you to get your next clue.

"Warning - we're out of milk."

They say breakfast is the most important meal of the day.

Well, I don't know about that for this next challenge.

Because our teams must come here and eat 20 dry Weet-Bix.

That's right. 20 dry Weet-Bix.

I mean, they may as well eat the outback.

And the longer it takes them, the more time it will cost them.

Not me, though, 'cause I bring milk everywhere.

Like my dad said. "Take milk everywhere."

Once they're done,

they'll receive their next clue and carry on with the race.

Jump in here.

Leaving here first, the pressure is so much less for us now

but we want to hold first place.

We don't want to lose any position.

Perfect.

Seatbelt.

Oh, you finally got your Weet-Bix.

I know. I'm just filthy there's no milk.

I know.

Let's go.

Hey, how are you? Hello.

There was nothing to stand in our way today.

We were just in the zone.

It's very dry, isn't it?

Very dry. Difficult to swallow.

Mmm?

One bite and I needed water.

How are we going to do this?

Hey, guys. G'day.

G'day, mate. How are you going?

How are you going, boys?

Do you reckon this is your challenge?

Surely he's got to do well.

Jacko was full of confidence.

You know, "This is my challenge."

Look at me. I know.

I can eat anything.

Get 'em down.

Alright. Let's go.

We actually said on the way there,

there's no way we're going to beat the boys.

They will smash us and get out of there before us.

Don't throw up.

I got it. It's alright.

Mmm.

I haven't even got the first one down yet.

The size of you mate, you should polish them off.

Cowboys have barely gotten through their stack of 20

and I just knew we could really get ahead

and possibly get in that first position.

You're doing so good.

Water, water, water.

There was a little strategy that we talked about.

You're not allowed to drink water and milk when we're there,

so let's fill our mouths up with water

so when we eat that first or second Weet-Bix,

that will go down very quickly.

Let's just say it didn't work.

Oh!

I miss Weet-Bix.

- Let's go. - Come on.

So, I'll eat one and you eat 19.

I remember when I was little

and seeing how much my dad ate for breakfast.

I am so certain that he's got this.

Come on. One down.

Did you say one down? Yeah. I got one.

What?!

I think on this challenge we'll do a lot better

than some of the other teams, for sure.

Like, Chris and Aleisha,

they're both really, really, like, skinny and small.

They don't eat much as it is.

That's a lot of food... That's a lot of food.

..and we have very small stomachs.

We're little people. We don't eat a lot.

It's going to be rough.

Come on, boys. I thought you would've smashed this.

I thought he would've smashed it too.

You got here before us.

I tried, just could not get 'em down.

Oh.

Don't. Don't you dare.

I was feeling crook. I was trying not to throw up.

I thought, "This is not looking good."

Don't even think about swallowing.

Just fill your mouth up, they'll go down.

Swallowing that Weet-Bix dry by themselves,

it's really, really hard.

I was struggling.

I'm so thrilled to be eating Weet-Bix right now.

Let's go. Good.

Walking in there, usually silence means everyone's enjoying their meal.

OK.

This time it was just people trying not to throw up, I think.

Welcome to breakfast.

Mmm. Yummy.

Bon appetit.

Oh, wow.

Yeah. Wow.

What's up, guys?

Good morning. Join us for breakfast.

Oh, hey! Where the party at?

Food must be good. It's pretty quiet.

You won't be smiling in 10 minutes, bro.

Cowboys, you haven't choked yet? Nah, not yet.

Hasn't put enough in his mouth to choke.

Here's Dolor. You guys hungry?

I'm starving.

When we first arrived we were at the back of the pack.

So we can't waste not even a second. Yeah.

Sefa was taking Weet-Bix one mouthful at a time.

They were putting the entire Weet-Bix block in their mouths.

Ooh! She's going close.

Jess, Jess, don't think about vomiting.

In this competition, there's one sure flight to winning -

making other teams vomit.

Can you stop it, please?

Oh!

Chris started vomiting from Dolor's sound.

Check, please!

The Super Sikhs absolutely smashed it.

Yes!

We were the fourth team there.

Go, guys. Go, girls. Nice work, guys.

Now we're in the lead. Let's take this, let's take this.

Let's go, let's go, let's go, let's go.

Oh, good rip, mate.

Road block. Yes.

"Who's fired up?" I'll go. I think your go.

Magnetic Island is home to heaps of activities.

That's assuming you like boats...

..or even fire breathing.

That's right - fire breathing.

The teams will make their way here to Picnic Bay

where they'll be taught how to breathe fire.

Each team will have three attempts to try and set targets alight.

But if they fail to do so,

they must join the back of the queue and await their next turn.

Once they've successfully lit up three targets,

they'll receive their next clue and carry on with the race.

Let's go this way. Come on.

Anurag has been on point all day.

And I thought, "You know what?

"Anurag, this is your road block. Just do it."

Have you got the road block? Yeah.

Check, please!

Thank you. Thank you.

Alright, let's go. Good luck, guys.

It was amazing beating the boys at an eating challenge.

I'm eating them, I don't know what he's doing.

I'm eating them.

Awesome. We nailed that. It's my turn.

You do it. Alright, let's do it.

Uh-uh-uh. I am! I am eating!

So we've just been overtaken

and we wanted to really focus up and get going.

I never thought that day would come.

I'm never eating Weet-Bix ever again.

Check, please.

I didn't think that I would struggle so much with Weet-Bix. It was tough.

Go! Thank you very much. Nice work, guys.

It was frustrating to lose our position,

but we're trying to stay positive.

Got your bag? Yep.

We still have a chance to lift ourselves back up

in the rest of the leg.

"Who's fired up?"

I'll do it. Yeah? You ready?

"Drive to Picnic Bay and learn to breathe fire."

Oh, my God. You'll be fine. You'll be fine.

You got this. You got this.

Check. Check.

Yeah!

Boo-ya! Catch you on the flip side, homies.

Thank you. Thank you.

Good luck, guys.

"Who's fired up?"

What do you wanna do? I'll do it.

Yeah? You sure? Yeah.

OK, I think it's my turn. Alright, let's go.

Are we in first place? Yes. Perfect.

Thanks.

Flags on there.

Quick, quick, quick. Before the boys beat us.

And... you're sorted.

OK, I've got the clue.

Look for a sign... Here!

We're gonna teach you how to breathe fire.

So we're gonna take a very small sip of water.

Can I join in? You can join in.

Excellent. You're in.

What's your name? Anurag.

Anurag. Reuben. How are you going?

Take a very small sip of water.

And with really tight lips, make a cloud.

You don't want to make a stream.

In previous legs,

we've learnt the demo is absolutely crucial

to get this right in the first go.

And then you're gonna move this away.

Alright? So you're gonna start there...

Good. Good. Mm-hm.

That's pretty good. OK, can I move on?

I reckon we've got the first one moving on there. Thank you.

Mate, you're on fire.

Everyone's gonna leave around the same time.

Check, please.

I'm going as fast as I can before I spew up.

Check, please.

Whoo! Thank you! Oh, my God. Thank you.

Yeah, boy!

Good luck, guys.

You can do this! Whoo-hoo!

Check, please.

Oh, this is bullshit.

Yes! Thank you.

Our plan was to maintain second place.

Oh, water, water, water.

And now we've slipped down right to the bottom of the pack...

Enough? Yeah.

..with Aleisha and Chris.

It just goes to show how quick a challenge can turn around.

"Who's fired up?" That sounds like you. You're fired up.

Do you want me to do it?

Yeah, if it's fire, can you do it? OK, I'll do it.

You. You'll have to do it.

Alright, let's go. OK.

Let's light the flame. Are you ready to go?

Yeah.

Feeling confident?

Same as you practised, Amanda. You got this.

Kind of.

There was a moment that came over me at the start

that I was a bit scared,

when the guy said, "Are you feeling confident?"

And I was like, "No. Not at all."

I'm a little scared I'm gonna get flames all on my face,

burn my mouth, my clothes.

Whoa! Great blow, Amanda.

Come on, Amanda. You got this!

Yeah. Good.

We were pretty close on the first go,

but every go I got better. Relax, Amanda.

Oh. So close.

What is breathing fire, Jordan?

Maybe it's like when they have the flame and they breathe it in

and they spit fire out.

They breathe it in? Yeah.

And it's not dangerous?

I'm not that comfortable around fire.

Blow fuel.

It was probably the wrong choice for me to do this road block.

Jordan, I must blow fuel onto the target.

Oh, my God.

You've got this. You've got this.

I was a little worried because I am little bit afraid of fire.

But I thought, I should be able to do it.

A couple of quick safety things first.

You're gonna want to be very careful with this stuff.

Don't swallow it, alright? It's a poison. Alright.

Once I realised that we would be putting fuel in our mouths,

I started getting a little bit more worried.

Am I gonna die if I swallow some?

Nah, you won't die. You won't die. OK.

It's really scary.

Come on, V. Just focus.

I'm just worried about swallowing fuel.

That's OK. Come on.

We want to stay. We want to stay at the front.

This is all I can do.

Are you feeling confident? Yep.

He's got this. He was born for this.

Alright, here we come.

It was simple. I had to breathe fire and set alight three magnets.

Push out as much as you can!

Like you do when you're doing a chest press.

Ohh!

Big breath, though. Big breath.

Anurag just could not get the technique to spit out the liquid.

It's alright. Come back.

So his attempts were nowhere near as badass as Amanda's.

Relax, Amanda.

Yes, Amanda! That was perfect!

Number one.

I was really shocked that it actually worked

and how much fire was happening.

You can do it, Amanda.

Same thing as you did before.

You got this. Nice.

Yes! Yes!

That's two. One more.

The girls got the hang of it really quickly

and that made us really nervous.

Awww... It is hard.

Next one we got this.

Anurag, you're up.

Oh, my gosh. We are so close to getting to a Pit Stop possibly first.

Deep breath. You've got this, bro.

We just have to wait in line again.

I am so proud of you. We've done two.

We've just got to do one more and then we're done.

Oh, jeez, mate, I would have nearly put my head underneath a cow's tit

just to get a bit of a mouthful of milk.

It was only us and...

Aleisha and Chris. Yeah.

They were struggling. Chris and Aleisha were really struggling.

I looked over and...

She had tears in her eyes. Yeah.

Yep. Can we get a check, please?

Beautiful. Thank you very much.

We ended up going in there second and ended up leaving second last.

I'll do it. You want to do it?

I'll do it. Let's go. Yoo!

Everyone's been going out that way.

Yeah, long.

My technique initially wasn't working.

I believe in you, bro. I believe in you.

Let's do this.

But I just dug deep, took a couple of deep breaths.

Light it with one. Deep breath.

One shot. You're gonna get it in now. Watch.

Oh, baby!

YEAH!

Yes! Come on!

You've got one.

Oh, yeah!

Yeah, baby!

Oh, shit.

The Super Sikhs caught up to us.

That made us a little bit nervous.

We both really, really want to win this Pit Stop.

I feel like we're just so close. Yeah.

Oh, that was a good one, Anurag.

Picnic base to the left here. Ready to breathe fire, Dad?

Eh...

I've always wanted to learn how to do that.

I never had the confidence just in case I might burn my eyebrows off.

I've got the bags. Yep.

It's down there. Flags, flags, flags.

When we first got to the roadblock

about four to five teams turned up at the same time.

Down this way.

Let's go. Come on.

You got this. Breathe it. Breathe it out.

I believe in you!

This is it. This is ours.

We love the boys but we're not gonna let them

beat us in this challenge today.

Come on, Amanda! 250K.

Do it good. You can do it.

Yes!

Knowing we got there the same time as the Super Sikhs and beating them

was amazing.

Well done.

Thank you! Thank you so much!

Thanks for your brilliant teaching. Let's go.

"Make your way to Picnic Bay jetty to find Beau at your next Pit Stop.

"Hurry. The last team to arrive may be eliminated."

Let's go. Let's go.

Come on, Amanda.

Are we going the right way? This way.

Up until 2003,

Hales Jetty was the main access point

to the magnificent Magnetic Island.

And today it is the Pit Stop

for the fifth leg of The Amazing Race Australia.

And the last team to arrive may be eliminated.

Just join the line? And then keep practising.

Just watch what everyone's doing.

Deep breath.

You've done this twice. I know you can do it.

Yes! Yes! Yes!

That was good.

Let's go, let's go, let's go.

Congratulations. Well done. Thank you. Cheers, bro. Thank you.

We knew the girls had just left the port.

We could catch up.

Aim low...

The boys went that way. Let's go!

Please can we go fast?

I don't want the boys to overtake us in a running race.

We are doing this, baby.

We've gone from starting the day eighth

to being in a chance of winning this leg.

This is where we run, right? Let's go!

As we're running, I thought, you know what?

We've got this.

We can actually win.

Ahh! We can do this.

Let's go, let's go! Which way do you want to go?

Let's go.

Good job, girls. Come on.

Welcome to Magnetic Island.

Thank you!

Ashleigh and Amanda, you are...

..the first team.

Finally!

You have won a first class pass.

Thank you.

Which means you will not be competing in the next leg of the race.

Instead, you're being rewarded with a luxury experience.

Good on you, girls.

First! Finally! First.

However, you'll be waiting with me on the mat for the final two teams

to check in... Oh, my God...

..who you will serve either a salvage,

which will give the team a massive advantage, or a sabotage,

which will severely slow a team down.

The choice is yours, girls. Choose wisely.

All we wanted was a Pit Stop win

and then this one comes with a really horrible side.

It was so bittersweet. Thanks, Beau!

Come on! Let's go, Super Sikhs! Let's go! Whoo!

Oh, here it is, it's the Super Sikhs.

Whoo! Come on, boys!

Whoo!

Jaskirat and Anurag, you are...

..second team to check in. Yeah, baby.

These girls get the first class pass, but guess what -

we start the next leg first, baby.

Let's do it. Oh, yeah. Let's do it, mate.

Well done, boys. Thank you.

Keep moving on. Good on you. This way.

This feels horrible. Check, please.

Yay! Thank you so much. Thank you.

We were there another, what, 25 minutes, 30 minutes?

After everyone else had already left.

Road Block. Fire. You want me to do it?

Yeah, I think so. Alright, I'm fired up.

I knew we were out at that point.

Everyone is so competitive.

No-one's gonna make a big enough mistake

that they're gonna be 30 minutes behind everybody else.

Bad luck. It's alright. Try again.

Ohhh!

I just couldn't get it.

I just couldn't get the technique.

Almost.

Is my face on fire?

We were on such a high at the beginning of this leg.

Almost.

And I was feeling so desperate and I don't think that feeling helps me.

Let's go.

So, when we pulled up there, there was a lot of teams there.

Youse in the waiting area still? Yeah.

Let's go, Holly.

Oh. They're just not lighting up.

It's so windy.

A lot of people were actually struggling with it.

Alright. This is Picnic Bay.

We haven't seen any other teams go past us anywhere, so...

That's true, but the Pit Stop might be down here.

The Pit Stop must be down this way. Yeah.

Damn, they all must be feeling so comfortable right now,

knowing how far back we are.

Or they're all lined up and having trouble with the challenge.

Possibly! Wouldn't that be sweet?

Three in a row. You can do it, brother.

Feeling good? Feeling good, bro.

Feeling confident with it? Yeah.

Any questions? No. All good.

Alrighty.

Just gonna grab his bag.

I got full faith.

I've got a lot of pressure on me shoulders to come from second last.

This is my time now to get us back up to third.

Do it for the boys, man.

Look, there is a line.

Wow, so everyone's here.

Push it out there, brother.

Yeah!

Big dog!

Let's go!

Big dog's gotta eat!

I could see it just light up. I was like, right. We're on now.

Yeah!

I really need to watch.

Come on, man. Same again. Let's do it.

Get it done. Three in a row. Come on.

Come on!

Yeah!

Do it, brother!

Yeah, boy!

They were second last getting out of the Weet-Bix challenge,

so that is making me, like, super hopeful.

Congratulations. Well done. Cheers, mate. Appreciate it.

Excellent work. Good on you. Go, brothers, go.

Almost.

I kept doing what the trainer told me to do.

I just kept, like, trying over and over and over again.

Bad luck. It's alright. Let's try again.

I can't get it. It's OK. It's OK.

It just wasn't working.

Let's go, Hol.

It was so frustrating to see some of the other teams arrive

and light their targets before I had even lit one.

That was good! Yes!

One more, Skye.

I should have done this one. It doesn't matter.

OK?

Good stuff, brother.

Top three, baby! Top three, baby.

Second last to top three, man.

Brendon, Jackson, you are third team to check-in.

Yoo! Good job, dude.

I'm stoked with that. I'm stoked.

I mean, he could have picked it up a bit in the Weet-Bix challenge, but...

I was struggling. It was tough.

It was hard.

We got it done, so that's all that matters.

Well done, boys. Great leg. Go and rest up.

Thank you. Top effort.

Couple of cowboys on an island.

Have you done it before?

No, haven't done it before, so first time.

Best of luck. Good luck.

Seeing all those teams there struggling,

we knew we can't waste this opportunity.

This is an opportunity to get out of last place.

Yes! Oh, good job, baby.

Yes, baby. You got this, babe.

Some teams are really lucky

and then they did it in one go and I was so jealous.

Yes, baby! Oh, my God!

Come on, babe!

Chris and Aleisha, who was the final team, came sailing through.

Got it. Yes! Oh, my gosh!

And I just felt so, so frustrated.

Congratulations. Well done. Thank you so much!

The longer it went on and the more people came and went,

the harder it got for her.

Yes! Yes!

I felt like I wasn't even close to lighting one on fire.

Congratulations. Thank you so much.

Thank you, mate. Thank you.

Because I felt like I was so off, it just kept getting to me.

You've got one to go, Holly.

I'm sorry. Don't apologise.

Don't say you're sorry. Don't.

This is The Amazing Race.

It's amazing! My God.

Beau, how are you going?

Chris and Aleisha, you are...

..fourth team to check-in.

I'm so proud of you. We did it.

Holy cow.

This is a much longer pier!

Skye-Blue, Jake, you are...

..fifth team to check-in.

Thank you. Thanks, brother. Well done.

Holly and Dolor, you are sixth team to check-in.

Thank you.

Come on, Jess. Deep breath.

Oh, unlucky. Unlucky.

Some of the other teams also found the challenge very difficult.

Remember, measure the weather.

That's OK.

Shake it off. Shake it off, sister.

We started to give up.

It was the hardest challenge that I've done on The Amazing Race.

Big breath.

That's OK.

It's a bit windy and that's really challenging.

Watch the wind.

Come on.

Hers are so strong.

I was breathing fire like an actual dragon.

The wind is so dangerous.

I felt like I was setting everything on fire -

my hair, my face, my lips, my lashes -

but just not the target.

You're going to burn your eyebrows off.

This is so hard.

There was a bunch of us that's been there forever.

Wind, stop blowing.

We were all kind of losing hope because we're not getting the target.

You're doing a great job.

This is about showing heart more than anything right now.

OK?

But then all of a sudden, the wind dropped.

We kept hearing the cheering of the other teams

and it was really disheartening

because I was still struggling to light one target.

Thank you very much. Thank you so much.

Thank you.

I'm going to be here for a while.

It doesn't matter. It doesn't matter.

Good job.

Thank you so much.

Thank you very much. Good on you. Congratulations.

Thank you. Thank you very much.

I'm sorry. It's OK. Don't apologise. It's OK.

We couldn't finish the challenge because we were timed out.

You did well. You did well. You did the best you could.

It's the first time that we weren't able to complete

a challenge on the race.

Great attempt. Thank you.

Let's move out of the way.

I really felt for V.

She's my best friend and I hers

and we look out for each other whenever we can.

I just don't know why it went so stupid.

It was really tough to watch her stop believing in herself

and I couldn't do anything to change the way that she felt.

I'm sorry.

I just...

Sorry, I can't stop being upset.

Dwes, Katherine, you are seventh team to check in.

Oh!

Let's go.

Sefa and Jess, you are eighth team to check-in.

Good job.

You're doing good, Dad.

We started running to the next Pit Stop.

Together, Dad.

We were very happy to not be the last team.

When we get to the Pit Stop,

I notice that Ashleigh and Amanda are at the side of the mat

and right away, my heart starts pumping.

I said, "Uh-oh".

Jobelle and Rani,

you are ninth team to check in.

Please stay on the mat.

We don't want to have to sabotage someone for the next round.

You guys, I just want to let you know, we know it's a game.

We're not going to take this personally.

Let's run it. May as well. You wanna run?

Yeah. Alright. Let's go.

Well done, guys. Thanks, guys.

Jordan and Violeta...

Hey, Beau.

What happened out there, man?

It was a tough day.

Just the last Road Block, mate.

I just could not spit.

Now...

..you are the last team to check in.

However...

..this is a predetermined non-elimination leg.

It's alright.

Because Ashleigh and Amanda were the first team to check in,

they will now serve either of you guys with a Salvage,

which is a massive advantage,

and a Sabotage, which will severely disadvantage one of you guys.

Oh, right. Of course.

Ashleigh and Amanda...

..who will you sabotage?

This is a heartbreaking decision, guys, and it's nothing personal.

We've decided to sabotage the last team to arrive today.

Jordan and Violeta.

We love you guys. It's nothing personal.

It's alright, girls.

I... I don't know.

I wouldn't call it a cop-out,

but I also wouldn't call it a very well thought-out decision.

Looks like Jobelle and Rani, you guys will be salvaged.

Now, you will all continue racing.

I have a feeling it's going to get a lot harder.

Actually, I know for a fact it's going to get a lot harder.

Now, go rest and recover. It's on again very shortly.

Ashleigh and Amanda, well done.

Would you want to do now? Beers?

What, your house? Yeah.

Let's go.

Next time on The Amazing Race Australia...

You'll take a helicopter ride to the outer reef.

..our teams head to the Great Barrier Reef.

It's like a paradise. The whole world is within Australia.

Will a snorkel sabotage...

"You must wear goggles and snorkel."

I honestly can't see.

..sink the dancers?

This could cost us the race.

Or will the Cowboys' biggest fears...

I don't like water, mate.

..send their hopes...

Started getting really claustrophobic.

Gasping and could not... could not get the air.

..to the bottom of the sea?

Jacko's having a panic attack. I didn't know what was going on.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.