Original subtitles

=Please Remarry=

=Episode 10=

Ms. Yun Wanwan.

Ms. Yun Wanwan?

So, it's not the wine,

but the smoke.

It's been five years

and you finally realized it.

Ms. Yun,

are you OK?

I got it.

The smoke triggers it.

Then, you have to recall

when and where

your second personality

appeared for the first time.

Did anyone talk to her?

Yes.

I have to visit Shen Liangchuan.

To start a new business for the next quarter,

(Shen is so cool.)

we need a detailed proposal for the new team.

Got it.

We advise that...

(Yun Wanwan)

Hello.

Liangchuan,

this is Jianjian.

Jianjian?

You must be insane.

You should know this woman before you pretend to be her.

Shen's ex-wife is Wanwan.

And...

They're no longer husband and wife...

Jianjian,

don't worry.

I'll satisfy you this time.

Let's move on.

Dear Jianjian,

would you like to date me?

Why are you so formally dressed?

Don't worry that you look bad.

I'm gonna dress you up.

Me?

Look bad?

What do you think?

Do we look great now?

Well, yes.

(To fish for information,)

(I have to wear such a terrible dress.)

Liangchuan,

look around.

Does it look like the hotel where we had our wedding?

Do you remember?

(Say something. Come on.)

I do, of course.

That was

the happiest day of my life.

(Is he recalling something?)

I ordered your favorite dishes.

Jianjian,

taste some.

(Spicy rabbit head?)

(Spicy duck blood?)

(Spicy pig brain?)

What?

You don't like them?

I...

I do.

Look at this dish.

Isn't it as red as our wedding bed?

Yes.

Eat some more.

(Calm down, Yun Wanwan.)

(You're here for some information.)

(Just spicy food.)

(You can eat it.)

Jianjian, what's wrong?

Nothing.

I just recalled our wedding day

and I'm so moved.

Yeah.

It moved me most

that you confessed love to me

in front of all the guests.

Why did I do that to you at the wedding?

Because we fell in love at first sight

and we made a perfect couple.

Also,

after you drink some wine,

you're always more forward.

So, you actually know nothing.

(I've wasted my time pretending to be Jianjian.)

Jianjian,

what's wrong with you?

It's fine.

I'm OK with your drinking.

I've bought you

the biggest winery in China.

I'm fine.

Love you.

(He-he.)

Love you, too.

(Perfect.)

(Now, there's no point in following him.)

(She had the beautiful dress and delicious food.)

(And there's a big surprise later.)

(She would be stunned.)

What?

I'm going back home.

No hurry, Jianjian.

I've got a big surprise for you.

(Why is this room)

(filled with jellyfish?)

(What's he doing?)

I'll let everyone know

that all these jellyfish

belong

to you!

What the heck!

(Oh, no.)

(Smoke.)

Jianjian.

Why are you so rude to Liangchuan?

He's just trying to make you happy.

Make me happy?

This is obviously mental pollution.

You have a taste problem.

I love this.

Everything was prepared the way you wanted it?

Yes, meticulously.

Jianjian.

Jianjian!

What's wrong with you?

Jianjian,

what's happening?

♪The journey is long But with you, I don't panic♪

♪Your hands set my mind at rest♪

♪I believe someone will calm me down♪

♪And tell me the world isn't thoroughly fake♪

♪The night is young and I'm going far away♪

♪In the dawn, you look bright from behind♪

♪I pursue you until daybreak♪

♪The scorching sun rises quietly♪

♪I wander and get excited♪

♪Finding the original way in my dream♪

♪Day will break and get misty♪

♪But I'll never forget the sun in the night♪

=Please Remarry=

(The right of communication through information network)

(exclusively belongs to Tencent.)