Original subtitles

=Please Remarry=

=Episode 9=

Wanwan,

I made you some anger-releasing soup.

Wait. Not now.

Liangchuan.

Wanwan?

I'm Jianjian.

You drank?

How about

we have a baby?

We can't.

Or when you're sober, you'll kill me.

How would I have the heart to kill you?

Wait.

It's still in broad daylight.

What about we do something else?

What?

All best-selling CDs in the past few years.

No matter what style you love,

listen as you wish.

(Favorite music) (Her favorite music...)

(Get) (Get.)

Dresses from a famous designer.

Which do you prefer?

Make your choice.

(Favorite dress) (Her favorite dress...)

(Get) (Get.)

Famous chefs of Chinese eight cuisines

made these signature dishes.

What's your favorite?

Eat as much as you can.

(Favorite food) (Her favorite food...)

(Get) (Get.)

Jianjian,

are you happy today?

I could be happier.

By the way,

set the alarm clock.

Tomorrow, leave before I wake up.

Is it appropriate?

I'll go take a bath.

Wanwan,

it has been a long time since you last slept in my arms.

I will get you back.

(Supplemental Clauses) One, two, three, four, five, six,

seven,

eight.

A hundred million?

(A video?)

(I, Yun Wanwan,)

(am voluntary and sober,)

(instead of being threatened or deceived.)

(I certify that the contract between Shen Liangchuan and me)

(is real and effective.)

(And there're supplemental clauses.)

(If I propose to terminate it,)

(I have to give him a hundred million.)

Wanwan.

This can't be a drunken thing.

Has it happened before?

Wanwan,

you have to do this for our family.

Congratulations, Mr. Shen.

Here comes the bride!

The bride is walking elegantly to her husband.

At this sacred moment,

they'll pledge their love.

Liangchuan,

I always love you.

Because that's why I exist.

No matter what happens,

I'll always stay by your side

and never leave you.

Such a long time ago?

Can drinking

bring out your second personality?

Wanwan?

You need more.

(Beer?)

Jianjian.

Jianjian.

Wanwan.

Wanwan, drink some more.

Go on.

(She's tied up?)

(And forced to drink?)

I'll save you.

Drink more. Some more.

Just some misunderstanding.

What an animal!

Stop it.

Darn it!

Stop fighting!

This is all a big misunderstanding.

If you have to fight, do it in the dance studio!

(Dance studio?)

(What's this idiot doing?)

(What?)

Seriously?

You don't even know this?

Give up.

Speaking of fighting,

you can never beat me.

Wanwan,

you...

How was your sleep?

Get out!

Dual personality is

a hysteric and dissociative psychological disorder.

Figuring out the traumatic event that triggers it

is very important for the integrity of personalities.

Ms. Yun, do you have any idea?

Not at all.

Can't I take medical treatment?

Medicine can't cure mental illness.

It mainly relies on psychotherapies.

Ms. Yun Wanwan.

♪The journey is long But with you, I don't panic♪

♪Your hands set my mind at rest♪

♪I believe someone will calm me down♪

♪And tell me the world isn't thoroughly fake♪

♪The night is young and I'm going far away♪

♪In the dawn, you look bright from behind♪

♪I pursue you until daybreak♪

♪The scorching sun rises quietly♪

♪I wander and get excited♪

♪Finding the original way in my dream♪

♪Day will break and get misty♪

♪But I'll never forget the sun in the night♪

=Please Remarry=

(The right of communication through information network)

(exclusively belongs to Tencent.)