subtitlecat.com

All language subtitles for My Dangerous Wife_S01E05_第 5 集_Subtitles01

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,400 --> 00:00:02,666 （望月(もちづき)幸平(こうへい)）全部お前がやってたのか？ 2 00:00:02,900 --> 00:00:04,100 （望月真理亜(まりあ)）だったらな～に？ 3 00:00:04,200 --> 00:00:05,500 （ナレーション）妻真理亜の誘拐が― 4 00:00:05,600 --> 00:00:07,200 狂言だったと知った幸平は― 5 00:00:07,633 --> 00:00:11,500 共犯者の緒方(おがた)が身代金２億を隠し持っているのを見つける 6 00:00:11,600 --> 00:00:13,000 ２人で２億を奪って逃げるんだよ 7 00:00:13,166 --> 00:00:15,000 （ナレーション）愛人の杏南(あんな)と再び手を組み― 8 00:00:15,100 --> 00:00:17,400 ２億円を奪って逃走しようと画策 9 00:00:17,766 --> 00:00:20,766 しかし突然緒方(おがた)に襲われ… 10 00:00:21,466 --> 00:00:23,233 （殴る音）（緒方）あっ！ 11 00:00:23,400 --> 00:00:25,966 耐えられるかこんな生活（真理亜）耐えなさいよ夫婦でしょ？ 12 00:00:26,166 --> 00:00:27,966 （ナレーション）それぞれの思惑が交錯する中― 13 00:00:28,400 --> 00:00:31,266 真理亜は謎の男木暮(こぐれ)と会っていた 14 00:00:31,433 --> 00:00:32,766 （木暮）彼に死んでもらう 15 00:00:32,966 --> 00:00:35,433 （ナレーション）ついに緒方の居場所を突き止めた幸平 16 00:00:35,600 --> 00:00:38,166 しかし２億は消えていた 17 00:00:38,366 --> 00:00:40,933 （真理亜）そもそも私は大好きなのだ 18 00:00:41,633 --> 00:00:43,733 いらないものを捨てるのが 19 00:01:07,133 --> 00:01:10,300 はぁはぁはぁ… 20 00:01:10,466 --> 00:01:12,300 何で死んでんだよ 21 00:01:12,500 --> 00:01:17,166 （携帯電話のバイブ音） 22 00:01:18,500 --> 00:01:20,333 もしもし（杏南）幸平君おはよう 23 00:01:20,633 --> 00:01:22,600 緒方のところ行った？（幸平）ああ 24 00:01:23,566 --> 00:01:25,533 お金は？（幸平）それどころじゃないんだよ 25 00:01:25,766 --> 00:01:29,033 緒方が… 緒方が死んだ（杏南）はっ？ 26 00:01:30,266 --> 00:01:32,366 どういうこと？（幸平）あの部屋の下の路地で― 27 00:01:32,466 --> 00:01:34,333 死んでたんだよ（杏南）うそ 28 00:01:34,433 --> 00:01:36,533 （幸平）多分ビルから落ちたんだと思う 29 00:01:36,933 --> 00:01:38,233 （ノックの音） 30 00:01:39,700 --> 00:01:41,800 （杏南）幸平君どうしたの？ 31 00:01:42,366 --> 00:01:45,333 （警官）ちょっとお話いいですか？（幸平）何ですか？ 32 00:01:45,500 --> 00:01:47,166 近くで事件があったので― 33 00:01:47,333 --> 00:01:49,300 周囲に聞き込みをしているところでして 34 00:01:49,400 --> 00:01:50,100 事件？ 35 00:01:50,533 --> 00:01:53,666 （警官）ビルから男性が落下して亡くなったんですよ 36 00:01:55,033 --> 00:01:58,600 自殺ですか？（警官）今のところは何とも 37 00:01:59,466 --> 00:02:02,266 何か目撃されたりしてませんか？ 38 00:02:02,366 --> 00:02:04,166 さあ特には 39 00:02:04,333 --> 00:02:07,066 （警官）そうですかご協力ありがとうございました 40 00:02:15,666 --> 00:02:16,866 （警官）すいません 41 00:02:19,200 --> 00:02:20,433 （幸平）何ですか？（警官）いや～ ― 42 00:02:20,600 --> 00:02:22,700 どっかで見たと思ったんですけど― 43 00:02:22,800 --> 00:02:27,200 あなたあの誘拐された女性の旦那さんですよね？ 44 00:02:28,466 --> 00:02:32,700 実は亡くなった男性もあの事件に関係していて 45 00:02:32,966 --> 00:02:35,133 人違いですよ（警官）いや～でも… 46 00:02:35,233 --> 00:02:37,733 すいませんが急いでますので（警官）あっちょっと― 47 00:02:37,900 --> 00:02:40,333 待ちなさい！待て！ 48 00:02:57,433 --> 00:02:58,433 （矢吹(やぶき)）主任 49 00:03:00,900 --> 00:03:03,400 緒方はあの部屋を借りてたみたいです 50 00:03:07,433 --> 00:03:09,600 （富沢）主任近くのコインパーキングで― 51 00:03:09,766 --> 00:03:12,033 面白いやつの目撃情報が上がってきましたよ 52 00:03:12,200 --> 00:03:14,333 （相馬(そうま)誠一郎）ん？（富沢）望月幸平がいました 53 00:03:14,966 --> 00:03:15,766 （相馬）間違いないのか？ 54 00:03:15,866 --> 00:03:17,633 車のナンバーも確認取れています 55 00:03:18,766 --> 00:03:21,466 （矢吹）まさか望月幸平が… 56 00:03:21,533 --> 00:03:25,300 （相馬）周辺の防犯カメラと現場の指紋足跡毛髪何でもいい 57 00:03:25,466 --> 00:03:27,266 望月幸平につながる証拠を集めろ 58 00:03:27,433 --> 00:03:28,633 （富沢）はい（矢吹）はい 59 00:03:37,500 --> 00:03:41,633 （サイレンの音） 60 00:03:44,700 --> 00:03:45,866 （携帯電話の着信音） 61 00:03:46,033 --> 00:03:46,933 （操作音） 62 00:03:47,100 --> 00:03:49,400 （相馬）もしもし警視庁の相馬です 63 00:03:49,600 --> 00:03:50,866 お聞きしたいことがあり… 64 00:03:50,966 --> 00:03:51,666 （操作音） 65 00:03:51,766 --> 00:03:52,866 （幸平）まずいぞ 66 00:03:53,266 --> 00:03:56,100 これじゃまるで俺が殺したみたいじゃないか 67 00:03:56,566 --> 00:03:59,266 緒方は何で死んだ？自殺か？ 68 00:03:59,400 --> 00:04:01,066 それとも誰かが… 69 00:04:02,100 --> 00:04:03,200 真理亜 70 00:04:03,300 --> 00:04:06,566 もしかしてこれも真理亜のわなじゃないのか？ 71 00:04:06,800 --> 00:04:08,666 俺が金を奪いにいくことを知っていて― 72 00:04:08,766 --> 00:04:10,266 あいつが緒方を殺していた 73 00:04:12,633 --> 00:04:15,033 いやそもそも最初から― 74 00:04:15,200 --> 00:04:17,399 ここまでが計画だったのかもしれない 75 00:04:18,100 --> 00:04:21,133 金を独り占めして浮気をしていた俺に罪を着せて― 76 00:04:21,200 --> 00:04:23,066 自分は悲劇のヒロインになる 77 00:04:24,000 --> 00:04:27,200 俺は一番敵に回しちゃいけないやつを― 78 00:04:27,800 --> 00:04:29,866 敵にしてしまったんじゃないのか 79 00:05:07,533 --> 00:05:08,666 （ノックの音） 80 00:05:09,400 --> 00:05:10,800 （ドアが開く音） 81 00:05:10,900 --> 00:05:12,633 （真理亜）横路(よこじ)さ～ん 82 00:05:12,800 --> 00:05:14,900 （横路）あれ？こんな時間に真理亜ちゃん１人？ 83 00:05:15,000 --> 00:05:17,700 （真理亜）あっええあのどうされたんですか？ 84 00:05:18,000 --> 00:05:20,066 （横路）いや～昨日のパーティーで二日酔いでさ 85 00:05:20,233 --> 00:05:24,000 ははっありがとうございました（横路）うんいいのいいの 86 00:05:24,166 --> 00:05:26,333 それで目が覚めちゃって幸平君がいたら― 87 00:05:26,400 --> 00:05:28,500 うまいコーヒーでもいれてもらおうと思って― 88 00:05:28,566 --> 00:05:30,766 来たんだけど（真理亜）あっごめんなさい 89 00:05:30,866 --> 00:05:32,866 幸平まだ来てないんですよ 90 00:05:33,966 --> 00:05:35,933 もし良かったら私いれます 91 00:05:36,066 --> 00:05:38,233 もちろんむしろそっちのほうがウエルカムですよ 92 00:05:38,666 --> 00:05:40,133 ちょっと待っててくださいね 93 00:05:44,466 --> 00:05:46,933 （横路）この店オープンしてもう２年もたつんだね 94 00:05:47,100 --> 00:05:50,200 ふふっあっという間ですよね 95 00:06:02,600 --> 00:06:06,533 うん！うまい（真理亜）あぁ～良かった！ふふっ 96 00:06:06,633 --> 00:06:09,200 あっ朝食も作りましょうか？ 97 00:06:09,266 --> 00:06:11,800 えっいいの？うれしいな～ 98 00:06:11,866 --> 00:06:14,733 家庭の味ってのは１人もんにしみるからね～ 99 00:06:14,833 --> 00:06:16,200 待っててください（ノックの音） 100 00:06:16,666 --> 00:06:17,666 （真理亜）はい 101 00:06:19,866 --> 00:06:21,133 （相馬）おはようございます 102 00:06:21,866 --> 00:06:25,033 （真理亜）刑事さんあのどうされたんですか？ 103 00:06:25,500 --> 00:06:29,066 旦那さんは？（真理亜）まだうちだと思いますけど 104 00:06:30,233 --> 00:06:31,700 あちらの方は？ 105 00:06:32,566 --> 00:06:34,233 あっ義理の兄です 106 00:06:37,166 --> 00:06:39,833 店の中を調べさせてもらいますよ（真理亜）えっ？ 107 00:06:39,933 --> 00:06:42,033 （矢吹･加藤）失礼します（真理亜）あのちょちょっとちょ… 108 00:06:42,133 --> 00:06:44,300 あっすいません何があったんですか？ 109 00:06:45,166 --> 00:06:46,500 緒方彰吾(しょうご)が死にました 110 00:06:52,433 --> 00:06:54,600 どうして？（相馬）ビルから落ちたようです 111 00:06:59,633 --> 00:07:03,366 それは自殺ですか？（相馬）わかりません 112 00:07:04,400 --> 00:07:08,533 ただ現場近くで望月幸平さんが目撃されています 113 00:07:12,166 --> 00:07:14,166 （矢吹）主任いませんね 114 00:07:16,633 --> 00:07:18,833 （相馬）ご自宅には捜査員が張り付いていますが― 115 00:07:18,900 --> 00:07:20,900 まだ戻ってきていないそうです 116 00:07:21,033 --> 00:07:23,533 他に旦那さんが行きそう所はありませんか？ 117 00:07:25,233 --> 00:07:27,700 さあ… （相馬）居場所がわかったら― 118 00:07:27,866 --> 00:07:31,200 必ず我々にご連絡ください（真理亜）わかりました 119 00:07:31,400 --> 00:07:32,566 失礼します 120 00:07:35,933 --> 00:07:37,300 （横路）心配だね 121 00:07:38,966 --> 00:07:41,233 僕も昔の知り合いに当たってみるよ 122 00:07:41,400 --> 00:07:43,466 （真理亜）ありがとうございます（横路）ほんじゃ 123 00:07:54,400 --> 00:07:56,700 （矢吹）あの男義理の兄貴っていっても― 124 00:07:56,800 --> 00:07:59,800 望月幸平の姉とは数年前に離婚してますね 125 00:08:04,233 --> 00:08:06,433 個人で興信所やってるみたいですね 126 00:08:07,366 --> 00:08:10,866 落ちぶれたもんだな（矢吹）知ってるんですか？ 127 00:08:11,866 --> 00:08:15,600 横路正道(まさみち) 元サツカンだ（矢吹）えっ？ 128 00:08:15,866 --> 00:08:17,633 （相馬）しかも捜査一課主任 129 00:08:18,800 --> 00:08:21,733 手柄のためなら何でもやる悪魔っていわれてた男だ 130 00:08:21,933 --> 00:08:23,233 それが何で？ 131 00:08:23,700 --> 00:08:27,466 野球賭博に手出してあげくの果てに― 132 00:08:27,766 --> 00:08:30,700 押収品横流しして懲戒免職食らってる 133 00:08:30,966 --> 00:08:35,366 表沙汰にはなってないが本庁内じゃ知れた話さ 134 00:08:44,066 --> 00:08:47,933 何だよただのコーヒー豆かよちっ 135 00:08:51,066 --> 00:08:52,166 （インターホンの音） 136 00:08:52,866 --> 00:08:54,700 はぁはぁ… （杏南）尾行は？ 137 00:08:55,100 --> 00:08:56,433 （幸平）多分ないと思う 138 00:08:56,500 --> 00:08:58,900 （杏南）ちょっとしっかりしてよ共犯者を捜すために― 139 00:08:59,000 --> 00:09:01,366 泳がせてるだけかもしれないでしょ 140 00:09:01,700 --> 00:09:02,833 ごめん 141 00:09:04,400 --> 00:09:08,166 （杏南）何で逃げちゃったのよ余計怪しまれるわよ 142 00:09:08,333 --> 00:09:12,200 あぁ～わかってるけど怖くなっちゃってさ 143 00:09:13,233 --> 00:09:14,666 どうするつもり？ 144 00:09:15,366 --> 00:09:18,866 （幸平）はぁ～… もう警察に― 145 00:09:19,166 --> 00:09:23,400 全部話すしかないと思ってる（杏南）全部話すって？ 146 00:09:23,600 --> 00:09:27,266 真理亜が緒方と組んで狂言誘拐してたってことだよ 147 00:09:27,333 --> 00:09:30,133 緒方を殺したのもきっと真理亜だ 148 00:09:30,200 --> 00:09:32,666 あいつは最初から俺を犯人に仕立て上げようとしてたんだよ 149 00:09:33,066 --> 00:09:34,866 証拠は？（幸平）えっ？ 150 00:09:35,600 --> 00:09:37,633 （杏南）真理亜さんが何も知らないって言ったら― 151 00:09:37,800 --> 00:09:39,966 警察はどっちを信じるかしら 152 00:09:40,566 --> 00:09:42,666 幸平君真理亜さんに勝てる？ 153 00:09:44,433 --> 00:09:46,666 いや… （杏南）それに― 154 00:09:46,933 --> 00:09:49,933 あの場所にお金を奪いにいったって正直に話したら― 155 00:09:50,100 --> 00:09:52,766 それこそその場で争って殺したと思われるんじゃない？ 156 00:09:52,933 --> 00:09:55,500 じゃあ… もうどうすりゃいいんだよ 157 00:09:55,666 --> 00:09:57,400 （インターホンの音） 158 00:09:58,466 --> 00:09:59,833 （ノックの音） 159 00:10:00,100 --> 00:10:03,666 （相馬）警視庁の者ですが北里(きたざと)さんいらっしゃいますか？ 160 00:10:07,733 --> 00:10:09,966 幸平君幸平君 161 00:10:10,766 --> 00:10:13,133 窓から逃げて早く（相馬）いらっしゃいませんか？ 162 00:10:28,600 --> 00:10:31,266 あっ… はぁはぁ… 163 00:10:32,933 --> 00:10:35,100 （杏南）何ですかこんな早くに 164 00:10:35,200 --> 00:10:36,933 警視庁の相馬です 165 00:10:37,833 --> 00:10:41,633 望月幸平さんを捜しています中を確認させてください 166 00:10:41,800 --> 00:10:44,100 （杏南）えっ？あっちょっと！（矢吹）失礼します 167 00:10:44,333 --> 00:10:47,400 （杏南）彼とはあれから一切連絡を取ってません 168 00:10:49,066 --> 00:10:54,166 そうですか（杏南）所詮私は愛人ですから 169 00:10:55,333 --> 00:10:58,300 捨てられたんです（相馬）実は今― 170 00:10:58,466 --> 00:11:01,933 携帯会社に望月さんの通信記録を開示してもらえるよう― 171 00:11:02,100 --> 00:11:04,166 裁判所に令状を取っているところです 172 00:11:04,600 --> 00:11:07,600 あなたの話が本当かどうかすぐにわかりますよ 173 00:11:16,900 --> 00:11:21,033 私はてっきり望月さんはいざというとき― 174 00:11:21,133 --> 00:11:23,866 奥様よりあなたを頼るのかと思ってました 175 00:11:24,133 --> 00:11:27,900 あっこれ一応褒め言葉です 176 00:11:41,633 --> 00:11:44,166 （幸平）くそ！全部真理亜だあいつのせいだ 177 00:11:44,333 --> 00:11:45,500 あぁ～！ 178 00:11:45,866 --> 00:11:48,200 あっ！はぁはぁ… 179 00:11:48,366 --> 00:11:50,566 忘れ物（幸平）はぁはぁ… 180 00:11:50,766 --> 00:11:54,766 本当に手のかかる人ふふっ 181 00:11:54,966 --> 00:11:56,333 どうしてここが？ 182 00:11:58,000 --> 00:11:59,466 （真理亜）車のＧＰＳ 183 00:11:59,633 --> 00:12:02,133 盗難されたときのために付いてるでしょ？ 184 00:12:02,500 --> 00:12:06,066 あら？ここってあの女の家の近くじゃない？ 185 00:12:06,400 --> 00:12:08,633 まだつながってるの？ 186 00:12:08,700 --> 00:12:10,733 私に頼ったほうがいいのに 187 00:12:12,233 --> 00:12:15,400 車は捨てましょ警察もばかじゃないわ 188 00:12:18,800 --> 00:12:19,466 ほら 189 00:12:22,300 --> 00:12:23,400 （真理亜）どうぞ 190 00:12:27,433 --> 00:12:28,966 変わらないねここ 191 00:12:30,033 --> 00:12:33,933 昔さここで一日中しゃべってたこととかあったよね 192 00:12:34,100 --> 00:12:38,333 どうもねえ久しぶりにあれ聞かせてよ 193 00:12:38,933 --> 00:12:42,866 お前みたいな完璧な女俺にはもったいないって 194 00:12:42,933 --> 00:12:46,600 （幸平）いいかげんにしろ俺は警察に追われてるんだ 195 00:12:46,666 --> 00:12:48,466 どうして緒方君の居場所知ってたの？ 196 00:12:49,600 --> 00:12:50,266 昨日― 197 00:12:50,933 --> 00:12:53,333 誰かがうちのガレージから緒方君つけたのね 198 00:12:54,566 --> 00:12:56,000 もしかしてあの女？ 199 00:12:56,400 --> 00:12:58,766 ２人でお金盗むつもりだった？ 200 00:13:00,266 --> 00:13:01,766 それで緒方君と鉢合わせして― 201 00:13:01,933 --> 00:13:04,166 幸平が殺したのね？（幸平）俺はやってない 202 00:13:04,333 --> 00:13:06,200 ふふふふっ… 203 00:13:07,066 --> 00:13:11,266 そうよね幸平にそんな度胸ないわよね 204 00:13:12,533 --> 00:13:14,966 また俺をはめたのか？（真理亜）何のこと？ 205 00:13:15,200 --> 00:13:18,133 お前が緒方を殺したんだろ？（真理亜）まさか 206 00:13:19,000 --> 00:13:21,066 最初からこれが狙いだった 207 00:13:21,233 --> 00:13:23,233 俺を殺人犯にするまでが計画だったのか 208 00:13:23,300 --> 00:13:24,966 しぃ～！ 209 00:13:26,500 --> 00:13:29,200 せっかくのデートが台なし 210 00:13:33,533 --> 00:13:36,066 （幸平）正直に言えお前がやったんだろ？ 211 00:13:39,466 --> 00:13:42,033 私だったらもっと丁寧に殺す 212 00:13:42,933 --> 00:13:46,433 人知れず遺体も見つからない完璧な方法でね 213 00:13:46,533 --> 00:13:51,333 いや俺を犯人にするためにあんな殺し方をした 214 00:13:51,400 --> 00:13:56,800 ふふっあなたって本当にばかね 215 00:13:57,666 --> 00:14:00,233 だったらあなたの指紋の付いたこのナイフで刺すなりして― 216 00:14:00,400 --> 00:14:01,733 きちんと他殺に見せる 217 00:14:03,700 --> 00:14:04,400 ねえ― 218 00:14:06,966 --> 00:14:09,866 ナイフ渡して 219 00:14:09,933 --> 00:14:13,833 でないと大変なことになるわよ（幸平）ふっどうなるっていうんだよ 220 00:14:14,000 --> 00:14:15,600 警察呼んだの（幸平）えっ？ 221 00:14:15,766 --> 00:14:16,966 もう囲まれてるはずよ 222 00:14:20,166 --> 00:14:21,200 俺を売ったのか？ 223 00:14:23,700 --> 00:14:26,366 あなたのためよ（幸平）お前… 224 00:14:26,900 --> 00:14:28,900 （自動ドアが開く音）（ウエーター）いらっしゃいませ 225 00:14:29,066 --> 00:14:29,766 大丈夫 226 00:14:30,366 --> 00:14:33,233 ４時まで黙ってれば必ず無実が証明される 227 00:14:33,800 --> 00:14:35,833 どういうことだ（真理亜）私を信じて 228 00:14:36,500 --> 00:14:38,633 必ず助けてあげる 229 00:14:43,100 --> 00:14:43,866 （相馬）望月さん 230 00:14:48,133 --> 00:14:49,266 ようやく会えましたね 231 00:14:58,033 --> 00:14:59,233 （鯨井(くじらい)）有希(ゆき)ちゃん（有希）ん？ 232 00:14:59,400 --> 00:15:02,233 大丈夫？（有希）ありがと― 233 00:15:02,866 --> 00:15:04,066 もうだいぶ良くなった 234 00:15:04,233 --> 00:15:05,900 （アナウンサー）次のニュースです 235 00:15:06,066 --> 00:15:07,766 望月真理亜さん誘拐事件で― 236 00:15:07,866 --> 00:15:11,200 指名手配中だった緒方彰吾容疑者が― 237 00:15:11,300 --> 00:15:13,200 今朝港(みなと)区の路上で― 238 00:15:13,266 --> 00:15:15,200 遺体で発見されました 239 00:15:15,600 --> 00:15:18,633 警察は自殺他殺の両面から… 240 00:15:20,100 --> 00:15:23,233 （有希）何で消すの？（鯨井）いやべつに 241 00:15:28,300 --> 00:15:30,066 ごめんなさいね 242 00:15:30,866 --> 00:15:31,733 えっ？ 243 00:15:32,666 --> 00:15:35,500 先月分の振り込み遅れちゃってて 244 00:15:37,200 --> 00:15:39,466 もう少しだけ待ってくれる？ 245 00:15:43,900 --> 00:15:45,166 わかりました 246 00:15:51,233 --> 00:15:52,466 （ドアが閉まる音） 247 00:16:03,466 --> 00:16:05,200 （矢吹）どうぞ座ってください 248 00:16:14,533 --> 00:16:15,966 まあリラックスしてください 249 00:16:18,000 --> 00:16:20,100 聞きたいことは１つだけです 250 00:16:25,200 --> 00:16:26,333 なぜ今朝― 251 00:16:27,000 --> 00:16:29,433 緒方彰吾が死んだ現場付近にいたんですか？ 252 00:16:38,900 --> 00:16:41,333 （横路）ヨネちんお願いしますよ 253 00:16:41,500 --> 00:16:44,300 （米田）いやもうさすがにまずいっすよ横路さん 254 00:16:44,466 --> 00:16:45,933 （横路）頼むよヨネちん― 255 00:16:46,066 --> 00:16:49,833 荒川北(あらかわきた)署での使い込みもみ消してやったの誰だっけ？ 256 00:16:54,533 --> 00:16:55,866 使い込みもみ消してやったの― 257 00:16:55,966 --> 00:16:57,233 誰だっけかな！（米田）ちょちょちょ…― 258 00:16:57,333 --> 00:16:59,333 勘弁してくださいよ 259 00:17:02,333 --> 00:17:04,700 帳場の見立ては？（米田）望月幸平が― 260 00:17:04,800 --> 00:17:06,933 緒方彰吾とつながっていた 261 00:17:07,133 --> 00:17:09,533 売れない画家と浮気中の夫が手を組んで― 262 00:17:09,633 --> 00:17:12,000 嫁を誘拐して金をせしめた 263 00:17:12,066 --> 00:17:16,933 で金の取り分でもめたか口封じか― 264 00:17:17,000 --> 00:17:20,433 とにかく望月幸平が緒方彰吾を殺したってこと？ 265 00:17:20,733 --> 00:17:23,566 ええ今のところ任同ですけど― 266 00:17:23,666 --> 00:17:25,733 証拠がそろったところで逮捕状を取って― 267 00:17:25,833 --> 00:17:27,233 勾留するつもりです 268 00:17:28,766 --> 00:17:30,266 緒方の部屋に金はあったのか？ 269 00:17:30,433 --> 00:17:32,700 いえ（横路）う～ん 270 00:17:32,866 --> 00:17:34,966 何か残ってなかったのかよ部屋に 271 00:17:35,300 --> 00:17:36,900 クーラーボックスぐらいですかね 272 00:17:37,700 --> 00:17:39,166 クーラーボックス？（米田）ええ― 273 00:17:39,500 --> 00:17:41,933 これぐらいのでかいやつ（横路）中身は？ 274 00:17:42,100 --> 00:17:44,500 いやそれが妙なものが入ってたんですよね 275 00:17:44,866 --> 00:17:46,533 妙なものって？（米田）コーヒー豆 276 00:17:48,466 --> 00:17:52,300 あぁそうコーヒー豆ふ～ん 277 00:18:05,033 --> 00:18:05,866 ただいま 278 00:18:07,500 --> 00:18:10,433 （穂香(ほのか)）あの真理亜さんオーナー何で警察に？ 279 00:18:10,600 --> 00:18:13,600 ラジオでさっき言ってました警察に事情聞かれてるって 280 00:18:13,966 --> 00:18:16,133 ちょっと話をしにいってるだけよ 281 00:18:16,566 --> 00:18:18,200 すぐに戻ってくるわ 282 00:18:18,933 --> 00:18:21,000 （藤原）うちの店大丈夫なんですか？ 283 00:18:21,066 --> 00:18:23,066 （熊谷）何かいろいろあったし― 284 00:18:23,133 --> 00:18:25,633 お客さんとか戻ってきてくれんのかなって 285 00:18:25,900 --> 00:18:26,866 大丈夫よ 286 00:18:28,566 --> 00:18:32,433 私にね考えがあるの（熊谷）何ですか？ 287 00:18:32,833 --> 00:18:36,333 夕方までにお料理用意してくれる？ 288 00:18:43,366 --> 00:18:45,000 今日は随分無口ですね 289 00:18:46,966 --> 00:18:49,666 まあのんびりいきましょうか 290 00:18:50,300 --> 00:18:52,633 これからいろんな証拠が出てくるはずですから 291 00:18:54,600 --> 00:18:56,033 （ノックの音）（ドアが開く音） 292 00:18:56,166 --> 00:18:58,733 （柴崎）主任ちょっといいですか？ 293 00:19:03,000 --> 00:19:04,333 （ドアが閉まる音） 294 00:19:05,466 --> 00:19:09,400 （幸平）４時になれば無実が証明されるってどういうことだ 295 00:19:09,900 --> 00:19:12,133 本当に真理亜を信じていいのか？ 296 00:19:12,300 --> 00:19:13,600 （ドアが開く音） 297 00:19:14,700 --> 00:19:17,566 緒方の遺体発見現場の近くにあるコンビニの― 298 00:19:17,666 --> 00:19:19,833 防犯カメラの今朝の映像です 299 00:19:26,433 --> 00:19:29,033 これ望月さんですよね？ 300 00:19:30,066 --> 00:19:31,666 まるで逃げているみたいだ 301 00:19:32,533 --> 00:19:36,333 たまたま通りかかったときに死体を見つけて― 302 00:19:36,933 --> 00:19:38,266 驚いて逃げてしまったんです 303 00:19:41,933 --> 00:19:45,133 なるほどたまたまですか 304 00:19:46,033 --> 00:19:48,733 その… 緒方ってやつは― 305 00:19:48,900 --> 00:19:50,500 自殺じゃないんですか？ 306 00:19:51,200 --> 00:19:51,966 他殺です 307 00:19:53,666 --> 00:19:56,700 遺体の近くにナイフが落ちていました 308 00:19:56,766 --> 00:19:59,233 柄の部分には緒方の指紋が付いています 309 00:19:59,766 --> 00:20:02,666 恐らく緒方はナイフを手に持った状態で― 310 00:20:02,766 --> 00:20:04,000 部屋から落下したんでしょう 311 00:20:04,700 --> 00:20:08,000 自殺する人間がナイフを持って飛び降りますか？ 312 00:20:08,766 --> 00:20:10,466 誰かと争っていて― 313 00:20:10,566 --> 00:20:12,733 落とされたと考えるのが普通でしょう 314 00:20:14,033 --> 00:20:16,700 （幸平）だとしたら誰が緒方を？ 315 00:20:50,766 --> 00:20:52,500 （エレベーターの到着音） 316 00:20:56,066 --> 00:20:56,766 （加藤）主任 317 00:21:03,766 --> 00:21:07,233 （相馬）望月さんまた１つ面白いことがわかりましたよ 318 00:21:08,833 --> 00:21:10,933 （杏南）幸平君！いるんでしょ？幸平君！ 319 00:21:11,100 --> 00:21:14,100 幸平君大丈夫？私よ杏南よ（絵里子）ちょっと！ 320 00:21:14,200 --> 00:21:16,400 （杏南）放してよ！（相馬）何の騒ぎですか？ 321 00:21:16,633 --> 00:21:18,966 はぁ… 幸平君を助けにきました 322 00:21:19,066 --> 00:21:20,500 捨てられたんじゃなかったんですか？ 323 00:21:21,466 --> 00:21:23,233 実は今朝― 324 00:21:23,400 --> 00:21:26,166 あの近くのラブホテルで彼と会う予定だったんです 325 00:21:27,000 --> 00:21:29,533 本当は私たちまだつながってます 326 00:21:29,766 --> 00:21:33,900 幸平君はただ私との関係を隠しているだけです 327 00:21:34,366 --> 00:21:36,300 事件とは関係ありません 328 00:21:36,666 --> 00:21:39,400 先ほど新たな証拠が出ました 329 00:21:40,433 --> 00:21:43,000 緒方彰吾が借りていた部屋があるビル 330 00:21:43,366 --> 00:21:45,166 その非常階段の手すりから― 331 00:21:46,300 --> 00:21:48,900 望月さんの指紋が検出されました 332 00:21:49,500 --> 00:21:51,166 これをどう説明します？ 333 00:21:52,933 --> 00:21:54,166 私は… 334 00:21:54,400 --> 00:21:56,233 （相馬）これ以上うそを重ねるようなら― 335 00:21:56,433 --> 00:21:58,433 犯人隠避罪ということにもなりかねませんよ 336 00:22:00,833 --> 00:22:02,933 私はただ― 337 00:22:04,166 --> 00:22:06,033 幸平君を救いたくて… 338 00:22:08,000 --> 00:22:10,466 いいえ自分のためでしょう 339 00:22:11,933 --> 00:22:16,300 通信記録で望月幸平とつながっていることがバレる前に― 340 00:22:16,700 --> 00:22:18,733 自ら言っておいたほうがいいと判断した 341 00:22:20,200 --> 00:22:21,366 頭のいい人だ 342 00:22:22,133 --> 00:22:24,200 これも褒め言葉です 343 00:22:26,866 --> 00:22:28,633 望月さんとのお話が終わったら― 344 00:22:28,800 --> 00:22:32,033 次はあなたにお話を伺いますのでそのつもりで 345 00:23:20,633 --> 00:23:22,400 （長谷川(はせがわ)）北里杏南さんですね 346 00:23:25,700 --> 00:23:29,400 私は望月真理亜さんの代理人をしております― 347 00:23:30,200 --> 00:23:32,600 弁護士の長谷川と申します 348 00:23:37,400 --> 00:23:41,266 真理亜さんのお父様の会社の顧問をしているご縁でして 349 00:23:42,466 --> 00:23:43,533 いや～ちょうど良かった 350 00:23:44,833 --> 00:23:49,033 真理亜さんからこれをお預かりしていたんです 351 00:23:49,566 --> 00:23:50,833 あなたに渡してほしいと 352 00:23:56,566 --> 00:23:58,866 何ですか？これ（長谷川）退職金です 353 00:23:59,966 --> 00:24:02,100 二度と幸平さんには近づかないようにと 354 00:24:03,100 --> 00:24:04,933 あなたはこれで納得してくれるはずだと― 355 00:24:05,200 --> 00:24:06,333 仰せつかっております 356 00:24:07,933 --> 00:24:09,033 それでは失礼いたします 357 00:24:30,700 --> 00:24:31,733 くそ！ 358 00:24:34,666 --> 00:24:36,300 失礼いたします 359 00:24:37,200 --> 00:24:40,200 皆さんお疲れさまでございます 360 00:24:40,900 --> 00:24:43,566 望月幸平の妻でございます 361 00:24:44,333 --> 00:24:47,100 夫に会わせていただけますか？ 362 00:24:56,600 --> 00:24:59,200 （店主）確かにうちから送った豆みたいだね 363 00:24:59,366 --> 00:25:01,233 （横路）あぁ～昨日ですけど― 364 00:25:01,400 --> 00:25:04,433 どういう人が買いにきたか覚えてますか？ 365 00:25:04,800 --> 00:25:07,100 （店主）何でそんなこと聞くの？（横路）あぁいや― 366 00:25:07,266 --> 00:25:09,733 店の連中に聞いても誰も知らないっていうんで 367 00:25:10,133 --> 00:25:12,300 えっ返品は困りますよ 368 00:25:12,400 --> 00:25:13,900 あぁいやいやそういうんじゃなくて― 369 00:25:14,000 --> 00:25:17,133 ただ誰が買い付けてきたのか確かめたくて 370 00:25:17,233 --> 00:25:21,666 確か男の人ですよ男前の（横路）どんなやつでした？ 371 00:25:21,766 --> 00:25:24,933 料理人かと思ったけど… （横路）料理人？ 372 00:25:25,100 --> 00:25:27,100 （店主）ほらクーラーボックス持ってたから― 373 00:25:27,333 --> 00:25:29,266 魚の買い付けのついでかなって 374 00:25:30,600 --> 00:25:32,300 あぁクーラーボックス… 375 00:25:32,466 --> 00:25:35,600 あぁじゃああいつだ何だ 376 00:25:41,000 --> 00:25:43,000 （長谷川）これは任意での同行ですよね？ 377 00:25:45,200 --> 00:25:48,500 望月幸平さんはこれ以上の聴取を望んでいません 378 00:25:49,533 --> 00:25:51,400 そうですよね？望月さん 379 00:25:51,966 --> 00:25:54,833 （幸平）えっ？はい 380 00:25:55,200 --> 00:25:56,700 （長谷川）そういうことですから― 381 00:25:56,933 --> 00:25:59,633 今すぐ望月さんを解放していただきたい 382 00:25:59,900 --> 00:26:02,900 （幸平）そうか４時まで待てっていうのは― 383 00:26:03,066 --> 00:26:05,233 この弁護士のことだったのか 384 00:26:05,400 --> 00:26:06,933 （本郷）わかりました（相馬）係長 385 00:26:07,100 --> 00:26:09,366 （五十嵐）相馬お前は黙ってろ 386 00:26:12,066 --> 00:26:14,733 （本郷）望月さん長い間お時間いただき― 387 00:26:14,900 --> 00:26:16,333 ありがとうございました 388 00:26:16,766 --> 00:26:19,133 （幸平）よし何とか逃げきった 389 00:26:19,300 --> 00:26:20,066 （ノックの音） 390 00:26:21,000 --> 00:26:21,966 （富沢）主任 391 00:26:31,833 --> 00:26:33,266 （長谷川）さあ帰りましょう 392 00:26:34,700 --> 00:26:38,200 （本郷）いやご帰宅いただくわけにはいきません 393 00:26:39,133 --> 00:26:40,800 事情が変わりました 394 00:26:41,466 --> 00:26:43,933 緒方彰吾の指紋の付いたナイフの刃先に― 395 00:26:44,033 --> 00:26:46,200 僅かながら血痕が付いていたのですが― 396 00:26:46,466 --> 00:26:51,166 それが望月幸平さんのものである可能性が高いことがわかりました 397 00:26:51,966 --> 00:26:52,966 えっ？ 398 00:26:53,833 --> 00:26:56,933 （相馬）これは緒方彰吾と幸平さんが会っていた― 399 00:26:57,000 --> 00:26:59,066 決定的な証拠です 400 00:26:59,133 --> 00:27:01,833 逮捕状を取ります（幸平）えっちょっと待ってくれよ 401 00:27:02,000 --> 00:27:04,266 俺は… （真理亜）全て私が悪いんです！ 402 00:27:06,166 --> 00:27:07,100 真理亜 403 00:27:09,033 --> 00:27:10,666 もういいんです 404 00:27:11,300 --> 00:27:14,000 もう全てお話します 405 00:27:21,800 --> 00:27:22,900 どういうことですか？ 406 00:27:23,433 --> 00:27:27,266 緒方君がトランクに隠れていて― 407 00:27:27,333 --> 00:27:29,433 昨日うちのガレージで夫を襲ってきたんです 408 00:27:30,433 --> 00:27:32,300 彼は追い詰められていて― 409 00:27:32,800 --> 00:27:35,100 夫を殺して自分も死ぬと言っていました 410 00:27:35,266 --> 00:27:36,333 （相馬）ちょっと待ってください 411 00:27:36,833 --> 00:27:39,766 誘拐事件の犯人はやはり緒方だったということですか？ 412 00:27:40,266 --> 00:27:42,633 彼はそう言ってました 413 00:27:43,800 --> 00:27:45,666 ナイフに付いていた血は― 414 00:27:45,766 --> 00:27:48,000 そのときの争いで付いたものだと思います 415 00:27:49,600 --> 00:27:52,666 （相馬）そんな話にわかには信じられませんね 416 00:27:54,233 --> 00:27:56,533 あのあの… これ 417 00:27:57,100 --> 00:27:58,800 夫を助けるために― 418 00:27:59,100 --> 00:28:02,200 私がこれで緒方君の頭をぶちました 419 00:28:03,066 --> 00:28:04,233 あとこれ― 420 00:28:04,533 --> 00:28:07,900 緒方君が盗んで持っていたうちの車のスペアキーです 421 00:28:08,000 --> 00:28:09,400 証拠になりませんか？ 422 00:28:12,433 --> 00:28:13,466 （矢吹）お預かりします 423 00:28:15,766 --> 00:28:17,700 何で警察に通報しなかったんですか？ 424 00:28:18,100 --> 00:28:21,466 私は緒方君に自首をすすめました 425 00:28:22,233 --> 00:28:26,766 それで一晩考えることになって緒方君の借りていた― 426 00:28:26,866 --> 00:28:29,300 レンタルルームの場所だけ聞いて帰ってもらいました 427 00:28:30,100 --> 00:28:31,400 通報しなかったのは― 428 00:28:31,500 --> 00:28:34,400 緒方君が自首するの待ちたかったんです 429 00:28:36,066 --> 00:28:38,433 でも心配になって― 430 00:28:38,533 --> 00:28:41,566 私が様子を見にいくって言うと危ないからって― 431 00:28:42,666 --> 00:28:46,066 今朝夫が代わりに行ってくれたんです 432 00:28:48,300 --> 00:28:52,533 そこで死体を見つけて逃げてしまいました 433 00:28:52,666 --> 00:28:53,700 なぜあなたはそれを― 434 00:28:53,800 --> 00:28:55,966 正直に話さなかったんだ？（幸平）それは… 435 00:28:56,033 --> 00:28:57,166 私をかばってくれたんでしょ？ 436 00:28:58,133 --> 00:29:01,166 （相馬）かばった？（真理亜）夫は昨日― 437 00:29:01,333 --> 00:29:04,800 緒方君に襲われた時点で警察に通報すべきだと言いました 438 00:29:05,533 --> 00:29:06,800 言わなければ― 439 00:29:06,966 --> 00:29:10,133 犯人を隠した罪に問われる危険すらあるって 440 00:29:10,633 --> 00:29:15,666 だから緒方君をかばっていた私に罪が及ばないようにと…― 441 00:29:17,633 --> 00:29:19,466 何もしゃべらなかったんです 442 00:29:21,233 --> 00:29:26,900 幸平さんほんとにごめんなさい（幸平）いいんだ 443 00:29:27,066 --> 00:29:29,933 （相馬）旦那さんがあの場所にいた理由はわかりました 444 00:29:30,766 --> 00:29:34,900 しかし緒方彰吾を殺していない証拠にはなりません 445 00:29:35,000 --> 00:29:36,833 そんな！（相馬）緒方と口論になって― 446 00:29:36,933 --> 00:29:38,400 ああいう結果になった可能性だってある 447 00:29:38,933 --> 00:29:40,933 私の夫はそんなことする人じゃありません 448 00:29:44,700 --> 00:29:46,433 （ノックの音）（ドアが開く音） 449 00:29:46,500 --> 00:29:49,600 （柴崎）主任こんなものが捜査本部に 450 00:29:54,900 --> 00:29:56,500 “Ｎ31” 451 00:30:12,600 --> 00:30:14,900 （相馬） “捜査関係者の皆様へ―” 452 00:30:15,066 --> 00:30:17,666 “これを望月真理亜さんにお渡しください” 453 00:30:18,466 --> 00:30:19,233 緒方からです 454 00:30:23,366 --> 00:30:25,000 “親愛なる真理亜さんへ” 455 00:30:25,833 --> 00:30:29,233 “16年前あなたを描いたあの日からずっと…” 456 00:30:30,333 --> 00:30:32,800 （緒方） “僕はあなたに憧れていました” 457 00:30:33,800 --> 00:30:35,933 “あなたと一緒になりたかった” 458 00:30:37,133 --> 00:30:41,566 “だから不貞の夫に犯罪者の汚名を着せれば―” 459 00:30:41,933 --> 00:30:43,900 “あなたは僕に振り向いてくれる” 460 00:30:44,500 --> 00:30:46,133 “そう信じました” 461 00:30:46,866 --> 00:30:50,100 “でもあなたが退院した日―” 462 00:30:50,766 --> 00:30:55,400 “幸せそうな姿を見たとき僕の夢はついえました” 463 00:30:56,200 --> 00:30:58,766 “もうすべてに意味がない” 464 00:30:59,900 --> 00:31:02,100 “２億円の身代金は―” 465 00:31:02,266 --> 00:31:05,500 “ごみ袋に入れたまま燃えるごみに出しました” 466 00:31:06,866 --> 00:31:09,133 “あなたを不幸にしたあのお金とともに―” 467 00:31:09,633 --> 00:31:11,666 “僕はこの世から消えます” 468 00:31:12,733 --> 00:31:16,833 “できることなら真理亜さんの絵は―” 469 00:31:17,233 --> 00:31:19,966 “僕のひつぎに入れて一緒に燃やしてください” 470 00:31:20,966 --> 00:31:22,233 “さようなら” 471 00:31:29,466 --> 00:31:32,733 （長谷川）これで望月幸平さんへの疑いは― 472 00:31:32,866 --> 00:31:35,566 消えましたね（真理亜）ううっ… 473 00:31:35,733 --> 00:31:38,600 （長谷川）緒方彰吾が自殺であることは間違いない 474 00:31:38,866 --> 00:31:43,000 誘拐事件も全て解決ということでよろしいですね 475 00:31:45,766 --> 00:31:47,666 （真理亜が鼻をすする音） 476 00:31:53,066 --> 00:31:53,933 （真理亜）大丈夫― 477 00:31:54,666 --> 00:31:58,600 ４時まで黙ってれば必ず無実が証明されるわ 478 00:32:00,233 --> 00:32:02,200 （幸平）切り札はこれだったか 479 00:32:03,633 --> 00:32:04,566 ううっ… 480 00:32:06,333 --> 00:32:09,066 （幸平）完璧だよ真理亜 481 00:32:18,100 --> 00:32:20,033 （リポーター１）あっ出てきたぞおい！ 482 00:32:20,433 --> 00:32:22,566 望月さん事件に進展はあったんですか？ 483 00:32:22,733 --> 00:32:24,933 （リポーター２）なぜ望月さんが警察に呼ばれたんですか？ 484 00:32:25,066 --> 00:32:26,633 緒方容疑者の死と何か関係があるんですか？ 485 00:32:27,133 --> 00:32:29,466 （幸平）お騒がせして申し訳ございませんでした 486 00:32:29,633 --> 00:32:32,266 これから正式に警察から発表があるそうですので― 487 00:32:32,366 --> 00:32:34,033 詳細は控えさせていただきます 488 00:32:34,133 --> 00:32:35,733 （リポーター１）望月さんひと言お願いします！ 489 00:32:35,900 --> 00:32:38,566 （リポーター２）奥さんの誘拐事件に何か関係があるんですか？ 490 00:32:38,833 --> 00:32:41,466 （矢吹）手紙の筆跡まだ簡易判定ですが― 491 00:32:41,600 --> 00:32:43,866 緒方本人のものと見てほぼ間違いないそうです 492 00:32:44,600 --> 00:32:47,100 主任これからどうなるんですか？ 493 00:32:47,466 --> 00:32:51,000 帳場は解散あとはうちの班だけで― 494 00:32:51,100 --> 00:32:53,066 裏取りと事務処理して閉めることになった 495 00:32:53,433 --> 00:32:55,733 自分は何だかふに落ちません 496 00:32:55,833 --> 00:32:57,333 当たり前だ 497 00:32:58,966 --> 00:33:01,466 このまま終わらせるヤマじゃねぇよ 498 00:33:02,833 --> 00:33:04,600 （警官）望月真理亜さんに対する― 499 00:33:04,700 --> 00:33:07,433 身代金目的誘拐事件の被疑者として― 500 00:33:07,533 --> 00:33:10,366 指名手配中であった緒方彰吾が― 501 00:33:10,533 --> 00:33:13,333 本日飛び降り自殺を図り死亡した 502 00:33:13,800 --> 00:33:18,300 本人の遺書の内容により緒方彰吾の単独犯と断定 503 00:33:19,133 --> 00:33:20,700 （リポーター１）あっ出てきた 504 00:33:20,966 --> 00:33:23,200 奥さん警察から誘拐事件の犯人は― 505 00:33:23,300 --> 00:33:25,666 緒方だったと発表がありましたがひと言お願いします 506 00:33:25,766 --> 00:33:26,966 （リポーター２）今の心境はどうですか？ 507 00:33:27,133 --> 00:33:28,433 あの皆さん 508 00:33:31,033 --> 00:33:32,600 おなかすいてませんか？ 509 00:33:32,733 --> 00:33:33,866 （リポーター１）えっ？（リポーター２）はっ？ 510 00:33:34,033 --> 00:33:35,066 おなか？ 511 00:33:35,300 --> 00:33:37,366 （真理亜）皆さんたくさん召し上がってくださいね 512 00:33:37,466 --> 00:33:38,866 （リポーター１）はいありがとうございます― 513 00:33:38,966 --> 00:33:40,166 ごちそうになっちゃって 514 00:33:40,266 --> 00:33:41,666 （真理亜）すいませんお飲み物お待たせいたしました 515 00:33:41,833 --> 00:33:43,666 （リポーターたち）ありがとうございます 516 00:33:44,733 --> 00:33:46,500 （穂香）すごい人だね 517 00:33:46,566 --> 00:33:48,433 超店のイメージアップでしょこれ 518 00:33:48,533 --> 00:33:50,100 さすが真理亜さん 519 00:33:50,200 --> 00:33:51,266 （女性）久々にこんなおいしい料理… 520 00:33:51,366 --> 00:33:52,800 （ドアが開く音）（熊谷）あっ 521 00:33:56,366 --> 00:33:58,033 （男性）おいあれ愛人の（リポーター２）カメラカメラ！ 522 00:33:58,133 --> 00:34:00,366 （リポーター１）おいカメラ！おいカメラ！ 523 00:34:02,433 --> 00:34:04,166 （シャッター音） 524 00:34:16,133 --> 00:34:17,433 （杏南）すみませんでした 525 00:34:19,933 --> 00:34:22,966 私はひどいことをしてしまいました 526 00:34:24,266 --> 00:34:25,566 幸平さんは― 527 00:34:25,833 --> 00:34:28,300 いつも真理亜さんのことだけを考えていたのに― 528 00:34:28,500 --> 00:34:31,066 私は自分の気持ちを抑えられず― 529 00:34:31,566 --> 00:34:33,866 幸平さんに近づいてしまいました 530 00:34:34,533 --> 00:34:37,433 幸平さんの優しさにつけ込んだんです 531 00:34:38,733 --> 00:34:40,466 私は女のくずです！ 532 00:34:40,766 --> 00:34:44,533 全て私の責任です 533 00:34:45,266 --> 00:34:46,500 ごめんなさい 534 00:34:48,966 --> 00:34:52,433 でもどうしても― 535 00:34:54,000 --> 00:34:56,066 このお店は離れたくありません 536 00:34:57,000 --> 00:34:59,100 私はここが好きなんです 537 00:34:59,400 --> 00:35:01,933 身勝手なことを言ってるのはわかっています 538 00:35:02,166 --> 00:35:03,133 でも…― 539 00:35:05,433 --> 00:35:10,200 もう二度とお２人にご迷惑をおかけしません 540 00:35:12,100 --> 00:35:15,433 このお店のために必死に働きます 541 00:35:17,166 --> 00:35:21,166 だからどうか私を… 542 00:35:23,800 --> 00:35:25,333 このままここで― 543 00:35:26,833 --> 00:35:28,733 雇ってもらえないでしょうか 544 00:35:30,900 --> 00:35:32,100 真理亜さん… 545 00:35:36,266 --> 00:35:37,700 お願いします 546 00:35:55,733 --> 00:35:58,333 誰にでも間違いはあるものです 547 00:36:00,166 --> 00:36:03,566 これからもこのお店のこと― 548 00:36:04,433 --> 00:36:06,033 よろしくお願いしますね 549 00:36:07,866 --> 00:36:09,333 ありがとうございます 550 00:36:10,866 --> 00:36:12,833 （熊谷の拍手） 551 00:36:12,933 --> 00:36:19,366 （拍手） 552 00:36:23,300 --> 00:36:26,466 （杏南）あなたならそう言うと思ってた 553 00:36:45,333 --> 00:36:46,600 （ドアが開く音） 554 00:37:05,166 --> 00:37:06,966 （幸平）ふぅ～ 555 00:37:09,333 --> 00:37:10,600 帰ろっか 556 00:37:13,300 --> 00:37:14,733 （真理亜）聞かないの？ 557 00:37:16,300 --> 00:37:18,266 どうして遺書が４時に届けられることを― 558 00:37:18,366 --> 00:37:20,000 知ってたのかって 559 00:37:21,833 --> 00:37:23,033 （幸平）もういいよ 560 00:37:24,033 --> 00:37:25,833 俺はお前に助けられた 561 00:37:27,133 --> 00:37:28,533 それは素直に感謝してるよ 562 00:37:29,400 --> 00:37:31,100 ほんとのこと言うとね― 563 00:37:31,266 --> 00:37:34,033 私昨日の夜中緒方君と２人で… （幸平）もうそれ以上言うな 564 00:37:34,166 --> 00:37:35,466 最後まで聞いて 565 00:37:43,833 --> 00:37:48,000 私ね緒方君に頼んだの 566 00:37:50,966 --> 00:37:52,566 遺書を残して― 567 00:37:53,233 --> 00:37:57,733 どこかで自殺したふりをして姿を消してほしいって 568 00:38:00,233 --> 00:38:01,933 お前が殺したんじゃないのか？ 569 00:38:04,166 --> 00:38:05,466 これだけは信じて 570 00:38:06,966 --> 00:38:11,100 じゃあ… 緒方はほんとに自殺したのか？ 571 00:38:11,933 --> 00:38:12,600 多分 572 00:38:12,766 --> 00:38:15,533 金は？ほんとに消えたのか？ 573 00:38:15,766 --> 00:38:20,133 あそこに書いてあったこと全て真実だと思う 574 00:38:21,866 --> 00:38:28,133 でもね私少しなら貯金があるの 575 00:38:30,000 --> 00:38:31,933 500万円くらいある 576 00:38:32,000 --> 00:38:35,000 お店の維持のために必要でしょ 577 00:38:39,066 --> 00:38:41,433 ねえ幸平― 578 00:38:42,333 --> 00:38:45,866 私これからどうしたらいい？ 579 00:38:47,166 --> 00:38:51,766 私ね緒方君が死ぬなんて思ってなかったの 580 00:38:53,066 --> 00:38:56,766 まさか… こんなことになるなんて 581 00:38:57,700 --> 00:39:01,700 ううっううっ… 582 00:39:02,033 --> 00:39:03,000 帰ろ 583 00:39:06,766 --> 00:39:10,000 帰って飯食って風呂入って― 584 00:39:10,933 --> 00:39:13,033 歯磨いて一緒に寝よ 585 00:39:15,233 --> 00:39:16,566 それが夫婦ってもんだろ 586 00:39:17,733 --> 00:39:20,600 幸平（幸平）真理亜は間違ってない 587 00:39:21,000 --> 00:39:25,666 お前は俺の自慢の完璧な妻だ 588 00:40:26,266 --> 00:40:29,500 （幸平）“今日からリスタート焙煎(ばいせん)をしに行きます” 589 00:40:35,833 --> 00:40:37,933 ♪（口笛） 590 00:40:38,033 --> 00:40:39,966 （幸平）初めて真理亜に会ったときのことは― 591 00:40:40,133 --> 00:40:41,533 今でも覚えている 592 00:40:42,366 --> 00:40:46,333 長い間大切に守られてきた箱入り娘 593 00:40:47,266 --> 00:40:49,700 まだ誰にも汚されていない彼女は― 594 00:40:50,000 --> 00:40:52,833 誰よりも透明で輝いて見えた 595 00:40:54,200 --> 00:40:56,166 いろんな女と遊んできた俺は― 596 00:40:56,566 --> 00:40:58,333 その出会いに感動した 597 00:40:59,133 --> 00:41:00,633 ついに見つけた 598 00:41:01,000 --> 00:41:04,533 これが俺がずっと探し求めてきたものだと 599 00:41:06,933 --> 00:41:09,033 ありがとう真理亜 600 00:41:09,933 --> 00:41:12,700 昨日あの感動を思い出したよ 601 00:41:21,033 --> 00:41:25,433 温度や湿度を管理しながら大切に守られてきた― 602 00:41:25,733 --> 00:41:27,066 このコーヒー豆 603 00:41:28,033 --> 00:41:31,066 オールドクロップを見つけたときにね 604 00:41:33,600 --> 00:41:34,866 すぐに気付いた 605 00:41:36,366 --> 00:41:40,400 誰かが熟成中のコーヒー豆の袋を開けたんだって 606 00:41:43,900 --> 00:41:45,900 もともと何でクーラーボックスに― 607 00:41:46,066 --> 00:41:48,700 コーヒー豆が入っていたのか気になっていた 608 00:41:49,966 --> 00:41:51,300 それで思いついたよ 609 00:41:52,333 --> 00:41:55,800 市場で豆と金をすり替えたんじゃないかって 610 00:41:58,433 --> 00:42:01,166 つまりこの中 611 00:42:02,166 --> 00:42:03,700 ここに俺が― 612 00:42:03,866 --> 00:42:06,400 ずっと探し求めてきたものがあるんだろ？ 613 00:42:14,333 --> 00:42:16,033 ２億円の身代金が 614 00:42:16,500 --> 00:42:21,400 ♪～ 615 00:42:23,100 --> 00:42:24,966 （鯨井）朝ご飯は僕が作るよ 616 00:42:25,066 --> 00:42:26,200 （有希）えぇ～？（鯨井）何食べたい？ 617 00:42:26,300 --> 00:42:28,433 （有希）うれしい（鯨井）フレンチトースト… 618 00:42:28,500 --> 00:42:31,400 （真理亜）おはようございます（鯨井･有希）おはようございます 619 00:42:31,500 --> 00:42:33,666 この間パエリアごちそうさまでした 620 00:42:33,833 --> 00:42:35,200 （鯨井）いえいえ（真理亜）あれ？有希さん― 621 00:42:35,300 --> 00:42:36,666 もう腰いいんですか？ 622 00:42:37,300 --> 00:42:38,933 えっ？（鯨井）ほら― 623 00:42:39,133 --> 00:42:41,400 ぎっくり腰のなりかけになったやつ 624 00:42:41,833 --> 00:42:45,700 （有希）あぁ～もうすっかりふふふっ 625 00:42:46,133 --> 00:42:48,866 あっそういえばこないだニュース見たわよ 626 00:42:49,033 --> 00:42:51,100 事件解決したんですって？（真理亜）はい 627 00:42:51,266 --> 00:42:54,166 （有希）良かったわね～（真理亜）ありがとうございます 628 00:42:54,266 --> 00:42:56,200 （有希）でもお金なくなっちゃったんだから― 629 00:42:56,300 --> 00:42:59,366 良くないか（真理亜）いいんですこれで 630 00:42:59,766 --> 00:43:01,900 ふふっ失礼いたします 631 00:43:09,033 --> 00:43:11,333 行こっかおなかすいちゃった（有希）うん 632 00:43:23,000 --> 00:43:23,900 （幸平）やっぱり― 633 00:43:24,333 --> 00:43:26,700 金が消えたなんてうそだったか 634 00:43:27,000 --> 00:43:28,300 緒方を殺してないっていうのも― 635 00:43:28,400 --> 00:43:29,633 怪しいもんだ 636 00:43:30,533 --> 00:43:31,866 まあどっちでもいい 637 00:43:32,533 --> 00:43:33,966 もう真理亜と会うことはない 638 00:43:34,133 --> 00:43:41,100 （携帯電話の着信音） 639 00:43:43,466 --> 00:43:44,166 おはよう 640 00:43:44,400 --> 00:43:45,900 ポストに手紙が届いてたの 641 00:43:46,600 --> 00:43:48,366 手紙？（真理亜）緒方君から 642 00:43:49,300 --> 00:43:49,966 えっ？ 643 00:43:51,666 --> 00:43:54,766 新しいプリペイド携帯の連絡先が書いてある 644 00:43:56,333 --> 00:43:57,100 どういうこと？ 645 00:43:58,200 --> 00:44:01,500 緒方君は自殺する気なんてなかった 646 00:44:01,766 --> 00:44:03,433 やっぱり誰かに殺されたのよ 647 00:44:05,900 --> 00:44:07,500 気を付けて幸平 648 00:44:08,500 --> 00:44:11,833 私たちの知らない敵がいる 649 00:44:16,166 --> 00:44:17,200 わかった 650 00:44:17,500 --> 00:44:20,766 （幸平）冗談じゃない俺にはもう関係ない 651 00:44:21,500 --> 00:44:23,366 この金を持って逃げるだけだ 652 00:44:26,666 --> 00:44:28,400 （携帯電話の呼び出し音） 653 00:44:28,500 --> 00:44:30,466 （杏南）どうしたの？こんな早く 654 00:44:30,566 --> 00:44:32,900 杏南２億円手に入れた 655 00:44:33,066 --> 00:44:34,433 （杏南）えっ？うそ！ 656 00:44:34,600 --> 00:44:37,700 真理亜が店の倉庫に隠してたんだよなあ今から俺と一緒に… 657 00:44:37,800 --> 00:44:39,300 （スタンガンの音）（幸平）うっ！ 658 00:44:40,666 --> 00:44:42,533 （杏南）もしもし？どうしたの？ 659 00:44:42,700 --> 00:44:44,966 幸平君？幸平君！ 56947