All language subtitles for The Old Barn Dance (1938) ENGLISHripdvddf

,6O ONLY 10 LITTLE MILES LEFT TO RIDE
,6O

,6O ONLY 10 LITTLE MILES LEFT TO RIDE
,6O

,6O HIT THAT DUST AND PACK IT DOWN
,6O

,6O WE,A6LL BE COMIN' IN TO TOWN ,6O

,6O ONLY 10 LITTLE MILES LEFT TO RIDE
,6O

,6O ONLY 9 LITTLE MALES LEFT TO RIDE
,0

,6O ONLY 9 LITTLE MALES LEFT TO RIDE
,0

,6O SUN_!S HEADIN,A6 FOR THE WEST,
AND WE,A6RE HEADIN' FOR A REST ,6O

,6O ONLY 9 LITTLE MALES LEFT TO RIDE
,0

,6O I COME FROM RAINBOW VALLEY ,6O

,6O AND I RIDE THE RAINBOW TRAIL ,6O

,6O I,A6M LOOKIN' FOR A TRUE LOVE ,6O

,6O OVER HILL AND DALE ,6O

,6O ONLY 8 LITTLE MALES LEFT TO RIDE
,0

,6O ONLY 8 LITTLE MALES LEFT TO RIDE
,0

,6O WHEN WE SMELL THAT FRYIN,A6
BACON ,6O

,6O THEN WE,A6LL__ALL STOP
BELLYACHIN,A6 ,6O

,6O ONLY 8 LITTLE MALES LEFT TO RIDE
,0

,6O ONLY 7 LITTLE MALES LEFT TO RIDE
,0

,6O ONLY 7 LITTLE MALES LEFT TO RIDE
,0

,6O COME ON, DOGGIES, DO YOUR
STUFF ,6O

,6O I AM HUNGRY, SURE ENOUGH ,6O

,6O ONLY 7 LITTLE MALES LEFT TO RIDE
,0

GENE, AIN,A6T WE GONNA STOP AND
EAT PRETTY SOON?

NO, NOT TILL WE GET TO GRANGEVILLE.

AW, WHAT,A6S THE BIG HURRY?

I WANT TO SEE HOW MANY HORSES I
CAN SELL

TO THOSE GRANGEVILLE RANCHERS.

WE DID PRETTY WE_I_.L THERE LAST
YEAR, DIDN,A6T WE?

YEAH, WE DONE ALL RIGHT,

BUT EVERY TIME WE HIT LEATHER FOR
THAT BURG,

I GET GYPPED OUT OF A MEAL.

WELL, YOU,A6RE ABOUT 10 MEALS
AHEAD, ANYHOW.

KINDA SWITCHll_\j,A6 YOUR BUSINESS
FAST, AIN,A6T YOU, EZRA?

THEY,A6RE NOT USIN' HORSES
ANYMORE.

[TRACTOR ENGINE STARTS]

AND THAT,A6S THE REASON.

WELL, MR. REGAN, NOW WHAT DO YOU
THINK OF IT?

SURE GOT A LOT OF POWER,
THORNTON.

AH, THERE,A6S NOTHING LIKE IT, MR.
REGAN.

THIS IS A BUY YOU,A6LL NEVER REGRET.

THAT TRACTOR WILL PAY FOR ITSELF
IN ONE SEASON.

NOW, IF YOU,A6LL JUST STEP THIS WAY,
MR. REGAN,

WE,A6LL HAVE THE CONTRACTS FIXED
UP IN A JIFFY.

GOOD AFTERNOON, MR. THORNTON.

HELLO, SALLY. NICE DAY, lSN,A6T IT?

YOU COULD MAKE IT A PERFECT DAY

IF YOU,A6D SIGN THAT CONTRACT WITH
MY STATION.

NO, THANKS. I,A6M DOING WELL
ENOUGH

WITHOUT THE HELP OF A RADIO
PROGRAM.

BUT THAT,A6S WHERE YOU,A6RE
WRONG.

I BET A RADIO PROGRAM WOULD
DOUBLE YOUR SALES.

MAYBE IT WOULD, BUT
UNFORTUNATELY,

YOUR STATION HASN,A6T ANYTHING TO
OFFER.

[G REY MARE PLAYING]

DON,A6T FORGET FOLKS, WE,A6RE GONNA
HAVE A BIG BARN DANCE TONIGHT.

LT,A6S ALL FREE. HI, BILL. HOW,A6S
YOUR KIDS?

BRING ,A6EM OVER TO THE BARN
DANCE TONIGHT.

DON,A6T FORGET WE'RE GONNA HAVE AN
AUCTION AFTER THE BARN DANCE, TOO.

DON,A6T FORGET, LADIES AND
GENTLEMEN, THE BIG BARN DANCE

TONIGHT AT CORRIGAN,A6S BARN!

WHY DON,A6T YOU GIVE US A TRIAL?

AFTER ALL, K.L.D.,A6s THE ONLY
STATION IN THIS COUNTY.

AND YOU KNOW EVERY FARMER HAS A
RADIO--

SALLY, EVEN A FARMER WOULDN,A6T
LISTEN TO YOUR PROGRAMS.

AND WHAT,A6S WRONG WITH OUR
PROGRAMS?

EVERYTHING. YOU,A6VE GOT NOTHING
TO SELL,

NO PERSONALITIES, NO ACTS.

YOU,A6RE AS ABOUT AS UP-TO-DATE AS
THAT HORSE TRADER.

,6O OUR OLD GREY MARE IS NIGH ON 23
,6O

,6O SHE,A6S AS PEPPY AS A CHORUS
GAL, I DECLARE ,6O

[FROGGY VOICE] ,6O I DECLARE ,6O

[NORMAL VOICE] ,6O SHE RUN AWAY
WITH GRANDAD JUST THE OTHER DAY ,6O

,6O SHE CAME O__N HOME, BUT GRANDPA
WASN,A6T THERE ,6O

,6O NOW, LOOKIN,e;g DOWN THE ROAD
,0

,6O I SAW A FOG OF DUST ,6O

,6O I SAW NELL A-COMIN,A6, I HEARD
HER SQUEAL ,6O

,6O SHE BROUGHT THE BUGGY HOME
,6O

,6O WITH THE DASHBOARD ALL KICKED
OUT ,6O

,6O AND GRANDAD,A6S PANTS WERE
WRAPPED AROUND THE WHEEL ,6O

,6O OH, THE OLD GREY MARE ,6O

[FROGGY VOICE] ,6O OH, THE OLD GREY
MARE ,6O

[NORMAL VOICE] ,6O SHE,A6LL TAKE
YOU MANY MILES DOWN ANY TRAIL ,6O

,6O WELL, YOU CAN RIDE HER, YOU CAN
DRIVE HER ,6O

,6O SHE,A6S AS GENTLE AS A LAMB ,6O

,6O TILL OLD NELLIE GETS THE REINS
BENEATH HER TAIL ,6O

YOU AIN,A6T HEARED NOTHIN'!

HERE COMES GENE AUTRY, THAT RAMBLING
WRANGLER FROM RAINBOW RANCH!

,6O ROCKY MOUNTAIN ROSE, HOW I
LOVE YOU ,6O

,6O YOU WILL BLOOM FOREVER IN MY
HEART ,6O

,6O YOU WILL ALWAYS BE ,6O

,6O THE SWEETEST ROSE TO ME ,6O

,6O KEEP THE LOVE LIGHT BURNING ,6O

,6O SOON I,A6LL BE RETURNING ,6O

,6O EV,A6RY LITTLE BREATH OF THE
SPRINGTIME ,6O

,6O EV,A6RY LITTLE BREEZE THAT
BLOWS ,6O

,6O MAKES MY LOVE GROW DEARER ,6O

,6O SEEMS TO BRING ME NEARER ,6O

,6O BACK TO YOU, MY ROCKY
MOUNTAIN ROSE ,6O

,6O ROCKY MOUNTAIN ROSE, HOW I
LOVE YOU ,6O

,6O YOU WILL BLOOM FOREVER IN MY
HEART ,6O

[\NHISTLES]

SAY, THAT BOY,A6S GOT SOMETHING

THOSE FARMERS UNDERSTAND, SALLY.

,6O KEEP THE LOVE LIGHT BURNING ,6O

,6O SOON I,A6LL BE RETURNING ,6O

,6O EV,A6RY LITTLE BREATH OF THE
SPRINGTIME ,6O

,6O EV,A6RY LITTLE BREEZE THAT
BLOWS ,6O

,6O MAKES MY LOVE GROW DEARER ,6O

,6O SEEMS TO BRING ME NEARER ,6O

,6O BACK TO YOU, MY ROCKY
MOUNTAIN ROSE ,6O

JUST LISTEN TO THAT APPLAUSE AND
WATCH THEIR FACES.

YOU WANT MY ACCOUNT, DO YOU?

SIGN HIM TO A CONTRACT, AND YOU
CAN HAVE IT.

LT,A6S A DEAL!

THAT,A6S ONLY A SAMPLE, FOLKS.

COME ON OUT TO THE OLD BARN
DANCE TONIGHT.

WE GOT A REAL SHOW. AND FREE.

[CROWD CHEERING]

THEN WE,A6LL HAVE SOME HORSES TO
AUCTION OFF.

THE BEST IN THE STATE.

TO THE HIGHEST BIDDER.

Sally: MR. AUTRY? MR. AUTRY?

MAY I SEE YOU FOR JUST A MOMENT?

L,A6M SALLY DAWSON, MANAGER OF
RADIO STATION K.L.D.

WHY, I,A6M MIGHTY HAPPY TO KNOW
YOU, MISS DAWSON.

I JUST HEARD WHAT YOU CALL A
SAMPLE,

AND I THINK YOU,A6RE GRAND.

IN FACT, I,A6D LIKE TO SIGN YOU UP

FOR A SERIES OF BROADCASTS.

YOU,A6D LIKE TO WHAT?

DON ,A6T YOU U N DERSTAN D?

L,A6D LIKE TO SIGN YOU FOR A RADIO
PROGRAM.

WELL, HEY, HOW ABOUT ME?

OH, THE CONTRACT WOULD INCLUDE

THE WHOLE TROUPE, OF COURSE.

WELL, I,A6M SORRY, BUT, YOU SEE,

WE,A6RE NOT RADIO ENTERTAINERS,

WE,A6RE JUST PLAIN HORSE TRADERS.

WELL, IT AIN,A_<_3T GONNA COST
NOTHIN,A6 TO TRY.

L,A6M CONVINCED OUR LISTENERS

WOULD SIMPLY SWAMP YOU WITH FAN
MAIL.

L,A6M SORRY, MA'AM, BUT, UH,

I,A6VE GOT ONE BUSINESS TO TAKE
CARE OF ALREADY.

BUT DON,A6T YOU REALIZE

YOU,A6LL MAKE MUCH MORE MONEY
BROADCASTING?

[TRACTOR APPROACHING]

SHUT OFF THAT MACHINE!

STOP IT, YOU IDIOT!

TAKE ,A6EM TO THE CORRAL, FROG,
AND GET READY FOR THE SHOW.

I GUESS THE DANGER,A6S ABOUT OVER.

THEY SEEM TO BE GETTING IT UNDER
CONTROL.

WELL, MR. HADLEY, SATISFIED WITH
OUR DEMONSTRATION?

HUH? OH. THE DEMONSTRATION.

YEAH.

THAT,A6S A MIGHTY POWERFUL
TRACTOR, ALL RIGHT.

HUH. SURE DID RAISE CAIN WITH THAT
HERD.

THAT JUST GOES TO SHOW YOU WHAT
A TRACTOR CAN DO.

WHY, EVEN A WHOLE HERD OF HORSES

CAN,A6T STAND UP AGAINST IT.

THAT TRACTOR WASN,A6T SCARED,
WAS IT?

NO, BUT I WAS.

NOW, REALLY, YOU CAN,A6T GET
ALONG WITHOUT A TRACTOR.

BUT I BEEN DOIN,A6 IT FOR 30 YEARS.

AUTRY,A6S HORSES GOOD ENOUGH
FOR ME.

JOHNNIE, YOU ALL RIGHT?

SURE, SIS. THAT WAS A LOT OF FUN.

I DON,A6T KNOW HOW TO THANK YOU.
YOU WERE SPLENDID.

THAT,A6S ALL RIGHT. I,A6M GLAD I
COULD BE OF SOME HELP.

AND NQW, IF YOU,A6LL PERMIT ME,
I,A6D LIKE TO HELP YOU.

ABOUT THAT RADIO PROGRAM--

OH, I DON,A6T THINK I,A6D BE ANY
GOOD

AT SELLIN,A6 COFFEE ON THE AIR.

NO, BUT YOU,A6D DO MIGHTY WELL
SELLING TRACTORS.

TRACTORS? YES.

YOU,A6D BE SINGING AN ADVERTISEMENT
FOR MAMMOTH TRACTORS.

BUT, YOU SEE, I,A6M KNOWN AS A
HORSE TRADER IN THIS COUNTRY.

L,A6M JUST OLD-FASHIONED ENOUGH
TO BELIEVE THAT

HORSES ARE BETTER FOR THESE
RANCHERS THAN TRACTORS.

BUT lT,A6S A SHAME TO WASTE YOUR
TALENT SELLING HORSES

WHEN YOU COULD PUT IT TO SO MUCH
BETTER ADVANTAGE.

IT WOULDN,A6T BE WASTED IF YOU,A6D
COME TO THE SHOW TONIGHT.

I DON,A6T MIND TELLING YOU I,A6M
TERRIBLY DISAPPOINTED.

BUT I,A6LL COME.

GOOD-BYE. BYE.

COME ON, JOHNNIE. OK, SIS.

QUIET.

QUIET! CAN,A6T YOU SEE WE,A6RE ON
THE AIR?

DON,A6T PAY ANY ATTENTION TO HIM;
JUST TAKE THE STUFF OUT.

WHAT IS THIS?

MISS DAWSQN, I TOLD YOU THAT IF I
DIDN,A6T GET MY MONEY

THAT I,A6D HAVE TO REMOVE THIS
EQUIPMENT.

IF YOU,A6LL ONLY HAVE A LITTLE
PATIENCE, I,A6M SURE--

IT SEEMS TO ME, MISS DAWSON,

THAT I,A6VE HAD PATIENCE ENOUGH.

AND, ANYWAY, WHY PROLONG THE
AGONY?

WHY, YOU OLD SKINFLINT.

L,A6VE INVESTED EVERY PENNY I OWN IN
THIS STATION,

AND YOU CAN,A6T TAKE IT AWAY.

YES, WELL, THIS RADIO STATION

CAN NEVER BE RUN ON A PROFITABLE
BASIS.

YOU,A6RE WRONG, MR. TERWILLIGER.

MAMMOTH TRACTORS HAVE JUST
AGREED TO SIGN UP FOR A PROGRAM.

A BIG CONTRACT.

GEE, SIS, YOU FINALLY HOOKED
THORNTON.

THAT,A6S SWELL.

OOH, THAT,A6S MARVELOUS!

THAT,A6S MIRACULOUS.

THAT IS, IF lT,A6S TRUE.

OF COURSE, lT,A6S TRUE.

WELL, YOU,A6LL HAVE TO SHOW ME.

AND THAT,A6S JUST WHAT WE,A6RE
GOING TO DO.

SALLY, GET THORNTON ON THE PHONE.

MAKE HIM COME THROUGH WITH AN
ADVANCE PAYMENT.

L,A6LL STOP THIS WOLF

FROM BARKING AT OUR HEELS.

YES.

289J, PLEASE.

THAT ACCOUNT OUGHT TO PUT THIS
STATION RIGHT ON ITS FEET.

HEH. THERE,A6S NO STOPPING US NOW,
SALLY.

HELLO? HELLO, MR. THORNTON?

THIS IS SALLY DAWSON.

DO YOU STILL WANT TO SIGN UP

FOR THAT SERIES OF BROADCASTS
WITH GENE AUTRY?

OF COURSE, I DO. DID YOU GET HIM?

YES...l DID.

FINE. GET THE CONTRACTS READY,
THEN.

AND--AND COULD I HAVE A FEW
HUNDRED DOLLARS IN ADVANCE

FOR OUR PAYMENTS ON THE, UM--

JUST AS SOON AS I HEAR THE FIRST
AUDITION.

THANK YOU, MR. THORNTON. I,A6LL BE
OVER AFTER THE BROADCAST TONIGHT.

THERE. YOU SEE?

YEAH, WELL...

ALL RIGHT, I,A6LL GIVE YOU A CHANCE.

BUT, REMEMBER, I,A6M COMING BACK
TOMORROW FOR MY PAYMENT.

OR TAKE THIS EQUIPMENT.

LET ME SEE...

WE,A6LL BUILD 2 NEW BROADCASTING
ROOMS,

AND REMODEL THE PLACE.

I THINK WE OUGHT TO GET ONE OF
THOSE NEW-FANGLED

ELECTRIC LIGHT SIGNS FOR OUTSIDE.

EH, SALLY?

YES.

COME ON, JOHNNIE. WE,A6RE GOING TO
THE OLD BARN DANCE.

[BAND PLAYING SQUARE DANCE MUSIC]

[SQUARE DANCE CALLER CALLING]

,6O I HAD A NICE OLD GAL, PURTY AS A
PLUM ,6O

,6O I TOOK HER TO THE C__IRCUS, ALL
SHE DONE WAS CHEWIN,A6 GUM ,6O

,6O I HAD ANOTHER GAL, SHE,A6S
PURTY AS A PLUM ,6O

,6O I TOOK HER TO THE IV_I_OVIES, ALL
SHE DONE WAS CHEWIN,A6 GUM ,6O

[SQUARE DANCE CALLER CALLING]

[MUSIC ENDS] [APPLAUSE]

THIS NEW PROGRAM, LADIES AND
GENTLEMEN,

SPONSORED BY THORNTON EQUIPMENT
COMPANY,

DISTRIBUTORS OF MAMMOTH
TRACTORS,

IS COMING DIRECTLY TO YOU FROM THE
GRANGEVILLE BARN DANCE.

AND NOW, BACK TO THE DANCE FLOOR.

,6O SHE,A6LL BE COMIN' AROUND THE
MOUNTAIN WHEN SHE COMES ,6O

,6O WHEN SHE COMES ,6O

,6O SHE,A6LL BE COMIN' AROUND THE
MOUNTAIN WHEN SHE COMES ,6O

,6O SHE,A6LL BE COMIN' AROUND THE
MOUNTAIN ,6O

,6O COMIN,A6 AROUND THE MOUNTAIN
,6O

,6O SHE,A6LL BE COMIN' AROUND THE
MOUNTAIN WHEN SHE COMES ,6O

,6O WE,A6LL BE SINGIN' HALLELUJAH
WHEN SHE COMES ,6O

,6O OH, WHEN SHE COMES ,6O

,6O WE,A6LL BE SINGIN' HALLELUJAH
WHEN SHE COMES ,6O

,6O WE,A6LL BE SINGIN' HALLELUJAH
,6O

,6O SINGIN,A6 HALLELUJAH ,6O

,6O WE,A6LL BE SINGIN' HALLELUJAH
WHEN SHE COMES ,6O

,6O ELVIRA, TRY TO STAY IN KEY ,6O

,6O THAT DURNED OLD THING SOUNDS
FLAT TO ME ,6O

,6O SARAH, YOU,A6RE A TWO-TONE
SHARP ,6O

,6O PLEASE PLA_Y A TUNE ON THAT OLD
MAN,A6S HARP ,6O

,6O LIZZIE, I MUST SAY ,6O

,6O I,A6M PLUM PUT OUT WITH THE WAY
YOU PLAY ,6O

,6O YEAH. THROW AWAY THAT CHEW ,6O

,6O YOU CAN,A6T CHEW TOBACCO AND
PLAY THE BASS FIDDLE, TOO ,6O

,6O ELVIRA, BY GOSH, I SWORE ,6O

,6O YOU,A6RE THE WORST I EVER
HEARED ON THAT OLD GUITAR ,6O

,6O I AIM TO GET A JOB ON THE RADIO
SOON ,6O

,6O YOU SURE WON,A6T GET IT IF YOU
AIN,A6T IN TUNE ,6O

,6O NOW 1, A-2, A-3, AND 4 ,6O

,6O COME ON, NOW, GALS, LET,A6S TRY
IT ONCE MORE ,6O

[YODELING]

,6O SHE,A6LL BE DRMN' 6 WHITE
HORSES WHEN SHE COMES ,6O

,6O SHE,A6LL BE DRMN' 5 WHITE
HORSES WHEN SHE COMES ,6O

,6O SHE,A6LL BE DRMN' 4 WHITE
HORSES ,6O

,6O DRMN,A63 WHITE HORSES ,6O

,6O SHE,A6LL BE DRMN' 2 OLD MULES
WHEN SHE COMES ,6O

[APPLAUSE]

THE PROGRAM WILL RESUME IN JUST A
MOMENT.

[MUSIC STARTS]

THIS IS A FINE PLACE YOU PICKED OUT.

KEEP YOUR SHIRT ON, I,A6LL MAKE
MORE ROOM.

[SALLY GASPS]

HEY!

HEY!

HEY!

THAT,A6S A RIGHT FUNNY TRICK, FROG.

HEY! THAT,A6S WHAT YOU THINK.

HOW DO I GET DOWN FROM HERE?

WELL, HOW DID YOU GET UP THERE?

HEY, DON,A6T DO THAT!

BOY, CAN I TAKE IT.

[MUSIC STOPS] [APPLAUSE]

THIS IS SALLY DAWSON ANNOUNCING A
PROGRAM

BROUGHT TO YOU BY COURTESY OF
MAMMOTH TRACTORS.

NOW, FOLKS, GENE AUTRY,A6S GONNA
SING A SONG.

WE,A6LL HAVE TO GET THE MIKE
CLOSER TO HIM.

I CAN,A6T PICK HIM UP FROM HERE.

LEAVE IT TO ME. OK.

,6O MANY YEARS AGO ,6O

,6O MY DADDY FOUND ROMANCE ,6O

,6O WHEN HE FOUND THE SWEETEST
GIRL ,6O

,6O AT THE OLD BARN DANCE ,6O

,6O MOTHER LIKES TO TELL ,6O

,6O THEY ONLY TOOK ONE GLANCE ,6O

,6O THEN AND THERE, THEY FELL IN
LOVE ,6O

,6O AT THE OLD BARN DANCE ,6O

,6O COUPLES SWAYED ,6O

,6O EVERYONE WAS GAY ,6O

,6O THE BARN WAS FULL OF HEY, HEY,
HEY ,6O

,6O WHILE THEY PLAYED "TURKEY IN
THE STRAW" ,6O

,6O THEY LOVED EACH OTHER ,6O

,6O MORE AND MORE ,6O

,6O DO LIKE DADDY DID ,6O

,6O JUST GIVE YOURSELF A CHANCE ,6O

,6O FIND YOURSELF THE SWEETEST
GIRL ,6O

,6O AT THE OLD BARN DANCE ,6O

,6O lT,A6S THE SAME OLD 1 AND 2 ,6O

,6O THAT THE OLD FOLKS USED TO DO
,6O

,6O TO A MERRY FIDDLER,A6S OLD
QUADRILLE ,6O

,6O IN THE COBWEBS AND THE HAY ,6O

,6O WE WILI= DANCE WHILE
FIDDLER,A6S PLAY ,6O

,6O AND WE,A6LL FEEL THE SAME OLD
THRILL ,6O

,6O WE WILL HOLD EACH OTHER,A6S
HAND ,6O

,6O WHILE WE STRUT AND LOOK SO
GRAND ,6O

,6O WHEN THE CALLER CALLS FOR
PROMENADE ,6O

,6O COUNTRY DANCIN,A6 THEN AND
NOW ,6O

,6O WITH ITS CURTSY, SWING, AND BOW
,6O

,6O IS THE BEST DANCE EVER MADE ,6O

ALL RIGHT, EVERYBODY SING IT.

All: ,6O MANY YEARS AGO ,6O

,6O MY DADDY FOUND ROMANCE ,6O

,6O WHEN HE FOUND THE SWEETEST
GIRL ,6O

,6O AT THE OLD BARN DANCE ,6O

,6O MOTHER LIKES TO TELL ,6O

,6O THEY ONLY TOOK ONE GLANCE ,6O

,6O THEN AND THERE, THEY FELL IN
LOVE ,6O

,6O AT THE OLD BARN DANCE ,6O

,6O COUPLES SWAYED ,6O

,6O EVERYONE WAS GAY ,6O

,6O THE BARN WAS FULL OF HEY, HEY,
HEY ,6O

,6O WHILE THEY PLAYED "TURKEY IN
THE STRAW" ,6O

,6O HE LOVED HER MORE AND MORE
AND MORE ,6O

,6O DO LIKE DADDY DID ,6O

,6O JUST GIVE YOURSELF A CHANCE ,6O

,6O FIND YOURSELF THE SWEETEST
GIRL ,6O

,6O AT THE OLD BARN DANCE ,6O

THANKS A LOT, FOLKS. THANK YOU.

AND NOW, WE,A6LL START THE
AUCTION.

WE WILL NOW RETURN YOU TO OUR
STATION

FOR A SHORT INTERLUDE OF
RECORDED TRANSCRIPTIONS.

TAKE IT AWAY, K.L.D.

NOT BAD. NOT BAD.

DARN soon, I,/"ion SAY. [TELEPHONE
muss]

HELLO?

YES, THIS IS MR. THORNTON.

WHAT DID YOU THINK OF THE
PROGRAM?

YOU GOT SOMETHING THERE, SALLY.

IF YOU,A6LL COME OVER IN THE
MORNING,

WE,A6LL DISCUSS THE DETAILS AND--

I,A6LL BE OVER RIGHT NOW.

ALL RIGHT, WHAT ARE MY BIDS FOR
THESE 4-YEAR-OLD GELDINGS?

GENTLE AND WELL-BROKE.

COME ON, SPEAK UP. HERE,A6S A PAIR
OF HORSES

WORTH $300 OF ANY MAN,A6S MONEY.

MAKE ME AN OFFER.

HOW ,A6BOUT YOU, HIRAM? MAKE ME A
BID.

I BOUGHT MYSELF A TRACTOR.

A TRACTOR?

DON,A6T TELL ME YOU,A6VE GONE IN
FOR ONE OF THOSE CONTRAPTIONS.

WHY, MAN ALIVE.

RIDIN,A6 ON ONE OF THEM BIG
COCKTAIL-SHAKERS

WILL GIVE YOU THE ST. VITUS DANCE.

WHAT ABOUT YOU?

I GOT A TRACTOR, TOO.

WELL.

TRACTORS MAY BE ALL RIGHT FOR
SOME THINGS,

BUT YOU STILL NEED HORSES.

WHAT FOR?

MOST ANYTHING. CAN YOU PUT A
SADDLE ON A TRACTOR?

NO. CAN YOU TALK TO IT?

NO. CAN YOU PAT IT ON THE NECK?

NO. IT AIN,A6T EVEN GOT NO NECK.

CAN YOU ROUND UP COWS WITH A
TRACTOR?

NO. NO!

BUT I CAN DO MORE PLOWIN,A6 WITH
ONE TRACTOR

THAN I CAN WITH A DOZEN HORSES.

WELL, I DON,A6T KNOW MUCH ABOUT
PLOWIN,A6.

BUT YOU CAN,A6T TAKE YOUR GIRL OUT

FOR RIDIN,A6 ON ONE OF THEM THINGS.

HOW,A6LL THAT THING FIND ITS WAY
HOME ALONE,

IF YOU,A6S TRYING TO KISS HER?

KEEP QUIET, FROG.

SURELY, ALL OF YOU FELLAS AREN,A6T
SWITCHIN' TO TRACTORS.

[MURMURING]

I GOT THE CONTRACT FROM THORNTON.

THAT,A6S SWELL.

NOW, ALL I NEED IS TO CONVINCE GENE
TO SIGN.

IS THE AUCTION OVER ALREADY?

YEAH. HE DIDN,A6T SELL ANY HORSES.

GEE, THAT,A6S TOO BAD.

WELL, GENE, THEM GRANGEVILLE
RANCHERS

FOOLED US THAT TIME, DIDN,A6T THEY?

YEAH, AND IT LEAVES US IN A PRETTY
BAD FIX.

WE AIN,A6T BROKE, ARE WE?

ALMOST. IF WE DON,A6T HAVE A GOOD
SALE TOMORROW IN BRUSH CITY.

HELLO, MISS SALLY.

L,A6VE BEEN WONDERING WHERE YOU
WERE.

L,A6M SO__RRY TO HEAR YOUR SALE
DIDN,A6T GO OVER SO WELL.

WELL, IT WAS KIND OF A
DISAPPOINTMENT TO US, TOO.

AW, THEM GRANGEVILLE RANCHERS IS
LOCO.

THEY WENT AND BOUGHT TRACTORS.

CAN YOU BLAME THEM?

OH, I APPRECIATE HOW YOU FEEL,

BUT, YOU CAN,A6T STOP PROGRESS,
YOU KNOW.

I GUESS YOU,A6RE RIGHT.

THEN, WHY DON,A6T YOU SIGN THIS
CONTRACT,

AND YOU,A6LL MAKE MORE MONEY
THAN YOU EVER WILL WITH HORSES.

WHAT I SAID ABOUT TRACTORS STILL
GOES.

THIS CONTRACT,A6S BETWEEN YOU
AND ME.

I HAVE OTHER SPONSORS.

YOUR SHOW COULD BE USED ON ANY
PROGRAM.

I CAN,A6T STAY HERE.

L,A6VE GOT ALL THESE HORSES. I,A6VE
GOT TO GO ON.

YOU WOULDN,A6T HAVE TO STAY HERE.

IN FACT, lT,A6D BE BETTER IF YOU
DIDN,A6T.

WE COULD BROADCAST BY REMOTE
CONTROL FROM WHEREVER YOU ARE.

IS IT THAT SIMPLE? YOU,A6LL SIGN?

WELL, HEY, DOES THAT CONTRACT
INCLUDE ME?

OF COURSE. ALL THE BOYS ARE.

WELL, GO AHEAD AND SIGN IT.

THANK YOU.

COME ON, JOHNNIE, WE,A6RE GOING
HOME.

FROG,A6S TAKIN' ME HOME ON HIS
HORSE.

GENE,A6S GOT A HORSE, TOO, SIS.

WHY DON,A6T YOU GET HIM TO TAKE
YOU HOME?

SAY, THAT,A6S NOT A BAD IDEA.

,6O LET,A6S GO ROAMIN' AROUND THE
RANGE ,6O

,6O THE NIGHT IS SOFT AND MELLOW ,6O

,6O THE MOON IS BRIGHT AND YELLOW
,6O

,6O LET,A6S GO ROAMIN' AROUND THE
RANGE ,6O

,6O LET,A6S GO RIDIN' ALONG THE
TRAIL ,6O

,6O STARS ARE BRIGHTLY SHININ,A6 ,6O

,6O LONESOME HEARTS ARE PININ,A6
,6O

,6O LET,A6S GO RIDIN' ALONG THE
TRAIL ,6O

,6O THERE,A6S A FRAGRANCE IN THE
AIR ,6O

,6O THE HUM QF THE BEES, THE
RUSTLIN,A6 LEAVES ,6O

,6O IS MUSIC TO MY EARS ,6O

,6O COME AND RIDE WITH ME THERE ,6O

,6O THE SONG OF THE TREES, THE
SONG OF THE BREEZE ,6O

,6O IS WHAT I LONG TO HEAR ,6O

,6O LET,A6S GO ROAMIN' AROUND THE
RANGE ,6O

,6O LONELY OWLS A-WAILIN,A6 ,6O

,6O FLEECY CLOUDS A-SAILIN,A6 ,6O

,6O LET,A6S GO ROAMIN' AROUND THE
RANGE ,6O

,6O LET,A6S GO ROAMIN' AROUND THE
RANGE ,6O

THIS IS STATION K.L.D., LADIES AND
GENTLEMEN.

AND, AGAIN, WE TAKE YOU BACK TO
GENE AUTRY

AND HIS RAINBOW VALLEY RAMBLERS.

[FIDDLE MUSIC PLAYING]

WHY DON,A6T YOU BUY ONE OF THEM
TRACTORS, CLEM?

IF GENE,A6S SINGIN' FOR ,A6EM, THEY
MUST BE ALL RIGHT.

WELL...

MAYBE THERE,A6S THE THING TO DO.

GO DOWN IN THE_MORNING AND HAVE A
LOOK AT ,A6EM, ANYHOW.

THAT RADIO PROGRAM SURE BROUGHT
RESULTS, ALL RIGHT.

I KNOW HOW TO PICK A WINNER.

THOSE FARMERS WENT FOR AUTRY
LIKE NOBODY,A6S BUSINESS.

WHAT,A6S THIS SHENANIGAN ABOUT?

THAT MAXWELL FINANCE COMPANY
WANTS TO TAKE MY TRACTOR AWAY.

SAME HERE, AND I,A6M ONLY ONE
PAYMENT BEHIND.

THIS MUST BE A MISTAKE.

MISTAKE, NOTHIN,A6.

THE SHERIFF SAID IF WE DIDN,A6T
MAKE THEM PAYMENTS,

HE,A6D TAKE OUR TRACTORS.

NOW, YOU TOLD ME--

NOW, NOW, NOW, DON,A6T GET SO
EXCITED.

MR. PEABODY HERE WILL STEP OVER

TO THE FINANCE COMPANY WITH YOU
GENTLEMEN,

AND EVERYTHING WILL BE
STRAIGHTENED OUT IN A JIFFY.

YOU BOYS COME RIGHT ALONG WITH ME.

[BUZZ]

YES, MR. THORNTON?

THERE,A6S A BUNCH OF SQUAWKERS
COMING OVER.

TAKE CARE OF ,A6EM IN THE USUAL
WAY.

Peabody: THESE GENTLEMEN AND I
WANT TO SEE MAXWELL.

IS THIS THE WAY TO TREAT OUR
CUSTOMERS?

WHY, WHAT,A6S THE MATTER?

YOU CAN,A6T TAKE THESE TRACTORS.

WELL, NOW, PLEASE UNDERSTAND.

I DON,A6T WANT TO TAKE THOSE
TRACTORS.

THEN, WHAT,A6S THEM PAPERS FOR?

AFTER ALL, THIS IS A FINANCE
COMPANY--

I DON,A6T CARE WHAT THIS IS!

THORNTON ASSURED ME--

BUT THORNTON HAS NOTHING TO DO
WITH IT.

WE BOUGHT HIS CONTRACTS,

AND WE,A6RE THE LEGAL OWNERS OF
THOSE TRACTORS.

YOU AND THORN'l_'_ON ARE IN CAHOOTS,
THAT,A6S WHAT!

OH, THERE,A6S NO USE GETTING
ANGRY, GENTLEMEN.

THERE,A6S NOTHING I CAN DO.

IF YOU WANT TO KEEP THOSE
TRACTORS,

YOU,A6LL EITHER HAVE TO MAKE
PAYMENTS

OR PUT UP SECURITY.

L,A6D BE WILLING TO TAKE--

TAKE THAT, YOU SWINDLIN,A6 SLICKER!

AND NOW, LET,A6S GET AUTRY.

IF IT HA__DN,A6T BEEN FOR HIM
A-SINGIN,A6 FOR THEM TRACTORS,

SOME O_F US FELLAS NEVER
WOULD,A6VE BOUGHT ,A6EM.

[MURMURING ANGRILY]

WE,A6D BETTER FOLLOW 'EM TO
ENGLEWOOD AND SEE WHAT HAPPENS.

[FIDDLE MUSIC PLAYING]

ALL RIGHT, FOLKS, WE,A6RE GONNA
HAVE A NUMBER

BY FROG MILLHOUSE, AND THEN
WE,A6LL START THE AUCTION.

LET HER GO, FROGGY.

,ao LISTEN TO THE WHISTLES so ,ao
[\NHISTLES PLAY]

,ao LISTEN TO THE WAY THEY BLOW ,ao
[\NHISTLES PLAY]

,6O DON,A6T YOU THINK THEY'VE GOT A
PRETTY TONE? ,6O

[\NHISTLES PLAY]

,6O THIS IS THE WAY THEY PLAY ,6O
[\NHISTLES PLAY]

,6O PLAY IT NIGHT AND DAY ,6O
[\NHISTLES PLAY]

,6O lT,A6S WHAT IS CALLED THE NEW
JESSACKAPHONE ,6O

[\NHISTLES PLAY]

[BASS WHISTLE PLAYING]

[LAUGHTER]

,ao I,Ael_l_ snow YOU WHAT TO no ,ao
[\NHISTLES PLAY]

,6O THEN YOU CAN PLAY IT, TOO ,6O
[\NHISTLES PLAY]

,6O YOU SIMPLY WANT TO PULL EACH
STRING THIS WAY ,6O

[\NHISTLES PLAY]

,ao AND FOR THE EXTRA TONE ,ao
[\NHISTLES PLAY]

,ao on MY JESSACKAPHONE ,ao
[\NHISTLES PLAY]

,6O YOU GIVE HIS TAIL A YANK AND
MAKE HIM BRAY ,6O

[APPLAUSE]

LOOK, GENE, I,A6M GETTIN' IT!

YOU AIN,A6T EVEN WATCHIN,A6 ME.

WHY, SURE I WAS.

HELLO, SALLY. HELLO.

HOW,A6S THINGS IN GRANGEVILLE?

OH, SAME AS EVER. HOW,A6S BUSINESS?

BEEN DOIN,A6 ANY BETTER WITH THE
AUCTIONS?

WELL, THEY SEE__M TO LIKE THE SHOW,
BUT THEY DON,A6T BUY ANY HORSES.

WHY DON,A6T YOU FALL IN LINE, TOO?

WHAT DO YOU MEAN?

IF YOU WEREN,A6T SO BITTER AGAINST
TRACTORS,

I COULD HAVE YOU BROADCAST FOR
THEM.

THEY,A6D PAY YOU MUCH MORE MONEY--

I DON,A6T CARE WHAT THEY PAY.

THAT,A6S ONE PRODUCT I'LL NEVER
BROADCAST FOR.

NOW, SALLY, YOU WOULDN,A6T WANT
TO DO ANYTHING

I FELT WAS WRONG, WOULD YOU?

NO. [HOOFBEATS]

GENE, THERE,A6S SOMETHING I,A6VE
GOT TO TELL YOU.

L-I,A6VE BEEN WANTING TO TELL YOU,
BUT--

THERE,A6S AUTRY! LET,A6S GET HIM!

WELL, WHAT,A6S THIS ALL ABOUT?

THAT,A6S WHAT I'D LIKE TO KNOW. YOU
FELLAS BETTER DQ A LITTLE EXPLAININ,A6.

I SUPPOSE YOU,A6RE AIMIN' TO TELL US
THAT YOU

KNOW NOTHIN,A6 ABOLJT THORNTON AND
MAXWELL TAKIN,A6 BACK OUR TRACTORS.

SUIN,A6 US FOR WHAT WE OWE.

TAKIN,A6 OUR TRACTORS AWAY JUST
AT HARVEST TIME.

I NEVER THOUGHT YOU,A6D MIX UP
WITH THEM CROOKS, AUTRY.

WHY, SOME OF US NEVER WOULD HAVE
BOUGHT THEM TRACTORS

IF IT HADN,A6T BEEN FOR YOU, AND
YOU KNOW IT.

FOR THE LOVE OF__MIKE, WHAT ARE YOU
TRYIN,A6 TO SAY?

L,A6LL TELL YOU. I,A6VE BEEN WANTIN'
TO TELL YOU, BUT--

TELL ME WHAT?

I LIED TO YOU.

YOU,A6VE BEEN BROADCASTING FOR
MAMMOTH TRACTORS ALL THE TIME.

NOT FOR ME.

WELL...

BEIN,A6 THAT I'M PARTLY RESPONSIBLE
FOR THIS,

I WANT TO TRY TO STRAIGHTEN IT OUT.

WELL, WHAT CAN YOU DO?

THERE AIN,A6T MUCH ANYBODY CAN DO.

YOU,A6VE HARVESTED WITH HORSES
BEFORE.

YOU CAN DO IT AGAIN, CAN,A6T YOU?

YES, I SUPPOSE WE CAN.

L,A6VE GOT 20 HEAD HERE YOU CAN
SPLIT UP AMONG YOU NOW.

WITHIN A WEEK, I,A6LL BE BACK FROM
THE RANGE

WITH ENOUGH HORSES TO TAKE CARE
OF EVERY FARMER IN THIS COUNTRY.

FROG, HAVE THE BOYS SADDLE THE
HORSES.

COME ON, BOYS.

JUST A MOMENT, MISS DAWSON.

SO, YOU THOUGHT YOU,A6D PULL A
FAST ON ON ME, TOO, EH?

L,A6M SORRY, THERE'LL BE NO MORE
BROADCASTS.

NO MORE BROADCASTS?

WELL, THAT,A6S HARDLY FAIR TO ME.

PERHAPS YOU,A6VE FORGOTTEN THAT I
HAVE A CONTRACT WITH K.L.D.?

THAT YOU,A6VE TAKEN MONEY FROM
ME UNDER FALSE PRETENSES.

CAN YOU PAY BACK THAT MONEY?

NO.

THEN YOU,A6LL GO ON WITH THE
PROGRAMS.

BUT HOW CAN WE? GENE,A6S GONE--

YOU,A6VE MADE WAX RECORDS OF THE
SHOWS. WE,A6LL USE THOSE.

NOTHING DOING. I,A6VE DONE ENOUGH
DAMAGE TO HIM ALREADY.

WOULD YOU RATHER I TURNED YOUR
FATHER OVER TO THE AUTHORITIES?

BUT MY FATHER,A6S A SICK MAN. THE
SHOCK MIGHT EVEN--

THEN WE,A6LL GO ON WITH THE
PROGRAM?

COME ON, JOHNNIE.

IF AUTRY COMES BACK WITH A LOT OF
HORSES,

lT,A6LL WRECK Y__OUR SALES PLAN,
WON,A6T IT?

YEAH, IF HE COMES BACK.

[MANY HOOFBEATS]

ALL RIGHT, BOYS, LET,A6S CUT OUT
ABOUT 50 HEAD.

THERE,A6S THE HERD, ALL RIGHT.

WE,A6LL SCATTER 'EM.

[GUNSHOTS]

SOMEBODY,A6S RAIDIN' THE CORRAL!
COME ON!

LOOK!

HE,A6S ALL RIGHT, BOYS. I GUESS HE
STEPPED IN A HOLE.

LT,A6S NO USE CHASIN' ,A6EM INTO
THOSE ROCKS, BOYS.

LET,A6S GO BACK AND SEE HOW BAD
TEX IS HURT.

YOU BOYS GET HIM TO A DOCTOR,
QUICK.

YOU KNOW, THEM DAGGONE HORSES
TOOK OUT

IN A HIGH LOPE FOR THE TALL BRUSH,

AND lT,A6D TAKE 8 _I_DAYS TO CATCH ALL
OF ,A6EM.

WELL, THIS IS SOME OF THORNTON,A6S
WORK.

WELL,__DON,A6T TAKE MUCH
GUESSIN,A6 TO FIGURE THAT OUT.

THEM FARMERS WON,A6T GET NO HORSES
ON THURSDAY, NOW, WILL THEY?

NO, AND I,A6M AFRAID THEY,A6LL GET
DESPERATE

AND SIG_I}I THEIR CROPS AWAY IF WE
DON,A6T GET THERE ON TIME.

WELL, WHAT,A6LL WE DO NOW?

I DON,A6T KNOW.

YOU BOYS TRY TO ROUND UP THE REST
OF THE HERD!

AND GET ,A6EM TO GRANGEVILLE
BEFORE THE COUNTY FAIR OPENS.

ALL RIGHT, GENE, WE,A6LL GET 'EM
THERE.

FROGGY, COME ON WITH ME.

NOW, YOU RANCHERS CAN DO AS YOU
PLEASE, BUT LET ME REMIND YOU,

THE DAY THE COUNTY FAIR OPENS,
THAT,A6S THE DEADLINE.

UNLESS YOU SIGN UP BY THEN, SOME
OF YOU WILL BE WITHOUT TRACTORS!

ALL RIGHT, MAXWELL, YOU,A6VE HAD
YOUR SAY, NOW GET OUT.

GIMME 2.

SAY, MAYBE GENE AIN,A6T A-COMIN'.

IF AUTRY SAID HE,A6D BE HERE WITH
HORSES, HE WILL BE.

MAYBE. BUT HE,A6D OUGHT TO BE
HERE ALREADY.

LISTEN TO STATION K.L.D.!

L,A6LL SHOW YOU WHY AUTRY AIN,A6T
HERE WITH THE HERD.

Gene: ,6O BUT OF ALL THE STARS ,6O

,6O THAT SHINE TONIGHT ,6O

[TURNS OFF RADIO]

I RECKON THAT ACCOUNTS FOR AUTRY
NOT GETTIN,A6 HERE WITH THE HERD.

AND WE WERE FOOLS ENOUGH TO
BELIEVE THAT HE WAS ON OUR SIDE.

SOMEDAY I HOPE I CAN GET MY BANDS
ON THAT DOUBLE-CROSSIN,A6--

[CLOSES DOOR]

WHAT,A6S THE MATTER?

WHAT ARE YOU STARIN,A6 AT? DO WE
LOOK LIKE SPOOKS?

NOW, I KNOW I AIN,A6T HAD A DRINK.

HOW COULD--

Gene: ,6O YOU,A6RE THE ONLY STAR ,6O

,6O IN MY BLUE HEAVEN ,6O

,6O AND-- ,6O

THAT STATION,A6S BROADCASTIN,A6 A
RECORD OF ONE OF MY SHOWS.

L,A6LL PUT A STOP TO THAT RIGHT NOW.
COME ON, FROG

AND WE,A6LL GO WITH YOU.

KEEP UP WITH THE TIMES, MY FRIENDS.

LET OUR COURTEOUS SALESMEN
EXPLAIN HOW YOU CAN BUY

ONE OF THESE TRACTORS ON THE EASY
PAYMENT PLAN.

REMEMBER, MAMMOTH TRACTORS, THE
FARMER,A6S FRIEND.

AND NOW THE MAPLE CITY FOUR WILL
SING,

"THE GREEN GRASS GREW ALL AROUND.

,6O THERE WAS A TREE ,6O ,6O THERE
WAS A TREE ,6O

,6O STOOD IN THE WOOD ,6O ,6O STOOD
IN THE WOOD ,6O

,6O THE DEAREST LITTLE TREE ,6O ,6O
DEAR LITTLE TREE ,6O

,6O THAT EVER STOOD ,6O ,6O THAT
EVER STOOD ,6O

,6O AND...THIS... ,6O

[SINGING VERY QUICKLY]

,6O ON THIS TREE ,6O ,6O AND ON THIS
TREE ,6O

,6O THERE WAS A NEST ,6O ,6O THERE
WAS A NEST ,6O

,6O THE FLUFFIEST LITTLE NEST ,6O ,6O
FLUFFY LITTLE NEST ,6O

,6O YOU EVER DID SEE ,6O ,6O YOU
EVER DID SEE ,6O

,6O AND...THIS... ,6O

[SINGING VERY QUICKLY]

,6O AND IN THIS NEST ,6O ,6O AND IN
THIS NEST ,6O

,6O THERE WAS A BIRD ,6O ,6O THERE
WAS A BIRD ,6O

,6O THE PRETTIEST LITTLE BIRD ,6O ,6O
PRETTY LITTLE BIRD ,6O

,6O YOU EVER DID SEE ,6O ,6O YOU
EVER DID SEE ,6O

,6O AND...THIS... ,6O

[SINGING VERY QUICKLY]

,6O AND THE GREEN GRASS GREW ,6O

,6O ALL AROUND ,6O

[APPLAUSE]

PEABODY SAID I,A6D FIND YOU HERE.

THOUGHT YOU MIGHT BE ANXIOUS TO
HEAR A LITTLE NEWS.

YES, YE.$. OF COURSE, BUT YOU SHOULD,A6VE
WAITED IN MY OFFICE ANY\NAY.

WELL, I-

ALL RIGHT, ALL RIGHT.

BUT WHAT HAPPENED? DID
EVERYTHING GO OFF ALL RIGHT?

WELL, YOU WON,A6T HAVE TO WORRY
ABOUT AUTRY FOR A WHILE.

WHAT DID YOU DO? STAMPEDED THE
HERD.

BUT AUTRY AND HIS PUNCHERS
CAUGHT US AT IT,

AND WE HAD TO SHOOT IT OUT.

WERE THEY CLOSE ENOUGH TO
RECOGNIZE ANY OF YOU?

AW, DON,A6T WORRY. ANYBODY HURT?

ONE OF MY MEN GOT RIPPED IN THE
SHOULDER.

ONE OF THEIRS, I THINK IT WAS TEX,

GOT DRILLED RIGHT OFF THE SADDLE.

IF HE AIN,A6T DEAD, lT,A6S A MIRACLE.

WHAT ABOUT AUTRY?

AIN,A6T SO SURE.

HIM AND HIS HORSE WENT DOWN, TOO,

BUT I SAW HIM GET UP AGAIN.

AND WHAT ABOUT THE PAY-OFF?

THE MEN ARE WAITIN,A6 OUTSIDE.

AS SOON AS I GET THROUGH WITH THE
ANNOUNCEMENTS,

I,A6LL BE OVER AND STRAIGHTEN
THINGS OUT WITH YOU.

NOW, FRIENDS, I WISH TO REMIND YOU--

SHUT OFF THAT BROADCAST! SHH!

MR. AUTRY, WE,A6RE BROADCASTING.

SHUT IF OFF BEFORE I DO.

WHAT,A6S THE MEANING OF THIS, MR.
AUTRY?

YOU DIDN,A6T THINK I,A6D LET YOU
GET AWAY WITH THOSE BROADCASTS--

WHY, MR. THORNTON TOLD ME--

I DON,A6T CARE WHAT HE TOLD YOU!

I WANT THOSE__ RECORDS, AND I WANT
,A6EM NOW.

JUST A MINUTE. YOU,A6RE
TRESPASSING ON PRIVATE PROPERTY.

I BOUGHT THIS STATION FROM DAWSON
THIS MORNING.

GET OUT OF MY WAY.

HEY, MEN!

JOHNNIE, WHERE,A6S MY RECORDS?

LISTEN, GENE, THERE,A6S SOMETHING
AWFUL IMPORTANT

I GOTTA TELL YOU. I--

HELLO? GET ME THE SHERIFF. QUICK!

LISTEN HERE, GENE! I-I GOT--

Dawson: JOHNNIE, STOP HIM!

Johnnie: PLEASE...

Sheriff: BREAK IT UP! BREAK IT UP!

FROG! STOP IT! DON,A6T! LEAVE IT
ALONE!

PLEASE, DON,A6T--

WHAT,A6RE YOU TRYIN' TO DO, GENE?

SHERIFF, I DEMAND THAT YOU ARREST
THIS MAN.

ON WHAT CHARGE? ON WHAT CHARGE?

FOR ATTACKING ME AND WRECKING MY
PLACE.

WELL, YOU,A6LL HAVE TO SWEAR OUT A
WARRANT.

DON,A6T LEAVE TOWN. COME ON, YOU
FELLAS, GET OUT OF HERE!

GENE, IF YOU AIN,A6T MAD AT ME,

THERE,A6S SOMETHING I GOTTA TELL
YOU.

NOT NOW, JOHNNIE, SOME OTHER TIME.

YOU WANT ME TO GO DOWN AND SWEAR
OUT A COMPLAINT?

NO, WE CAN DO BETTER THAN THAT.

WELL, GETTIN,A6 THAT OFF YOUR
CHEST

MIGHT,A6VE HELPED YOU, GENE,

BUT IT AIN,A6T DONE ANYTHING FOR US
FARMERS.

DON,A6T WORRY. I TOLD YOU I,A6D HAVE
HORSES F_QR ALL OF YOU, DIDN,A6T I?

YES, BUT WE GOTTA HAVE ,A6EM BY
COUNTY FAIR WEEK,

OR WE,A6RE SUNK.

WELL, WHEN IS THE COUNTY FAIR?

A WEEK FROM YESTERDAY.

THEY,A6LL BE THERE.

[EROGGY VOICE] GOOD-BYE, BOYS.
WE,A6LL SEE YOU AT THE COUNTY FAIR.

,6O SHE,A6S GOT RHYTHM IN HER TOES
,6O

,6O GOODNESS KNOWS ,6O

,6O THE LADY WANTS TO DANCE, SO
LET HER ,6O

,6O IF SHE WANTS TO DANCE ,6O

,6O WHEN THE MUSIC STARTS TO PLAY
,6O

,6O WATCH HER SWAY ,6O

,6O THE LADY WANTS TO DANCE, SO
GET HER ,6O

,6O IF SHE WANTS TO DANCE ,6O

,6O YOU,A6VE GOT THE WRONG IDEA ,6O

,6O SHE DOESN,A6T WANT TO SING IT
,6O

,6O JUST GET THE RIGHT IDEA ,6O

,6O THE LADY WANTS TO SWING IT ALL
,6O

,6O THERE,A6S A TWINKLE IN HER EYE
,6O

,6O WHEN SHE CRIES ,6O

,6O THERE,A6S SOMETHING IN HER
GLANCE THAT TELLS YOU ,6O

DO YOU RECKON THEM RUSTLERS GOT
THAT HERD AGAIN?

I HOPE NOT.

THORNTON,A6S GOT ALL THEM
UP-STATE RANCHERS

FLOCKIN,A6 TO HIS TRACTOR DISPLAY.

TOO BAD SOMEBODY CAN,A6T WARN
'EM TO KEEP AWAY.

TAKE IT EASY, CLEM.

AS SOON AS THE BOYS GET HERE WITH
THOSE HORSES,

WE,A6LL GET THAT CROWD AWAY FROM
THORNTON.

IT WAS A GREAT IDEA BRINGING THIS
BAND ON FROM CHICAGO.

HEY, GENE!

HERE THEY COME.

I STILL SAY YOU SHOULD HAVE HAD
BUCK

STOP THOSE HORSES FROM GETTING
HERE.

OK, BOYS, HURRY UP AND GET YOUR
INSTRUMENTS!

Clem: I TOLD YOU HE,A6D G_ET HERE
WITH THAT HERD, DIDN,A6T I?

LOOK AT THAT. HE HAS FINE LITTLE
HORNERS, TOO.

FOLKS, lT,A6S HARVEST TIME,

AND YOU CAN,A6T BE WITHOUT A
MAMMOTH TRACTOR.

[RAMBLERS START PLAYING]

NOW, IF YOU,A6LL LET ONE OF OUR
SALESMEN DEMONSTRATE THIS MARVELOUS--

FOLKS, IF YOU,A6LL LET ONE OF OUR SALESMEN
DEMONSTRATE THIS MACHINE TO YOU--

[BOTH BANDS PLAYING]

[SCREAMING]

LOOKS LIKE WE,A6LL NEVER GET IT.

WE,A6VE GOT TO FIND THEM. WITHOUT
THAT EVIDENCE,

NO ONE WOULD BELIEVE US.

,6O COME ALONG, BOYS, AND LISTEN TO
MY TALE ,6O

,6O I,A6LL TE__I.L YOU OF MY TROUBLE
ON THE OL,A6 CHISHOLM TRIAL ,6O

,6O COME-A TIE-Yl YIPPEE YIPPEE YAY
YIPPIE YAY ,6O

,6O COME-A TIE-YIAQPPEE YIPPEE YAY
,0

,6O I WQKE ONE MORNING ON THE
OL,A6 CHISHOLM TRAIL ,6O

,6O A ROPE IN MY HAND AND A COW BY
THE TAIL ,6O

,6O COME-A TIE-Yl YIPPEE YIPPEE YAY
YIPPIE YAY ,6O

,6O COME-A TIE-YIAQPPEE YIPPEE YAY
,0

,6O A TEN-DOLLAR HORSE AND A
FORTY-DOLLAR SADDLE ,6O

,6O BACK TO PUNCHIN,A6 TEXAS
CATTLE ,6O

,6O COME-A TIE-Yl YIPPEE YIPPEE YAY
YIPPIE YAY ,6O

,6O COME-A TIE-YIAQPPEE YIPPEE YAY
,0

YOU WANT ME TO BREAK THAT UP?

WAIT A MINUTE. THORNTON OUGHT TO
BE RIGHT BACK.

,6O COME-A TIE-Yl YIPPEE YIPPEE YAY
YIPPIE YAY ,6O

,6O COME-A TIE-Yl YIPPEE YIPPIE YAY ,6O

,6O COME-A TIE-YIAQPPEE YIPPEE YAY
,0

,6O COME-A TIE-YIAQPPEE YIPPEE YAY
,0

,6O COME-A TIE-YIAQPPEE YIPPEE YAY
,0

,6O COME-A TIE-YIAQPPEE YIPPEE YAY
,0

I KNOW SOME OF__YOU RANCHERS ARE
GETTIN,A6 ANXIOUS.

SO WE,A6LL START THE AUCTION RIGHT
AWAY.

THESE HORSES,A6LL BE SOLD TO THE
HIGHEST BIDDER, AS USUAL.

SINCE I KNOW SOME OF YOU GRANGEVILLE
FARMERS HAVE BEEN PRESSED FOR CASH,

YOU CAN PAY ME LATER.

NOW, HERE,A6S A FAIR HORSE
THAT,A6S 4 YEARS OLD.

GENTLE, SOUND AS A DOLLAR, AND
BROKE.

WHAT AM I OFFERED? $100.

$100 OVER HERE. JUST A MINUTE.

WHAT,A6S THE MATTER?

WHAT,A6S THIS?

AN ATTACHMENT ON YOUR HORSES,
AUTRY.

THORNTON IS FILING SUIT AGAINST YOU

FOR DAMAGES AND BREECH OF
CONTRACT.

DAMAGES AND BREECH OF CONTRACT?

YEAH, DAMAGES TO HIS RADIO STATION,

AND BREAKIN,A6 YOUR CONTRACT.

SORRY, GENE, BUT THAT,A6S THE LAW.

FELLAS, TAKE CHARGE OF THE HORSES.

THIS IS ANOTHER OF YOUR TRICKS,
THORNTON.

THERE,A6S NOTHING FOR YOU
FARMERS TO WORRY ABOUT.

JUST TALK TO MR. MAXWELL HERE,

AND I,A6M SURE HE,A6LL RELEASE
YOUR TRACTORS.

YEAH, SURE HE WILL.

IF WE SIGN AWAY OUR CROPS.

Maxwell: GENTLEMEN, THE DIRECTORS
HAVE AGREED

THAT TODAY IS THE DEADLINE.

IF YOU WANT TO REDEEM YOUR
TRACTORS,

YOU,A6LL HAVE TO ACT IMMEDIATELY.

I GUESS WE AIN,A6T GOT NO CHOICE,
FELLAS.

ALL RIGHT, YOU HIGH-BINDIN,A6
SWINDLER.

WE,A6VE GOT TO SIGN.

THAT,A6S BETTER THAN LETTIN,A6 THE
CROPS ROT IN THE FIELDS.

INTERESTED IN BUYIN,A6 A TRACTOR,
MISTER?

YEAH, YEAH, YOU BET.

WELL, THAT,A6S FINE. JUST STEP UP
HERE AND LET ME SHOW YOU

HOW THIS WONDERFUL LITTLE THING--

WELL, LISTEN, LISTEN, YOU DON,A6T
HAVE TO SHOW ME HOW.

IF I--IF I WANT A TRACTOR, WHY, I,A6LL
BUY IT.

SAY, DO YOU KNOW HOW TO DRIVE THIS
THING?

WELL, SURE, I KNOW HOW TO DRIVE IT.

WELL, OK, LET ME START IT UP FOR
YOU.

ALL RIGHT.

YOU NEED A SELF-STARTER ON THIS
THING.

THERE SHE GOES!

STOP! STOP!

COME BACK HERE WITH THAT TRACTOR!

HEY, YOU CAN,A6T DO THAT!

WHY DON,A6T YOU SUE ME?

THERE,A6S NO BRANQS ON 'EM, FELLAS.
GO GET ,A6EM.

AUTRY, GET THE COWBOYS AFTER
YOUR HORSES.

THEY,A6RE NOT MINE, SHERIFF,
THEY,A6RE YOURS.

THERE, THAT,A6S THE LAST PIECE. I
HOPE IT WORKS.

LET,A6S PUT IT ON THE TURNTABLE
AND SEE.

Thornton over P.A.: DID EVERYTHING GO
OFF ALL RIGHT?

Buck over P.A.: WELL, YOU WON,A6T HAVE
TO WORRY ABOUT AUTRY FOR A WHILE.

WHAT DID YOU DO? STAMPEDED THE
HERD.

BUT AUTRY AND HIS PUNCHERS
CAUGHT US AT IT,

AND WE HAD TO SHOOT IT OUT.

WERE THEY CLOSE ENOUGH TO
RECOGNIZE ANY OF YOU?

AW, DON,A6T WORRY. ANYBODY HURT?

ONE OF MY MEN GOT RIPPED IN THE
SHOULDER.

ONE OF THEIRS, I THINK IT WAS TEX,

GOT DRILLED RIGHT OFF THE SADDLE.

...TOO, BUT I SAW HIM GET UP AGAIN.

WE HARDLY LOST A WORD.

COME ON, LET,A6S FIND GENE.

GENE! HELP! GENE! HELP! GENE! GENE!

Johnnie: GENE!

[GUNSHOTS] 893 00:57:55,979 -->