Original subtitles

‫ترجمة : م./ چورچ أنور زكري

‫ترجمة : م./ چورچ أنور زكري

‫My Facebook page ‫George Anwar Zekry Subtitles

‫[ ممتلكات أمريكية ] ‫[ ممنوع العبور ]

‫[ البَقَــــــاءْ ]

‫ترجمة : م./ چورچ أنور زكري

‫[ تنويــــه ] ‫منطقة محظورة ‫مسموح بدخول العاملين فقط

‫[ منطقة منزوعة السلاح مُحَدَّثة ]

‫[ منطقة مُحايدة ]

‫[ منطقـــة الأمــــان ] ‫[ ممنوع إطلاق النار ] ‫داخل حدود هذه المنطقة ‫خلف هذه اللافتة ‫غابة "البسجة" الوطنية

‫مرحبًا بكم في ‫[ "فورت فرانكلين" ] ‫مستقبل رائع مُشرِق

‫مرحبًا بكم في ‫[ "فورت فرانكلين" ] ‫مستقبل رائع مُشرِق

‫[ مغادرة المنطقة منزوعة السلاح ] ‫دخول المنطقة المُحايدة ‫"فورت فرانكلين" - 12 ميل

‫أبي؟

‫حسنًا إبتسموا!

‫مرحبًا بكم في ‫[ "فورت فرانكلين" ] ‫مستقبل رائع مُشرِق

‫حسنًا أنظروا إلي!

‫ها نحن ذا.

‫إبتسموا!

‫في هذه المرحلة، ‫يمكننا تأكيد ...

‫أن منظمة الدولية ‫وراء هذه الانتفاضة.

‫وقد وجد المحللون علاقات مباشرة،

‫بين الخلايا المتمردة،

‫التي ظهرت عبر البر الرئيسي،

‫مع التنظيم الخارجي.

‫نحن نحث المواطنين ...

‫على البقاء في منازلهم، ‫و تجنب المناطق المزدحمة.

‫عن طريق زرع هذه الخلايا ‫داخل القاعدة الشعبية،

‫حيث أنهم يعرفون ‫طبيعة المنطقة جيدًا ...

‫و يعرفون التضاريس.

‫و قد تحركوا بسرعة ‫للإستيلاء على الموارد ...

‫و الإطاحة بالإدارة المدنية.

‫إذا كنت تعيش في أو بالقرب ‫من المنطقة منزوعة السلاح ...

‫فابحث عن مأوى على الفور ...

‫البحوث التطبيقية ‫تصريح دخول المنطقة منزوعة السلاح ‫"فورت فرانكلين"

‫حسنًا أنظروا إلي.

‫مرحبًا بكم في ‫[ "فورت فرانكلين" ] ‫مستقبل رائع مُشرِق

‫إبتسموا!

‫مرحبًا بكم في ‫[ "فورت فرانكلين" ] ‫مستقبل رائع مُشرِق

‫أبي!

‫مرحبًا بكم في ‫[ "فورت فرانكلين" ] ‫مستقبل رائع مُشرِق

‫[ لا تقف تحت البوابة ]

‫مرحبًا بكم في ‫[ "فورت فرانكلين" ] ‫مستقبل رائع مُشرِق

‫أبي!

‫إبتسموا!

‫آمل أن تتمكني من سماعي ...

‫إذا استطعتِ، فذلك لأنني نجحت.

‫لقد تمكنت من الوصول ‫إلى "فورت فرانكلين".

‫أنا هنا!

‫إنها جميلة!

‫تمامًا كما كانت في عيد ميلادك.

‫سيعجبك المكان هنا.

‫أنا آسف جدًا أنني لم ‫أستطع المغادرة معك ...

‫... و مع أمك.

‫و لكنني في كل يوم، ‫و في كل ليلة ...

‫أفكر في العودة إليكما.

‫لقد فعلت ما إضطررت إليه لكي ‫تتمكنا أنت و أمك من الهرب.

‫لقد أقسمت على أن ألحق بكما ...

‫مهما تطلب مني الأمر.

‫و ها أنا ذا هنا الآن.

‫لقد استغرق الأمر وقتًا ‫أطول مما كنت أتمنى،

‫و لكن لا شيء آخر يهم الآن.

‫أعلم أنكما سوف تتمكنا ‫من الوصول إلى هنا يومًا ما,

‫و لن أتخلى عنكما أبدًا.

‫مهما طال الأمد سأظل هنا.

‫يمكننا أن نعيش هنا، ‫و سوف ننجو.

‫لن أتوقف أبدًا عن انتظاركما.

‫أحبكما.

‫سأظل هنا في إنتظاركما ...

‫... دائمًا.

‫آمل أن تتمكني من سماعي ...

‫إذا استطعتِ، فذلك لأنني نجحت.

‫لقد تمكنت من الوصول ‫إلى "فورت فرانكلين".

‫أنا هنا!

‫إنها جميلة!

‫تمامًا كما كانت في عيد ميلادك.

‫سيعجبك المكان هنا.

‫أنا آسف جدًا أنني لم ‫أستطع المغادرة معك ...

‫... و مع أمك. و لكنني في كل يوم ...

‫و في كل ليلة ...

‫أفكر في العودة إليكما.

‫لقد فعلت ما إضطررت إليه ...

‫... لكي تتمكنا ‫أنت و أمك من الهرب.

‫لقد أقسمت على أن ألحق بكما ...

‫مهما تطلب مني الأمر.

‫و ها أنا ذا هنا الآن.

‫لقد استغرق الأمر وقتًا ‫أطول مما كنت أتمنى،

‫و لكن لا شيء آخر يهم الآن.

‫أعلم أنكما سوف تتمكنا ‫من الوصول إلى هنا يومًا ما,

‫و لن أتخلى عنكما أبدًا.

‫مهما طال الأمد سأظل هنا.

‫يمكننا أن نعيش هنا، ‫و سوف ننجو.

‫لن أتوقف أبدًا عن انتظاركما.

‫أحبكما.

‫سأظل هنا في إنتظاركما ... دائمًا.

‫أبي!

‫حسنًا، أنظروا إلي.

‫إبتسموا!

‫إبتسموا!

‫أبي!

‫أبي! أبي؟

‫أبي ...

‫أبي!

‫النجدة يا أبي!

‫أبي!

‫أبي!

‫أنا هنا. إنها جميلة

‫أبي!

‫تمامًا كما كانت في عيد ميلادك.

‫أبي ...

‫أنا آسف جدًا أنني لم ‫أستطع المغادرة معك أنت و أمك.

‫و لكنني في كل يوم و في كل ليلة ...

‫أفكر في العودة إليكما.

‫لقد فعلت ما إضطررت إليه، ‫لكي تتمكنا أنت و أمك من الهرب.

‫و لكن لا شيء آخر يهم الآن.

‫أعلم أنكما سوف تتمكنا ‫من الوصول إلى هنا يومًا ما,

‫و لن أتخلى عنكما أبدًا.

‫سأظل هنا ...

‫... في إنتظاركما ...

‫... دائمًا.

‫مرحبًا بكم في ‫[ "فورت فرانكلين" ] ‫مستقبل رائع مُشرِق

‫مرحبًا بكم في ‫[ "فورت فرانكلين" ] ‫مستقبل رائع مُشرِق

‫[ البَقَــــــاءْ ]

‫[ على قَيد الحَياة ]

‫ترجمة : م./ چورچ أنور زكري

‫ترجمة : م./ چورچ أنور زكري

‫My Facebook page ‫George Anwar Zekry Subtitles