Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:55,799 --> 00:02:01,119
ailem ve
2
00:01:57,640 --> 00:02:03,200
ben en kısa sürede bu evden de bu
3
00:02:01,119 --> 00:02:07,679
kasabadan da
4
00:02:03,200 --> 00:02:11,239
ayrılıyoruz şehir dışında kişi kabul
5
00:02:07,679 --> 00:02:11,239
ettim ama
6
00:02:15,319 --> 00:02:18,319
sen
7
00:02:19,000 --> 00:02:22,920
bana gitmeyeceğim
8
00:02:23,800 --> 00:02:28,840
demiştin Ne
9
00:02:26,239 --> 00:02:31,390
oldu Ne değişti
10
00:02:28,840 --> 00:02:34,460
birden
11
00:02:36,160 --> 00:02:40,319
biliyorsun Halil benim için çok
12
00:02:40,920 --> 00:02:45,640
kıymetli Biz çok erken yaşta babamızı
13
00:02:46,239 --> 00:02:54,120
kaybettik Annem uzun süre çok
14
00:02:50,360 --> 00:02:54,120
hastaydı çok çekti
15
00:02:54,440 --> 00:02:58,400
kadıncağız sonrasında onu da
16
00:02:58,840 --> 00:03:03,239
kaybettik
17
00:03:01,280 --> 00:03:05,760
Bizim Halil birbirimizden başka hiç
18
00:03:03,239 --> 00:03:05,760
kimsemiz
19
00:03:06,080 --> 00:03:14,040
yok onun eline diken
20
00:03:10,239 --> 00:03:18,480
batsa Benim canım
21
00:03:14,040 --> 00:03:23,000
yanar benim gözümden Bir Damla Yaş
22
00:03:18,480 --> 00:03:23,000
Aksam Onun kalbi Sızlar
23
00:03:24,000 --> 00:03:29,200
bilirim kendimden çok Onun canını
24
00:03:26,360 --> 00:03:32,000
düşünürüm ben sen de bir kere şahit
25
00:03:29,200 --> 00:03:34,079
olmuştum zaten
26
00:03:32,000 --> 00:03:35,760
Evet
27
00:03:34,080 --> 00:03:39,760
hatırlıyorum
28
00:03:35,760 --> 00:03:41,720
biz iki ayrı bedende tek bir can gibiyiz
29
00:03:39,760 --> 00:03:45,399
onun canına bir şey
30
00:03:41,720 --> 00:03:45,400
olsa ben zaten
31
00:03:47,239 --> 00:03:52,879
yaşayamam Zeynepciğim kardeşim azla
32
00:03:50,680 --> 00:03:55,879
cezaevine
33
00:03:52,879 --> 00:03:58,720
girecekti Onu geçtim
34
00:03:55,879 --> 00:04:00,599
ölebilirdi
35
00:03:58,720 --> 00:04:03,840
ölebilirdim
36
00:04:00,599 --> 00:04:05,518
öyle anlar yaşadım ki Öyle çok korktum
37
00:04:03,840 --> 00:04:08,080
öyle çok üzüldüm
38
00:04:05,519 --> 00:04:09,920
ki hastalığımı yükseltmeye
39
00:04:09,920 --> 00:04:14,280
başladım Bu yüzden sana biraz
40
00:04:15,040 --> 00:04:21,279
kırgındım
41
00:04:17,519 --> 00:04:24,360
ve buradan gitmenizi isteyen de
42
00:04:21,279 --> 00:04:28,479
bendim Benim de kardeşlerim
43
00:04:24,360 --> 00:04:31,720
var o yüzden o bahsettiğin Sevgi korku
44
00:04:28,479 --> 00:04:31,719
çok tanıdık
45
00:04:31,960 --> 00:04:36,719
Ben seni çok iyi
46
00:04:34,320 --> 00:04:39,400
anlıyorum ben artık Halil'e bir şey
47
00:04:36,720 --> 00:04:41,520
olacakmış kaygısıyla yaşamak istemiyorum
48
00:04:39,400 --> 00:04:43,960
Özür
49
00:04:41,520 --> 00:04:48,120
dilerim Siz burada kaldıkça
50
00:04:43,960 --> 00:04:53,560
benim endişem hiç geçmeyecekmiş gibi
51
00:04:48,120 --> 00:04:56,320
duruyor Anlatabiliyor muyum Hem de çok
52
00:04:53,560 --> 00:04:58,840
iyiyim ama
53
00:04:56,320 --> 00:05:00,759
Endişelenme ben ailemi de alıp hemen
54
00:04:58,840 --> 00:05:03,198
gideceğim Burada
55
00:05:00,759 --> 00:05:05,360
sana yakışan yapacağını
56
00:05:03,199 --> 00:05:11,520
biliyorum Özür
57
00:05:11,520 --> 00:05:26,690
dilerim şüphe
58
00:05:28,639 --> 00:05:32,150
dolm
59
00:05:53,080 --> 00:05:57,120
durup
60
00:05:54,319 --> 00:06:00,850
düşününce Neden olmasın
61
00:05:57,120 --> 00:06:03,960
dedim aradım şirketi
62
00:06:03,960 --> 00:06:08,719
anlaştık Beni buraya bağlayan bir şey
63
00:06:06,560 --> 00:06:08,720
yok
64
00:06:13,759 --> 00:06:17,800
Sonuçta bu kadar kolay mı
65
00:06:18,319 --> 00:06:21,100
vazgeçiyorsun
66
00:06:20,080 --> 00:06:28,560
anlamadım
67
00:06:28,560 --> 00:06:31,560
neydi
68
00:06:32,479 --> 00:06:37,620
Babaannen Sonuçta siz sadece bir ev
69
00:06:35,800 --> 00:06:40,120
değiştirmiyorsa
70
00:06:40,120 --> 00:06:46,360
annenin bizim eve bağlılığını biliyorsun
71
00:06:43,319 --> 00:06:50,400
bunları da hesaba katman
72
00:06:46,360 --> 00:06:50,400
gerekir her şeyi düşündün
73
00:06:50,680 --> 00:06:54,960
m
74
00:06:52,199 --> 00:06:57,440
Zaten düşünmeden hareket etme gibi bir
75
00:06:54,960 --> 00:06:57,440
lüksüm
76
00:06:58,520 --> 00:07:03,560
yok
77
00:07:01,039 --> 00:07:06,878
şirket bir lojman tahsis edeceğini
78
00:07:03,560 --> 00:07:09,680
söyledi Merve dershaneye
79
00:07:06,879 --> 00:07:11,960
gider Annem onu kimsenin tanımadığı bir
80
00:07:09,680 --> 00:07:16,610
şehirde daha mutlu
81
00:07:11,960 --> 00:07:23,219
olur ablam yeni arkadaşlar edinir
82
00:07:28,520 --> 00:07:33,198
ben herkes için en iyisi
83
00:07:33,199 --> 00:07:39,420
bu En çok da senin
84
00:07:40,360 --> 00:07:47,339
için kurtuluyorsun işte benden fena
85
00:07:49,520 --> 00:07:57,519
mı beni hiç özlemeyeceğim
86
00:07:58,440 --> 00:08:24,029
biliyorum
87
00:08:44,839 --> 00:08:48,040
hiçbir şey Bild de
88
00:08:58,440 --> 00:09:01,440
yok
89
00:09:07,600 --> 00:09:13,470
müsaade var
90
00:09:10,000 --> 00:09:18,029
mı benim gidip
91
00:09:28,360 --> 00:09:58,320
toplanmamış
92
00:11:14,120 --> 00:11:19,360
Beni buraya bağlayan bir şey yok
93
00:11:19,360 --> 00:11:25,399
Sonuçta Nasıl
94
00:11:22,440 --> 00:11:29,440
yok senin tüm hayatın geçmişin burada bu
95
00:11:25,399 --> 00:11:30,570
evde nasıl olur da gidersin tüm bunlara
96
00:11:29,440 --> 00:11:33,120
gideceksin öyle
97
00:11:33,120 --> 00:11:39,560
mi
98
00:11:35,200 --> 00:11:47,779
Neden Neden Ne oldu da birden kararını
99
00:11:51,040 --> 00:11:57,199
değiştirdin Ali sakin ol sen şirketle
100
00:11:55,720 --> 00:11:59,639
konuştuğunda anlaştık demişler miydi
101
00:11:57,200 --> 00:12:02,880
Hadi de hangi şirket sakin ol dur
102
00:11:59,639 --> 00:12:04,040
Zeynep'in görüştüğü şirket yok Kesin bir
103
00:12:02,880 --> 00:12:09,040
şey demediler
104
00:12:04,040 --> 00:12:11,120
ama yani Niye sordun ki Ne oldu Bir şey
105
00:12:09,040 --> 00:12:11,120
mi
106
00:12:12,199 --> 00:12:16,920
oldu Zeynep şehir dışındaki şirketle
107
00:12:17,160 --> 00:12:22,480
anlaşmış Hayırlısı olsun hali ne diyelim
108
00:12:20,000 --> 00:12:25,880
ben bu işte bir hayır görmüyorum Ne fark
109
00:12:22,480 --> 00:12:28,480
eder ki Neresi teklif ederse oraya
110
00:12:25,880 --> 00:12:30,199
gidecekti Bunu da sen istemiştin
111
00:12:28,480 --> 00:12:35,240
hatırlat
112
00:12:30,199 --> 00:12:38,319
şimdi niye böyle bir tepki verdin ki
113
00:12:38,320 --> 00:12:41,320
Çünkü
114
00:12:42,079 --> 00:12:46,880
çünkü her şey Zümrüt Hanım için çok daha
115
00:12:45,079 --> 00:12:49,399
kötü
116
00:12:46,880 --> 00:12:53,480
olacak Nasıl
117
00:12:49,399 --> 00:12:56,480
yani ailesiyle beraber mi gidiyor
118
00:12:53,480 --> 00:12:56,480
Evet
119
00:12:56,800 --> 00:13:03,550
annesi ablası
120
00:13:00,959 --> 00:13:28,709
hepsi Zümrüt Hanım tam
121
00:13:30,199 --> 00:13:33,160
Hayır bir anda oldu
122
00:13:33,920 --> 00:13:40,439
Hepsi bir şey oldu kesin bir şey oldu
123
00:13:37,480 --> 00:13:44,199
Yoksa durduk yere çıkıp gitmez
124
00:13:40,440 --> 00:13:47,720
biliyorum Nasıl yani niye öyle düşündün
125
00:13:44,199 --> 00:13:49,479
ki çünkü onu tanıyorum ailesini
126
00:13:47,720 --> 00:13:55,120
babaannesini peşinden sürükleyip Başka
127
00:13:49,480 --> 00:13:55,120
bir şehre gitmez Tanıyorum onu Eren
128
00:13:55,399 --> 00:14:01,600
biliyorum tamam
129
00:13:58,040 --> 00:14:04,759
bak içini rat edecekse bir daha
130
00:14:01,600 --> 00:14:07,000
araştırırım tamam mı
131
00:14:04,759 --> 00:14:09,079
araştır nerede çalışacak kiminle
132
00:14:07,000 --> 00:14:10,800
çalışacak iyice araştır Hiç değilse
133
00:14:09,079 --> 00:14:13,800
güvende olduğunu
134
00:14:10,800 --> 00:14:13,800
bileyim
135
00:14:15,040 --> 00:14:18,639
bilelim tamam
136
00:14:28,040 --> 00:14:31,040
araştıracağım
137
00:14:44,120 --> 00:14:50,720
Ben boşanmak istiyorum Yusuf
138
00:14:47,839 --> 00:14:52,079
ne Nereden çıktı o Gülce biz beraber
139
00:14:50,720 --> 00:14:54,000
Neler yaşadık seninle birlikte ne
140
00:14:52,079 --> 00:14:57,120
zorluklar atlattık Şimdi her şey tam da
141
00:14:54,000 --> 00:15:00,839
yol Yusuf Benim kararım
142
00:14:57,120 --> 00:15:03,279
kesin Gülce bak üzgünsün biliyorum ama
143
00:15:00,839 --> 00:15:06,780
Yusuf beni korumak için yapıyorsun
144
00:15:03,279 --> 00:15:10,380
bunları biliyorum ama artık buna devam
145
00:15:10,800 --> 00:15:13,800
edemeyiz
146
00:15:14,000 --> 00:15:25,380
Ayrılmalıyız her oyun Bir Gün
147
00:15:27,959 --> 00:15:30,959
Biter
148
00:15:38,319 --> 00:15:46,160
abla Zeynep
149
00:15:40,759 --> 00:15:49,880
kızım Ne oldu otur bir anneciğim önce
150
00:15:52,160 --> 00:15:59,199
otur yine kötü bir şey mi oldu Zeynep ya
151
00:15:56,000 --> 00:16:01,880
İyi mi kötü mü olduğunu zaman gösterecek
152
00:15:59,199 --> 00:16:06,120
paragraf soruları gibi konuşma abla ne
153
00:16:01,880 --> 00:16:09,120
oldu Söyle direkt çiftlikten
154
00:16:06,120 --> 00:16:09,120
ayrılıyoruz
155
00:16:13,160 --> 00:16:17,639
ne Nereden çıktı bu
156
00:16:17,639 --> 00:16:22,600
şimdi abla sen şaka mı
157
00:16:20,720 --> 00:16:25,639
yapıyorsun
158
00:16:22,600 --> 00:16:27,880
Hayır ben zaten bir süredir bununla
159
00:16:25,639 --> 00:16:30,639
uğraşıyordum sadece Siz üzülmeyin diye
160
00:16:27,880 --> 00:16:32,759
belletmek istemedim
161
00:16:30,639 --> 00:16:35,920
Ama artık akıbetimiz
162
00:16:32,759 --> 00:16:38,830
belli Ben bir şirketle
163
00:16:35,920 --> 00:16:40,439
anlaştım Ankara'ya
164
00:16:40,440 --> 00:16:46,680
gidiyoruz gerçekten Ayrılıyor muyuz
165
00:16:46,680 --> 00:16:49,680
evimizden
166
00:16:50,240 --> 00:16:56,240
abla Abla tam da dershaneye
167
00:16:53,440 --> 00:16:59,440
başlayacaktım tüm arkadaşlarım burada
168
00:16:56,240 --> 00:17:01,120
benim tüm hayatım
169
00:16:59,440 --> 00:17:04,839
ne an
170
00:17:01,120 --> 00:17:09,119
karası ablacığım Ben anlıyorum ne kadar
171
00:17:04,839 --> 00:17:12,319
zor olduğunu ama başka çaremiz yok Hem
172
00:17:09,119 --> 00:17:15,319
sen çok Hayır ben hiçbir yere
173
00:17:12,319 --> 00:17:15,319
gitmiyorum
174
00:17:15,439 --> 00:17:18,439
gitmiyorum
175
00:17:24,559 --> 00:17:29,720
Merve yine o Halil Bey değil mi
176
00:17:27,240 --> 00:17:32,280
anneciğim sen de mi gönül koyacak
177
00:17:29,720 --> 00:17:36,160
bana onun da payı var
178
00:17:32,280 --> 00:17:36,160
ama yaptı yine
179
00:17:36,400 --> 00:17:42,919
yapacağını onun güvenilmez biri olduğunu
180
00:17:39,400 --> 00:17:45,640
söylemiştim ben sana
181
00:17:42,919 --> 00:17:49,080
anneciğim başka şeyler de var Hiçbir şey
182
00:17:45,640 --> 00:17:52,360
artık eskisi gibi değil kızım Ama sen
183
00:17:49,080 --> 00:17:55,120
Babaannen için katlandın bunca şeye
184
00:17:52,360 --> 00:17:57,399
yalandan söz yapıp
185
00:17:55,120 --> 00:18:00,120
heveslendim kalkmış Hadi gidiyoruz
186
00:17:57,400 --> 00:18:03,000
diyorsun bab anneni hiç düşündün mü ne
187
00:18:00,120 --> 00:18:05,799
hale gelecek düşündüm anne düşündüm
188
00:18:03,000 --> 00:18:08,360
Tabii ki Ben babaannemi ikna etmenin bir
189
00:18:05,799 --> 00:18:10,158
yolunu bulacağım Biz o sözü babaannem
190
00:18:08,360 --> 00:18:13,678
mutlu olsun diye yaptık
191
00:18:10,159 --> 00:18:16,120
Ama benim artık ne bir şeyi savunacak ne
192
00:18:13,679 --> 00:18:18,960
bir şey için Savaşacak gücüm
193
00:18:16,120 --> 00:18:25,760
kalmadı Başka çaremiz yok gidiyoruz
194
00:18:27,760 --> 00:18:32,150
çiftlikten
195
00:18:32,760 --> 00:18:37,200
Ne
196
00:18:33,720 --> 00:18:37,200
diyelim Buraya
197
00:18:38,840 --> 00:18:43,980
kadarmış Sen neredeysen Ben orada
198
00:18:41,440 --> 00:18:47,440
mutluyum Güzel kızım
199
00:18:47,440 --> 00:18:54,440
Annem Teşekkür
200
00:18:54,440 --> 00:19:00,720
ederim aslanla ailesine yakışanı
201
00:18:57,720 --> 00:19:00,720
yapacağız
202
00:19:02,559 --> 00:19:07,559
gideceğiz Hem belki böylesi daha iyi
203
00:19:05,360 --> 00:19:07,559
olur
204
00:19:10,039 --> 00:19:16,039
Zeynep geçmişin tüm yüklerini burada
205
00:19:13,880 --> 00:19:18,760
bırakıp Yeni bir hayata başlamak
206
00:19:16,039 --> 00:19:18,760
Hepimize iyi
207
00:19:19,640 --> 00:19:24,960
gelecek Geride bıraktığım için
208
00:19:22,080 --> 00:19:24,960
üzüleceğim tek
209
00:19:25,400 --> 00:19:30,720
şey babanın mezarı olacak
210
00:19:49,840 --> 00:19:57,639
Peki Selma o zama gidecek
211
00:19:54,240 --> 00:20:00,640
Yani her şey başlamadan bitecek
212
00:19:57,640 --> 00:20:00,640
mi
213
00:20:02,280 --> 00:20:12,010
nasıl oldu temiz hava iyi geldi
214
00:20:12,280 --> 00:20:17,559
mi İyi
215
00:20:14,600 --> 00:20:20,879
günler çok güzel
216
00:20:17,559 --> 00:20:22,799
görünüyorsunuz Sağ olun öyle babaannemle
217
00:20:20,880 --> 00:20:27,039
gezmeye
218
00:20:22,799 --> 00:20:29,679
çıkmıştık Selma Bak geçen sene bu çiçek
219
00:20:27,039 --> 00:20:31,879
solmuştu yeniden
220
00:20:29,679 --> 00:20:35,280
açmış iyi bakmışlar Demek ki
221
00:20:31,880 --> 00:20:38,440
babaanneciğim Yok öyle boş boş bakmakla
222
00:20:35,280 --> 00:20:42,960
olmaz mutlaka biri Sevgi
223
00:20:38,440 --> 00:20:47,280
vermiştir her can sevgiyle Yaşar kızım
224
00:20:42,960 --> 00:20:53,000
Çok haklısınız Efendim Aferin delikanlı
225
00:20:47,280 --> 00:20:54,879
da sen kimsin Eren Bey Halil Bey'in
226
00:20:53,000 --> 00:20:58,120
arkadaşı babaanneciğim
227
00:20:54,880 --> 00:20:59,840
ben de senin yüzünü solduran o hayl
228
00:20:58,120 --> 00:21:03,530
zannettim
229
00:20:59,840 --> 00:21:07,760
Ah onu bir elime geçirsem bir
230
00:21:07,760 --> 00:21:11,520
yakalasam gidiyormuşsun
231
00:21:12,080 --> 00:21:17,960
Evet kasabadan Ayrılmak Kolay Olmayacak
232
00:21:15,320 --> 00:21:19,799
hepimiz burada doğduk büyüdük
233
00:21:17,960 --> 00:21:24,960
anılarımız
234
00:21:19,799 --> 00:21:24,960
arkadaşlarımız hepsi burada biz de
235
00:21:26,120 --> 00:21:32,799
arkadaşız değil mi
236
00:21:30,279 --> 00:21:37,200
Hatta Arkadaştan da
237
00:21:32,799 --> 00:21:40,400
Öte bu kadar şey yaşadık beraber
238
00:21:37,200 --> 00:21:43,480
Çünkü çok Başınızı ağrıttım değil mi
239
00:21:40,400 --> 00:21:47,039
Estağfurullah olur mu öyle şey bir
240
00:21:43,480 --> 00:21:47,039
faydam dokunduysa ne mutlu
241
00:21:49,720 --> 00:21:55,760
bana Ben de size kasabadan ev bakıyordum
242
00:21:53,520 --> 00:21:57,520
ama gerek kalmadı
243
00:21:55,760 --> 00:22:01,559
galiba
244
00:21:57,520 --> 00:22:01,559
öyle daha fazla yormayın
245
00:22:01,640 --> 00:22:06,120
kendinizi
246
00:22:03,159 --> 00:22:09,960
Ben her şey için teşekkür ederim
247
00:22:06,120 --> 00:22:09,959
Size malum bir daha
248
00:22:13,600 --> 00:22:16,600
görüşemeyeceğiz
249
00:22:19,240 --> 00:22:26,919
yani kasabayı Özlemez miyim hiç doğduğum
250
00:22:24,279 --> 00:22:26,919
büyüdüğüm yer
251
00:22:27,520 --> 00:22:32,918
burası
252
00:22:30,279 --> 00:22:34,480
Neyse ben babaannemi daha fazla yalnız
253
00:22:32,919 --> 00:22:39,159
bırakmayayım
254
00:22:34,480 --> 00:22:39,159
İyi günler İyi
255
00:22:57,440 --> 00:23:12,849
günler
256
00:23:14,400 --> 00:23:17,799
bakalım cemü tanımı nasıl ikna
257
00:23:18,240 --> 00:23:22,919
edeceksin evini yurdunu bırakıp hiçbir
258
00:23:21,080 --> 00:23:27,439
yere
259
00:23:22,919 --> 00:23:29,450
gitmez o da senin gibi
260
00:23:27,440 --> 00:23:44,000
vazgeçmeyenler
261
00:23:44,000 --> 00:23:46,600
nasıl
262
00:23:47,520 --> 00:23:53,670
geçti ben bir gidip onlara bakayım hem
263
00:23:50,960 --> 00:23:55,919
sizin babaannemle konuşacaklarını
264
00:23:55,919 --> 00:24:00,440
vardır
265
00:23:57,440 --> 00:24:00,440
Ay
266
00:24:02,640 --> 00:24:11,360
ay zeyneb'im Bahar bu sene erken geldi
267
00:24:07,799 --> 00:24:14,760
çiftliğimiz en güzel zamanı bir haftaya
268
00:24:11,360 --> 00:24:18,320
kalmaz bütün çiçekler açar cennete
269
00:24:14,760 --> 00:24:21,640
dönecek Burası mutlu bir aile insanın
270
00:24:18,320 --> 00:24:21,639
dünyadaki cennetidir
271
00:24:21,880 --> 00:24:27,919
Allah'a şükürler
272
00:24:25,000 --> 00:24:30,200
olsun Bir Bahar daha göremeyeceğim diye
273
00:24:27,919 --> 00:24:34,120
öle korkuyordum ki Zeynep'im
274
00:24:30,200 --> 00:24:36,159
A olur mu öyle şey daha çok baharlar
275
00:24:34,120 --> 00:24:39,239
göreceğiz Biz
276
00:24:36,159 --> 00:24:42,470
seninle bahçemizde çiçekler açacak
277
00:24:39,240 --> 00:24:43,919
ağaçlarımız büyüyecek Sen hiç
278
00:24:43,919 --> 00:24:46,919
korkma
279
00:24:57,320 --> 00:25:00,240
İnşallah
280
00:24:59,159 --> 00:25:03,919
ya İkna
281
00:25:00,240 --> 00:25:07,399
ederse Zümrüt Hanım torununu çok
282
00:25:03,919 --> 00:25:10,399
seviyor Zeynep gel dese her yere gider
283
00:25:07,399 --> 00:25:10,399
onunla
284
00:25:27,320 --> 00:25:30,320
biliyorum
285
00:25:34,120 --> 00:25:38,279
Allah'a şükür odamda uyuyacağım
286
00:25:42,039 --> 00:25:57,240
artık Hadi
287
00:25:57,240 --> 00:26:01,520
inşallah
288
00:25:59,679 --> 00:26:03,640
Ben senden nasıl
289
00:26:01,520 --> 00:26:05,520
ayrılacağım sana bu kadar alışmışken
290
00:26:03,640 --> 00:26:08,679
nasıl sensiz
291
00:26:05,520 --> 00:26:12,039
yaşayacağım acaba anlatsam
292
00:26:08,679 --> 00:26:14,000
mı Nasıl dağlara taşlara denizlere
293
00:26:12,039 --> 00:26:15,520
anlattıysam Sana da söylesem mi Seni
294
00:26:14,000 --> 00:26:18,200
seviyorum
295
00:26:15,520 --> 00:26:21,320
diye hem de her şeyden
296
00:26:18,200 --> 00:26:23,679
çok istersen kız istersen alay et
297
00:26:21,320 --> 00:26:26,720
sevgimle ama gerçek bu günah değil ayıp
298
00:26:23,679 --> 00:26:26,720
değil Seviyorum işte desem
299
00:26:27,240 --> 00:26:32,840
mi
300
00:26:29,320 --> 00:26:35,530
Allah'ım ne yapacağım
301
00:26:32,840 --> 00:26:44,688
bilmiyorum Sen bana bir yol
302
00:26:57,240 --> 00:27:01,559
göster
303
00:26:59,000 --> 00:27:04,360
Sultanım benim seninle çok önemli bir
304
00:27:01,559 --> 00:27:04,360
şey konuşmam
305
00:27:04,760 --> 00:27:10,559
lazım
306
00:27:06,360 --> 00:27:14,918
biliyorum senin bütün ömrün bu çiftlikte
307
00:27:10,559 --> 00:27:21,360
geçti dedemle bütün güzel anıların
308
00:27:14,919 --> 00:27:25,799
burada Babam burada doğdu ardından da
309
00:27:21,360 --> 00:27:27,158
bizler sevincin de hüznün de gençliğini
310
00:27:25,799 --> 00:27:30,039
de burada
311
00:27:27,159 --> 00:27:32,880
biliyorum
312
00:27:30,039 --> 00:27:37,799
senin için ne kadar zor olduğunu anlasam
313
00:27:32,880 --> 00:27:37,799
da bizim bu evle artık vedalaşmaz
314
00:27:38,559 --> 00:27:43,440
gerekiyor İnsan bazen çok sevse de
315
00:27:41,240 --> 00:27:45,640
ayrılmak zorunda
316
00:27:43,440 --> 00:27:48,240
kalabiliyor gidiyoruz
317
00:27:45,640 --> 00:27:53,519
babaannem
318
00:27:48,240 --> 00:27:53,519
nasıl babamızdan gidiyor muyuz
319
00:27:57,120 --> 00:28:00,120
şimdi
320
00:28:07,640 --> 00:28:12,200
annemi kaybettiğimden beri ilk defa biri
321
00:28:10,279 --> 00:28:14,840
benim iyiliğimi
322
00:28:12,200 --> 00:28:17,200
düşünüyor Özür
323
00:28:14,840 --> 00:28:21,439
dilerim Daha önce hiç
324
00:28:17,200 --> 00:28:23,919
anlatmamıştım Ne oldu annene bu arada
325
00:28:21,440 --> 00:28:23,919
anlatmak
326
00:28:24,000 --> 00:28:29,279
istemezsen sana anlatmayacağım da kime
327
00:28:27,120 --> 00:28:32,279
anlatacağım
328
00:28:29,279 --> 00:28:35,240
bu zamana kadar benim hep aksi mutsuz
329
00:28:32,279 --> 00:28:37,679
sinirli bir yüzümü gördün Estağfurullah
330
00:28:35,240 --> 00:28:42,159
Feri öyle
331
00:28:37,679 --> 00:28:42,159
öyle Ama ben aslında öyle biri
332
00:28:43,519 --> 00:28:49,919
değilim insan yalnız olunca yeni
333
00:28:47,000 --> 00:28:52,600
tanıştığı insanlara karşı ürkek oluyor
334
00:28:49,919 --> 00:28:55,960
Yani en azından ben de öyle oldu Vallah
335
00:28:52,600 --> 00:28:59,600
ben sana ürkek demezdim Feri Ben daha
336
00:28:55,960 --> 00:29:02,039
çok Kaplan gibiydim Baş
337
00:28:59,600 --> 00:29:05,240
Allah İşte bu
338
00:29:02,039 --> 00:29:07,640
ürkeklik güvensizlik yüzünden kendimi
339
00:29:05,240 --> 00:29:10,200
savunmak zorunda hissettiğinden Kaplan
340
00:29:07,640 --> 00:29:12,080
kesiliyor Annem hayattayken tanışacak
341
00:29:10,200 --> 00:29:16,600
tık Aslında
342
00:29:12,080 --> 00:29:19,240
seninle o zamanlar hayatı insanlara dair
343
00:29:16,600 --> 00:29:22,519
umutlu biriydim insanlar güvenilir
344
00:29:19,240 --> 00:29:26,360
sanırdım ama değil
345
00:29:22,519 --> 00:29:29,720
Feri herkes güvenilir
346
00:29:26,360 --> 00:29:32,360
değil maalesef
347
00:29:29,720 --> 00:29:34,880
Annem öldükten sonra yüzleştim bu
348
00:29:32,360 --> 00:29:38,120
gerçekle insanlardan sadece kötülük
349
00:29:34,880 --> 00:29:39,039
gördüm ben kendimi yapayalnız hissettim
350
00:29:38,120 --> 00:29:41,518
şu
351
00:29:39,039 --> 00:29:44,240
dünyada ya
352
00:29:41,519 --> 00:29:48,120
Vallah Sen benim şu hayatta gördüğüm en
353
00:29:44,240 --> 00:29:51,880
güzel insansın eğer böyle
354
00:29:48,120 --> 00:29:51,879
düşünüyorsan Bunun tek
355
00:29:54,640 --> 00:30:01,970
nedeni annemden Yadigar bu küpenin bana
356
00:29:58,799 --> 00:30:07,120
eski günleri hatırlatması
357
00:30:07,120 --> 00:30:15,039
dır ölmeden önce bana Bununla ilgili bir
358
00:30:10,159 --> 00:30:15,039
şeyler söyleyecekti ama ömrü Vefa
359
00:30:15,799 --> 00:30:20,210
etmedi diğer eşi nerede hikayesini
360
00:30:18,960 --> 00:30:22,720
hiçbir şey
361
00:30:22,720 --> 00:30:29,960
bilmiyorum Belki de bu yüzden hep
362
00:30:25,880 --> 00:30:29,960
yarım hep bir yanım
363
00:30:30,559 --> 00:30:35,960
ediyorum Gülce Sen benim şarj halim mi
364
00:30:34,120 --> 00:30:39,639
aldın ya ben
365
00:30:35,960 --> 00:30:42,000
biliyorum böyle 3 kuruş şeyler alacağına
366
00:30:39,640 --> 00:30:45,519
git kendine bir tane şarj halti al
367
00:30:42,000 --> 00:30:45,519
şunlara bak Bu
368
00:30:46,480 --> 00:30:51,760
ne belki başkaları için 3 Kuruşluk
369
00:30:49,240 --> 00:30:52,950
sıradan bir küpe olabilir bu ama benim
370
00:30:51,760 --> 00:30:54,080
için çok
371
00:30:54,080 --> 00:31:00,879
değerli çok
372
00:30:56,919 --> 00:31:03,840
benziyor Ama iyice emin olmam
373
00:31:00,880 --> 00:31:08,639
lazım bakabilir miyim iznin
374
00:31:08,639 --> 00:31:12,959
olursa belki başkası için sıradan bir
375
00:31:11,399 --> 00:31:15,969
küpe
376
00:31:12,960 --> 00:31:23,320
olabilir ama benim için çok
377
00:31:26,919 --> 00:31:28,610
kıymetli
378
00:31:31,679 --> 00:31:37,279
Zeynep Yani biz şimdi çiftlikten
379
00:31:34,960 --> 00:31:41,000
ayrılacak
380
00:31:37,279 --> 00:31:42,960
mıyız böyle olsun istemezdim ama başka
381
00:31:41,000 --> 00:31:45,919
çaremiz kalmadı
382
00:31:42,960 --> 00:31:47,760
Sultan Hay Allah'ım
383
00:31:45,919 --> 00:31:51,440
ya
384
00:31:47,760 --> 00:31:55,600
zaten bir süredir bu ev Aslında bizim
385
00:31:51,440 --> 00:31:58,960
değil Halil Bey var y Hani o burada
386
00:31:55,600 --> 00:32:00,840
kalmamıza izin verdiği için
387
00:31:58,960 --> 00:32:07,039
ama şimdi o
388
00:32:00,840 --> 00:32:09,439
da yani o Yakışıklı delikanlı mı ian siz
389
00:32:07,039 --> 00:32:13,679
onunla
390
00:32:09,440 --> 00:32:13,679
Sultanım Beni anlıyorsun değil
391
00:32:14,679 --> 00:32:19,159
mi Anlıyorum kızım
392
00:32:19,440 --> 00:32:26,840
anlıyorum ne olur affet
393
00:32:22,320 --> 00:32:28,600
beni geçmişine anılarına sahip çıkamadım
394
00:32:26,840 --> 00:32:32,080
ben
395
00:32:28,600 --> 00:32:34,158
insanın bazı savaşları kazanacak silahı
396
00:32:32,080 --> 00:32:37,559
olmuyor Çok
397
00:32:34,159 --> 00:32:37,559
çabaladım ama
398
00:32:39,159 --> 00:32:47,279
başaramadım kızım olur mu öyle şey nasıl
399
00:32:43,279 --> 00:32:50,559
konuşuyorsun sen tamam yani hastayım
400
00:32:47,279 --> 00:32:52,840
bazen unutuyorum ama senin çabalarını
401
00:32:50,559 --> 00:32:56,840
göremeyecek kadar da bulamadım Güzel
402
00:32:52,840 --> 00:32:59,840
kızım Ağlama sen Ağlama
403
00:32:56,840 --> 00:32:59,840
ağlama
404
00:33:04,480 --> 00:33:11,039
Sultanım Zaten ben bunun senin için ne
405
00:33:07,240 --> 00:33:11,039
kadar zor olduğunu bildiğimden böyle
406
00:33:11,960 --> 00:33:17,519
üzülüyorum canım
407
00:33:15,159 --> 00:33:22,480
benim Sakın
408
00:33:17,519 --> 00:33:26,440
üzülme bir evi Ev yapan duvarları değil
409
00:33:22,480 --> 00:33:26,440
içinde yaşayan insanlarıdır
410
00:33:26,760 --> 00:33:32,960
yani
411
00:33:28,480 --> 00:33:38,440
ha burası ha dünyanın öbür ucu benim
412
00:33:32,960 --> 00:33:38,440
için fark etmiyor Sen yanımda olduktan
413
00:33:39,320 --> 00:33:45,000
sonra belki de tüm anlattıklarımı
414
00:33:41,919 --> 00:33:48,600
sonradan unutacaksın Hatta şu anda tam
415
00:33:45,000 --> 00:33:51,080
olarak anlıyor musun
416
00:33:48,600 --> 00:33:53,519
bilmiyorum Ben seni çok iyi anlıyorum
417
00:33:51,080 --> 00:33:56,720
sen hiç merak
418
00:33:53,519 --> 00:34:01,000
etme taşınmayı Kabul ediyor musun
419
00:33:56,720 --> 00:34:01,000
yani Ediyorum
420
00:34:01,159 --> 00:34:07,159
tabii herkes kaderini Yaşar
421
00:34:05,240 --> 00:34:09,879
yavrum Bana
422
00:34:07,159 --> 00:34:13,000
bak yoksa Sen benden kurtulmak mı
423
00:34:09,879 --> 00:34:13,630
istiyorsun ha ben seni hiç bırakır mıyım
424
00:34:13,000 --> 00:34:17,320
canım
425
00:34:17,320 --> 00:34:23,359
benim
426
00:34:18,918 --> 00:34:23,359
zyne Bak şimdi ne yapalım biliyor
427
00:34:23,599 --> 00:34:29,720
musun Sen şimdi bunu benim parmağıma bğ
428
00:34:29,918 --> 00:34:37,259
Ağla
429
00:34:38,800 --> 00:34:45,960
şuna Eğer ben konuştuklarımızı unutursam
430
00:34:43,079 --> 00:34:48,800
buna bakıp
431
00:34:45,960 --> 00:34:52,879
hatırlarım işe yarar mı yaramaz mı
432
00:34:48,800 --> 00:34:56,640
bilmiyorum ama bir denemiş olursa ne
433
00:34:52,879 --> 00:34:58,150
dersin Olur olur canım
434
00:34:56,639 --> 00:35:26,720
benim
435
00:35:26,720 --> 00:35:31,319
ah
436
00:35:28,359 --> 00:35:34,160
Kızım ben bir abdest alıp
437
00:35:31,320 --> 00:35:38,000
geleyim Yardıma ihtiyacın var mı canım
438
00:35:34,160 --> 00:35:38,000
Yok kızım yok ben halleder
439
00:36:01,560 --> 00:36:09,040
abla Babaannem hasta olduğunun çok
440
00:36:06,040 --> 00:36:15,000
farkında ama buna rağmen o kadar olgun
441
00:36:09,040 --> 00:36:15,000
karşıladı ki o hali çok içime
442
00:36:17,280 --> 00:36:22,800
dokundum Biliyorum hiçbir şey
443
00:36:20,280 --> 00:36:26,560
hatırlamayacak ama
444
00:36:22,800 --> 00:36:29,640
çabası beni üzmemek için
445
00:36:26,560 --> 00:36:32,759
uğraşması Ben bir kez daha
446
00:36:29,640 --> 00:36:35,359
anladım sevgi her şeyden
447
00:36:32,760 --> 00:36:37,760
büyükmüş bizim için hastalığına kafa
448
00:36:35,359 --> 00:36:37,759
tuttu
449
00:36:56,520 --> 00:37:02,759
baksana
450
00:36:59,000 --> 00:37:05,960
kızım ya benim konyam
451
00:37:02,760 --> 00:37:08,350
bitmiş bizim tarafta yedeği olacaktı ben
452
00:37:05,960 --> 00:37:12,060
gidip alayım
453
00:37:26,520 --> 00:37:31,560
Tamam
454
00:37:28,599 --> 00:37:35,720
yüzsüzler ordusu anacım yüzsüzler ordusu
455
00:37:31,560 --> 00:37:37,720
teyze ne oldu yine Hani gidiyordu bunlar
456
00:37:35,720 --> 00:37:39,839
yani öyle bir yerleşmişler ki ben artık
457
00:37:37,720 --> 00:37:42,598
İkna oldum biz bu evden gideriz Onlar
458
00:37:39,839 --> 00:37:44,440
burada kalmaya devam eder sonunda bir
459
00:37:42,599 --> 00:37:48,800
cinnet geçirip hepsini kapının önüne
460
00:37:44,440 --> 00:37:50,599
koyacağım o olacak Gerek yok teyze ben
461
00:37:48,800 --> 00:37:54,000
Zeynep'le
462
00:37:50,599 --> 00:37:54,000
konuştum gitmeyi
463
00:37:56,440 --> 00:38:03,119
kabul le mi konuştun ama ben dedim
464
00:38:00,280 --> 00:38:04,680
çözsen çözsen Sen çözersin dedim Ay
465
00:38:03,119 --> 00:38:08,359
Ellerine sağlık bir
466
00:38:04,680 --> 00:38:11,399
tanem Ellerime sağlık
467
00:38:08,359 --> 00:38:18,160
mı artık Bilemeyeceğim
468
00:38:11,400 --> 00:38:18,160
orasını Saçmalama Gülhan sen doğru olanı
469
00:38:18,319 --> 00:38:23,960
yaptın hayatının iplerini kendi elinde
470
00:38:21,160 --> 00:38:26,799
tutmazsan başkasının elinde oyuncak olur
471
00:38:23,960 --> 00:38:28,560
Gülhan sen Halil'i uçurumun ucundan
472
00:38:26,800 --> 00:38:32,160
kurtardın
473
00:38:28,560 --> 00:38:34,880
Gülhan o kız Halil için bir uçurum hem
474
00:38:32,160 --> 00:38:36,680
de onu paramparça edecek bir
475
00:38:34,880 --> 00:38:41,119
uçurum
476
00:38:36,680 --> 00:38:45,680
Oh sonunda Aynı Çatı Altında mutlu mesut
477
00:38:41,119 --> 00:38:47,560
yaşayacağız Evim evim güzel evim teyze
478
00:38:45,680 --> 00:38:49,720
Benim biraz başım ağrıyor uyuyayım ben
479
00:38:47,560 --> 00:38:50,420
olur mu Tamam hadi ben çıkayım sen rahat
480
00:38:49,720 --> 00:38:56,439
rahat
481
00:38:56,440 --> 00:38:59,440
uyu
482
00:39:04,280 --> 00:39:10,560
vakit geldi önce ben yemeğini getireyim
483
00:39:07,520 --> 00:39:12,440
sonra da ilaçlarını içeriz olur mu Sen
484
00:39:10,560 --> 00:39:14,640
odadan çıkma sakın ben hemen çorbanı
485
00:39:12,440 --> 00:39:14,640
alıp
486
00:39:19,119 --> 00:39:25,240
geliyorum aah oğlum gel
487
00:39:26,359 --> 00:39:29,359
gel
488
00:39:32,920 --> 00:39:35,839
Buyurun züm
489
00:39:37,400 --> 00:39:43,880
Hanım yaşlı ve hasta bir kadınla sohbet
490
00:39:40,880 --> 00:39:48,200
etmekten sıkılır mısın Estağfurullah
491
00:39:43,880 --> 00:39:49,880
olur mu öyle şey yaşlı demeyelim de
492
00:39:48,200 --> 00:39:52,680
yaşamda tecrübeli
493
00:39:49,880 --> 00:39:55,400
diyelim yani sohbeti kıymetli yapan da
494
00:39:52,680 --> 00:40:01,200
bu değil mi zaten
495
00:39:55,400 --> 00:40:01,200
yaşanmışlıklar e o zaman misafirim ol
496
00:40:10,160 --> 00:40:16,040
olur bana Zeynep her şeyi anlatt biz
497
00:40:14,240 --> 00:40:19,560
artık
498
00:40:16,040 --> 00:40:21,599
gidiyoruz Burada acısıyla tatlısıyla çok
499
00:40:19,560 --> 00:40:26,319
güzel anılarımız
500
00:40:21,599 --> 00:40:28,790
oldu Bizden sonra burası sana
501
00:40:26,319 --> 00:40:29,660
emanet
502
00:40:32,880 --> 00:40:40,400
şaşırma tamam unutuyorum ama bazen de
503
00:40:36,520 --> 00:40:44,119
aklım kesiyor Zeynep anlatınca
504
00:40:40,400 --> 00:40:45,480
Anladım ama ben unuturum diye çok üzüldü
505
00:40:44,119 --> 00:40:48,720
çok
506
00:40:45,480 --> 00:40:52,240
ağladı ben buna bakınca
507
00:40:48,720 --> 00:40:55,439
hatırlayacağım hem de üzülmeyeceğim
508
00:40:55,440 --> 00:40:59,240
sonra yani
509
00:41:00,640 --> 00:41:05,279
gidiyor musunuz
510
00:41:03,200 --> 00:41:09,160
şimdi
511
00:41:05,280 --> 00:41:13,040
gidiyoruz Zeynep öyle söyledi O her
512
00:41:09,160 --> 00:41:15,560
zaman doğruyu söyler gidiyoruz deyince E
513
00:41:13,040 --> 00:41:21,000
benim için de Burası bitti artık ne
514
00:41:15,560 --> 00:41:21,000
yapalım onu ben üzmem
515
00:41:21,760 --> 00:41:29,240
üzemem gerçekten gidiyor Onu tutan
516
00:41:25,119 --> 00:41:31,790
hiçbir şey kalmadı artık Burası Buradaki
517
00:41:29,240 --> 00:41:40,238
her şey bitti Onun
518
00:41:46,680 --> 00:41:55,279
için ben müsadenizi isteyeyim zümret
519
00:41:56,240 --> 00:42:16,908
Hanım
520
00:42:29,960 --> 00:42:35,400
en zoru
521
00:42:31,359 --> 00:42:37,799
bitti babaannemi ikna
522
00:42:35,400 --> 00:42:40,770
ettim Artık buradan gitmemiz için
523
00:42:37,800 --> 00:42:43,840
önümüzde hiçbir engel
524
00:42:44,559 --> 00:42:50,200
kalmadı ikna
525
00:42:50,200 --> 00:42:56,118
ettin
526
00:42:52,280 --> 00:42:58,760
ama yine de Kolay
527
00:42:56,119 --> 00:43:01,599
Olmayacak
528
00:42:58,760 --> 00:43:03,079
biliyorum ama Biz kolaydan vazgeçeli
529
00:43:01,599 --> 00:43:07,960
epey
530
00:43:03,079 --> 00:43:07,960
oldu ne kadar çabuk o kadar
531
00:43:08,040 --> 00:43:12,200
iyi toparlanmaya başladık
532
00:43:22,359 --> 00:43:26,119
bile ne
533
00:43:26,119 --> 00:43:30,400
yapıyorsun
534
00:43:27,720 --> 00:43:32,680
Ne yapıyorsun sen gidiyorum işte Sen
535
00:43:30,400 --> 00:43:36,200
deyil miydin gitmemi isteyen bana
536
00:43:32,680 --> 00:43:41,078
gitmeyeceğim demiştin Ne oldu Ne değişti
537
00:43:36,200 --> 00:43:41,078
birden niye hoş teklifini kabul ettin
538
00:43:41,520 --> 00:43:47,910
söyle anlattım
539
00:43:45,040 --> 00:43:56,040
ya ben gerçekleri bilmek
540
00:43:56,040 --> 00:44:02,160
istiyorum gerçek
541
00:44:02,160 --> 00:44:06,359
bu bilerek yapıyorsun değil
542
00:44:06,520 --> 00:44:12,559
mi Sırf Zamanında senin sorularını
543
00:44:09,079 --> 00:44:14,760
cevapsız bıraktım diye aynısını
544
00:44:12,559 --> 00:44:17,800
yapıyorsun Susarak cezalandırıyor musun
545
00:44:14,760 --> 00:44:20,800
beni değil mi sen değil miydin benim
546
00:44:17,800 --> 00:44:23,920
sürekli Konuşmamdan rahatsız olan şimdi
547
00:44:20,800 --> 00:44:26,040
susmam niye problem oldu ben
548
00:44:26,040 --> 00:44:29,040
anlayamadım
549
00:44:33,640 --> 00:44:39,040
söyle Burası Zümrüt hanımın evi
550
00:44:39,119 --> 00:44:45,400
değil insanın evi ailesidir
551
00:44:42,160 --> 00:44:45,399
onun evi
552
00:44:47,319 --> 00:44:53,359
biziz Ne oldu sana neyin Öfkesi
553
00:44:56,040 --> 00:44:59,040
bu
554
00:45:00,839 --> 00:45:08,119
ben yani
555
00:45:04,040 --> 00:45:10,839
biz onca şey yaşadık
556
00:45:08,119 --> 00:45:13,520
seninle eğer gideceksen de Bana bir
557
00:45:10,839 --> 00:45:13,520
açıklama yapmak
558
00:45:20,000 --> 00:45:24,530
zorundasın Anlattım zaten sana ama bir
559
00:45:23,760 --> 00:45:25,960
daha
560
00:45:25,960 --> 00:45:29,920
anlatayım
561
00:45:28,079 --> 00:45:35,319
Ben
562
00:45:29,920 --> 00:45:35,319
düşündüm ve şirketin şartları makul
563
00:45:36,359 --> 00:45:40,359
geldi makul
564
00:45:41,960 --> 00:45:44,960
geldi
565
00:45:45,240 --> 00:45:48,240
iyi
566
00:45:51,920 --> 00:45:55,920
anladım Tamam
567
00:45:55,920 --> 00:46:01,880
gidebilirsin geçen sefer toplanmak için
568
00:45:59,240 --> 00:46:01,879
çok vaktimiz
569
00:46:03,359 --> 00:46:08,960
olmamıştı Bu sefer ben kendim toplamak
570
00:46:05,960 --> 00:46:08,960
istiyorum müsaden
571
00:46:09,400 --> 00:46:14,280
olursa bir daha buraya geri
572
00:46:11,520 --> 00:46:14,280
dönmeyeceğimiz
573
00:46:17,559 --> 00:46:22,640
için burada hiçbir eşyamız kalsın
574
00:46:23,240 --> 00:46:28,558
istemiyorum ardiye de bizim için
575
00:46:25,599 --> 00:46:30,960
hatırası olan eşyalarımız var
576
00:46:28,559 --> 00:46:32,180
biliyorsun anahtarları sendeydi
577
00:46:30,960 --> 00:46:55,839
verebilir
578
00:46:55,839 --> 00:47:01,709
misin
579
00:47:03,559 --> 00:47:06,559
bize boş koli
580
00:47:06,640 --> 00:47:11,720
lazım konakta vardı sanki sen ne
581
00:47:09,559 --> 00:47:14,520
yapacaksın boş
582
00:47:11,720 --> 00:47:17,379
koli ablam Ankara'dan gelen iş teklifini
583
00:47:14,520 --> 00:47:25,730
kabul etmiş taşınıyoruz Biz
584
00:47:25,839 --> 00:47:39,989
Cemil boğdun boğdun
585
00:47:40,359 --> 00:47:47,720
çiçekleri koca kasabada Hiç mi kalmamış
586
00:47:43,520 --> 00:47:50,440
ya herhalde Ben de anlamadım tam da
587
00:47:47,720 --> 00:47:52,509
dershaneye yazılmış Ken Hayatım yine
588
00:47:50,440 --> 00:47:54,800
allak Bulak
589
00:47:54,800 --> 00:47:59,559
oldu Sen bir yola girdin
590
00:47:59,559 --> 00:48:04,119
Art Öyle ya da böyle
591
00:48:04,119 --> 00:48:08,839
yaparsın bilemiyorum
592
00:48:06,119 --> 00:48:10,599
Cem ablamın parası yetecek bakalım
593
00:48:08,839 --> 00:48:13,599
Dershane masraflarını
594
00:48:10,599 --> 00:48:13,599
ödemeye
595
00:48:13,960 --> 00:48:19,280
zor burada dershaneye kimin yazdırdığını
596
00:48:16,800 --> 00:48:22,280
da hala bulamadım En azından bir
597
00:48:19,280 --> 00:48:24,640
teşekkür etmek isterdim
598
00:48:22,280 --> 00:48:27,359
kendisine benim Ödemiş olabileceğim Hiç
599
00:48:24,640 --> 00:48:31,460
aklına bile gelmiyor değil mi Çünkü ben
600
00:48:27,359 --> 00:48:34,920
kimim ki senin için basit bir Çiftlik
601
00:48:34,920 --> 00:48:41,200
çalışan daldın yine hadi Göster şu kerin
602
00:48:39,040 --> 00:48:44,720
yerine annem bekliyor Tamam tamam sen
603
00:48:41,200 --> 00:48:47,759
git ben getir zahmet
604
00:48:44,720 --> 00:48:55,698
olacak İşimiz bu
605
00:48:55,720 --> 00:48:58,720
mervanım
606
00:49:11,799 --> 00:49:16,720
Benim babaannemin eşyalarını bulup
607
00:49:14,040 --> 00:49:18,240
toparlamam uzun sürer Sen bekleme
608
00:49:16,720 --> 00:49:21,759
istersen
609
00:49:18,240 --> 00:49:23,558
git ben gideceğim zamanı bilirim sen
610
00:49:21,760 --> 00:49:26,730
kendi işine
611
00:49:23,559 --> 00:49:48,400
bak İyi sen bilirsin
612
00:50:15,720 --> 00:50:21,160
Pardon buradan ayrılırken de en çok bunu
613
00:50:18,920 --> 00:50:24,160
özleyeceğim
614
00:50:21,160 --> 00:50:24,160
sanırım
615
00:50:25,640 --> 00:50:29,598
neye
616
00:50:27,559 --> 00:50:30,280
hani böyle her düştüğümde Sen tutuyorsun
617
00:50:29,599 --> 00:50:34,230
ya
618
00:50:30,280 --> 00:50:38,260
beni oralarda kim tutacak acaba Hiç
619
00:50:39,680 --> 00:50:45,529
kimse Eğer sen dikkatli
620
00:50:42,720 --> 00:50:47,040
olursan kimsenin yardımına da ihtiyacın
621
00:50:47,040 --> 00:50:51,460
olmaz
622
00:50:48,760 --> 00:50:55,640
Aa neye kızdın şimdi
623
00:50:55,640 --> 00:50:58,640
sen
624
00:50:59,240 --> 00:51:02,890
Sen
625
00:51:00,520 --> 00:51:08,659
dur ben
626
00:51:11,720 --> 00:51:20,509
hallederim teşekkür
627
00:51:24,400 --> 00:51:28,559
ederim Ne arıyoruz
628
00:51:28,599 --> 00:51:33,799
babaannemin dedemden kalan bazı özel
629
00:51:30,760 --> 00:51:36,440
eşyaları Var da
630
00:51:33,799 --> 00:51:40,079
onlar saklamış mı bunca
631
00:51:36,440 --> 00:51:44,600
zaman hem de neleri
632
00:51:40,079 --> 00:51:47,079
neleri düğün gömleği cep saati
633
00:51:47,079 --> 00:51:51,760
gözlüğü ama Burada
634
00:51:51,960 --> 00:51:57,599
değiller Belki de çoktan
635
00:51:54,480 --> 00:52:01,480
Unutmuştur hepsini bulmak
636
00:51:57,599 --> 00:52:02,680
mısın hatırlamaz olur mu Sen babaannemi
637
00:52:01,480 --> 00:52:05,559
hiç
638
00:52:02,680 --> 00:52:07,799
tanımamışsın O kendini unutur Dedemi
639
00:52:05,559 --> 00:52:07,799
yine
640
00:52:10,240 --> 00:52:16,078
unutmaz Şimdi Ankara'ya gideceğiz ya
641
00:52:13,319 --> 00:52:18,319
gider gitmez başlar sayıklamaya dedenin
642
00:52:16,079 --> 00:52:21,559
osu nerede busu nerede
643
00:52:18,319 --> 00:52:25,520
diye geri de dönmeyeceğimiz
644
00:52:21,559 --> 00:52:27,040
göre ben hepsini bulsam iyi
645
00:52:25,520 --> 00:52:33,259
olur
646
00:52:33,720 --> 00:52:37,390
aşk
647
00:52:34,960 --> 00:52:39,359
bu çok güçlü bir
648
00:52:39,359 --> 00:52:46,799
aşk yani Seni bilmem ama benim
649
00:52:43,520 --> 00:52:46,799
anlayabileceğim bir şey değil
650
00:52:48,440 --> 00:52:55,440
bu İnanır mısın babaannemin hala dedemin
651
00:52:52,400 --> 00:52:58,440
onun ilk elin tutuşunu anlatırken yüreği
652
00:52:55,440 --> 00:52:58,440
titrer
653
00:52:58,760 --> 00:53:04,240
Sanki o Gencecik kız oluverir
654
00:53:01,079 --> 00:53:06,720
birden onun o halini mutlaka bir gün
655
00:53:04,240 --> 00:53:06,720
görmen
656
00:53:08,440 --> 00:53:13,000
lazım y görmesen
657
00:53:13,680 --> 00:53:17,118
bile tahmin
658
00:53:17,280 --> 00:53:22,030
edebiliyorum
659
00:53:22,599 --> 00:53:32,040
Çünkü Sevgi denilen şey zamanla silinmez
660
00:53:32,040 --> 00:53:35,759
aksine Gün geçtikçe
661
00:53:36,680 --> 00:53:39,680
büyür
662
00:53:41,920 --> 00:53:48,649
Hatta zamanla insanın kalbine
663
00:53:49,599 --> 00:53:55,440
dolar Zümrüt
664
00:53:51,920 --> 00:53:57,839
hanımın her şeyi unutmasına
665
00:53:55,440 --> 00:53:59,799
rağmen
666
00:53:57,839 --> 00:54:02,839
dedene dair en ufak detayı bile
667
00:53:59,799 --> 00:54:02,839
hatırlaması Belki de bu
668
00:54:04,319 --> 00:54:09,040
yüzdendir insanlar sevmekten korkarlar
669
00:54:06,839 --> 00:54:09,040
Bu
670
00:54:12,160 --> 00:54:17,440
yüzden kalpleri Sevgi dolup
671
00:54:17,440 --> 00:54:21,970
da Aşina olduğu diğer duyguları unutmak
672
00:54:20,599 --> 00:54:25,010
istemedikleri
673
00:54:25,359 --> 00:54:28,359
için
674
00:54:35,599 --> 00:54:40,680
ama Zümrüt
675
00:54:38,359 --> 00:54:44,598
hanımın bunlara
676
00:54:40,680 --> 00:54:46,879
değil şu an Sandığa ihtiyacı
677
00:54:44,599 --> 00:54:50,290
var
678
00:54:46,880 --> 00:54:55,319
Evet asıl buna bakacaktım
679
00:54:55,319 --> 00:54:58,920
zaten
680
00:54:58,920 --> 00:55:25,319
şunu oraya geri koyar
681
00:55:25,319 --> 00:55:32,449
mısın
682
00:55:37,000 --> 00:55:39,400
ben
683
00:55:42,480 --> 00:55:47,079
bakarım Hoş geldin canım Hoş
684
00:55:47,400 --> 00:55:51,280
bulduk lazım olur diye
685
00:55:55,240 --> 00:56:00,720
düşündüm
686
00:55:58,000 --> 00:56:04,640
yolculuk var ha T
687
00:56:00,720 --> 00:56:06,240
Hanım nasip Cemil nasip Allah senden
688
00:56:04,640 --> 00:56:10,640
razı olsun
689
00:56:06,240 --> 00:56:15,160
Cemil iyiliklerini asla unutmayacağız ne
690
00:56:10,640 --> 00:56:18,200
demek telim ne yapabildim ki sanki öyle
691
00:56:15,160 --> 00:56:19,279
de mi en zor günümüzde bir tek sen
692
00:56:18,200 --> 00:56:23,640
vardın
693
00:56:19,280 --> 00:56:27,480
yanımızda sayende dostumuzu düşmanımızı
694
00:56:23,640 --> 00:56:29,440
gördük hepimiz için çok kıymetlisin
695
00:56:27,480 --> 00:56:32,839
eksik
696
00:56:29,440 --> 00:56:34,720
olmayın Ben sizi daha fazla tutmayayım e
697
00:56:32,839 --> 00:56:37,799
Kolay gelsin
698
00:56:34,720 --> 00:56:39,359
size herhangi bir şey lazım olursa ben
699
00:56:37,799 --> 00:56:43,400
buradasın
700
00:56:39,359 --> 00:56:46,598
biliyoruz kolay gelsin güle
701
00:56:46,599 --> 00:56:53,720
güle E
702
00:56:49,599 --> 00:56:53,720
hadi yerleştirelim yavaş
703
00:56:55,240 --> 00:57:03,479
yavaş
704
00:57:03,480 --> 00:57:08,319
Merve Bak burada kim
705
00:57:05,319 --> 00:57:08,319
var
706
00:57:11,960 --> 00:57:19,200
ponçik onsuz asla
707
00:57:15,680 --> 00:57:21,440
uyumazdın Keşke hep çocuk
708
00:57:19,200 --> 00:57:22,960
kalsaydım Sen benim gözümde hala
709
00:57:21,440 --> 00:57:25,359
çocuksun
710
00:57:22,960 --> 00:57:27,480
da yaşadıklarımızdan sonra hemen
711
00:57:25,359 --> 00:57:32,078
büyümeni bek dedik
712
00:57:27,480 --> 00:57:34,799
senden biliyorum doğru değildi ama başka
713
00:57:32,079 --> 00:57:39,680
çaremiz yoktu
714
00:57:34,799 --> 00:57:42,680
Merve şimdi seni başka bir hayata
715
00:57:39,680 --> 00:57:44,799
sürüklüyor Affet güzel
716
00:57:42,680 --> 00:57:47,598
kız
717
00:57:44,799 --> 00:57:49,640
olsun Benim de büyümem Gerekiyordu demek
718
00:57:47,599 --> 00:57:53,280
ki
719
00:57:49,640 --> 00:57:55,118
Hem yeni bir hayat belki hepimizin için
720
00:57:53,280 --> 00:57:57,799
çok daha iyi
721
00:57:55,119 --> 00:57:59,520
olur
722
00:57:57,799 --> 00:58:01,759
Sen
723
00:57:59,520 --> 00:58:15,059
üzülme sakın üzülme
724
00:58:15,400 --> 00:58:21,079
anneciğim izin verirsen eşyalara
725
00:58:18,280 --> 00:58:21,079
bakacağım
726
00:58:25,119 --> 00:58:28,119
bak
727
00:58:30,960 --> 00:58:37,280
bakacağım dedin kaldıracağım demedin ne
728
00:58:34,480 --> 00:58:39,640
olacak kaldırırım bırak bir ben
729
00:58:37,280 --> 00:58:42,720
hallederim gerek yok ben hallederim ben
730
00:58:39,640 --> 00:58:45,319
hallederim dedim Bir kere de itiraz etme
731
00:58:42,720 --> 00:58:45,319
bir dur
732
00:58:48,400 --> 00:58:53,799
artık Ayrıca sen değil miydin
733
00:58:51,880 --> 00:58:55,039
başkalarından yardım istemek zayıflık
734
00:58:53,799 --> 00:58:57,640
değildir
735
00:58:55,039 --> 00:59:01,200
diyen Ne oldu şimdi tek başına
736
00:58:57,640 --> 00:59:03,520
halletmeye çalışıyorsun
737
00:59:01,200 --> 00:59:06,279
hatırlıyorsun Halbuki ben ilk duyduğun
738
00:59:03,520 --> 00:59:06,280
anda unuttuğunu
739
00:59:06,720 --> 00:59:12,598
düşünmüştüm Sen zaten benimle ilgili
740
00:59:09,640 --> 00:59:12,598
birçok şeyi yanlış
741
00:59:13,119 --> 00:59:21,079
düşünüyorsun
742
00:59:16,079 --> 00:59:21,079
haklısın haklıyım Nasıl
743
00:59:22,000 --> 00:59:30,640
yani hani sana içinde karanlık bir taraf
744
00:59:25,280 --> 00:59:30,640
olduğunu söyle Ya evet
745
00:59:32,319 --> 00:59:38,480
yanılmışım yani hala karanlık bir yanın
746
00:59:34,960 --> 00:59:40,960
olduğunu düşünüyorum ama aydınlık yanı
747
00:59:38,480 --> 00:59:40,960
daha büyük
748
00:59:42,799 --> 00:59:48,960
Bence neden savaştığını anlamıyorum
749
00:59:45,960 --> 00:59:52,160
anlayamayacağım da sanırım ama bence bu
750
00:59:48,960 --> 00:59:55,039
savaşı aydınlık tarafın kazanacak ben
751
00:59:52,160 --> 00:59:57,220
öyle hissediyorum kazanacak mı
752
00:59:55,039 --> 00:59:58,360
gerçekten
753
01:00:07,400 --> 01:00:20,199
geç
754
01:00:21,720 --> 01:00:27,959
şuraya nereye
755
01:00:23,720 --> 01:00:27,959
koyalım şuraya
756
01:00:38,839 --> 01:00:41,920
yardıma falan ihtiyacın
757
01:00:42,720 --> 01:00:46,078
olursa ben
758
01:00:47,079 --> 01:00:52,520
buralardayım
759
01:00:49,799 --> 01:00:54,920
çağırırsan
760
01:00:52,520 --> 01:00:56,720
gelirim
761
01:00:54,920 --> 01:00:59,720
nası
762
01:00:56,720 --> 01:00:59,720
nereye
763
01:01:03,039 --> 01:01:09,839
yanına sandık için
764
01:01:05,119 --> 01:01:09,839
diyorum kaldırmak için
765
01:01:10,000 --> 01:01:20,760
Ha
766
01:01:21,440 --> 01:01:26,850
tamam yardım eder
767
01:01:24,920 --> 01:01:35,320
misin
768
01:01:42,079 --> 01:01:45,520
Ah
769
01:01:45,520 --> 01:01:53,800
babaannem tüm hayatını bir Sandığa
770
01:01:54,839 --> 01:01:57,839
sığdırmışsın
771
01:02:22,039 --> 01:02:27,160
Sülün yapamadığını Gülhan yapmış senin
772
01:02:25,079 --> 01:02:30,319
anlayacağın
773
01:02:27,160 --> 01:02:31,960
Bak sen şu melek yüzlü şeytana Hiç
774
01:02:30,319 --> 01:02:35,240
beklemezdim
775
01:02:31,960 --> 01:02:38,319
Vallah Zeynep'i nasıl fırçaladı İsa
776
01:02:35,240 --> 01:02:41,038
bütün aile kaçar gibi toparlanıyor bak
777
01:02:38,319 --> 01:02:43,759
benimle dalga geçiyorsan Ay vallahi
778
01:02:41,039 --> 01:02:45,839
billah Zeynep'in o prenses hallerinden
779
01:02:43,760 --> 01:02:49,839
kurtulacağız
780
01:02:45,839 --> 01:02:52,880
Sonunda onlar gidiyor ama biz
781
01:02:49,839 --> 01:02:56,359
kalıyoruz kimmiş Konağın
782
01:02:52,880 --> 01:02:57,920
sahibi Onlar gittikten sonra artık şu
783
01:02:56,359 --> 01:03:00,640
işlerin içinde bizim parmağımız olduğu
784
01:02:57,920 --> 01:03:03,920
meselesi de gömülüp gidecek çok şükür
785
01:03:00,640 --> 01:03:03,920
diken üstünde yaşamaktan
786
01:03:04,279 --> 01:03:10,799
kurtulacağız yani gerçi Songül hanımın
787
01:03:07,599 --> 01:03:12,980
ne zaman ne yapacağı belli olmaz ama onu
788
01:03:10,799 --> 01:03:19,720
da o gün geldiğinde düşünürüz
789
01:03:19,720 --> 01:04:24,720
canım evet T zine buradaymış
790
01:04:24,720 --> 01:04:45,749
kurş
791
01:04:49,119 --> 01:04:52,119
mektuplar
792
01:04:52,400 --> 01:05:03,799
mış varlıklarından bile haberim yoktu
793
01:05:03,799 --> 01:05:11,440
dedemin askerde olduğu
794
01:05:07,079 --> 01:05:11,440
yıllar Babaanneme yazmış
795
01:05:13,079 --> 01:05:18,279
hepsini deden destan yazmış
796
01:05:20,079 --> 01:05:24,119
yalnız ne kadar özlediyse
797
01:05:24,640 --> 01:05:28,799
artık
798
01:05:26,799 --> 01:05:30,119
göz den rek olan gönül den rek
799
01:05:28,799 --> 01:05:35,119
olmuyormuş
800
01:05:30,119 --> 01:05:35,119
demek göze ve gönlüne göre değişebiliyor
801
01:05:38,119 --> 01:05:43,039
musu
802
01:05:39,839 --> 01:05:48,160
insanların özellerin karıştırmasın
803
01:05:43,039 --> 01:05:48,160
mı Ama bunlar artık özel sayılmaz
804
01:05:49,039 --> 01:05:54,839
ki Hem ben şu Az önce senin de
805
01:05:52,160 --> 01:05:57,640
anlattığın aşkı merak ediyorum okuyup
806
01:05:54,839 --> 01:05:57,640
öğrenelim işte
807
01:05:57,880 --> 01:06:00,319
sen
808
01:06:03,200 --> 01:06:07,240
bilirsin kimseye anlatmak yok
809
01:06:08,480 --> 01:06:24,559
ama aramızdaki Sırlar
810
01:06:24,559 --> 01:06:27,559
çoğaldı
811
01:06:59,359 --> 01:07:03,839
Zümrüt
812
01:07:00,839 --> 01:07:03,839
gözlüm
813
01:07:05,160 --> 01:07:14,440
zümrütü beni özlüyor musun diye soracak
814
01:07:09,599 --> 01:07:14,440
olursan hiç özlemiyorum biliyor
815
01:07:15,799 --> 01:07:22,599
musun Çünkü sen aslında hep benim
816
01:07:22,599 --> 01:07:27,799
yanımdasın burada her yağmur yağdığında
817
01:07:26,000 --> 01:07:30,760
her Güneş
818
01:07:27,799 --> 01:07:34,319
açtığında Bir kelebeğin kanat çırpışında
819
01:07:30,760 --> 01:07:34,319
bir tomurcuğun
820
01:07:36,000 --> 01:07:40,520
yeşermesin her güzellikte seni
821
01:07:40,559 --> 01:07:46,750
görüyorum çünkü o güzelliklerin tamamı
822
01:07:51,119 --> 01:07:56,440
sensin Sen devam eder
823
01:07:54,440 --> 01:07:59,370
misin haır Ben
824
01:07:56,440 --> 01:08:14,280
edemem olmaz
825
01:08:19,158 --> 01:08:22,599
lütfen Nerede
826
01:08:23,158 --> 01:08:27,439
kaldın şurada
827
01:08:28,279 --> 01:08:33,990
Lakin En büyük umudum
828
01:08:30,799 --> 01:08:40,960
yine biraz hissederek
829
01:08:40,960 --> 01:08:47,149
okurmu Beğenmediysen al sen devam et
830
01:08:44,799 --> 01:08:51,908
tamam tamam devam
831
01:08:54,439 --> 01:08:57,439
et
832
01:09:06,560 --> 01:09:09,460
Lakin En büyük
833
01:09:11,960 --> 01:09:18,399
umudum yine de kavuşacak
834
01:09:21,399 --> 01:09:27,358
olmamız yeniden ellerini tutacağım bu
835
01:09:24,120 --> 01:09:27,358
günleri hasretle bekliyorum
836
01:09:28,759 --> 01:09:34,100
Bu yüzden doğan her güne
837
01:09:34,479 --> 01:09:37,479
şükrediyorum
838
01:09:40,359 --> 01:09:43,799
Çünkü o
839
01:09:46,238 --> 01:09:50,879
Güneş beni her gün biraz daha sana
840
01:09:54,320 --> 01:09:58,599
yaklaştırıyor döndüğümde bir anımızı
841
01:09:57,080 --> 01:10:03,199
bile boşa harcamayacak
842
01:10:03,199 --> 01:10:06,199
tüm
843
01:10:06,640 --> 01:10:11,880
kavgalarımız küsüp barışmalar mız bile
844
01:10:09,159 --> 01:10:14,519
bana öyle güzel geliyor ki
845
01:10:11,880 --> 01:10:17,520
[Müzik]
846
01:10:14,520 --> 01:10:21,320
artık anladım
847
01:10:17,520 --> 01:10:27,320
ki sensiz Günışığı
848
01:10:21,320 --> 01:10:27,320
bile Zifiri Karanlık demekmiş
849
01:10:27,840 --> 01:10:30,920
ve
850
01:10:30,920 --> 01:10:34,520
ben karanlıkta
851
01:10:38,000 --> 01:10:42,640
değil gözlerinin nurunda yaşamak
852
01:10:45,239 --> 01:10:48,239
istiyorum
853
01:10:54,239 --> 01:10:57,239
Zümrüdü
854
01:11:08,320 --> 01:11:11,960
ne güzel şeyler yazmış
855
01:11:14,000 --> 01:11:19,640
Dedem ne güçlü ne güzel bir sevgiymiş
856
01:11:18,080 --> 01:11:23,489
değil
857
01:11:24,239 --> 01:11:34,190
mi
858
01:11:34,199 --> 01:11:38,280
Öyleymiş
859
01:11:38,280 --> 01:11:45,759
Kalkalım mı artık işim
860
01:11:41,239 --> 01:11:45,919
bittiyse Tamam şuraları toplayayım
861
01:11:54,239 --> 01:11:57,239
çıkarız
862
01:12:35,639 --> 01:12:41,600
güzel filmin daha sonuna geldik
863
01:12:41,600 --> 01:12:50,120
Hazin nasıl bırakıp gideceğim ben seni
864
01:12:46,159 --> 01:12:53,000
H Sen de gelmek ister misin
865
01:12:50,120 --> 01:12:56,840
benimden Gelmezsin ama değil
866
01:12:53,000 --> 01:13:00,639
mi Seni böyle zor kaçırsam bile sen bir
867
01:12:56,840 --> 01:13:00,639
şekilde bir yolunu bulup Yusuf'a geri
868
01:13:01,639 --> 01:13:05,520
dönersin Sevgi böyle bir şey
869
01:13:05,520 --> 01:13:12,440
işte bazen sevdiğin için Gitmen
870
01:13:10,159 --> 01:13:13,879
gerekir Ben de Yusuf'un iyiliği için
871
01:13:12,440 --> 01:13:20,349
gitmek
872
01:13:24,120 --> 01:13:27,120
zorundayım
873
01:14:02,120 --> 01:14:07,320
gidiyorlar
874
01:14:04,320 --> 01:14:10,920
Evet
875
01:14:07,320 --> 01:14:14,679
gördüm sana bir şey söyleyeyim
876
01:14:10,920 --> 01:14:18,360
ben işleri biraz
877
01:14:14,679 --> 01:14:18,360
hızlandırdım Zeynep'le
878
01:14:20,800 --> 01:14:27,040
konuştum Demek
879
01:14:24,040 --> 01:14:27,040
öyle
880
01:14:27,280 --> 01:14:31,929
ne kadar
881
01:14:28,880 --> 01:14:35,239
çabuk o kadar
882
01:14:35,239 --> 01:14:41,190
iyi ben en az onlar kadar üzülüyorum
883
01:14:39,040 --> 01:14:43,880
ama
884
01:14:43,880 --> 01:14:47,430
biliyorsun başka bir çıkış yola
885
01:14:46,040 --> 01:14:49,920
göremiyorum
886
01:14:49,920 --> 01:14:57,000
işte Zeynep'in gidişi seni üzüyor
887
01:14:54,000 --> 01:14:57,000
olmalı
888
01:14:58,199 --> 01:15:02,040
abla beni üzen şey Zeynep'in gidişi
889
01:15:00,840 --> 01:15:04,800
falan
890
01:15:02,040 --> 01:15:05,840
değil Bu hikayeye bir son ver artık aynı
891
01:15:04,800 --> 01:15:09,800
yerde dönüp
892
01:15:05,840 --> 01:15:09,800
duruyorsun anla
893
01:15:10,440 --> 01:15:13,440
artık
894
01:15:13,800 --> 01:15:19,960
ben sadece Zümrüt hanıma üzülüyorum o
895
01:15:23,520 --> 01:15:26,960
kadar peki
896
01:15:29,400 --> 01:15:34,170
Eğer gerçekten
897
01:15:30,840 --> 01:15:37,869
öyleyse bu hepimiz için daha kolay olur
898
01:15:38,719 --> 01:15:43,280
tabii En
899
01:15:40,760 --> 01:15:47,040
azından buna
900
01:15:47,199 --> 01:15:52,440
sevinebiliriz iftara kadar yetiştirmem
901
01:15:49,320 --> 01:15:52,440
gereken işlerim var
902
01:15:53,920 --> 01:15:59,280
Müsaadenle
903
01:15:56,440 --> 01:16:00,410
Ben de bir Mutfaktaki hazırlığa bakayım
904
01:15:59,280 --> 01:16:18,978
kolay
905
01:16:23,920 --> 01:16:26,920
gelsin
906
01:16:35,719 --> 01:16:42,760
tahmin etmeliydim
907
01:16:38,760 --> 01:16:42,760
onu Bir tek ablam ikna
908
01:16:43,600 --> 01:16:47,480
edebilirdi Çünkü o Zorla
909
01:16:48,040 --> 01:16:52,440
değil iyilikle ikna Olur bir
910
01:16:53,840 --> 01:16:56,840
tek
911
01:17:04,639 --> 01:17:10,239
Nedir durum Abi ben de tam seni
912
01:17:07,560 --> 01:17:14,400
arayacaktım durumlar pek parlak
913
01:17:10,239 --> 01:17:15,599
değil Anlat dinliyorum Bu şirket batmak
914
01:17:14,400 --> 01:17:18,080
üzereymiş
915
01:17:15,600 --> 01:17:21,280
her pozisyonda Doğan eleman açığı da
916
01:17:18,080 --> 01:17:23,840
ondan Zaten senin
917
01:17:21,280 --> 01:17:26,679
anlayacağın şirketten Kaçan
918
01:17:23,840 --> 01:17:29,360
kaçana e Maaşı iyi
919
01:17:26,679 --> 01:17:32,080
diyordu dedikleri maaşı vermedikten
920
01:17:29,360 --> 01:17:36,320
sonra tabii iyi olur
921
01:17:32,080 --> 01:17:38,880
E o zaman lojman meselesi neymiş orada
922
01:17:36,320 --> 01:17:42,599
kalan biriyle konuştum bizim ahdan halce
923
01:17:38,880 --> 01:17:44,800
ymiş bir gün su Aksa 3 gün akıyormuş Bu
924
01:17:42,600 --> 01:17:47,920
yüzden kimse kalmak istemiyormuş orada
925
01:17:44,800 --> 01:17:49,120
Eren Ankara'nın orta yerinde Nasıl
926
01:17:47,920 --> 01:17:53,840
oluyor
927
01:17:49,120 --> 01:17:58,920
bu yok abi aslında Ankara bile sayılmaz
928
01:17:53,840 --> 01:18:01,159
diyorlar kazayı yani hastane okul içinde
929
01:17:58,920 --> 01:18:04,719
yakındaki ilçelere gidiyorlarmış
930
01:18:01,159 --> 01:18:07,849
bana o şirketin numarasını at hemen acil
931
01:18:04,719 --> 01:18:19,699
at heren hemen Tamam Hemen
932
01:18:23,760 --> 01:18:29,300
atıyorum
933
01:18:40,960 --> 01:18:47,199
boş yere beklemenin bir manası
934
01:18:44,400 --> 01:18:49,559
yok Yusuf'u arayıp boşanma işlemlerini
935
01:18:47,199 --> 01:18:49,559
başlatalım
936
01:18:53,719 --> 01:18:56,719
diyeceğim
937
01:18:59,480 --> 01:19:08,159
Gülce Ben de tam seni arıyordum iyi oldu
938
01:19:05,000 --> 01:19:10,840
geldiğin bitirelim mi artık şu işi
939
01:19:08,159 --> 01:19:10,839
bitirmeyelim
940
01:19:11,679 --> 01:19:17,630
anlamadım ben senden boşanmak
941
01:19:23,719 --> 01:19:26,719
istemiyorum
942
01:19:49,159 --> 01:19:52,360
bu sefer gerçekten
943
01:19:53,639 --> 01:19:57,280
gidiyoruz daha vakti
944
01:19:57,679 --> 01:20:02,199
yaklaştı güzel hikayemizin Sonuna
945
01:20:03,560 --> 01:20:10,600
Geldik canını sıkma artık sen burada
946
01:20:07,639 --> 01:20:13,320
kalalım diye yapılabilecek her şeyi
947
01:20:10,600 --> 01:20:15,239
yaptın Senden başka kimse katlanamaz dı
948
01:20:13,320 --> 01:20:18,000
bu
949
01:20:15,239 --> 01:20:21,610
olanlara belki Buradan
950
01:20:18,000 --> 01:20:23,639
gidince biraz olsun
951
01:20:23,639 --> 01:20:29,960
Dinlenirsin ablacığım
952
01:20:26,239 --> 01:20:30,799
Ben ne yaptıysam sizin için babaannem
953
01:20:29,960 --> 01:20:34,480
için
954
01:20:30,800 --> 01:20:38,280
yaptım yorulmak umrumda
955
01:20:34,480 --> 01:20:40,839
değildi Ama bazen öyle bir an oluyor ki
956
01:20:38,280 --> 01:20:44,239
Hiçbir şey
957
01:20:40,840 --> 01:20:46,660
yapamıyorsun bir duvar çıkıyor
958
01:20:44,239 --> 01:20:49,919
karşına yıkıp geçemiyorsun
959
01:20:49,920 --> 01:20:54,840
Tamam düşünme artık
960
01:20:52,400 --> 01:20:56,199
bunları hepimizin yeni bir başlangı
961
01:20:54,840 --> 01:20:59,679
ihtiyacı vardı
962
01:20:56,199 --> 01:21:01,719
zaten bak göreceksin bu sefer
963
01:20:59,679 --> 01:21:05,400
başaracağız mutlu
964
01:21:01,719 --> 01:21:05,400
olacağız hem de senin
965
01:21:05,920 --> 01:21:09,400
sayende Teşekkür
966
01:21:09,600 --> 01:21:13,450
ederim canım
967
01:21:23,560 --> 01:21:26,560
benim
968
01:21:29,960 --> 01:21:32,960
Efendim
969
01:21:33,400 --> 01:21:36,400
Evet
970
01:21:38,440 --> 01:21:43,519
ne
971
01:21:40,159 --> 01:21:47,480
peki gerekçenin Öğrenebilir
972
01:21:43,520 --> 01:21:51,880
miyim Biz toparlanmaya başlamamıştık
973
01:21:51,880 --> 01:21:57,360
bile yok hayır anlıyorum anlıyorum Tabii
974
01:21:57,679 --> 01:22:01,280
ki iyi
975
01:22:05,520 --> 01:22:08,520
günler
976
01:22:08,920 --> 01:22:16,459
Zeynep şirket benimle çalışmaktan
977
01:22:23,520 --> 01:22:31,080
vazgeçmiş
978
01:22:31,080 --> 01:22:36,000
tamam mı çalışmayacağını söylediniz
979
01:22:34,000 --> 01:22:39,639
değil
980
01:22:36,000 --> 01:22:41,360
mi Teşekkür ederim En kısa zamanda
981
01:22:39,639 --> 01:22:43,900
mutlaka ziyaretinize
982
01:22:41,360 --> 01:22:50,920
geleceğim Tamam kolay
983
01:22:53,440 --> 01:22:56,440
gelsin
984
01:23:03,880 --> 01:23:06,880
gel
985
01:23:11,600 --> 01:23:19,120
Evet
986
01:23:14,280 --> 01:23:19,120
şey bir dakika bir dakika ben bu bakışı
987
01:23:20,199 --> 01:23:26,320
tanıyorum Bir sıkıntı mı
988
01:23:23,440 --> 01:23:28,169
var maalesef
989
01:23:26,320 --> 01:23:30,400
Ankara işi
990
01:23:30,400 --> 01:23:35,000
olmadı şirket son anda çalışmaktan
991
01:23:36,639 --> 01:23:42,760
Vazgeçti Gerçekten bu devirde
992
01:23:39,679 --> 01:23:42,760
insanoğluna güven
993
01:23:43,159 --> 01:23:46,159
olmaz
994
01:23:47,639 --> 01:23:52,920
öyle ama tamam yani bizim için sorun yok
995
01:23:53,440 --> 01:23:57,040
biliyorsun
996
01:23:55,400 --> 01:23:59,638
yani İş bulana kadar burada
997
01:23:57,040 --> 01:24:03,120
kalabilirsiniz zorlama
998
01:23:59,639 --> 01:24:03,120
kendini Teşekkür
999
01:24:08,719 --> 01:24:15,520
ederim peki bu durumu ailene söyledin
1000
01:24:14,000 --> 01:24:19,040
mi
1001
01:24:15,520 --> 01:24:19,040
Hayır gerek yok
1002
01:24:19,360 --> 01:24:25,440
çünkü o
1003
01:24:22,239 --> 01:24:29,000
niye Senin de söylediğin gibi
1004
01:24:25,440 --> 01:24:29,000
kimseye güven olmuyor Bunu ben de
1005
01:24:30,280 --> 01:24:34,639
biliyorum O yüzden yedekte tuttuğum bir
1006
01:24:32,880 --> 01:24:40,119
seçeneğim daha
1007
01:24:40,119 --> 01:24:46,719
vardı seçenek
1008
01:24:46,719 --> 01:24:52,320
mi
1009
01:24:49,679 --> 01:24:54,480
H aradım
1010
01:24:52,320 --> 01:25:02,478
görüştük anlaştı
1011
01:25:05,800 --> 01:25:10,060
Hayırlı
1012
01:25:14,040 --> 01:25:20,080
olsun Zaten eşyalarımız da topladığımız
1013
01:25:16,880 --> 01:25:20,080
için taşımamız zor
1014
01:25:20,360 --> 01:25:27,159
olmayacak Ben aslında bunları konuşmak
1015
01:25:22,760 --> 01:25:27,159
için değil de teşekkür etmek için
1016
01:25:28,639 --> 01:25:34,000
gelmiştim her şey
1017
01:25:31,360 --> 01:25:36,179
için babaannem
1018
01:25:34,000 --> 01:25:53,239
için çok teşekkür
1019
01:25:53,239 --> 01:25:56,239
ederim
1020
01:26:23,239 --> 01:27:10,579
Gitme
66392
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof