Original subtitles

תגיד, ראית פעם חתך כזה מדויק? -סכין טובה. -מישהו שידע מה הוא עושה.

למה שחסת את הילד הזה? -כשהגעתי הוא כבר היה מת.

את מעדיפה שנמכור את החוב

לאחת המשפחות שעובדות איתנו? אין בעיה.

אני מטפלת בזה. יהיה לי את הכסף. תן לי יומיים.

אם יש משהו שאני הכי שונא זה להיות חייב לבני זונות האלה

ואת יודעת את זה.

כוס אמק.

יש לי קונה מחוץ לחומות והוא משלם 350 אלף לקילו.

תעשה חשבון.

תחתוך את החבל.

תראה את הסוליות שלו. איפה העקבות?

מוזר, לא?

סאנה. -נתת לה את הכסף של הבר מצווה.

אני לא רוצה ללחוץ אותך, אבל אני צריך את הכסף.

הכסף יגיע, שמור את התאריך.

שתית? -אל תעשי מזה דרמה.

קרני, מה את עושה? הוא מחכה לי. -אתה לא נכנס לשם ככה.

לך מפה.

על איזה נכס אתה מדבר? -אני באמת לא יודע.

לרוסים יש כיסים מלאים.

10,000 לפני שאנחנו בכלל מתחילים לדבר.

תזכיר לבוסים שלך את ההסכם. -הם לא הבוסים שלי.

חשבתי שוב על ההצעה שלך.

התשובה שלי עדיין שלילית.

תודה בכל אופן.

הוא שרף את הדגל, ראית את זה

מה התכוונת לעשות?

רוצה שההורים

אני צריך לעשות משהו גדול.

היא לא סגורה על ההתאבדות והיא לא תוותר.

זה לא משנה על מה היא סגורה, יש רק את מה שהיא יכולה להוכיח

והאפשרות הזאת תיקבר עוד כמה שעות יחד איתו.

אני חושבת שמצאתי פתרון. היא לא תצא נגד ההחלטה של הוואקף.

דיברתי איתה. היא תחתום על הניתוח ברגע שהיא תגיע.

יש רק בעיה אחת.

היא לא יכולה לצאת מהשטחים היא מנועה של השב"כ.

טוב, אני אעשה כמה טלפונים.

קפץ לנו עוד משהו עם האלמנה. היא רוצה לבוא לחתום על ניתוח.

אל תדאג, סלמה בשראת לא מורשית כניסה לישראל.

רק צריך לדאוג שזה יישאר ככה.

הלו? -קיבלתי אישור, אבל אני אגיע רק מחר בבוקר.

צריך שמישהו ייסע לאבו כביר לזהות את הגופה,

שלא יהיה... בלבול, חלילה.

את גם חושבת שהוא לא התאבד. -אל תדפוק את זה, צאלח.

בשם אללה הרחמן והרחום...

א של אלה אשר ניתכה החמה עליהם...

אללי עזרי ומושיעי...

מה קרה? -זה לא הוא!

ברוח ובדם נפדה אותך, ריאד!

בימי בית המקדש היה נהוג להקריב קורבנות בהר הבית. קבוצות יהודיות משיחיות מנסות להחיות את המנהג גם כיום.

ברוח ובדם נפדה אותך, ריאד!

תעצרו או שאני יורה. תעצרו!

למען ריאד! אללה אכבר!

משטרה שרמוטות!

אני אזיין אותך יא שוטר!

שב, שב, שב פה.

תן לי לראות, איתן. תן לי לראות.

כאן 6. יש לי שוטר פצוע. אני צריכה סיוע דחוף.

אני... איפשהו בסעדייה.

איתן, תסתכל עליי. תלחץ את העין. תלחץ את העין.

שים קסדה, שים קסדה.

הכול בסדר, תהיה איתי.

פה, פה, פה, פה.

תעלו למעלה על הגג של המבנה.

איתן, אתה בסדר?

יאללה, בואי, בואי, בואי.

בואי, בואי, בואי, בואי.

7 ימים לחגים

אני מקווה מאוד שיש לך סיבה טובה לתרגיל שהרמת פה.

הייתי צריכה למצוא דרך לעצור קצת את השעון.

לא אמרתי לך כי לא רציתי לסבך אותך.

כדאי שתדווח עליי כדי שזה לא יחזור אליך באיזשהו אופן.

עד כמה שאני יודע, זו עבודה של צאלח.

המחיר שמשלמים פה על טעויות כאלה הוא יקר מדי

ומי שמשלם אותו זה אנשים שאין להם קשר לזה בכלל.

לפחות עכשיו יש סיכוי שהיא תגיע בזמן. סלמה בדרך. היא שלחה לי הודעה.

לא יודעת למי התקשרת, אבל זה עבד.

לאן פינו אותו? -עין כרם.

נראה שהלכה

בת של זונה. זה בגללך! -היי!

איתן שם בגללך! -תירגעי! תירגעי.

אף אחד לא התכוון שזה יקרה. -מה אתה מגן עליה? -היי.

גליה. תירגעי.

כדאי שתחליפי בגדים. אנחנו נקפל פה.

זונה.

אין, אני אומרת לך. היא תקבור פה את כולנו.

יש לנו בעיה יותר גדולה.

סלמה בדרך. היא באה לחתום על הנתיחה.

איך אישרו לה? -זה לא איך, זה מי. ובעיקר למה.

כן? -הכניסו גדיים לעיר. אפי מתכנן סקס העלאת קורבן.

כוס אמק. איך הכניסו אותם? אין לי מושג, אבל אנחנו בצרות. -אני בא.

תקשיבו לי טוב, הכי חשוב זה שסלמה עוברת דרכנו קודם. -בסדר.

מה שהם עשו לאחינו השה יד ריאד זה ביזיון מכוון.

השפלה.

אסור לשתוק.

למי שרק הצטרף,

מי שעומד ליד צאלח זה אמט עזאל, הקונסול הטורקי

שרק מחכה לסיבה להצית פה את השטח.

ואז מה אנחנו עושים?

יורים לעצמנו לא ברגל אלא בראש ושבוע לפני החגים.

אבל אנחנו כבר יודעים מה היה שם.

אדון צאלח זיין אותנו לאור יום.

למה אנחנו לא מביאים אותו?

היינו נופלים עליו, אבל בפרקליטות אמרו שאין עילה.

שזה בטווח טעות אנוש.

אל תשכחו שהוא היורש של ריאד.

עלה לדרגת חיה מוגנת. הוא מאוד ישמח אם נעצור אותו עכשיו.

העוטה יבער. -מה עם הלוויה? צריך לקבור אותו מהר.

שלחנו שתי ניידות לאבו כביר להביא את הגופה.

זה ייקח שעתיים, שלוש. לוויה שקטה כבר לא תהיה לך פה היום.

יש עוד משהו. קיבלתי טלפון מהאלמנה. מסתבר שהיא בדרך.

לפי מה שאני מבינה ממנה היא תרצה ניתוח.

זאת בדיוק הסיבה שלא מחכים.

אנחנו נקבור את הגופה איך שהיא תיכנס לעיר.

דבר עם עבדאללה. -הוא במלכוד.

הוא התבזה אתמול באופן אישי.

ויש לנו עוד בעיה. זה מלפני שעה בערך.

מתוכנן להיום טקס העלאת קורבן. -מאיפה זה בא עכשיו?

הם לא היו עושים את זה ולא מפרסמים את זה לאור יום

אם לא היה להם אישור.

הם היו צריכים לקבל משהו, אחרי הסגיר של הישיבה והשריפה של הדגל.

סקס כזה עכשיו עם ריאד וההלוויה, זה גדול עלינו בכמה מספרים.

בשביל זה אתם מרחב. מרחב של קילומטר רבוע.

הוואקף לא יוכל להבליג גם על החלפת הגופות וגם על זה.

החרא הזה לא בידיים שלי אבל אני אנסה.

אם אימא תדע שחזרת לעשן זה הסוף שלך.

מה אתה רוצה לעשות?

רק כי אתה הבן שלי.

אחרת היינו יושבים בסוכת אבלים ומתפללים על נשמתך.

תה יודע איך גרמת לי להיראות אתמול?

ריאד לא התאבד.

היהודים רצחו אותו והם צריכים לשלם. הייתי חייב לעשות משהו.

מ, אתה חושב שאלימות תפתור משהו?

נהרות של דם זרמו בסמטאות האלה.

זה עזר לנו אי פעם?

הוא בדרך ואנחנו נקבור אותו ברגע שהוא מגיע.

זה לא יקרה מהר כל כך.

סלמה

היא רוצה לנתח אותו.

למה? -כדי שכולם ידעו את האמת.

איזו אמת? שהיה מושחת?

אתה מאמין לשקר הזה שהוא מכר קרקעות ליהודים?

אני מאמין למה שאני יודע,

ואני יודע שהוא חי כמו שיחי סעודי.

מאיפה הכסף בדיוק? ממשכורת של מנהל מתנ"ס?

מאותו הכסף שעזר לך לממן את הלימודים שלי באוקספורד, לא?

היית יכול להיות היורש שלי.

מה גורם לך לחשוב שהייתי רוצה בזה בכלל?

אתה כנוע. התרגלת לחיות מפירורים.

זאת הסיבה שאנחנו מקבלים את זה.

אני מזמן את המופתי עוד הערב לדיון חירום.

אתה תיתן את הדין על המחדל הזה.

כן? -אני רק רוצה לדעת אם יש עוד הפתעות שאתה מכין לי.

נשבע לך, אבו צאלח, לא ידעתי. לא על הגדיים ולא על סלמה.

אתה מאבד שליטה. אני כבר לא יכול לסמוך עליך.

אתה מכיר אותי קצת יותר סוב מזה. אני יכול לפתור את זה.

אני אטפל בטקס של הגדיים, אבל אתה חייב לטפל בסלמה.

צאלח הזמין את המופתי הערב בדיוק בזמן הטקס של אפי.

קח בחשבון שאם הגדי מאבד את הראש שלו, גם אני.

אני אוריד את סלמה מהנתיחה,

אבל אם אני אדע שלא הצלחת עם אפי

אני אדאג להפוך אותה לקדושה.

כוס אמק.

במחסום דרומית לרמאללה. היא באמת עברה לישראל.

תראה, אני לא יודע מי נתן אישור, אבל זה לא אנחנו. -אז מי זה?

לא חסרים מטומטמים בשטח. או שזה מגיע מהכי גבוה שיש,

אין באמצע.

סוב, תודה, אחי.

לא, אני לא משפחה. הוא שוטר שלי ורציתי לדעת מה מצבו.

או.קיי, תודה.

נכנס לניתוח עכשיו. אני מקווה שיהיה בסדר.

הוא חזק, הוא יצא מזה.

סלמה יצרה איתך קשר?

אמרה שהיא תתקשר ברגע שהיא נכנסת לעיר.

טוב, תעדכני אותי. לא כדאי שהיא תסתובב פה לבד.

אני רוצה להראות לך משהו.

מזהה?

זר! שאול.

שים לב לשעה ולתאריך.

הוא עולה לגג, הוא קופץ מעל החומה והוא בדלת האחורית של המחסן.

ואז מה? הוא רוצח אותו וגורם לזה להיראות כמו התאבדות?

אולי.

אולי הוא לא תכנן לרצוח אותו ואז הוא נלחץ. לא יודעת.

אני רק יודעת שיש לו גם יכולת, גם מניע, והוא היה שם.

את יודעת מה יקרה אם מישהו רק ישמע על הכיוון הזה?

זה בשניות נהיה מגה-לאומני.

מה שהיה הבוקר זה אפילו לא הפרומו.

ואם זה נכון?

אני מכיר אותו מאז שהוא ילד.

אנשים משתנים.

תעדכני אותי כשהיא יוצרת איתך קשר. לא כדאי שהוואקף יגיע אליה לפנינו.

אין לך שום ספק? אתה בטוח שהוא התאבד?

אני בטוח שהוא מת ושאני לא יכול לשנות את זה.

אבל אני כן יכול לנסות לדאוג שכמה שפחות אנשים ייפגעו בגלל זה.

אז אתה לא בטוח.

היא לא עברה פה. יעדכנו אווזי.

זה השער האחרון. זה אומר שהיא עדיין לא נכנסה.

אם נפמפם אותה אנחנו בסרט רע.

אין, זו השירה הזאת... זונה.

היו צריכים להשאיר אותה לדמם ביו"ש.

מה, אתה לא מכיר את הסיפור?

אחרי שהיא הפילה את הקצינים שם

נפלו עליה נערי גבעות, פירקו לה את הצורה.

אף שוטר לא הגיע.

למזלה ולצערנו סיור של צה״ל עבר שם.

אני בטוח שאמיר יודע מה הוא עושה.

השלמתם?

חצי כוח.

את מבינה שהכול נפל עליו בבת אחת. רסמי, ריאד.

בסדר, על כולנו יורד גשם.

היית על הרצפה לפני שהוא הרים אותך, אל תשכחי את זה. -אני לא שכחתי,

אבל יש לי הרגשה שהוא שכח אותנו.

כזה הוא רוצה עכשיו?

את מאחרת. -וואלה.

אתה הגינקולוג שלי? -אני צריך את הסחורה. -תקבל אותה.

מתי? לא יכול לחכות יותר.

אז לך למשטרה.

אולי זה באמת מה שאני צריך לעשות.

אתה מאיים?

זה צריך להגיע לאנשים ששילמו על זה.

אני חייב להביא את זה עד סוף היום, אין לי ברירה.

לא החזרתי כי אין לי את הכול. נזכרתי קצת.

אז תחזירי לו את הכסף.

אולי די עם ההימורים המזדיינים האלה? -אתה חושב שאני נהנית מזה?

דיברתי עם סמואל. הוא הבטיח שהוא ינסה לעזור. -וואלה.

את יורה לכל הכיוונים עכשיו, אה? -לך תזדיין.

כוס אמק.

בוא נראה מה קורה ביום ראשון ונראה משם.

שירה.

הבנתי שהיה לא פשוט הבוקר.

העיקר שאת בסדר. -לא ממש.

את יודעת שאת יכולה לבוא אליי עם כל דבר. -ברק.

אני צריכה לזוז.

חיפשתי אותך. -מצאת.

אפי לא מוכן לדחות את הטקס.

אתה יכול להוריד עליו את השלטר אם אתה באמת רוצה. -באמת?

יש גבול לכמה שאני יכול לדפוק את הבייס של רוה"מ,

ומסתבר שיש גם משלחת של אוונגליסטים שמצטרפת לסקס.

בקיצור, הזדיינו. -אפרופו הזדיינו, למה אישרת לאלמנה להגיע?

על מה אתה מדבר? -בדקתי. זה הגיע ישר מלמעלה.

ואתה חושב שלי יש קשר לזה? למה?

א יודע, חשבתי אולי אתה תגיד לי למה.

אתה חוקר אותי? אתה אמיתי?

אני רק רוצה לוודא שאין בעיות שאני לא יודע עליהן.

מישהו הביא אותה לפה. -לך תזדיין. לי אין בעיות.

יהיו לך, ברגע שיתחילו לחפור ויגלו את הקשר בין ריאד לרסמי.

אני ניקיתי אחריי לפני שעזבתי. אם למישהו תהיה בעיה, זה רק לך.

סלמה התקשרה אלייך?

הרעיון היה שאתה מחליף את הגופה בשביל שהיא תספיק להגיע.

במקום להגיד תודה אתה הולך וזורק את זה עלינו?

מחאה צריכה דלק. כמה שהאוקטן יותר גבוה, יותר סוב.

על מה אני צריך להגיד לך תודה? על זה שאת עושה את העבודה שלך?

אנשים היו יכולים להיהרג!

יש שוטר ששוכב עכשיו בטיפול נמרץ! ה לא סטטיסטים. -כולם סטטיסטים פה.

את, אני, אבא שלי, כולם.

אתה כנראה עורך דין ממש טוב, אם אתה מצליח למכור לעצמך את הבולשיט הזה.

סלמה לא עונה לי, הגופה בדרך.

אם היא לא תגיע בזמן אני קוברת אותו.

אי אפשר להגיע לשם משום כיוון.

אם רוצים להעלים אותם,

זה לא נראה לי אפשרי.

מה, למי זה?

לווטרינר העירוני.

הבנתי שיש בעיות עם עבד.

לקחתי חלק מהחומר בשביל להחזיר את החוב.

הפסדתי גם את זה. אני מצטערת.

כן? -מה קורה, רפי? -בסדר, מה איתך?

תקשיב, יש לי פה בעיה ברובע היהודי

עם כמה גדיים שצריך להוציא מפה במיידית.

למה? מה הבעיה שלהם? -מאיפה אני יודע?

הפה והטלפיים? פרה המשוגעת? אתה מבין בזה.

תבחר, העיקר שזה יצא מפה.

בסיר, אני אשלח צוות מחר. -לא, ספל בזה עכשיו. זה דחוף.

נקווה שזה יעבוד.

מה לעשות עם עבד? -אני אטפל בזה.

איתרתי את סלמה.

שב עליה, אני דואג שיאספו אותה.

עבדאללה, מצאנו אותה.

אני משתתף בצערך.

אני מצטער על העיתוי, אבל זמני קצר.

הייתי בעיצומה של עסקה גדולה מאוד עם בעלך,

ואני רוצה מאוד לסיים אותה מהר.

אני לא יודעת על מה אתה מדבר.

אני מדבר על שמונה מיליון אירו שכבר נתתי לו.

ני המיליונים הנוספים נמצאים פה אצלי אני צריך לסגור את העסקה.

השם שלך מופיע על הקבלות.

אני אהיה איתך בקשר.

מי זה היה?

דודה שלי.

שלחו אותך לעצור אותי? יש לי אישור שהייה.

כבר אי אפשר לדעת אם הכלב מכשכש בזנב

או ש ה זנב מכשכש בכלב.

הסעודה האחרונה?

קצת אכזרי להאכיל אותם רגע לפני ששוחטים אותם, לא?

לא יותר אכזרי מלסגור ישיבה יהודית בירושלים שבוע לפני י' בטבת.

אם היית גדי גם היית חושב ככה?

מה עשית ליד המחסן של ריאד ביום ראשון בלילה?

לא נרדמתי. אז יצאתי לטייל.

אז במקרה טיילת דווקא שם ודווקא בלילה הזה?

כי בדקתי, ולא ראיתי אותך מטייל שם בשבועות האחרונים.

כן.

אז אין לזה קשר לסגירה של הישיבה ולשריפה של הדגל באותו יום.

זה מקרי לגמרי.

כן.

חשבתי שמקריות מנוגדת לאמונה, לא?

גם אני לא מאמינה במקריות.

מה עשית שם, שאול?

מה את עושה פה?

שירה, קצינת חקירות. נעים מאוד. -אני יודעת מי את.

כרזה מהלכת של הבי-די-אס שמתחזה ליהודייה.

את הפללת ברצח שלושה נערים יהודים שהגנו על עצמם.

זה לא מה שבית משפט קבע. -ברור. עוד גוף אובייקטיבי.

מה את רוצה מהבן שלי? -להחליף כמה מילים.

מה, על הגדיים? יש לנו את כל האישורים.

החברים הערבים שלך יצטרכו לבלוע את זה. בוא.

ואם עוד פעם תפני לבן שלי בלי הסכמתי, אני אגמור אותך.

את מאיימת על עובד ציבור.

לא הציבור שלי. בוא.

הרובע המוסלמי

אהלן וסהלן.

נכון שהיו לכו חילוקי דעות,

אבל זה לא היה אישי.

כואב ל' שלא יכולתי לעזור לו.

בגלל זה גררת אותי לפה בכוח? בשביל להגיד לי את זה?

מה אתה רוצה ממני?

שיהיה טוב. לכולם.

מה את רוצה? -צדק.

אני יכול להציע לך חיים מכובדים.

נקבור את ריאד בכבוד

נדאג שתקבלי מענק וקצבה חודשית כמו שמגיע לך.

או ש..?

אם תמשיכי להתעקש על ניתוח אז יעלו שאלות

לגבי המעורבות שלו בשני מקרי רצח,

לגבי מקור הכספים שלו.

מעילות, בגידות.

זה הכל שקרים.

אני לא יודע. אולי ואולי לא.

אבל האם האמת משנה?

האמת חסרת משמעות. כל אחד עושה ממנה מה שהוא רוצה.

יש מציאות.

ובמציאות שאת רוצה ללכת

הדבר היחיד שתישארי איתו זה כתם לכל החיים,

לך ולכל השושלת שהוא השאיר אחריו.

אבו עמר.

תהיה לוויה יפה, אני מבטיח לך.

תראה, זה מלפני כמה דקות.

המשטרה לא עושה כלום.

אנחנו לא יכולים לא להגיב.

איך הלך? -את החלק שלי עשיתי. מה איתך? -זה יטופל.

מה היא אמרה?

את האנש

מה הוא אמר?

אם לא נעצור את הגדיים האלה זו לא תהיה לוויה, זאת תהיה מלחמה.

אז עכשיו אנחנו תלויים בווטרינר העירוני?

אוונגליסטים או לא, אני לא מוכן לקחת את הסיכון הזה.

מה אתה רוצה? שראש הממשלה יגיד להם

"לכו תזדיינו כי אני לא יכול לשלוט בירושלים"?

בפעם האחרונה שבדקתי, אנחנו הריבון פה. -זה לא מסע בחירות.

אם נאבד את הוואקף עכשיו נאבד את העיר.

אם היית עוצר את ריאד בזמן הוא לא היה מתאבד

ואנחנו לא היינו בסרט הזה.

אתה יודע מה הבן זונה הזה עשה עכשיו?

הקריב אותנו.

אמיר.

אסור שהסיפור הזה עם הגדיים יקרה. -אני יודע.

זה חייב להיות מהיר יותר וחד יותר.

זה מוכן.

אני בטוחה שדווקא תעשה את זה מצוין.

אנחנו יודעים כבר איך היא הצליחה לעקוף את השב"כ?

זה מיץ מיוחד.

רק לגברים.

זה גלוק?

15 כדורים, 9 מ"מ.

כמה הוא שוקל? -אין לי מושג. 500, 600 גרם?

איך אתה יודע איזה אקדח זה?

אני אוהב אקדחים.

הרגת פעם מישהו?

לא.

מי נתן לך את זה?

קיבלתם את הלוויה השקטה שרציתם. מה אתם עוד רוצים?

אני יכול לסגור את זה כתאונת עבודה. השם שלו לא ייפגע.

פתאום אכפת לך מהשם שלן?

אני בסך הכול מנסה לעזור. -אתה? לעזור?

היא לא מסכימה לחתום. אולי את תצליחי.

אני שירה. דיברנו. אני משתתפת בצערך.

תודה שעזרת לי להגיע. -האמת שזו לא אני, זה אמיר.

הכול בסדר? חיפשתי אותך. איפה היית? -סידורים ללוויה.

חשבתי שאת רוצה ניתוח. -התחרטתי.

אפשר לדעת למה? -מה זה משנה?

מישהו איים עלייך? כי אם כן, אנחנו יכולים לספק לך הגנה.

לא, את לא.

מישהו הפחיד אותה, איים עליה. אני רוצה לדעת עם מי היא נפגשה.

את לא מבינה שהיא קורבן של מאבקי שליטה באל-אקצא?

יש שוטר ששוכב עכשיו בבית חולים בגלל זה, והיא לא מוכנה לחתום?

הוא שוכב שם בגלל טעות שלך, לא בגלל משהו אחר.

אם הערבי בזה את עבדאללה או את צאלח

זאת תהיה עוד טעות שלא תוכלי לתקן.

פחות היא תזכה להיות בלוויה של בעלה זה גם משהו.

תקשיבי, בקשר לאתמול, אני מצטער.

למה לא סיפרת לי שרסמי נרצח?

אני כל כך מצטערת.

מה קרה? איך זה קרה? -מעדיף לא לדבר על זה.

הכול מוכן למחר? -אין מה להכין, זה רק אנחנו.

היית צריך לספר לי.

נראה לי שנקנה לו תפילין חדשות. -אני לא בטוחה שזה מה שהוא רוצה.

יש לי רק את החלק של היד. הראש עדיין בתיקון אצל הרב.

חשבתי אולי אחר כך נלך לאכול משהו ביחד?

אנחנו צריכים אחר כך להיות אצל האורתופד שניתח אותו.

אי אפשר להזיז את זה, ניסיתי.

התקשרו אליי מהמסעדה אתמול.

הוא אומר שאם לא נעביר מקדמה הוא לא יכול לשמור לנו את חמישי הבא.

אני יודע, זה בטיפול.

אולי נרד מזה? -לא.

מגיע לו.

עליי. -או.קיי.

תתקשר אם אתה צריך משהו.

הלו.

גארבד, זה עדיין קורה, כן? -כן, כמובן.

וב, אז תגיד לרוסי שלך שאם לא אקבל את הכסף עוד היום, העסקה מבוטלת.

צאלח. -אה?

הוצאת אותם? -לא, איזה? יש להם אישורים.

כזה אכפת לי שיש להם אישורים? אז תמצא דרך לעקוף את זה.

אמיר, זה לא איזה אטליז מסריח

שאני יכול לבוא אליו ולעשות מה שאני רוצה.

אני יודע שאפי זה לא איזה אטליז מסריח.

אני לא ביקשתי ממך שתיכנס באלימות או...

יש חוקים לדברים האלה. גם ככה המבקר של העירייה כבר פתח עליי עין.

מצטער, אני לא יכול לעזור לך בזה.

תגיד לי, יא בן אלף של זונות,

פתאום שכחת על איזה צד מורחים את החמאה?

אתה חייב לי, רפי. -מצטער. -רפי.

אה, אחי? מה קורה? -מה העניינים?

לך תשחק, מותק, אני באה מייד. בסדר?

איזה חמור.

הארנק שלו, השעון והטבעת.

הטלפון עדיין אצלנו. ייקח זמן.

חשבתי שתרצי את זה.

זה המשרד שלו? -כן.

יש פה ספרייה עתיקה ומתנ"ס לילדים קשי יום.

מה חשבת שהוא?

עשיתם ממנו מפלצת.

הוא מואשם בזה.

אומרים שהוא התאבד.

את לא רוצה לדעת מה באמת קרה לו?

אני יודעת מה קרה לו.

ריאד לא רצח ולא התאבד. -אז מה זה? קונספירציה?

תשאלי את אמיר.

הוא כבר ניסה להפליל אותו פעם אחת ברצח,

אבל כנראה שהפעם הצליח.

אם לא אכפת לך, אני עסוקה.

עכשיו הבנתי איך הגעת לכאן.

אני מצטער, סלמה.

שלא הצלחתי לשמור עליו.

אהבתי אותו כמו אח.

אתה לא אשם. הוא עף קרוב מדי לאש.

הוא ידע את זה.

מתי הלוויה? -מייד אחרי הנתיחה.

הבאתי את הניירת.

כבר ביקשתי מהקונסול הטורקי לשלוח פתולוג מטעמם.

זה לא יארך הרבה זמן.

ואם אני לא אחתום?

הרבה אנשים לא יבינו למה את עושה את זה.

יחשבו שאת משתפת פעולה עם המשטרה.

אולי מסתירה משהו...

או שקיבלת משהו בתמורה.

"הודעה מסמואל:

"היתר שהייה בישראל"

אני יודע שאבא שלי הגיע אלייך, אבל הוא כבר לא רלוונטי.

תאמיני לי.

בשביל ריאד.

ריאד מת. זה בשביל הבן שלי.

זה לא מה שריאד היה רוצה. -אבל זה מה שאני רוצה.

שלי מחכה לי.

לד שלך יחיה עם הבושה הזו לנצח.

הוא לפחות יחיה.

צאלח.

הבאת אותו לאיים עליי אחרי שאת מציעה לי הגנה?

את גרועה כמו כולם.

בוא, אהוב שלי, הולכים.

היא ידעה שאת לא מסוגלת ללכת עד הסוף.

עד הסוף של כזה?

תודה. -להתראות.

אתה עשית את זה?

כן.

זה לא היה קל.

אבל חייבים לאפשר לאלמנה לקבור את בעלה.

למה עשית את זה?

ריאד עשה עסקת נדל"ן במערב העיר עם שותף שאני לא מכיר.

השותף הזה נעלם עם כל הכסף, לצער

לצערך?

הכסף היה שלי.

ריאד פנה אליי כי היה זקוק למימון, ונתתי לו הלוואה.

הוא היה על סף פשיטת רגל.

בגלל זה הוא רצה למכור את הספרייה לרוסים.

אילו רוסים? על מה אתה מדבר?

על הטיפוס הרוסי שביקר אצלך.

האמת היא שגם אני הצעתי לקמת את הספרייה,

אבל הוא לא הסכים למכור לי.

יש מוצא, סלמה.

כן? איך?

תמכרי לי את הנכס, ההלוואה תימחק ואפילו יישאר לך כסף להתחיל מחדש.

ואתה תמסור את זה ליהודים?

בגלל זה ריאד לא הכוכים למכור לך,

אז למה אתה חושב שאני אעשה את זה?

כי ברגע שעבדאללה, צאלח או היוונים ישמעו על העסקה עם הרוסים

לד שלך יהפוך ליתום.

וזה, אני מניח, התרחיש האופטימי ביותר.

אני רוצה את "חבילת הזהב". את כולה.

הכול נמצא פה.

דרכונים, אשרות תושב.

תמצאי את המסמכים.

שם החברה הוא "הרולד דר ארלוזונג".

את בעלת הנכס בשמך לפני הנישואים.

רק כמה חתימות

וכל מה שישאר לך לעשות זה לבחור בין החוף המערבי למזרח

רק עוד דבר אחד.

צריך לנתח את הגופה.

מה?

מגיע לאנשים לדעת מה קרה לו באמת.

לצערי, לא הצלחנו לעצור את הטקס המחורבן הזה.

זה אומר שאנחנו צריכים לפצל כוחות בין הטקס הזה לבין הלוויה

שהולכת להיות מפגן סופר סופר אלים.

לא מבין, לא היה לנו סיכום עם הוואקף? -זה היה לפני הסיפור עם הגדיים.

דיברתי עם סלמה. היא חתמה על הטפסים של הניתוח.

יופי, זה נותן קצת זמן.

תעיפו את הגופה בחזרה לאבו כביר לפני שהיא תתחרט.

ואני רוצה את כל הכוחות לטובת הטקס.

איך נתת לה לחתום על הנתיחה? לא יכולת לעמוד בלחץ?

אמרתי לך שאני מטפל בטקס.

אני לא רואה שאתה מטפל בזה

ואין ל' קשר עם סלמה. -אז למה היא עשתה את זה?

כי היא הבינה שאני גמור. בזכותך.

אני הולך לתת דין וחשבון למופתי וגם לראש המועצה האסלאמית,

כי סמכתי עליך.

כוס אמ-אמק. -אתה מאמין לו?

הוא העדיף ניתוח ולא את הלוויה הזאת.

לא, זה לא הוא, זה צאלח.

מה זה משנה מי זה? אכלנו אותה.

פארם, זה אני ורק אני.

אם זה נופל, זה נופל עליי. זה לא ייגע בכם, אני מבטיח.

חיינו שם. יצאנו ביחד מהמחסן. בניתוח יגידו שזה רצח.

אז נביא להם רוצח. -אנחנו היחידים שהיינו שם.

בדיוק.

אנחנו יודעים שהכול מצולם שם, אז למה שנעשה דבר כזה?

מישהו נכנס לשם אחרי שיצאנו. כנראה מהסמטה האחורית.

איפה אתה רוצה לחפש אותו? -במקום שהיא תוכל למצוא אותו.

אבל זה חייב להיות פלילי, אסור שזה יהיה משהו אחר.

אנחנו מוכנים.

מה אתה אומר?

לפי מסכת זבחים, מקריבין על אף שאין בית.

החובה להקריב קורבנות לא תלויה בקיומו הגשמי של בית המקדש.

כלל זה מביא בחשבון מציאות שבה בנייה מחדש של בית המקדש

מעוכבת על ידי הרשויות ונגועה בפוליטיקה ושחיתות.

הסקס היום נועד להזכיר לכל מקבלי ההחלטות

שהם לא יוכלו למנוע מאיתנו לבנות מחדש את בית המקדש.

אמן! -אמן!

לעולם לא נוותר!

לעולם לא!

צאלח והמופתי כבר בדרך.

הוא מספר לכולם שנכנעת וביטלת את הלוויה

כי הוא איים עליך. -מה?

הייתי בטוח שהוא שכנע אותה.

כנראה לא הערכתי אותה נכון.

לא נצליח לעצור את הטקס הזה?

הציר מוצף בכוחות משטרה.

מה קרה? -באנו פה עם הגדיים הגיעו חבורה של יפי נפש משום מקום ו..

הם חיו חזקים, אפ

אני רוצה את הגדיים האלה עכשיו. הם בטח עוד בעיר.

חג שמח. -תודה

כזה שלום אבא שלך? -השבח לאל.

מסור לו ד״ש וחג שמח ממני.

בבקשה, חברים.

שלום עליכם. -שלום.

בבקשה.

סוב לראות אתכם.

ערב סוב.

ערב טוב. שמרתי לך את החלק הכי טוב.

אז מה דחוף כל כך?

אני צריך את הסמים עכשיו.

ואם לא?

תצטרכו לתת את הדין למי ששילם.

מצטער. זה אני או אתם.

מדובר בחתך משמאל לימין,

אבל מה שמעניין זאת הסכין.

זו לא סכין רגילה, זו סכין קומנדו מקצועית מאוד.

לא יודע אם אפשר לקנות כזאת בחכות.

נראה לך שיש כזו בשימוש צה"לי? -מאוד יכול להיות. יחידה מובחרת אולי.

מה קורה עם הניתוח של ריאד? -עוד כמה שעות.

מחכים לפתולוג מטעם הטורקים. -או.קיי, תודה.

שולח לי את הדוח של רסמי? -עוד שעה הוא אצלך.

יום קשה?

אפשר?

אמרו לי שאתה אוהב את זה.

בינים, אני לא מבין למה.

על איזה נכס מדובר?

קיריל.

שמי קיריל. נעים מאוד.

היוונים עוקבים אחריי.

אני צריך לדעת שיש לי למי להתקשר בעת הצורך.

ואני צריך לדעת באיזה נכס מדובר.

אתה תדע, אני מבטיח לך.

אני יכול להביא לפה את האנשים שלי,

אבל לצערי הם לא אנשים מאמינים כמוני.

לא הייתי רוצה שהכישה פשוטה תהפוך למרחץ דמים.

תהיה

אינעל רבאק.

הייתי בטוח שהשרמוטות באו להרוג אותי.

כנראה לא הבנת אותי.

אין פה את הכול.

אז תסביר לי את זה אחר כך במעצר.

מעצר על מה?

על רצח.