All language subtitles for DOCP-309.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใชใœๅƒ•ใŒใ“ใ‚“ใช็Šถๆณใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ใจใ„ใ†ใจใ€ใ‚ใจใ‚‚ใ†

1ใพใ—ใฆ้›„ๅคชใงใ™

่จ€ใ„ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒไธŠใŒใฃใฆใฏใ„

็คพใพใ™ใพใ™ๅคšใ„ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ™้š†ใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ”นใ‚ใฆๆกˆๅ†…ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใก

ใ‚ใฏใ„ใพใ™ ไธ€

ไบบใงใ€ใ“ใ“ใŒ

ใฟใ‚“ใชใŒ่ปŠใงใ•ใ‚Œใฆใ„ใฆใ€ใใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎใŒ7ไบบ็›ฎใงใ™ ๆฉ‹ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹

ใงใ•ใจๅŒใ˜ใงใ™ใญ ๅนด้ฝขใพใ™ใญ

ไผš็คพใ‚‚ใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๅบ—ใŒใฟใ‚“ใชใงใ”้ฃฏ้ฃŸในใŸ

ใ“ใฃใกใŒๆฅใฆใ‚ใ€ใ‚จใƒŸใƒชใƒผ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฃใก็ดนไป‹ใ™ใ‚‹ใญใ‚ใฏใ„

ใฃใฆๅฟƒใŒใŠ้ขจๅ‘‚

็ฉบใ„ใฆใ‚‹ๆ™‚ใ€ๅฅฝใใซไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใฏใ„

ใ‚ใฏๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ ๅคงไธˆๅคซ

ใใ‚“ใช่ชฟๅญใงใ‚ฝใƒฏใ‚ฝใƒฏใ—ใฆใŸใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใฎๅฎถใชใฎใซ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚„ใ™ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฅณๆ€งใซๆ…ฃใ‚Œใฆใชใใฆ

ใงใ‚‚ใใ‚Œๅ…‹ๆœใ—ใŸใใฆใกใ‚‡ใฃใจๆฅใŸใฎใงใ€ใใ‚Œใงใ“ใ“ใซๆฅใŸใฎใญ

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซ

ใฟใ‚“ใชๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚ใ‚

ๆ€–ใใ†ใชไบบใŒใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใƒ“ใƒ“ใฃใกใ‚ƒใฃใฆๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆญ“่ฟŽใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰้ƒจๅฑ‹ใง่ท็‰ฉๆ•ด็†ใงใ‚‚ใ—ใฆ

ๅพ…ใฃใฆใฆใ‚ใ€็งใŸใกใ”้ฃฏใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใƒผใ€ใใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใใฎใญ

ใ“ใ‚Œใงใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใฟใŸใ„ ใ“ใ‚Œ

ใฎๆจชใ‚‚ใ†ใ‚“

ใงใ™ใญ ๅ…จ้ƒจ

ใ‚„ใฃใŸใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ ่ฆ‹ใŸ็›ฎใ‚‚็ตๆง‹

ใŠใ„ใ—ใใ†ใชใ™ใ”ใ•ใ€็ฅžๆง˜ใ€ๅฎŸๅฎถใฎ

ใงใ™ใ‚ˆ ใ•ใ‚ใ€

ใฟใ‚“ใชใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒˆใƒžใƒˆใ‚‚

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ—ใ€ใ“ใ‚Œๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰็ซใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใŸ็ฌ‘

ใ“ใฎๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ„ๅญใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‹ใ‚ใฃใŸ

ใ—ใ‹ใ‚‚1ๅ††็ˆฌ่™ซ้กžใกใ‚ƒใ‚“ใช

ใ“ใฎ้–“ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚’็›ดใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ็œŸใ‚“ไธญใซๆŒใฃใฆใใŸใฎ

่ณชๅ•ไบบๅ…จ้ƒจ

ใ“ใ‚Œใพใงใงใ™

ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ๅคงไธˆๅคซ ใ“ใ‚“ใช

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใซ

37ไบบใฎ็”ทใจ

ๅฅณใŒๅฎ˜ๅ–ถๅ…ซๅนก็ฅž็คพใฎใƒฏใƒใƒฃใƒฏใƒใƒฃ

ใŠ่Œถใ‚’้ฃฒใฟใชใกใ‚ƒใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆบ–ๅ‚™ใงใใŸใ‚“ใงใ™ใญ ใ“ใฎ็”ท

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅคงไบ‹

็งใ‚‚ใ‚ˆใฃใฆไธŠๆ˜‡็›ฎใซๅ‡บใใ†ใจๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰่ฑŠ่ชญใ‚“ใงใใ‚Œ

็ขบใ‹ใซใใ†ใ ใ‚ˆ ๅ›

ๆœจใฎใŒใฏใ„

ใ“ใฃใกใซ่žใๅฅณ

ใˆใจไปŠใ”้ฃฏใงใใŸใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ๆฒขๅบตใ”้ฃฏ

ใˆใˆใ‚ใฎๅญใงใ™ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใˆใŸๅ›ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„ใใฎใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ ๆฅใŸใฐใ‹ใ‚Šใ‚’่ฝใก็€ใ‹ใชใใฆใ€ใคใ„

ไป•ๆ–นใŒใชใ„ใงใ™ใญ ใˆ

ใˆใˆไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใˆใฃใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใจ

ใˆใ˜ใ‚ƒใˆใˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ“ๅŽใ‚ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ 

ๅƒ•ใŒใชใ‚ใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใฆใฟใฆใฆใใ ใ•ใ„ ใˆ

ใˆใˆใˆใˆใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œใงๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚ใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใจใ‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ็ฌ‘ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๆฏใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ“ใ‚“ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใงใ™ ใ™ใ”ใ„

ๆ—ฉ่ฒดๅค‰ๆ…‹ใƒ•ใ‚กใƒณใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใˆ็ซ‹้•ใ„ใพใ™

ใใ†ใ‹ใ‚ใจใ‚ใฏใฏ

ใ“ใ“ใ‚‚ใˆใใ“ๆ€–

ใใ†ใงใ™ ๆฏๆ‹ๆ‰‹ใ‚

ใˆใƒผใˆใˆ้ซ˜่ถณ

ๅบƒใ’ใฆใ€ใพใŸใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€

ใ“ใ‚“ใชใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†ๅฟƒใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใˆใ‹ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€

้‡‘็މใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใธใ‚“ใฆ็ฌ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚ใ‚ใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๅคงใใใชใฃใฆใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ ใ—ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใƒšใƒผใ‚ธใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใˆ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ญใƒ ใƒใ•

็ฌ‘ๆฟ€ใ—ใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ‚ใŸใ‚

ใ‚ใใ†ๆฟ€ใ—ใ„ใฎๅฅฝใใชใชใฃ

ๅฅฝใใงใ™ ใปใปใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฃใงๅทปใ„ใฆใŠใ„ใ—ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅฃใฏใ“ใ‚Œใงใ™

ใใ†ใงใ™ ใ‚ใ€ใใ‚Œใงใ™

้”ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ๅคงๅŽŸใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†ใŸใใ•ใ‚“

ๅฃฐใฎๅ‡บใพใ—ใŸใญ ใ‚

ๅผ•่ถŠใ—ใฎๆบ–ๅ‚™ใงๅˆฐ้”ใ—ใฆ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‹ ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใˆใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆใญใˆใญ ๆ‚ ๅคชๅ›ใฏ

ใ‚ใƒผใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใงใ‚‚ใ•ใ‚ŒใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใช

ใฉใ“ใ‹ใฎไบบใฃใฆไฝ•ใ‚ˆใฃใฆ

ไฝ•ๅ€‹ใ‚‚ใ„ใ„ใจ

ๆ€ใ†ใ‚ˆ ๆ‰‹ไผใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚‰่จฑใ™ใญ

ใ‚‚ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใŸใ“ใจใ ใ—ใ€้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‚ˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™ ใ†ใ‚“

้ฃŸในใฆ้ฃŸในใฆใญ

ใ†ใ‚“ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใญ ใฏใ„

ๅตๆ„›ใจใ„ใ†ใจใ‹ใˆใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅŠ›ๅ‡บใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใˆ

ไบฌ้ƒฝใฎ่ก—ใธใจ้“ใ ใฃใŸใญ ใชใ‚“ใ‹

ๅคงใใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๅˆ†ใŒๆˆปใฃใฆๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฃใฆใ„ใ†ๆ–ฐๅคงๅˆ†ไผธๆ‚ŸใŒ็”ท

ไฝ•ใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใฆ

ไฟบ็š„ใ‚ขใƒฌ็ฉถๆฅต็š„ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใ™ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚“ใชใฎใซ้ฃŸในใ•ใ›ใ‚ˆใ†ใช

ใ•ใฃใใ™ใ”ใ„ใ™ใฃใ”ใ„ใ—ใฆใŸใ‚ˆใˆใˆ

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ๅ‰ใ„ใ‚“ใใ‚‰ใ„ๅ‡บใฆใŸ

้ธๆ‰‹ใ„ใฃใฑใ„ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใˆใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ๆฌกใฏๆŠœใ“ใ†ใ‹ใช

่ถ…ใฉใ™ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฟใ‚ธใƒผใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๅฆน็ณปใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใฎ

ใ“ใฎ่ชฟๅญใชใ‚‰ใ™ใ็ซ‹ใคใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๆ„›็พŽๆ˜Žๆ—ฅไป•ไบ‹ใชใ‚“

ใ˜ใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใจใŠใใฐใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๆ˜ผๆ˜ผ้ŽใŽใใ‚‰ใ„่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

้€Ÿๆ”ป้…็•ชๆ—ฉใ€…ๆด—ๆฟฏ็‰ฉๅ›žใ—ใจใ„ใฆใใ‚Œ

ใ‚OKใฃใฆ่จ€ใ†ใจใ€ไปŠใฎๆด—ๆฟฏใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ไบบใจใ‹ไบคไปฃใงใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ ใฏใ„ใงใ‚‚ใ•

ๅƒ•ใฏใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใฟใ‚“ใชๅ„ชใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ๆ€ใ„ใพใ™ ใฏใ„

็”ฐไธญใฏใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ ใพใŸใ‹

ไธ‹ใฎใจใ“ใ‚ใซใ„ใ‚‹ใจ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใพใ™ ็™บใ ใฃใŸใญ

ๅฐพๅฝขใ‹ใ‚‰ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใˆใƒผใ€

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ„ใ‘ใญใˆใ‚ˆ

ใˆใˆใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใฃใใŠ้ขจๅ‘‚ใง3ๅฅณใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใฏใ„

ใพใŸใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็ฌ‘ๆ‰‹ไผใฃใฆใˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใจใฃใฆใ‚‚

ใ‚ฝใƒณๆฅใชใ„ใงใ™ใ—ใ€

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใˆใˆใˆใˆ

ใ†ใ‚“้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ๅŒ‚ใ„ใŒๅฅฝใใชใฎใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“ใ€่ฐท็”ฐใใ‚“ๅ…จ็„ถๆŠตๆŠ—ใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใ‚

ใ‚„ใคใงใ™ใ‹ใญ ๅๅฟœๅฝขใฎใพใพใงใ™ใญ ใ‚

ใฏใญใ€ใ“ใฎ้–“ใฏ

่‚›้–€ใฎๅŠ›ๅผฑใ„ใ‚“ใ  ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ๅ›บใ„ใญ

ใงใ‚‚ใญ ็งใšใฃใจไปŠใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใฎ

็ฌ‘ ใ ใ‹ใ‚‰

็งใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใˆใˆ ใ‚ใ‚

ๅ™จ็”จใชใ‚“ใงใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ไนณ้ฆ–ใ™ใ”ใ„ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒฃใƒผใ ใจ

ใˆใˆ ใชใ‚ใฆใ‚ใƒผ

่งฆใฃใฆใญ ็งใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ„ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใใ†ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใใ†ใ‚ใใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ˆŒใฎไธ‹ใŒใ“ใ‚“ใชใ‚“ใฃใฆ็ฌ‘ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ใค็ง

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑใช

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŸใใ—ๅ…ฌๅ…ฑ็€ใ›

็œ‹ๆฟ็š„ใชใ‚

ใˆๆ–นๅ‘ๆ„Ÿใฎๅ…ฅใ‚Œๆ–นใงใ‘

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€

ใƒ€ใƒณใ‚นใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒฃใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ…ซ็”ฐใ‚ใ‚ใ‚

ๅคง็ฆใ‚ใ•ใ‚“ใ‚ใ„

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ  ใŸใกใพใก

ๆ‰‹ๅฝขใŒใŒๆ•™ใˆใ‚‹

ใ‚ใ€ใ‚ฟใƒ ใƒญใƒณใ‚ฌใƒฉใ‚น้ƒจๅˆ†ใ‚’

ใ“ใ“ใซๅก—ใฃใฆใ“ใ“ใธใฏใ„

ไฝœใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใฆใฆใญ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ€ใ‚„ใฃใจใจใ‹

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใŸใฎ่ฆ‹ใˆใŸใฏใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใƒผ

ๆฒณๅ†…1 000ๅ††ใงๆฅใฆ

ๆฅใฆใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒฃใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆŸ“ใ‚ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ‚Œๅ‘ใ‘ๆ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚ˆใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใฏใ„

ใŸใพใ‚“ใชใ„ๅŠฉใ‹ใฃ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใฆใ“ใ„่žใ“ใˆใŸใ‘ใฉใญ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ ่ฆ‹ใŸ

ใšใ‚‹ใ„ใงใ™ ใ‚‚ใ†ใงใ™ใญใŸใˆ

้€Ÿๆ”ป่ฒด็งใจใ‚‚ใฏใ‚ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใญ ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ†ๆ€ใ†ใƒใ‚งใƒผใƒณใฎใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆœจใ‚’ๆ‰“ใคไธญ

ใงใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ‰ใƒชใƒผใƒ ใ‚ธใƒฃใƒผใƒ‹ใƒผใง

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚Œใฃใฆ็…งใ‚Œใพใ™ใญ ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใฐใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใจ่จ€ใ†ใจใ ใ‚ใญ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใจๆœฌใ†ใ‚“ ใ“ใ—ใ‚‡ใ†

ใฎใŠ่“ๅญใจใฆใใฎใพใพ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใใ†ใ ใ‚ˆใ‚“

ไฝ•ใ‚‚ใใ‚“ใชใ‚ใ€

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ—ใ€็ฉบใฎไธ‹ใซใฆ

ใพใ ใƒกใƒผใƒซใ‚’

ๅ‡บใ—ใฆใ“ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„็”Ÿ้ ผใ‚“ใ 

ๅฟƒใ‚’้€ใฃใฆๅ…ฑ้€šใ‚ใˆ

ใˆใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใŸใฎใง

้ŠใณใŸใ„ใฟใŸใ„ใชใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใพใ‚จใ‚ญใ‚น

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€

ใƒใƒผใƒˆใƒžใƒผใ‚ฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่ปŠใงใ‚

ใƒใƒฉใƒณใ‚นใจใ“ใ‚ใ‚ฟใƒผใƒณใ‚’ๅง‹ใ‚ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใจๅท่ฐท็ตต็”ปใŒใ—ใฆ

ใ‚ญใƒ„ใ‹ใฃใŸใงใ™

็ฌ‘ใ„ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใˆใญ ใˆใˆ

่ฆ‹ใฆใฆใฏใ‚‚ใ†่ฆ‹ใฆใญใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆใจ

ๅ†้–‹ ่‚Œๅฟœใˆใฆ

ๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใ‚’็ถšใ‘ใพใ™ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใฆ

็ฌ‘ ไป–ใ€ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกAAAใฎๆ–น

ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€ๅคšใใฏใ‚ใ‚ใ‚

้•ใ†ใ‚ˆ้ป„้‡‘่‰ฒไธธ

ไบ”่ง’ๅฝขใชใ„ใ—ใญ

่ซ–ๅค–ใชใชใ‚

ใใ†ใกๅ‰ใธ

ใ‚‚ใ†้ธๆŠœใƒกใƒณใƒใƒผใ‚‚ใ“ใ“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ˆ็งใ‚‚ๅคงไบ‹ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒกใƒผใƒซใฏไฝฟใฃใŸใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑ

ไปŠๆ—ฅใฎไธญๆณจๆ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ–‹ใ‚Œใชใ„

ใ•ใฎใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ—ใŸใŒใ€ใ‚ใ‚ใˆใˆ

ๆ›ฒๅฑžใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ„ใใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ  ใฏใ„ใง

ใชใ‚“ใจใชใๅ‹•ใ„ใฆใ‚„ใปใช

3ใพใ—ใ‚‡ใ†

่‚Œใƒ„ใƒคใ ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚‰ใ™ใญใฆ

้›จใฃใฆ่‚Œใธใฏใฃใฆ็งใ‚‚ใใ‚Œ

ไธ€็ท’ใซไธ€็žฌใงใฉใฃใกใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹ ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

็งใงใ™ ใ“ใฃใกใใ‚Œใฏใ“ใฃใกใธ

ใญ้€š่ทฏไธŠๆฉ‹

ใงใ™ใ‚ ใ‚ๆœฌ็คพใฏ

ๅœฐไธ‹ๆฐดใ‚ˆใ•ใใ†ใชใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ‘ใฉๆญฉใ ใญ

ใ‚ใ„ใ‚„ใˆใ™ใ”ๅ‚˜ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใพใฃใŸใ

ใ‚คใƒขใƒ ใ‚ท็”ทๅญใ‚‚

ใฉใ™ไฝๅฎ…ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใงใ™ใญ ใพใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ฟใƒใƒฉ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏใŸใ“ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใ  ใ‚

ใ‚ใ‚ใใŸใ‚“

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใฎ่ฟ‘่—คใ•ใ‚“ใ†ใ‚“้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆ็ŸฅใฃใŸใˆ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจๅฃ่ชฌใใพใ—ใŸใญ ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใงใ“ใฃใกใธใ‚ใ•ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใจใใ‚“ใช

ๆƒจๆ†บใŸใ‚‹ใ‚

ใใ‚‡ใ†้‡่ค‡ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎๆ—ฉใ

AAใ•ใ‚“ใใ†ใใ†ใฏใ„ใใพใ™

ใใ†ใ‹ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏใฏใ‚‚

้ธใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆ่จ€ใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ไปŠๅบฆใฏใฎๆณขใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใฆใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„่ตทๆกˆใ—ใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ๅ’Œ้ขจ

ใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ๆฐ—ใ‚‚ๅผทๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใพใ™ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ ใ•ใ‚“

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใ€ๅฑใชใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฅใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ•ๆœฌๅฎถ

ใงใ‚‚ใญ ใปใ‚‰ใ€

ใใ“ใธใฟใ‚“ใช

ๅนด้…ใฎใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใใ†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใˆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ›ใƒขๅคšใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใจใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚“ใชๅ็งฐใฎๆฅฝใ—ใ‚“ใงใพใ™ ่‹ฆใ—ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„้•ท็”ท

ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆ ๅ…ˆใ‚‚ใ‚€ใšใ‹ใ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ  ใจใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใฃใฆ

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซใชใ„ใ—ใ‚‡ใ‚“ใจ็›ดใ—ใŸ

ใ‚ใปใใ†ใงๆ€–ใ„ใฎๅ‡บใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใจ่จ€ใ†ใจใจใพใ ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ–นๆณ•

ใŸใ—ใ‹ใซใพใ ใงใใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ‚„ใ€็ต‚ใ‚ใฃใŸใญ

ใใ†ใชใฎใ‚ˆๅฟ˜ใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใผใใฏ

ใกใฃใจ้ ฌใ‚’ใ‚ฎใƒฅใƒƒใจใญ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ€ใ†ใฎ

ใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใฆใญ ใˆใˆ

ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‘ใ‚‹

ใงใ‚‚ใ„ใ†ใจใใ‚“ใฎใ†ใ‚“ใกใ‚“ใฝๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸใฎ

็ขบใ‹็—…ใฟใคใใ ใญใญ็ฌ‘

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใกใ‚ƒใŠ้ขจๅ‘‚ใงใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ใ˜ใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใง

็ขบใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ•ใ‚‰ใซใ„ใ„ใ‚

ใ„ใ„ใฎใงๅฝนๆŸ„ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใฃใ™ใใชไฝ“ใ‚

็ขบใ‹ใ•ใ‚“ใฃใฆ

ๅฏ’ใ„ใ“ใ†ใฆใฆ

ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ๆœ€ๅˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซใปใ‚“ใจใซๅพนๅบ•ใ—ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ‚ญใƒฅใƒผใƒ–ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ—ใŸ ่จ˜่€…ใ ใฃใฆ

ใใ†ใ  ไฝ“่ชฟ่ฆšใˆใŸใฃใฆ็ฌ‘

ใฏใ„็ฌ‘่‡ชๅˆ†ใฎๅฎถใฎใฏ

ใใ‚“ใชใซ่จ˜่€…ๆ™‚ไปฃใฎ็งใฃใฆใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚

ๅˆใ‹ใˆ็”ทใฎไบบๆฅใ‚‹ใจใ„ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚“ใช้ขจใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ไบบใฏใ‚จใƒญ็ฌ‘

ใใ“ใงใ™ใ‹ใ‚

ๆ’ฎๅฝฑไธญใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่Šฑ้ฆ™ๆฎฟใ‚†ใ†ใ•ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚‚ใฎใ‚‚ไธ‹ใงๅ‡บใพใ™ ๅ‡บใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ

่กŒใฃใฆใ‹ใ‚‰

้ก”ใ‚’ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใŒใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็งใฏๆ‰‹ใ‚‚่ถณ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใฏใซ

ใ‚ใ‚ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ๆญŒใฏใคใใกใ‚ƒใฃใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็ฌ‘้Ÿณใ•ใ‚“ใ‹ใชใ‚ใชใ„ใจ

็”˜ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅฝผๅฅณใฏใ‚ใ‚

ใญใ‚“ใญๅพŒใ‚‚ๆณฃใ„ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ๅฟƒใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใƒŠใƒƒใ‚ฏใ‚’ใ“ใจใฃใฆ

ไฝ•ใ ใ‚ˆใฃใฆใ‚ใ„ใ„ใˆใชใ„ใ‹

็›ฃ็ฃๆ‚”ใ—ใใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใญ

ใฏใ„ๆฑใงๆด—ใ†ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใŒ่ฆ‹ใฆ

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

่ตคใๅ†ทใพใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธŽใˆใฆใญ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใฏใ„

ๅƒใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใจ

ใšใฃใจใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใง

ใ†ใ‚“ใกใฎใƒ‘ใƒผใฏใ“ใ‚“ใชใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅใฆใญ

ใฃใฆไฝ•ใฏใ„ใง

ใ‚ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ ๆœฌๅใ‚„ใ‚‰

ๅƒ•ใฎใ‚“ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๅ„ชใ‚Œใฆใพใ™

ใ™ใ‹ใ“ใฎๅฝน

ใ‚ใ‚Œใฃใฆใ„ใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅฃใ‚’ๆœบใฎไธ‹ใง

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ ใฃใŸ

ๆๅ‡บใ—ใŸใจใ—ใฆ

ใ‚ใฃใฆใ€ใƒกใƒผใƒซใฏ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใˆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

้ป„่‰ฒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€่ตคใ‹

ใ‚ใ€ใ•ใฃใ

ใปใ‚“ใพใกใ‚ƒใ‚“ใŸ

ใŠใฃใ•ใ‚“ใฎ่ฉฑ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ‚‚ๆŒใฃใฆ่กŒใฃใฆใพใ™

ใจ่จ€ใฃใพใ—ใŸ

ๆฎบ่Œใ—ใพใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ๆญปใ‚“ใงใ‚‹ใจใ„ใ†ใตใ†ใซใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใฎใงใ™

3ใ‚’้€š้Žใ—ใฆใพใ™ ๅฟƒใฎๅพŒๅง‹ๆœซใชใฎใ‹ใช

ใ“ใฎๆœ‰ๅธŒใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚ŒใŸใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใฃใŸ

็š†ใ•ใ‚“ใ€ใŠๅ„ชใ—ใ„ใฎใญ

ใฟใ‚“ใชใญ่ฑŠใ‹ใชๅ›ฝ็ตๆง‹ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“ใจ

ๅค‰ๅŒ–ใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจไปฒ่‰ฏใใ—ใŸใ„ใฎๅญ—

ใ‚ตใ‚คใƒณใจใฏใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

่พžใ‚ใซไฝ•ใ‹ๆ˜Žๆ—ฅใธ

ใธใธใงใ™

็งๆง˜ใŒใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

็ฌ‘ ใˆใˆใ‚ใ€

ไปŠใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใธใ‡ใ„ใ‚„ใใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใˆใƒผใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใฎ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

็ฌ‘่ฑŠใŠใฃใฑใ„

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใฏใ„

้ญš่งฆใฃใฆใฟใŸใ„็ฌ‘

ใˆใปใ‚‰ใ‚ฝใƒผใ‚นใ‚’ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใจ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚่ฑŠ้ŸณใŒใ—ใŸใ‚ˆใ†ใซใ™ใญ ๆœฌๆฅใ€

ใŠใใ†ใงใ™

ใจใ—ใฆใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไธ‹ใ•ใ‚“ใ‚ใใ†

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ใใฎ่งฆใ‚Šๆ–นใฏ่กฃ้กžใซๆฐด

1ๅ€‹ใ‚ใ‚‹ ใ“ใฎๆœ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่ฝใจใ—ใŸใ‚‰ใจใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ™ใ”

้ ฌใซๅฅฝใใง

ๅฅฝใใงใ™ใจ

่งฆใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ ใŠ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใชใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่จ˜่€…่ค‡ๆ•ฐไบบใ•ใ‚“่ฆ‹ใพใ™

ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ๆฑบใพใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ช˜ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใพใ™

ใ•ใ‚ใ€ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจใซใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆณจใใฎ

้€šๅ‹คใ‚’้€šใ—ใฆใ—ใŸ

ใ‚ตใƒใƒณใƒŠ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ™

ๅฅฝใใซใ™ใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚

ใ™ใใฎใˆใฏใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒŸใƒผใ•

ใ‚ใ‚ใ  ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹

็งใ€ใ‚ญใ‚นๅฅฝใ

ใ‚ใใ†ใ™ใ”ใ„้€Ÿใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ‚ณใƒใƒ€ใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใจ

ๅฐ‘ใ—็ท ใ‚ใฆใพใ™

ใฏใ„ใฏใ„้ƒจ้•ทใ‹

ใ‚ใใ†ใใ†

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚นๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ ๆŒ‡ใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

IMGURใ‚ใฃใŸใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒใƒผใƒˆใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใˆไธ€ใค3ใฆใ‚

2ใค่€ƒใˆใฆ

ใปใ—ใ„ใ“ใจใจใ‹ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใฃใจใŠใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

็งใ‚‚ใใ†ใชใฎใญ

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€็ง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่‡ช่บซใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใใ‚Œใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ไธ€ใคใซใจใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ„ใ‚‹

้ฟใ‘ใฆใ‚ใ€ใ“ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚่กŒใใชใฃใฆ

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใดใใดใSTEREO

ใใ‚“ใช่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎ

ใฏ่จ˜ๆ†ถใ—ใฆ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใญ ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใŠ

ใปใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ™ใ“ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญใ‚“ใญใจใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒขใƒ

ใ‚‚ใกใ‚‚ใกใ—ใ‚ใจใ‹

้ ญใฎไธญใง้Ÿณ

ใ“ใฎใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‹

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ไปŠ

ใ™ใใ™ใ่ขซ็ฝๅœฐใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใใ†ใ‚ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใญใ€ใ‚

ใ†ใ‚“ใฆๅƒ•ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ‚’

ใ—ใŸใ‹ใชใ„ใจ

ใ„ใฃใฆใปใ—ใ„ใช ใฏใ„ใฆใ‚‚ๅฏใฆ

ใ‚ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€

ๆœญใ€ใ•ใฃใใŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใˆใˆใŸใพใ›

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใชใ„็ฐกๅ˜ใชใŸ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‹ใ‚‚ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ„ใŒใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฆ

ใ‚ใฏใ„ใˆใ‚

ใ•ใ‚ใ€ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€PAใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅ›€ๆœญ

ใ‚ใฏใ„ใ ใฃใŸ

ใ‚ใŸใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†้•ทใ„ใˆใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจ

ใ  ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆœ€ๅพŒใˆใฆ

ใƒ‘ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใƒใ‚ค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅŠๅˆ†ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ„ใฃใŸใ•ใ ใญ

ใ„ใใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ‘ใใ†ใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆใˆใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใƒใ‚นใƒˆใตใ

ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ•ใ‚งใ‚น้–‹ๅ‚ฌใงใใชใ„

ใ—ใพใฃใฆใˆใˆใˆ

ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใซ

ใ‚ใ—ใ‚นใ‚ซใ‚คใƒใƒƒใƒˆๅ…ฅ

ๅ‹คๅ‹™ไธญใ‹ใ‚“

ใŸใ‹ใ‚“ไฝฟใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‰“ใฃใŸใ 

็งใฏใ“ใ‚Œใง้ƒจๅฑ‹ใซๅธฐใ‚‹ใญ

ใ‚ใฏใ„ใ€ใŸใ ใ„ใพ

ๅธฐใ‚Šใ”ใฏใ‚“้ฃŸในใฆใใŸใ‚

้ฃŸในใฆใใพใ—ใŸ ้ซ˜้€Ÿๅ…ฅ

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚คใƒ้ˆดใˆ

ใˆใฃๅพ…ใฃใฆใŸ

ใ‘ใฉใชใ„ใ‚ˆใญ ใใ‚Œใง

ใˆใˆใ‚็™บ่ถณใจ

้…ใ‚Œใใ†ใช

่จ€ใ„ๆ–นใงใ™ใญ ใ‚ใ€ใพใ ่ฆ‹ใฆ

ไปฃใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใณใฃใใ‚ŠๆŒ‡ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚†ใ†ใจใใ‚“ใ ใช

2ๅนด็›ฎ็ทฉใ‚ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใชใฟใชใ•ใพ

ใใฎๆœฌใ‚’้–‹ใ‘ใฆใญ

ใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใกใ‚ƒใ†ใฎใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฟกใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„้šฃใง

ใ™ใ”ใ็ชฎๅฑˆใใ†

ใ‚ใปใฟๆ€ใฃใฆใพใ™

ใ“ใฎๆœฌใฎ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

็†ฑใ•ใงใ™ใ”ใ็†ฑใใชใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใช

ใ“ใฃใกใฎๅœฐๅŒบใงใ‚‚ใจใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ ใ‚

ใ‚ชใƒ•ใซ ใ‚

ๆคœ็ดขใ‚“ๆ•ๆ„Ÿใ ใญ ใ‚ใปใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใงใ—ใ‚‡

ไธ€ๅ›žๅ‡บใ—ใฆใญ ใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆ ๅœฐๅ…ƒใง

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใช ๅซŒใชใญ ใ‹ใช

็ฌ‘ใซใ‚‚่งฆใฃใฆใฟใฆใญใงใซใ‚ƒใ‚ใ‚

่กŒใฃใฆใฟใŸ ใ‚ใ‚ใ€ใ‚

ใŠใŠ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใใ†ใช็ฌ‘ใซ็งใซใซ

ใŸๅพŒใฎใ™ใ”ใ„ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใงใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ ใ™ใ”ใ

้ฃ›ใ‚“ใงใ„ใใงใ—ใŸ

ใ‚ใ€็”˜ใ„ๆง˜ๅญใ‚„ใ‹ใ‹ใงใ™ ็งใ‚

่ฆ‹ใŸใใชใ„ใ“ใ“ใ†ใ‚“ใญใฟใฏใ‚‰

ใ„ใ‚ˆใ‚ใ‚ˆใฎใ‚ˆใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ—ใ‹ใ—ใ€้Ÿณ

ใŒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใตใ…

ใญ ใ‚ใงใ™

ใญใฃใฆใฎใ‚‚ใ‚

่ฆณๅฟตใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ„ใˆใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใƒกใƒผใƒซ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใซใงใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ ใ‚ใ‚Œใฏ

ๅ†…้‡‘ใจๆ„›ใ‚ใ‚’

่ฟ‘้ƒŠใฎใ‚ใฟใ‚„ใŸใพใ‚’ไฝฟใฃใฆ

็™บ่กจใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใฏ

ๅนธใ›่€…ใ ใญ ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใญ ใชใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‹ใชใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใฎใง

ๅฎ‰ๅฟƒใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใญ ใˆใˆใ„ใญใŸใ

ใŠใฃใฑใ„ใฟใŸใ„ใฟใŸใ„ใช

ใ„ใ‚“ใ™ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใชใˆใˆ

ใฟใ‚“ใชใงๆ•™ใˆใฆใฟใ‚“ใชใงใƒŸใ‚นใŒ็›ฎ็ซ‹ใคใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใญ

ใงใ‚‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ™ใพใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚

้ขจ่ปŠ้‡ใ„ใฎใฏ

ใŠใฃใฑใ„ใซใชใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใฎไธญใซ

ๅฟƒใŒๅนธใ›ใใ†ใใ†

้ ฌใŒใŒใ‚ใญ ใ‚ใ‚ใใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆ„›ใง

ๆŒŸใ‚“ใงใŠใใ‹ใช ใ‚ใฏใ„

ใ‚้ซ˜ใใชใฃใฆใ‚‹ใจใฏ

่จ€ใ„ใŸใใง

ๆ•™ใ‚ใฃใฆใชใ„ใญ ่ด…ๆฒขใซไฝฟใ†ใ‚นใƒžใƒ‘ใ‚ค

ๅๅˆ†ใญ ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใญ

็ขบใ‹ใซไฝ•่€ƒใˆใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

็ฌ‘ใ—ใ‚ˆใ†

ใฟใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใญ ๅฑฑใกใ‚ƒใ‚“ใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ๅพ—ใ—ใŸใ‚‚ใฎใ„ใ„ใงใ™ใญ ใ†ใกใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ ใ‚ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ๅฐใ•ใ„

ๆฐดใ‚’้ธใ‚“ใง

ใ‚’้ธในใ‚‹ใพใ™

ใญ ไปŠใ€ใใ†ใ„ใฃใŸ

ๆตœใฎๅญใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใฃใฆ

่ฉฑใญ ็นๆฎ–ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ„ใ‚‹้–“ใ€ใ†ใ‚“ไฝ•ใ™ใ”ใ„

ใ‚จใƒƒใƒใชๆถฒใŒๅ‡บใฆ

ใˆใˆๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใจๅพ…ใฃใฆใฆใ€

ใ“ใ“ใฎๆฏŽๆ—ฅ

ใ™ใ”ใฟใฆใ‚‹

ใˆใƒผใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฏใฉใ‚“ใชๅฝขใชใฎใ“ใฎใƒกใƒณใƒใƒผใฏ

2ๆœˆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใƒใƒƒใ‚ฐใŒๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใจใฎไปฒใฎ

่‰ฏใ„ใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚็ฌ‘

ๅพŒใฏใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใงใ‚‚

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚ทใƒณใ‚ฌใƒใƒผใƒซใฃๅญ

ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นใ—ใฆใพใ™

่กŒใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญๅŠ›ใฏ

ใ™ใ”ใ„ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹ๅฟƒใฏๅ‡บใฆ

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

็ฌ‘ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ•ใ‚“ใŸใ‚“

ใƒ‘ใƒฏใƒผๆ˜†่™ซใ•ใ‚“ใใ†

ใใ†ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใจ

ใ‚นใƒผใ‚นใƒผๅค‰ใ‚ใฃใฆใญ็ฌ‘

ๆญŒๆ‰‹ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใ‚„ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“็ฌ‘

2ๅ›ž็›ฎใซใ‚จใƒŸใƒชใƒผใ‚‚ใ—ใŸใ„ใ—ใ€็งใ‚‚ใ‚ขใƒƒใƒ—ใงใ—ใŸ

ๅจ˜ใŒใญ ใ‚‚ใฃใจ

ไฝ•ๅบฆ่งฆใฃใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ไธ€็•ช่‹ฆๅŠด

ไผใˆ่žใใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚“ใ—ใฆ็ฌ‘้ก”ใงใ—ใฆ

ใงใฏใชใ„ใ‚ˆใ‚Š

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ™ ๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ…ˆ็”Ÿ

ใƒขใƒณใ‚นใƒผใƒณใซใ‚ˆใ‚‹ๆ’ฎๅฝฑใง

ใ‚จใƒณใ‚ธใƒณ้Ÿณใ‹ใชใจๆšด็™บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ ใ‚ˆใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ๆญขใ‚ใฆใญ

ใ‚ทใƒผใƒณ1ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใ™ใ

ใใ†็งใ“ใ†่ฆ‹ใˆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใฟใŸใ„ใชใ„ใ„ใ‚

่กฃๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใฆใ‚‹

ๆ€–ใ„ใงใ™ ใ‚„ใฐใ„ใ†ใ‚“ใ‚ใ€

ใฉใ“ใ‚‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใก

ใงใ™ ไธ€ๆญฉๅ…ˆใ‚’

ๆป‘ใ‚‹ ใใ‚ŒใŒใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้›†ใ‚ใ‚‹

ใ†ใกใ€้–ข่ฅฟใฎๆ นๆœฌใงใ‚‚

ใ†ใ‚“ใˆใˆใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†็”˜ใใ—ใฆใญ

ใ‚„ใฃใฑไปŠๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใ 

่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“ใญใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้Ÿณใ‚’้€šใ—ใฆ

ๆ•™ใˆใพใ™ ไปŠ

ใงใ‚‚ใ„ใญใŸใ„ใฎใ“ใ‚Œใงๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใˆใˆใฟใ‚“ใชๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ†ใˆใˆใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฟใ‚“ใช็จฒใฎใฎ่‰ฏใ„ๆกไปถใงใญ

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใญ

ใƒกใƒณใƒใƒผใฎ

่ฆ‹ใฆใใฆใญ ใ†ใ‚“ใฃใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฏใญใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ†ใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใŒใ€ใ‚ใใ†

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใง

ใฎๆฐ—ๆŒใกใŒใพใ 

ใ‚ใ‚ใƒผ3ๆœˆ22ๆ—ฅใซ

ใ“ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใ‹ใชใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‚“ใง

ไปŠๆ—ฅใ˜ใ‚ƒไฝ•ใงใ‚‚ใƒ€ใƒณใ‚นใ ใ‚ˆ

ใ‚’ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บใฏ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใกใ‚“ใกใ‚ƒใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงใใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใพใ›

ใ†ใ‚“ใ‚ใฎๅฟƒใฏ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใ‹ใ‚‰

้›ขใ‚Œใ‚ˆใ†้–“้•ใ„ใชใ„

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ไธŠใŒใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใญใ‚

ใƒ‘ใ‚คใ‚ฝใƒณใ‚„ใ‚“

ๆฟ€ใ—ใๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใ‚ใ‚

ใฏใ„ๅฃฐใฎๅฅฝใใชKISSใง

ๅ้Ÿฟ่ตทใใฆใ‚‚

็›ธๆ‰‹ใซใ—ใพใ™ใ‚ˆ ใ‚ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใฃใฆๅ›ใฏๅพŒๅŠใซ็งใฎ่ถณใ‚’

ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰็ถšใ‘ใ€ใ‚

ใ“ใฃใกใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไปฒ่‰ฏใใ—ใชใ„ใงใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ISๆ„›ใจ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใช

ใ‚นใ‚ฟใƒณใ‚นใงใฆ

ใธใ‚ใ€ๅฐๅŽŸใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ—ใกใ‚ƒ

ใƒ•ใ‚กใƒณใงใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใ

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใƒ–ใƒƒใ‚ฏๆต่กŒๆญŒ

่ฆ็ฏ„ๆต่กŒใธ

1ๅฎฃ่จ€ใฏใ€ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใƒšใƒณใ‚ฎใƒณๅƒ•ใ‚‰

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใฃใฆ

ไผใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅผทใ•ใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚‰ใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใจใ‚ใ‚Œ

่งฆใฃใฆใ‚ใจใฏ

ใƒžใƒณใ‚ณๅ‡บใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก้–“้•ใˆใฆใพใ™

3ใคใงไธ€็ท’ใซๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ใปใ‚“ใพใ‚ใฏใ„ใงใ™

ใฏใ€็งใฏใ‚ใฎใ‚ใ™ใฟใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ„ใ‚ˆใญ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๅ‹่ฒดใ™ใ”ใ„ใฃใฆ

Wใƒใƒผใงใ—ใ‚‡ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ„ใฆ่จ€ใ†ใจใ€ใ‚

ๆ•ฐๆžšๅพŒใฏๆฐดใง่“ฎ้Ÿณใฏ

่ฟฝใ„ใคใ„ใฆไธŠใŒใฃใŸ

ใ‚ใฏใฏๆฎ‹ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใฏใ„

ใฏใ„ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใฏใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ—ใŸ ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใงใฏ

ๆ‹ๆ‰‹็ฌฌ1ๅ›ž

ใงใ‚‚็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฎ ๅธธใซ

ๅนด้–“ใฏ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใจใ‚ใ™ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ‚„ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„็งใกใ‚‡ใฃใจ

ใšใค้ข็™ฝใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ๅฅฝใใใ†

ใใ†ๅ™จใฎใปใ‚“ใพ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใชใจๆ€ใ†

ใ‚ใ‚“ใŸใฏใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็คพ้•ท

ใใ†ใงใ™ ๅฐ‘ใ—

ใˆใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃ

ใˆใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆฌกใฏ็ขบใ‹ใช

ใˆใˆใˆใˆ็ง็Šฌใจ็ง็™’ใ•ใ‚Œใ‚‹ๅ†…ใฎ

ๅซŒใชใ‚‰็ตถๅฏพใ˜ใ‚ƒใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.