Original subtitles

جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي ترجمة رغــدة

تجميع قوى المستنسخين

مع تصاعد الحرب في الحافة الخارجية

ينشر جيداي مقاتلين في المجرة

يتم نقل العديد من المستنسخين الجدد إلى الخدمة لدعم الجنرال

لسوء الحظ بسبب مطالب المعركة المضنية

يجب ان ينضم العديد من المستنخسين الشباب إلى النضال

قبل اكتمال تدريبهم المكثف

هذه المستنسخات ، التي تدير شبكة حيوية من محطات التتبع

كل ذلك يقف بين الجمهورية والغزو

هذا هو ضابط سطح السفينة الذي يقوم بالتحقق. لا شيء يحدث ، كالمعتاد

انتم تستمعون إلى الجيش العظيم لبث الجمهورية

صوت المحيط الخارجي

الشخص التالي الذي يقفز من 224 يكون خارج ميمبان

ابقوا رؤوسكم للأسفل و واحكموا مجالكم يا اولاد

نعم

من القادم ؟ فايفز؟

ألا يجب أن تراقب نطاقك ، هيفي؟

نعم ، فلنلقي نظرة

ماذا تعرفون؟ كل شيء آمن

تمامًا مثل آخر مائة مرة نظرت فيها

شخصياً انا احب المكان عندما يكون هادئاً في الخارج

يمكنني اللحاق بكتيبات ريغ

ايكو ، ماخطبك؟

كان علينا ان نكون في الخطوط الامامية ، نقتل الاليين

اتركه وشأنه ، لقد ابقوه في برطمان النمو لفترة طويلة

نعم

ربما لم تلاحظ ذلك بعد يا فايفز

لكنك تهبط في اكثر بقعة مملة في المحيط الخارجي

ومن اهمها

انتباه لقد جاء الرقيب

على مهل ، حتى وان كنتم جدد هنا

يجب الا اذكركم ان هذا المكان هو المفتاح للمحيط الخارجي

ان تخطى الاليين هذه المحطة

يمكنهم الهجوم المفاجئ على المنشآت التي ولدنا فيها

في عالمنا المحلي في كامينو

هنالك بعد الضباط في طريقهم

لذا اريد كل شيء مستقر من اجل التفتيش ، مفهوم؟

سيدي ، نعم سيدي

انت ماتزال هنا يا انكين؟ متى اخر مرة نمت بها؟

سأنام بعد ان نعثر على غريفوس

رصدته مخابرات المستنسخين في نظام بالمورا

لكن كان ذلك قبل اسابيع ومنذ ذلك الحين قد اختفى

حسناً ، على عكسك ربما هو يحصل على بعض الراحة

اسمح لي يا جنرال

ارسال وارد من الامر كودي

جنرال كينوبي جنرال سكايواكر

كودي ، كيف تجري عمليات التفتيش؟

تعمل محطة التتبع في باستيل بكامل طاقتها

الكابتن ريكس وانا نتقدم إلى القاعدة الامامية في نظام ريشي

جيد ، ابلغوا بمجرد ان تصلوا

تلقيت ذلك كودي ذاهب

كودي رجل جيد لا تقلق يا انكين

ان جاء الجنرال غريفوس بالقرب من هناك ، نحن سنعرف بشأن ذلك

سيدي ، سقوط نيزكي - ارفعوا الدرع -

كنت تريد الاثارة يا هيفي - صحيح -

سقوط نيزكي ..

ما ...

افتح الابواب - تلقيت ، تلقيت -

سي تي -326 ، تقرير عن الحراسة هل تسمع؟

تدخل من الشهب؟ انا لا اراه هناك يا سيدي -

انتما ، اذهبوا للعثور عليه

اليين

اطلق جهاز الانذار

لقد عطلوا المنارة

اوصل رسالة للأسطول علينا تحذير ...

ايها الرقيب

هذا من المفترض ان يبطئهم

من هنا ، اسرعوا - كلا ، يمكننا ... -

هناك الكثير

لقد هرب اربعة مستنسخين يا سيدي - لا يهم -

قم بتوصيل الإشارة الواضحة تمامًا واتصل بالجنرال غريفوس

القاعدة الامامية امنة يا جنرال

لقد عطلنا جهاز الانذار وحولنا كل شيء للأشارة الامنة

ممتاز ، استمروا بهذه الاشارة

لا اريد ان تعرف الجمهورية اننا قادمون

جنرال؟ جاسوسنا في كامينو يتصل

تم تنفيذ جميع الاستعدادات للغزو

جيد ، اسطولنا يصل الى النظام

كدنا نصل إلى نقطة الالتقاء

جيد يا سيدي سأكون بأنتظار وصولكم

تدمير كامينو سيوقف انتاج المستنسخين للأبد

قاعدة ريشي ، معكم الامر كودي هل تتلقوني؟

قاعدة ريشي ، اجيبوا رجاءاً

افتح ...

افتح قناة كوملنك

قاعدة ريشي ، حول قاعدة ريشي ، حول

اسف ايها الامر نحن نواجه صعوبات تقنية

معك فريق التفتيش - تفتيش؟ كلا ، كلا -

نحن لم نطلب فريق تفتيش كل شيء بخير هنا ، شكراً لكم

سنكون الحكم على ذلك استعدوا لوصولنا

تلقيت ، تلقيت

هناك خطب ما

حسناً ، حظ طيب انا اضعك المسؤول لهذه

ماذا نفعل بدون الرقيب؟

يقول دليل ريغ ان ... - انتظروا ، انتظروا -

هل سمعت ذلك؟

نعم ، ما هذا؟ - لا يبدو وكأنه من الاليين -

لا تنسى امر تلك الثعابين العملاقة - انا لم ارى واحد ابداً .. -

اقتلوه

ماذا كان ذلك بحق الجمي؟ - كان ذلك ثعبان -

لهذا السبب لدينا اوامر بعدم الخروج

فلنتحرك قبل ان تعود

مهرج مسكين

انظروا ، انه الامر كودي انه فريق التفتيش

هذا ليس جيداً انا لا ارى ضابط السفينة في اي مكان

هؤلاء الاولاد مهملين يجب ان يكون هناك ضابط في الخدمة دائماً

علينا تحذيرهم اتصل بالكوملنك

لدي شعور سيء حيال ذلك

مرحباً بكم في ريشي ايها الامر

كما يمكنك ان ترى ، ان القاعدة تعمل بأعلى كفاءة

شكراً للزيارة واتمنى لكم رحلة عودة جيدة

علينا تفتيش القاعدة كالمعتاد

لا يوجد حاجة لذلك كل شيء بخير ويعمل بكفاءة عالية

هذا ليس جيداً كوملنك الخاص بهم مشوش

سأرسل اشارة لهم بهذا الوهج

خذنا إلى الامر - تلقيت ، تلقيت -

وهج هجوم الاليين

ريكس ، ما الذي تفعله؟

اهدأ

كما اعتقدت يبدو وكأنه واحد من تلك الروبوتات الجديدة

لابد من ان ذلك الوهج قد جاء من الناجين

فخ

هؤلاء الاليين لديهم درع قوي

نحن في مأزق

خارج المنصة

تلقيت ذلك

لا توجد اشارة لهم لابد من انهم قد سحقوا

استئناف الوظائف الدفاعية

حسناً ، من المؤكد هذا يعقد الامور ايها الآمر

لا يوجد اسوأ من هذه المرة على تيبرين

لدينا جيداي على تيبرين معنا لقد ساعدوا

ايديكم على رؤوسكم اخلعوا الخوذ

سيدي؟ - اخلعوها ، فوراً -

تصويب جيد

الاسم ريكس

لكنكم ستنادوني كابتن او سيدي

سيدي ، نعم سيدي

انا الآمر كودي انا رئيسكم الجديد

تعييني هو تروبر 27-داس-5555 يا سيدي

نحن نسميه فايفز انا هيفي ، هذا ايكو

اين هو رقيبكم؟ - لقد مات يا سيدي -

نحن من تبقى

يبدو اننا حصلنا على مجموعة من اللمعان ايها الآمر

لمعان؟ يا سيدي؟ - هذا صحيح -

درعك انه لامع وجديد مثلك تماماً

سيدي ، انا وزملائي مدربون وجاهزون

سنستعيد موقعنا بشكل لامع او لا

هنالك امل فيك ايها المتدرب

الآمر كودي ، هل تسمعني؟

كابتن ريكس ، اجب ارجوك

كان عليهم ان يصلوا إلى قاعدة ريشي قبل ساعة

يبدو ان قائدك يتبع الاوامر وكذلك انت

ربما ، كودي قد اشعر ريكس بالممل من الاجراءات والبروتوكولات

نحن بحاجة إلى العمل على إجراءاتنا المملة

ومعرفة استراتيجية لإيجاد غريفوس

صحيح اخبرني ايها الاميرال ان سمعت من ريكس

نظرة حادة ايها المتدربين

طالما انهم يشغلون هذا المنصب

فأن كوكبنا كامينو بخطر

لكن هناك الكثير منهم - لا يهم يا فتى -

علينا استعادة القاعدة لذا نحن سنستعيد القاعدة

كيف تقترح ان نمر من هذه الابواب يا ريكس؟

لدي بضعة افكار

ما هذا؟

الوحدة 2-6 ، هل هذا انت؟

تلقيت ، تلقيت

تبدو غريباً هل هناك خطب ما في مفرداتك؟

تلقيت ، تلقيت

اخلع خوذتك دعني ارى وجهك

تلقيت ، تلقيت

هذا لن ينجح

مستنسخين - تلقيت ، تلقيت -

حسناً ، فلنتحرك

الاذن بتقدمي يا سيدي - انا اولاً دائماً يا فتى -

فايفز - لا بأس ، ركز على المعركة -

لقد نلت من واحد - اسف يا ايكو انا قتلته -

انت فعلت

انت ليس قوي جداً الان يا ذو الشرارة؟

اذهب الى النافذة يبدو ان لدينا المزيد من الزائرين

يبدو وكأنه أسطول انفصالي!

لهذا السبب سيطروا على البؤرة الاستيطانية

إنهم يقومون بغزو واسع النطاق!

علينا تحذير القيادة

لا تزال قاعدة الجمهورية ترسل إشارة واضحة

ولكن لسبب ما لا تستجيب الروبوتات لدينا

لا يمكننا ترك أي شيء للصدفة

لا يمكن السماح لهذه القاعدة ان تقوم بتنبيه الجيداي اننا قادمون

أرسل تعزيزات للتحقيق!

لقد قام اولئك الاليين بتعطيل جهاز الارسال وقاموا بوضع الاشارة الامنة

سيتطلب وقتاً لأصلاحه ... - ليس لدينا الوقت -

انظروا

حسنًا ، يا صديقي ، لطالما قلت أنك تريد أن تكون في الخطوط الأمامية

لا يمكننا حماية البؤرة الاستيطانية لفترة طويلة ضد جيش الاليين

ثم سندمر البؤرة الاستيطانية بدلا من ذلك

ولكن ، سيدي ، مهمتنا هي الدفاع عن هذا المرفق بأي ثمن

علينا أن نحذر الجمهورية من الغزو

سوف يلاحظون عندما تتوقف إشارة السمح

هذا صحيح

عندما يتوقفون عن تلقي شيء من منارتنا

ستصلهم رسالة بأن هنالك خطب ما

أحتاج إلى كل مفجر حراري في الجرد

سيستغرق الأمر أكثر من بضعة صواعق لتدمير هذه البؤرة الاستيطانية

يمكننا استخدام "ال تي" يتجمد القمر لأكثر من نصف سنة

نستخدم سائل تيبانا كوقود لتسخين القاعدة

تيبانا السائل شديد الانفجار

جيد ، احضر الدبابات هنا وجهز المتفجرات

حسناً، اسمعوا

هناك هدف واحد مهم في هذا القطاع كومينو

انه اقرب شيء لدينا مستنسخين في الديار

اليوم نحن نقاتل من اجل الديار بدلاً من الجمهورية

اليوم ، نحن نقاتل من أجل جميع إخواننا في الوطن. مفهوم؟

سيدي ، نعم سيدي

أعتقد أننا نستطيع حتى الصعاب قليلاً ، أيها القائد

خاصة أنهم لا يعرفون أننا هنا

هذه لي

السلاح الكبير لا يجعل من الرجل كبيراً

تقرير التعزيزات افتحوا

انت لم تقل "أرجوك"

مستنسخين ، نالوا منهم

يمكننا الاستفادة من الجيداي الان

كابتن ريكس ، اجب آمر كودي ، هل انت هناك؟

جنرال ، لا توجد استجابة

ماذا عن اشارة الوضع الجيد؟

هل ما زالت القاعدة تبعثها ؟ - نعم يا سيدي -

لو كان هناك خطب ما لكان كودي قد تواصل معنا

ما هي حالة القاعدة؟

نواجه بعض المصاعب يبدو ان هناك بعض المستنسخين الذين بقوا يا سيدي

إذن اقتلوهم ، لا يمكننا ان ندع العديد من المستنسخين يوقفونا

تراجعوا إلى مركز العمليات تحركوا

ريكس؟ الوقت يضيع - كدنا نستعد -

لا يرتبط الهاتف بجهاز التفجير

هيفي؟ - نعم يا سيدي -

المفجر لا يعمل

سأتولى امره ، سيتم اصلاحه بسرعة اخرجوا من هنا

افعل ذلك بسرعة الاليين يقتربون بسرعة

هنا ، هذا يجب ان يصلحه

هذل ليس جيداً لابد من وجود طريقة اخرى

القاعدة لنا مجدداً يا سيدي المستنسخين يهربون

الجبناء ، امنوا المنطقة

هيفي ، اضرب ..

اين هو هيفي؟ - انا اتولى ذلك يا سيدي -

هيفي، اخرج من هناك

جهاز التحكم لا يعمل سأفجرها يدوياً

مهلاً ، انتظر هنا اقتلوه

هيفي ، علينا الذهاب هناك العودة إلى هناك ، هيا بنا

لا يوجد فائدة من ذلك ، اعرف ما علي فعله

لا احب نبرة صوتك ايها المتدرب

REX: SoIdier, come in! Are you there?

ايها الجندي ، اجب تحدث معنا

هيفي ، هيا هيا يا هيفي

هيفي ، اجب

هل نأخذ السجناء ؟

انا لا افعل

دائماً هيفي كان يكره هذا المكان

هل تم تعطيل اشارة المسح الامن؟

توقفت قاعدة ريشي عن الارسال

غريفوس

دق جرس الانذار فيلستعد الاسطول

انا لم اخبرهم ان يفجروا المحطة

ولكن أليس من الجيد تدمير القاعدة؟

حمقى

اسطول الجمهورية ، لديهم الكثير من الاسلحة اخرجنا من هنا

انهم في حالة فرار الفضل لهيفي -

سفن حربية - لنخرج من هذه الحفرة يا رفاق -

نيابة عن الجمهورية ، نشكركم على خدمتكم الباسلة

ونحن نحترم تضحية رفيقكم

وحدتك الجديدة محظوظة بوجودك

سأكون فخورا بالقتال بجانبك ، في أي وقت وفي أي مكان

تهانينا انتم ليس متدربين بعد الان

مع كل الاحترام الواجب ، سيدي ، لقد فشلنا في مهمتنا

نحن لا نستحق هذا الشرف

لا ، إذا لم تكونوا انتم

ما كانت الجمهورية ستعلم بالغزو الانفصالي

حتى فوات الاوان

لقد اريتوني شيئاً اليوم

انتم بالضبط نوع الرجال الذين احتاج اليهم في الوحدة 501

سيدي ، نعم سيدي - سيدي ، نعم سيدي -

جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي ترجمة رغــدة