Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oromo
Pashto
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ
ใฉใใ
ๅคงไธๅคซใงใใฉใใ
ใชใใชใฎใ
ๅใฏ
ใใฎ็ฎใฎๅใฎๅฅณๆงใซ
ไธ็ฎๆใใใใฆใใพใฃใ
ไธ็ฎๆใใจใฏ
ไธๆ่ญฐใชใใฎใง
ๆฐใใคใใจ
ๅญฆๆ กใใตใใ
ไฝใใใใคใใใงใใชใ
ใใฎๅฅณๆงใฎ่ทกใใคใใฆใใ
ใใใใฆ
ไปๆฅไธๆฅ
ใใฃใจๅฝผๅฅณใฎๅพใใคใ
ใใผใใใใฆใใในใผใใผใจ
ๅฎถใพใงใ็ชใๆญขใใฆใใพใฃใ
่กจๆญใซใฏๅใ ใจๆธใใฆใใ
ๅๅใใใใฃใ
ใงใ
ๅฝผๅฅณใฎ่ฌๆใซใฏ
ๆ่ผชใ
ๅ็ฐใใใๆณๅใใใใณใซ
ใใฆใใใฃใฆใใใใใ
ๅคงๅญฆใง่ฌๅใ็ใฟๅบใใไฟบใฏ
ใใๆ ๅ ฑใใใจใซ
ๅช่ฌใไฝใ
ใใใใฎๅช่ฌใๅฎๆใใใจใใใง
ไฟบใฏ
ๅ็ฐใใใซไฝฟใใใจใใงใใใฎใ
ใใไฝฟใฃใใจใใฆ
็ด ไบบใไฝใฃใๅช่ฌใฏ
ไฝใซๅฎณใฏใชใใฎใ
ใใใใๆๆๅฟใฏใใใ
ไปใฎใพใพใงใฏ็ตถๅฏพใซๆใๅบใใชใ
ๅฝผๅฅณใๆใใจ
ๅช่ฌใไฝใๆใฏๆญขใพใใชใใฃใ
ใ
ใใใพใใ
ใใใพใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ๆ้ใชใใฆไน ใใถใ
ใใใซ
ใชใใ ใใ
ไฝใ็ฑใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๅฏๆใ
ใใใงใใญ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
1
ใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใฉใใใชใใใพใใ
ใชใใงใ
ใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
็ดๆผขใใใใฎใฏ่ชฐ
ใใใใๆฏๆฅ
ๆฏๆฅ
็ดๆผขใใใใฆใใ
ๆญฃ็ดๆใๆฐๆใกใฏใใใใฉใ
ใชใใ ใใ
ใใฎๆ่ฆ
ใใ ใใพ
ไปๆฅๆฉใใญ
ใใญ
ใฉใใใ
ใๅธฐใใชใใ
ไปใ้ฃฏใฎๆฏๅบฆใใใญ
็ใใใญใใใชใใใจใใฆ
ใชใใใใฃใ
ไฝใใชใใ
ใใฃใ
ใใใผใใใใ
ใพใใฌใฝใชใณๅคไธใใใใกใใฃใฆใ
ๅใฃใกใใใ
ใใใใใ
ๅ็ฐใใๅฎถใฎ็
ใคใใทใทใซ
้ฃใ่ใใใใกใใฃใใใใใ
ใฏใไธๆฏ
ๆฐใซใใใซๅคงๆใกใใใฃใฆ
ใใใใใใ ใญ
ๆฌๅฝใซใใไปไบ
ใๆ่ฟ็ตใฃใฆใใๆ็ฒใใกใใใ
ใๅฌขๅญ
ใใใพใไปๅบฆ่จใฃใฆใใใใ
ใใ็ฅใใญใใใฃใฆ่ฉฑใ ใใช
ใใ
ใพใใฉใใใใใใใฃใฆๆใใง
ใพใ้จไธใ่ฟใใฆใใใ
ๅ จ็ถ่จใใใจ่ใใฆใใใชใใใ
ใชใใ ใใญใ
ใใๆฟๆใฟใฃใฆใใคใ ใใชใ
ใพใไธญ้็ฎก็่ทใฎ
ใชใใฆใใใฎใใชๅฎใใฆใใ ใญ
ใใใใใใใชใใใฉใใ
ๆ่ฟ่ชๅใฎไฝใฎๆงๅญใใใใใ
ใใฎๆฅ
็ดๆผขใซไผใฃใฆใใ
ไฝใ็ฑใใฆ
ๆ่ญใ้ฃใณใใใซใชใ
็งใฏ
ใใฎใพใพใงใฏใพใใใจๆใ
ไปๆฅใใ
็ดๆผขใใใไบบ็ฉใๆใพใใ่ฆๆ
ใงใใ
ใงใ
ไปๆฅใใใฏใจๆใฃใฆใใใฎใงใใ
็ดๆผขใใใใๆ่ฆใ
ใใคใใจ้ใฃใฆใใพใใ
ใชใใ
็ดๆผขใใใๆ่ฆใ
ใใฃใจ
ๅณใใใใใจ
ๆใฃใฆใใพใฃใใฎใงใ
ใฉใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใฉใใใชใใใพใใใ
ใคใพใใชใใงใใ ใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใ
ใ
ใ
ใคใใฆใใใใงใใญ
ๅ็ฐใใ
ใใฃใจใใชใใฎใใจ
่ฆใฆใพใใ
ๆใใใชใใงใใ ใใ
ๅใฏ
ใใชใใฎใใจ
ๅทใคใใใใใใพใใใใ
ใใฎ
ใงใใใฎ
ใใฃใใ
ไบไบบใฃใใใซใชใใใใงใใฎ
ใ ใใ
ใ
ๅ็ฐใใ
ใ้กใใใพใ
ใใใช้ก
ใใชใใงใใ ใใ
ใใใใชใใ
ใๅใๅใใใงใ
ใใฃใจ็ฌ
ๅทใคใใใใชใ
ๅซใช้ก
ใใชใใงใใ ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
่งฆใใชใใงใ้กใ
่งฆใฃใกใใใก
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
็งใฎไฝใซไฝใใใฎ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใใใใใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใฆ
ใใก
ใใ
ใใใฆ
ใใ
ใใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใ
ใใฃ
ใฒใฉใใใจใใพใใใ
ใใใฆ
ๆทฑ่งฆใใชใใง
ใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใ้กใใใใฆ
ใใกใใก่จใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใฆ
ๅฎฟ้กไธญ
ok
ใงใ
ใ
ใใ
ไฝใใใฃใใฎ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใ
่ฆใใใชใฃใกใใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ๅใใพใใ
ใใใใใชใฃใฆใๅคงไธๅคซใงใใ
ใจๆใใ
ๅคงไธๅคซ
ใ
ใใใฆใ้กใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใชใใจ
ใใกใใใก
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใ
ใใฎไบบใใใใฎใซ
ใใ
ใ
ใใใใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ๅคฑๆใใพใ
ๅคฑๆใใใใงใ
ใใ
ใใ
ใ
่กใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใใใงใ
็งใ
ๆญขใพใใชใใฎ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ๅๆฐธใใใ
ใใใงใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใฏใ
ๆฐๆใกใใ
ใงใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆณฃใใกใใฃใ
ๆณฃใใกใใฃใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
็ใ
็
ใ็ใ
ใ
ใ
ใใ
ใฏใ
่กใใชใใงใ้กใ
ใใใช้ขจใซใใชใใงใ้กใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใผใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใใ
ใใใใชใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใใใชใฃใกใใฃใ
ใใ
ใกใใฃใจๅ่ซ
ใใใใ
ใ
ใ
ใใคใ้ซชใฎๆฏๆใใฆใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ๆใฏใชใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ah
ใใ
ๅ จ้จ
ๅ จ้จๆฐๆใกใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใณในใใฅใผใ
ใใใใใใ
ๆญขใพใใชใๆญขใพใใชใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
้ใ
ใใผใ
ใฃใใใฃใใใฃใกใใ
ใ
ใใ
ใ
ใฏใ
ใใใใ
ใคใใฆใคใใฆใคใใฆ
ใใใ
ใ
ใ
ใใผใในใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใๆฐๆใกใใ
ๅ็ฐใใใฏ
่ฟใใใใชใ
ใใ
ใกใใฃใจ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใปใ
ใจ็ถบ้บใงใ
ใฏใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใผ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใใใใชใฃใกใใ
ใ
ใใใใงใใช
ใฏ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
็งใ
ใ
ใ
78
ใใผ
ใ
ใกใใฃใจ
ๆฒใใใใฃใ
ใขใผใ ใทใผใ
ใขใผใ ใทใผใใขใผใ ใทใผใใขใผใ ใทใผใ
็ง
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใใ
ใ
ๅ
ใ
ๆธใๆฐๆใกใใ
ๅ็ใๆฎๅฝฑใใกใใใ
ใ
ใฐใผ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใพใ็ถๆ
ๅ
567
ใง
ใฏ
ไผใใชใใ
ใใ
ใใใ
2
2
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใฆใฃใณใใฅใฆใคใณใใฅ
ใฆ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ๆใใพใ
ใใ
ใ
ใ
8
ๆฐๆใกๆชใ
ใใ
ไปๅบฆ
ใใ
ใใ
ใใ
66
ใ
ใใ
ใ
6
6
ใใใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
็ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใซใใฃ
ใใ
ใฏใ
ใใผ
ใ
ใใญ
ใฉใ่กใฃใฆใใใ ใ
ๆจๆฅใใ
ๆขใใฆใใใ ใ
ใใ
ใใคใใญใผ
ๅคงไธๅคซใ
ใใฃใใใใ
ๅคงไธๅคซใใใคใใญใผ
ใใคใใญใผใใ
ใฉใใใใใ ใใใ
ใใใใคใใญใผ
ใใคใใญใผ
็ญใใฆใฉใใใใใ ใ
ใใใใ
ใใคใใญใผ
ใใ
ไฟบใซใๅๅ ใฏใใใใชใใ
ใใ้ๆใฎๅคๆนใใช
ๅคๅธฐใฃใฆใใฆ
ใใฃใใใใฃใจๅฏ่พผใใงใใ ใใฉใ
ใพใใใฎ
ไปใใใ็ฉบใใฆใใ ใใฉ
ใใใงใพใ
็ฑใฏใชใใใ ใใฉใ
ใงใๅคง้ใซๆฑใใใฆใฆ
ใฆใคใซใน
ๅป่ ใซใใญ
่ฆใฆใใใฃใฆใๅๅ
ใใใใชใใฃใฆใใใใ ใใญ
ใใใใญ
ใกใใฃใจ
ๅคงใใช็ ้ขใง
่ฆใฆใใใฃใฆใใใใใใญ
ใใใญใฃใฉๆผใใฆใใช
ไฝไบใใใใ ใญ
ๅๅ ใใใใใฐใ
ๅฎๅฟใใใใใ
ใใ
ใใใญ
ใพใ
ๅคงไบใช็ฑใฏใชใใใใ
ๅคๅๅคงไธๅคซใงใใ
ไฟบใฏๆต่กใฃใฆใใใใช
ๅฟ้ ใงใฏใใใใฉ
ใพใใกใใฃใจ
ใพใ้ฃ็ตกใใพใ
ใใใใจใญ
ใใญ
ใใญ
ใใญใฉใ่กใฃใ
ใใญ
ใใญ
ใใ
ใใญ
ใใใใ
ๅ็ฐใใใฎๅงฟใ่ฆใชใใชใฃใ
ไฟบใฏๅ็ฐใใใจๅบไผใฃใ
้ป่ปใซไนใฃใฆใใใฐ
ใใใไผใใใจไฟกใใฆ
ใใฎๆฅไปฅๆฅไนใ็ถใใฆใใ
ไปๆฅใๅ็ฐใใใฏๆฅใชใใ
็ต้ปใซใพใงใชใฃใฆใใพใฃใ
ใใใ
ๅ็ฐๆง
ใใฎๆ ผๅฅฝ
ๅไปฃ
ๆใ
ใกใใฃใจ
ไฝ
ใ
ใ
ใใ
ใใฐใใใ
็ถบ้บใงใ
ใใ
ใใ
ใ
ๆญฏใฎ้ทใ
ๅฌใใใงใ
ใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใๆฅใ
ใใผใ
ๆจๆฅ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใฃใจ
ใๅธๅฃ
ใฃใฆ
ใใกใใใงใ
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใถใฃ
ใ
ใ
ใใฃใฑใใไฝใฃใใใงใใใญ
ใใใใ
ใใผใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
็พๅณใใ
็พๅณใใ็พๅณใใ
ๅ จ้จ้ฃในใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ๅฌใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใ
ใฏใฃ
ใฏ
ใฃ
ใฏ
ใ
ใใใใ่กใฃใกใใฃใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใใใ
ๆฐๆใก
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใช
ใใใใใใ
ใใผ
ใใใใ
ใใ
ใใฃใจๆใใฃใใฎ
ๅฎๅฎไบบใ
ใใ
ใใ่กใ่กใ
ใใ
ใใ
็ใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใใใๆใ
ใใใ
ใใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใฃ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใกใผ
ใกใผใกใใใ ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ๅฅฝใ
ใ
ใใฃใจๅฅฅใพใง
ๅฅฅใพใง่กใฃใฆ
ๅใฎ
็ฉบใ
้ฃใใ
ใใผใ
ใ
ใใใใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ
็พๅณใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
่ชๅใฎ่บซ้ทใ
ๅฃใๅ ฅใใฆ
ใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใฏใๅๅๅๅๆฐๆใกใใๆฐๆใก
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใๆฐๆใกใใ
19ๆ
่ถณใใชใในใคใซ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใๅผทใ
ใใใๅผทใใญใใ
ใใ
ใ
ใใ
่ฝใก็ใใฆ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใฃ
ใใ
ใใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
็กไบ็กไบ
็กไบใซ
ใใ
่ ฐใฏ่ ฐใๆญขใพใใชใ
ๅฟใฎๆฐๆใก
ใ
ใ
ใใ
ใใ
hhhhhh
ใใ
ๅคงไธๅคซ
่ ใกใใใ ใ
ใใ
็กฌใใฎ่ถณใฎ็กฌใ็กฌใใใ็ใ็ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ๆใใชใฃใๆใใชใฃใ
ไธๆญฉใงใใใฃใฆ
ใใใจ
ๅฎๅ จไฟ้
ๅฎๅ จไฟ้
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใฉใใใฆ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใใ
ใ
ใใใ
ใญใ ใ
ๅชใใใช
ใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใผ
ใ
ใ
ใใฃ
ๆฅใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃใใฃใกใ
ไธปใ
ใใใฏใใใใกใ ใฃใฆ
ๆงใๆธใฟใ ใใใใใใก
ใใกใใกใใใ
ใ
ไฝ
ใใกใใกใใกใใกใ
ใก
ใใใชใซๆฌฒใใใฎ
ๆฌฒใใ
ใใใใกใใฃใจใ ใ
ใกใใฃใจใ ใใ ใใใญ
ใใใฃใ
ใกใใฃใจใ ใ
ๆฌๅฝใซใกใใฃใจใ ใใใญ
ใใใ ใใญ
ใ
ใใใ ใใงใใใพใใ ใใใญ
ใใๅบใใกใใใใ
ใใพใ
ใ
ใ่ฟใใใฆใใใใฎใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใกใใฃใจ้ ญใ
ๆฐๆใกใใๆจใฆใ
ใใใ
ใ
ใๆฌฒใใใฎๆฌกใฏ
ใ
ใใ
ใปใ
ๆใใใฃใใงใ
ใฉใใงใใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฌฒใใใฃใใใ ใญ
ใ
ใ
ๆฌๅฝใซๅฅฝใใชใฎใ
ใช
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใชใซ่ใใกใใใกใ ใ
ใใ
ใ
ใผ
ใ
ใใผ
ใ
ใใใใช
ๆใใใใกใชใใ
ใใผ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใฐ
ๅๅผทใใฎ
ใ
ๅฌใใใใช้ก
ใ
ใใจ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใผ
ใ
ๆฐๆใกใใใ็ถๆง
ใใ
ใ
ใใใใ
ใใ
ใใกใ
ใ
ใ
ใใกใใฃใจ
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใใชๅ ็ซฏใฐใฃใใใกใใใกใ ใ
ใใ
้ซชใฎๆฏ
ใ
ใ
ใใใใกใใก
ใ
ใ
ใพใ ใใกใ
่กใฃใกใใใใ
ใใกใใก
ใใกใ ใฃใฆๆฌๅฝ
ใใก่ก
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใผ
ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.