All language subtitles for Vanina.Un.vicequestore.a.Catania.S01E02.ITA

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:07,397 --> 00:00:09,239 s 2 00:00:15,600 --> 00:00:30,931 mi dispiace che hai dovuto impacchettare tu 3 00:00:30,931 --> 00:00:32,340 a farti tutta questa strada 4 00:00:33,180 --> 00:00:34,260 hai deciso tu che le cose tra 5 00:00:34,260 --> 00:00:35,250 noi devono restare così 6 00:00:36,390 --> 00:00:37,890 come richiesto io ti ho portato quello 7 00:00:37,890 --> 00:00:39,180 che avevi dimenticato a casa mia 8 00:00:40,259 --> 00:00:41,819 che sarà qualche libro qualche tipo ho 9 00:00:41,819 --> 00:00:44,549 detto qualche libro qualche dvd 10 00:00:49,890 --> 00:00:50,129 a 11 00:00:51,094 --> 00:00:51,330 oh 12 00:00:52,110 --> 00:00:55,680 dottore diamo una mano grazie siete gentilissimi 13 00:00:57,960 --> 00:00:58,980 vogliamo parlare 14 00:01:01,290 --> 00:01:03,360 la lampada a forma di cane bulldog 15 00:01:03,780 --> 00:01:05,400 si esegue un filmato è un regalo 16 00:01:05,400 --> 00:01:07,530 delle mie amiche delle medie e allora 17 00:01:08,850 --> 00:01:11,100 ho trovato anche il quadro di quello 18 00:01:11,100 --> 00:01:11,730 che mangia 19 00:01:12,480 --> 00:01:14,789 secondo lo guardi storto diventa grassissimo e 20 00:01:15,403 --> 00:01:16,649 alaskan con lo spirito 21 00:01:17,520 --> 00:01:17,970 insomma 22 00:01:19,710 --> 00:01:22,260 va bene lo ammetto sono una pazza 23 00:01:22,260 --> 00:01:23,010 accumulatrice 24 00:01:24,840 --> 00:01:25,080 se 25 00:01:30,578 --> 00:01:31,410 il cerchio si chiude 26 00:01:33,240 --> 00:01:34,890 torna di nuovo le tue cose io 27 00:01:37,950 --> 00:01:39,270 ho guadagnato una marea di spazio 28 00:01:55,200 --> 00:01:58,440 ma siamo sicuri che ti segna ti 29 00:01:58,440 --> 00:01:58,920 mancherà 30 00:02:01,860 --> 00:02:02,640 mai quanto te 31 00:02:07,260 --> 00:02:07,800 chanel 32 00:02:08,639 --> 00:02:22,950 ma 33 00:02:24,240 --> 00:02:26,310 ma 34 00:02:35,130 --> 00:02:35,880 è successo 35 00:02:36,720 --> 00:02:38,550 venga signora le faccio vedere 36 00:02:39,547 --> 00:02:40,324 pure la sabbia nera 37 00:02:42,840 --> 00:02:44,280 di quando è successo che al di 38 00:02:44,280 --> 00:02:44,610 sopra 39 00:03:00,661 --> 00:03:01,320 così in alto 40 00:03:03,480 --> 00:03:04,980 l'albero era secco da tempo 41 00:03:06,870 --> 00:03:08,400 si è spezzato e a rispondere alla 42 00:03:08,400 --> 00:03:10,980 finestra amore mio sono cosa ci mancherà 43 00:03:11,160 --> 00:03:12,780 ma bisognerà fare sistemare tutto quanto 44 00:03:13,830 --> 00:03:15,180 controlla che non ci sono danni anche 45 00:03:15,180 --> 00:03:15,990 nella camera accanto 46 00:03:17,730 --> 00:03:17,850 ok 47 00:03:19,020 --> 00:03:19,650 guarda bene 48 00:03:37,920 --> 00:03:38,940 tutto a posto sino al buio 49 00:03:40,501 --> 00:03:40,889 cose 50 00:03:47,162 --> 00:03:48,696 spostiamo sta stavo bene 51 00:04:04,350 --> 00:04:04,740 chi sei 52 00:04:06,180 --> 00:04:06,930 montanari 53 00:04:10,080 --> 00:04:11,580 andiamo sotto vediamo dove arriva 54 00:04:13,290 --> 00:04:13,780 ieri 55 00:04:27,630 --> 00:04:28,260 dev'essere la 56 00:04:29,040 --> 00:04:30,750 sosteneva questa grandezza viene dammi una mano 57 00:04:36,720 --> 00:04:39,570 mai visto 58 00:04:41,370 --> 00:04:42,390 questo è un montacarichi 59 00:04:47,370 --> 00:04:49,169 fai guarda dammi la mano lo vedi 60 00:04:49,169 --> 00:04:49,920 che non ce la faccio 61 00:04:55,320 --> 00:04:55,800 buon dio 62 00:05:04,320 --> 00:05:05,250 ci posso credere 63 00:05:11,040 --> 00:05:31,200 uso 64 00:05:31,290 --> 00:05:34,920 dai basta con questa faccia fatti truccare 65 00:05:34,920 --> 00:05:37,470 a noi no dai finiamola così 66 00:05:38,160 --> 00:05:39,930 sintesi che un po' di fard e 67 00:05:39,930 --> 00:05:41,580 un po' di rossetto rimettono al mondo 68 00:05:41,580 --> 00:05:43,380 vorrei la sposa di anche senza 69 00:05:44,370 --> 00:05:45,210 grazie 70 00:05:46,980 --> 00:05:48,300 con cosa avevo non ci devo andare 71 00:05:48,300 --> 00:05:48,870 a parma 72 00:05:49,720 --> 00:05:51,119 non solo per paolo ora c'è pure 73 00:05:51,120 --> 00:05:52,617 mia sorella che si sposa e mi 74 00:05:52,617 --> 00:05:54,660 ha chiesto di fare da testimone e 75 00:05:54,660 --> 00:05:56,340 tu perché sei questo è il male 76 00:05:56,640 --> 00:05:58,260 io odio i matrimoni in giù perché 77 00:05:58,260 --> 00:05:59,490 ci sono tutti i parenti che mi 78 00:05:59,490 --> 00:06:01,289 squadrano ad avesse i piedi non li 79 00:06:01,289 --> 00:06:03,030 sopporto e tu non hai né un 80 00:06:03,030 --> 00:06:05,700 fidanzato un compagno questo è il problema 81 00:06:05,760 --> 00:06:06,210 o no 82 00:06:06,720 --> 00:06:08,910 ah già comunque tua sorella non c'entra 83 00:06:08,910 --> 00:06:10,980 niente tu stai male per paolo 84 00:06:12,270 --> 00:06:13,200 a mela bocca 85 00:06:16,260 --> 00:06:19,350 non ho mai pensato di riconsiderare la 86 00:06:19,350 --> 00:06:21,840 casa non giudico un palo è finita 87 00:06:21,840 --> 00:06:22,350 appunto 88 00:06:23,790 --> 00:06:26,430 e manfredi il torino motorizzato con lui 89 00:06:26,430 --> 00:06:29,160 come finì non era nata qualche cosa 90 00:06:30,060 --> 00:06:31,440 sì mi piaceva manfredi 91 00:06:32,610 --> 00:06:34,470 però poi ricomparso paolo non è che 92 00:06:34,470 --> 00:06:36,510 posso illuderla rendering pisa il primo messaggio 93 00:06:36,510 --> 00:06:38,939 che mi manda paola e paolo manfredi 94 00:06:38,939 --> 00:06:40,559 no che facciamo noi ci vogliamo fare 95 00:06:40,560 --> 00:06:42,420 monache non lo so dimmelo tu 96 00:06:43,080 --> 00:06:46,140 boh ma che fissa eri evani lo 97 00:06:46,140 --> 00:06:47,760 sai benissimo pure tu che sei troppo 98 00:06:47,760 --> 00:06:51,300 bona e giovane boi e o la 99 00:06:51,300 --> 00:06:54,179 prima difficoltà galleria io voglio dormire e 100 00:06:54,870 --> 00:06:57,060 giusto signore ella e usi la mia 101 00:06:57,060 --> 00:06:59,160 amica dice la mia amica la mia 102 00:06:59,160 --> 00:06:59,850 amica se se 103 00:07:00,720 --> 00:07:00,900 flash 104 00:07:06,240 --> 00:07:07,110 spanò medica 105 00:07:08,100 --> 00:07:11,130 hanno trovato un cadavere una villa ammazzato 106 00:07:13,680 --> 00:07:15,060 che significa può essere 107 00:07:16,320 --> 00:07:17,370 non è facile capirlo 108 00:07:20,040 --> 00:07:20,640 arrivo 109 00:07:23,550 --> 00:07:25,380 devo andare ma dove vai 110 00:07:29,730 --> 00:07:31,200 grazie 111 00:07:31,320 --> 00:07:33,090 sì credo vedremo 112 00:07:33,150 --> 00:07:36,090 qualsiasi magari in meglio grazie 113 00:07:37,260 --> 00:07:38,850 non ci credo che è successo 114 00:07:41,670 --> 00:07:42,000 bene 115 00:07:42,960 --> 00:07:44,250 fai venire da te 116 00:07:44,640 --> 00:08:00,450 uso 117 00:08:10,080 --> 00:08:10,560 lo farò 118 00:08:11,550 --> 00:08:12,090 scusi 119 00:08:13,800 --> 00:08:17,160 facendo qualche istante col cellulare allega altresì 120 00:08:18,000 --> 00:08:20,429 ho visto la sabbia nera e lettere 121 00:08:20,520 --> 00:08:20,850 così 122 00:08:21,690 --> 00:08:23,700 il giro quello che ci mancava 123 00:08:24,840 --> 00:08:26,595 meglio sempre tenere un ombrello in auto 124 00:08:26,643 --> 00:08:28,500 dottoressa e tu invece vai sempre sul 125 00:08:28,529 --> 00:08:29,700 cellulare o la casa 126 00:08:31,770 --> 00:08:34,620 se l'ingresso è da quella parte 127 00:08:35,520 --> 00:08:40,799 uso 128 00:08:43,169 --> 00:08:43,650 buonasera 129 00:08:50,580 --> 00:08:50,970 buonasera 130 00:08:52,350 --> 00:08:52,860 buonasera 131 00:08:53,767 --> 00:08:54,149 capo 132 00:08:55,770 --> 00:08:56,970 ma perché sei così bagnata 133 00:08:57,600 --> 00:09:00,180 vuoi ti racconto dove ti faccia strada 134 00:09:06,480 --> 00:09:08,370 bruxelles lasciamo perdere 135 00:09:09,120 --> 00:09:10,410 riesce nemmeno a respirare con tutta la 136 00:09:10,410 --> 00:09:11,010 polvere che c'è 137 00:09:26,396 --> 00:09:27,780 chi si stava facendo la doccia quando 138 00:09:27,780 --> 00:09:28,200 lo chiamano 139 00:09:29,790 --> 00:09:30,810 farà il cadavere dov'è 140 00:09:32,220 --> 00:09:32,520 qui 141 00:09:43,759 --> 00:09:44,310 si 142 00:09:45,420 --> 00:09:47,267 io da ministro delle emissioni scandali in 143 00:09:47,278 --> 00:09:47,856 gran bretagna 144 00:09:49,456 --> 00:09:50,850 una cosa così non l'ho mai vista 145 00:09:53,430 --> 00:09:54,240 manco io 146 00:09:56,130 --> 00:09:58,350 marta c'era qualcosa dentro insieme al corpo 147 00:09:58,650 --> 00:09:59,640 se certo 148 00:10:01,250 --> 00:10:02,000 una borsetta 149 00:10:03,590 --> 00:10:04,460 elliot case 150 00:10:05,450 --> 00:10:07,820 una bottiglietta di profumo e una scatola 151 00:10:07,850 --> 00:10:10,340 di metallo sembra una cassetta di sicurezza 152 00:10:10,820 --> 00:10:12,891 che ha trovato il cadavere alfio burano 153 00:10:12,891 --> 00:10:14,775 raro la famiglia burano è la proprietaria 154 00:10:14,775 --> 00:10:16,940 di questa villa da sempre da di 155 00:10:16,940 --> 00:10:17,090 là 156 00:10:25,070 --> 00:10:25,370 ecco 157 00:10:27,561 --> 00:10:28,610 cinque stelle guarrasi 158 00:10:29,570 --> 00:10:30,260 vice questore 159 00:10:31,520 --> 00:10:32,240 così giovane 160 00:10:33,440 --> 00:10:37,007 perché è un problema no anzi dico 161 00:10:37,490 --> 00:10:40,388 complimenti da quanto tempo abita qui no 162 00:10:40,466 --> 00:10:42,529 la vedo io ci vengo nel weekend 163 00:10:43,184 --> 00:10:45,560 e ovviamente mai queste camere questa parte 164 00:10:45,560 --> 00:10:47,539 di casa diciamo che oggi sono quasi 165 00:10:47,540 --> 00:10:49,579 mai venuto se non era per quel 166 00:10:49,640 --> 00:10:51,590 quell'albero che ha sfondato la finestra e 167 00:10:51,650 --> 00:10:52,790 quelle istanze utilizza lei 168 00:10:53,690 --> 00:10:56,390 l'ala ovest l'ho ristrutturata con il permesso 169 00:10:56,390 --> 00:10:57,890 di mia zia teresa perché sua zia 170 00:10:58,340 --> 00:10:59,840 a casa di mia zia teresa 171 00:11:00,770 --> 00:11:02,900 era lei che viveva qui no 172 00:11:03,650 --> 00:11:04,280 teresa qua 173 00:11:05,330 --> 00:11:06,139 non ha mai vissuto 174 00:11:07,130 --> 00:11:09,830 allora che viveva qui perché qualcuno già 175 00:11:09,830 --> 00:11:11,483 vissuta sì 176 00:11:12,350 --> 00:11:15,380 suo marito mickey gaetano però da quando 177 00:11:15,380 --> 00:11:16,310 lui è morto qui non ho più 178 00:11:16,340 --> 00:11:18,350 visto da nessuno quando è morto suo 179 00:11:18,350 --> 00:11:18,680 zio 180 00:11:19,730 --> 00:11:22,587 quando è morto almeno cinquanta anni fa 181 00:11:22,587 --> 00:11:23,540 ma non l'ho mai conosciuto 182 00:11:24,830 --> 00:11:26,870 e noi l'abbiamo finita scusi se mi 183 00:11:26,870 --> 00:11:28,130 permetto dottoressa 184 00:11:29,360 --> 00:11:32,959 sta benissimo perché così con l'effetto bagnato 185 00:11:33,200 --> 00:11:35,629 ma un effetto bagnato sono bagnati 186 00:11:47,540 --> 00:11:50,150 pappalardo nella borsetta c'erano i documenti no 187 00:11:50,210 --> 00:11:52,789 nulla che possa aiutare ad identificarla e 188 00:11:52,790 --> 00:11:54,110 le farò avere tutti i reperti quanto 189 00:11:54,110 --> 00:11:54,410 prima 190 00:11:55,070 --> 00:11:56,930 grazie posso vedere però subito quello che 191 00:11:56,930 --> 00:11:58,820 c'è nella cassetta di sicurezza certo 192 00:12:04,340 --> 00:12:06,049 mim che hanno nascosto la morta con 193 00:12:06,049 --> 00:12:06,889 tutti sti soldi 194 00:12:16,640 --> 00:12:17,389 ci sta guardando 195 00:12:18,436 --> 00:12:19,130 emissione 196 00:12:20,420 --> 00:12:22,160 febbraio millenovecentosettanta 197 00:12:25,880 --> 00:12:27,050 puoi avere tutto quello che riuscite a 198 00:12:27,050 --> 00:12:29,389 trovare su questo imporranno il medico legale 199 00:12:30,020 --> 00:12:31,310 arriva fra mezz'ora mandato 200 00:12:32,544 --> 00:12:34,370 direi che ha nemmeno mai accorto 201 00:12:35,330 --> 00:12:45,710 ma 202 00:12:49,462 --> 00:12:50,299 io ma mi hanno detto che il 203 00:12:50,299 --> 00:12:52,040 cadavere era un poco passato di cottura 204 00:12:52,310 --> 00:12:54,320 ma capo di diamante del carattere l'archeologo 205 00:12:55,940 --> 00:12:58,669 se risalente all'epoca del decesso no dopo 206 00:12:58,669 --> 00:12:59,780 un certo numero di anni non è 207 00:12:59,780 --> 00:13:02,660 più determinabile l'epoca esatta con precisione i 208 00:13:02,660 --> 00:13:04,400 vestiti che indossava mi sembra che fossero 209 00:13:04,400 --> 00:13:05,750 dei primi anni settanta o giù di 210 00:13:05,750 --> 00:13:06,846 lì c'è c'è 211 00:13:08,000 --> 00:13:10,220 e il fatto che sia mummificata quella 212 00:13:10,220 --> 00:13:11,480 è stata la griglia di ferro della 213 00:13:11,510 --> 00:13:13,520 montacarichi a drenare i liquidi perché altrimenti 214 00:13:13,520 --> 00:13:14,690 avremmo trovato solo le ossa 215 00:13:24,740 --> 00:13:26,210 hai visto un'espressione difesa 216 00:13:27,680 --> 00:13:30,050 sembra come un grido di terrore se 217 00:13:30,470 --> 00:13:31,790 fa una certa impressione mese 218 00:13:32,750 --> 00:13:35,270 quando però non significa nulla potrebbe essere 219 00:13:35,270 --> 00:13:37,760 dovuto semplicemente al rilassamento della mandibola post 220 00:13:37,760 --> 00:13:40,986 mortem hai capito se lo ammazzarono difficile 221 00:13:41,000 --> 00:13:41,900 da dirsi 222 00:13:42,770 --> 00:13:45,050 ferita d'arma da taglio da fuoco potrebbe 223 00:13:45,050 --> 00:13:48,050 essere stata strangolata o avvelenata però appunto 224 00:13:49,070 --> 00:13:51,890 proprio possibile determinarlo comunque una cosa è 225 00:13:51,919 --> 00:13:52,490 certa 226 00:13:53,480 --> 00:13:55,880 il montacarichi era chiusa dall'esterno quindi quella 227 00:13:55,880 --> 00:13:57,110 donna non si poteva essere chiusa là 228 00:13:57,110 --> 00:13:58,970 dentro da sola chissà che il mio 229 00:13:59,000 --> 00:13:59,570 omicidio 230 00:14:00,860 --> 00:14:04,190 altro doveva essere giovane tra i venticinque 231 00:14:04,190 --> 00:14:06,950 e i trentacinque anni tutto qua eccetto 232 00:14:06,950 --> 00:14:08,600 tutto canina ma ti rendi conto che 233 00:14:08,600 --> 00:14:10,790 parliamo di una mummia biomedico sogno non 234 00:14:10,790 --> 00:14:12,320 è gay un cristallo 235 00:14:14,690 --> 00:14:18,410 spanò ha scoperto qualcosa capo può dubitare 236 00:14:18,410 --> 00:14:19,730 che le stelle sono luogo che il 237 00:14:19,730 --> 00:14:21,620 sole sorge e tramonta che la verità 238 00:14:21,680 --> 00:14:24,050 fase piovosa non deve mai dubitare di 239 00:14:24,050 --> 00:14:24,200 me 240 00:14:26,558 --> 00:14:31,129 bar a sfera di cristallo 241 00:14:31,970 --> 00:14:32,366 ciao 242 00:14:33,890 --> 00:14:43,340 uso 243 00:14:45,320 --> 00:14:47,540 spara ma perché se leggeste cose no 244 00:14:47,540 --> 00:14:50,180 è che siccome abbiamo ieri quando stavamo 245 00:14:50,180 --> 00:14:51,860 insieme mi diceva che non capivo le 246 00:14:51,860 --> 00:14:54,438 donne e vorrei capire se in giornaletti 247 00:14:54,620 --> 00:14:55,729 radice convinzione 248 00:14:57,800 --> 00:14:59,150 spanò ma lei una femmina perché non 249 00:14:59,150 --> 00:15:00,290 bisogna cercare la lente 250 00:15:01,400 --> 00:15:01,880 ma io 251 00:15:03,491 --> 00:15:06,620 quando lavoriamo troppo nuovo allo stesso numero 252 00:15:07,070 --> 00:15:09,530 le novità si farà allora lei se 253 00:15:09,530 --> 00:15:11,029 lo ricorda che più burro ce l'ho 254 00:15:11,030 --> 00:15:12,568 con toga e suo zio gaetano che 255 00:15:13,102 --> 00:15:14,600 di lasciare dopo che muori non c'è 256 00:15:14,810 --> 00:15:15,500 più nessuno 257 00:15:16,730 --> 00:15:20,509 ci credano o morire malattia fa massaggi 258 00:15:21,020 --> 00:15:23,600 la manzanera avvenne precisamente lì a rilasciare 259 00:15:26,570 --> 00:15:28,700 perché vorrà non ce lo disse e 260 00:15:28,700 --> 00:15:29,180 chi lo sa 261 00:15:30,620 --> 00:15:32,480 la proprietaria è stata resa vorranno figli 262 00:15:32,750 --> 00:15:34,880 altri parenti no theresa murray non ha 263 00:15:34,910 --> 00:15:36,800 figli e altro burrone l'unico parente 264 00:15:38,360 --> 00:15:39,560 stamattina voglio parlare con lei 265 00:15:40,490 --> 00:15:42,020 nel pomeriggio voglio dire la villa e 266 00:15:42,020 --> 00:15:44,030 deve venire pure suo nipote macabro la 267 00:15:44,030 --> 00:15:45,350 colazione però 268 00:15:48,140 --> 00:15:48,680 a posto 269 00:16:03,800 --> 00:16:04,430 come sto 270 00:16:05,780 --> 00:16:06,350 fare meglio 271 00:16:08,000 --> 00:16:10,070 sai l'altro giorno stavo vedendo che c'erano 272 00:16:10,070 --> 00:16:11,720 perché so che è stato il tuo 273 00:16:11,720 --> 00:16:13,820 compleanno sei mesi fa 274 00:16:14,630 --> 00:16:17,720 esatto e ho pensato di farti un 275 00:16:17,870 --> 00:16:20,210 piccolo pensierino grazie 276 00:16:21,170 --> 00:16:21,530 stile 277 00:16:25,010 --> 00:16:25,820 è un film 278 00:16:26,691 --> 00:16:28,970 in guerra bellissimo uno dei miei preferiti 279 00:16:33,470 --> 00:16:34,250 buongiorno a tutti 280 00:16:35,091 --> 00:16:35,300 no 281 00:16:44,000 --> 00:16:45,560 scusi dottoressa non verrà 282 00:16:50,750 --> 00:16:52,100 ma fare queste cose non ci riguarderebbe 283 00:16:52,100 --> 00:16:53,363 nemmeno un bambino di cinque anni che 284 00:16:53,363 --> 00:16:54,440 ama fare scusa 285 00:16:55,850 --> 00:16:58,130 però sono dei geni l'assessore il concetto 286 00:16:58,130 --> 00:16:59,360 di genialità lo fare come a casa 287 00:16:59,360 --> 00:16:59,570 tua 288 00:17:01,640 --> 00:17:02,478 allora ricciotti 289 00:17:03,560 --> 00:17:04,849 finora sappiamo solo che la donna era 290 00:17:04,849 --> 00:17:07,400 giovane tra i venticinque e trentacinque quindi 291 00:17:07,400 --> 00:17:09,710 secondo la data delle banconote dobbiamo risalire 292 00:17:09,740 --> 00:17:11,180 a tutte le denunce di scomparsa fra 293 00:17:11,180 --> 00:17:13,010 il sessantanove settantacinque perfetto 294 00:17:14,060 --> 00:17:16,940 non raccontaci della materia vorranno segnarsi cavo 295 00:17:18,530 --> 00:17:18,920 allora 296 00:17:19,817 --> 00:17:22,190 burano sono sempre stati una famiglia ricchissima 297 00:17:22,190 --> 00:17:25,040 e molto potente a catania gaetano burano 298 00:17:25,099 --> 00:17:26,959 l'ultimo ad aver vissuto a villachiara è 299 00:17:26,959 --> 00:17:30,110 stato ucciso sparato nel dicembre del millenovecentosettanta 300 00:17:30,110 --> 00:17:32,390 nel suo studio da quel che risulta 301 00:17:32,390 --> 00:17:33,800 sì era trattata di cosa di mafia 302 00:17:34,670 --> 00:17:36,890 se ne era occupato l'immobile ad essere 303 00:17:36,890 --> 00:17:39,470 arrestato fu masino di stefano amministratore delle 304 00:17:39,470 --> 00:17:41,570 attività di gaetano burano e che aveva 305 00:17:41,570 --> 00:17:44,485 legami mafiosi con la famiglia zen zen 306 00:17:44,570 --> 00:17:46,250 cart il movente 307 00:17:47,089 --> 00:17:48,710 pare che credano burano si rifiutasse di 308 00:17:48,710 --> 00:17:50,690 far costruire un acquedotto sulle sue terre 309 00:17:50,720 --> 00:17:51,920 e cina l'hanno fatto fuori 310 00:17:53,211 --> 00:17:55,100 informati anche sul processo io vado a 311 00:17:55,100 --> 00:17:56,960 parlare con teresa vorranno marta vieni con 312 00:17:56,960 --> 00:17:57,109 me 313 00:18:22,430 --> 00:18:23,030 mi è rimasta 314 00:18:31,670 --> 00:18:32,060 salve 315 00:18:36,920 --> 00:18:38,959 siete della polizia si ho fatto tremare 316 00:18:39,200 --> 00:18:42,259 non dovreste mostrare il tesserino certo basta 317 00:18:42,260 --> 00:18:42,920 dare il tempo 318 00:18:44,690 --> 00:18:45,170 ecco qua 319 00:18:46,550 --> 00:18:48,470 c'è pure la foto in questione verrà 320 00:18:49,010 --> 00:18:49,610 benissimo 321 00:18:51,830 --> 00:18:55,370 lei chi sarebbe clelia sant'adriano segretaria personale 322 00:18:55,370 --> 00:18:58,280 della signora murray dottoressa vorrei sottolineare che 323 00:18:58,280 --> 00:19:00,680 la signora dimostrato grande disponibilità ad accettare 324 00:19:00,680 --> 00:19:03,560 questo incontro e quindi quindi niente 325 00:19:05,030 --> 00:19:07,220 lo sottolinea e io ne sottolineo che 326 00:19:07,220 --> 00:19:08,809 stiamo indagando su un caso di omicidio 327 00:19:09,140 --> 00:19:11,270 la signora ha una certa età qualsiasi 328 00:19:11,270 --> 00:19:13,040 emozione forte potrebbe essere pericolosa 329 00:19:14,210 --> 00:19:17,210 io personalmente l'avevo consigliata io personalmente lo 330 00:19:17,210 --> 00:19:19,820 sottolineo perché glielo sottolineo che sto facendo 331 00:19:19,820 --> 00:19:20,360 il mio lavoro 332 00:19:21,170 --> 00:19:22,850 abbiamo fatto possiamo andare 333 00:19:23,810 --> 00:19:28,100 ma 334 00:19:37,700 --> 00:19:40,520 buongiorno vicequestore guarrasi prego si accomodi 335 00:19:41,210 --> 00:19:43,040 mio nipote alfio giomi conto tutto 336 00:19:53,600 --> 00:19:56,658 lei sapeva dell'esistenza del montacarichi no io 337 00:19:56,660 --> 00:19:59,180 lasciarono ci andavo mai lei fuma 338 00:20:00,200 --> 00:20:01,550 si legga così 339 00:20:10,060 --> 00:20:11,470 dunque a quanto ho capito suo marito 340 00:20:11,470 --> 00:20:13,297 passava molto tempo a sarà lei non 341 00:20:13,297 --> 00:20:13,990 lo seguiva mai 342 00:20:15,130 --> 00:20:15,580 no 343 00:20:19,570 --> 00:20:20,110 come mai 344 00:20:21,190 --> 00:20:22,960 a me piaceva stare qua in città 345 00:20:24,220 --> 00:20:25,480 amavo la vita di società 346 00:20:27,340 --> 00:20:30,100 ed hanno diciamo così che i giù 347 00:20:31,210 --> 00:20:33,760 amava un altro tipo di mondanità 348 00:20:38,830 --> 00:20:40,180 beata gioventù 349 00:20:42,128 --> 00:20:43,449 alla mia età è inutile continuare a 350 00:20:43,449 --> 00:20:44,288 essere ipocriti 351 00:20:45,700 --> 00:20:47,410 a quei tempi un homo specie sarà 352 00:20:47,442 --> 00:20:49,150 ricco com'era ricolme gaetano 353 00:20:50,080 --> 00:20:52,178 non si poneva minimamente in obbligo di 354 00:20:52,178 --> 00:20:53,440 essere fedeli alla bandiera 355 00:20:54,760 --> 00:20:56,020 là in quella villa mio marito se 356 00:20:56,020 --> 00:20:58,259 faceva la sua vita e io non 357 00:20:58,360 --> 00:21:00,070 sapevo meglio era 358 00:21:00,970 --> 00:21:02,650 e ne giravano parecchi di donne intorno 359 00:21:02,650 --> 00:21:06,549 a suo marito un'infinità avete presente un'area 360 00:21:08,470 --> 00:21:09,670 magari assai 361 00:21:10,810 --> 00:21:12,550 e oltre alle amanti di suo marito 362 00:21:13,267 --> 00:21:14,980 che poteva essere a conoscenza di quel 363 00:21:14,980 --> 00:21:18,310 montacarichi a parte il suo amministratore nessuno 364 00:21:18,880 --> 00:21:19,810 ma siano di stephan 365 00:21:21,040 --> 00:21:21,370 se 366 00:21:22,210 --> 00:21:23,020 l'asino di stefano 367 00:21:24,130 --> 00:21:26,800 era l'unico che si recava regolarmente sarà 368 00:21:27,430 --> 00:21:29,020 il solo di cui mio marito povero 369 00:21:29,020 --> 00:21:30,130 fisso si fidava 370 00:21:31,180 --> 00:21:32,800 l'unico che proprio non se lo meritava 371 00:21:34,360 --> 00:21:35,710 suo marito sarebbe stata in grado di 372 00:21:35,710 --> 00:21:36,580 uccidere qualcuno 373 00:21:37,781 --> 00:21:38,560 a che età 374 00:21:40,210 --> 00:21:42,579 assolutamente no non era un uomo violento 375 00:21:42,700 --> 00:21:45,790 sì era un gran femmina ma per 376 00:21:45,790 --> 00:21:48,430 il resto scusate il francese 377 00:21:49,810 --> 00:21:50,846 eran mi chiamò 378 00:21:53,620 --> 00:21:53,860 è 379 00:21:55,120 --> 00:21:57,400 che lei sappia ci sono state delle 380 00:21:57,400 --> 00:22:00,910 sparizioni nell'entourage di suo marito non mi 381 00:22:00,910 --> 00:22:01,510 pare proprio 382 00:22:02,620 --> 00:22:04,420 d'altronde non ho mai conosciuto nessuna delle 383 00:22:04,420 --> 00:22:07,210 sue amanti non andava di furgoni carichi 384 00:22:07,210 --> 00:22:09,370 troppo dentro a sti schifezze 385 00:22:11,230 --> 00:22:11,950 la ringrazio 386 00:22:14,080 --> 00:22:15,010 per abbiamo fatto 387 00:22:18,610 --> 00:22:21,428 ah e un'ultima domanda sua nipote alfio 388 00:22:21,430 --> 00:22:22,600 ci ha detto che nella villa da 389 00:22:22,600 --> 00:22:23,827 quando è morto suo marito non ci 390 00:22:23,860 --> 00:22:24,970 vedo più nessuno 391 00:22:26,530 --> 00:22:27,640 e così si 392 00:22:28,450 --> 00:22:30,670 appena la polizia finirla indagini io diedi 393 00:22:30,670 --> 00:22:31,630 ordine di chiuderla 394 00:22:33,250 --> 00:22:34,750 può ben capire che di quella villa 395 00:22:35,650 --> 00:22:37,000 se volessi sapere 396 00:22:40,060 --> 00:22:40,690 possiamo andare 397 00:22:48,160 --> 00:22:49,990 arrivederci arrivederci 398 00:22:54,010 --> 00:22:56,740 abbiamo sei denunce di scomparsa sono state 399 00:22:56,740 --> 00:22:59,710 ritrovate quattro tre vive e morte le 400 00:22:59,710 --> 00:23:01,210 altre due le altre due purtroppo non 401 00:23:01,210 --> 00:23:03,610 corrispondono all'età del nostro cadavere quindi la 402 00:23:03,610 --> 00:23:04,960 nostra morta una donna di cui nessuno 403 00:23:04,960 --> 00:23:06,070 ha mai denunciato a scomparsa 404 00:23:06,850 --> 00:23:09,400 so che non sarete informati sul processo 405 00:23:09,760 --> 00:23:11,170 signor silva ordine eseguito 406 00:23:12,130 --> 00:23:14,110 allora masino di stefano era stato condannato 407 00:23:14,110 --> 00:23:17,380 all'ergastolo per l'omicidio di gaetano burano è 408 00:23:17,380 --> 00:23:20,470 morto in carcere d'infarto nel millenovecentonovantasette lui 409 00:23:20,470 --> 00:23:22,240 si è sempre dichiarato innocente 410 00:23:23,350 --> 00:23:24,970 però tutti gli indizi portavano a lui 411 00:23:25,180 --> 00:23:27,100 quell'indizio beh prima di tutto la sera 412 00:23:27,100 --> 00:23:28,837 del delitto più di un testimone l'aveva 413 00:23:28,840 --> 00:23:31,480 visto uscire dalla villa agitato sconvolto e 414 00:23:31,481 --> 00:23:34,060 poi teresa moglie di gaetano burrone arturo 415 00:23:34,060 --> 00:23:36,100 renna notaio della famiglia avevano dichiarato al 416 00:23:36,100 --> 00:23:38,410 tempo che gaetano burano si era sempre 417 00:23:38,410 --> 00:23:40,630 rifiutato di cedere il terreno gli skinny 418 00:23:41,320 --> 00:23:43,090 e masino di stefano avrebbe guadagnato 419 00:23:43,090 --> 00:23:46,210 tantissimo dall'affare dell'acquedotto perciò il movente era 420 00:23:46,210 --> 00:23:47,738 chiaro e poi c'è un altro fatto 421 00:23:47,740 --> 00:23:50,740 cavo vedono burano possedeva un macchinone di 422 00:23:50,740 --> 00:23:53,680 lusso bellissimo una mercedes top ebook centonove 423 00:23:54,248 --> 00:23:55,780 e giusto giusto il doppio di quelle 424 00:23:55,780 --> 00:23:57,400 chiavi fu ritrovato a casa di masino 425 00:23:57,400 --> 00:23:59,439 di stefano all'auto sparì di colpo quasi 426 00:23:59,560 --> 00:24:01,390 di stefano giurava di non saperne niente 427 00:24:01,420 --> 00:24:02,830 ma la polizia ritiene che lui l'avesse 428 00:24:02,830 --> 00:24:03,159 rubata 429 00:24:03,280 --> 00:24:05,230 di venderla ma silvio di stefano avrebbe 430 00:24:05,230 --> 00:24:07,148 rubato e rivenduto l'auto dell'uomo che aveva 431 00:24:07,330 --> 00:24:08,020 ammazzato 432 00:24:08,920 --> 00:24:09,670 cosa folle 433 00:24:10,960 --> 00:24:11,950 il fatto è che un asino di 434 00:24:11,950 --> 00:24:14,080 stefano aveva il vizietto del gioco d'azzardo 435 00:24:14,080 --> 00:24:15,430 lo sapevano tutti che era pieno di 436 00:24:15,430 --> 00:24:16,870 debiti aveva bisogno di soldi 437 00:24:17,890 --> 00:24:18,520 sette interessa 438 00:24:19,330 --> 00:24:21,159 la scientifica cercare di ripartire la musica 439 00:24:21,971 --> 00:24:22,569 dove li metto 440 00:24:28,450 --> 00:24:28,929 gioielli 441 00:24:31,840 --> 00:24:32,560 una borsa 442 00:24:36,640 --> 00:24:39,340 boccetta di profumo vuota e senza tappo 443 00:24:40,210 --> 00:24:49,750 uso 444 00:24:50,862 --> 00:24:53,470 erano contati sono cinquanta milioni di lire 445 00:24:53,620 --> 00:24:54,280 quanti 446 00:24:55,450 --> 00:24:56,200 quando ami davvero 447 00:24:56,530 --> 00:24:57,490 episodio è aperto 448 00:24:58,450 --> 00:25:00,039 non l'ho capito ma questo qua ammazzato 449 00:25:00,039 --> 00:25:01,840 spada rosa e poi ha lasciato i 450 00:25:01,840 --> 00:25:04,300 soldi dentro forse lo faceva mammuccari 451 00:25:05,410 --> 00:25:07,210 non credo se voleva nasconderle prima o 452 00:25:07,210 --> 00:25:08,380 poi tornerà a prenderli 453 00:25:10,131 --> 00:25:11,920 invece ora sono come carta straccia 454 00:25:26,166 --> 00:25:30,130 teresa guarrasi bentrovata è un piacere vederla 455 00:25:30,430 --> 00:25:32,470 com'era il primo che mi capita così 456 00:25:32,470 --> 00:25:34,480 felice di vedere la polizia bisogna vedere 457 00:25:34,480 --> 00:25:37,179 che il poliziotto in questione a settecento 458 00:25:37,720 --> 00:25:40,870 eccome abbiamo menzionato a scivolare la sabbia 459 00:25:40,870 --> 00:25:42,040 dell'etna non manca mai 460 00:25:47,500 --> 00:25:48,093 per questo ci vuole 461 00:25:48,372 --> 00:25:50,410 il nostro capo si vuole cosa 462 00:25:52,263 --> 00:25:53,529 ci sto provando 463 00:25:58,420 --> 00:25:59,769 marta spanò è andata avanti 464 00:26:01,360 --> 00:26:01,930 dimesso 465 00:26:03,970 --> 00:26:05,140 terrazzo è bellissima 466 00:26:07,030 --> 00:26:09,400 se una visuale spettacolare perché ieri non 467 00:26:09,400 --> 00:26:10,449 mi hai detto subito è questo il 468 00:26:10,450 --> 00:26:13,810 segreto non facciano morto ammazzato così sinceramente 469 00:26:13,810 --> 00:26:15,667 non pensavo che era importante vorranno non 470 00:26:15,667 --> 00:26:16,510 mi faccia incazzare 471 00:26:19,120 --> 00:26:19,720 per mia zia 472 00:26:20,560 --> 00:26:21,369 non lo sa come è fatto 473 00:26:23,230 --> 00:26:25,420 la volta che fece mio zio ammazzato 474 00:26:25,420 --> 00:26:27,340 dalla mafia non fu soltanto un lutto 475 00:26:27,340 --> 00:26:29,260 per lei manca uno scandalo per tutta 476 00:26:29,260 --> 00:26:29,770 la famiglia 477 00:26:31,090 --> 00:26:33,100 e ora questo cadavere che abbiamo trovato 478 00:26:33,130 --> 00:26:34,540 perché ci tiene così tanto svezia 479 00:26:35,620 --> 00:26:36,070 perché 480 00:26:37,300 --> 00:26:38,736 avreste avuto in pericolo 481 00:26:40,120 --> 00:26:41,650 e forse anche io sono l'unico erede 482 00:26:43,090 --> 00:26:43,870 devo tenere voi 483 00:26:46,210 --> 00:26:48,370 vorranno leggi che campa perché non mi 484 00:26:48,370 --> 00:26:50,830 chiami kate scusa non ti permanenza 485 00:26:52,570 --> 00:26:53,050 indica 486 00:26:55,150 --> 00:26:58,815 dirigo un'azienda vinicola vino strepitoso soprattutto l'ultima 487 00:26:58,815 --> 00:27:01,990 annata anzi devo regalare una bella cassa 488 00:27:01,990 --> 00:27:03,790 di vino così mi sapere come è 489 00:27:03,790 --> 00:27:06,400 sua che cosa le aziende vinicole sua 490 00:27:08,440 --> 00:27:08,680 no 491 00:27:11,230 --> 00:27:13,621 anche quella purtroppo è di mia zia 492 00:27:14,830 --> 00:27:16,299 dottoressa mi stavo chiedendo non è che 493 00:27:16,300 --> 00:27:17,710 per caso in questi giorni le andrebbe 494 00:27:17,710 --> 00:27:20,470 di pranzare insieme così magari possiamo parlare 495 00:27:20,470 --> 00:27:20,980 con più calma 496 00:27:23,440 --> 00:27:24,999 e di che cosa dovremmo parlare con 497 00:27:25,060 --> 00:27:28,780 john adams della morte vi posso essere 498 00:27:28,780 --> 00:27:29,710 utile in qualche modo 499 00:27:30,610 --> 00:27:32,860 è bello voglia rendersi utile lo apprezzo 500 00:27:32,860 --> 00:27:33,340 molto 501 00:27:34,900 --> 00:27:36,610 ma è utile come 502 00:27:38,590 --> 00:27:41,860 pensavo qualche ricordo 503 00:27:42,670 --> 00:27:43,570 poche notizie 504 00:27:44,712 --> 00:27:46,510 mi vengono sempre in mente cosa particolare 505 00:27:47,140 --> 00:27:49,629 è importante però se consideriamo che all'epoca 506 00:27:49,630 --> 00:27:52,030 lei non era nato al massimo andare 507 00:27:52,030 --> 00:27:54,820 avanti a pannolini biberon che ricordi siamo 508 00:27:54,820 --> 00:27:55,600 messi maluccio 509 00:27:59,650 --> 00:28:00,700 grazie comunque avrà 510 00:28:14,315 --> 00:28:14,489 io 511 00:28:17,740 --> 00:28:19,000 perché qualcosa 512 00:28:20,303 --> 00:28:20,520 sì 513 00:28:21,580 --> 00:28:23,320 credo che tra ragazze 514 00:28:25,660 --> 00:28:27,820 ciao jenny chiedo fai un buon regina 515 00:28:28,690 --> 00:28:31,119 grazie bettina ma stasera sono stanchissima ma 516 00:28:31,119 --> 00:28:33,700 tanto poi col loro perdo sempre sfortunata 517 00:28:33,700 --> 00:28:35,410 carta è fortunato in amore 518 00:28:36,520 --> 00:28:37,150 sappiamo 519 00:28:38,470 --> 00:28:39,040 ehi tia 520 00:28:40,630 --> 00:28:43,660 calamarata con succo di pesci e sarde 521 00:28:43,810 --> 00:28:46,780 a beccafico che visivo facciamo ognuno una 522 00:28:46,780 --> 00:28:49,028 cosa poi alla fine avanza quasi tutto 523 00:28:49,030 --> 00:28:50,260 peccato perché a dirlo ghiaia 524 00:28:50,770 --> 00:28:52,150 grazie bettina mi hai salvato da una 525 00:28:52,150 --> 00:28:54,846 tristissima vasta in bianco sacrilegio post e 526 00:28:54,846 --> 00:28:56,800 blog dove mi sembra top oliare la 527 00:28:56,830 --> 00:28:58,210 mia va bene 528 00:28:59,500 --> 00:29:00,910 grazie gaia 529 00:29:02,260 --> 00:29:06,790 buonanotte notte allora si prosegue allora questa 530 00:29:06,790 --> 00:29:09,010 è chiusa ordina nord 531 00:29:09,490 --> 00:29:12,429 ordina ama esce la tempesta di sabbia 532 00:29:12,640 --> 00:29:14,830 su catania non si arresta le polveri 533 00:29:14,830 --> 00:29:18,160 vulcaniche provenienti e ricoprono da giorni la 534 00:29:18,160 --> 00:29:19,240 città dei paesi limiti 535 00:29:20,050 --> 00:29:20,500 amore 536 00:29:21,340 --> 00:29:22,720 piccolo fiore selvatico 537 00:29:23,920 --> 00:29:26,256 già stilato un po' di cose ma 538 00:29:26,260 --> 00:29:27,820 scusa ma viene carmelina pasta 539 00:29:28,750 --> 00:29:30,429 se puoi essere molto meglio di darwin 540 00:29:30,429 --> 00:29:30,790 award 541 00:29:31,630 --> 00:29:32,590 nemmeno una piega 542 00:29:34,269 --> 00:29:36,340 le dico sempre sei l'uomo perfetto 543 00:29:37,030 --> 00:29:38,440 la donna perfetta 544 00:29:40,030 --> 00:29:42,309 certo i gusti cinematografici migliorabile 545 00:29:43,090 --> 00:29:45,790 ragazza purché fino all'ultima trincea 546 00:29:46,990 --> 00:29:47,890 regalo di nylon neri 547 00:29:49,300 --> 00:29:49,780 numeri 548 00:29:50,590 --> 00:29:51,249 berretto verde 549 00:29:52,489 --> 00:29:54,550 caspita guardate tutte una gentilezza 550 00:29:55,488 --> 00:29:57,489 la gentilezza marta il soldatino ci sta 551 00:29:57,490 --> 00:29:59,860 provando sempre a me questa domanda a 552 00:29:59,860 --> 00:30:01,390 stanare i ladri di pecore sulle madonie 553 00:30:01,390 --> 00:30:02,560 quanto è vero che mi chiamo tito 554 00:30:02,680 --> 00:30:04,480 tutto ma sei fuori ma cosa dici 555 00:30:04,954 --> 00:30:07,720 marta non serve uno psicanalista per interpretare 556 00:30:07,720 --> 00:30:09,310 il messaggio a lui si vede come 557 00:30:09,550 --> 00:30:11,499 il soldato superficie come tu saresti la 558 00:30:11,499 --> 00:30:14,172 soldatessa tutto abbarbicato a lui e di 559 00:30:14,172 --> 00:30:15,010 cosa hai paura 560 00:30:17,960 --> 00:30:18,442 però tu 561 00:30:19,370 --> 00:30:21,230 potresti dire che sei no non ti 562 00:30:21,350 --> 00:30:23,030 abbiamo già fatto questo discorso se io 563 00:30:23,030 --> 00:30:24,079 dico che è un compagno ma se 564 00:30:24,079 --> 00:30:26,239 le domande le chiacchiere sono più pettegoli 565 00:30:26,239 --> 00:30:27,740 di un gruppo di comari che però 566 00:30:27,742 --> 00:30:29,722 in qualche maniera gli potresti far capire 567 00:30:29,722 --> 00:30:32,570 che la trincea invalicabile fronte ad un 568 00:30:32,690 --> 00:30:34,880 passo così magari nel suo linguaggio la 569 00:30:34,881 --> 00:30:37,849 cariche stu bisonte ha parlato a livello 570 00:30:39,261 --> 00:30:41,210 centri se solo un po' di ritenzione 571 00:30:41,210 --> 00:30:43,460 idrica ma sono slanciate faccio comunque la 572 00:30:43,461 --> 00:30:44,240 mia figurano 573 00:30:46,818 --> 00:30:47,630 un'altra figura 574 00:30:50,390 --> 00:30:50,870 se c'è 575 00:30:52,880 --> 00:30:53,060 ciao 576 00:31:04,910 --> 00:31:05,810 e tu che ci fai qua 577 00:31:19,610 --> 00:31:20,930 mina che è successo 578 00:31:22,820 --> 00:31:23,570 cipollone 579 00:31:25,370 --> 00:31:26,060 il cipollone 580 00:31:26,930 --> 00:31:29,269 l'orologio in anna orlando sta qui in 581 00:31:29,269 --> 00:31:31,460 uno degli scatoloni e come ci è 582 00:31:31,460 --> 00:31:31,940 finito lì 583 00:31:33,468 --> 00:31:35,630 giovanni vecchietta seduta 584 00:31:36,440 --> 00:31:39,200 so che forse mentre mentre impacchetta potuto 585 00:31:40,190 --> 00:31:42,341 deve esserci finito per sbaglio bella però 586 00:31:42,350 --> 00:31:42,920 la fata 587 00:31:44,660 --> 00:31:45,530 hai visto ti piace 588 00:31:48,020 --> 00:31:48,830 mi vai bene 589 00:31:50,210 --> 00:31:51,470 quella ce l'ho messa io quando è 590 00:31:51,470 --> 00:31:51,980 mancato 591 00:31:52,820 --> 00:31:54,620 che dicevano che trasferisco 592 00:31:55,400 --> 00:31:56,000 spedirlo 593 00:31:56,930 --> 00:31:59,570 no è che spedire no e facciamo 594 00:31:59,570 --> 00:32:02,030 così tienilo tu me lo dai alla 595 00:32:02,030 --> 00:32:02,840 prossima occasione 596 00:32:05,271 --> 00:32:05,990 raccomandare 597 00:32:06,890 --> 00:32:07,250 bene 598 00:32:08,090 --> 00:32:11,120 certo l'orologio erano a orlando è sacro 599 00:32:13,580 --> 00:32:14,719 ti devo salutare ciao 600 00:32:15,530 --> 00:32:16,070 grazie nina 601 00:32:17,570 --> 00:32:17,900 ciao 602 00:32:33,770 --> 00:32:40,850 uso 603 00:32:44,960 --> 00:32:48,170 oh papà retta e tu che ci 604 00:32:48,173 --> 00:32:50,090 fai non sarà così mi tengo in 605 00:32:50,090 --> 00:32:52,220 forma no invece non ci pensi ma 606 00:32:52,220 --> 00:32:55,639 davvero no troppo faticosa certo chieda se 607 00:32:55,639 --> 00:32:56,335 combinata in questione 608 00:32:57,710 --> 00:33:00,100 perché c'è il cambio dello zar sentii 609 00:33:00,100 --> 00:33:03,589 una cosa colloca pensavamo domenica di andarcene 610 00:33:03,590 --> 00:33:04,430 a nuoto ti va 611 00:33:05,450 --> 00:33:08,506 sì grazie ovviamente di londra giuli a 612 00:33:08,510 --> 00:33:10,189 giulia glielo dico però mi sembra di 613 00:33:10,189 --> 00:33:11,570 aver capito che c'è già un impegno 614 00:33:12,140 --> 00:33:12,830 it 615 00:33:14,193 --> 00:33:15,740 che si vede con qualcuno non sei 616 00:33:15,740 --> 00:33:16,040 con me 617 00:33:17,420 --> 00:33:20,090 lo scopriremo ciao gioia ciao 618 00:33:21,410 --> 00:33:22,790 non fare troppe conquiste 619 00:33:26,060 --> 00:33:27,110 dottoressa mi scusi 620 00:33:28,160 --> 00:33:30,560 buongiorno farlo c'è un signore che vuole 621 00:33:30,560 --> 00:33:31,880 parlare con lei si chiama va bene 622 00:33:32,660 --> 00:33:33,800 e che vuole da me sto padane 623 00:33:33,923 --> 00:33:34,879 lo so bene 624 00:33:35,690 --> 00:33:38,389 bibbia badare viaggio viaggio qua davanti 625 00:33:39,950 --> 00:33:40,760 a como darà 626 00:33:41,719 --> 00:33:42,620 che ne so io 627 00:33:44,210 --> 00:33:45,440 abbiamo voluto parlare con me 628 00:33:46,430 --> 00:33:48,020 ha guardato strano come se devono sapere 629 00:33:48,020 --> 00:33:48,560 come si chiama 630 00:33:53,014 --> 00:33:55,160 se il grande valore 631 00:33:57,980 --> 00:33:58,490 dovrei 632 00:33:59,450 --> 00:33:59,990 commissario 633 00:34:01,041 --> 00:34:01,910 in pensione 634 00:34:02,840 --> 00:34:04,151 che dirige a vigilia 635 00:34:06,798 --> 00:34:09,380 ma che piacere bisogna questione guarrasi 636 00:34:10,250 --> 00:34:11,719 piacere veramente tutto mio 637 00:34:12,800 --> 00:34:16,250 io ho la necessità di parlarle dottoressa 638 00:34:18,590 --> 00:34:19,010 certo 639 00:34:19,969 --> 00:34:23,053 gradisce cioccolato di modica ripieno di pistacchi 640 00:34:23,060 --> 00:34:23,630 e nocciole 641 00:34:24,172 --> 00:34:29,330 sì sì mi piace assai di cioccolato 642 00:34:30,080 --> 00:34:33,440 oltre ad essere squisitissimo aiuta a pensare 643 00:34:33,440 --> 00:34:34,399 a restare svegli 644 00:34:35,210 --> 00:34:37,730 vedo che ci intendiamo mi dica tutto 645 00:34:38,239 --> 00:34:42,080 vede dottoressa io i casi dividono in 646 00:34:42,080 --> 00:34:43,340 tre grandi categorie 647 00:34:44,090 --> 00:34:46,310 la prima donna i casi li risolve 648 00:34:46,310 --> 00:34:49,100 subito in prima battuta poi ci sono 649 00:34:49,100 --> 00:34:50,300 quelli che di soldi 650 00:34:51,290 --> 00:34:53,359 ma soltanto dopo avere preso qualche bella 651 00:34:53,360 --> 00:34:54,050 cantonata 652 00:34:55,460 --> 00:34:57,860 è la terza categoria è quella dei 653 00:34:57,860 --> 00:34:59,240 casi che si chiudono 654 00:35:00,410 --> 00:35:01,910 ma che ti lasciano un dubbio 655 00:35:02,840 --> 00:35:04,850 sto dubbio continua a essere in ferro 656 00:35:04,850 --> 00:35:07,070 vecchiato un tetto testa per anni e 657 00:35:07,070 --> 00:35:09,050 anni e per me è il caso 658 00:35:09,050 --> 00:35:11,270 che appartiene a questa terza categoria che 659 00:35:11,270 --> 00:35:13,580 mi è sempre rimasto della testa più 660 00:35:13,580 --> 00:35:16,520 di tutti gli altri e l'omicidio di 661 00:35:16,520 --> 00:35:18,290 gaetano burrata ah sì 662 00:35:19,730 --> 00:35:20,810 lei ha lavorato al caso 663 00:35:22,640 --> 00:35:25,429 io allora ero un giovane ispettore e 664 00:35:25,435 --> 00:35:28,340 poi erano tutti sicuri che l'omicida fosse 665 00:35:28,340 --> 00:35:30,710 stato tale di stefano masino 666 00:35:32,150 --> 00:35:32,840 tranne lei 667 00:35:34,198 --> 00:35:36,800 io contavo come il due di coppe 668 00:35:36,800 --> 00:35:38,060 con briscola ammazza 669 00:35:39,920 --> 00:35:41,600 non è questo il motivo per cui 670 00:35:41,600 --> 00:35:44,030 quando ho letto della notizia del ritrovamento 671 00:35:44,030 --> 00:35:46,219 del cadavere poco poco non cadeva dal 672 00:35:46,219 --> 00:35:48,439 seggio mi dica commissario patanè era il 673 00:35:48,440 --> 00:35:49,820 millenovecentosettanta 674 00:35:50,990 --> 00:35:53,060 subito dopo l'omicidio burrata 675 00:35:54,410 --> 00:35:57,530 mi telefona in questura una prostituta mi 676 00:35:57,530 --> 00:36:00,350 dice che è successa secondo me una 677 00:36:00,350 --> 00:36:02,000 cosa grave se la moda attuale a 678 00:36:02,000 --> 00:36:04,400 casa ci vado e che siamo in 679 00:36:04,400 --> 00:36:06,440 conto che è scomparsa la sua amica 680 00:36:06,440 --> 00:36:08,300 maria il cuore sta maria 681 00:36:09,860 --> 00:36:11,240 maria acuto si chiamava 682 00:36:12,860 --> 00:36:15,170 era una presieduta magari però era di 683 00:36:15,170 --> 00:36:17,270 un altro livello quello quella che oggi 684 00:36:17,270 --> 00:36:19,220 chiameremmo una escort di lusso 685 00:36:20,630 --> 00:36:22,880 mario cutò era bellissima 686 00:36:23,690 --> 00:36:25,760 si può dire che era la prostituta 687 00:36:25,760 --> 00:36:27,980 più famosa di tutte catania metà dei 688 00:36:27,980 --> 00:36:31,190 maschi catanesi ci sbavano appresso 689 00:36:32,180 --> 00:36:33,607 moltissime di lei 690 00:36:35,030 --> 00:36:36,800 però se lo potevano permettere soltanto i 691 00:36:36,800 --> 00:36:40,279 più ricchi la ricoprivano letteralmente dei regali 692 00:36:40,280 --> 00:36:43,040 piccoli gioielli della sua scomparsa 693 00:36:43,880 --> 00:36:47,870 io feci delle ricerche è effettivamente di 694 00:36:47,870 --> 00:36:51,110 maria acuto non c'era alcuna traccia solo 695 00:36:51,110 --> 00:36:53,180 che ci fu un intoppo della sua 696 00:36:53,180 --> 00:36:56,060 amica si rifiutò di sporgere denuncia per 697 00:36:56,060 --> 00:36:59,629 scomparsa quindi dopo un poco ma di 698 00:36:59,629 --> 00:37:01,640 acuto cadde nel dimenticatoio 699 00:37:02,480 --> 00:37:04,730 e chi ci penso più e perché 700 00:37:04,730 --> 00:37:05,840 la sua amica si è rifiutata di 701 00:37:05,840 --> 00:37:06,830 sporgere denuncia 702 00:37:08,720 --> 00:37:11,030 a lei lo sa chi era il 703 00:37:11,060 --> 00:37:13,790 cliente più affezionato per anni e anni 704 00:37:14,150 --> 00:37:15,050 di maria acuto 705 00:37:16,070 --> 00:37:20,090 gaetano burruano probabilmente quindi la sua amica 706 00:37:20,570 --> 00:37:23,780 non voleva che maria fosse coinvolta nelle 707 00:37:23,780 --> 00:37:26,030 indagini per la ammazzatine di bolzano 708 00:37:26,900 --> 00:37:27,830 e lei cosa pensa 709 00:37:30,350 --> 00:37:33,230 io ho sempre pensato che la scomparsa 710 00:37:33,350 --> 00:37:34,340 di maria acuto 711 00:37:35,510 --> 00:37:38,210 era per forza da collegarsi con l'omicidio 712 00:37:38,210 --> 00:37:40,370 burruano quindi lei crede che il cadavere 713 00:37:40,370 --> 00:37:42,416 che abbiamo trovato potrebbe essere proprio maria 714 00:37:42,416 --> 00:37:45,320 acuto è un'ipotesi plausibile dottoressa 715 00:37:47,690 --> 00:37:49,790 d'altra parte mi sembra di ricordare che 716 00:37:50,600 --> 00:37:53,150 maria acuto non avesse parenti stretti ed 717 00:37:53,150 --> 00:37:55,430 è letteralmente svanita nel nulla 718 00:37:56,660 --> 00:37:58,340 come si chiamava la tua amica si 719 00:37:58,340 --> 00:38:02,270 faceva chiamare jasmin vero quello della vita 720 00:38:02,270 --> 00:38:05,060 reale mi sto mancando da due ore 721 00:38:05,060 --> 00:38:06,290 ma proprio non me lo riesco a 722 00:38:06,290 --> 00:38:08,809 ricordare mi ricordo la via dove abitava 723 00:38:08,840 --> 00:38:11,060 via carcaci le va di andare a 724 00:38:11,060 --> 00:38:13,520 controllare non chiedo di meglio 725 00:38:17,930 --> 00:38:18,170 qua 726 00:38:19,420 --> 00:38:20,826 quali mi 727 00:38:22,040 --> 00:38:23,119 mi pare che quel portone 728 00:38:24,650 --> 00:38:26,120 mi pare che qua che abitava 729 00:38:28,949 --> 00:38:31,640 qui c'è solo una targhetta presto fresta 730 00:38:31,760 --> 00:38:34,820 alfonsina festa alfonsina è il vero nome 731 00:38:34,820 --> 00:38:37,250 di jasmin vediamo se siamo fortunate 732 00:38:46,190 --> 00:38:47,238 il vulcano rispondono 733 00:38:48,170 --> 00:38:49,430 questo è sud che starebbero 734 00:38:50,510 --> 00:38:53,330 carmelo comunque non c'è nessuno come sai 735 00:38:55,340 --> 00:38:56,330 commissario bordelli 736 00:38:57,170 --> 00:38:59,958 verdone ci conosciamo mi stava tutto lì 737 00:38:59,958 --> 00:39:03,230 hanno commissario sono già e pischella 738 00:39:04,899 --> 00:39:06,380 george cukor colli 739 00:39:07,233 --> 00:39:08,510 come debba esistere vecchio 740 00:39:09,680 --> 00:39:10,670 è il commissario 741 00:39:12,052 --> 00:39:14,150 dottoressa questa è una mia vecchia conoscenza 742 00:39:14,420 --> 00:39:16,190 salve lei l'ago non funziona festa 743 00:39:17,060 --> 00:39:19,550 gaines e mia moglie 744 00:39:20,607 --> 00:39:21,890 avevo entrambi 745 00:39:27,770 --> 00:39:33,800 ma 746 00:39:42,350 --> 00:39:44,210 buongiorno signora festa un giorno 747 00:39:45,170 --> 00:39:46,700 come sai trovo bene 748 00:39:48,980 --> 00:39:49,880 accomodatevi 749 00:39:51,290 --> 00:39:53,660 siamo qui per alcune informazioni che riguardano 750 00:39:53,660 --> 00:39:55,760 una sua amica maria cutò 751 00:39:56,780 --> 00:39:58,370 ci risulta che è scomparso a cinquantatré 752 00:39:58,370 --> 00:39:59,960 anni fa misteriosamente corretto 753 00:40:03,712 --> 00:40:04,430 è corretto 754 00:40:05,570 --> 00:40:07,070 atene e mi disse che maria e 755 00:40:07,070 --> 00:40:09,500 gaetano vorranno si frequentavano assiduamente 756 00:40:11,180 --> 00:40:12,830 che viene a significare che voglio dire 757 00:40:13,370 --> 00:40:15,320 abbiamo trovato il cadavere di una donna 758 00:40:15,320 --> 00:40:16,790 nella stessa villa in cui fu ammazzato 759 00:40:16,790 --> 00:40:19,250 barrano e il corpo potrebbe risalire all'epoca 760 00:40:19,250 --> 00:40:21,890 dell'omicidio di che maria ancora non lo 761 00:40:21,890 --> 00:40:24,350 sappiamo però per capirlo abbiamo bisogno anche 762 00:40:24,350 --> 00:40:25,070 del suo aiuto 763 00:40:26,652 --> 00:40:28,215 vedere degli oggetti e dei vestiti che 764 00:40:28,215 --> 00:40:29,775 stavano con il cadavere e magari poi 765 00:40:29,775 --> 00:40:32,054 l'ispettore verrà con le fotografie padana e 766 00:40:32,055 --> 00:40:33,675 mi disse pure che maria abitava qui 767 00:40:33,675 --> 00:40:36,589 nello stesso palazzo catalani 768 00:40:40,425 --> 00:40:41,625 la casa è stata venduta 769 00:40:42,714 --> 00:40:43,327 no no 770 00:40:44,145 --> 00:40:45,614 la casa di maria e di maria 771 00:40:45,615 --> 00:40:46,005 il resto 772 00:40:47,385 --> 00:40:49,575 e ci abita qualcuno no non ti 773 00:40:49,665 --> 00:40:52,960 lascio mai nulla né solo gesù e 774 00:40:52,966 --> 00:40:55,485 ogni tanto ci stiamo per controllare che 775 00:40:55,485 --> 00:40:58,008 tutto sarà in ordine questo sono cioè 776 00:40:58,008 --> 00:40:59,565 voi per tutti questi anni avete custodito 777 00:40:59,565 --> 00:41:00,884 alla casa di una che forse pure 778 00:41:00,885 --> 00:41:02,745 morta e che ci trova di strano 779 00:41:03,094 --> 00:41:05,205 è così immediato il nuovo anno tutto 780 00:41:05,205 --> 00:41:06,915 bello sistemato tutto in ordine 781 00:41:07,455 --> 00:41:08,085 non tornava 782 00:41:08,865 --> 00:41:10,185 volevo farlo paziente 783 00:41:11,775 --> 00:41:12,705 voglio vedere la casa 784 00:41:13,665 --> 00:41:15,045 vado a vedere se convenite 785 00:41:25,905 --> 00:41:37,155 ma 786 00:41:42,915 --> 00:41:44,947 ancora la luce c'è luce c'è ancora 787 00:41:45,225 --> 00:41:47,595 lo stesso fondatore dell'appartamento rosso 788 00:41:48,915 --> 00:41:49,335 comoda 789 00:41:51,525 --> 00:41:52,815 tale e quale a com'era 790 00:41:53,865 --> 00:41:54,825 cinquanta anni fa 791 00:41:57,135 --> 00:41:59,595 solo che all'epoca della scomparsa di maria 792 00:41:59,595 --> 00:42:03,135 io qui controllare tutto ma ancora niente 793 00:42:18,225 --> 00:42:18,644 re 794 00:42:19,545 --> 00:42:19,995 quella 795 00:42:20,865 --> 00:42:21,915 era maria cutò 796 00:42:25,935 --> 00:42:28,335 aveva ragione commissario era davvero bellissima 797 00:42:30,255 --> 00:42:31,725 così bella da perdere la testa 798 00:42:46,095 --> 00:42:48,045 spanò mentre andiamo nei numeri e gli 799 00:42:48,045 --> 00:42:49,665 dica di controllare il catasto i documenti 800 00:42:49,665 --> 00:42:51,489 sulla casa di maria con gesù 801 00:43:11,805 --> 00:43:13,575 una cosa è certa alfonsina non ci 802 00:43:13,575 --> 00:43:15,374 disse tutto nei solo la mezza messa 803 00:43:15,525 --> 00:43:17,085 se questa impressione 804 00:43:18,495 --> 00:43:20,325 più tardi torni funziona in gesù e 805 00:43:20,385 --> 00:43:21,826 si porta dietro alle foto della morte 806 00:43:21,826 --> 00:43:22,485 e reperti 807 00:43:23,267 --> 00:43:24,705 le mostre è vero una speciale più 808 00:43:24,705 --> 00:43:27,963 raccapricciante osservi bene alla loro reazione soprattutto 809 00:43:27,963 --> 00:43:29,565 quella alfonsina che le voleva molto bene 810 00:43:29,565 --> 00:43:29,985 a maria 811 00:43:31,275 --> 00:43:33,945 crede che parleranno no almeno per ora 812 00:43:34,875 --> 00:43:36,164 perché allora ho mai avuto la vogliono 813 00:43:36,165 --> 00:43:37,485 tenere in vita il più possibile a 814 00:43:37,605 --> 00:43:38,446 rocco 815 00:43:40,035 --> 00:43:41,655 alfonsina non ha mai fatto denuncia della 816 00:43:41,655 --> 00:43:43,305 scomparsa di maria per paura che maria 817 00:43:43,305 --> 00:43:44,715 potesse essere morta e che quindi la 818 00:43:44,715 --> 00:43:45,975 polizia potesse scoprirlo 819 00:43:46,725 --> 00:43:47,505 la ragione è chiara 820 00:43:48,765 --> 00:43:50,085 certo per la casa 821 00:43:52,245 --> 00:43:53,445 credo che il sito da sbirro non 822 00:43:53,445 --> 00:43:54,404 va mai in pensione 823 00:43:58,245 --> 00:43:59,895 al paziente su dove vivono è un 824 00:43:59,895 --> 00:44:01,395 tutt'uno con la casa di maria hanno 825 00:44:01,395 --> 00:44:03,165 pure il contatore in comune e la 826 00:44:03,165 --> 00:44:04,245 proprietaria ovviamente maria 827 00:44:05,115 --> 00:44:07,935 ora finché maree risulta formalmente viva i 828 00:44:07,935 --> 00:44:09,405 due si tengono la casa ma nel 829 00:44:09,405 --> 00:44:11,355 momento in cui maria risulta morta la 830 00:44:11,355 --> 00:44:12,405 casa va in mano a qualcun altro 831 00:44:12,405 --> 00:44:13,665 i due finiscono in mezzo alla strada 832 00:44:14,627 --> 00:44:14,955 vero 833 00:44:21,105 --> 00:44:23,985 continua il fenomeno della sabbia nera frequenti 834 00:44:24,015 --> 00:44:26,775 piogge di cenere dell'etna imperversano su vari 835 00:44:26,775 --> 00:44:27,915 quartieri della città 836 00:44:33,225 --> 00:44:33,825 la montagna 837 00:44:35,173 --> 00:44:35,925 tabù 838 00:44:36,546 --> 00:44:37,785 se ad agire così 839 00:44:46,875 --> 00:44:47,775 allora è destino 840 00:44:48,765 --> 00:44:49,605 buongiorno 841 00:44:52,155 --> 00:44:54,345 capire che destino il basso davanti alla 842 00:44:54,345 --> 00:44:57,075 bobina posso così non mangia da sola 843 00:44:59,085 --> 00:45:01,244 ma già cominciato oh mi formalizzo non 844 00:45:01,244 --> 00:45:01,815 è un problema 845 00:45:03,255 --> 00:45:03,975 chiedevo detto 846 00:45:06,945 --> 00:45:08,295 è necessario no 847 00:45:09,285 --> 00:45:10,515 per fare conoscenza 848 00:45:12,075 --> 00:45:13,095 quando è proprio necessario 849 00:45:14,505 --> 00:45:16,275 stai tranquillo non ti chiederemo niente della 850 00:45:16,275 --> 00:45:16,635 morte 851 00:45:17,565 --> 00:45:21,405 bastone da passeggio a sfanculare perché ho 852 00:45:21,405 --> 00:45:22,395 trovato il cadavere 853 00:45:23,445 --> 00:45:24,195 è all'antica 854 00:45:24,945 --> 00:45:25,995 ha paura degli scandali 855 00:45:29,115 --> 00:45:32,715 potremmo farlo qualunque cosa conoscenze 856 00:45:33,615 --> 00:45:34,635 conoscerci meglio 857 00:45:35,535 --> 00:45:37,155 magari usciamo insieme questi giorni che dice 858 00:45:37,155 --> 00:45:38,835 andiamo a divertirci grazie 859 00:45:39,615 --> 00:45:41,205 in effetti mi sembrava uno che si 860 00:45:41,205 --> 00:45:41,775 diverte 861 00:45:42,983 --> 00:45:43,425 forte 862 00:45:44,145 --> 00:45:46,335 guarda io non amo vantarmi sono molto 863 00:45:46,335 --> 00:45:48,015 modesto ma frequenta il locale migliore non 864 00:45:48,015 --> 00:45:50,445 c'è locale trendy cui non sono invitato 865 00:45:51,945 --> 00:45:53,895 divertente vuole fare il punto sia zia 866 00:45:56,715 --> 00:45:58,515 no questo magari no 867 00:45:59,505 --> 00:46:00,645 lo faccio per l'eredità 868 00:46:03,794 --> 00:46:06,135 da quanto è praticamente da quando sono 869 00:46:06,135 --> 00:46:06,405 nato 870 00:46:07,305 --> 00:46:09,105 unico nipote unico erede 871 00:46:10,065 --> 00:46:13,215 ha sempre comandato dai tuoi genitori mi 872 00:46:13,215 --> 00:46:15,433 hanno sopportato ha idea di quanto possa 873 00:46:15,444 --> 00:46:17,475 valere il patrimonio di venezia siamo sugli 874 00:46:17,475 --> 00:46:18,465 ottanta milioni di euro 875 00:46:19,665 --> 00:46:20,775 ma almeno ci vuole un po bene 876 00:46:21,225 --> 00:46:22,905 ma che per tutt'altro 877 00:46:24,015 --> 00:46:25,244 perché la scena tutto quanto a me 878 00:46:25,245 --> 00:46:27,045 sono l'unico erede come se fosse suo 879 00:46:27,045 --> 00:46:28,875 figlio ma non sono suo figlio e 880 00:46:28,875 --> 00:46:31,185 quindi per sfogarsi mi tratta come una 881 00:46:31,185 --> 00:46:31,544 merda 882 00:46:33,383 --> 00:46:34,725 il vigneto è stata una scusa per 883 00:46:34,725 --> 00:46:35,625 impedirmi di laurea 884 00:46:36,762 --> 00:46:38,895 perché perché con una laurea avrei potuto 885 00:46:38,895 --> 00:46:40,994 prendere la mia strada avere le mie 886 00:46:40,994 --> 00:46:42,075 soddisfazioni 887 00:46:42,945 --> 00:46:44,325 ma sarei sfuggito al suo controllo 888 00:46:47,115 --> 00:46:48,285 e questa è la situazione 889 00:46:49,605 --> 00:46:50,325 vice questore 890 00:46:51,735 --> 00:46:54,165 l'azienda emetterà tutte finché campa 891 00:46:54,975 --> 00:46:57,075 vuole avere in pugno tu però potevi 892 00:46:57,075 --> 00:46:57,525 scegliere 893 00:46:58,754 --> 00:46:59,745 cosa vuoi scendere 894 00:47:00,915 --> 00:47:02,294 in mezzo a tutti questi soldi 895 00:47:03,225 --> 00:47:04,185 non puoi mai scendere 896 00:47:06,945 --> 00:47:07,455 e quindi 897 00:47:08,475 --> 00:47:11,414 almeno lascia divertire no almeno questo 898 00:47:17,445 --> 00:47:19,995 mi dispiace adesso devo andare aspetta come 899 00:47:19,995 --> 00:47:21,405 restiamo ti passo a prendere io 900 00:47:24,405 --> 00:47:25,995 no anzi esco con te 901 00:47:31,425 --> 00:47:34,065 soldato non karenin cavour c'è una cosa 902 00:47:34,065 --> 00:47:35,895 strana circa la casa di via carcaci 903 00:47:36,555 --> 00:47:37,815 risulta cointestato 904 00:47:38,715 --> 00:47:40,425 cointestata ecc 905 00:47:41,565 --> 00:47:42,615 acuto maria 906 00:47:43,425 --> 00:47:43,935 torrita 907 00:47:45,585 --> 00:47:48,195 ora questa eredità riksdag do è nata 908 00:47:48,195 --> 00:47:51,735 nel millenovecentosessantasette e risulta essere figlia di 909 00:47:51,735 --> 00:47:52,365 maria godo 910 00:47:53,805 --> 00:47:56,745 nessuna paternità riconosciuta invece una figlia 911 00:47:58,635 --> 00:48:00,105 quindi quando maria è sparita aveva tre 912 00:48:00,105 --> 00:48:00,465 anni 913 00:48:01,665 --> 00:48:02,565 e che fine ha fatto a sua 914 00:48:02,565 --> 00:48:05,115 figlia scomparso nel nulla proprio come la 915 00:48:05,115 --> 00:48:07,575 madre di lecce solo l'atto di nascita 916 00:48:07,635 --> 00:48:08,977 e il documento che leggo in testa 917 00:48:08,985 --> 00:48:11,805 la casa poi più niente sparita comunque 918 00:48:11,805 --> 00:48:13,395 strana come funziona non ho detto niente 919 00:48:13,395 --> 00:48:14,475 della figlia e della sua amica 920 00:48:21,405 --> 00:48:21,795 spanò 921 00:48:22,545 --> 00:48:24,135 quando vado a leggere wendy domandi pure 922 00:48:24,135 --> 00:48:26,745 della bambina di sicuro non se aspettano 923 00:48:27,135 --> 00:48:27,518 certo 924 00:48:32,805 --> 00:48:35,085 governi che corre più carina 925 00:48:36,075 --> 00:48:38,895 intanto guardate avete portato 926 00:48:41,054 --> 00:48:43,725 più carina ma cannucce speed date 927 00:48:46,184 --> 00:48:48,434 il peggior e la città no vanina 928 00:48:48,434 --> 00:48:51,435 non cominciamo a fare la disfattista poi 929 00:48:51,435 --> 00:48:53,235 vedi che questo è l'unico locale accademia 930 00:48:53,235 --> 00:48:55,782 dove ancora non sono stata capita c'è 931 00:48:55,782 --> 00:48:58,695 dico facciamo un tentativo poi ne parliamo 932 00:48:59,535 --> 00:49:01,095 questo locale sarà andato di moda quando 933 00:49:01,335 --> 00:49:02,655 giocavo con le bambole 934 00:49:06,735 --> 00:49:08,745 rispondi il sito ha chiesto coraggio 935 00:49:10,357 --> 00:49:13,365 per inquirenti scrive rampini incontri più semplice 936 00:49:13,512 --> 00:49:16,153 perché noi non ci ho provato allora 937 00:49:16,155 --> 00:49:17,685 renina se mi vuoi aiutare questa è 938 00:49:17,685 --> 00:49:19,785 la tua grande occasione per dimostrarmi di 939 00:49:19,785 --> 00:49:21,646 essere un'amica vera anche perchè da sola 940 00:49:21,678 --> 00:49:23,685 un centro dove dico che devi fare 941 00:49:26,055 --> 00:49:26,565 va bene 942 00:49:27,975 --> 00:49:29,775 però se incontri un serial killer mentre 943 00:49:29,775 --> 00:49:31,545 agonizza nel tuo sangue ricordi che ti 944 00:49:31,548 --> 00:49:34,095 ho avvisato aspetta 945 00:49:38,925 --> 00:49:41,800 spanò buonasera capo è già stato alfonsina 946 00:49:41,805 --> 00:49:43,545 gesù e se il cavo è andata 947 00:49:43,545 --> 00:49:46,395 esattamente come diceva lei il cadavere l'hanno 948 00:49:46,395 --> 00:49:49,755 riconosciuto no non l'hanno riconosciuto però mi 949 00:49:49,755 --> 00:49:52,005 permetta la parola streaming saranno impressionati da 950 00:49:52,005 --> 00:49:52,575 quella foto 951 00:49:53,505 --> 00:49:56,505 gesù era bianco lenzuolo alfonsina verrà tutto 952 00:49:56,505 --> 00:49:59,115 imbambolato e della casa cointestata che hanno 953 00:49:59,115 --> 00:50:01,995 detto no fecero finta di cascare nuvole 954 00:50:02,025 --> 00:50:03,195 ma io ci metto la mano sul 955 00:50:03,375 --> 00:50:06,465 fuoco che qualcosa la sapevo quindi ora 956 00:50:06,465 --> 00:50:08,205 che facciamo aspettiamo 957 00:50:09,196 --> 00:50:10,875 intanto abbiamo lanciato una scossa 958 00:50:11,745 --> 00:50:15,555 buonanotte vanina amo lì che è partito 959 00:50:15,555 --> 00:50:19,035 il gong ma esso viva l'amore 960 00:50:27,045 --> 00:50:27,495 wow 961 00:50:29,126 --> 00:50:30,055 una così bella qui 962 00:50:30,805 --> 00:50:32,125 lo sai io vengo tutte le sere 963 00:50:32,545 --> 00:50:34,405 e ogni sera me ne vado via 964 00:50:34,405 --> 00:50:36,025 con la ragazza più carina del locale 965 00:50:37,135 --> 00:50:37,885 questa sera 966 00:50:39,140 --> 00:50:39,835 che hai tu 967 00:50:41,605 --> 00:50:42,445 fortunella 968 00:50:44,875 --> 00:50:45,564 nel lavoro fai 969 00:50:47,888 --> 00:50:48,805 una poliziotta 970 00:50:49,765 --> 00:50:55,585 ma scusa devo andare 971 00:51:00,445 --> 00:51:01,285 viva l'amore 972 00:51:02,268 --> 00:51:02,755 si va 973 00:51:03,685 --> 00:51:04,615 evviva l'amore 974 00:51:06,115 --> 00:51:08,004 allora la prima volta che viene qui 975 00:51:08,005 --> 00:51:08,935 hanno sfida 976 00:51:16,705 --> 00:51:17,215 ciao 977 00:51:18,154 --> 00:51:19,735 lavoro falso l'uomo dei tuoi sogni 978 00:51:20,275 --> 00:51:21,235 io non dormo mai 979 00:51:22,165 --> 00:51:26,964 mi 980 00:51:30,445 --> 00:51:30,715 ciao 981 00:51:35,415 --> 00:51:41,344 ma ma 982 00:51:42,475 --> 00:51:44,425 come ci sono questi beni 983 00:51:45,384 --> 00:51:47,305 che cosa vuoi vedere gente tutta la 984 00:51:47,305 --> 00:51:47,605 vita 985 00:51:48,775 --> 00:51:49,405 che ne pensi 986 00:51:53,935 --> 00:51:54,895 ci l'amore 987 00:52:00,805 --> 00:52:01,255 scrivi 988 00:52:02,845 --> 00:52:05,365 vanina guarrasi la poliziotta più bella di 989 00:52:05,365 --> 00:52:05,995 tutta catania 990 00:52:08,305 --> 00:52:09,925 cosa ci fanno un ci come questo 991 00:52:09,955 --> 00:52:12,085 perché accompagna un'amica tu che ci fai 992 00:52:12,085 --> 00:52:15,745 qua anch'io per portare un nemico se 993 00:52:16,255 --> 00:52:18,115 questa volta non è scusa il destino 994 00:52:18,205 --> 00:52:20,065 ci ha fatto il contrario il destino 995 00:52:20,065 --> 00:52:23,095 avverso dobbiamo uscire insieme lo volete dire 996 00:52:23,575 --> 00:52:25,810 andiamo al mare rivolto a divertirci guardate 997 00:52:25,810 --> 00:52:26,695 è stata una serata 998 00:52:26,725 --> 00:52:28,735 orrenda adesso me ne vorrei solo andare 999 00:52:28,735 --> 00:52:29,335 a casa 1000 00:52:30,625 --> 00:52:32,785 godermi neanche una possibilità una chance 1001 00:52:33,745 --> 00:52:35,005 per portarmi a letto dici 1002 00:52:36,445 --> 00:52:37,945 no non esageriamo 1003 00:52:39,175 --> 00:52:40,165 per conoscerci 1004 00:52:41,155 --> 00:52:42,625 forse non sono così male come mi 1005 00:52:42,625 --> 00:52:44,364 vedi perché come viene 1006 00:52:45,326 --> 00:52:47,696 magari può pensare che sono parassita 1007 00:52:48,835 --> 00:52:50,515 sono il burattino di mia zia 1008 00:52:51,715 --> 00:52:52,195 fallito 1009 00:52:54,595 --> 00:52:56,425 anzi facciamo così guarda se mi vuoi 1010 00:52:56,425 --> 00:52:58,315 conoscere se vuoi sapere qual è l'unica 1011 00:52:58,315 --> 00:53:00,055 cosa che mi rende veramente felice e 1012 00:53:00,056 --> 00:53:02,755 libero domani vieni al chiostro dei benedettini 1013 00:53:03,925 --> 00:53:04,435 alle quattro 1014 00:53:11,515 --> 00:53:12,385 viva l'amore 1015 00:53:14,995 --> 00:53:16,255 l amore la nicchia 1016 00:53:17,635 --> 00:53:20,005 c'è tutto in realtà nessun giannina una 1017 00:53:20,005 --> 00:53:23,454 cosa allucinante ma tu acuta le ali 1018 00:53:23,455 --> 00:53:24,205 a quel 1019 00:53:25,435 --> 00:53:26,964 uno che vuole essere il mio boy 1020 00:53:27,925 --> 00:53:30,295 san giuseppe abbiamo trovato 1021 00:53:31,105 --> 00:53:33,955 picchi com'era perché renzo ti piace 1022 00:53:35,815 --> 00:53:38,005 ah ti piace no brindisi su 1023 00:53:39,205 --> 00:53:40,494 isaia gala 1024 00:53:40,944 --> 00:53:43,825 casa grazie anche tu 1025 00:53:48,865 --> 00:53:49,705 viva l'amore 1026 00:53:52,195 --> 00:53:52,494 ciao 1027 00:53:54,625 --> 00:53:55,345 no 1028 00:53:56,455 --> 00:53:57,372 subito subito 1029 00:53:58,435 --> 00:53:59,305 bei occhiali 1030 00:54:00,355 --> 00:54:01,315 bella sciarpa 1031 00:54:12,266 --> 00:54:13,225 ho giurato lemon 1032 00:54:16,135 --> 00:54:17,725 forza che la colazione è pronta 1033 00:54:29,507 --> 00:54:30,685 giurato lemon 1034 00:54:49,045 --> 00:54:52,165 non arrivi successi cavo telefono funziona festa 1035 00:54:52,585 --> 00:54:53,755 vuole parlare con lei ho detto pure 1036 00:54:53,767 --> 00:54:55,164 di riportare il commissario padre 1037 00:54:56,275 --> 00:54:56,755 arrivo 1038 00:55:01,345 --> 00:55:03,325 io avevo sempre sperato che maria fosse 1039 00:55:03,325 --> 00:55:03,685 viva 1040 00:55:05,605 --> 00:55:07,315 e che un giorno sarebbe ritornato 1041 00:55:10,585 --> 00:55:11,845 che ci dice in verità quota 1042 00:55:13,885 --> 00:55:14,335 reed 1043 00:55:15,895 --> 00:55:18,235 rita è la figlia di maria e 1044 00:55:18,235 --> 00:55:19,375 diretta non vorranno 1045 00:55:20,245 --> 00:55:22,555 io ero la sola a sapere della 1046 00:55:22,585 --> 00:55:23,455 sua esistenza 1047 00:55:24,955 --> 00:55:27,265 nelle fotografie ieri ha riconosciuto qualcosa che 1048 00:55:27,265 --> 00:55:28,435 apparteneva a maria agoda 1049 00:55:29,485 --> 00:55:31,765 tutto dottoressa tutto 1050 00:55:33,865 --> 00:55:35,725 appendice il vestito il flash 1051 00:55:36,595 --> 00:55:37,495 i gioielli 1052 00:55:38,875 --> 00:55:39,745 il profumo 1053 00:55:43,135 --> 00:55:44,875 perché non glielo disse ieri spanò 1054 00:55:46,075 --> 00:55:46,975 per la casa 1055 00:55:48,085 --> 00:55:51,751 tunisina siamo che poveri se ci tolgono 1056 00:55:51,751 --> 00:55:52,465 questa casa 1057 00:55:55,285 --> 00:55:57,085 quando rispetto a ieri invece fece le 1058 00:55:57,085 --> 00:55:59,215 foto dice che c'è il sangue 1059 00:56:00,145 --> 00:56:01,765 stanotte non ho potuto chiudere occhio 1060 00:56:03,472 --> 00:56:04,825 così ho deciso che oggi lo devo 1061 00:56:04,825 --> 00:56:05,515 dire tutto 1062 00:56:06,535 --> 00:56:07,315 mi dica tutto 1063 00:56:09,565 --> 00:56:12,835 gaetano luciano non era solo un vecchio 1064 00:56:12,835 --> 00:56:13,435 cliente 1065 00:56:14,245 --> 00:56:16,314 ormai da tanti anni maria non faceva 1066 00:56:16,314 --> 00:56:18,805 più una puttana e lui la manteneva 1067 00:56:20,155 --> 00:56:23,695 maria e gaetano si amavano moltissimo 1068 00:56:25,045 --> 00:56:27,232 e lui era pure molto affezionata ardita 1069 00:56:27,355 --> 00:56:27,895 bambina 1070 00:56:29,125 --> 00:56:31,405 tanto che maria mi disse che se 1071 00:56:31,405 --> 00:56:33,385 ne dovevano partire tutti assieme 1072 00:56:34,255 --> 00:56:35,065 la michelin 1073 00:56:36,745 --> 00:56:37,165 vero 1074 00:56:39,925 --> 00:56:41,545 la bambina era già tre anni 1075 00:56:42,565 --> 00:56:44,725 come gaetano si è deciso solo allora 1076 00:56:44,785 --> 00:56:48,475 a lasciare la moglie ma certo millenovecentosettanta 1077 00:56:49,045 --> 00:56:51,355 era appena passata la legge sul divorzio 1078 00:56:52,285 --> 00:56:53,725 giusto il commissario john 1079 00:56:54,925 --> 00:56:57,715 finalmente burro non potevo divorziare e così 1080 00:56:57,715 --> 00:57:01,494 pensarono di andarsene a napoli tanto che 1081 00:57:01,975 --> 00:57:04,646 vita di cindy la levarono dal collegio 1082 00:57:04,675 --> 00:57:07,247 mi stava qua e non scriveranno college 1083 00:57:07,247 --> 00:57:07,705 a napoli 1084 00:57:08,845 --> 00:57:11,335 e così cominciarono i preparativi 1085 00:57:12,625 --> 00:57:14,995 quando ci penso maniera così felice ma 1086 00:57:15,000 --> 00:57:17,635 così felice che finalmente potevano fare una 1087 00:57:17,635 --> 00:57:21,355 famiglia vera burlona decenni ed ha della 1088 00:57:21,360 --> 00:57:21,865 contea 1089 00:57:22,705 --> 00:57:24,235 troppo freddo 1090 00:57:25,915 --> 00:57:26,995 e poi cosa è successo 1091 00:57:27,955 --> 00:57:32,725 il diciannove dicembre diciannove dicembre maria venne 1092 00:57:32,965 --> 00:57:34,735 e mi disse che già avevo fatto 1093 00:57:34,735 --> 00:57:36,955 tutti i preparativi per partire all'indomani mi 1094 00:57:36,980 --> 00:57:39,888 venne pure con gaetano non andare a 1095 00:57:40,015 --> 00:57:40,825 dormire alla villa 1096 00:57:41,635 --> 00:57:45,115 però maria mi promise che l'indomani mattina 1097 00:57:45,415 --> 00:57:47,691 sarebbe venuta a salutarmi prima di arrivare 1098 00:57:47,695 --> 00:57:48,205 a napoli 1099 00:57:49,133 --> 00:57:51,082 che quella sera vorranno fu ammazzato in 1100 00:57:51,082 --> 00:57:52,255 maria sparì nel nulla 1101 00:57:55,885 --> 00:57:58,400 dottoressa mi deve fare una promessa ma 1102 00:57:58,400 --> 00:57:59,215 non deve giurare 1103 00:58:00,385 --> 00:58:02,690 che deve scoprire quel gran cornuto bastardo 1104 00:58:02,695 --> 00:58:03,655 che ammazzò a maria 1105 00:58:04,885 --> 00:58:06,985 però giuro io lo prometto 1106 00:58:08,155 --> 00:58:09,145 un'ultima domanda 1107 00:58:10,375 --> 00:58:12,325 che cosa c'è dietro la vecchia saracinesca 1108 00:58:12,325 --> 00:58:15,175 accanto al portone è che c'è il 1109 00:58:15,175 --> 00:58:15,624 garage 1110 00:58:17,455 --> 00:58:18,535 a e 1111 00:58:18,682 --> 00:58:20,215 vuoto e mangiano poco 1112 00:58:20,814 --> 00:58:22,315 c'è la macchina gli hanno detto che 1113 00:58:22,315 --> 00:58:24,355 io e giosuè non abbiamo toccato niente 1114 00:58:24,445 --> 00:58:26,184 mentre la macchina è sempre la macchina 1115 00:58:26,185 --> 00:58:26,695 di maria 1116 00:58:27,955 --> 00:58:29,455 maria non sappiamo guidare 1117 00:58:30,325 --> 00:58:32,755 la macchina di gaetano burano è la 1118 00:58:32,755 --> 00:58:35,365 macchina di burraco quello che tutti dicevano 1119 00:58:35,365 --> 00:58:37,435 che era stata rubata alla masini stefano 1120 00:58:37,765 --> 00:58:39,655 è una delle prove per cui l'hanno 1121 00:58:39,655 --> 00:58:41,630 condannato per l'omicidio ma cosa 1122 00:58:42,859 --> 00:58:43,255 a metà 1123 00:58:44,005 --> 00:58:45,984 miscela ci faccia vedere subito questo garage 1124 00:59:14,755 --> 00:59:17,334 cose da pazzi questa è proprio la 1125 00:59:17,334 --> 00:59:18,415 macchina di burraco 1126 00:59:23,035 --> 00:59:24,325 ma perché la coalizione non avete detto 1127 00:59:24,325 --> 00:59:25,375 nulla nemmeno di quest'auto 1128 00:59:26,958 --> 00:59:29,990 e maria lasciare una macchina cai non 1129 00:59:29,990 --> 00:59:32,155 avrebbero dovuto riprendere la macchina dopo 1130 00:59:33,895 --> 00:59:35,185 sì però augurano e maria non sono 1131 00:59:35,185 --> 00:59:35,905 tornati più 1132 01:00:19,495 --> 01:00:20,785 proprio come diceva assunzioni 1133 01:00:23,155 --> 01:00:25,195 stavano per partire inizierà una nuova vita 1134 01:00:26,605 --> 01:00:27,625 come una vera famiglia 1135 01:00:37,490 --> 01:00:40,190 lo sapevo non dovevo dare retta ai 1136 01:00:40,190 --> 01:00:41,000 miei superiori 1137 01:00:42,922 --> 01:00:44,120 anzi rimproveri va bene 1138 01:00:45,200 --> 01:00:47,000 come vede la fine la verità comincia 1139 01:00:47,007 --> 01:00:47,690 a venire fuori 1140 01:00:48,650 --> 01:00:51,590 uso 1141 01:00:54,170 --> 01:00:56,959 dottoressa guardarsi avete ritrovato l'auto di mio 1142 01:00:56,959 --> 01:01:00,530 marito un cane per favore si calmi 1143 01:01:00,680 --> 01:01:03,980 sono emerse importanti novità quindi la informo 1144 01:01:03,980 --> 01:01:05,960 che dovremmo riaprire l'indagine sulla morte di 1145 01:01:05,960 --> 01:01:08,240 suo marito l'assassino di mio marito già 1146 01:01:08,270 --> 01:01:10,670 stato arrestato era il suo amministratore massimo 1147 01:01:10,670 --> 01:01:12,560 di stefano io invece credo proprio di 1148 01:01:12,560 --> 01:01:12,740 no 1149 01:01:15,020 --> 01:01:15,529 patanè 1150 01:01:16,580 --> 01:01:20,480 anche lei un altro fantasma signora bruciano 1151 01:01:20,930 --> 01:01:24,319 i morti quando non hanno giustizia ci 1152 01:01:24,319 --> 01:01:27,140 continuano a chiamare e continuano a farci 1153 01:01:27,140 --> 01:01:28,550 sentire la loro voce 1154 01:01:34,430 --> 01:01:35,570 la signora non è più in grado 1155 01:01:35,570 --> 01:01:38,060 di sostenere altri condotti se avete altre 1156 01:01:38,060 --> 01:01:39,560 domande vi preghiamo di rivolgervi al suo 1157 01:01:39,560 --> 01:01:40,040 avvocato 1158 01:01:40,970 --> 01:01:52,370 uso da trenta anni i ragazzi hanno 1159 01:01:52,370 --> 01:01:53,450 trovato una cosa importante 1160 01:01:54,590 --> 01:01:56,300 un cavo abbiamo fatto bingo 1161 01:01:56,810 --> 01:02:00,741 campobasso album incontrato il contratto firmato da 1162 01:02:00,741 --> 01:02:03,019 gaetano burruano e dal capoclan degli zen 1163 01:02:03,140 --> 01:02:05,330 sulla costruzione all'acquedotto ma come dicevano che 1164 01:02:05,330 --> 01:02:07,459 vorranno si rifiutava di firmare appunto ma 1165 01:02:07,459 --> 01:02:08,750 era quello il presunto movente di di 1166 01:02:08,750 --> 01:02:09,200 stefano 1167 01:02:10,010 --> 01:02:15,020 ma che pensavamo che massimo non c'entra 1168 01:02:15,020 --> 01:02:18,260 niente è stato incastrato fate subito qualche 1169 01:02:18,260 --> 01:02:20,090 ricerca su come finire a fare dell'acquedotto 1170 01:02:20,090 --> 01:02:21,770 dopo la morte di vorranno unirsi a 1171 01:02:21,800 --> 01:02:24,740 un'altra cosa dal fascicolo risulta che testimoniare 1172 01:02:24,740 --> 01:02:26,870 che gaetano si opponeva all'affare si innamorano 1173 01:02:26,870 --> 01:02:29,540 in due teresa vorranno e il notaio 1174 01:02:29,540 --> 01:02:30,169 di famiglia 1175 01:02:30,170 --> 01:02:31,070 arturo renna 1176 01:02:32,510 --> 01:02:34,550 e quindi se questo contratto autentico significa 1177 01:02:34,550 --> 01:02:35,300 che due mentivano 1178 01:02:36,230 --> 01:02:38,360 ancora vi restano quindi ancora vivo non 1179 01:02:38,390 --> 01:02:40,130 prenderebbe la salute è uno dei più 1180 01:02:40,130 --> 01:02:42,470 famosi va bene lo contattai subito ci 1181 01:02:42,470 --> 01:02:46,010 vuole parlare tra un'ora però chi sparò 1182 01:02:47,120 --> 01:02:47,540 così mi 1183 01:02:48,410 --> 01:02:49,070 scusatemi 1184 01:02:51,380 --> 01:02:51,889 grazie 1185 01:02:52,730 --> 01:02:53,210 brava 1186 01:02:59,210 --> 01:03:13,640 ma 1187 01:03:18,350 --> 01:03:19,010 sono 1188 01:03:23,660 --> 01:03:24,380 di 1189 01:03:31,640 --> 01:03:31,910 già 1190 01:03:41,540 --> 01:03:42,140 emergendo 1191 01:03:47,930 --> 01:03:54,170 mi donano 1192 01:03:54,410 --> 01:03:54,620 così 1193 01:03:56,840 --> 01:03:58,280 quindi sarebbe questo fa di te un 1194 01:03:58,280 --> 01:04:01,159 uomo libero ma è abbastanza sto suonando 1195 01:04:01,160 --> 01:04:02,150 in uno dei posti più belli del 1196 01:04:02,150 --> 01:04:02,450 mondo 1197 01:04:03,470 --> 01:04:04,910 davanti a noi creature così belle come 1198 01:04:04,910 --> 01:04:05,060 te 1199 01:04:07,280 --> 01:04:07,910 cosa puoi dirci 1200 01:04:09,740 --> 01:04:10,100 quindi 1201 01:04:13,970 --> 01:04:16,070 se anche un ballerino quindi non hai 1202 01:04:16,070 --> 01:04:16,670 visto niente 1203 01:04:17,960 --> 01:04:20,210 ragazzi facciamo una pausa riprendiamo dopo 1204 01:04:21,682 --> 01:04:23,210 sembra avesse grazie 1205 01:04:24,380 --> 01:04:25,070 stasera suoniamo 1206 01:04:25,850 --> 01:04:27,710 ormai sono diversi anni che facevamo musica 1207 01:04:27,710 --> 01:04:28,160 dal vivo 1208 01:04:30,833 --> 01:04:31,220 allora 1209 01:04:32,090 --> 01:04:34,040 anche qui mi vedi collaborazione di zia 1210 01:04:35,450 --> 01:04:37,670 ci devo pensare comunque 1211 01:04:39,380 --> 01:04:40,190 sì è vero 1212 01:04:41,030 --> 01:04:42,406 qui si è molto meglio i commenti 1213 01:04:42,410 --> 01:04:44,330 mostri che sto acquistando punti 1214 01:04:45,590 --> 01:04:46,760 ma poi ho imparato a suonare così 1215 01:04:46,760 --> 01:04:47,030 bene 1216 01:04:48,410 --> 01:04:49,880 si è resa sempre avuto un controllo 1217 01:04:49,880 --> 01:04:50,783 totale della mia vita 1218 01:04:51,800 --> 01:04:53,210 ogni minima scelta tutto quello che ho 1219 01:04:53,210 --> 01:04:53,720 fatto 1220 01:04:54,680 --> 01:04:55,730 la musica è stata la mia unica 1221 01:04:55,730 --> 01:04:56,990 possibilità di fuga 1222 01:04:58,015 --> 01:04:59,480 forse per questo mi sono innamorato della 1223 01:04:59,480 --> 01:04:59,900 musica 1224 01:05:00,770 --> 01:05:03,080 perché la musica è vibrazione nell'aria che 1225 01:05:04,100 --> 01:05:06,200 che non pesa niente non costa niente 1226 01:05:07,135 --> 01:05:08,149 ti fa sentire leggero 1227 01:05:09,050 --> 01:05:12,830 mac 1228 01:05:14,870 --> 01:05:15,620 cosa minaccia 1229 01:05:20,210 --> 01:05:22,159 adesso per me a restituire l'uomo ideale 1230 01:05:22,400 --> 01:05:24,080 una cosa senza impegno te 1231 01:05:25,610 --> 01:05:27,589 non è il momento ok ti capisco 1232 01:05:27,680 --> 01:05:29,210 anzi scusa se non sono riuscito a 1233 01:05:29,210 --> 01:05:29,990 trattenermi ma 1234 01:05:31,490 --> 01:05:33,080 almeno mezzo bacio me lo sono preso 1235 01:05:34,880 --> 01:05:35,990 ti accontenti di poco 1236 01:05:37,610 --> 01:05:38,990 che tipo che sei 1237 01:05:39,980 --> 01:05:43,159 alfio dai riprendiamo più tardi se arrivo 1238 01:05:43,160 --> 01:05:46,340 ragazzi dottoressa è fatto veramente piacere che 1239 01:05:46,340 --> 01:05:47,570 tu sia venuta qui a curiosare nel 1240 01:05:47,570 --> 01:05:48,020 mio mondo 1241 01:05:49,880 --> 01:05:50,330 anche a me 1242 01:05:51,650 --> 01:05:52,580 questa sera siamo qui e 1243 01:05:57,410 --> 01:05:58,070 dai ragazzi 1244 01:05:58,970 --> 01:05:59,180 vai 1245 01:06:19,370 --> 01:06:19,850 orta 1246 01:06:21,410 --> 01:06:23,000 senti stasera ti va di andare al 1247 01:06:23,000 --> 01:06:23,360 cinema 1248 01:06:24,500 --> 01:06:27,050 mi dispiace ma purtroppo stasera non posso 1249 01:06:27,740 --> 01:06:30,260 magari un'altra volta ah certo certo tra 1250 01:06:30,260 --> 01:06:32,263 l'altro non potranno la battaglia degli elmetti 1251 01:06:32,270 --> 01:06:33,920 verdoni che è un capolavoro 1252 01:06:35,120 --> 01:06:35,390 re 1253 01:06:37,040 --> 01:06:39,303 segreteria arrivata la circolare ministeriale ma almeno 1254 01:06:39,303 --> 01:06:42,230 a prendere per favore subito dottore grazie 1255 01:06:45,199 --> 01:06:47,180 insomma altrimenti vuoti delle trincee ma pure 1256 01:06:47,180 --> 01:06:49,330 al cinema devo portare sto provolone cittadini 1257 01:06:49,330 --> 01:06:51,200 non ha fatto niente di male vattene 1258 01:06:56,690 --> 01:06:58,280 senti marta se proprio non vuoi dire 1259 01:06:58,280 --> 01:06:59,390 che hai un fidanzato almeno ce lo 1260 01:06:59,390 --> 01:07:00,710 potresti far capire che è stata al 1261 01:07:00,710 --> 01:07:02,685 posto suo e come non lo so 1262 01:07:02,690 --> 01:07:04,160 se un po' più diretta un po' 1263 01:07:04,160 --> 01:07:06,439 più stronza sei con me okay basta 1264 01:07:06,440 --> 01:07:06,860 e avanza 1265 01:07:07,691 --> 01:07:09,530 gli ho detto pure magari un'altra volta 1266 01:07:09,710 --> 01:07:11,030 ah povero mimmo è il più gentile 1267 01:07:11,030 --> 01:07:12,650 di tutti qui rasoio 1268 01:07:12,890 --> 01:07:14,539 gentile il soldatino la quale in testa 1269 01:07:14,540 --> 01:07:16,369 soprattutto un altro genere di film di 1270 01:07:16,474 --> 01:07:16,880 amore 1271 01:07:17,720 --> 01:07:18,620 domani domenica 1272 01:07:19,370 --> 01:07:21,494 magari ce ne andiamo fare catania e 1273 01:07:21,494 --> 01:07:23,660 stiamo tutto il giorno insieme e decidi 1274 01:07:23,660 --> 01:07:24,290 tutto tu 1275 01:07:27,172 --> 01:07:29,180 tutto tutto tutto tutto ora 1276 01:07:29,930 --> 01:07:32,240 voglio passare una bella giornata insieme senza 1277 01:07:32,240 --> 01:07:32,930 nasconderci 1278 01:07:37,790 --> 01:07:38,060 vai 1279 01:07:39,410 --> 01:07:40,220 in quanti ci vedono 1280 01:07:48,710 --> 01:07:50,538 o domani è domenica andiamo al mare 1281 01:07:50,780 --> 01:07:52,850 come al solito no al nuovo certo 1282 01:07:53,210 --> 01:07:55,070 guarda non vedo l'ora io l'ho detto 1283 01:07:55,070 --> 01:07:56,660 anche il questura bravo 1284 01:07:57,680 --> 01:07:59,000 capo noto 1285 01:08:00,662 --> 01:08:00,926 no 1286 01:08:02,120 --> 01:08:02,420 prà 1287 01:08:14,210 --> 01:08:14,989 buongiorno 1288 01:08:16,340 --> 01:08:19,910 su un giorno fa piacere accomodatevi prego 1289 01:08:20,899 --> 01:08:21,380 grazie 1290 01:08:24,740 --> 01:08:25,790 vengo subito al dunque 1291 01:08:27,680 --> 01:08:30,729 al processo sull'omicidio burano le testimoniò che 1292 01:08:30,742 --> 01:08:33,080 gaetano si opponeva all'affare dell'acquedotto pugliese si 1293 01:08:33,529 --> 01:08:37,939 scherza per questo gaetano pronunciato bene oggi 1294 01:08:37,939 --> 01:08:40,220 è stata ritrovata l'auto di gaetano abbiamo 1295 01:08:40,220 --> 01:08:41,180 trovato anche questo 1296 01:08:45,470 --> 01:08:48,979 è il contratto per l'acquedotto fermato ancora 1297 01:08:49,027 --> 01:08:49,640 possibile 1298 01:08:50,788 --> 01:08:53,870 non rifiutare la verità eppure teresa sua 1299 01:08:53,870 --> 01:08:54,680 moglie testimone 1300 01:08:56,359 --> 01:08:57,470 e questo come lo spiega 1301 01:09:00,290 --> 01:09:01,009 palau utenti 1302 01:09:01,850 --> 01:09:03,050 pare di riconoscerlo 1303 01:09:04,250 --> 01:09:07,310 però non dimentichiamo una cosa importante di 1304 01:09:07,340 --> 01:09:10,700 ginny erano mafiosi della peggiore specie e 1305 01:09:10,700 --> 01:09:12,770 quindi e quindi si vede che questa 1306 01:09:12,770 --> 01:09:15,260 firma gaetano estorta con la forza o 1307 01:09:15,260 --> 01:09:16,220 minacciandolo 1308 01:09:17,090 --> 01:09:18,920 o magari credendoci ripensato e loro ti 1309 01:09:18,920 --> 01:09:20,420 hanno fatto l'hanno fatto fuori 1310 01:09:21,410 --> 01:09:23,240 lei sapeva della relazione fra gaetano e 1311 01:09:23,240 --> 01:09:25,760 maria acuto ciò che si praticavano ma 1312 01:09:26,569 --> 01:09:29,529 redazione mi pare un po' eccessivo chiedere 1313 01:09:30,649 --> 01:09:33,800 un ricco fulminato c'è la sera una 1314 01:09:33,800 --> 01:09:37,729 prostituta ma buttala il cadavere che abbiamo 1315 01:09:37,729 --> 01:09:38,540 trovato sara 1316 01:09:39,470 --> 01:09:41,238 e maria vuoto e abbiamo prove che 1317 01:09:41,240 --> 01:09:42,694 gaetano e maria stavano per lasciare la 1318 01:09:42,740 --> 01:09:44,330 città e iniziare una nuova vita 1319 01:09:45,319 --> 01:09:46,069 la morte romani 1320 01:09:48,170 --> 01:09:49,100 oh poverina 1321 01:09:50,810 --> 01:09:51,439 maria 1322 01:09:52,251 --> 01:09:53,120 lei la conosceva 1323 01:09:54,590 --> 01:09:57,980 faccio cliente una volta ma da diciotto 1324 01:09:58,370 --> 01:10:00,860 senzatetto research center crisi di gaetano pesce 1325 01:10:00,863 --> 01:10:02,960 fuggire da catania con maria ma poi 1326 01:10:02,960 --> 01:10:07,130 si volesse scappare ma soprattutto per sfuggire 1327 01:10:07,130 --> 01:10:09,620 alle minacce delle zinne e che fanno 1328 01:10:10,370 --> 01:10:13,460 ci mandano a maksim di stefano masino 1329 01:10:13,460 --> 01:10:14,059 di stefano 1330 01:10:14,090 --> 01:10:16,280 privata alla villa oltre a gaetano jack 1331 01:10:16,281 --> 01:10:17,810 trova a marina 1332 01:10:18,830 --> 01:10:22,669 quindi ammazza pure lei in quanto testimone 1333 01:10:22,670 --> 01:10:23,210 scomodo 1334 01:10:24,440 --> 01:10:26,510 a me onestamente mi pare l'ipotesi più 1335 01:10:26,510 --> 01:10:28,370 ovvia a me onestamente no 1336 01:10:30,590 --> 01:10:32,119 lei è sentito di recente la signora 1337 01:10:32,150 --> 01:10:35,240 vorranno evidence conosciamo certo che ci sentiamo 1338 01:10:35,420 --> 01:10:36,770 ma perché non lo tieni e che 1339 01:10:36,770 --> 01:10:38,660 la signora borranea è molto agitata all'idea 1340 01:10:38,660 --> 01:10:40,310 che si riapre il processo sulla morte 1341 01:10:40,310 --> 01:10:43,070 di suo marito senta dottoressa 1342 01:10:44,363 --> 01:10:45,625 lei che cosa cerchi 1343 01:10:46,585 --> 01:10:48,965 le voglio dire una cosa facevano lei 1344 01:10:49,045 --> 01:10:51,565 in tutto questo stato al centro della 1345 01:10:51,565 --> 01:10:52,735 vittima scempio 1346 01:10:53,489 --> 01:10:54,295 ora direction 1347 01:10:55,705 --> 01:10:57,415 che vita sprecata 1348 01:10:58,586 --> 01:11:02,185 enorme tristezza ma come si dice se 1349 01:11:02,185 --> 01:11:02,575 la b 1350 01:11:08,935 --> 01:11:11,335 però teoricamente non ci potessi vuole avere 1351 01:11:11,335 --> 01:11:13,225 ragione no io credo invece che il 1352 01:11:13,225 --> 01:11:15,715 contratto sia autentico e comunque non mi 1353 01:11:15,715 --> 01:11:17,424 pare possibile che sia stato assassinato ammazzare 1354 01:11:17,425 --> 01:11:19,705 maria perché perché se è vero come 1355 01:11:19,705 --> 01:11:21,415 dice anna masina ammazzato tutti con la 1356 01:11:21,415 --> 01:11:23,335 pistola invece sul corpo di maria non 1357 01:11:23,335 --> 01:11:25,555 ci sono ferite d'arma da fuoco è 1358 01:11:25,555 --> 01:11:27,865 proprio tutti un montacarichi e per giunta 1359 01:11:27,865 --> 01:11:28,284 con una cassa 1360 01:11:28,434 --> 01:11:29,095 grandi piccoli 1361 01:11:30,835 --> 01:11:32,395 avete trovato qualcosa sull'acquedotto 1362 01:11:33,655 --> 01:11:35,125 il mese dopo la morte del marito 1363 01:11:35,335 --> 01:11:37,585 teresa ripresa da fare ovviamente non con 1364 01:11:37,585 --> 01:11:38,965 la società degli zii ma con una 1365 01:11:38,965 --> 01:11:40,734 società piemontese che si chiama 1366 01:11:42,145 --> 01:11:42,564 idro 1367 01:11:43,432 --> 01:11:47,604 risultano irregolarità e intromissioni mafiose nessuna irregolarità 1368 01:11:47,605 --> 01:11:48,235 nessun intoppo 1369 01:11:50,545 --> 01:11:51,475 stiamo ai fatti spara 1370 01:11:52,165 --> 01:11:54,415 gaetano stava per partire con maria e 1371 01:11:54,415 --> 01:11:55,795 per una donna come teresa è stata 1372 01:11:55,795 --> 01:11:57,265 abbandonata però la prostituta era una cosa 1373 01:11:57,265 --> 01:11:58,015 inaccettabile 1374 01:11:58,975 --> 01:12:01,735 e secondo lei esiste movente se secondo 1375 01:12:01,735 --> 01:12:02,875 me c'è teresa dietro la morte di 1376 01:12:02,875 --> 01:12:05,065 gaetano magari fosse così dobbiamo dimostrarlo 1377 01:12:06,625 --> 01:12:07,794 sembra che l'unico che ci può dire 1378 01:12:07,795 --> 01:12:09,055 che cosa invasiva di stefano 1379 01:12:09,809 --> 01:12:10,945 stefano è morto 1380 01:12:12,295 --> 01:12:13,915 però potrebbe essere divorzio congiunto 1381 01:12:15,595 --> 01:12:16,675 qualcuno vi viene allegato 1382 01:12:17,875 --> 01:12:20,425 mastino di stefano aveva un cugino rosario 1383 01:12:20,425 --> 01:12:21,265 calascibetta 1384 01:12:22,762 --> 01:12:23,425 è ancora vivo 1385 01:12:26,335 --> 01:12:29,935 attraversiamo è in carcere a palermo abbiamo 1386 01:12:29,935 --> 01:12:31,585 scoperto che lui immagina di stefano erano 1387 01:12:31,585 --> 01:12:32,395 molto legati 1388 01:12:33,325 --> 01:12:35,005 scibetta potrebbe sapere qualcosa di utile 1389 01:12:40,645 --> 01:12:40,765 ok 1390 01:12:41,185 --> 01:12:43,075 cerco di farti avere un incontro con 1391 01:12:43,105 --> 01:12:45,595 calascibetta per dopodomani non si potrebbe già 1392 01:12:45,625 --> 01:12:46,015 domani 1393 01:12:46,795 --> 01:12:48,684 ci sono dei tempi tecnici permessi poi 1394 01:12:48,685 --> 01:12:50,665 non è neppure domenica ha già 1395 01:12:52,015 --> 01:12:53,515 questa giornata di black e poi con 1396 01:12:53,515 --> 01:12:55,165 tutto quello che ho scoperto oggi il 1397 01:12:55,165 --> 01:12:56,455 caso non te la toglie più nessuno 1398 01:12:56,905 --> 01:12:58,315 anche se una cosa di mille anni 1399 01:12:58,315 --> 01:12:58,525 fa 1400 01:13:14,185 --> 01:13:15,383 guardate che ho portato 1401 01:13:17,545 --> 01:13:18,655 facendo cosa 1402 01:13:21,795 --> 01:13:22,134 vai 1403 01:13:24,355 --> 01:13:25,134 abbiamo mangi 1404 01:13:27,535 --> 01:13:27,955 parliamo 1405 01:13:31,313 --> 01:13:32,035 di un ragazzino 1406 01:13:34,615 --> 01:13:36,655 i clown di solito quando il paesaggio 1407 01:13:37,435 --> 01:13:37,885 inutile 1408 01:13:39,355 --> 01:13:39,955 elegante 1409 01:13:41,215 --> 01:13:41,995 grazie 1410 01:13:43,998 --> 01:13:46,524 e che significa 1411 01:13:59,185 --> 01:14:01,765 volevo cambiare queste quattro giornate azienda 1412 01:14:06,655 --> 01:14:08,305 certo che della domenica soprattutto a gradara 1413 01:14:08,315 --> 01:14:08,935 nel quadro 1414 01:14:09,805 --> 01:14:10,944 voglio andare subito a ballare 1415 01:14:12,055 --> 01:14:15,205 di ballare no dai il ballo e 1416 01:14:15,205 --> 01:14:17,092 la poesia va dal medico alpino e 1417 01:14:17,095 --> 01:14:17,725 basta volerlo 1418 01:14:18,805 --> 01:14:20,455 vorrei insistere manco se mi frusti no 1419 01:14:22,629 --> 01:14:23,545 se ti va di ballare 1420 01:14:24,745 --> 01:14:25,945 a me a te 1421 01:14:27,805 --> 01:14:29,395 eppure la mia canzone preferita 1422 01:14:30,506 --> 01:14:32,785 la sua canzone preferita meglio di così 1423 01:14:53,815 --> 01:14:55,495 che sono ma sembrano dirci 1424 01:14:57,922 --> 01:14:58,501 bravi 1425 01:15:09,175 --> 01:15:09,714 tutti 1426 01:15:19,614 --> 01:15:20,125 dio 1427 01:15:20,965 --> 01:15:22,315 andiamo a chiamare gli altri sim 1428 01:15:26,275 --> 01:15:26,755 eccoli 1429 01:15:33,295 --> 01:15:36,475 che ti devo penali o 1430 01:15:37,885 --> 01:15:39,055 giulio ti sei fregato con le tue 1431 01:15:39,055 --> 01:15:40,073 mani te lo dico ogni volta che 1432 01:15:40,073 --> 01:15:41,454 questo vuole andare a ballare il mondo 1433 01:15:42,971 --> 01:15:44,005 tu non puoi parlare vai 1434 01:15:45,115 --> 01:15:46,761 ma torniamo a noi prendiamo da bere 1435 01:15:46,765 --> 01:15:46,975 va 1436 01:15:47,725 --> 01:15:48,624 ma cosa vado 1437 01:15:53,785 --> 01:15:58,765 come come c'era genitori di stare lontana 1438 01:15:58,795 --> 01:16:02,124 da quest'uomo di mille chilometri capito c'è 1439 01:16:02,124 --> 01:16:04,075 ancora deciso quando gli saltano addosso tipo 1440 01:16:04,075 --> 01:16:05,185 pantera no 1441 01:16:06,385 --> 01:16:07,375 io te lo dico non ce la 1442 01:16:07,375 --> 01:16:08,635 posso fare troppo urbano 1443 01:16:11,335 --> 01:16:13,555 dai vedrai che ce la facciamo 1444 01:16:18,145 --> 01:16:20,095 gossip pone clamoroso dove veniamo noi puoi 1445 01:16:20,095 --> 01:16:21,685 vedere quanto tempo ci vuole 1446 01:16:23,005 --> 01:16:24,295 tam laura molina giusto 1447 01:16:25,165 --> 01:16:25,825 fatturazione 1448 01:16:34,495 --> 01:16:35,485 scusa scusa 1449 01:16:40,465 --> 01:16:40,915 cristo 1450 01:16:41,485 --> 01:16:44,305 a las vegas ampliata il grande carnivoro 1451 01:16:45,145 --> 01:16:46,705 strano che matta dopo un anno che 1452 01:16:46,705 --> 01:16:48,685 sta qua ancora non avesse avuto mezza 1453 01:16:48,685 --> 01:16:51,265 tresca ebbe certo partito però 1454 01:16:52,075 --> 01:16:52,554 perché 1455 01:16:53,575 --> 01:16:55,615 a me lui piace sex 1456 01:16:56,455 --> 01:16:57,475 sexy sito 1457 01:17:02,036 --> 01:17:03,325 ragazzi però 1458 01:17:03,356 --> 01:17:05,575 sequestro sta guidone mimmo 1459 01:17:08,905 --> 01:17:10,495 minchia pure lui 1460 01:17:14,155 --> 01:17:15,925 soldato non è vero 1461 01:17:26,365 --> 01:17:27,295 spanò novità 1462 01:17:29,275 --> 01:17:29,725 cosa 1463 01:17:33,205 --> 01:17:33,775 arriviamo 1464 01:17:34,946 --> 01:17:36,205 lavoro sì 1465 01:17:45,985 --> 01:17:47,065 ciao buongiorno 1466 01:17:48,085 --> 01:17:49,825 sono molto contenta che siamo tutti qua 1467 01:17:50,155 --> 01:17:51,385 solo che dobbiamo andare 1468 01:17:52,615 --> 01:17:55,405 è morta teresa porranno è morta sì 1469 01:17:55,555 --> 01:17:57,626 pare che si sia sparata andiamo subito 1470 01:17:59,575 --> 01:18:00,051 andiamo 1471 01:18:02,335 --> 01:18:04,825 comunque complimenti bella coppia 1472 01:18:13,285 --> 01:18:14,101 non è grave 1473 01:18:16,795 --> 01:18:18,817 anzi forse è meglio così in fondo 1474 01:18:19,645 --> 01:18:21,145 si toglie il pensiero 1475 01:18:22,135 --> 01:18:22,525 ore 1476 01:18:34,465 --> 01:18:35,035 buongiorno 1477 01:18:36,025 --> 01:18:36,415 fede 1478 01:18:45,925 --> 01:18:46,375 scendendo 1479 01:18:59,395 --> 01:19:00,235 ho visto valido 1480 01:19:00,685 --> 01:19:02,155 cioè voi due medita 1481 01:19:04,075 --> 01:19:06,835 il cadavere trovato galleria sant'adriano venite con 1482 01:19:06,835 --> 01:19:07,675 me quattro 1483 01:19:14,035 --> 01:19:16,495 non è una cosa pazzesca c'è grande 1484 01:19:16,495 --> 01:19:18,835 capo e marta scassaminchia pure tu lo 1485 01:19:18,835 --> 01:19:19,135 fa 1486 01:19:19,885 --> 01:19:20,485 scusi 1487 01:19:23,215 --> 01:19:23,815 sposami 1488 01:19:33,955 --> 01:19:36,205 beretta sette sessantacinque e si vede a 1489 01:19:36,205 --> 01:19:37,465 occhio nudo gli antichissimi 1490 01:19:38,365 --> 01:19:39,835 anche gaetano un brano è stato ammazzato 1491 01:19:39,835 --> 01:19:42,655 con una beretta sette sessantacinque potrebbe essere 1492 01:19:42,655 --> 01:19:45,114 proprio quella potrebbe dare per sicuro di 1493 01:19:45,115 --> 01:19:46,195 armi così non ce ne sarà più 1494 01:19:46,195 --> 01:19:47,755 in giro e questo avrebbe un senso 1495 01:19:47,755 --> 01:19:49,015 anche tutto ciò 1496 01:19:50,155 --> 01:19:52,675 teresa ha ammazzato suo marito sparandosi con 1497 01:19:52,675 --> 01:19:54,145 la pistola che ha ucciso gaetano è 1498 01:19:54,145 --> 01:19:55,945 come aver firmato la confessione scritta 1499 01:19:56,995 --> 01:19:58,795 forse ha capito che ci stavamo avvicinando 1500 01:19:58,795 --> 01:20:01,075 alla verità strano però era una donna 1501 01:20:01,075 --> 01:20:01,765 così forte 1502 01:20:02,635 --> 01:20:04,285 bravo il tipo che si suicida io 1503 01:20:04,285 --> 01:20:05,694 mi ricordavo a malapena teneva in mano 1504 01:20:05,695 --> 01:20:07,855 una sigaretta e quella è una beretta 1505 01:20:07,855 --> 01:20:10,555 sette sessantacinque cinquanta anni fa avete idea 1506 01:20:10,555 --> 01:20:11,997 di quanto peso e del rinculo che 1507 01:20:11,997 --> 01:20:13,315 ha quindi credi che non si sia 1508 01:20:13,315 --> 01:20:15,145 suicidata no credo proprio di no 1509 01:20:18,008 --> 01:20:18,955 amiamo rubare il mestiere 1510 01:20:20,485 --> 01:20:21,595 prego grazie 1511 01:20:27,715 --> 01:20:30,415 comunque ragione ai non torna neppure eruzione 1512 01:20:30,415 --> 01:20:30,925 del forum 1513 01:20:32,515 --> 01:20:33,805 questo significa che il colpo è stato 1514 01:20:33,805 --> 01:20:36,145 sparato da almeno trenta centimetri di distanza 1515 01:20:36,654 --> 01:20:37,225 tipo così 1516 01:20:38,575 --> 01:20:39,595 la cosa del genere se 1517 01:20:40,585 --> 01:20:41,965 quindi per me questo non è un 1518 01:20:41,965 --> 01:20:44,215 suicidio anzi mi pare pure una persona 1519 01:20:44,226 --> 01:20:44,875 messa in scena 1520 01:20:46,625 --> 01:20:48,185 provato a chiamare il nipote alfio porranno 1521 01:20:48,905 --> 01:20:52,227 però non edward è sempre reperibile clelia 1522 01:20:52,234 --> 01:20:53,645 dove sta la sul terrazzo 1523 01:21:14,465 --> 01:21:15,785 se la sente di rispondere a qualche 1524 01:21:15,785 --> 01:21:16,235 domanda 1525 01:21:18,305 --> 01:21:19,595 come ha scoperto il cadavere 1526 01:21:20,765 --> 01:21:22,445 ero andata a un vivaio a mascalucia 1527 01:21:22,715 --> 01:21:23,225 da sola 1528 01:21:24,065 --> 01:21:24,335 sì 1529 01:21:26,315 --> 01:21:27,485 sono tornata e 1530 01:21:28,385 --> 01:21:29,135 l'astronauta così 1531 01:21:30,305 --> 01:21:33,095 non dovevo lasciarla sola stava male non 1532 01:21:33,097 --> 01:21:34,085 era più lo stesso 1533 01:21:35,375 --> 01:21:36,545 perché diceva stava male 1534 01:21:38,375 --> 01:21:40,025 da quando hanno saltato fuori il cadavere 1535 01:21:40,985 --> 01:21:41,795 di quella donna 1536 01:21:43,145 --> 01:21:44,375 non avevo più pace 1537 01:21:45,455 --> 01:21:48,275 però sempre agitata sempre più intrattabile si 1538 01:21:48,275 --> 01:21:50,765 riferisce a qualcosa in particolare ma per 1539 01:21:50,765 --> 01:21:52,775 esempio sei se la prendeva sempre col 1540 01:21:52,784 --> 01:21:53,195 nipote 1541 01:21:55,117 --> 01:21:56,855 offendere ma si arrabbiano con lui 1542 01:21:57,876 --> 01:21:59,705 lei però voleva bene alla signora vorranno 1543 01:22:05,825 --> 01:22:07,505 solo ologrammi del lavoro e vivo qui 1544 01:22:08,195 --> 01:22:09,695 quindi mi sono affezionata a lei 1545 01:22:13,115 --> 01:22:15,274 come hai iniziato a lavorare qua io 1546 01:22:15,274 --> 01:22:16,175 sono di ancona 1547 01:22:18,851 --> 01:22:20,675 lavoravo alla reception di un albergo 1548 01:22:21,245 --> 01:22:22,985 la signora teresa era là in vacanza 1549 01:22:25,055 --> 01:22:27,365 teniamo sempre a lamentarsene terribile 1550 01:22:28,775 --> 01:22:30,725 e poi di colpo non non so 1551 01:22:30,725 --> 01:22:32,404 come ci facemmo simpatia 1552 01:22:33,185 --> 01:22:36,605 ma finché alla fine prima di partire 1553 01:22:36,605 --> 01:22:38,885 me proposto di fare la sua segretaria 1554 01:22:44,705 --> 01:22:56,015 ma 1555 01:23:00,875 --> 01:23:03,184 stai tranquilla marta guardare non è grave 1556 01:23:03,665 --> 01:23:05,276 avrei preferito tenercelo per noi ma non 1557 01:23:05,315 --> 01:23:07,053 invece è meglio così così almeno tu 1558 01:23:07,084 --> 01:23:08,525 ti trovi fatta la vostra vita senza 1559 01:23:08,525 --> 01:23:09,005 problemi 1560 01:23:09,755 --> 01:23:10,265 fidati 1561 01:23:11,230 --> 01:23:13,895 ho appena parlato con la scientifica come 1562 01:23:13,895 --> 01:23:15,965 pensavamo noi la bolletta della stessa con 1563 01:23:15,965 --> 01:23:17,045 cui fu ammazzato gaetano 1564 01:23:22,265 --> 01:23:23,825 ma se cinquanta anni fa fu teresa 1565 01:23:23,825 --> 01:23:25,475 ad ammazzare suo marito perché mai avrebbe 1566 01:23:25,475 --> 01:23:26,795 dovuto tenersi la pistola 1567 01:23:27,935 --> 01:23:29,585 numeri nello studio cosa avete trovato 1568 01:23:30,570 --> 01:23:33,605 sì vabbè marta me lo dici tu 1569 01:23:34,115 --> 01:23:35,345 se te lo stavo per dire 1570 01:23:36,515 --> 01:23:37,655 è una cosa molto importante 1571 01:23:38,465 --> 01:23:40,145 il testamento di teresa vorranno 1572 01:23:41,165 --> 01:23:42,425 lascia al nipote anzi è solo il 1573 01:23:42,425 --> 01:23:44,945 vigneto tutto il resto cioè la grandissima 1574 01:23:44,945 --> 01:23:46,745 parte del suo patrimonio lo lascia a 1575 01:23:46,745 --> 01:23:49,805 clelia sant'adriano esatto è lei l'erede 1576 01:23:50,975 --> 01:23:51,575 baby gaga 1577 01:23:52,175 --> 01:23:54,154 c'è tutto l'impero e lo lascerà segretario 1578 01:23:54,515 --> 01:23:56,015 capo ormai è chiaro che il principale 1579 01:23:56,015 --> 01:23:56,615 sospettato 1580 01:23:57,665 --> 01:24:00,875 chi nipote ma ci vorranno infatti non 1581 01:24:00,875 --> 01:24:02,135 siamo ancora riusciti a contattarlo 1582 01:24:03,035 --> 01:24:04,265 quello passa tutta la vita a farsi 1583 01:24:04,265 --> 01:24:06,305 umiliare dalla zia solo per prendersi l'eredità 1584 01:24:07,024 --> 01:24:08,585 e alla fine da tutta la segretaria 1585 01:24:11,945 --> 01:24:13,895 niente non risponde cosa facciamo 1586 01:24:15,065 --> 01:24:16,325 continuate a cercare alfio 1587 01:24:17,105 --> 01:24:18,635 io comunque domani ma dovevo parlare con 1588 01:24:18,635 --> 01:24:20,375 classi betta e giovanni masino di stefano 1589 01:24:20,795 --> 01:24:22,985 perché ancora ci vuole parlare si spanò 1590 01:24:23,375 --> 01:24:24,755 se vogliamo sapere chi ha ammazzato teresa 1591 01:24:24,755 --> 01:24:27,185 porranno dobbiamo prima capire come andarono veramente 1592 01:24:27,185 --> 01:24:28,745 gli omicidi di gaetano burano e di 1593 01:24:28,745 --> 01:24:29,834 maria cutò a me 1594 01:24:31,355 --> 01:24:31,685 andiamo 1595 01:24:52,625 --> 01:25:05,105 ma 1596 01:25:20,465 --> 01:25:35,375 ma 1597 01:25:43,295 --> 01:25:43,925 guarda che c'è 1598 01:25:44,705 --> 01:25:48,005 mi dottoressa 1599 01:25:48,815 --> 01:25:49,775 che sorpresa 1600 01:25:50,705 --> 01:25:52,955 come sta tutto bene perché che ci 1601 01:25:52,955 --> 01:25:55,175 fa le solite cose cosa fa devo 1602 01:25:55,175 --> 01:25:57,305 andare ma dopo passo a salutare però 1603 01:25:57,305 --> 01:25:58,205 è sicuro 1604 01:25:59,105 --> 01:26:12,425 ma 1605 01:26:13,295 --> 01:26:16,744 come mai la grande balena guardatevi questo 1606 01:26:16,745 --> 01:26:19,715 ingorghi per parlare di suo cugino massimo 1607 01:26:19,775 --> 01:26:20,435 di stefano 1608 01:26:23,285 --> 01:26:24,995 avrà sentito il cadavere che abbiamo trovato 1609 01:26:24,995 --> 01:26:25,775 a villa vorrano 1610 01:26:27,365 --> 01:26:28,325 sa dottoressa 1611 01:26:29,375 --> 01:26:32,765 quando ammazza la mafia vedevano fatte passare 1612 01:26:33,155 --> 01:26:34,235 per teorie golfo 1613 01:26:36,062 --> 01:26:37,415 betty io non sono qui per parlare 1614 01:26:37,415 --> 01:26:38,705 di corna invece 1615 01:26:39,485 --> 01:26:42,725 perché quando una volta capito che ammazzarono 1616 01:26:43,082 --> 01:26:44,495 che amanda narrava attendete 1617 01:26:45,425 --> 01:26:48,308 e invece a chi andavano ingolfare a 1618 01:26:48,308 --> 01:26:48,845 km zero 1619 01:26:49,505 --> 01:26:50,375 lo era c'è 1620 01:26:51,695 --> 01:26:53,495 avendo andava fatto noi aveva tutte google 1621 01:26:54,905 --> 01:26:56,495 sì pure io sono convinta condanna a 1622 01:26:56,495 --> 01:26:59,255 masino con errore giudiziario erroneamente 1623 01:27:00,095 --> 01:27:02,015 masino commesso e mezzo ingiustamente 1624 01:27:02,945 --> 01:27:04,355 il colpevole la fece franca 1625 01:27:05,165 --> 01:27:08,196 se mangio magari fatto dall'acquedotto ecco sicuramente 1626 01:27:08,196 --> 01:27:09,966 masino l'avrà detto quello che sapeva ora 1627 01:27:09,966 --> 01:27:11,825 è il momento di parlare e io 1628 01:27:11,825 --> 01:27:12,515 che ci guadagno 1629 01:27:13,295 --> 01:27:14,015 cosa dice 1630 01:27:14,945 --> 01:27:15,695 io vo te 1631 01:27:20,345 --> 01:27:22,295 non posso darlo prometterle niente 1632 01:27:24,444 --> 01:27:25,835 allora mi disturba in 1633 01:27:27,185 --> 01:27:29,074 io ho pagate la nuova faccia e 1634 01:27:29,075 --> 01:27:30,275 tantomeno di sbirri 1635 01:27:31,835 --> 01:27:34,535 scibetta parlavano chiaro ora è arrivato il 1636 01:27:34,535 --> 01:27:35,525 momento di farla pagare a chi ha 1637 01:27:35,525 --> 01:27:37,385 rovinato la vita a suo cugino non 1638 01:27:37,385 --> 01:27:39,605 ci saranno altre occasioni se non ci 1639 01:27:39,605 --> 01:27:41,165 riesco io la cosa finisce sepolta e 1640 01:27:41,165 --> 01:27:43,175 dimenticata per sempre che ama fare 1641 01:27:56,075 --> 01:27:56,915 come ci ha detto 1642 01:27:57,935 --> 01:27:58,715 la rosa porrà 1643 01:28:00,155 --> 01:28:01,625 fecero a fare dell'acquedotto 1644 01:28:02,860 --> 01:28:04,594 un ufficio con una società dal nord 1645 01:28:05,045 --> 01:28:07,355 si la idro abbiamo controllato non ci 1646 01:28:07,355 --> 01:28:08,255 furono irregolarità 1647 01:28:09,425 --> 01:28:12,036 ha tagliato solo la facciata forse questo 1648 01:28:12,036 --> 01:28:13,025 kairos è a posto 1649 01:28:14,195 --> 01:28:15,754 ma se ci va a regalare belgio 1650 01:28:16,505 --> 01:28:17,435 ci può trovare o no 1651 01:28:19,715 --> 01:28:21,185 un nome che di sicuro ne dice 1652 01:28:21,185 --> 01:28:21,965 qualche cosa 1653 01:28:24,785 --> 01:28:26,015 ma quindi capo vuole che ci muoviamo 1654 01:28:26,015 --> 01:28:29,015 subito no prima voglio capire perché il 1655 01:28:29,015 --> 01:28:30,454 cadavere di maria f nascosta dentro il 1656 01:28:30,454 --> 01:28:32,075 montacarichi e con tutti quei soldi 1657 01:28:32,945 --> 01:28:34,685 ha ragione tanto faccio vedere ricerche che 1658 01:28:34,685 --> 01:28:36,965 le ho detto alfio vorranno l'avete trovato 1659 01:28:37,205 --> 01:28:38,795 niente di niente non risponde non si 1660 01:28:38,795 --> 01:28:41,105 sa dove continuare a cercare miei giorni 1661 01:28:42,155 --> 01:28:43,085 opera a dopo 1662 01:29:02,975 --> 01:29:03,275 paola 1663 01:29:04,865 --> 01:29:07,260 era in procura per un interrogatorio sei 1664 01:29:07,260 --> 01:29:09,875 venuto a riportarmi l'orologio di nonno i 1665 01:29:09,935 --> 01:29:11,405 ciechi cretina 1666 01:29:12,305 --> 01:29:14,435 sono scordata non ti preoccupare me lo 1667 01:29:14,435 --> 01:29:15,485 porti la prossima volta 1668 01:29:28,207 --> 01:29:29,615 volevi rivedere il nostro ufficio 1669 01:29:31,625 --> 01:29:32,495 contro lavoro 1670 01:29:33,725 --> 01:29:36,515 quante ore abbiamo passato a volte non 1671 01:29:36,515 --> 01:29:38,135 solo lavoro no 1672 01:29:42,005 --> 01:29:43,865 senti quando ti decidi a cambiare questa 1673 01:29:43,865 --> 01:29:44,315 sedia 1674 01:29:45,965 --> 01:29:47,075 credo che prima o poi finisci per 1675 01:29:47,075 --> 01:29:48,905 terra piano però che così gli dai 1676 01:29:48,905 --> 01:29:50,105 proprio il colpo di grazia 1677 01:29:50,945 --> 01:29:51,575 sette 1678 01:29:57,346 --> 01:29:58,745 perché tiene ancora la nostra foto 1679 01:30:00,395 --> 01:30:01,595 nel mio ufficio non ti riguarda 1680 01:30:03,905 --> 01:30:05,195 così ti vede il male pala 1681 01:30:08,375 --> 01:30:09,215 sono cazzi miei 1682 01:30:12,210 --> 01:30:12,875 non capiresti 1683 01:30:14,675 --> 01:30:16,145 smettere queste stronzate 1684 01:30:19,295 --> 01:30:20,495 per chi vive come me la cosa 1685 01:30:20,495 --> 01:30:22,295 più pericolosa non solo le minacce le 1686 01:30:22,505 --> 01:30:25,520 bombe gli attentati la cosa più pericolosa 1687 01:30:25,551 --> 01:30:26,645 quando ti senti solo 1688 01:30:28,745 --> 01:30:29,105 paola 1689 01:30:30,155 --> 01:30:31,895 perché quando sei completamente solo 1690 01:30:33,575 --> 01:30:34,925 non c'è più nulla che ti impedisca 1691 01:30:34,925 --> 01:30:35,465 di crollare 1692 01:30:40,624 --> 01:30:42,065 questo bisogno di dirmi che ci sei 1693 01:30:42,071 --> 01:30:42,485 ancora 1694 01:30:44,915 --> 01:30:45,785 anche se non ci sei 1695 01:30:52,500 --> 01:30:53,430 ho bisogno di crederlo 1696 01:30:55,680 --> 01:30:56,730 ho bisogno di sentirlo 1697 01:31:02,580 --> 01:31:22,740 ma 1698 01:31:22,740 --> 01:31:37,860 musica 1699 01:32:19,380 --> 01:32:38,250 mister fun 1700 01:32:39,590 --> 01:32:40,379 profondi 1701 01:32:41,220 --> 01:32:52,500 grazie pronto a 1702 01:32:53,820 --> 01:32:55,889 maria cutò potrebbe essere morta di stenti 1703 01:32:56,610 --> 01:32:59,608 come potrebbe essere stata chiusa nel montacarichi 1704 01:32:59,610 --> 01:33:00,960 da vivo e poi lasciata lì dentro 1705 01:33:00,960 --> 01:33:01,410 a morire 1706 01:33:02,610 --> 01:33:04,590 se possibile sì 1707 01:33:05,550 --> 01:33:07,680 se lo fa pensare fra le sue 1708 01:33:07,680 --> 01:33:09,687 cose c'era una boccetta di profumo vuote 1709 01:33:09,690 --> 01:33:12,331 stappata che sta morendo di sete perché 1710 01:33:12,576 --> 01:33:14,550 pure quella mania di aver fatto una 1711 01:33:14,550 --> 01:33:15,450 morte terribile 1712 01:33:16,260 --> 01:33:17,970 saranno i soggiorni apparirà 1713 01:33:21,094 --> 01:33:23,794 ora è tutto chiaro che significa 1714 01:33:24,750 --> 01:33:26,520 e poi ti dico sogni d'oro 1715 01:34:03,150 --> 01:34:03,510 chi è 1716 01:34:04,530 --> 01:34:08,550 sì vicequestore guarrasi devo parlarle parlarle 1717 01:34:09,390 --> 01:34:10,170 sal cafona 1718 01:34:17,940 --> 01:34:18,269 cieco 1719 01:34:19,680 --> 01:34:20,760 san galgano 1720 01:34:27,930 --> 01:34:29,459 la morte di derek ci hanno buttato 1721 01:34:29,492 --> 01:34:32,340 già la conoscevano tutta la vita 1722 01:34:33,300 --> 01:34:33,810 lo so 1723 01:34:38,910 --> 01:34:39,930 saranno antonio renna 1724 01:34:40,890 --> 01:34:42,300 anche se si tratta di tanti anni 1725 01:34:42,300 --> 01:34:42,600 fa 1726 01:34:43,770 --> 01:34:45,270 siamo riuscite a scoprire una cosa molto 1727 01:34:45,270 --> 01:34:45,990 importante 1728 01:34:46,740 --> 01:34:47,009 a 1729 01:34:50,220 --> 01:34:51,030 emily guarda 1730 01:34:51,780 --> 01:34:52,560 credo proprio di sì 1731 01:34:53,460 --> 01:34:55,379 abbiamo saputo che le teresa quando eravate 1732 01:34:55,410 --> 01:34:56,639 giovani eravate innamorati 1733 01:34:59,490 --> 01:35:01,560 ho scelto un'altra vita cresce 1734 01:35:02,610 --> 01:35:03,540 non è tutto però 1735 01:35:05,558 --> 01:35:08,129 no ho scoperto che dietro la idro 1736 01:35:08,880 --> 01:35:11,220 la società dell'acquedotto c'era proprio la iren 1737 01:35:12,420 --> 01:35:13,770 e con quell'affare dopo la morte di 1738 01:35:13,770 --> 01:35:16,140 gaetano recchi moltissimo c'è già 1739 01:35:17,100 --> 01:35:19,500 è meglio io e leggenda 1740 01:35:20,520 --> 01:35:23,369 ho qualche società legata alla mafia dottoressa 1741 01:35:24,120 --> 01:35:26,130 all'origine di tutto ci dev'essere stato un 1742 01:35:26,130 --> 01:35:28,560 patto un patto fra lei e teresa 1743 01:35:29,040 --> 01:35:30,210 del resto eravamo amanti 1744 01:35:33,300 --> 01:35:34,950 a tutto questo mi dà gloria 1745 01:35:36,210 --> 01:35:39,090 di un bel romanzo ma prego continua 1746 01:35:44,250 --> 01:35:45,960 teresa scopre che il marito sta per 1747 01:35:45,960 --> 01:35:48,090 partire con maria totò e che vuole 1748 01:35:48,090 --> 01:35:48,749 divorziare 1749 01:35:49,830 --> 01:35:51,780 per teresa inaccettabile si mette in testa 1750 01:35:51,780 --> 01:35:54,690 che l'unica soluzione ucciderlo e così chiede 1751 01:35:54,690 --> 01:35:55,290 aiuto a lei 1752 01:35:56,190 --> 01:35:58,410 e in cambio le promettere a fare 1753 01:35:58,410 --> 01:35:59,220 dell'acquedotto 1754 01:36:00,300 --> 01:36:00,840 continua 1755 01:36:01,740 --> 01:36:03,270 gaetano e maria sono alla villa 1756 01:36:04,350 --> 01:36:06,210 per la loro ultima notte a catania 1757 01:36:08,490 --> 01:36:10,350 maria con sé la cassetta di sicurezza 1758 01:36:10,350 --> 01:36:11,910 con tutti i suoi risparmi che farà 1759 01:36:11,910 --> 01:36:12,600 portare via 1760 01:36:13,890 --> 01:36:15,600 stanno per cominciare una nuova vita 1761 01:36:16,560 --> 01:36:17,910 qualcuno bussa alla porta 1762 01:36:19,920 --> 01:36:21,750 vi siete lei e teresa 1763 01:36:22,890 --> 01:36:25,110 gaetano si allarma non può permettere che 1764 01:36:25,110 --> 01:36:26,580 la moglie lo trova e nicola amante 1765 01:36:28,560 --> 01:36:29,670 e far nascondere maria 1766 01:36:55,620 --> 01:37:02,940 ma 1767 01:37:11,580 --> 01:37:12,809 maria comincia a gridare 1768 01:37:16,050 --> 01:37:18,480 lettera capite che non dovrete neppure tirarla 1769 01:37:18,481 --> 01:37:19,560 fuori a ucciderla 1770 01:37:21,570 --> 01:37:23,610 vi basterà a prescindere montacarichi al pian 1771 01:37:23,610 --> 01:37:24,120 terreno 1772 01:37:27,570 --> 01:37:29,100 maria potrà gridare quanto vuole 1773 01:37:30,510 --> 01:37:31,530 nessuno la sentirà 1774 01:37:33,120 --> 01:37:34,470 maria muore di stenti 1775 01:37:37,140 --> 01:37:39,810 rimane lì sepolta per più di cinquant'anni 1776 01:37:42,480 --> 01:37:43,080 che mi dice 1777 01:37:45,780 --> 01:37:46,500 gli ho detto 1778 01:37:47,911 --> 01:37:49,979 parlare di un bel romanzo tutto riusciamo 1779 01:37:49,979 --> 01:37:50,310 a vedere 1780 01:37:51,690 --> 01:37:52,530 i romance 1781 01:37:53,280 --> 01:37:55,230 sono frutto dell'immaginazione 1782 01:37:56,160 --> 01:37:57,120 fantasia 1783 01:37:58,530 --> 01:38:00,420 e invece a volte romanzi raccontano la 1784 01:38:00,420 --> 01:38:00,870 verità 1785 01:38:04,214 --> 01:38:06,990 infatti lei era ucciso teresa io posso 1786 01:38:06,999 --> 01:38:07,740 dimostrarlo 1787 01:38:08,790 --> 01:38:09,360 eccome 1788 01:38:10,500 --> 01:38:12,120 sulla mano di chi spara le tracce 1789 01:38:12,120 --> 01:38:13,860 di polvere da sparo sono riscontrabili a 1790 01:38:13,860 --> 01:38:14,910 distanza di giorni 1791 01:38:50,130 --> 01:38:52,320 e proprio come ha detto lei dottoressa 1792 01:38:54,660 --> 01:38:56,100 ma quindi nessuna differenza 1793 01:38:58,230 --> 01:39:00,029 io non sapevo affatto che nella villa 1794 01:39:00,030 --> 01:39:01,320 ci fosse anche maria 1795 01:39:03,898 --> 01:39:08,490 teresa afferisce del montacarichi lasciarla morire dentro 1796 01:39:09,090 --> 01:39:10,500 non ho capito come ha fatto non 1797 01:39:10,500 --> 01:39:12,420 accorgersi di quello che stava facendo teresa 1798 01:39:14,190 --> 01:39:15,960 perché io dopo aver esplorato il vetro 1799 01:39:16,978 --> 01:39:18,030 subito della vita 1800 01:39:18,930 --> 01:39:20,820 mentre siti a tema più a lungo 1801 01:39:21,780 --> 01:39:23,130 perché ha ucciso teresa 1802 01:39:24,000 --> 01:39:24,510 perché 1803 01:39:27,900 --> 01:39:29,280 crescere come impazzita 1804 01:39:29,940 --> 01:39:32,820 ho capito che voi presto scoperto tutto 1805 01:39:33,300 --> 01:39:35,190 andava ripetendo che era stanca 1806 01:39:35,910 --> 01:39:36,750 non ne potevo più 1807 01:39:40,110 --> 01:39:42,120 perché ormai avevo fatto ammenda di tutto 1808 01:39:42,120 --> 01:39:44,130 il male che ho fatto nel passato 1809 01:39:45,060 --> 01:39:46,500 ammenda che si riferisce 1810 01:39:47,520 --> 01:39:48,120 ma come 1811 01:39:49,770 --> 01:39:52,500 non avete trovato il testamento si l'abbiamo 1812 01:39:52,500 --> 01:39:54,600 trovato e ha lasciato tutto claire sant'adriano 1813 01:39:55,501 --> 01:39:56,940 aveva fatto fare delle ricerche 1814 01:39:58,350 --> 01:40:00,510 e alla fine finalmente riuscite a scoprire 1815 01:40:00,510 --> 01:40:02,460 quella cosa che dalla addormentato per tutta 1816 01:40:02,460 --> 01:40:03,060 la vita 1817 01:40:04,020 --> 01:40:04,980 anna si spieghi 1818 01:40:06,450 --> 01:40:08,206 clelia è nata nel sessantasette 1819 01:40:09,990 --> 01:40:12,240 il suo vero nome non è clelia 1820 01:40:12,360 --> 01:40:15,744 no il suo vero nome rita clelia 1821 01:40:15,744 --> 01:40:16,980 è la figlia di maya cutò 1822 01:40:20,910 --> 01:40:21,809 ciao lucas 1823 01:40:22,260 --> 01:40:22,650 io 1824 01:40:23,909 --> 01:40:25,799 non ho ammazzato nessuno prima 1825 01:40:29,059 --> 01:40:32,370 per questo io tenuto nascosto per tanti 1826 01:40:32,370 --> 01:40:32,730 anni 1827 01:40:33,870 --> 01:40:35,489 proprio per lo scorderemo mai 1828 01:40:36,420 --> 01:40:38,190 ieri quando giurai stabilisce che 1829 01:40:39,060 --> 01:40:41,388 aveva lasciato tutto la fede di maria 1830 01:40:41,400 --> 01:40:44,550 contro lì ho capito ho capito che 1831 01:40:44,580 --> 01:40:47,100 quello era l'ultimo atto d'amore 1832 01:40:48,630 --> 01:40:50,010 nei confronti di gaetano 1833 01:40:51,450 --> 01:40:53,340 io amo tutte reso tutta la vita 1834 01:40:55,032 --> 01:40:55,540 altro 1835 01:40:57,637 --> 01:40:59,375 quindi sempre che bettelheim 1836 01:41:00,820 --> 01:41:02,590 non mi aveva mai amato davvero 1837 01:41:03,640 --> 01:41:05,380 perché l'unico uomo della sua vita era 1838 01:41:05,380 --> 01:41:06,010 stato morso 1839 01:41:07,540 --> 01:41:08,350 non io no 1840 01:41:10,569 --> 01:41:11,170 gaetano 1841 01:41:21,040 --> 01:41:21,430 crea 1842 01:41:22,930 --> 01:41:24,700 voglio darti almeno una di questi giocattoli 1843 01:41:26,290 --> 01:41:27,100 era intuito 1844 01:41:30,940 --> 01:41:32,018 tuo padre e tua madre si muovono 1845 01:41:32,018 --> 01:41:32,680 moltissimo 1846 01:41:44,117 --> 01:41:45,490 non so che dire da stress 1847 01:41:48,400 --> 01:41:49,000 grazie 1848 01:42:04,030 --> 01:42:06,730 ma perché li butti so stufato 1849 01:42:09,130 --> 01:42:10,360 ma a me mi piace 1850 01:42:11,380 --> 01:42:12,850 poi ti fanno più snello 1851 01:42:14,680 --> 01:42:15,970 quando fate solo la figura 1852 01:42:17,530 --> 01:42:18,400 del coglione 1853 01:42:25,059 --> 01:42:26,500 aiuto no faccio da sola 1854 01:42:28,858 --> 01:42:30,520 dai ce la faccio da solo ma 1855 01:42:30,550 --> 01:42:30,970 ma 1856 01:42:32,680 --> 01:42:33,999 lasciami stare per cortesia 1857 01:42:40,600 --> 01:42:40,990 uomo 1858 01:42:45,640 --> 01:42:46,270 amore 1859 01:42:51,550 --> 01:42:53,807 tu sei un bastardo ha imbrogliato anche 1860 01:42:53,841 --> 01:42:54,219 senso 1861 01:42:56,260 --> 01:42:57,520 sono andato dall'ortolano 1862 01:42:58,510 --> 01:43:01,090 e dicevano che la domenica tutti i 1863 01:43:01,090 --> 01:43:03,580 catanesi nel mare nota aveva mai hai 1864 01:43:03,580 --> 01:43:04,810 parlato tu così 1865 01:43:05,591 --> 01:43:07,509 lo sapevo zona del vomero no tu 1866 01:43:07,509 --> 01:43:10,569 sei stronzo tu lo sapevi sapevi benissimo 1867 01:43:10,570 --> 01:43:11,620 che prima o poi qualcuno ci avrebbe 1868 01:43:11,620 --> 01:43:14,470 beccato è stata posta martedì stai travisando 1869 01:43:14,620 --> 01:43:15,820 così la nostra storia non sarebbe più 1870 01:43:15,820 --> 01:43:18,190 stata un segreto per nessuno no lasciami 1871 01:43:18,190 --> 01:43:20,560 spiegare un attimo io veramente ti giuro 1872 01:43:20,860 --> 01:43:21,010 che 1873 01:43:22,840 --> 01:43:24,400 ma insomma che avevamo ancora nasconderci che 1874 01:43:24,400 --> 01:43:27,249 non dovevi tito hai forzato le cose 1875 01:43:27,250 --> 01:43:29,200 non ne vedi alcun diritto hai ragione 1876 01:43:29,200 --> 01:43:31,990 ma io non sopportavo più questa situazione 1877 01:43:35,258 --> 01:43:35,727 vattene 1878 01:43:36,850 --> 01:43:37,990 mi sarei sentito vai 1879 01:43:39,880 --> 01:43:40,360 byte 1880 01:43:47,260 --> 01:43:48,160 voglio stare sola 1881 01:44:05,410 --> 01:44:07,990 allora bello bello però c'è qualcosa che 1882 01:44:07,990 --> 01:44:10,772 non mi convince a me piace non 1883 01:44:10,772 --> 01:44:12,340 lo so mi sembra troppo lungo cioè 1884 01:44:12,340 --> 01:44:14,020 delle belle gambe non puoi far vedere 1885 01:44:14,020 --> 01:44:15,310 le gambe ce li vedevo fare da 1886 01:44:15,310 --> 01:44:16,869 testimonial non è che per forza deve 1887 01:44:16,870 --> 01:44:18,580 sbandierare lo stacco di coscia 1888 01:44:19,632 --> 01:44:20,081 no 1889 01:44:21,220 --> 01:44:22,780 no non mi convincerai domani andiamo a 1890 01:44:22,780 --> 01:44:24,700 cambiare ti dico che è perfetto 1891 01:44:27,130 --> 01:44:27,580 guarda 1892 01:44:28,780 --> 01:44:29,830 lo vedi che perfetto 1893 01:44:31,750 --> 01:44:33,520 tu sei pazza non si vede niente 1894 01:44:33,790 --> 01:44:35,110 c'è tu pure al matrimonio di tua 1895 01:44:35,110 --> 01:44:37,199 sorella ci vuoi andare armata stiamo evitare 1896 01:44:37,210 --> 01:44:40,090 d'essere discussioni inutili sei troppo sbirra io 1897 01:44:40,090 --> 01:44:41,410 me ne vado perché domani c'è tre 1898 01:44:41,410 --> 01:44:42,790 udienza ciao 1899 01:44:43,750 --> 01:44:47,050 grazie della consulenza e di che le 1900 01:44:47,050 --> 01:44:48,190 fashion blogger possono fare 1901 01:44:49,240 --> 01:44:49,840 arcieri 1902 01:45:13,630 --> 01:45:16,300 alfio complimenti per il vestito dottoressa 1903 01:45:18,010 --> 01:45:19,990 che ci fai qua la padrona di 1904 01:45:19,990 --> 01:45:21,040 casa mi ha detto che qua 1905 01:45:22,270 --> 01:45:22,960 vieni sali 1906 01:45:26,110 --> 01:45:27,069 volevo ringraziare 1907 01:45:29,050 --> 01:45:30,189 se non era per te saresti mai 1908 01:45:30,190 --> 01:45:31,210 sospettato numero uno 1909 01:45:32,470 --> 01:45:33,670 ho fatto solo il mio lavoro 1910 01:45:36,580 --> 01:45:38,080 scusa ma dove sei finito sono due 1911 01:45:38,110 --> 01:45:39,370 giorni che ti cerchiamo 1912 01:45:41,170 --> 01:45:41,830 ero 1913 01:45:42,970 --> 01:45:43,660 in barca 1914 01:45:44,623 --> 01:45:45,310 una mia amica 1915 01:45:46,359 --> 01:45:46,600 a 1916 01:45:48,098 --> 01:45:49,690 facile di tutte è innamorato con me 1917 01:45:50,920 --> 01:45:52,026 chiodo schiaccia chiodo 1918 01:45:55,660 --> 01:45:57,400 come ne presero a botte nel testamento 1919 01:45:58,360 --> 01:46:00,490 caso è meglio di quello che pensavo 1920 01:46:01,090 --> 01:46:02,920 un po' me l'aspettavo grazie temerebbe fottuto 1921 01:46:02,925 --> 01:46:03,550 anche da porta 1922 01:46:04,360 --> 01:46:06,130 ho aspettato tutta la vita che schiattasse 1923 01:46:06,130 --> 01:46:07,210 per prendimi con l'eredità 1924 01:46:08,290 --> 01:46:09,100 e ora invece il fatto di aver 1925 01:46:09,100 --> 01:46:10,510 perso quella montagna di soldi in fondo 1926 01:46:10,510 --> 01:46:12,130 non dovete sapete tanto 1927 01:46:13,060 --> 01:46:16,330 scherzi no morta la zietta mi sono 1928 01:46:16,330 --> 01:46:18,760 sentito subito meglio completamente libero 1929 01:46:22,900 --> 01:46:24,640 capisco sai che penso 1930 01:46:26,680 --> 01:46:27,310 vendo tutto 1931 01:46:28,990 --> 01:46:29,620 vado a new york 1932 01:46:32,050 --> 01:46:34,630 a new york a new york col 1933 01:46:34,630 --> 01:46:35,860 mio gruppo vogliono aprire un locale per 1934 01:46:35,860 --> 01:46:36,400 fare musica 1935 01:46:37,749 --> 01:46:39,070 così possiamo suonare tutti i giorni 1936 01:46:40,150 --> 01:46:40,990 dice che può funzionare 1937 01:46:43,600 --> 01:46:45,009 dico che adesso non te lo impedisce 1938 01:46:45,010 --> 01:46:45,700 più nessuno 1939 01:46:46,960 --> 01:46:48,100 in bocca al lupo per tutto 1940 01:46:49,002 --> 01:46:49,509 viverlo 1941 01:46:52,750 --> 01:46:54,850 bisogna fare così gettare sul cappello e 1942 01:46:54,850 --> 01:46:56,560 buttarsi senza pensarci più di tanto 1943 01:46:58,360 --> 01:46:58,780 foresta 1944 01:47:00,370 --> 01:47:00,820 a presto 1945 01:47:01,480 --> 01:47:21,640 ma 1946 01:47:21,640 --> 01:47:32,200 ma 1947 01:47:36,040 --> 01:47:56,200 ma 1948 01:47:56,200 --> 01:48:07,750 ma 1949 01:48:31,420 --> 01:48:31,600 qui 1950 01:48:52,420 --> 01:48:54,160 grazie ci vediamo domani avvocato 1951 01:48:55,120 --> 01:48:55,690 dottoressa 1952 01:48:57,370 --> 01:48:59,290 questo dando il dottor malfitano quando lo 1953 01:48:59,290 --> 01:49:01,600 vedi mi raccomando è importante 1954 01:49:02,470 --> 01:49:04,240 tranquillo ci penso io 1955 01:50:56,750 --> 01:51:16,910 musica 1956 01:51:16,910 --> 01:51:37,070 mikey 1957 01:51:37,070 --> 01:51:57,230 grazie 125285

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.