All language subtitles for JUKD-814-U

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใ„ ็Œซ

็Žฒๅญ ใ„ใคใพใงๅฏใฆใ‚“ใ 

็މ้‡Ž ๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใใ‚‰ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ๅ…ตๅฃซใŒๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใ‚‚ไป•ไบ‹ใ ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใซใ‚†ใฃใใ‚Š

ไปŠๆ—ฅ ใŠๅ‡บใ‹ใ‘ ใ ใชใ‚“ใฆ

ๅคงไบ‹ใชๅ–ๅผ•ๅ…ˆใฎ่จญๅฎšใŒๆ€ฅใซๆฑบใพใฃใŸใ‚“ใ  ๆœ้ฃฏไฝœใฃใฆใใ‚Œ

ๆœใ”ใฏใ‚“ ใชใ‚‰ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใ‹ไฝ•ใ‹ใงๆธˆใพใ›ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹

ๅฆปใ ใฃใŸใ‚‰ๆ–‡ๅฅใ‚’่จ€ใ‚ใšใซไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†้€šใ‚Šใซไฝœใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ ใใ‚Œใซใชไผš็คพ

็คพ้•ทใŒใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใฎใŠใซใŽใ‚Š ใ ใŒใ‹ใ˜ใฃใฆใŸใ‚‰ๅ…ˆๆ–นใซ็ฌ‘ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ† ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŸใ ใŠใฏใ‚ˆใ†ใฏใ‚‰ใ“ใ†ใ™ใ‘ ่ตทใ“ใ—

ใ‚ใ‚“ใชๅคงๅฃฐใงๆ€’้ณดใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰่ชฐใ ใฃใฆ่ตทใใ‚‹ใ‚ˆ ไฟบ ใŠๆฏใ•ใ‚“ ไปŠ้ ƒ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ ใ“ใ†ใ™ใ‘ใฏไผ‘ใ‚“ใงใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ ใ‚ใชใŸ ๅŒ…ไธ

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใฎใ„ใ„ใฎ

ใ‚ธใƒฃใ‚ฌใƒผใ•ใ‚“ ใฏ ็ทด็ฟ’ ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใกใชใ•ใ„ Ok Google

ใ‚ใใ•ใ„

ใพใŸใŠๆด—ๆฟฏ ๅ‡บใ•ใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ใŠๅ‹้”ใซๅซŒใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ๆฑ—่‡ญใ„ๆ–นใŒๅฅณๅญใซใฏ ใƒขใƒ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ™ใ‘ ใ ใฃใŸใ‚‰่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

็งใฎๅๅ‰ใฏ ๅฟ—ๆ‘็Žฒๅญ ๅปบ่จญไผš็คพใ‚’็ตŒๅ–ถใ™ใ‚‹

ๅ‹้”ใฎใ‚ˆใ†ใซไปฒใฎ่‰ฏใ„ๆฏๅญใซๆตใพใ‚Œ ไฝ•ไธ่‡ช็”ฑใชใ„็”Ÿๆดป

้€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ ใงใ‚‚

ใใ‚“ใช็งใซใ‚‚

ใฒใจใคใ ใ‘ ๆบ€ใŸใ•ใ‚Œใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใฎใงใ™

ใใ‚Œใฏ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใฎ ่ฆ‹ใŸใจใ“ ๅนธใ›ใใ†ใ ใ‘ใฉใ•

่‰ฒๆฐ—ใฎใชใ„ใ“ใจ ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใ‚‹็ซ‹ๅ ดใชใฎ

ใพใ ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใ‘ใฉ ใ•ใใ† ็งใฏๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใงใ™

ใŠ้‡‘ใฎใŸใ‚ใซ ใ‚ใ‚“ใช ไบญไธป้–ข็™ฝใชๅคซใจ็ตๅฉšใ—ใฆ

้™็ฒ›ใชๅฆปใ‚’่ฃ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใฉๆœฌๅฝ“ใฏ็”ทใฎไบบใŒ

ใ‹ใ‚ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ๅ–˜ใŽๅฃฐใ‚’ใ‚ใ’ใฆ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’่„ˆใ ใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎใŒ

ใชใซใ‚ˆใ‚Šๅฅฝใใชๅค‰ๆ…‹ๅฅณใชใ‚“ใงใ™ ใ“ใ‚“ใชๆฅ

ใ—ใ„ๅญฆๆ กใพใงใ—ใฆใ‚ตใ‚คใ‚ณใ‚น

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‹ใ—ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฆšๆ‚Ÿใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ ๅˆ‡ใชใ„ๅฃฐใงๆณฃใใฎใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ•ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใฏใ„ใ ใฃใฆ ใปใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใŒใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ ่ชฟๅญใงใ™

ใƒใƒผใƒˆใ‚‚ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใซใ‚‚ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚“ใช้“ใซๅ˜˜ใŒใคใ„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใƒผ

ใ‚ ๆŠœใ‘ใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆŠœใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่„‡ใฎไธ‹ใฏ่‡ญใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

่‡ญใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ ใŠไป•็ฝฎใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

่ตคใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใงใ‚‚ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚ใชใŸๅค‰ๆ…‹ใญ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใ

ใ‚

ใ‚ใ‚‰ใ‚„ใ 

ใ“ใ‚“ใชๆดพๆ‰‹ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆใ‚“ใฎ ใ„ใคใ‚‚็‰นๅˆฅใซ ใ‚ใฎ

ๅ‹่ฒ ไธ‹็€ใงๆฑบใ‚ใฆใฟใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚ŒใŠๅฐปใŒใŠๅฐป ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ๅ ใ„ใ‚’็Ÿฅใ‚Š่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้ฃŸใ„่พผใพใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ ็ถบ้บ—ใชใƒฉใ‚ฐใƒ“ใƒผใƒœใƒผใƒซๅž‹ ่ฆ‹ใฆใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใๅฅฝใๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚

ใ„ใ„ๅฝขใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใฏใฟๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใญ ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚

็—›ใ„ใฎใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใฏใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ็—›ใ„ใ‚“ใงใ™ ใ“ใ“ใฏ

็—›ใ„ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ‚‚ ใงใใ‚Œใฐ ็ซฟใฎๆ–น

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใจๅ›บใ ใŠใฃใใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใชใŸใฃใฆ M ใชใฎใญ

ใ™ใ‚“ใพใ›ใ‚“

ใปใ‚“ใจใซๆŽขใ›ใฐใ„ใ‚‹ใฎใญ

ใ‚ใŸใ—ใฎๆ‰‹ๅฝขใŒใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใƒผ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ“ใ“ใ‚‚

ใ‚ญใƒฅใƒณใ‚ญใƒฅใƒณใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใŠๅฐป ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆŠ•ๆ‰‹ใงใ™

ใ‚ใชใŸใŠๅฐปใฎๅ‘จใ‚Šใซๆฏ›ใŒใ„ใฃใฑใ„็”Ÿใˆใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ๆฐ—ๅˆ†ใงใ™ใ‹

ๆฑšใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ…จ้ƒจๅ‰ƒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏๅ–ใฃใจใใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚

ๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ใญ

ใ‚ใชใŸใชใ‚“ใ‹ ใŠๅฐปใฎ็ฉด ๆนฟใฃใฆใใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ่พ›ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ ใ‹็งใ‚‚ ในใกใ‚ƒในใกใ‚ƒ ใฏใ„ ไธŠๅ‘ใ„ใฆ

ใใ† ไฟบใ‚’ๅ‘ใใฎ

ใปใ‚‰ ้–“่ฟ‘ใง่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใฏใ„ ใใ†ใชใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใŒใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใญ ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใŽใชใ•ใ„ใ‚ˆ ใปใ‚‰ ใŠใ—ใฃใ“ใ—

ๆญŒใฃใฆใชใ„ใฎใ‚ˆ ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใŽใชใ•ใ„ ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใป

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ขใƒณใƒขใƒ‹ใ‚ข่‡ญใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใปใ‚‰ใปใ‚‰

็›ดๆŽฅๆ›ธใใŸใ„ใงใ™ ๆœฌๅฝ“ใซๅค‰

ใงใ‚‚็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ ไธ‹ๆ‰‹ใใใ ใฃใŸใ‚‰ใƒ“ใƒณใ‚ฟใ™ใ‚‹ใ‚

ๅบƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใชใ‹ใชใ‹ไธŠๆ‰‹

ใ‚ใชใŸ ใชใ‹ใชใ‹ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‚‚ใ†

ใ‚

ใƒœใ‚ฏใ‚ตใƒผ ใ‚ตใ‚คใ‚ณใƒ‘ใ‚น

ใ“ใ“ใฎ่Šฑใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจไป˜ใๅˆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚ใฏใฏ

ๆ•™ๆŽˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ ใ‚„ใ‚ใ•ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„ ็ซ‹ๆดพใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚ใƒผ

ไบ”็›ฎ็މ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

7ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใฏ

็‰นๅˆฅ

ๅฎ‰ๅŸŽๅธ‚

ใ™ใ”ใ„้ก”ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ไพฟๅˆฉใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใƒผ ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ

ใญใˆใใฎๅ …ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ดใƒ ใฏ

ๆ—ฉใใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ”้ฃฏใคใ‘ใฆ

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ  ็ตถๅฏพ ใฏใญ ๆ—ฉใใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅฏใฆๆ—ฉใๆ—ฉใ ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใฆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฏใฏ

ใปใ‚‰ใป

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ขใƒŠใƒใƒƒใ‚ฐใงใคใ„ใฆๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ไธญๅ›ฝ

Ok Google

ใ‚

ใ‚

ๆœ€ๅพŒ ๆ”ฟๆฒป ใŠใ„ใงใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใฏใฏ

็งใฎ็œŸไผผ ใ‹ใ‘ใฆใ‚ถ***ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆ ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ‹ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ไผš่ญฐใงไฝฟใ†่ณ‡ๆ–™ใ‚’ๅซŒใซๅฟ˜ใ‚Œใฆใช ไปŠๅ–ใ‚Šใซ

30ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ ่—ค้‡Žใ•ใ‚“ ่ถณๆญขใ‚ใ—ใจใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใ‚

็Œซ

็Œซ

ใพใ ใ‚ใชใŸ ใšใ„ใถใ‚“ๆ—ฉใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ ใชใ‚“ใ 

่จ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆ˜ผ้–“ใ‹ใ‚‰้ขจๅ‘‚ใจใฏ ใ„ใ„่บซๅˆ†ใ ใช

ๆ—ฆ้‚ฃใŒ ๆฑ—ๆฐด ๆญฃใ—ใ„ ๅƒใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใซ

ๆ€ฅใ„ใงใ‚‹ๆ™‚ใซ้™ใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ“ใ†ใ™ใ‘

้‡Ž่œใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใ‚ˆใ†

้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ ใ‚‚ใ†่กŒใ‹ใญใˆใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๆ—ฉใ่กŒใ‹

้…ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ ่กŒใฃใฆใใพใ™ ใ“ใ†ใ™ใ‘ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅ ่ฉฆๅˆ ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่กŒใฃใฆใใพใ™ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใฉใ†

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎ

็งใฎๆฑšใ„

่ถณใฎ้–“ใง ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่ฆชๆŒ‡ใ‹ใ‚‰ๅฐฟ้“ใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚’ใ“ใ™ใ‚‹ใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ถณใงใ“ใ™ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใใใ†ใชใฎ

ๆƒ…ใ‘ใชใ„ใ‚ใญ

ใปใ‚‰

ใ‚ใชใŸใ‚‚

่ถณใง ็งใฎใพ**ใ™ใ‚Šใ™ใ‚Šใ—ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใชใŸ

ใใ‚Œใใ‚Œ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไปŠๅบฆใฏ

ๅ‘ณใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใใฆ ใ“ใฃใกใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ไปŠๅบฆ็งใฎใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚’่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ ้ฃŸใน

ใƒญใƒœใƒƒใƒˆ ๆฐ—ๆŒใก

่ท็‰ฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใก ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

ๆœฌ็”ฐใใ†ใใ†่ตฐใ‚Šใฎ้–“ใซ ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ“ใ†ใ™ใ‘

ๅธฐใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ•ใฆใฏ

่ฉฆๅˆใซ่ฒ ใ‘ใŸใฎใญ

ใฉใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏๅ‹ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ ๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆ

ไฝ•ใ‚’ๅ…ƒๆฐ—ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใฉใ†

ๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ”้ฃฏใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ‚‚ใ†ใ™ใๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใฃใฝใฉ ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผใฎ่ฉฆๅˆใง

็–ฒใ‚ŒใŸใฎใญ

ใ‚ใชใŸ ใพใ ่ตทใใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

้ข็™ฝใใ†ใชใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใŒๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใ‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆใƒ“ใƒ‡ใ‚ช

ใฏใ„ ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใŸใพใซใฏ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅฏใŸใ‚“ใ ใ‚

็งใฏๅ…ˆใซไผ‘ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ‚ใชใŸ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใŠๅ‰ใŒใ“ใ‚“ใชใซๆทซใ‚‰ใชๅฅณใ ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ไปŠใพใงไฟบใฏใช

ใŠๅ‰ใŒ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใฏ่ˆˆๅ‘ณใฎใชใ„

ๆฝ”็™–ใชๅฅณใ ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใฃใฆใ„ใ†ไบบใฏ

ๅๅนดไปฅไธŠใ‚‚

ๅคœใฎๅ–ถใฟใ‚’ๆ‹’ใ‚“ใงใŠใใชใŒใ‚‰

่‹ฅใ„็”ทใ‚’้€ฃใ‚Œ่พผใ‚“ใง

ๆ€ใ„ใฎๅค–ใงใ—ใ“ใ—ใ“ ใ‚„ใฃใฆใŸใจใฏใช

้ฉšใ„ใŸใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎไบญไธปใฏไฟบใ 

ใใ‚“ใชใซใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ไฟบใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ไฟบใŒใŸใฃใทใ‚Š้ก”ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฐด ็Ÿฅใ‚‰ใšใฎ็”ทใฎๅฅฝใใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใช

็„กๆ–™

่‡ชๅˆ†ใง

ใ“ใฎ็”ทใซใฏๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“

10ๅนดใถใ‚Šใซ่ฆ‹ใฆ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใŸ

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใใ ใ•ใ„ ๅธใฃใฆใใ ใ•ใ„ ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ใปใ‚‰ ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ๆญขใ‚ใฆ

ๆฌฒใ—ใ„

ใใ‚“ใช็”ทใŒ

ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใฎๅ›บใพใ‚Šใ‹

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

10ๅนดใถใ‚Šใฎ ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹

ๆœฌ็‰ฉใ‚’ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ“

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๅ˜˜ใคใ‘ ่งฆใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ† ใ“ใ“

ใƒใƒƒใ‚ฏ ้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹

1ใ‚ขใƒผใƒซ ใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ใŠ***่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚‚ใ†่ชฐใฎ็Œซใฎ

่‹ฑ่ชžใฎใพ**ใฏ็†ŸๅฅณใซใชใฃใŸใพ**ใ‚’ไธญๅ›ฝ

็„กๆ–™ใง่ฟฝใ‚ใ‚ŒใŸใพ**่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

็”Ÿใพใ‚ŒใŸใพ**่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็งใฏ็ง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆ ไธกๆ‰‹ใงๆŒใฃใฆใใ† ็”ทใซ่ฆ‹ใ›ใฆใŸใ‚“ใ 

ไธŠใ’ใ‚

ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅŠฉใ‘ใฆ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใž

ๅคงๅฅฝใใชใฎใ‹

ๅคงๅฅฝใใชใฎใ‹ใ‚จใƒƒใƒใŒใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใใงใ™ ็งใฎใพ**ใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅคงๅฅฝใ

X ใŒๅฅฝใใงใ™ ใก**ๅคงๅฅฝใ

ใฉใ„ใก**ๅคงๅฅฝใ ใ‚ใ“ใ‚Œ ใถใก่พผใ‚“ใงใปใ—ใ„

้Ÿณๆฅฝใซใถใก่พผใ‚“ใง

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใˆใฐ่จ€ใ†ใปใฉ ใ“ใ“ใฏ่‡ชๅˆ†

ใปใ‚‰ ใ™ใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใ‚‹

ใ‚ใƒผ

้ซ˜ใไธŠใ’ใ‚ ใ‚ฑใƒ„ใ‚’้ซ˜ใไธŠใ’ใฆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹่ฆ‹ใˆใ‚‹ ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใพใง

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ ใปใ‚‰

ใ‚ใฎ็”ทใซใ‚‚ใ“ใ“ใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใฎใ‹ ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆ Ok Google

ใป

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ้–“้•ใ„ใ ใ‚ ๆœฌๅฝ“

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ 

ๅ„ชใ—ใ„

ๆŒใก่พผใพใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๅคชใ„ใฎใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ ใถใก่พผใพใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ไป–ใซ

่…ฐไธŠใ’ใ‚

ใŠๅ‰ใฎไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใฉใ“ใงใ•

ใฉใ“ใง

่กŒใ“ใ† ใใ“ใฏไฝ•ใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

1ไบบใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใจใ‹ใ—ใฆใŸใฎใ‹ ใ“ใฎ10ๅนดใฎ้–“

่จฑใ—ใฆ

่จฑใ—ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰็ญ”ใˆใ‚

ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใŸใฎใซ ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้–‹ใ„ใฆใ‚„ใฃใŸใฎใ‹ ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใŸใฎ

ใฉใ‚“ใชๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ ่žใ‹ใ›ใ‚

ใฉใ‚“ใชๅฃฐใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ ็›ฎใ‚’ใใ‚‰ใ™ใฎใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ ไฟบใ˜ใ‚ƒไธๆบ€ใ‹

ใ

ใฉใ†

ใฉใ†ใ ใ„ใ‚“ใ  ๅฅณ

ใ‚ใ‚Œ

่€ƒใˆ่พผใ‚“ใงใŸใ‚“ใ ใ‚ใ† ็”ทๅ‹้”

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฒทใ„่พผใ‚“ใงใŸใ‚“ใ 

้“ใ‚’่ˆใ‚ใ‚‹ใฎ ็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚ ไฟบใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใƒœใ‚ซใƒ‰ ๅ…จ่บซใ‚’ใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘

็”ทใ‚’่ช˜ใ†ใ‚ˆใ†ใช็›ฎใง

้ก”่‰ฒ ๅƒ•

ใ‚ทใƒฃใƒœใƒณ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซๅ–‹ใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†

ใใ†ใ ใ‘ใฉ ็†Ÿๅฅณ ็„ก ๅŽ็ด

ๆญฆ้“ๅฎถ

ๅ–‰ใฎๅŒ—ใงใใฃใจใ—ใพใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ณใƒผใƒฉใ‚ฐใƒƒใƒ‰ ๆทฑใใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•

ใใ†

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ๅฃฐใ‚’ๆ›ธใ

ใใฎใพใพ

ใ‚ณใƒญใƒŠใพใงใ‚ฑใƒ„ใฎไธญใง้™ใ‚‰ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใใ†่ฆ‹ใ‚‹

ไธ

ใ‚‚ใฃใจ

ๅ”พๆถฒใงใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใซๅ‡บๆผ”

ไฟบใฎใƒ**ใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ ใใ‚ŒใŒ

ๅ”พๆถฒ ็†Ÿๅฅณ

็†Ÿ

่‡ชๅˆ†ใฎใพ**ใ‚’่งฆใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚ƒในใ‚‹

ใ„ใคใงๅธฐใ‚‹ใ‚ˆ ้ณดใ‚‰ใ—ใฆใŠใ‘ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†ๆญปใ‚“ใ ใ‚

ไบบๅทฅๆญปใ‚“ใ ใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ZIP ใ‚’ๆ•™ใˆใจใ„ใŸใ‚‰

ใ‚‚ ใฃใจ ใ‚จใƒญๅ‹•็”ป

ใถใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ˜Ÿใฎใƒ‰ใƒซใฎใกใ‚“ใ“ ใ†ใ‚“

ๅคงใใ้–‹ใ„ใฆ่ฆ‹ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ† ใŠๅ‰ใฎใพ**ใŒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ‘

ใใ“ใฎ้€ฒๅŒ–

ใใ“ใซไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ—ใ‹ ใ—ใ‚“ใฉใ„

ใŠ***ใซ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ ใ“ใ“

ใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใก**ใ‚’ใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฎ‹้…ทใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‚ใ‘ใ 

ใ‚ฐใƒƒใจๆ‰‹ใ‚’ๆŒใฃใฆใปใ‚“ใจ ๆฎบใใ† ่ฆ‹ใ›ใ‚ ใ“ใ‚‰

ใพ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆ

็„ฆใ‚‰ใ—ใฆ็„ฆใ‚‰ใ—ใฆ ใ‚†ใฃใใ‚Š

ไฝ•ใŒ่จ€ใ†

ๅค‰ๆ…‹

้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ‘ใชใใ‚ƒใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใŸ ไฟบใฎใ“ใจๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ ใ—ใ†ใ‚“ ไฟบใŒๆ”ฏๆ‰•ใˆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ ใ„ใฃใฑใ„ ๆ•™ใˆ

ๆ˜”ใฎใ‚ˆใ†ใซ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ่จ€ใฃใฆใญใˆใช

็”ป้ขใ‚’ใใ ใ•ใ„

่‹ฅใ„็”ทใฎ

ๅคงใใช

ๅฅไบŒ้ƒŽ

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚‰ใช

้›ขๅฉšๅฑŠใ‚’ๅฉใใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใจใ“ใ‚ใ ใ‘ใฉ

ๅฅณๆˆฟใ‚’ๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใชใ‚“ใฆ ๅ™‚ใŒๅบƒใŒใฃใŸใ‚‰

ไฟบใฎ้ข็›ฎใซใ‚‚้–ขใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ ใ‹ใ‚‰

ไบŒๅบฆใจใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏ้›ขๅฉšใ—ใฆ

ใ“ใฎๅฎถ ๅ‡บใฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใช

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ ๆ•ฐใ‚ซๆœˆใฎๆ™‚ใŒๆตใ‚ŒใŸ็งใฏ

็›ฎใซ่‰ฏใไธปๅฉฆใงใ‚ใ‚ใ†ใจๅŠชใ‚ใŸใŒ ๆฅ็Ÿฅใ‚‰ใšใชไฝ“ใฏ่จ€ใ†

้Ÿณใ‚’่žใ‹

ๆ—ฅใซๆ—ฅใซๆทซใ‚‰ใชๆฌฒๆœ›ใŒ็งใ‚’่‹ฆใ—ใๆ‚ฉใพใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃ

ใชใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใใ—ใฆ

ๆฏๅญใฎ ใƒฆใƒ‹ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใง

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ† ็ง

ใƒ€ใƒก

ๆจชๆž•

ใ‚ใƒผใ›ใฎใซใ‚ƒใ‚“ใซใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ใ‚ใŸใ—

ใฉใ†ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ—ใ‹ใ— ็†ๆ€งใจใฏ่ฃ่…นใซ ็งใฎๆฌฒๆœ›ใฏ

ใฟใ‚‹ใฟใ‚‹ ๅ…ฌไป‹ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่กŒใฃใŸใฎใงใ™

ใฏใ„ ไปŠๆŒใฃใฆ่กŒใใพใ™

ไฝ่—ค ๆตฉไป‹ๅ‰ใใ‚‰ใ„ ้š ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ ใ‚ฟใ‚ชใƒซใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไป•ๆ–นใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

้›ฃใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†1ๅบฆ่ฆ‹ใŸใ„

่งฆใ‚ŒใฆใฟใŸใ„ ็งใฏ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใ„ใฎใงใฏใชใ„

ใ‹ใจๆ€ใ†ใปใฉ ่‡ชๅˆ†ใฎๆฏๅญใซๆฌฒๆƒ…ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใใ—ใฆ ใ“ใ†ใ™ใ‘ ใŒ่ฉฆ้จ“ๅ‹‰ๅผทใงๅพนๅคœ

ใ—ใฆใ„ใŸ ใ‚ขใƒซใƒ•ใ‚ก

ใ“ใ†ใ™ใ‘ ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ณใ‚ณใ‚ข ๆŒใฃใฆใใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงๅค‰ใใ†ใญ

ๅคงใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

้‚ช้ญ”ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠใกใ‚‡ใ†ใฉใฒใจๆฎต่ฝใ—ใŸใจใ“ใ‚

ๅพนๅคœ็ถšใใงใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ„ๅŒ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹

ๅค‰ใ 

ๆ‹’ใพใชใ„ใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅซŒใ„

ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ“ใฎใพใพใ ใจใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒ

ใใ†ใชใฎ

ๅ†—่ซ‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใ†ใ™ใ‘ใจใ‚จใƒƒใƒใŒใ—ใŸใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใ ใฃใฆ

ๅƒ•ใŸใก ่ฆช

ใใ‚“ใชใ“ใจ ๆง‹ใ‚ใชใ„ใ‚

ใ“ใ†ใ™ใ‘ใฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚ˆใใฎไบบใจใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆตฎๆฐ—ใ—ใŸใ‚‰้›ขๅฉšใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ ใ‚‚ใ†ไบŒๅบฆใจไผšใˆใชใใชใ‚‹ใฎใ‚ˆ ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ‚„ใ ใ‘ใฉ

ใŠ

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใใ“ใฎใŸใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไปŠๅพŒไฝ•

้ขจไฟ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ„ŸๆŸ“

ๅฅณ

ไฝ•ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ ใ ใ‚ใ‚ˆ ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใชใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใชใ„้–“ใซ

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆ

้›ฃใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ ๆ–ฐใ—ใใชใ‚“ใฆ

ใ†ใ‚“ใ“ใคใ‘ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ๆดพใซใชใฃ

ใ‚ใƒผใฉใ‚“ใฉใ‚“ใŠๅฃใฎไธญใงๅคงใใใชใฃใฆใ„ใใ‚

็ซ‹ๆดพใชใŠ

่ฆ‹

ใ“ใ†ใ™ใ‘ใŸใ‚‰่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใฎ

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใŸ ่ถณ ๅค‰ใˆใฆ

ใฟใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ ่ฒทใฃใŸใใชใฃใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒก

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใฎใฏใ™ใใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ ใ‚ใชใฎใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ไฝ•

ใŠๆฏใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰็”Ÿใพใ‚ŒใŸใฎใซใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ„

ใ“ใ“ใŒใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ๆ•™ใˆใฆ ใ“ใ™ใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใก

ใใ†ใชใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใซ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ“ใ†ใ™ใ‘ใฎ่ˆใ‚ใŸ

ๅ› ไธ–็•Œใฎใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช ้ซ˜้€Ÿใ‚„

ใจใฃใฆใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใ‚ˆ

ใ

ใ‚จใƒญ

ๅฟƒ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใงใ™ ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใฏใฏ

ใใ†

ใƒ€ใƒก

ไฝ•ใ‹้ฃŸในใฆใ‚‹ๅ ดๆ‰€

ๅ‚˜ใ‚‚ใ”้ฃฏ ๅ‡บๆฅใชใ„

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ™ใ‘ใฎ1ๆ—ฅใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ†ใ‚“

ใƒกใƒข

ใ“ใ“ใ“ใ“

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š

ใƒ€ใƒกใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‚ใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ขใƒณ ใƒ€ใƒกใ‚ˆ ใใ‚“ใชใซๆฟ€ใ—ใๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ไบ‹ไปถ

ใ‚

ๅ…ฅใฃ

ใ“ใ†ใ™ใ‘ใฎๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฏใฏ

ใ“ใ†ใ—ใฆ็งใŸใกๅฎถๆ—ใฏ

ๅฝใ‚Šใฎ้Ž็จ‹ใ‚’ๅ–ใ‚Šๆˆปใ—ใŸ ๅฐ‘ใชใใจ

ใ‚ฌใ‚น ๅ‡บใ™ใพใงใฏ ใ„ใ„ใˆ ใ“ใ†ใ™ใ‘

ใ‚ใชใŸใฏๆฐธไน…ใซ็งใฎใ‚‚ใฎ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.