Original subtitles

Any man who runs from his

Past will surely forfeit his

Future.

The time has come to see what

You created.

[ choking ]

[ growls ]

And this is only the

Beginning.

* so make way to start the

Revolution ♪

♪ make way

♪ we're gonna have fun tonight

♪ make way to start the

Revolution ♪

* so make way to start the

Revolution ♪

♪ make way to start the

Revolution ♪

♪ so make way

[ tires screech, siren wails ]

[ gunfire ]

[ screeches ]

[ car alarms blaring ]

Rex: hey! What's the rush?

[ grunts ]

[ screeches ]

Rex: whoa! Easy now!

[ screams ]

[ grunts ]

[ screeches ]

[ grunts ]

[ screeching ]

Rex: [ grunts ]

Did I say you could leave?

Six: rex, deactivate his

Nanites before he--

Rex: I'm all over that.

[ grunts ]

[ screams ]

[ gasping ]

Please, don't let him hurt me

Again.

Rex: hey, don't look at me.

I barely touched the guy.

Six: calm down.

We're here to help you.

He said it was just the

Beginning.

You have to stop him!

Bobo: oh, boy.

Somebody's a few tacos short of

A fiesta platter.

> h-he is a madman.

A madman!

[ horns blaring ]

Rex: come back!

White knight: our most recent

Evo incident was not an isolated

Event.

Similar outbreaks have been

Reported over the past 24

Hours-- all linked to these

Mysterious "Gifts" sent to each

Of the victims.

Rex: talk about your sucky

Presents, like socks for

Christmas.

Dr. Holiday: the mechanism

Delivers a substance that

Activates latent nanites.

Rex: yeah, but that dude

Changed back before I could shut

Him down.

How'd that happen?

Dr. Holiday: from what I can

Tell, the victims were only

Exposed to a low dose designed

To wear off quickly.

Six: there has to be a

Motive.

Was our victim able to tell you

Anything?

Dr. Holiday: no.

Complete mental collapse.

He's too far gone.

But we recovered a partial

Fingerprint from the device.

White knight: it belongs to

Evolutionary biologist

Dr. Gabriel rylander.

He was a leading expert in

Nanotechnology.

Six: "Was"?

White knight: no one's seen

Or heard from him since the

Original nanite event.

Rex: hold up.

Are you saying this guy was

There?

White knight: we have no

Evidence of that.

But following the event,

Rylander vanished-- along with

His wife and young son.

Rex: son?

Dr. Holiday: analysis of the

Nanite agent turned up trace

Elements of a rare plant found

Only in south america.

White knight: thermal imaging

Has located what appears to be a

Fortified compound, and that's

Exactly where intelligence

Reports van kleiss is heading,

Which means you will be, too.

[ motor whirring ]

We expect the target to be

Heavily defended.

Six, your team will handle the

Initial covert assault to

Recover the nanite agent and

Dr. Rylander.

If van kleiss really is after

The same target, you better hope

You get there first.

The path is clear,

Van kleiss.

I'll continue ahead.

Van kleiss: our newest member

Of the pack seems to be working

Out well, wouldn't you agree?

Biowulf: [ scoffs ]

You should have stayed in

Abysus, master.

Even with this suit and soil

From home, your powers are weak.

Van kleiss: this is no

Ordinary errand, biowulf.

An old friend has just announced

His return.

Dr. Rylander's calling card

To the consortium offers an

Interesting prospect--

A limitless supply of active

Nanites.

All that power-- anytime,

Anywhere.

[ motor whirring ]

[ flies buzzing ]

Bobo: [ groans ]

Got any idea where they keep the

Bug spray on this rust bucket?

Ah, stupid stinkin' nature!

Rex: you're a monkey.

It's the jungle.

Bobo: lemme tell ya

Somethin', chief.

The jungle's a cruel mistress.

One day, you're at the top of

The banana pile.

Next day, you're a pile of peels

Rottin' in the sun.

She'll chew ya up and spit ya

Out.

Never forget that.

Never forget!

Rex: o-kay, then.

Good to know.

Six: I understand your point,

Doctor, but the fact remains

We've got no idea what

Rylander's agenda is.

Dr. Holiday: his motives

Don't make his research any less

Valuable.

If I can get my hands on that

Nanite agent, I might be able to

Reverse-engineer a permanent

Cure.

Think about what that could mean

For the world, for the evos rex

Can't cure...

Like my sister.

Six: see anything

Interesting?

Bobo: [ in distance ] Never

Forget!

Rex: don't ask.

Six: listen, rex, this

Mission-- I need to make sure

Your head is in the game.

Rex: what are you talking

About?

Six: answers about your past

And whether or not this rylander

Has them.

Rex: [ scoffs ] Whatever.

You know, if he does, he does.

If he doesn't, no big deal.

I can handle it.

Six: it's just that...

Sometimes knowing the truth can

Be worse than not knowing at

All.

[ thudding ]

Rex: what's down there?

Dr. Holiday: no idea.

Bobo: whatever it is, it's

Got company!

Show-off.

[ screeches ]

[ all screeching ]

[ thudding ]

Rex: sushi-boat special

Coming up!

[ screeches ]

[ gun cocks ]

Bobo: [ grunts ]

[ both screech ]

Six: holiday, get us out of

Here-- now.

[ engine revs ]

Dr. Holiday: it's a dead end.

Six: full throttle.

Head for the shoreline.

Rex! Jump!

[ creatures screech ]

Rex: amazon river-- never a

Dull moment.

[ whirring ]

[ whirring intensifies ]

[ steady beeping ]

[ static ]

Van kleiss: rylander's

Welcoming committee, no doubt.

Gentlemen, if you will.

[ both grunt ]

Biowulf: [ grunts ]

[ whirring ]

[ crumbling ]

Van kleiss: it's fortunate

There are other ways to sustain

Me.

[ roars ]

[ electricity crackles ]

Six: guardian drone.

We must be getting close.

Rex: impressive observation,

There, six.

Dr. Holiday: previous

Electromagnetic imaging puts

The compound in this general

Region, but something's jamming

The frequency now.

I can't get an exact location.

[ beeping ]

[ whirring ]

Rex: that way.

Oh, yeah. I'm just that good.

Bobo: when you find me an

Ice-cold drink in this miserable

Armpit, I'll eat your ticks.

Rex: I got this.

You protect holiday.

Dr. Holiday: worry about

Yourselves.

[ low-pitched screeching ]

Howler monkeys.

They're going to give away our

Location.

Rex: bobo! Do something!

Bobo: like I speak howler

Monkey?

Oh, boy.

Six: run!

Rex: I'll try and shut it

Down.

[ whirring ]

[ whirring ]

Dr. Holiday: are you okay?

Rex: [ grunts ]

Hey...You know me.

A day without getting blown up

Is like a day without sunshine.

Six: you've been quiet.

Rex: all right, I've been

Thinking about it, okay?

This dr. Rylander may finally be

Proof I'm not alone in this

World.

Six: and if it's not?

I just don't want you to be

Disappointed.

[ growling ]

Six: six to white.

White knight: what's your

Status?

Have you found the location?

Six: affirmative.

But it seems we've been beaten

To the punch.

White knight: understood.

[ static ]

Captain calan...You have a go.

[ static ]

Biowulf: it should be here.

Van kleiss: your eyes deceive

You, biowulf.

[ clank ]

Rex: should have been aiming

At you.

Van kleiss: ahh.

Providence at last.

Traveling light, I see.

Rex: oh, we're just here to

Find the place.

They're here to secure it.

Six: is it here?

[ whirring ]

Van kleiss: destroy them!

Dr. Holiday: the compound's

Surrounded by a force field.

White knight: if you can't

Secure that base, we will take

It out.

Dr. Holiday: we can't lose

That formula.

Six: rex, get in there.

We'll hold off the pack.

[ whirring ]

Rex: please don't blow me up.

[ whirring ]

[ roars ]

Biowulf: master, you are in

No condition for battle.

Seek cover.

[ whirring ]

Rex: punks.

[ gun cocks ]

Don't move, or I'll drop you.

Rex?

Is-- is that you?

Rex: you...Know my name.

[ laughing ] Of course I do!

I gave it to you!

I can't believe you're alive.

What a stroke of luck.

Rex: dad?

You've lost your memory,

Haven't you?

Not surprising, considering what

You've been through.

Oh. Yes.

Well, sorry to disappoint you,

Rex.

I'm afraid I'm not who you want

Me to be.

Rex: oh. Okay.

So, if you're not my dad, do you

Know where he is?

Ah, well, "Rex rylander" is a

Goofy name, anyway.

[ rumbling ]

Come quickly.

We don't have much time.

I was so close to completing the

Code.

There's been a problem with the

Molecular penetration, resulting

In a sequencing gap.

Rex: dr. Rylander, I've got

To know.

You must understand-- it was

Never about power or greed.

It was about changing the

World-- saving mankind by

Putting an end to disease and

Starvation.

And we would have succeeded...

Until they got involved.

Rex: what are you talking

About?

The nanites were incomplete.

The incident spread them across

The globe before we could finish

Their final programming.

Except for you.

Yours were from a different

Batch-- the first, actually.

All those...Innocent victims.

[ rumbling ]

Rex: if you feel so bad about

It, why have you been attacking

More people?

Mm. The chosen few.

Those men and women, rex, are

Far from innocent.

While they hide in their office

Towers and gated estates, I've

Been here trying to set things

Right, to find a cure for what

We created.

I begged them for more funding.

Rex: wait!

Everyone you attacked was...

They all worked on the nanite

Project?

They commissioned it.

I merely wished to send them a

Warning to show them what would

Happen if they refused to help

Finish the good work we started.

And it was good, rex.

You're living proof that we were

Doing the right thing.

Rex: by turning me into an

Evo?!

You had an accident.

The nanites were your only hope.

It was a tremendous gamble.

The...Unexpected side effects

Came later.

It was a surprise to all of us.

[ chuckles ]

The look on your brother's face.

Rex: brother?

When the event occurred, it

Was yo powers that saved you

Both.

Most of the others-- they

Weren't so lucky.

Rex: I'm not alone.

Oh, here.

I have something for you.

[ rumbling ]

Rex: ow!

[ roars ]

[ roars ]

Bobo: whoa!

[ roars ]

[ roars ]

The force field must be

Failing.

Rex: forget the force field.

What did you just inject me

With?

Everything.

Rex: enough, okay?!

Do you have any idea what it's

Been like-- not knowing who I

Am, if my family's dead or

Alive?!

Quit with the rambling

Mad-scientist act and give me

Some answers!

Forgive me, rex.

I've been so consumed with my

Own guilt, I didn't consider

What you must be going through.

The truth is--

[ thud ]

[ gasps ]

Van kleiss: truth, doctor?

You wouldn't know the first

Thing about it.

Nor loyalty, for that matter.

How many times must I tell you

This, rex?

The answers you so desperately

Seek lie with me.

And as for you, doctor, consider

Our past disagreement settled.

I look forward to continuing our

Research...

Alone.

This was unavoidable, rex.

The longer you resist me, the

More people get hurt.

[ whirring ]

[ grunts ]

[ electricity crackles ]

Rex: [ grunts ]

Van kleiss: [ grunting ]

Rex: [ screams, grunts ]

Van kleiss: [ grunts ]

Rylander has always been on

Borrowed time.

All of this belongs to me now.

Destroy me, and you lose

Everything.

[ rumbling ]

Rex: [ grunts ]

[ groaning ]

[ whirring ]

[ rumbling ]

[ grunts ]

Six: rex.

Where's rylander?

Rex: van kleiss.

Bobo: [ grunts ]

Six: the reactor is shot.

This entire place is about to

Blow.

Bobo: don't have to tell me

Twice.

Biowulf: why do they run?

Skalamander: where is

Van kleiss?

Six: no, I didn't see what

Happened.

But according to rex,

Van kleiss has been eliminated.

Rylander's experiment is a total

Loss.

Dr. Holiday: all of this for

Nothing.

I'm sorry, rex.

Rex: it wasn't for nothing,

Doc.

I've got a brother...

Out there...

Somewhere.

I'm not alone anymore.

Finally, I've started to get

Some real answers.

I feel closer to the truth than

Ever.