Original subtitles

(Sichuan) Network Micro Drama Review (2023) No. 004 Issuing authority: Sichuan Radio and Television Bureau

DRAMATIC

SELF-HELP STRATEGY

Episode 13

Why are you in my room?

This is my room

Why am I in your room?

I took you to my room

I moved you to my room

Why did you move me to your room?

You got it

Someone hugged and kissed me last night

Even if you take off my clothes, you can't even shake them off.

I can't even get rid of my clothes even if I take them off.

Unexpectedly, my grandson’s concubine

He is actually a master who refuses to acknowledge his fault even if he puts on his clothes.

By the way, you're not dressed yet

real

It's really delicious

The more you eat, the hotter it gets

Li Caiwei

Kiss one

born

I like you

What a shame

i must die

I must die

I want to go back to the past

OK OK

that's all

You will live or die

You were drugged last night

I poured cold water on you

I poured cold water on you

You just calm down

Lan Xin helped you change your clothes.

I'm just waiting

What kind of medicine was given?

Acacia

aphrodisiac

What's going on

What's going on

The prince is me

Among the snacks given to Miss Caiwei by her cousin

Added aphrodisiac

The purpose is to make their uncle and sister-in-law commit incest

causing brothers to turn against each other

But all this

It’s all because of my mother’s life, the princess

Threaten me to do this

a daughter of a concubine

Suffering humiliation at home

I kindly took you into the palace

Didn't I expect you to be so useless?

Didn't I expect you to be so useless?"

I didn't expect you to be so useless.

I didn't expect you to be so useless

I never thought you were so useless

I never thought you were so useless

The princess used your mother's life as a bargaining chip

Her current goal is to become the crown prince

Now it's just seduction

future

Will force you to do more things you don't want to do

Send this to Shen Huaibi

A snack for Li Caiwei

That's it

Wouldn't it hurt my cousin?

Doesn't he like Li Caiwei?

You might even want to thank me.

You might even want to thank me.

You might even want to thank me.

Stop talking nonsense

Sister Jing, I am your aunt

why are you trying to frame me

with my mother's life

Threatening me to harm innocent people

I don't have an aunt like you

Prince Huaibi is my biological son

why should i do this

Father, this is someone I sent

Acacia found from the princess's room

The prince must have someone

Put it in my room

them

They all colluded to frame me.

FAS

You won’t cry until you see the coffin?

Doctor Wang

Doctor Wang,

I'm coming

Come

Prince Wan'an

Doctor Wang

If you tell half a lie

If you tell half a lie

This king will not spare you lightly

The villain dare not

Your Majesty, this Acacia is made by the Princess who forced me to prepare it.

The princess forced me to prepare it

Your Majesty, this Acacia is made by the Princess who forced me to prepare it.

This medicine is newly developed by me

This medicine is

What Yuye holds is the same as what I hold.

What the prince holds is the same as what I hold.

What the prince is holding is the same as what I am holding

Send someone to check and you will know

Doctor Wang

I ask myself that I have never offended you

Why do you want to frame me

Princess, you want to harm me

My hands are for saving people

Not a murderer

U

your money

I can't stand it either.

I can't stand it either

I had food allergies before

How did the princess arrange for you?

The princess forces the villain to pretend to save the prince

Secretly passing silver needles through acupuncture points to kill the prince

Secretly kill the prince with a silver needle.

Secretly kill the prince with a silver needle.

Secretly passing silver needles through acupuncture points to kill the prince

Put the blame on the Crown Princess

go away

Fortunately, the princess stopped her

Small things didn't make big mistakes

after the incident

The princess asked the villain to hide in the countryside

Send someone to put me under house arrest

For her to serve alone

Fortunately, the prince sent someone to find me

free me

What else do you want to say

mother

father

Prince, how have you ever believed in me?

L(no-

Woolen cloth

**

You and I are destined to be together

close relationship

(G

Isn’t there a bad fate between you and Yang?

She has been dead for so many years

You still miss her

Zu Chuchu protects her evil son

I'm afraid Yang

I'm afraid Yang Min

U(of

I still hate you underground

Le

OMG

No need to say more

From now on, you and I,

Don't be too wide

one

One difference and two widths

mother concubine

concubine

mother

Father

Now the princess has been expelled from the house

You should be safe now, right?

real

uncertain

I ask you

Yesterday you said you liked me

is that true

yes

calm

Shen Huaijin I like you

like you Shen Huaijin me

Shen Huaijin me

Shen Huaijin I like you

Money love

Hao Fushen

Jin Zixuan

Shen Huaijin Hao Fushen Li Caiwei: Golden City

Li Caiwei

Li Jun Liu Jingmei

Li Caiwei

gold city Liu Jingmei

Li Caiwei

Li Caiwei Shen Huaibi

Li Caiwei

Li Caiwei Liu Jinglin

Shen Huaijin

Shen Huaibi

Liu Jingmei

Liu Jingmei Wang Zhipeng

Liu Wang Guo Lan Wang Fan

Wei Haoran

Wang Zhipeng

Wang Zhipeng

My sister-in-law An’s father’s family

Cao Yan Wei Haoran

Wang Zhipeng

Wang Zhipeng

Wang Zhipeng

Wei Haoran

Wang Zhipeng

Wang Zhipeng

Wang Zhipeng

Guo Sizhu

Wei Haoran Guo Sizhu

Wei Haoran Guo Sizhu

Cao Yan Hun Haoran Song Zongxuan

Zou Sizhu

Guo Sizhu Song Zongxuan

Zong Haoran Guo Sizhu Song Zongxuan

Guo Sizhu Wang Zhipeng

Song Zongxuan Wang Zhipeng

Guo Sizhu Song Zongxuan Wang Zhipeng

Special actor

Zou Sizhu Song Zongxuan Zhang Danmeng

(Wang Zhipeng

Song Zongxuan

Wang Zhipeng

Wang Zhipeng Zhang Danmeng

Song Zongxuan Wang Zhipeng Zhang Danqi

Song Zongxuan Wang Zhipeng

Liu Da went

Zhang Dan Ban Gakuei

Doctor Liu

Wang Zhipeng

Doctor Liu

Wang Zhipeng Zhang Jingmeng

Xu Liqing

Zhang Dannon Xu Liqing

life and death

Xu Liqing

Zhang Danzhong

Wisteria gracilis

Wang Gonggong

Jiang Ziteng Jiang Ziteng

Doctor Wang

Xu Li Jiang Ziteng

Special, actor

Doctor Liu

Jiang Ziteng

Jichengzhi

Doctor Liu

Gao Qiqing

Dong Xueyong Wang Gonggong

Doctor Wang

Doctor Liu Gao Qiqing

Xulika

Gao Qiqing

Hide Shikiyo

Servant A Servant 2

Empire

Pan Cheng

Feng Xiaoze

Vendor A

Gao Yi

High art. moving yang

Huang Wei Translated by Feng Shao

Feng Shaoze

Pure B Vendor A Lu Shengshi Lu Shengshi

Servant 2 Lu Shengshi

Pure B

Feng Shaoze Liu Jianyang

Gao Qiqing

Servant 2 Pure B Liu Jianyang Vendor A Lu Shengshi Lu Shengshi

Lu Shengshi

Huang Wei Servant 2 Pure armor Feng Shaoze

Liu Jianyang Lu Shengshi

Servant A

Staff B

Servant A Gao Qiqing Huang Wei Feng Shaoze

Lu Shengshi Tian Tian

Feng Shaoze

Staff member A

Tian Tian Tian Dong

Pure B Feng Shaoze Lu Shengshi

Pure defeat B Feng Shaoze

Staff Otoda Higashi

Staff B

Lao Jia Pu Meng Meng

Purely defeated Liu Jianyang

Lu Shengshi Soldier B

Lu Shengshi Pu Mengmeng

Li Shiyang

staff member

Soldier A, Li Shiyang

among staff

Y_B

Tian Tian Thank you letter Got B

Wang Haijun Jia Dingyi

Staff Otoda Higashi

Staff B

Tian Dong Li Shiyang Soldier A

One of the staff is sweet

Soldier A Li Shiyang

Lou Zhiqiang

Servant Jia Cheng Huiqing

Pu Mengmeng Li Jiahao Soldier B

Tian Dong Xie Yaoyi Li Shiyang

Ya Shuangjia Soldier A Jia Dingjia Cheng Huitao

Pu Mengmeng Li Yiyi Xie Yaoyi Li Shiyang Soldier A Cheng Huitao

Li Jiahao Soldier B

Jia Dingyi

Jia Dingyi

Pu Mengmeng Li Shiyang Li Jiahao

Yahuoyi Li Jiahao Soldier B

Li Shiyang

Wang Haijun

Xie Wenyi Li Jiahao Cheng Huitao

Xie Wenyi Li Shiyang

Soldier B Soldier B

Cheng Huitao Jia Dingjia

Jia Dingyi

Li Shiyang Soldier B Cheng Huitao

Li Shiyang Cheng Huitao

Jia Dingyi Jia Dingjia

Li Jiahao

Jia Dingyi

Li Shiyang Li Jiahao

Attend a show

Soldier B Li Jiahao Jia Dingjia Jia Dingyi Wang Haijun

Soldier B

Li Jiahao Wang Haijun Teng Zhiqiang

Li Jiahao Cheng Huitao

Jia Dingjia Cheng Huitao Jia Dingyi Within the household Teng Zhiqiang

Cheng Huitao

Teng Zhiqiang

Cheng Huitao Wang Haijun

Wang Haijun

Yong Liu Qi

Teng Zhiqiang

Yongxin Liu Li

Gao Zhao needs to advocate ideals, Zhuo Chenlei and Huang Qunyang

Gaoyuan Temple to the ideal, Zhuo Chenlei and Huang Qunyang

Bu Xuewen Liu Yuanyuan Zhang Chao Qili Dan Plateau Snow King Ideal Zhuo Chen Lei Huang Qunyang

Qiliang Yixin Jia Qianxue, Lin Zhijian

Guo Xuewen, Liu Yuanyuan, Zhang Chaoxianlidan Gao Yuan, Snow King, Ideal Zhuo, Chen Lei, Huang Qunyang

Gao Yuan, Sun Xiaosa, Shu Senyang, Li Ping

Wang Anqi Xu, listen to Sun Xiaomei and Weng Minyan

Guo Xuewen and Liu Yuanyuan. Zhang Chaoqi, Lidan Gao Yuan, Snow King Ideal, Zhuo Chenjia, Huang Qunyang Sun Qi, Liang Yisheng, Guan Qianxue, Lin Zhijian

Guo Xuewen, Liu Yuanyuan, Zhang Chaoqi Lidan

Gao Yuan, Snow King Ideal, Zhuo Chenlei, Huang Qunyang

Sun Qi, Liang Yixin, Jia Qianxue, Lin Zhijian Zhou Yu, Hu Banlin, Li Hongbin, Liu Chunming

Guo Xuewen, Liu Yuanyuan, Zhang Chao arrived in Dan

Sun Qi, Liang Yixin, Jia Qianxue, Lin Zhijian Zhou Yu, Hu Donglin, Li Hongbin, Liu Chunming

Sun Qi, Liang Yixin, Jia Qianxue, Lin Zhijian Wang Anqi Xu, listen to Sun Xiaomei and Weng Minyan Zhou Yu Hu Dunlin Li Hongbin Liu Chunming

Sun Qi, Liang Yixin, Jia Qianxue, Lin Zhijian Wang Anqi Xu Ting, Sun Xiaomei and Weng Minyan Zhou Yu, Hu Zhenlin, Li Hongbin, Liu Chunming Zhang Jingfu, Zheng Meng, Liao Qiuping, Qian Tengda

Sun Qiliang's art competition Fei Qianxue Lin Zhijian

Wang Anqi Xu Ting Sun Xiaomei Weng Minyan Zhou Yu Hu Lin Li Hongbin Liu Chunming Zhang Jingfu, Zheng Qi, Liao Qiuping, Qian Tengda

Gao Yuan Snow King Ideal Zhuofang, Huang Qunyang,

Host An Qi Xu Ting Sun Xiaomei Weng Minyan Zhang Jingfu, Zheng Qi, Liao Qiuping, Qian Tengda

Zhou Yu, Hu Binglin, Li Hongbin, Liu Chunming

Host An Qi Xu Ting Sun Xiaomei Weng Minyan Zhuang Danmei Wang Xiaoying, Zhao Jiayuan Miaomiao

Zhang Jingfu, Zheng Meng, Liao Qiuping, Qian Tengda

Zhang Jingfu, Zheng, Liao Qiuping, Qian Tengda

Zhou Yu, Hu Lin, Li Hongbin, Liu Chunming

Zhang Jingfu, Zheng Meng, Liao Qiuping, Qian Tengda

Sun Liangyiwei Jia Qianxue Lin Zhijian

Zhou Yu, Hu Zhenlin, Li Hongbin, Liu Chunming

Zhuang Danmei Wang Xiaoying Zhao Jiayuan Miaomiao

Zhou Yu Hu Banlin Li Hongbin Liu Chunming

Zhou Yu, Pepper Lin, Li Hongbin, Liu Chunming Zhang Jingfu, Zheng Meng, Liao Qiuping, Qian Tengda

Wang An is listening to Sun Xiaomei and Weng Minyan

Zhang Jingfu, Zheng Qi, Liao Qiuping, Qian Tengda

Zhang Jingfu, Zheng Shenhou, Qiuping Qian Tengda

Zhou Yu, Hu Zhenlin, Li Hongbin and Liu Chunming

Zhang Jingfu, Zheng Che, Qiuping Qian Tengda

Zhuang Danmei Wang Xiaoying, Zhao Jia Miao Miao

Zhang Jingfu, Zheng Yang, Liao Qiuping, Qian Tengda

Gao Yu misses Hu Zhenlin, Li Hongbin, Liu Chunming

Yuan Di

Yuan Chief Producer

Yuan Quan} Di

Chief Producer

Guo Jingru Huang Yanming

Chief Producer

Guo Jingru, Huang Yanming

Yuan Quan Ma Tong

chief producer

Hirofumi

Chongquan, Di

Gao Haowen

Chief Producer-

chief producer

Guo Chen Xuanyi's family

Guo Jingru Huang Yanming He Fei Wang Lixiang

Dong Zheng Zhang Li

Hirofumi Taka Guo Chen Xuanyi's family

Liu Xuelong

He Fei Wang Huaxiang Ge Qiang Producer

chief producer Production manager

Liu Xuelong

He Fei Wang Lixiang

Production Director Liu Xuelong

Executive Producer Pan Chengzhi Luo Xi

Liu Xuelong screenwriter

Miao Zong shouted

Producer" Guo Chenxuanyijia

He Fei Wang Lixiang

Li Xuan Script Studio

Liu Xuelong screenwriter

Producer Guo Chenxuan Yijia Production Director Liu Xuelong

Liu Xuelong

Li Xuan Script Studio

Zhang Li Gong Yingchun

Liu Xuelong

Liu Xuelong

Production manager executive producer

Pan Chengzhi Luo Xi

Liu Xuelong

Chen Miaomiao

What Wang Bianxiang

Chen Miaomiao

Liu Xuelong

Zhai Biyao

Liu Xuelong

Zhang Li Yingchun

Chen Miaomiao

Liu Xuelong Pan Chengzhi Luo Xixun

Li Fengchao

Liu Xuelong

Zhang Li Gong Yingchun

Li Fengchao

Post-production planning

Chen Miaomiao

Li Fengchao

Special thanks

Pan Chengzhi Luo Xixun Chen Miaomiao

Li Fengchao

Zhai Biyao

Li Fengchao

Chen Miaomiao

director group

Zhang Li Gong Yingchun

Chen Miaomiao

Li Fengchao

Li Fengchao

Li Fengchao

Chen Miaomiao.

Li Fengchao

chief director

Tian Tian

Chief Director Tian Tian

Tian Tian Han Xiaoxi

Tian Tian Han Xiaoxi

Tian Tian Han Xi Tian Dong

Executive director

chief director

Han Xiaoxi Tian Dong

director

Han Xiaoxi Tian Dong

log

director

Tian Tian Han Xiaoxi Tian Dong Zhang Xiaoyan

director

Han Xiaoxi Tian Dong Zhang Xiaoyan

director

Zhang Xiaoyan

Han Xiaoxi Tian Dong Zhang Xiaoyan

director

"Tian Tian Han Xiaoxi Tian Dong Zhang Xiaoyan

assistant director

Tian Tian Han Xiaoxi Tian Dong Zhang Xiaoyan Li Qingyu

Han Xiaoxi

Tian Dong Zhang Xiaoyan Li Qingyu

Tian Tian Han Xiaoxi Tian Dong Zhang Xiaoyan Li Qingyu

casting director

Tian Tian Han Xiaoxi Tian Dong Zhang Xiaoyan Li Qingyu Liu Wei

Han Xiaoxi fight

Zhang Xiaoyan Li Qingyu Liu Wei

director

Tian Tian Han Xiaoxi Tian Dong Zhang Xiaoyan Li Qingyu

Teng Zhiqiang

Cast Coordinator

director

Tian” sweet Han Xiaoxi Tian Dong Zhang Xiaoyan Li Qingyu Liu Wei Yang Jiangang

Li Qingyu Liu Wei Yang Jiangang

Han Xiaoxi Tian Dong Zhang Xiaoyan Li Qingyu

Yang Jiangang

Actor Assistant Director

Han Xiaoxi Tian Dong Zhang Xiaoyan Li Qingyu

Yang Jiangang

Teng Zhiqiang

Huang Jian

Tian Dong Zhang Xiaoyan Li Qingyu

assistant director casting director Cast Coordinator Actor Assistant Director

Tian Dong Zhang Xiaoyan Li Qingyu

Teng Zhiqiang

Li Qingyu Li Qingyu Teng Zhiqiang

Teng Zhiqiang

Teng Zhiqiang

Zhang Xiaoyan Li Qingyu

Teng Zhiqiang

Zhang Xiaoyan Li Qingyu

Teng Zhiqiang

Li Qingyu

Yang Jiangang

Li Qingyu

Yang Jiangang

Liu Wei

Liu Wei

Cast Coordinator Yang Jiangang Actor Assistant Director Teng Zhiqiang

Actor Assistant Director Huang Jian

Qu Zhijiang

Art director Qu Zhijiang

art director

Chen Lichao

executive art

Feng Jianqi

Qubo

Chen Liyu

Feng Jianqi

Wu Jian

Feng Jianqi

art director

executive art

Feng Jianqi

Qu Zhijiang

Chen Lichao Chen Lichao

Qubo

Qu Zhijiang

Chen Lichao

Chen Lichao

Associate Art, Chen Lichao

Qu Zhijiang Wu Jian

Qubo

art director

Feng Jianqi

Wu Jian Feng Jianqi

Chen Lichao Chen Lichao

Associate art

Feng Jianqi Chen Lichao

film director

Chen Lichao Ma Shaoxiu

Filming Director

Chen Lichao Qujing

Ma Shaoxiu

Qubo

Handheld console

Unopened Gao Shiwang

Ren Chunhua Wang Guangxu

Filming Director

focus assistant

Handheld console assistant Gaffer

Filming Director

Gaffer Cao Erfeng

Zhu Kaigao Shiwang

Gaffer Cao Erfeng

film director

assistant Gaffer

Ren Chunhua Wang Guangxu

Talk to the crew

Toukou Daisuke

focus

Gaffer

focus Gaffer

Gaffer

lighting assistant

Handheld console

Cao Erfeng

Cao Zhenhao Cao Zhongmao

Handheld console

Deng Yang Wang Yuhao Gaffer Sun Lijun

Gaffer

Sun Lijun

Lin Junyang Zhang Huaiyuan

focus

Gaffer Sun Lijun

Gaffer Sun Lijun

Sun Yinpeng Mrs. Yang

Gaffer

Sun Lijun

"assistant

Gaffer Cao Erfeng Li Youhai

Gaffer Sun Lijun Zhao Helin

Cao Erfeng Zhao Helin

Talk to the crew

Sun Lijun Li Youhai

Talk to the crew

Cao Erfeng Li Youhai

Cao Erfeng

Gaffer

Sun Lijun Zhao Helin

Zhao Helin

Li Youhai

Toukou Daisuke Zhao Helin

Cao Zhenhao Cao Zhongmao

Li Youhai

Li Youhai

Li Youhai

Zhao Helin

Zhao Helin

Li Youhai

Li Youhai

Li Youhai Ma Huiqing

styling guide

Li Youhai

Ma Huiqing

Zhou Zhixuan

Zhou Zhixuan

Execute styling

Ma Huiqing

Zhou Zhixuan

Zhou Zhixuan

Costume Team Leader

Wei Xingrui

Zhou Zhixuan Clothes Daisuke

Wei Xingbiao

Zhou Zhixuan

Weixing Road

Wei Xingrui

Xu Mengting

Garment Assistant

Zhou Zhixuan Wu Yaxu Mengting

Zhou Zhixuan Hao Yingjia

Hao Yinglei

makeup artist

Zhou Zhixuan Zhang Huan

Dresser

Styling director Zhou Zhixuan Go straight for Jockey Club celebration Clothing Daisuke Wei Xingrui Costume assistant Wu Ya Xu Mengting Makeup artist Yang Tianwei Dresser Zhang Huan

Execute styling Clothes Daisuke Wu Yaxu Mengting

Ma Huixia Song Heping

Garment Assistant

Yang Tianwei

Costume Team Leader

Hao Yingjia

Song Heping

Zhang Huan

Song Heping

Hao Yinglei

makeup artist Liu Chang

Yang Tianwei

Clothes Daisuke makeup artist On-site main town

Garment Assistant Sofa great help

Song Heping

Wei Xingrui

great help in income

Daisuke Kako

makeup artist

Liu Chang

Makeup Assistant

Makeup Assistant: Sunday Plug

Makeup Assistant

Sofa great help

Daisuke Kako

Huajingpin

Huashan helps Sunday match

The host of the scene, Song Ping

Daisuke Kako

Second assistant Xu Jingjing

Makeup Assistant

Makeup Assistant

Xu Jingjing

Second makeup assistant Xu Jingjing

Deputy team leader of props

Wang Xingkun

Wang Xingkun

Makeup Assistant Pu Lin

Fang Songhu Wang Xingkun

Props team leader

Fang Songhu

Makeup Assistant theatrical props

Wu Wei

Props set

Wang Xingkun

production class

Wu Wei

Fang Songhu

Xiang Guosun Wang Haibin

production foreman Display team leader

Wu Wei Fang Songhu

Props team leader theatrical props

Deputy team leader of props

Li Hongwei

Li Hongwei

Fang Songhu Wang Haibin Wang Haibin Li Hongwei

Wang Xingkun

Xiang Guosun

Wu Wei Wang Haibin Li Hongwei

Wang Haibin Wu Chaohe

props display

Wu Wei Wang Haibin

Fang Songhu Wang Xingkun

Xiang Guosun

Wang Haibin

Wang Haibin Wang Haibin

Wu Chaohe Yan Jiangyi

props display

Wang Xingkun Xiang Guosun

Wang Haibin

Yan Jiangyi Li Hongwei

props display

Xiang Guosun Wang Haibin

Shi Dengkang

Wu Chaohe

Li Hongwei Chuan Yinping

props display

Wang Haicheng Wu Chaohe

Wang Haibin, leader of the display team Props and furnishings by Li Hongwei

Props and furnishings Bo Yinping The display of props is timely

Wu Chaohe Fu Yangyue

prop effects artist Li Hongwei

props display

Li Hongwei

Fu Yangyue Refreshing Li Xiaoguang

Wu Chaohe Yan Jiangyi Li Hongwei Fu Yangyue Li Xiaoguang

props display

Refreshing

tool oil worker

Shi Dengkang

Shi Dengkang

Props display foreman

Fu Yangyue

Li Xiaoguang

Fu Yangyue

Refreshing

Prop tailor Fu Yangyue Prop Oiler Shu Shuang

Prop tailor tool oil worker

Li Xiaoguang

Li Xiaoguang

Props display foreman

Li Xiaoguang Team leader Chen Xin

Li Xiaoguang

Settlement Team Leader

Chen Xin

tool oil worker

Props display foreman

golden summer

Props display foreman golden summer

Foreman

golden summer

Jia Dongren Ma Fugen

Landscape carpentry

golden summer

golden summer

golden summer

Jia Dongren Ma Fugen

Wu Youyin Yang Guojun

golden summer

golden summer

golden summer

Cheng Qing

golden summer

Shi Yuejun Set effects artist

Chen Xin

Chen Ruizhu

Chen Xin

Chen Ruizhu

golden summer

Shi Yuejun On-site main town

Chen Xin

golden summer

Shi Yuejun

On-site props

golden summer

Shi Yuejun

golden summer scenery effects artist field props

Shi Yuejun

field props

field props

Scenic carpenter Jia Dongren Ma Fugen Scenic effects artist Shi Yuejun

Jia Dongren Ma Fugen On-site main town

Shi Yuejun Cheng Huitao

Roadscape effects engineer

Re-enactment effects artist

Cheng Huitao

Set effects artist

Chen Ruizhu

Cheng Huitao

Background effects artist

On-site props

He Jing effects artist

Shi Yuejun

Chen Ruizhu

Xu Xiaozhang

Recording engineer Ye Maoyuan

On-site props

still photographer

Xu Xiaozhang

Xu Xiaozhang

AXstudio

Xu Xiaozhang

Ye Maoyuan still photographer

publicity

AXstudio

AXstudio free version

AXstudio Liu Jianqin.

sound engineer

Xu Xiao

AXstudio i

Xu Xiaozhang

Xu Xiaozhang

AXstudio

Ye Maoyuan IT

Highlights

AXstuclio X2

Ye Maoyuan still photographer

Ye Maoyuan

recording Highlights

Han Liuzhi

Highlights

AXstudio

AXstudio Liu Jian

AXstudio yellow

IT Lu Meiju

AXstudio Create Lu Meiju

Accounting

Highlights

AXstudio Liu Jianlai

AXstudio Liu Jiandong

Producer

Han Liuzhi

co-production

IT

Accounting

Zhou Lei

Li Dongming

Outreach production current film

Zhang Baojun

Accountant Ma Jianming

On-site producer Zhang Baojun lifestyle film

life producer yu qiao

External link production

Outreach production

live production lifestyle film

Yuqiao Li Dongming Li Dongyin

Li Dongming

Lu Meiju

On-site production Zhao Yu

Zhang Baojun

Outreach production

Coordinating Assistant

vehicle management

Han Liuzhi

Zhang Baojun

lifestyle film production assistant Zhao Yu

Field team leader

live production

Zhou Lei

On-site producer Zhang Baojun life film golden bridge Production Assistant Li Dongming Vehicle management Yu Zhou, Yu Man Zhao Yu, leader of field team

live production production assistant Field team leader

Zhang Baojun

Li Dongming prince king navy

Yuqiao

production assistant Yu Wuyong,Xu Jilong

prince king navy

Yu Zhou Yu Man

Field team leader

prince king navy

vehicle management

Yu Wunan Xu Jilong

prince king navy

Yu Zhou, Zhao Wei, Wang Haibin, Li Xiaoguang

Wang Sumei, Feng Jianqi, Lu Weiwei, Chen Guoping

Yu Wen, Zhao Wei, Wang Haibin, Li Xiaoguang

Yu Zhou, Zhao Wei, Wang Haibin, Li Xiaoguang

Yu Zhou, Zhao Wei, Wang Haibin, Li Xiaoguang

Zhu Yongjie Liu Wei Wang Wei Li Yufeng

Yu Zhou Zhao Wei" Wang Haibin Li Xiaoguang Wang Sumei, Ma Jianqi, Lu Weiwei, Chen Guoping

Wang Sumei, Feng Jianqi, Lu Weiwei, Chen Guoping

Wang Sumei is Jianqi, Lu Weiwei, Chen Guoping

Lu Jie, Wu Miaoyan, Wang Liang, Li Jiwei

driver group

Yu Zhou, Zhao Wei, Wang Haibin, Li Xiaoguang

Wang Sumei, Feng Jianqi, Lu Weiwei, Chen Guoping

Wang Sumei, Feng Jianqi, Lu Weiwei, Chen Guoping

Wang Sumei, Feng Jianqi, Lu Weiwei, Chen Guoping Mai Zenghui, Zheng Xingxuan Yuman, Chen Wangyang

Lu Jie, Wu Miaoyan, Wang Liang, Li Jiwei

Lu Jie, Wu Miaoyan, Wang Liang and Li Ji

Wang Sumei, Feng Jianqi, Lu Weiwei, Chen Guoping Lu Jie, Wu Miaoyan, Wang Liang, Li Jiwei

Shi Zenghui, Zheng Xingxuan, Yu Man, Chen Wangyang

Wang Sumei, Feng Jianqi, Lu Weiwei, Chen Guoping Wu Miaoyan, Wang Liang and Li Jiwei

Chen Wangyang

Wang Sumei, Feng Jianqi, Lu Chen Guoping

Yu Zhou Zhao Wei Wang Hai Li Yufeng Li Yufeng Li Jiwei

Li Jiwei

Zhu Yong Liu Weiwang

Li Jiwei

"Wang Sumei, Feng Jian Qi Lu Xiang

Zhu Yongjie Liu Wei Wang Wei Li Yufeng Buy Zenghui, Zheng Xingxing, Yu Man, Chen Wangyang

Lu Jie, Wu Miaoyan, Wang Liang, Li Jiwei

Buy Zenghui, Zheng Xingxing Yuman, Chen Wangyang

Beijing Extraordinary Fantasy Film and Television Culture Co., Ltd.

Buy Zenghui, Zheng Xingxing, Yu Man, Chen Wangyang

Visual effects director Ke Wei

Production Director Zou Yuan

Visual effects director Ke Wei

Composition Director Jiang Zongting

Production Director Zou Yuan

Special effects producer Zhou Pinchi

Production Director Zou Yuan

Digital asset tools

Production Director

Special effects producer Zhou Pinshi

Tracker Zhang Zhihao

Visual effects director Ke Jia Special Effects Film Weekly

Visual effects director Ke Wei Special effects film

Production Director Guo

Visual effects director Yang Wei Special effects production pool

Compositor Zhang Ruixin Yu Zhijun

Visual effects director Wu Wei

Special effects producer Zhou Chi

Production Director

Tracker Zhang Zhihao

Production Director Zou Yuan

Tracker Zhang Zhisai

Tracker Zhang Zhilin

Compositor Zhang Ruixinzhi and others.

Tracker Zhang Zhiyi

Liu Tao Zhou Jinzhu

Composition Director Jiang Zongting Zhou Pinchi Tracker Zhang Zhisai

Compositor Zhang Ruixin Tu Zhi

special effects production

digital assets

Digital asset education

Compositor Bei Ruixin

Compositor Zhang Ruixin Tu Zhijun

Liu Tao Friday

Liu Tao Zhou Jinyu

voice guidance

Xu Ying

Voice Director"Xu Ying Mixing engineer Xu Ying Wu Yue

Xu, uh

voice guidance

music editor

Take the amount of Mu Zhi

Line recording

Xu Ying

voice guidance music editor audio editing

Line recording

Long Fei Lin Li

Park Ye Sing Tian Oh

Music editor. Lianliang Muer Audio Editor Long Lin Li

music editor

Line recording Foley production

audio editing

Mao Yi Wang Lingyong

Geng Liangchengzhi

Mao Yi Wang Lingyong

Pu Ye Xingtian, Wu

Foley production by Mao Wang Lingyong

Voice actor

Park Ye Sing Tian Oh

Long Fei Lin Li

park mai xingtian wu

audio editing Mao Wang Lingyong

Pu Ye Xingtian, Wu

Li Caiwei

Li Caiwei

Mao Yi Wang Lingyong

Xie Ziji Li Caiwei

Zhang Xinfang

Li Yang

Li Caiwei

Foley production

Han Feng

Li Caiwei Liu Jingxiong

Yang Changtian

Shen Huaili Han Feng

Xie Ziji

Shen Huaili

Other quotes

change

Other dubbing

Guo Haoran

Guo Haoran

Guo Haoran

Guo Haoran

Guo Haoran

Hao Yingjie

Guo Haoran

Other voice actors

Yang Xi, Sun Zhicheng, Li Yaru, Tang Mingdong, Hao Yingjie

The founding of the country Zhang Hua Zhongcheng, Zhao Zhehao and Guo Haoran

King Yafei Muge Lingluo of Qing Monday

The founding of the country was Zhang Xingzhong, the city was founded by Zhao Zhehao and Guo Haoran.

Xisun Zhicheng, Li Yaru, Tang Mingdong, Hao Yingjie

Yang Xizhicheng, Li Yaru, Tang Mingdong, Hao Yingjie

Yang Xi, Sun Zhicheng, Li Yaru, Tang Mingdong, Hao Yingjie

The founding of the country Zhang Li Zhongcheng, Zhao Zhehao and Guo Haoran

Yang Xi, Sun Zhicheng, Li Yaru, Tang Mingdong, Hao Yingjie Zhou Jingwang Yafei Muge Lingluo

Zhou Yiqing, Wang Yafei Muge Lingluo

Li Guo Zhang Hua, Zhong Cheng, Zhao Zhehao and Guo Haoran

Zhou Jing, Wang Yafei, Muge Lingluo

Monday sunny Wang Yafei, Shige Lingluo

Monday Qing Wang Yafei, Muge Lingluo

Zhou Jing, Wang Yafei, Muge Lingluo

theme song

Lyrics

Song name

"Dream Fleeting Time"

sing

sing

sing

Song name

"Dream Time"

Song name

sing

Xuan Yijia/Adan Ng

Song name

sing

Song name sing

Wangxi/Ali

Xuan

Song name sing Composition

Song name sing

sing Lyrics

arrange

sing Lyrics arrange

sing Lyrics

Lyrics

Lyrics Composition

Harmony writing

sing

Lyrics Composition

Lyrics

Lyrics Composition

Song title Composition arrange

sing

Harmony recording

Lyrics

Composition arrange

Dong Zilong

Dong Zilong little snowman

sing

Composition arrange

sing arrange

Most of Atao

string recording

arrange

International Principal Philharmonic Orchestra

arrange

Lyrics

Shengjia/AzhouNlg

arrange

write

Guitar Recording

arrange

Yinshangfang

Composition

Harmony writing

Drum record

Drum record

arrange

Harmony writing

Harmony writing Harmony recording string recording Guitar Recording

Lin Huarui Beijing Yidianweiyasi

Production company, Beijing Future

attract shopping malls Guitar Recording Production company Production Company

International Chief Philharmonic Orchestra mix master

Beijing Li Xuan Media

Ltd.

Production company Beijing Yidianwei Switch Co., Ltd.

AzhouNlg

mix master

Production company Guangxi Wuzhiping Technology Co., Ltd.

Beijing Li Xuan Film and Television Production Company

Production company Beijing Yidiandianle Media Co., Ltd.

"Beijing Yidian Future Entertainment Media Co., Ltd.

Beijing Yidian Future Entertainment Media Co., Ltd. Guangxi Jianji Lingling Culture Technology Co., Ltd.

AzhouNlg Mo Ci/Dong Zilong

music producer

Beijing Yiyuan Future Entertainment Media Co., Ltd. Guangxi Sifeiying Lingling Culture Technology Co., Ltd. Beijing Liliang Film and Television Media Co., Ltd.

Mo Ci/Xuan Yi Family

"Video and Picture" provides technical service support

Beijing Yichu Future Entertainment Media Co., Ltd. Guangxi Xianling Culture Technology Co., Ltd. Beijing Lishi Media Co., Ltd.

overall planning

Special thanks

Guangxi Jianzhi Lingling Culture Technology Co., Ltd. Beijing Lixuanshi Media Co., Ltd.

AzhouNlg

| Beijing Lizuan Film and Television Media Co., Ltd.

Guangxi Yaobiao Culture Technology Co., Ltd. Mo Ci/Dong Zilong

Beijing Li Xuan Film and Television Media Co., Ltd.

Beijing Xuan Film and Television Media Co., Ltd.

Mo Ci/Xuan Shengjia

"Video and Picture: Provide technical service support

special training

| "Video and Picture" provides technical service support

"Video and Picture" provides technical support

"Video and Picture" provides technical support

"Video and Picture" provides technical service support

overall planning music producer Special thanks

Mo Ci/Dong Zilong

Mo Ci/Xuan Yi Family

Exclusive promotion

"Video and Picture" provides technical service support

Beijing Mingming Culture Media Co., Ltd.

Publicity Coordinator Huang Yanming

Project implementation. Liu Wei, Teng Fei, Tang Xinrui

Project implementation. Liu Ziyan, Teng Fei, Tang Xinrui

Project Executive Charlene Lau, Teng Fei, Tang Xinrui

Project execution, Liu Chuoyan, Teng Fei, Tang Xinrui

Media executive Zhang Weiwei and Ma Dongdong

Project Executive Liu Chuoyan, Teng Fei, Tang Xinrui

Project Executive Liu Chuoyan, Teng Fei, Tang Xinrui

Visual execution

Xiao Gulin and Li Jie wish for a while

Publicity Coordinator Huang Yanming

Project Executive Liu Chuoyan, Teng Fei, Tang Xindi

Media executive Zhang Weiwei and Ma Dongdong

Feikedi Li Yuting

Project Executive Liu Chuoyan, Teng Fei, Tang Xinrong

Project Executive Liu Ziyan, Teng Fei, Tang Xindi

Project Executive Liu Chuoyan, Teng Fei, Tang Xinrui

Project Executive Charlene Lau, Teng Fei and Tang Xinci

Jia Kedi Li Yuting

Project Executive Liu Chuoyan, Teng Fei, Tang Xinrong

Xiao Gulin and Li Jie for a while

Project Executive Charlene Lau, Teng Fei, Tang Xinrui

Media executive Zhang Weiwei and Ma Dongdong

Jia Kedi Li Yuting

Production company

Xiao Gulin, Li Jie, Liao Yiqing

Xiao Gulin Li Jie Liao Yiqing

Chengdu Film Group Co., Ltd.

Chengdu Film Fruit Group Co., Ltd.

Beijing One Future Entertainment Media Co., Ltd.

Chengdu Electric Co., Ltd.

Chengdu Dianshan Co., Ltd.

Chengdu Film Co., Ltd. Beijing Yifimi Entertainment Media Co., Ltd.

Huyin Animation Co., Ltd.

Beijing Yidianhoule Media Co., Ltd.

Chengdu Film Group Co., Ltd.

Beijing Yidianwei Entertainment Media Co., Ltd. Yuanmengkong (Beijing Youji Co., Ltd.

Beijing Yidian Future Media Co., Ltd. Dream Space (Beijing) Technology Co., Ltd.

Beijing Yidian Future Entertainment Media Co., Ltd.

Yuanmengkong (Beijing) Technology Co., Ltd.

Yuan Meng Kong (Beijing Technology Co., Ltd.

Yuan Meng Kong (Beijing) Technology Co., Ltd.

Estimate Culture Technology Co., Ltd.

Hubei Zhiyin Moving Company

Above Culture Technology Education Co., Ltd.

Hubei Zhiyin Animation Co., Ltd.

Beijing Youyue Culture Media Co., Ltd.

Dream Space (Beijing) Technology Co., Ltd.

Migu Culture Technology Co., Ltd.

Beijing Mingming Culture Media Co., Ltd.

Beijing Li Xuan Film and Television Media Co., Ltd.

Sichuan Qixing Film Co., Ltd.

Beijing Youyue Culture Media Co., Ltd.

Beijing Mingming Culture Media Co., Ltd.

Exclusively produced

Beijing Yidian Future Entertainment Media Co., Ltd.

Exclusively produced

Broadcast platform

Tencent Video

Broadcast platform

Tencent

Tencent Video