All language subtitles for Mistresses - 1x01 - Men Behaving Badly.HDTV.x264-LOL.en

Ooh.

Scotch on the rocks, please.

Meeting someone?

Well, I thought I was...

but now that you're here,

I suddenly feel like changing my plans.

Nice suit.

No tie, huh?

Nope.

Where's your wedding ring?

It's in my pocket.

Put it on.

What's your name?

Harry Davis.

Nice to meet you, Harry Davis.

Hang on. Hang on.

Wait. Wait. Just wait. Wait. Wait. Wait.

What?

I should probably be on top.

Oh.

- Yeah.
- Yeah.

- I forgot.
- Yeah.

Well, it just kinda felt like
she would be on top, you know?

Yeah, no, absolutely. It's just...

since you're ovulating, you know,

we probably shouldn't waste the good stuff.

No. No. No. Yeah, it's good stuff, so...

All right. You ready? Let's go.

- Oh, my hair. My hair.
- Oh, God.

It's okay. Should I take my socks off?

No. Just go.

Okay.

Oh.

Oh, baby.

Oh, baby.

Oh, baby.

Excuse me. I'm sorry.
Did you say something?

Is this the sexy sheets section?

This is the satin section.

What's sexy to one person is

a slippery elbow in the
face to someone else.

Oh, baby.

There. That. What... what is that?

It's coming from your pants.

Oh, baby.

What is this? "Available
men in the vicinity"?

It's "Shaggr."

Oh, baby.

I have this app as well.
That's why I'm here.

Oh, my girlfriend must
have... I am gonna kill her.

My... my girlfriend Josslyn
must have put this on my phone.

- Oh, baby.
- Your girlfriend Josslyn doesn't like your husband?

Oh. I... I'm not married anymore.

Huh. Neither am I.

You're not telling me everything.

Couldn't tell you everything.
That would take too long.

I've got time.

Really?

You would stop the clock for me?

As long as you keep it interesting.

There's too much pressure.

I thought you thrived under pressure.

Huh.

Karen, I've been rehearsing
this in my head all morning,

trying to come up with a way that...

makes it so it doesn't sound
exactly like it's sounding now.

Tom.

I'm sick, Karen.

What?

The shortness of breath, the chest pains,

is all due to a mass on my lung.

Oh, my God.

It makes my marital problems seem trivial.

It makes me appreciate Liz

and all of our history together...

Yes.

But it forces me to confront something

that I've known for a year,

and that is that I

am in love with you, Karen.

Come on. Please tell me I'm not crazy.

Please tell me that you feel it, too.

I love you.

Mm-hmm. It'll pass.

You know, I just... I can't
leave my wife right now.

Don't you dare leave her.

Promise me you won't.

I promise.

I want to start showing the
Adams property this week.

Steve's in line for that property.

Aren't you the boss?

I have never met anyone like you, Joss.

And you never will.

Uh...

- synced and corrected by chamallow -
- www.addic7ed.com -

What were you saying? Tilted ovaries?

Hostile something or other? What?

Well, these are just theories,

you know, basically stuff
that I found on the Internet.

Don't tell me you're reading
those sad old lady blogs.

"I'm barren. Does that
make me less of a woman?"

We do not mock infertile myrtle.

She's been through enough.

Harry and I are actually going

to the doctor tomorrow,

so hopefully, we will
get some real answers.

You mean about whose fault it is?

We also do not assign blame.

- Okay. Okay.
- Hey. Do me a favor.

Please don't tell mom any of
this yet. I haven't told her.

You're actually hoping
it's your fault, aren't you?

Truthfully...

It'd be a lot easier.

See, this is why I'm never getting married.

I can't spend the rest of my life

catering to some man's precious ego.

You can't stay faithful,
so who are you fooling?

Oh, yeah. That, too.

Hey.

What time did you come in
from the restaurant last night?

- Not until 3:00.
- Wow.

It's getting later and later.

- Hello? I'm still here.
- Sorry, Joss.

Uh, I actually have to get going.

I have a funeral to get to.

- Whose?
- The founding partner of my firm,

Thomas Grey.

I'm gonna see you at April's later, right?

I still haven't bought her kid a present.

Can I just sign my name to your card?

At what point are you gonna
start buying your own presents?

I buy my own presents.

I just don't buy presents for other people.

Oh, gotta go. My clients are here.

Hi.

Oh, hi. You must be Alex and Sally.

- Sally. Great to meet you.
- Oh, Sally. Alex, I'm Joss.

- Yay!
- Wait until you see this house.

I think you're going to love it.

You see Dane filed a motion to
set aside the default judgment?

It's never gonna fly.

- Dane's a punk.
- Punk, yeah.

Don't tweet that.

You're no fun.

Still okay to take the
Harlowe deposition tomorrow?

I got a thing in the morning.

Not a problem. I'm here to serve.

Thank you.

So unfair.

You're stunning today.

We're going to a funeral, Dominic.

- It's not mine.
- Get in the car.

Save me a seat.

Karen, what are you doing here?

Savi, hi.

Where have you been?

April and I must've left
you a hundred messages.

We thought you died.

Oh. I am so sorry. That was so rude.

Miss Kim,

Mrs. Grey's requested
you sit with the family.

I'll call you later.

This is what I want to remember.

Mm.

You're shivering. Are you cold?

No. I'm fine.

In fact, I think that dying

might be the best thing
that's ever happened to me.

Oh. No. No. No. No. No.

Do you love me, Karen?

Yes, I do.

Then when it's time...

would you help me die?

Oh, Karen.

Thank you for being here.

This is our son Sam.

I'm so sorry for your loss.

Dr. Kim was dad's therapist,

and a savior these past few years.

Miss, I've heard a lot about you.

Please.

Welcome, everyone.

Today we are gathered to grieve the death

and to remember the life

of Thomas Winton Grey.

Dr. Kim, before you go...

Sam. Hi.

Beautiful eulogy.

Mostly lies. I hardly knew him.

You were there a lot
towards the end, my mom said.

Yes, I was.

There are things I'd
like to discuss with you

when my mother isn't around.

I'm sorry, but I don't...

My father was having an affair.

Karen.

I'll find you at the
wake. We can talk more.

If I knew you were gonna be
here, we could've carpooled.

I know. I forgot you worked for him.

Yeah. A founding partner.

But our paths very rarely crossed.

And how did you know him?

He was a patient.

Oh.

So do you have to go to the wake?

... To get them all together.

No, I don't think so.

Then you're gonna come with
me to Lucy's birthday party.

April's daughter.

Right. I don't think I should
go. I don't have a gift.

Oh, neither did Joss.

Just put your name on our card.

Come on.

Karen, God, we've missed you.

What have you been doing
these past few months?

And who have you been
doing? You look way too good

to be wasting all this
action on mental cases.

Honestly, I wish I had
something more interesting

to tell you guys,

but I've just been working nonstop.

What about you? Are you seeing anyone?

She could be if she'd let me set her up.

No, you lost those privileges

when you infected my phone with sex apps.

Ladies, you've got to start using

technology to your advantage.

There are a million guys out there.

Is it still Paul?

I know. It's been too long.

He was your husband. Three
years isn't that long.

- Tell her about the ghost.
- I was waiting for this.

- About the what?
- Don't listen to them.

They're just gonna make
it sound worse than it is.

She's been getting prank phone calls.

There's no one on the other line,

and she's convinced it's Paul.

Look, it's not as insane as it sounds.

Literally the day after I
deposited the insurance check...

Oh, so the check finally came.

Yeah, and after all those legal battles,

I took it as a sign to move on.

And then the calls started.

I pick up the phone and no one's there.

It's just really quiet breathing.

In my heart, I...

I feel like it's Paul.

Alive Paul?

Dead Paul telling me not to move on.

Oh!

Oh. Sorry. That... that wasn't us.

The door was open.

Oh. Hi. You... you must be Madison's dad.

Yeah. Hi.

- Uh, Richard.
- April.

Um, we were wondering if
Madison was gonna make it.

Are we late? Oh, I am so sorry.

My ex didn't give me the details.

Oh, ladies, he's not married.

Um, the party is not over till 6:00.

- Great.
- Yeah.

- I'll come back then.
- Okay.

Oh, um,

that's for Lucy.

Oh, thank you. I'm sure she'll love it.

It's a shirt.

That sounds... divine.

Okay.

Oh, my God. What is wrong with you?

Shut up.

- Did you just say "divine"?
- Shut up.

What, are you the queen?

'Ello. That's divine.

Shut up.

Totally into you, by the way.

Message sent today

at 4:26 P.M.

Hi, Dr. Kim. It's Sam Grey again.

It's important I talk to you.

Please call me when you get a chance.

So we've got the results
of both your tests.

Now, Savannah, your F.S.H.

And your estradiol levels
all came back great,

and your follicle count looks good,

especially for a woman your age.

Now, Harry, your sperm count
falls in the normal range,

but my bigger concern is the morphology.

Uh, I'm sorry. The what?

You see, normal sperm have
an oval head with a long tail.

Abnormal sperm has defects
that can affect the ability

of sperm to reach and penetrate an egg.

Now this alone wouldn't concern me,

but there's also the issue of low motility.

I don't have to go to work
today. I can call in sick.

It's okay. I need to get to
the restaurant early anyway.

Sweetie, we should talk.

Yeah. Not now.

Oh, baby. Oh.

What I wouldn't give to wake
up with you in the morning.

Mm.

My ass is cold.

There are multiple bedrooms
we could've used in this place.

Mm-hmm. Do you know how long it took me

to stage those throw
pillows? Absolutely not.

You better get out of here, baby.

I have a showing in 30 minutes.

No, you don't.

What are you talking about?

A bid was made.

What? To who?

This is my property.

Technically, it's your home.

That is, if you want it to be.

Oh. You made a bid?

You said your lease was up.

It's close to the office.

You know, I figured this
could be our little love nest.

Oh, my.

Mmm.

Oh, Mac, I can't believe you did that.

Oh, baby.

Oh. Whoops. That's me.

Sorry.

Morning, Dr. Kim.

Morning, Lila.

Sam Grey?

When did this happen?

He left a few desperate messages
on your voice mail yesterday,

and you had a morning
cancellation, so I just...

Did I do something wrong?

Be with you in a minute.

So since you haven't mentioned
the doctor's appointment,

I'm assuming it's Harry's fault
that you're not knocked up?

Not that we're assigning blame. Okay.

It was awful. It was even worse
than I thought it was gonna be.

Okay, all I wanted to do was hold him.

Oh, God. I hope you didn't.

Of course not.

The last thing Harry
needs is pity right now.

Oh, well, that's definitely the opposite

of a nice, warm hug, isn't it?

Mm. Good.

I just want to cheer him up, you know,

remind him how things used to be

before the whole baby thing started.

The little dude doesn't even exist,

and he's already ruining your sex life.

I also want to be treated
like a sexual being,

you know, I miss that.

Mm-hmm.

I miss us.

There you go.

So this house Mac wants
to buy me... gorgeous,

and the timing's perfect
because my lease is ending.

Your lease could've been renewed

had you not slept with your landlord.

We're all adults here.
They make their decisions.

I make mine. I'm a free spirit.

A free spirit that doesn't mind
being a kept woman, evidently.

- Hey.
- I need you.

They've replied to the court.

Smith and Martin?

That wasn't supposed to be until next week.

Yeah, well, they replied
and didn't tell us.

- They're on their way over now.
- Okay.

Give me ten minutes.

Uh, you gotta get me out of this thing.

Oh, I can't. I can't. It's...

You know what? You know
what? Here. Just pay for it.

Pay for it.

I know I probably shouldn't be here.

I just didn't know what else to do.

You've been through a tragedy.

It's understandable.

It's more than that.

The day before he died,

my father and I had a fight.

I said some things that now...

I can never take back.

What was the fight about?

His affair.

Your father told you he was
having an affair before he died?

He didn't tell me.

I found a letter.

Do you want to read it?

Would you like me to read it?

It's nothing terribly creative.

Just a declaration of her love.

But I need to talk to this woman.

Why?

Even if you knew who she
was, how would that help you?

What would you say to her?

My mother said my father
was alone when he died.

But maybe he wasn't.

Maybe...

he was with her,

and if she was, then...

maybe she could tell me...

just... I need to know my
dad didn't die hating me.

Sam.

The difficulty arises in
the parameters of the order.

Well, the parameters
were made perfectly clear.

Your client can't touch the proceeds

from the sale of the matrimonial home.

Well, then he's unable to
pay his employee's salaries.

Yes, that's the argument
you put before the judge.

He didn't like it then.

And we hate it now.

Um, if I were you, I would consider

that what's in the best
interest of my client

is also in the best
interest of your client.

If he defaults on his obligation...

There you go.

You're welcome.

Richard?

Hi.

Hi.

What are you doing here?

You work at this store?

Oh. No, I own this store.

No. No, I knew that.

I just didn't want you to
think I was stalking you.

You're stalking me?

No. No. No. Um, this is going very bad.

Very bad.

Hi. I heard that you owned this place,

and I thought, hey, I just
got this new apartment,

and I have very bad taste.

It's a furnished apartment,

and that's probably my first mistake.

Mm. Well, it depends on who furnished it.

Maybe Richard Grieco.

Oh.

Thank you for laughing.

Yeah, I... I think I can help you.

Maybe we can start with some
throw pillows and go from there.

- Throw pillows?
- Yeah.

Excellent. Would you have
dinner with me tonight?

Tonight?

I'll still buy the throw
pillows if you say no.

I just had to ask you.

I think I can get a sitter by 6:00.

Great.

Yeah. Um...

- Would you like to show me the, um...
- Yeah, some throw pillows.

Right. Right. The throw pillows.

So I guess you got plans tonight,

given your, uh, attire.

Not at this rate.

Okay,

I will have your work done
and on your desk by 8:00 A.M.

If you let me take a
look at you in that thing.

That's quite an offer.

No work in mind for a mere ten seconds.

Five seconds.

Done.

One,

two,

three,

four,

five.

Ooh. Wow. The place looks great.

Do you have a reservation?

You never remember me.

It's amazing.

I'm Savi, Harry's wife.

Oh. Right.

I'll, uh, let him know you're here.

Actually, I got it.

Hey, baby.

Nice to see you, too.

Didn't know you were coming.

Yeah, I wanted to see you,

and I thought maybe you
would want to see this?

Wow.

Yeah, I was hoping that
if it was a slow night,

you could hand the reins over to Patrick

and maybe come home early?

It's not. Sorry.

Well, I can wait.

What are you doing?

What do you mean?

I'm just... trying to have some fun.

And what about this is fun for me?

I've spent the entire day trying
to forget about this morning.

Oh, my God.

Harry, I am so sorry.

- I was just trying...
- Trying to what?

Can I please get back to work now?

Yeah.

Actually, this is a fabulous craftsman.

It's closer to hancock park,
which I know isn't ideal,

but if you like this style, then I know...

Sorry. I know we're dragging
you around the earth on this.

- Sorry.
- No.

Well, for the money I'm willing to spend,

I want it to be perfect.

Naturally.

And I... but I do like this one.

It's sweet.

- The breakfast nook and...
- Yeah.

Yeah, it's cute. I mean, I'm not in love,

but I can see the charm.

Hmm.

That's work. I'm sorry.

I'll be right back.

Should we keep looking or...

There's not really much
of a point. She's not here.

She wears the pants.

She pays the bills.

And I don't necessarily mind it.

Yes, you do.

I would never have bothered you with it,

except that I do think Sam
needs someone to talk to.

I can recommend a few people.

I had no idea that he went to you.

And he was crying?

My poor angel.

He needs closure, Elizabeth.

He especially fixated on the fact

that Thomas was alone when he died.

I never should have told him that.

No, it's best Sam knows the truth.

But it's not the truth.

He wasn't alone.

I was with him.

But I thought...

I assumed...

That he did it to himself?

When the time came, he asked for my help,

and I gave it to him.

Thomas said that's why you
gave him the prescription,

for when things got too painful...

and they did.

I know I never should've lied to Sam,

but he would never understand the truth,

and I know he'd never forgive me

for taking away his
chance to say good-bye.

You did the right thing

for Sam...

and for Thomas.

I should go.

Thank you, Karen.

You've done so much for us.

It's the bottom of the eighth inning,

and so far, it's been a very tight game.

Hey, lady. What are you doing?

Are you busy?

No, unfortunately.

Good. I need you. I have a date.

Mm!

Is it hot dad?

Yes.

I made the mistake

of calling Joss to ask her what to wear,

so now she's coming over,

and I need you to intervene

when she tries to dress me
up like a glittery whore.

Please, Savi.

Get out here, you sexy beast.

Amazing!

Are you sure this amount...

of glitter is age-appropriate?

No. No. No. It brings out
the sparkle in your eyes.

You look amazing.

Oh, April,

you look lovely.

Thank you. She doesn't believe me.

By the way, I just saw Lucy

try to put play-doh up Ella's nose.

The sitter is late. Let
me just go deal with her.

No. No. No. Let Joss deal with it.

She's great with kids.

Fine. Just do not let her wear flats.

Okay.

Let's see what we have to work with here.

Oh, honey,

you own paisley,

like, a lot of paisley

and floral chiffon.

What?

What if it's the ghost caller?

What if it's your date?

Hello?

Okay. That's it. I'm
putting my P.I. on this.

We're gonna trace the number.

I can't go.

What?

That was a sign.

No, that was a crank call.

Can you please call Richard
and tell him I'm sick?

Oh, God. It's too late. He's here.

Karen.

What's wrong?

Everything.

Now I know why we haven't
seen you in so long.

I'm sorry.

It was just easier to avoid
everything and everyone.

I didn't want to have to lie to your faces.

You could've told us the truth.

You would've told me to stop seeing him.

I wouldn't have told you that.

I've always known that there was

something between Tom
and me for a long time,

but when he told me he was sick...

I just wanted to be with him.

And I convinced myself that it was okay,

that we were soul mates.

Maybe you were.

No, because in the end, he chose his wife.

That's who he wanted to be
with in his last moments,

which means the whole time, I was just...

a mistress.

I'm so sorry, honey.

It's the worst feeling in the world,

losing the person you love.

No offense, but I feel worse for his kid.

Sounds like he's a mess, you know?

I know.

I feel like I owe it to Sam to help him.

I just don't know how.

You have to cut ties with the son

and the wife.

What?

I can't just abandon them.

Karen, this is a malpractice
suit waiting to happen.

If anyone finds out that you
were sleeping with your patient,

let alone prescribing him
lethal doses of morphine,

Karen, you could lose your license.

I know, but Sam's in
pain, and he's Tom's son.

Yeah, but he's not your son,

and you're not Tom's wife.

Are you being stalked, Savannah?

What?

Rick Anderson left this.

Says he's been tracking
some numbers for you.

Have you been getting obscene phone calls?

It's for a friend.

Oh. You want some obscene phone calls?

I can do that.

April, it's Savi.

Listen, call me as soon as
you get this message, okay?

Is this what you do all day,

talk to your friends on the phone?

Told you I could've been a lawyer.

What are you doing here?

I need a favor.

My landlord officially kicked me out.

Mm, so are you moving into Mac's house?

Yeah. No, that's not gonna work out.

Because you realized he
was sequestering you away

just to have sex with you
whenever it pleased him?

Yes, Savi. Okay? You were right,

and that's why I thought we
should spend more time together,

so that I can learn

these valuable life
lessons from my big sister.

What is it? What do you need?

You always said I could
move into the pool house

if need arose.

It's arisen.

Hmm.

Please.

Fine.

- Really?
- Yes.

Oh, thank you. Thank you.
Thank you. Thank you. Thank you.

Hello. What is happening over there?

Ooh.

Not for you.

Oh. Mmm.

I can't believe it's come to this.

Come to what?

Aren't we doing freudian thing
where you whip out a ball,

ask me to play catch,
repair my inner child?

No.

Good.

'Cause I throw like a girl.

It's impossible to imagine what
goes through a person's mind

when they know they're about to die.

With your dad, all he wanted was

to revisit the happiest
moments of his life.

He coached your little league here?

He did.

You made a double play right there

to clinch your championship that year.

And that was one of his happiest moments?

Not because you won,
but because when you won,

all the players on your team
rushed each other to celebrate,

but you rushed to your dad.

I remember.

His last few weeks,

he came here every day.

So I think...

whatever you said to him,

whatever you regret,

it didn't take away from
the love he had for you.

Was it you?

Were you the one he was sleeping with?

No, Sam, I wasn't.

It's time to move on.

Thank you.

Thank you so much.

Are you sure this is
where the calls came from?

Well, the last one at least.

Okay.

Here it is.

Yes? Can I help you?

Hi. Um, I'm April Malloy,

and I've been receiving phone calls...

prank calls, I guess...

and they were traced to this room, so...

That's weird.

How long have you been here?

Uh, we checked in two days ago.

We?

My son and me.

You know what?

He has this obsession with phones.

Maybe that's what happened.

So sorry. Scottie, sweetie,

come here and apologize to this nice woman.

Oh, no, no, no. That's fine.

Thank you. Thank you for your time.

Thank you.

You okay?

Oh, I feel so stupid.

No. No, honey, don't feel
stupid. It's not stupid.

He was the best man I ever knew.

But I have to let go.

I'm ready.

I really think I'm ready now.

I know you are.

Thank you.

It's okay.

Let's go.

This is gonna take me
five minutes to clean up.

I promise.

You're late for work, aren't you?

Running out now.

By the way, Joss is only staying here

until she finds a place.

Sorry I didn't ask you first.

It's fine.

A little passive-aggressive
on your part, but whatever.

Is that how we're doing it now?

Doing what?

Talk to me, Harry.

What do you want to talk about?

I don't care. Anything.
Just if we keep going at it

like this, it's only gonna get worse.

How much worse can it get?

I mean, you showing up last night

in that desperate getup was

an all-time lie, don't you think?

I was trying to connect with you.

Right. Okay, because honestly,

that's something I haven't
felt in a long time.

Right. And that's my fault, is it?

No, I'm not saying it's your fault.

I'm just...

I'm trying to figure out what comes next.

What comes next? Okay. Well, that's easy.

We can, uh, stop counting days

and we can stop taking your temperature

and doing all that other crap,

and you can stop worrying
that having a baby

is gonna prevent you from making partner.

That's not fair.

But it's true, though,
right? I mean, come on.

Somewhere inside you
must be a little relieved.

- Stop. Okay?
- You're the one who wanted to talk.

- Stop. Stop!
- You're the one that wanted to talk!

Oh, hi.

Hi.

Uh, where's Sally?

Oh.

She changed her mind again, didn't she?

I am so sorry. She woke up this
morning, totally freaking out,

because now she doesn't
want to live near the water.

It was a whole...

It's okay. We'll keep looking.
Alex, it's totally fine.

Uh, really, I would understand
it if you want to drop

us neurotic lesbians.

It's a lot to deal with.
Probably not your thing.

I wouldn't exactly say that.

Besides, you know what?
I love a proper challenge.

So...

Oh.

Why not?

Well, for what it's worth,

I could totally see myself living here.

Yeah, me, too.

I was halfway to your house when you called

and canceled on me last night.

Oh, no. I'm sorry.

You should be. I bought a
new shirt and everything.

- You did?
- No.

Look, I just want you to know

that that was a onetime freak-out.

I promise it wouldn't happen again

if you ever ask me out again,
which you probably wouldn't.

Well, you could always ask me out.

That's true. I could.

I never thought about that.

Richard, would you like to go
out to dinner with me sometime?

How about tonight?

Tonight?

I don't know I if could get a sitter,

and... and this morning,
it looked like Lucy was

about to get pinkeye.

Tonight sounds perfect.

Pick me up at 8:00.

Okay.

You don't know where I live.

No. Good morning, gorgeous.

Not today, Dom. Sorry.

Isn't that Thomas Grey's wife?

- Mm-hmm.
- What is she doing here?

Michael's been with her all morning.

Apparently, since she denied the autopsy,

insurance is trying to deny the claim.

The firm's getting into it.

Doctor, Sam Grey is here to see you.

Did he make an appointment?

No.

Sam, come in.

What are you doing here?

These are for you, to
thank you for everything.

But mostly I just wanted
an excuse to see you again.

Sam, I can't see you,

but, uh, I can recommend
you to another doctor.

I'm not here to see you as a patient.

Oh, no.

Sam...

I want to take you for
coffee if you have time.

You have to go. I have a patient now.

I'll call you.

Oh.

Hey, Savi.

Hey. I only have a minute, okay,

but there's some question
about Thomas' death.

Yeah, the insurance company
is launching an investigation

that my firm is handling.

Now it's probably just a routine thing,

but I thought you should be aware.

Stay away from that family.

I will. Yes.

Thanks, Savi.

Oh.

I'm sorry. What are you doing here?

How did you...

I wasn't expecting you yesterday. I...

I've been trying to work
up the nerve for weeks

to actually talk to you when I called.

Who are you?

My name is Miranda.

I knew your husband.

We were in love.

I'm sorry. You have to get out of here.

You have to get out of here right now.

And I was pregnant when he died.

I thought you left.

No. I wanted to get a jump on this work.

You okay?

You need some help?

No, it's okay.

You sure? I can stay if you want.

No. I'm fine.

I should go.

I'm fine.

You don't seem fine.

It's okay to let go, Savannah. You don't...

you don't have to be strong for me.

- synced and corrected by chamallow -
- www.addic7ed.com -