All language subtitles for DVMM-077

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ•ใฃใใฎ

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใฏๆถˆใ—ใŒ่ฆ‹ใˆใฆ

ๅค–ใ‹ใ‚‰ใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„ใฃใฆใ„ใ† ่–ฌ ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใฟใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ไปŠๆ—ฅไฝ•ใ—ใŸใจใ“ใ‚ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚ใˆใฃใจ

ใŠๆ˜ผไผ‘ๆ†ฉ

ใฃใฆใ“ใจใง

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹

ไธ‹ใฎๅๅ‰ใง็ตๆง‹ใชใ‚“ใงๅๅ‰ใจๅนด้ฝขใจ

่ทๆฅญ ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใ‚ใฏใ„ใˆใฃใจ ๅๅ‰ใฏ

ๅนด้ฝขใฏ26ใซใชใ‚Šใพใ™

่ทๆฅญใฏ ใˆใฃใจ

ใ‚ฌใƒ†ใƒณ ใงใ‚ใฎ ๆนฏๅธƒ้™ขใงใฏใ„

ใชใ‚‹ใปใฉ

็—…้™ขใ•ใ‚“

ใฏใ„

ไฝ•ๅนด็›ฎใใ‚‰ใ„ใˆใฃใจใใ†ใงใ™ใญ ๅ…ฅ็คพใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผ

ใฉใ†

ใชใ‚“ใ‹ ไป•ไบ‹ๅ†…ๅฎนใจใ‹็ฐกๅ˜ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ่žใ„ใฆใ‚‚

ใ‚ ไป•ไบ‹ๅ†…ๅฎนใฏ ใˆใฃใจ ๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใƒกใ‚คใ‚ฏใฎใƒกใƒผใ‚ซใƒผใฎใˆใฃใจ ่ฒฉๅฃฒ

ใ‚ฟใƒƒใƒใ‚ขใƒƒใƒ—

ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใฎ่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใพใŸๅบ—้ ญใซ็ซ‹ใŸใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆไบ‹ใงใ™ ใ‚ ใใ†ใงใ™ใญ ๆ™ฎๆฎตใฏใ‚ใฎใฏใ„

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ

ๆต่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏ

ใ‚ชใƒผใƒ€ใƒผใƒกใ‚คใƒ‰ ใ‚ตใƒ—ใƒชใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒๆœ€่ฟ‘ไผธใณใฆใพใ™ใญ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ ใ‚ใˆใฃใจ

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใƒกใ‚คใƒ‰ใฃใฆใ„ใ†ใ ใ‘ใ‚ใฃใฆ ใ‚ใฎใŠๅฎขๆง˜ 1ไบบ1ไบบใซใ‚ตใƒ—ใƒชใชใ‚“

ๆฏ›้ซชๆคœๆŸปใจใ‹ใฎ

ไธ่ถณใ—ใฆใ‚‹ๆ „้คŠ็ด ใ‚’ ใ“ใ† ๅˆ†ๆžใ—ใฆ็ตๆžœใ‚’

ใใ‚Œใซใกใชใ‚“ใง

ใ‚ตใƒ—ใƒชใƒกใƒณใƒˆ

่ชฟๅˆใ•ใ‚Œใฆ ใŠๅฎขๆง˜ใฎๅ…ƒใซๅฑŠใ ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใŒใ‚ชใƒผใƒ€ใƒผใƒกใ‚คใƒ‰ ใ‚ตใƒ—ใƒชใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ณใƒญใƒŠ ็ฆใง็”Ÿๆดป็ฟ’ๆ…ฃใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ—ใพใฃใŸๆ–นใŒๅคšใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ้€šๅ‹คไธญใฏ ใ‚ใฎใƒžใ‚นใ‚ฏใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใง

ใŠ่‚Œใฎใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซใจใ‹ใ“ใ† ๅ†…้ขใฎ

ใŒ่จ€ใฃใฆๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ๆ–นใŒๅคšใ„ใฎใงใใ‚Œใง ใกใ‚‡ใฃใจๅ†…้ขใ‹ใ‚‰ใ‚ใฎใ‚ฑใ‚ขใ—ใฆใ“ใ†ใฃใฆใ“ใจใง

ไปŠใฎ

ใฏใ„

ใ‚ณใƒญใƒŠ

่šŠใŒ้ŽใŽใฆ ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ‚ใฃใŸไบ‹ใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ‚ขใƒ•ใ‚ฟใƒผใ‚ณใƒญใƒŠ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใชใใชใฃใŸใจใ„ใ†ใ‹็ทฉๅ’Œใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใŒๅคงใใ„ใงใ™ใญ

ใƒžใ‚นใ‚ฏใ‚’ๅค–ใ—ใฆ็›ฎใ‹ใ‚‰ไธ‹ใฎใƒกใ‚คใ‚ฏ็”จๅ“ใฎ้œ€่ฆใŒๅคšใใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใƒใƒผใ‚ฏ

ใ‚ซใƒใƒผใ™ใ‚‹ใƒ•ใ‚กใƒณ

ใ‹

ใฎ้œ€่ฆใŒ็ตๆง‹ ไผธใณใฆใพใ™ใญ ใฏใ„ ใใ‚ŒใŒใ‚ใฎใ“ใฎไธญใงใฏใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‚

ใŠๅฎขๆง˜ใธใฎใ‚ใฎใ‚ฟใƒƒใƒใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใฎใงๅฎŸ้š›ใซใ‚ใฎใŠ่ฉฆใ—ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใฎใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฉฆใ—ใฆใ‚ใฎใ„ใ„ใ‚ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰่ฒทใฃใฆใ„ใŸใ ใใŠๅฎขๆง˜ใŒๅข—ใˆใฆใ‚‹ใฎใง ้€†่ถณใจ

ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใพใง ็ตๆง‹ ใ‚ขใ‚คใƒกใ‚คใ‚ฏ ใจใ‹ ็œ‰ๆฏ› ใ‚ขใ‚คใƒ–ใƒญใ‚ฆใ ใจใ‹ใŒ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅผŠ็คพใฎ ใ‚ใฎ

ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ ใฏใ„ ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ไป•ไบ‹ไปฅๅค–ใฎใ“ใจใ‚‚่žใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใจใ‹ ไผ‘ใฟ

ใฎๆ—ฅใฏ

ใใ†ใงใ™ใญ ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Š ใ‚ใฎใ‚ทใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใ—ใŸใ‚Šใพใ‚ซใƒ•ใ‚ง ่กŒใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใฏใ„

ไบบๅ‰ใซ็ซ‹ใคไป•ไบ‹

ใฏใ„ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ

ใฉใ†ใ„ใ†ใƒใƒผใ‚บใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“

ใ‚ ใƒใƒผใ‚บ

็ฐกๅ˜ใƒŽใƒผใ‚บ ็Œซใฎใƒใƒผใ‚บ ใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ๅบงใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใค

ใ‚ฟใƒƒใƒ ใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚‚ใ‚‰

ใฃใฆ

ใƒขใƒ‡ใƒซใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงๆ˜ ใ—ใŸใ

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ช ใƒกใ‚คใƒณ

่ปŠๅ†…ใง

ใ‚ใƒผใใ†ใ„ใ†ไผ็”ป ใใ†ใใ†ใใ†ใฉใ‚“ใชใ†ใ•ใŽ ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

ใใฎ ๅˆฅใฎ

่‹ฅใ„ๅฅณๅญๅคงๅญฆ็”ŸใŒ

ๅฐฑ่ทใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ๅ‚่€ƒใซใ™ใ‚‹

ใ‚ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๅ…จ็„ถใใฎ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚‚ใฎ ไป˜ใ‘ใฆใชใ„ใงใ™ ใ‚ ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚‚ๆ‚ชใ„ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ๅ‚่€ƒใซใชใ‚‰ใชใ„ใจ

ใใ‚ŒใŒ่ฆ‹ใŸใ„

ๅฅณๅญๅคง

ใšใฃใจใ‚„ใฃใฆใฆ

ใง12ๅˆ†ใง็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ใฏใ„

็”ทๆ€งใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑใ‚Š ๅˆๅฏพ้ขใฎๆ–นใฎๅ‰ใงใ‚ซใƒกใƒฉใงๆ˜ ใ‚‹

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ใชใ‚“ใ‹ ใƒขใƒ‡ใƒซใ•ใ‚“ใฎ ใใ†ใ„ใ† ๆ’ฎๅฝฑใจใ‹ใฃใฆใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ ใ‚‚ใ† ็ง

ใ‚ๅคงไฝ“ใ‚ใ‚Œ ๅˆๅฏพ้ขใงใ‚„ใฃใฆใฆ

ไธ‹็€ใฎ้›‘่ชŒใจใ‹่ฆ‹ใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚Š

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ ใ‚ใฎ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใŠใฏใ‚ˆใ† ่งฃ้™คใ—ใฆใฏใ„

ใฏใ„

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑใŒใ•ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใŒใกใ‚‡ใฃใจ

้š™้–“ใ‹ใ‚‰่ฆ—ใ ๆ„Ÿใ˜

ใƒ”ใƒณใ‚ฏใงใ™ใ‹

็ดฐใ„ใงใ™ใญ ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใใพใ™ใ‚ˆ

ใƒ”ใƒณใ‚ฏใงใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฎ

่งฆใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณ

ใ‚ชใƒขใƒ†ใ‚ฆใƒฉ

ไป–็คพใฏ่กจ้ขใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ด ๆ

ๅฝ“ใŸใ‚‹้ƒจๅˆ†ใจใ‹ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚นใƒžใƒ›ใ ใ‘

ๆ—ฉใ„ ๅคงไธˆๅคซ ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฉใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฒใŸใ™ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใฎ

้ซ˜ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ฏใƒญ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฎ่จ˜ไบ‹ใฏไธ€็ท’ใช

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฏใ„

ไป•ไบ‹

็ตๆง‹ๅคงใใ‚ใฎ้ข็ฉใงใ™ใญ

ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Š

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ๅฎ‰ๅฎšใ—

ๅฎ‰ๅฎšๆ„Ÿ

ใŠๅฐปใƒˆใ‚คใƒฌใงใ™

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎ

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Š ใจใ„ใ†ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใพใ ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใพใ ใ‚ใฎใ‚จใ‚นใƒ†ใซไฝ“้จ“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ–ฐๅž‹ใ‚จใ‚นใƒ†

็งใŒไฝ“้จ“ใ™ใ‚‹ๅฃใฎใ‚จใ‚นใƒ†

ๅฃๅ…ƒใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ไนพ็‡ฅใพใงใŒ

ไฝ“้จ“

ใ‚ใจใฏ็พŽๅฎนใฎ

ใ‚ขใƒชใ‚ช ใ‚จใ‚นใƒ†

็พŽ้ก”ใƒญใƒผใƒฉใƒผ ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚ใ‚Œใ‚’ๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚„ใคใŒ

ๅฃๅ†…็”จใฎใŒใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ ๆง‹ๅ†…ใฏ ใงใ‚‚ ใชใ‚“ใ‹ ๆ กๅ†…ใฎไธ‹ใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใจใ‹ใฏใ‚ใ‚‹ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚’ๆญฏ่ŒŽใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธไธ‹ใงใ‚„ใ‚‹ใจ่ก€ๆถฒ ่‰ฏใใชใฃใฆ่ฟ‘ใใซๅ–ใ‚Œใ‚‹ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Š

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒซใ‚ฌใ‚คใ‚บ

ๆ–ฝ่ก“ใฎๆ–นใŒๆฅใ‚‹

ใŠใ—ใ‚ƒใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใฎ

ใ‚ใฎใ‚ปใƒฉใƒ”ใ‚นใƒˆใฎๆ–น

ใƒ•ใƒฌใƒผใƒใƒผใฎ็”ทๆ€ง

ใ“ใ‚Œใ‚’

ๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚จใ‚นใƒ† ๆถˆใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใŸใฎใจ้•ใ†

็”ทๆ€ง

ใกใ‚‡ใฃใจใšใค

ๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใ‚ใšใซ

ๅฃใ ใ‘

ๅฃใ ใ‘

ไปŠใพใงใใฎๅฃใง

ๆ‰‹ใจใ‹

ใชใ—ใงใ‚„ใฃใŸใ“ใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ ใ”ใ‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่ปฝใ ๅŠ ใˆใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใง

ๅธใ„่พผใ‚“ใ ใ‚Š ใจใ‹ใ—ใฆๆฌฒใ—ใใฆ

ๅคงไบ‹

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใฃใฆใ„ใ†

ๅคงใ

ไบบๅžฃ

ใˆ

ๆธฉๅบฆใจใ‹ใ‚‚ใ‚„ใฃใฑๅคงไบ‹ใฃใฆ

ๆ‰‹ใฏๆ‰‹ใŒ

ๆŽƒ้™ค

ๅธ

ๅธใ„่พผใ‚€ใจ็ญ‹่‚‰

ๅ…ฅใ‚Šๅฃใ‚‚ๅคงไบ‹ใชใ‚“ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ“ใ“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ“ใ“ใซใฏ่žใ„ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใฏ ใ—ใพใ™ ใกใ‚‡ใฃใจใปใ†ใ‚Œใ„็ทšใจใ‹ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใ‚ปใƒฉใƒ”ใ‚นใƒˆใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†1ๅ€‹

ๆ˜Žๆ—ฅใฎ็ญ‹่‚‰

ใ‚ ใงใ‚‚ ใ“ใ“ใŒใ™ใ”ใ„ไผธใณใพใ™

ใ“ใ“

ใŠ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ ใ‚ใ†

ๅฏใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฃใฆ ๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใ‚ใชใ„ใง

ใ“ใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใงใ™ใ‹

ๆฌกใฉใ†ใ—ใŸใ„ใ‚

็ตๆง‹

ใ‹ใ‹ใฃใฆ

่‹ฆใ—ใใชใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใฎๅ‡บใฆใใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‹ใป

็ญ‹่‚‰

ไฝฟใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹

ใ„ใ„ใ“ใจใชใ„ ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใ‚ˆใ†

ใˆ

ใกใ‚“ใ“

ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚ใพใŸ ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆด‹ๆœ ๅฌใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎๆ—ฅๆ›œ

ๅฎคๅ†…ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ ๆŸใซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅ†ทใ‚„ใ™ ใฎๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใŒ

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ ๆŒฟๅ…ฅใพใงใฏ

ใใ“ใพใง

ใตใ‚ใฃใจใ—ใŸ

ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ†

ๆ˜Žๆ—ฅ ใ•ใฃใใฎ ใ‚จใ‚นใƒ†ใƒผใƒˆ ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่ณชๅ•

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

Ok Google

้•ใ†ใ‹ใ‚‰

ๆ›ธใ„ใฆใชใ„ๅฅณๅญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใชใ‚‹ในใ ไปŠ ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ ่‚ก้–“ใฎๆ–นใงใ™ใญ ่ฆ—

ใƒˆใƒจใ‚ฟๅฑ‹

ๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆ

้–“้•ใˆ

ใ”

ใŠๅฎใ ใ‘ใงใ„ใ„

ใ‚ ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ ใงใ™ใญ

ใ 

ๅƒ•ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“

ไปŠๅ…ฅใฃใฆใŸ

ใพ

ใ†ใ‚“

ใฉใฃใก

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ๆ„Ÿใ˜

ใชใ‚“ใง

ใˆ ใงใ‚‚

ๆตใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ“ใฎใพใพ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

้ŽใŽใพใ—ใŸ

็งใ‹ใ‚‰ใฏ่ฆ‹ใˆใฆใพใ™

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ™ใ”ใ„

้ƒตไพฟ

่ฟซ

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

่ท็‰ฉ ้ ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒžใ‚ค

ใพใ‚Šใชใ•ใ‚“

23ๆญณใงใ™

23ๆญณ ใฏใ„ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ่ทๆฅญใฏ่ทๆฅญ

็พŽๅฎน้ƒจๅ“กใ‚’

ใ‚„ใฃใฆใŠใ‚Š

ไฝ•ๅนด็›ฎใงใ™

ไปŠ1ๅนด็›ฎใงใ™

ใใ†ใงใ™ ใใ†ใงใ™ ๆ–ฐๅ’1

ใใ†ใงใ™ใญ ไปŠๅนดใฏใใฎ WB ใ‚

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ™ใ”ใ„ ๆต่กŒใฃใฆใใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๅๅ‰ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒชใƒƒใƒ— ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ ็”ฃใฟ ใƒกใ‚คใ‚ฏใ‚’ๆ„่ญ˜ใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใงใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒกใ‚คใƒณใจใ—ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจๆฟƒใใ—ใŸใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใฎ ใงใ‚‚ ใชใ‚“ใ‹ใใฎไป–ใฎ

ใ‚ใฎใƒใƒผใ‚ฏใจใ‹ใฏใกใ‚‡ใฃใจ ใ†ใฃใ™ใ‚‰

ใจใฏ ใชใ‚“ใ‹ ใƒ•ใ‚ฃใƒซใ‚ฟใƒผใŒ่ฒทใฃใŸใ‚ˆใ†ใชใพ ใ‚ใฉใ‘ใช

ๆฎ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๆผขๅญ—

ใƒŸใ‚ฏ

ไป•ไบ‹ไปฅๅค–

ใ ใจ

ใพ ็ตๅฑ€ไป•ไบ‹ใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚„ใฃใฑ ใƒˆใƒฌใƒณใƒ‰ใ‚’ใ‚„ใฃใฑ ๅ–ใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒใŸใƒกใ‚คใ‚ฏใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใฏๅฟƒ

่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ ใงใ‚‚ใใ†ใงใ™ใญ ใพใ‚ใชใ‚“ใ‹ๆต่กŒใฃใฆใ‚‹็™ฝๆกƒ ใƒกใ‚คใ‚ฏใจใ‹ใ‚‚ใพๆต่กŒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใƒ›ใ‚ฏใƒˆ

ไผผใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใพใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‹ใƒฅใ‚ขใƒณใ‚น ้•ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆใพ ใŠๅŒ–็ฒงใ™ใ‚‹ใฎ

ๅฅฝใใ ใฃใŸใฎใง

็ตๆง‹

ๅพฎๅฆ™ใซ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ ็™ฝๆกƒใจใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ„ใพใ™ ็™ฝๆกƒ ใฏใพใ‚ใ‚‚ใ†ๅๅ‰ใฎ

ๆกƒใฟใŸใ„ใช

ใฟใšใฟใšใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใƒ’ใƒƒใƒ—ใจใ‹ใ‚‚็ตๆง‹ ไปŠใฏ

ๆฟƒใ„ใ‚ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใฃใจ่–„ใ„ใ‚ˆใ†ใช

ใƒกใ‚คใ‚ฏใ ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใพใงใ‚‚ ใƒ”ใ‚ขใƒŽ ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅนผใ„้ ƒใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใฆ

ใฏใ„ ไปŠ

่ถฃๅ‘ณใง่žใ„ใŸใ‚Šใฏใ—ใพใ™

ใƒ”ใ‚ขใƒŽ ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใ„ใคใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹

ๅฐๅญฆๆ กไฝŽๅญฆๅนดใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆใญ

้•ท

ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใฎ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆผขๅญ—ใงใพใ‚ ๆœฌๅฝ“ใซ ่ถฃๅ‘ณใง

ไธ‹

ไธ‹

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผใ‚ฆใ‚งใ‚ข

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ ้›ฃใ—ใ„ ใใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ ใงใ‚‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใงใฉใฎ่พบใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ใˆ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅฏ

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ ่€ƒใˆใ‚‹ไบบใฏใ„ ้€”ไธญใงใ‚„ใ‚ใพใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใŸไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ—

ใใฎใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใง่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฅ

ไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ Ok Google

ไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ Ok Google

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ๅ…จ็„ถ

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ 

ใฏใ„

ใƒใƒฃใ‚ฏใƒฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒขใƒณใ‚นใƒˆใชใ‚“ใ™ใญ ใ‚ ใใ†ใงใ™ใญ ใฏใ„ใฏใ„

ใ ใ‚ใงใ™ ใ ใ‚ใ ใ‚

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

็ดฐใ„ใงใ™ใญ

ไฝ•

ใชใ‹ใฃ

ใ‚„

ใฏใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ๆ„ๅ‘ณ

ๆ„›

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใพใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใช ใฃใฆใ„ใ†

ใ‚จใ‚นใƒ†

ใ“ใฎๅฃใฎใ‚จใ‚นใƒ†

ๅฃ

ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ ๅ—ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ†ใ‚“ใง ๆ„Ÿๆƒณๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆไปŠๆ—ฅใฏ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ทใƒฃใƒซ ใˆ

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚

3ๅ›ž่ปข

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใฏใ„ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ใˆ ๅพ…ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใณใฃใใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…จ่ฃธ

ใฉใ†

็พŽ้ก”ใƒญใƒผใƒฉใƒผ

ๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใ‚ใšใซ

ไฝ•ใฎๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็ขบใ‹ใซ ๅฐใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ถšใ‘ใฆๆฌฒใ—ใใฆ

่ฉฆใ—

่กŒใ‘ใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰

ใช

ใ‚ ใ™ใ”ใ„

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใ ใ‘

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ Ok Google

็”Ÿๆดปไฟ่ญทใพใงๅฅฅใพใง่กŒใ

ใ‚ใ‚‰ใ™ใ˜

ไฝใ€…ๆœจ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚จใƒญใ„ใ“ใจ

ๅˆๅพŒ

ใŠใ†

ใŠ

6ๆ™‚ๅŠ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉ

ใ™ใ”ใ„ ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใจ

ๅฅฝใ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใงใ‚‚ใ†ใ™ใใงใ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‚

ๅ„ชใ—ใ„

ๅˆๅฏพ้ขใงใ‚„ใ‚‹ใฎใจ

ๆ•™็ง‘ๆ›ธ

้–‹ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅŠๅˆ†ใ ใ‘ใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ‚

็ถบ้บ—ใชใŠๅฐปใฎ

ใŠใฃใฑใ„ ้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใฎไธญใงใŠ***ใฏ

ใน

ใ•ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‹ ่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚ใฏใฏ

ใก

็‹ญใ„

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚„ใฐใ„ ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

Yoasobi ใฎๆฟ€ใ—ใ„ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ขใƒผใƒ‹ใƒฃ

้Ÿณ้‡

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

่ฅฟ่„‡ๅธ‚ใฎ

ใ‚ใฏใฏ

ๆฐ—

ใฎใ‚Šใฟใงใ™

ใฎใ‚Šใฟใ•ใ‚“

24ๆญณใงใ™

็พŽๅฎน้ƒจๅ“กใงใƒชใƒผใƒ€ใƒผ

ใƒชใƒผใƒ€ใƒผ

2ๅนด

ไบŒๅนด็›ฎใง

ไบŒๅนด็›ฎใงใƒชใƒผใƒ€ใƒผใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

่–้ฃข้ญ”ii ใƒชใƒผใƒ€ใƒผใฟใŸใ„

ใ‚ปใ‚ญใƒฅใ‚ข3 ใƒชใƒผใƒ€ใƒผ

ไปŠใฎใƒˆใƒฌใƒณใƒ‰ใฏ

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ ใƒˆใƒผใƒณใฎๅคง่ƒ† ใƒใƒผใ‚ฏใงใ™

ใ‚ฟใ‚คใ‚ฟใƒณ ใƒใƒผใ‚ฏ ใฏใ„ ใ“ใ‚Œใ‚ใ–ใจ้•ใ†ใฎใฏ้ ฌใ‚’ไปฅๅค–ใซใ‚‚ ็Ÿฅๆตใ‚’ไน—ใ›ใ‚‹

้กŽ

ใฉใ†้กใฎไธญๅฟƒใซ ไธญๅคใ‚’ไน—ใ›ใฆ

้ก”ๅ…จไฝ“ใซ่ตคใฟใ‚’

ๅ‡บใ™ใ“ใจใง ใƒˆใƒฌใƒณใƒ‰ๆ„Ÿใฎใ‚ใ‚‹

ใพใฃใ™ใ

ๆ˜Žใ‹ใ‚Š 1ใซ้ฃŸใ‚ใ›ใฆ ใ‚ ใใ†ใงใ™ใญ ่ก€่‰ฒๆ„Ÿใฎใ‚ใ‚‹้ก”

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๆœฌๆฅใฏ ใƒใƒผใ‚ฏใฏ้ ฌใ ใ‘ใใ†ใงใ™ ้ ฌใ ใ‘ใงใ™ ใใ‚Œใ‚’ใƒ‡ใ‚ณใจ

่ก€่‰ฒๆ„ŸใŒใ‚ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ ใ‚ ใใ‚ŒใŒ

ๅคง

ๅคง

ใƒ›ใƒฉใƒผๆ˜ ็”ปใจใ‹ ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใƒˆใƒจใ‚ฟ ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใกใชใฟใซ ใฉใ‚“ใชๆ˜ ็”ปใชใ‚“ใฆใ„ใ†ๆ˜ ็”ป

ใ‚

่„ฑๅ‡บใ™ใ‚‹ใ‚„ใค

้Ž–ใซ็น‹ใŒใ‚Œใฆใ‚‹ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

็—›ใ€…ใ—ใ„ใ‚ทใƒผใƒณใŒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ไฝ•ใŒไธ€็•ช

ใใฃใจใใ‚‹ ใจใ„ใ†ใ‹ใฏใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ ใฏใ‚‰ใฏ

ไธ‹

ใƒ—ใƒฉใ‚นใง

ๆ—ฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŽณใ—ใ„

ใ„ใ‚„ ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹็€ใฏ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ใงใ‚‚ ใงใ‚‚ ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใใ‚“ใชไบบๅ‰ใงๆญปไฝ“ใซใชใ‚‹

ๆฅ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใใฃใฆ

้š™้–“ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใช

ใ„ใ‚„

ใŠ่…นใŒใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ™ใ”ใ„

ๆฅใฆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹็€

ใ„ใ„็ด ๆ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ ็™ฝใงใ™ใญ

ใธ

ใชใ‚“ใ‹็ด ๆใ‚‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

OK

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ไธ‹็€ใฎ่ฃใŒ

่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‚ˆ

ไปŠ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใงใ™ใญ

OK

ๅคงไบบใฃใฝใ„ๆ„Ÿใ˜

ใฏใ„

ใ‚

ๅ„ช

ใ“ใ‚Œใฏ

ๅพŒใ‚ใฏใพใ‚

ๅฟ˜ใ‚Œ ่งฆใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใฏใ„ ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚„ใจใ‚Šใซใชใฃใฆใ‚‹

็ตๆง‹ ่งฆใฃ

ๆ™‚้–“ใ ใ‘

่ฆ‹ใˆใฆใพใ™

็ญ‹่‚‰ใŒ็ตๆง‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ ่ถณ่…ฐ

้‹ๅ‹•

ใฏใ„

ใ 

ๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพใ™ใญ

ไปŠใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ 12ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใญ

็ตๆง‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ฌใƒ็ณปใงใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใƒ‘ใƒณ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใฏใ„

ใฏใ„ ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ™ ใฏใ„

่ฆ‹ใˆใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚‰

ใงๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฃใฆใ„ใ†ไผ็”ปใ‚’ๅฎŸใฏ ใ‚„ใฃใฆใฆ

ใชใ‚“ใงๆœ€ๅพŒ ใใ‚Œๅ—ใ‘ใฆ

ใ‚จใ‚นใƒ†ใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใฎใซ

ใŠ้‡‘ใใ‚Œใ‚‹ ใใ†ใใ†ใใ†ใใ† ใ‚ใฎ ใƒฌใƒ“ใƒฅใƒผไปฃ ใชใ‚“ใงใ™

ใƒฌใƒ“ใƒฅใƒผ ๅฐ

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใŠ้‡‘ใŒไปŠใ‚ใฎใƒฌใƒ“ใƒฅใƒผใฎๆ™‚ไปฃใช

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ ๅ…ˆ็”Ÿ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿ ่ฃธ

ๅ…ˆ็”Ÿ ่ฃธ ใชใ‚“ใงใ™ใญ

็งใŒ

ใ‚„ใ‚‹

ๅธใ„่พผใ‚“ใ ใ‚Š ใใฎ่ˆใ‚ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚จใ‚นใƒ† ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚„ใคใงใฏใชใ„

ใใฎๆ™‚ใฃใฆใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใใ‚Œใ‚’ๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใ‚ใšใซใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใง

ใ‚จใ‚นใƒ† ๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใ‚ใšใซใ‚„ใ‚‹

ใใ‚ŒใŒ ใˆ

ใใ‚Œใฏ ใ‚จใ‚นใƒ† ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใใ“ใงๆ‰‹ใงใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใใ†ใงใ™ใญ

ไฝฟใ‚ใชใ„ใจ

ใ“ใ“ใซใ™ใ”ใๅŠนๆžœ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅˆใ‚ใฆ

็š†ใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅธใ„่พผใฟใชใŒใ‚‰

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใšใซ

ๅธใ„่พผใฟใชใŒใ‚‰ๅ…ˆ

ใ‚ใชใŸ

ๅŠนๆžœใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

็ตๆง‹ใ“ใฎ่พบใซ่žใ„ใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿ ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ไธ‹ใ ใ‘

ไปŠใ‹ใ‚‰ ๅ…ˆใฃใฝ ใพใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ‚“ใชใ“ใจ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ไปŠ

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใพใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿ ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ ไน…

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃ

ใ„ใ‚„ใ  ่จ€ใˆใกใ‚ƒใ†ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ Ok Google Ok ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ๆฌกใฎๅ…ˆ็”Ÿใฏ ่ฃธใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใฎ่พบใ‚‚ใ‚ฑใ‚ขใงใใ‚‹

็ฒพ็ฅž็š„ใซ

ใฏใ„

็ทŠๅผตใ—ใฆใใพใ—ใŸ ใชใ‚“ใ‹

ใฏใ„

ใงใ‹ใ„

ใ•ใฃใใงใ™

ใ‚„ใฃ

3ๅนด็›ฎ

ๅฅณๅญๅคง็”Ÿใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็›ฎๅŠ›ใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ ๅผทใใฆๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ ใƒกใ‚คใ‚ฏใฎใŠใ‹ใ’ใงใ™ใ‚ˆ ใชใ‚“ใ‹ๆ„่ญ˜ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใƒผใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚ใฎ็›ฎๅ…ƒใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใƒžใ‚นใ‚ซใƒฉใง็ตๆง‹ๅผท่ชฟใ—ใฆ

ไปŠๆ—ฅใจใ‹ใ ใจ

ใƒชใƒƒใƒ—ใฏๆฟƒใ„ใ‚ ใชใ‚“ใง็›ฎๅ…ƒใฎใƒกใ‚คใ‚ฏใจใ‹ใฏๆฟƒใใชใ‚Šใ™ใŽใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅผ•ใ็ฎ—ใจใ„ใ†ใ‹ ใƒใƒฉใƒณใ‚น ่€ƒใˆใฆใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆ

ใƒกใ‚คใ‚ฏใฎๅผ•ใ

ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚ใฎ

ใ‚‚ใ“ใ‚‚ใ“ใใฆๅ…จ้ƒจๆฅใ„ใฃใฆใชใ‚‹ใจใ‚ฑใƒใ„ ๅฐ่ฑกใซใชใฃใฆใ—ใพใ†ใฎใง

ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ใใพใง ใƒŠใƒใƒฅใƒฉ

ใƒŠใƒใƒฅใƒฉใƒซใซ็ซ‹ใกไธŠใ’

ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚ใจใฏ ๆถ™่ข‹ใŒๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใฎใง

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚็ขบใ‹ใซใใ†ใ™ใ‚‹ใจ ใ‚ˆใ‚Šๅฐ้ก”ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใใ†ใงใ™

ไธ‹็€ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ‚“ใช่ฉฑใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใฃใ‘

ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใงใฏไธ‹็€ ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑ ใ“ใ ใ‚ใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใพใ‚ใพใ‚ ใใ†ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ่พบใฏใฉใ†ใชใฎใ‹

็š†ใ•ใ‚“

็พŽๅฎน้ƒจๅ“กใฎๆ–นใ‚„ใฃใฆใฆ

็…งใ‚Œใพใ™ใญ ใ‚ ็…งใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸ่กจๆƒ… ๅ‡บใชใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ† ใƒžใƒž

ใฏใฃใใ‚Š ใƒ€ใƒกใงใฏใชใ„ใงใ™

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

้€”ไธญใพใงใงใ‚‚ใ„ใ„ใ— ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใใ†ใใ†

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใ—ใฆใชใ„

ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใƒฌใ‚คใƒคใƒผใƒ‰ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ๆฒ–็ธ„

้’

ใฏใ„

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„

ใฏใ„ ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ™

ๆ˜Žใ‚‹ใๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ใ‚ใ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ไธ€ไบบ

็ตๆง‹

ใ„ใ„ใˆ ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใฏใ„

ๅ…จใฆ

ๅฏใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใƒใƒฏ

็ดใงใ™ใ‹

็›ธๆ’ฒ ๅ‡บใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆไป•ไบ‹ใจใ—ใฆ็คพไผšไบบใจใ—ใฆ

ใ„ใ„ใฃใ™

ใ™ในใ™ในใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒœใƒ‡ใ‚ฃ

ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ใ„ใ„

ใƒ•ใ‚ฃใ‚ฎใƒฅใ‚ข

ใ‚ใใ‚Œ

ใ—

ใˆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚“ใช

ใƒฌใƒ“ใƒฅใƒผไปฃ ใชใ‚“ใง

ใชใ‚‹ใปใฉใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ๆ„Ÿๆƒณใ‚’่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใงใ™ใญ ใใ†ใใ† ้–ข่ฅฟ

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใใ—ใฆใŠ้‡‘ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹

ใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใงใ™ใญ ไปŠๅ›žใฏๆ–ฐใ—ใ„ใ‚จใ‚นใƒ† ใชใ‚“ใง

ใƒฌใƒ“ใƒฅใƒผใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใชใ‚‹ใปใฉ ใƒฌใƒ“ใƒฅใƒผใŒ

ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Š

ใ‚„ใ•ใ—ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅˆใฃใฆใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใ†

ใ‚ฟใ‚ณ ใ‚จใ‚นใƒ†ใฎๆฃ’

็‰นๅˆฅใชใ‚จใ‚นใƒ†

ใใ†ใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅธใ„่พผใ‚€ใจ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๆœซ

ๅ…ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใ‚ฏใ‚จใ‚น

ใฏใ„

ใƒžใƒณ

่ฉฑใ—

ใฏใ„

ๆ—ฉๅท ็—…้™ข

ๆ—ฉใ็ถบ้บ—ใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‚„ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฎ่พบใ‹ใ‚‰่ˆใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ ๅฝขใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰ๅ…จๅ“กใฏใ„ใฏใ„

้ชจใŒใคใ‹ใ‚ใฆใใŸใ‚ˆใช

ใ‚ใฃ

ใ“ใ‚“ใช ๅธใ„่พผใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ไธๆ€่ญฐใจใ„ใ†ใ‹

ไธๆ€่ญฐ

ใงใ‚‚็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใฏใ„

ๅฐใ•ใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

้ก”

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆ็ต‚ใ‚ใ‚Šใช

ใ‚จใ‚นใƒ†

ๅฎŒไบ†

ใ‚ใใ†

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚ปใƒƒใƒˆ

้€”ไธญใพใ 

ๅฎŒไบ†ใงใใฆใชใ„็Šถๆ…‹ใงใ™

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸ

ใˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‚„

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใƒ‡ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ„ๆ€ใง

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ ใ‚ใฎ

ๅ…ฅใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใใ†ใงใ™ใญ ๅ„ชใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใชใ‚“ใ‹ ๆ‚ฉใพใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ใฏใ„ใฏใ„

ไปŠใฉใ“ใงใ™ใ‹

ใ ใ„ใถๅคงใใ„ใงใ™ใญ

ใƒฉใ‚คใƒ–

ๆญขใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ“ใกใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฏใฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใŒใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใŠ

็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ๅฏ’ใ„ๅฏ’ใ„ๅฏ’ใ„ ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚

Ok Google

ๆฏ

ใฏใฏใฏ

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚ใฆใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

่ทๆฅญใฏ่ทๆฅญ

ๅคงใน

ใ‚จใƒชใ‚ขใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใพใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„

ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ปใƒชใƒณใ‚ฐ

ๆๆกˆ

ใใ—ใฆ ใจ ใ‚ฟใƒƒใƒใ‚ขใƒƒใƒ— ใƒใƒณใƒ‰ ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“

ใŠๅฎขๆง˜ใซใ‚ใฎ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ่ฒฉๅฃฒใซ็น‹ใ’ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใƒ“ใƒƒใ‚ฐใ‚ขใƒƒใƒ— ใ‚„ ใ‚นใ‚ญใƒณใ‚ฑใ‚ขใฎใ‚นใ‚ญใƒซใ‚ขใƒƒใƒ—ใฎ็ ”ไฟฎใชใฉใ‚‚็ฉๆฅต็š„ใซ่กŒใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ๆœ€่ฟ‘่‡ชๅˆ†ใŒๅฅฝใใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใฎใŒ

ใˆใฃใจ ๆค็‰ฉๆ€งใฎใ‚ฟใƒณใƒ‘ใ‚ฏ่ณชใ‚’ๅ–ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ไพ‹ใˆใฐ

็ด่ฑ†ใจใ‹ ่ฑ†้กžใง

ใŠ่‚‰ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใชใ‚‹ในใ

ใŠ้ญšใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ๆค็‰ฉๆ€งใงใฏ

่‚‰ใŒไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰ ใใฎ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚’

้›ปๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

่‚‰้ฃŸในใพใ™

็”ทๆ€ง

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ ็ขบใ‹ใซใชใ‚‹ใปใฉ

่ถฃๅ‘ณใจใ‹็‰นๆŠ€ใจใ‹

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ๆ•™ใˆใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœ€่ฟ‘ใฏใƒจใ‚ฌใจใ‹ใ‚ใƒจใ‚ฌใ‚ๅง‹ใพใฃใฆ

็Œซใฎใƒใƒผใ‚บ

ใใ†ใงใ™

็Œซใฎใƒใƒผใ‚บ

ๅฅฝใ

ใชใ‚“ใ‹ ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผใฃใฆใ„ใ†ใƒใƒผใ‚บใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ†ใจ

่‚ก้–ข็ฏ€ใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚ˆใ†

ๅฏใŸ็Šถๆ…‹ใงๅฏใ‚‹ใ‚„ใค ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฏใŸใจใ—ใฆใฉใ†ใ„ใ†ๅฝขใซใชใ‚‹

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง

่ฆ‹ใŸ็Šถๆ…‹ใงๆ‰‹่ถณใ‚’ไธŠใซไธŠใ’ใฆใ“ใ†

็Œซ ่‚ก้–ข็ฏ€ ใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

็ˆ†ๅผพ ็ซ‹ใกไป•ไบ‹ ใชใ‚“ใง่ถณใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ‚€ใใฟใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใง ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผใ—ใ‚ˆใ†

็š†ใ•ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใพใ™

ไธญๅค่ปŠ

ใฟใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›

ๅคงๅ’Œ

้š™้–“ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใฆใ‚‹ ่ช่ญ˜ใŒใชใ„ใใ‚‰ใ„ๆ—ฉใ„

้€šใ‚ŠๆŠœใ‘

้€šใ‚ŠๆŠœใ‘ใ‚‹

็ง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™ใ‹ ใใ† ไธ‹็€ ใ‚„ใฃใฆ

ๆญขใ‚ใ‚‹ใ‚“

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ONE PIECE ใƒŠใƒซใƒˆ ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆใฃใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใƒ”

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒ• ใจๅ…จใๅŒใ˜้…่‰ฒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฎ

่ฃ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ใชใ‚‹ใปใฉ ่ฃใฏๆ™ฎ้€šใซ

ใ‚

่ฒทใฃใŸ ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใˆ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ๅพ…ใฃใฆ

GG ใใ‚‰ใ„

่ณข

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใฏใ„ ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใฏใ„

ใฏใ„ ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

T ใงใ™

TK

TK ใ 

ๆ™ฎๆฎต

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ‚ฑใƒผใ‚นใŒ ใ—ใ‹ใ‚‚

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใŒใญ

ใŒ

ๆจชใ ใ‘

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใงใ™ใ‹ ไฝ•ใงใ™ใ‹ ่ฃๅด ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

้ˆด้นฟๅธ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚„ใ 

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใŒ

ใƒฌใ‚คใƒคใƒผใƒ‰ใ‚ฑใƒผใ‚น ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚ ้•ใ†

ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ๆ‚ชใใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚คใƒ‹ใ‚ทใƒฃใƒซ ใˆ

ใฏใ„

ใƒกใ‚คใ‚ฏใ—ใŸใพใพใ ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ

ใงใ

ใ†ใกใŒใŠใ„ใ—ใ„

ๅค–ๅดใงใ™

ใฏใ„ใฏใ„

่ฆ‹ใ›

ๆœ€ๆ–ฐ ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰็†่งฃใŒใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹้ ญใง่จ€่‘‰ใง่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใจ

ๅฎŸ้š›ใซใ‚„ใฃใฆใฟใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ“ใจใงใ™ ใใ†ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใ‚Š

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

็ช็„ถใฎใ“ใจใ ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใฏใ„ใ“ใ‚Œ ๆฃ’ใซ

ใ‚ใฎ็ต็ถๆน–ใŒใ‚ใ‚‹ ใ‚จใ‚ญใ‚น

็ซ‹่จผใ•ใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ๆต่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒ ใ“ใ‚Œ ใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚‹ ใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใพใ™ใญ

ใƒŸใƒŸใ‚บใฎไธญใงใ‚‚ๆต่กŒใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅธใ„่พผใฟใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅธใ„่พผใฟใ†ใ‚“ใ ใ‘ใ ใฃใŸใ‚‰ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฆใ—ใง

ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ๅธใ„่พผใฟใชใŒใ‚‰

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹่žใ„ใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ๅธฐใ‚‹ๆ™‚ใซ ้Ÿณ็ซ‹ใฆใชใŒใ‚‰ๅŠ ใˆใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹ ๆœ€ๅˆ

้–‹ใ‘ใฆ

ไธ‹ใ ใ‘ไฝฟใฃใฆ

ใ“ใฎ่พบใจใ‹

ใช

ๅŠนใใใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใ“ใฎใ‚จใ‚นใƒ†ใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ดใƒŸๆจใฆ ใงใ™

็ง˜ๅฏ†

้€€่ท

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ไปŠ็ต‚ไบ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹

่žใ„ใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅ‘ณ

ใ—ใพใ—ใŸ

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใงใ™ใ‹

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใ—ใŸใใชใฃ

ใ•ใ™ใŒใซใใ‚“ใช

ใใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚‚ใ‚‰ใˆใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹

ใŠ้‡‘

ใ‚ใ‚Œใฐ

ใŠ้‡‘ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆฌฒใ—ใ„

ใ 

ใ•ใ™

ๅƒ่‘‰

ๆ˜Žใ‚‹ใ•ใจใ‹ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๆฅๅนดใใ‚‰ใ„ใซไฝœใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ไปŠใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไปŠใ ใฃใŸใ‚‰่กŒใ‘ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†็†่ซ–ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใงไธ‹ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒฏใ‚ช

6ๆ™‚10ๅˆ†ใซใ‚ขใƒฉใƒผใƒ  ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅ…ฅใ‚‹

ๅฃ

OK ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ๅฐ‘ใ—

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง

่ถณใ‚‚็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸ้Ÿณ ่žใ“ใˆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‹

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒญใƒžใƒณใ‚นใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใฆ

ใƒฏใ‚ฏใƒใƒณๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏ

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใ—

ใชใ‚“

ใƒ”ใƒณใ‚ญใƒผใŒๆผใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใ ใญ

ใˆใˆ ใ™ใ”ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ็”ณใ—ใพใ™ ใฒใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ ๅ…‰ใงใ™ ใฏใ„ใฏใ„

ๅนด้ฝข

28ๆญณ

ใŠไป•ไบ‹ใฏ ใƒ“ใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚ถใƒผใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใƒ“ใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚ถใƒผ

ไฝ•ๅนด็›ฎใงใ™ใ‹

ไปŠ ๅ‹คๅ‹™ๆญด 6ๅนด็›ฎใงใ™

ๆ–ฐๅ’ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใญ

ใƒฌใƒใƒŽใƒผใƒซ ใฃใฆ่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๆˆๅˆ†ใŒ ใˆใฃใจ

ๅฅณๅ„ชๆˆ

ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ณใ‚นใƒกใŒ้Ÿ“ๅ›ฝใ‚ณใ‚นใƒกใ‚’ไธญๅฟƒใซ

ใฏใ„ ็ตๆง‹ ็™บๅฃฒใ•ใ‚Œใฆใพใ™

ไฝ“ใฎไธญใซใ‚‚ๅญ˜ๅœจใ—ใฆใ‚‹ๆˆๅˆ†ใง ใˆใฃใจ ใƒ“ใ‚ฟใƒŸใƒณa ใฎไธ€็จฎ

ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

่กจ็šฎใจ็ฅž็ง˜ใซๅƒใใ‹ใ‘ใฆ

ใพใ‚ ใŠ่‚Œใฎ่‚Œใฎ็”Ÿใพใ‚Œๅค‰ใ‚ใ‚Š

ใปใ‚“ใพใซ ่‚Œใฎ

ๅนด้ฝขใจใ‹ใซใ‚ˆใ‚‹่‚Œใฎใ‚ฟใƒผใƒณใ‚ชใƒผ

้’่‘‰ใฎๆฌก

็™ฝ็‚ญ ใจใ‹

่‚Œใฎใ‚ดใ‚ขไป˜ใ

้ ญๅผตใ‚ŠใฎไฝŽไธ‹ใจใ‹ใ‚‚้˜ฒใใ“ใจใŒ

ใงใใ‚‹

ไฝ•ใงใ‚‚ใงใใกใ‚ƒใ†ใใ†ใงใ™ใญ ไปŠ็ตๆง‹ไบบๆฐ—ใงใฏใ„

ใ‚ปใƒ–ใƒณใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใŠๅŒ–็ฒงๅ“ใŒ็ตๆง‹ๅคšใ„ใ‹ใช

่ถฃๅ‘ณใงใ‚ญใƒƒใ‚ฏใƒœใ‚ฏใ‚ทใƒณใ‚ฐใ‚’ใ‚„ใฃใฆใพใ™ ็งใฏใ„

ใ‚ญใƒƒใ‚ฏใƒœใ‚ฏใ‚ทใƒณใ‚ฐ ใใ†ใงใ™ใญ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้‹ๅ‹•ใ—ใฆๆฑ—ใ‚’ๆตใ—

ๅ†…ๅดใ‹ใ‚‰ใฎๅฅๅบทใจใ‹ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ ่ช่ญ˜ใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ† ใฒใŸใ™ใ‚‰

ใƒŸใƒƒใƒ‰ ใ†ใกใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใƒœใ‚ฏใ‚ทใƒณใ‚ฐ ไธญใงใ„ใ‚ใ‚“ใช

็งใฏ็ตๆง‹ใƒใ‚คใ‚ญใƒƒใ‚ฏใŒ

ใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ ใ‘

ใใ†ใงใ™ใญ ็ตๆง‹ ไธก่ถณใงไบคไบ’ใซใ‚ใ‚‹

ๅณๅˆฉใใชใฎใงใใฎๆ™‚ใ‚„ใฃใฑ ๅๅฏพๅดใช

ๅทฆๅดใซๅฎ‰ๅฎšใ—ใฆใชใ„ ใ‚ญใƒƒใ‚ฏๅŠ›ใŒไฝŽไธ‹ใ—

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ใ“ใฃใกใฎ่ถณใ‚’ ใ“ใ†

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ใ—ใ‹ใ—

ๆ˜Ÿใฎใฒใญใ‚Šใงใˆใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใ‚ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใŒ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ ๅˆถๆœใ ใ— ๆœฌๆฅ ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใŒใใ†ใงใ™ใญ ็ตๆง‹ ๅน…ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง ใใ“ใพใง ่ถณใŒไธŠใŒใ‚‰ใชใ„

ๅˆถๆœใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚

ๅ†…ๅดใฎ

ๅฎŸๆ…‹ใ‚’ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹

ใง12ๅˆ†ใฎใ‚„ใค

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใงใ‚‚็ตๆง‹ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ไธ‹็€ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ† ใฉใ‚“ใช

็”ทๆ€ง ็”ทๆ€ง

ๅ†™็œŸใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฎ

ใƒฉใ‚คใƒ– ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใงใ‚‚ใ„ใ„ใ—

ใ‚ใฎ ใŠ่ฉฆใ—็‰ˆ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใŠ่ฉฆใ—็‰ˆใง

ใƒŸใ‚ปใ‚น ใ™ใ”ใ„ ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆฑ—ใ‹ใ„ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ™ใญ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ไธ–็•Œไธญ

ใƒ€ใƒก

ใ„ใ„่‰ฒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„่‰ฒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‰ใ—ใ„็ณปใฎ

ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

่จ€ใˆใชใ„่จ€ใˆใชใ„่จ€ใˆใชใ„ใƒฌใƒ™ใƒซใฎใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใพใ™ใญ ็ง

ไปฃ่ฌใŒๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™ใ‹

็งใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅŽใพใฃใฆใพใ™ใญ

ใฉใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ‹ใ ใ‘ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ ใฏใ„ใฏใ„

HIKAKIN ใŒใฏใ„

ๅบƒใ€…ใจใ‹ใญ

ใ‚„ใฃใฑใง

็ตๆง‹ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ใฎ ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ๆตฎใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซใ“ใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚จใ‚นใƒ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญ ใชใ‹ใชใ‹่กŒใๆฉŸไผšใชใ„ใฎใง

ใใ†ใงใ™

ใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ทใƒฃใƒซใ‚จใ‚นใƒ†

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใญ ใŠใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ไปŠ ไฝ“้จ“ใ‚ณใƒผใ‚นใฟใŸใ„ใฎ ใ‚„ใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ—ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใช

ใใฎๅฃๅ‘จใ‚Šใฎใ‚จใ‚นใƒ† ๅฃๅ‘จใ‚Šใฎใ‚จใ‚นใƒ† ใˆใˆ

ใฏใ„

ใƒ—ใƒญใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ ใ‚ทใ‚ฌใƒผ ใงใ™ใ‹ ้Ÿ“ๅ›ฝ่ชž

ใตใ‚€ ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™

ๅœŸ่ถณ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Œ ใชใ‚“ใง

ใ“ใ“ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใฏใ„ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅˆถๆœ ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†

ๅธใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹ใช ่ˆใ‚ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใ‚ใšใซ ใใ‚ŒใŒๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใƒ†ใƒฌใƒ“ ่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ ่ฆ‹ใ‚Œใชใ„

ใ‚จใƒณใ‚ฟใƒกใƒ—ใƒชใ‚ณ

ๅฃใ‚‚ไฝฟใ†ใ‘ใฉๆ‰‹ใฎๆ–นใŒใ‚ปใƒƒใƒˆ

ใ‚ใ‚Œ็Ÿฅใฃใฆใพใ—ใŸ

ๆ‰‹ใชใ—ใง

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅธใ„่พผใฟ

ใง

็ตๆง‹ ๅธใ„่พผใ‚“ใงใพใ™ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไธ‹ใง่ˆใ‚ใ‚‹ใฎ ใ‚„ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„

ไธ‹ใงไธ‹ใ ใ‘ไฝฟใฃใฆใ“ใฎ่พบใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใชใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

่ชญใฟไธŠใ’ใฆ

ใ‚ณใ‚ขใƒฉ

ใ‚ใฃใฆใพใ™ใ‹

็งใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ๅฅฅใฎๆ–นใพใง

็ต„ใ‚ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

้›ฃใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„

ใบ

ไบบๅฆป

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆ—ฉใ

ใ†ใ‚“ใก

ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžใ‚นใ‚ฏใง

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

้›ฃใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใฆใพใ—ใŸ ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ ็ฌ‘ใฃใฆใชใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

4ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๅคงไธˆๅคซ

ใƒกใƒซใƒ˜ใƒณใฏๅฅฝใๅซŒใ„ใง่จ€ใฃใŸใ‚‰ใฉใฃใกใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

YouTube

ใ‚ใฏใฏ

่กŒใ่กŒใ ใ ใ‚ใ ใ‚ใ 

็›ธ็”Ÿ

ใ†ใ‚“

ๅˆฅๅบœๅธ‚

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ๆˆปใ‚Œใชใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.