Original subtitles

Ben seninle bir şey konuşmak

istiyorum

bunu yapmak zorunda

değildin Aziz beyin senin için ne kadar

kıymetli olduğunu biliyorum anıyorum on

istemedin ama biz babaannemle baş

etmenin bir yolunu bulmaya

çalışırız

doğru Aziz Ustan benim için çok

kıymetli ama sırf o istiyor diye

yapmıyorum

ben Zümrüt hanımın iyi olması

için insani bir yerden

yapıyorum yakında buradan gideceğiz

zaten

Öyle ya da böyle babaannem aramızda

gerçekten bir şey olmadığını

anlayacak anlamak

zorunda o yüzden bu akşamki tiyatroya da

hiç gerek

yok

Eğer ben bir duruma Şahit

olduysam onunun önüne

geçerim kimsenin iznine de ihtiyacım

yok O yüzden sen karışmasa iyi

olur Yine aynı şeyi yapıyorsun Ne

yapıyormuşum bir öyle bir böyle

davranıyorsun daha dün bize çiftliğimden

gidin diyordum Şimdi babaannemin iyiliği

için hiç olmayacak bir şeye tamam

diyorsun Yalnız bir dakika orada bir dur

o başka bu

başka burası benim

evim ve ben de gerekeni yapayım

Çünkü bu çatıda Siz de yaşıyorsunuz

bundan sonra gerekeni yapmaya da devam

edeceğim Siz gidene

kadar Nasıl olsa gitmenize bir şey

kalmadı

şurada Madem

öyle sana tekrar hatırlatayım

Senin bizimle ne derdin olduğunu

öğrenmeden buradan hiçbir yere

gitmiyorum

bana neden böyle davrandığını

söyleyeceksin Neyi duymak istiyorsun

bilmiyorum kafanın içinde bir şeye

inanmışsın o fikrin peşinde

koşuyorsun ama

yorulursun

göreceğiz

görelim Yine de teşekkür

ederim babaannem için