Original subtitles

Episode 01

Prefektur Tianyuan

&&&

Ayo Chen Hao

Ayo

Ayo Kakak

Berhenti

[Panatua Pedang Darah]

Mulai sekarang, tugas untuk memuliakan sekte diserahkan padamu

Murid tidak akan mengecewakan harapan Guru

Memang pantas menjadi anak yang beruntung

[Chen Hao] Memang pantas menjadi anak yang beruntung

[Chen Hao]

Nanti [Chen Hao]

Mohon bimbingan dari adik seperguruan [Chen Hao]

Mohon bimbingan dari adik seperguruan

[Chen Xiaohe]

Kakak hebat [Chen Xiaohe]

Kakak hebat

Kali ini benar-benar mengharumkan nama desa

[Chen Heitan] Kali ini benar-benar mengharumkan nama desa

[Chen Heitan]

Heitan, sekarang kita bisa masuk sekte

Aku masuk sekte

Apa hubungannya dengan kalian

Kita datang bersama

Bukankah kamu bilang

Akan ada dua kuota pelayan yang membawa kita masuk sekte

Tapi bakatmu terlalu buruk

Membawa kamu hanya akan merepotkan

Jangan lupa

Semua uang yang kamu bawa ke sini adalah dariku

Kakak Hao

Demi Heitan yang telah menyelamatkanmu

Tolonglah bawa kami

Xiaohe, jangan salahkan aku

Heitan memang tidak cocok untuk berkultivasi

Tapi

Aku butuh seorang pelayan yang bisa menyajikan teh dan air

Apakah kamu mau?

Bajingan

Beraninya kau menganiaya Xiaohe

Xiaohe dia

Aku mau

Apa!

Asalkan bisa ikut denganmu

Aku akan melakukan apa pun

Xiaohe

Pernikahan kita

Aku tidak mungkin kembali ke Desa Chen bersamamu

Kau hanya manusia biasa

Layani aku dengan baik

Aku akan membantumu menjadi murid resmi secepatnya

Kakak Hao

Xiaohe sendirian

Aku akan menuruti semua perintahmu

Baik

Chen Hao, aku akan membunuhmu

semut berani melawan bulan

tunggu

pedang darah

gunakan darahmu untuk membuka pedangmu

terima kasih atas kebaikanmu

aku tidak akan melupakannya

Heitan

kau hanya manusia biasa

bisa mati di tangan senjata yang hebat

itu adalah keberuntunganmu

siapa

[Jiang Beichen]

berani menghalangi sekte darah

cepat serang

baik

siapa itu

tidak terlihat kekuatannya

tingkat dewa

maafkan aku, tuan, datang ke tempat ini

ada keperluan apa

aku datang ke sini

tentu saja

untuk menerima murid

sial

dia mau merebut Chen Hao

sial

bagaimana ini

sial

bentuk formasi

Siapa lagi..

Berani menghalangi aku

Terima kasih atas belas kasihanmu

Kalau begitu aku akan membawa orang ini

Salam hormat, Guru

Kamu siapa?

Muridku, Chen Hao

Berasal dari Desa Chen

Kamu dan aku tidak berjodoh sebagai guru dan murid

Tidak mungkin

Bakatmu terlalu buruk

Mereka baru saja mengujinya

Bakatku luar biasa

Bakat yang luar biasa

Dia

yang memiliki bakat luar biasa

Siapa?

Aku?

Mungkinkah kita salah lihat?

Mungkinkah batu uji salah?

Kukira kau orang sakti

Ternyata salah pilih

Orang ini pasti penipu

Heitan, lebih baik kau jaga dirimu

Guru

Benarkah?

Karena kau pikir dia tidak berbakat sepertimu

Sebulan lagi

Kita adu kekuatan di sini

Adu kekuatan?

Bagaimana aku bisa mengalahkannya?

Adu saja

Nanti kau akan tahu sendiri bahwa kau telah menerima murid yang tidak berguna

Heitan

Prefektur Tian Yuan [Gunung Xian Dao]

inilah yang dikabarkan

formasi teleportasi

Tuan Immortal

aku mencari mu

mencari di tiga benua

membutuhkan waktu lebih dari sepuluh tahun

tapi kau masih memanggilku Immortal?

guru

misi selesai

akhirnya selesai

sistem jika ada misi berbahaya seperti ini lagi

aku tidak akan melakukannya

benarkah

apa kau lupa pengalaman sebelumnya

guru mohon terima aku sebagai murid

[Kota Film dan TV Zhadian (Televisi Shudian)] [Bintang Biru (Lon xing)] guru mohon terima aku sebagai murid

[Bintang Biru (Lon xing)] [Kota Film dan TV Zhadian (Televisi Shudian)]

semua menteri bangkit [Bintang Biru (Lon xing)] [Kota Film dan TV Zhadian (Televisi Shudian)]

semua menteri bangkit

sampaikan perintah lisan

berhenti

berhenti

kau salah peran lagi

ambil kotak makan dan cepat pergi

maafkan aku sutradara

beri aku kesempatan sekali lagi

Prefektur Tian Yuan

ini..

Aku benar-benar datang ke dunia cerita

berisik sekali

siapa?

Kamu..

Sistem?

Aku aktor terkenal Jiang Beichen

figuran yang sering mati itu

baiklah

pokoknya kamu bertemu denganku

maka kamu punya kesempatan untuk mengubah nasib

mengubah nasib? mengubah nasib

bagus sekali

aku akan jadi pemeran utama

identitasku yang terkemuka

- Bakat latihanku - Aku paling benci orang

- Dan juga ada cheat code emas - memotong

pembicaraan ku

Berikan semuanya padaku.

Mimpi saja kamu

figuran bau

sistem

sistem

sistem!

Tiga tahun kemudian

Prefektur Tian Yuan [Tambang Jiuyang] (Tambang Sekte Jiuyang)

Kalian semua kerjakan dengan cepat

kalau belum selesai jangan harap bisa makan

mendeteksi kehidupan inang yang sulit

sistem tidak tahan melihatnya

sistem

tiga tahun

kamu akhirnya kembali

tahu salahmu?

Mengerti

mengerti

aku tidak seharusnya banyak bicara

kalau kamu berani menyela lagi

kalau masih

pasti tidak ada lain kali

Kalau bukan karena kinerja

Aku benar-benar malas mengurusmu

Sistem

Aku tidak ingin menjadi pemeran utama pria

Aku ingin pulang

Kumohon

Jika ingin pergi, kamu harus mendirikan sekte terkuat di sini

Mengandalkan aku?

Mengetahui tuan rumah tidak bisa apa-apa

Sekarang menyediakan paket hadiah pemula

Keahlian mata bijak

Kabut abadi

Barang-barang ini terlalu sedikit, pelit sekali

Menerima tugas

Silakan pergi ke tempat kenaikan abadi

Terima anak keberuntungan sebagai murid

Teleportasi setelah tiga detik

Masih harus menerima murid

Dengan kultivasiku di tingkat ketiga pemurnian qi, aku bisa menerima murid apa