All language subtitles for RBD-456

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็งใฎๅๅ‰ใฏ่‘‰ๅฑฑๅ„ชๅญ็ˆถใฎ่‘‰ๅฑฑๆ…Žๅคช้ƒŽใฏ 1ไปฃใง่‘‰ๅฑฑๅปบ่จญใจใ„ใ†ไผš็คพใ‚’็ฏ‰ใใพใ—ใŸใŒ ๅ…ˆๆœˆ ็ช็„ถใฎ็—…ใซๅ€’ใ‚Œใฆไบกใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฝผใฏๅฐ้‡ŽไฟŠๅฝฆ้•ทๅนด็ˆถใฎไผš็คพใงๅƒใ 1ๅนดๅ‰ใซ็งใจ็ตๅฉšใ—ใฆ ใƒ–ใƒƒใ‚ฏ็”จ็ด™ใซใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™

ใŠๅฌขๆง˜ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใฎๅ‘ณใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใจใฃใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚

ใญ ใ‚ใชใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ้ซ˜ๆœจใ•ใ‚“ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ„ใˆ ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใจใ‚“ใงใ‚‚ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฝผใฏๆ–™็†ไบบใฎ้ซ˜ๆœจใ•ใ‚“้•ทๅนดใ“ใฎๅฎถใงๅƒใ„ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ไธ‰ไบ•้ƒจ้•ทใŒใŠ่ฆ‹ใˆใงใ™

ใŠ้€šใ—ใ—ใฆใใ‚Œใใ†ใ›ใฃใ‹ใใฎไผ‘ๆ—ฅใซ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆ˜Žๆ—ฅใฎไผš่ญฐใฎๅ‰ใซใ”็›ธ่ซ‡ใ—ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ็งใฏๅ…ˆๆธกใ—ใพใ™

ใฉใ†ใžใ‚†ใฃใใ‚ŠใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใใ‚Œใง่ฉฑใจใ„ใ†ใฎใฏ ใฏใ„

ๅฎŸใฏ ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใญ

ๆฌกใฎ็™ฝใ„ใญ ไธ‰ไบ•ใ•ใ‚“ใจใ†ใพใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎๅ…ƒใฏไธŠๅธใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ ๅฐ‘ใ—ๆฐ—ใฏไฝฟใ†ใ‘ใฉ ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใงใ‚‚ ๆœ‰ๅŠนใชใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ๅฐ‘ใ—ๆฐ—ใ‚’ไฝฟใ†ใ‹ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็งใฎใ›ใ„ใง ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใง่จ€ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ไธ‰ไบ•ใ•ใ‚“ๅคงไบ‹ใชใŠ่ฉฑใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹

ๅฐพๅณถใ•ใ‚“็งใฏใšใฃใจใŠๅฌขใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ไธ‰็Ÿณใ•ใ‚“ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใฉใ†ใ‹็งใจ็ตๅฉšใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็งๅฅฝใใชไบบใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ„ใŸใ‚“ใ ใงใ™

ใพใ•ใ‹็งใฎ้ƒจไธ‹ใ‚’ใใ†ใชๆœ‰ๅŠนใ‚‚ใ†ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆใใ†ใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ–ใซใงใ‚‚่กŒใ‹ใชใ„ใ‹ใใ†ใ—ใŸใ„ใ‘ใฉ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰้“้›„ใ•ใ‚“ใฎๅฎถใซ่กŒใ‹ใชใ„ใจๅฅณใพใ ่ฒก็”ฃใฎใ“ใจใงไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ 53็งใฏใญ ใ‚ใชใŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅฆปใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒไบกใใชใฃใŸใฎใชใ‚‰ ใใ‚Œใชใ‚Šใฎใ‚‚ใฎใ‚’ใ„ใŸใ ใ‹ใชใ„ใจใญ็ˆถใฏใ‚ใชใŸใจๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใจใใกใ‚“ใจๆธกใ—ใŸใฏใšใงใ™ใใ‚Œใฏใใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œไธปใชใ‚“ใ‚„ใ‚ๅคซๅฉฆๆ—ฅ้™ฐใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ƒใฏใจ่จ€ใˆใฐ ใ‚ใชใŸใŒ็ˆถใ‚’้จ™ใ—ใฆ็ตๅฉšใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใชใŸใŒๅ„ชๅญใ•ใ‚“ใญ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็งใฎใ“ใจใ‚’ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใงใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ไธ€ๅฟœ ๆŒจๆ‹ถใŒๆธˆใ‚“ใ ใ‚‰ ใ“ใฃใกใใชใ•ใ„

ใฏใ„ใ‚ใชใŸ ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆช็ˆถใฎ่ชฟๅญใฏใฉใ†ใ ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใง็งใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ˆใƒใƒผใƒณใŸใฃใทใ‚Šใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆๆ—ฉใ„ใจใ“ใ‚ใฎใ‚ˆใ†ใซ้€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ๆฐท่ฆ‹ใ†ใกใฏใ„ ใฏใ„

ใ‚ใชใŸใŸใกใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ˆถใ‚’้จ™ใ—ใฆใŸใฎใญ

ใƒใƒณใ‚ฟใƒผใŒๆŽขๅตใฟใŸใ„ใช็œŸไผผใ‚’ใ—ใฆ ่ฆชใซๅœฐๅŒบใ‹ใ‚‰่กŒใ‘ใชใ„ใฎใ‚ˆ่ฆชๅญๅจ˜ใ ใ‚ใจใซใ‹ใใ‚ใชใŸใŸใกใซ็งใฏใŠ้‡‘ใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†2ๅบฆใจ้›ป่ฉฑใ—ใฆใ“ใชใ„ใง ใŠๅฌขใ•ใ‚“ๆ€’ใฃใŸ้ก”ใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚“ใชๅฃใ‚’ใใ‘ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไป–ใƒ—ใƒผใƒซใจ่ชฟๆ•™ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚ใฉใ‚“ใชใตใ†ใซๆณฃใใฎใ‹ไปŠใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใฟใ 

ๅ‰ไบ•ใธใˆ้ซ˜ๆœจใ•ใ‚“ ไปŠๅคœใฎใŠๆ–™็†็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ„ชๅญใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎไผš็คพใฏไฟบใŒๅฎˆใฃใฆใ„ใใ‹ใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ‚Œ

ไฟŠๅฝฆใ•ใ‚“ใฏใ„ใ‚‚ใ†ใŠ็›ฎ่ฆšใ‚ใ‹ใ‚ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ่–ๅฅˆใจ้ƒฝใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ ใŠใจใชใ—ใใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใชใใ†ใฃใ™

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ“ใฎไฝ“ๆจกๆง˜ใ‚’็ถšใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰DAPใงไป•่พผใพใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใญใ‚“ใ  ใŠๅ‰ใฏใจไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

่ฅฟๆญฆใช5ใ‚’ใ†ใ‚“

ไธŠใŒใ‚‰ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใซใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‚ท็‰ฉใซใ—ใŸใใชใ„ใ‚ˆใ‹ใ‚‰ใฟใŸใ„ใชใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆๅบ„ๅฑฑใ‚ตใƒณใƒปใ‚ขใƒญใƒผๅคงๅกšใฒใ•ใ‚ˆใ—้ป™ใฃใฆใชใ„

ใใ‚Œ ไนฑๆšดใชใ“ใจใ—ใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ“ใฃใกใฏ

้•ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅ›ใ‚‰ใ‚„ ใ‚คใ‚จใƒญใƒผใฏใ„

ใฏใ„

่ซฆใ‚ใชใ„

ๅคงใใใ“ใจใงใ™

้˜ฟไฟ็ถพ้ƒจใกใ‚‡ใฃใจใฏใ„

ใšใฃใจใ™ใ’ใˆใ„ใ„ใˆ ใ†ใ‚“ ใ‚„ใ‚ใฆ 2ๅ›žใ‚ใฃใฆ ใ‚‚ใ† ใ„ใ„ๅœฐ็‚นใชใ‚‚ใ†ๅ—ใ‘ไป˜ใ‘ใพใ™

ใ†ใ‚“

0่จˆ6็‚นใ ใ‚ใ†

ใŸใ  ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฏใ„ใฏใ„ใ•ใ‚ ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ไฝ•ๆ™‚้ ƒๅคงๆ‘็ตŒใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ—ใญใ“ใ‚“ใช้‡Ž้ƒŽใชใ‚‚ใฎใซใ™ใ‚‹ใซใฏๅ‹ฟไฝ“ใญใ™ใ’ใˆๅคœๅˆ†็”Ÿใฎใ‹ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใžใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๅ†—่ซ‡ๅ–ๅพ—ใŠใจใชใ—ใ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใฏใ„ใตใ‚“

ๆฑ ใ‚„ ใปใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ ใใ†ใงใ™

ใƒใƒผใƒ•ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆ—ฅใ€…ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใชใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒญใƒผใ‚บใƒ›ใƒ†ใƒซใ„ใ„ใ‘ใฉใช้–‰ๆœˆใœใชใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใƒใƒผใƒ•ใƒ”ใ‚ถใ›ใ‚ใฆใใ†ใ‚“

ๅคšๅˆ† ๆพไบ•ใญใใ‚…ไฝ•ใ‹ใชใ„ใ‹

ใ„ใ‚„ ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ„ใ‚„ใ‚ใ„ใ„ใˆ

ใ„ใ„ใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒซใƒ•ใ‚กใƒญใƒผใƒซใžใญใƒ—ใƒญใƒฌใƒ™ใƒซใ‹ใ‚‰ๅ‡บๅบ—ใ ใ‚ใ†ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใ„ใ‚„ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้ง„็›ฎใ ใญใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใ˜ใฃใใ‚Š้ฃŸใน ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ„ใ‚ใ„ใ‚ใปใ‚‰ ใ„ใ„ใˆใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

OKใ†ใ‚“

2ใ™ใ”ใ„ใ—ใŸใ‚‰3ไบบใง่ฆ‹ใฆ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใใ†ใ ใญ

ใงใ‚‚ใใ‚Œใ‚’ใˆใˆ

ใ„ใ„ใˆ

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใตใตใชใ•ใ„ใ„ใ‚„ ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆœใฏใ‚ปใƒณใ‚ตใƒผใ‚ตใ‚คใ‚บ ใŠใจใชใ—ใใชใ„ใฏใ„

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใธใˆใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“OKใตใฏใ„ ใฏใ„

้ตœๆฒผใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ„ใ‚„ ใชใœ ใธใˆใ„ใ‚„ ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใ†ใ‚“ๅฎŸ้š›ใฏใชใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

4ใฏใ„ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใŠใ„ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆใ†ใ‚“

ใƒ”ใƒณๅญใ‚ปใ‚คใƒ ใƒˆใ‚ฅใƒผใ„ใ„ใˆ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„ใฐใจใ„ใ‚„ ใ„ใ„ใ‹ใชๅคซๅฉฆๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ†ใชใ„ใ‚„ ใตใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ ๆ˜จๆ—ฅๅคœๅˆ†ๅฎ็”ฐ ใฏใ„ใ™ใ”ใ„ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใ„ใญใ‚’ๆŒใฃใŸใช

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใƒ”ใƒณ่Šธใชใ„ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ

ใ‚„ใฃใปๅƒ็จฎใใ† ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ’ใˆใ„ใ‚„ ใตใ‚คใƒณใƒ‰ใธๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใ™ใ‚„ใฃใฑใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ‘ใƒ‘ใƒ”ใ‚ฑ ๆ‰‹่Šธ ใ†ใ‚“

่ถณ่ฃๆฏ›ๅธƒใƒœใƒผใƒซใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œใ†ใ‚“ ใฟใ‚“ใชใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใƒŸใ‚นใงใ‚ใ‚‹ใ‹ ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใˆ

้˜ฟไฟใ„ใ‚„ใธใˆๅคงๅŸŽใ•ใ‚“ใ‚ตใ‚คใ‚ณใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ„ใคใ‚‚ๅŒใ˜ใ‹่ฆ‹ใ‚Œใฐๆœ€้ซ˜ใ ใŠๅฌขใ•ใ‚“5000ไธ‡ใ†ใ‚“

ใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚ทใƒผใ‚ฏ้ตๆœฌใซใ—ใฆใชใ„

ใฉใ†ใ ใฃใฆใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใใ‚Œใงใ™ๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›ๅ…ตใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ๅซŒใ‚„ใชๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆๅฒธใ—ใพใ™

็งใฎๆ–นใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

็งใฏใชใ‹ใฃใŸใฃใฝใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใˆใฏใ„

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใžใ‚„ใฃใฑใ ใœ

ใงใ‚‚ ไผŠ้”ใ‚„ๆ‰“่ถŠ ใ†ใ‚“ ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚„

ใ†ใ‚“ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ ใŠๅ‰ใฏใช ใ“ใ“ใง็ทๅ‹™็œใฎๆŠ€ใ‚’่ฆšใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใ„ใ‚„ใงใ‚‚ ใ„ใ‚„ใ‚ ็ทๅ‹™้ƒจ้•ทใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใพใšใฏๅŸบ็คŽใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใ‚‹ๅ‰ ใƒ›ใƒณใƒ€ใ‚„ ใ“ใ†ใ„ใ†ไธŠใ’ใ‚ใ‚ˆ

้•ใ†ใ‚ˆ

ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใจใ„ใ†ใฎใฏ ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“ใฏใ„ ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ๆ˜Žๆ—ฅๅ‡บใ™ใ‚ˆใฏใ„ใใฃใ‹

ใ‚ˆใ— ๆฌกใฏใช ็ทๅ‹™็œใจใ—ใฆใฏใƒ•ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็ทๅ‹™็œใฏใช้ขจๅ‘‚ใ‚“ไธญใงๆฝœๆœ›้กใคใฃใฆใฎใฏ ใ“ใ†ใ„ใ†ๅฝขใง่กจ็คบใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚Œใฐๆ—ฆ้‚ฃใกใ‚“ใฝใ„ใคใ‚‚ๅ–‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ไฝ•ใ‚„ใฃใŸใ‹ใช

็ฆๅฒกใชใฎใง ใ‚ชใƒ•ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹็‚นใ˜ใ‚ƒใญใžใ‚‚ใฃใจ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซไฟบใ™ใ”ใ„ใฏใ„ใ— ใใฎ็ถšใใงใชใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆฏ้‡ฃใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใฏ ใ‚ใ‚“ใŸใŒใ‚ชใƒƒใƒ‘ใชใใฎใƒใƒƒใƒ—ใ‚’ๆŒŸใ‚“ใ ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

็ขบๅฎšใงๆŠ‘ใˆใฆ ใ†ใ‚“

ใ•ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŠ็›ดใ—ใจใ“ใ†ใ—ใฆๆ–ฐ่ญœใ“ใผใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ™ใ‚“ใ 

ๅคงไบ‹ใซๅคงไบ‹ใชใ†ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใใŸใฎใŒ ๅบ•ใฏไผ‘ใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ ๅ…จใฆ่ฉฑใ—ใฆใฟใ‚Œใฐ้€ฒๆญฉใซใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใญใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ ๅŠ ใˆใฆ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ไพ็”ฐใง12็คพใŒไฟบใŸใกใฃใฑใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใพใŸใ‚ณใƒญใƒŠๆŒŸใ‚“ใ ใ‚„ๅฎฎใ•ใ‚“ใŒใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใใ ใ•ใ„ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ๆ˜จๆ—ฅๆŠ•ใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ๅฟƒ้…ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใŸใ ใ—ๆฒข็”ฐใ•ใ‚“ใใ‚“ใชใƒ”ใƒณใƒใƒณใ‚‚่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ๅ…ˆใกใ‚‡ใกใ‚‡้€ฒใ‚“ใ 

ใ—ใŸใŒใฃใฆๅ‡บใ—ใฆ ใ•ใ‚ไปŠๅบฆใฏใช ใ“ใฎ็ๆœฌใ‚’่‡ชๅˆ†ใฎๅœฐๅŒบๆ—ฅใซ ใใ†ใ—ใฆ็™บ่ถณใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ— ไธ€ๅฟœใช้€ฒๆญฉใฃใฆใ‹ใใฎ่พบใ‚ŠใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆๅŒใ˜ๆฐ—ๆŒใกใ ใ‚ใ†ใ— ๆ‰“ใก้ฆ–ๆญขใ‚ใ‚ใ‚ˆใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ใƒใƒผใƒ ใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใใ‚‹ใฎใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใช

ใพใš ใƒฉใ‚ธใ‚ชใ 

ๅธ่พผๆฐด็ฑณใ†ใ‚“

ใฏใ„

ๆŠผใ—ใชใŒใ‚‰ใ™ใ’ใˆ็ด™ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ—ใ‚่ณชๅ•ใชใ—ใ ใ‘ใงใฏใชใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใฎใƒชใ‚บใƒ ใŒ ้ ญ็—›ใฏใ„

ใ•ใ‚ ใชใซ้…ๆ…ฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใชใใ‚ƒ้ง„็›ฎใ ใ‹ใ‚‰ ใปใ‚‰ ไปŠ้€ฑใ‹ใ‚‰ใฉใ†่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใŸไธŠไธ‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใ—ใชใ•ใ„ ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ไนๅทžใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‚ˆๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ ใตใตใฏใ„ใ“ใ†ใ—ใฆใ 

็ตๆง‹่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใฏใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ‚Œใงๅ‹•ใ‘ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆๆฑบๆธˆใซๆŒฏใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญใปใ‚‰ใช่ฆ‹ใ›ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ๆฟ€ใ—ใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ“ใ‚Œใงใชใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซๅ‹•ใใจใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ‚‚ใปใ‚‰ ่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๅŽณใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใจ้€†ๅ‘ใ็„กไบบใ ใ‚ˆใ‚ใ‚“ใŸใฏใชๅฐ†ๆฅใ—ใฆ ๅ‚ทใคใ„ใฆใฟใ‚็ซใŒใคใ„ใฆใ„ใ‚‹ๅ…จใ้–‹ใ„ใŸไฟบใ ใช

ใปใฉใปใฉๅ…จ้ƒจๅ‰ๅพŒใซๅนดๅพŒใซ5ไบบๅข—ใˆ ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ๆœฌๅ‡บใ—ใฆ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจไฝฟใ„ใญใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใ•

ใ„ใ‚„ใ ใ‚ใ‚ใ‚Œ

ใใ‚Œใ‚„ใ‚ใ†ๅ‰ๅพŒใซๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ„ใชๅ‘จๅญใฃใฆๅ›ž่ปขใ•ใ›ใŸๅ„ชๅญใ•ใ‚ๆ—ฅๅ‰ใฏใญใ‚‚ใ†ไธญใŒใšใ„ใถใ‚“ใšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ๆง˜ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‹ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ„ใ‚„ใญใ™ใ’ใˆใชใใ›ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‚ˆใ„ใ‚„ใ‚ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ‚‚ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใ• ใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ใปใ‚‰ ๅคซๅฉฆใปใฉใงใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใคใ‘ใฐๅฅณใซใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชไป•็ต„ใฟใ‚’ใจใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‹ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซไป•ไธŠใŒใฃใฆใฏใ„ ่ถณใ ใ‘ใปใ‚‰ ่จ€ใ„่จณใ‚„้’ใ ใ‘ใ‚„ใ‚ใฆ ใ“ใ‚Œใ‚’ๆ„่ญ˜ใ—ใฆใกใ‚‡ใใ†ใงใ™ใญใƒฌใƒณใ‚บ

ใ‚‚ใ† ๅๅˆ†ใ 

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ็›ฎใŒใ“ใ‚“ใชใŠใฃใจใฃใฆใชใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆๆœˆๆ‘็ฑณใงใ™ใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใงๆ˜ŸใŒไธŠใงใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ†ใ ใ‚ˆ็ฑณใฉใ†ใ 

้•ทใ„ๆฌฒใ—ใใชใฃใฆใใŸใ‚‰ ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

้ƒจๅฑ‹ๅบƒใ’ใชใ„ใ‚„ในใ‚ณใƒผใƒฉใƒƒใ‚ฏไป•ไบ‹ใ‚‚ไผ‘ใพใ›ใฆ ใ„ใ‚„ ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ็พŽ็ฉ‚ใƒžใ‚ธใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ไบบใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ„ใ†ใ“ใจใงๆ€ชใ—ใ„ใชใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚’็„ฆใŒใ— ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆไฟบใ‚‚ใ†้ง„็›ฎใ ใชใ‚ซใ‚ฟใ‚ฏใƒชใจใƒฌใƒƒใƒ‰ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚ใ“ใ‚Œ

้ฃฒใ‚“ใ ๆ„Ÿใ˜ใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ„ใ‚„ใ‚ ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใ‚„ใคใฃใฆใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใ ใ‚ใ†

ใ„ใ‚„ใ‚ๅจ˜ใงใ™ใปใ‚‰ใƒ‘ใƒชๅธ‚ๅ†…ใงใปใ‚‰ใปใ‚‰ ใฏใ„

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใฏใ„

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญไธกๆ–นใ‹

ใฏใ„

ใซๆญขใ‚ใฅใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚ใญ ๆ—ฅๆœฌไบบ่ชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ๅค–ใ—ใฆใ‚„ใฐใใ†ๅŠนๆžœๆฐ—ๆŒใกใŒ็—›ใ„ใญ

่…็”Ÿใฏไฝ•ใ‹ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ“ใ‚Œใ‚’ๆŒใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใฃใฆใ™ใ’ใˆ่กŒใ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†่ฟŽใˆใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏใฉใ†ใ„ใ†่กŒๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ใญ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

OKใใ†ใ ใ‚ˆใชใตใตใ“ใ‚“ใชใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ• ้€†ใซๅฏพใ—ใฆใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฎไป•ๆ–นใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ่ฟ”ไบ‹ใจใ—ใฆใฏ ใใ‚Œใซๅฏพใ—ใฆ่ฟ”ไบ‹ใงใใ‚‹ใฎใ‹ ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฎŸๆ–ฝๆ—ฅใฏ ใฏใ„

ใ‚ˆใ— ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไฟบใซ็Ÿฅใ‚‰ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใž

ใฏใ„่ฆใฏใใฎ่ชฟๅญใ 

ๆ•™ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆ

้ขจๅ‘‚ๅ ดใงใ‚‚ๆ•™ใˆใŸ้€šใ‚Šใชใพใš ๆœจๅกšๆดž ่ฟ”ไบ‹ใฏใฏใ„ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ—ใŸใ‚‰ใ—ใฆ ไฝ•ใณใณใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใฏไธ€ใคๅ‡บใ‚‹

ใฏใ„

ใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ—ใŸใœ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ— ใใฃใ‹ใ‚‰็”ทใฎไฝ“ไธญใชใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ไฟบใฏ้ฆ–็ญ‹ใ‚ใŸใ‚Šใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ง„็›ฎใ‚„ใ‚

ใฏใ„

ใใฃใ‹ใ‚‰ๅพใ€…ใซไธ‹ใŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ญใƒผๅฎ‰ใ้ฃฒใ‚ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจไธŠใ’ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ใชใ„

ใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ฏ ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใใ†ใชใฃใฆใ„ใ‹ใชใใ‚ƒ้ง„็›ฎใ ใ‚ไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅฝ“็„ถใƒใƒผใƒ ใจใ—ใฆใ‚‚้ง„็›ฎใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸใ‚‰ใชใ„ใ„ใ‹

ใŠๅ‰ใŒๅฎขใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

้›ฃใ—ใ„

ใ ใช

่ฃ็ญ‹ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจๆŠ•ใ’ใฆใ“ใ„

ใตใ†ใ‚“ ้ณฅใฆ็ƒใ‚‚ใชใ‚ใ‚“ใ ็‰‡ๆ–นใšใคไธๅฏงใซ็ถšใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ“ใ‚ŒใšใฃใจไธŠใŒใฃใฆใใ‚‹ใใ—ใŸใ‚‰ไปŠๅบฆใฏใ“ใ†ใ‚„ใ‚

ๅคซใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใจ็ซ‹ใฆใฆใฟใ‚

ใงใใ‚‹ใ ใ‘ๆทฑใใพใง้…ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๆœใ ใจ0ใฏใ„ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใใชใŒใ‚‰ใช

ไธ‹ใ‚‚ไฝฟใ†ใ‚“ใ ่„šใฎ้–“ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ‚ ใ ใ„ใถ่‰ฏใใชใฃใฆใใŸใชไปŠๅบฆใฏใช

ๆฑ ใŒใ‚‚ใฃใจๅ–œใฐใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซใชใปใ‚‰ ไฟบใฎ้ก”ใซใพใŸใŒใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘็ถšใ‘ใฆ ใ“ใฃใกใงใ“ใ†ใ—ใชใŒใ‚‰ใชใŠไบ’ใ„ใซใชใ‚Šใ‚ƒใ†ใ‚“ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ ใฏใ„

็พใฏใ„

ใ†ใ‚“

ๅคšๅˆ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่žใ“ใˆใ‚‚ๅคซๅฉฆๆ™ฎ้€šใ†ใ‚“

ใƒฆใƒใ‚นใ‚ณ0็‚นใ ใ‹ใ‚‰็ด ็›ดใซ่‰ฏใ„ๅฃฐๅ‡บใ›ใ‚ˆ ใปใ‚‰

ๆ—ฅๆœฌใงใฏไป–ใฎใƒกใƒผใ‚ซใƒผๅคซๅฉฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎๆ–นใŒๆ—ฉใใ‚‚ๅ–œใฐใชใ„ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ— ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆๆœฌ็•ชใ 

ใŠๅ‰ใŒ้™ณ่…ๆ€ใฃใฆใชใ„

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎไธŠใงๆ•™ใˆใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰ ใ“ใฃใกใ‚‚็ซ‹ใฆใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๆ•™ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚Œ ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ ใชใŠใฃใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ปใƒณใ‚นใชใ„ใช

็ตŒๆญดใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใใคใ„ใ— ็ตŒใ‚‚ใฃใจใฏใ„

ใ‚ˆใ— ใปใจใ‚“ใฉใชใ„

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใชใฟใซๆฑบๆ–ญใ ๅพŒใ‚ ใฏใ„

ใใ†ใ 

ใŸใ ใƒ‡ใ‚ธใ‚ฟใƒซใชใ„ๅฎ‰ใไป•ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†่‰ฒใ‚„ใฐใ„ๅค่ฐทใตใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซ้€ฒๆญฉใ—ๅˆใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชOK

ใƒ‘ใƒ‘ใ†ใ‚“

ใตใ†ใ‚€ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‚ˆใ“ใฎ้–“่Šธๆญฉใปใ‚‰ ใฏใ„

ๅ˜˜ใŠ่ฉฑใฎไผšๅ“กใฏใ‚ชใƒ•ใƒฉใ‚คใƒ–ใ‚’่กŒใฃใฆใใŸใชใฏใ„

ๆ„Ÿใ˜่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใชใจๅ…จใฆใใ‚Œใง่ฆ—ใ„ใฆใฟใ‚‹ใตใ„ใ‚„ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคซๅฉฆใ‚„ใฃใฑใ ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ใ†้ง„็›ฎใ 

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅคงใใใพใŸๅบƒใ’ใ‚ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็”ทใฎๅญใŒใชใใ‚ƒ้ง„็›ฎใ ใ‚ใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฃใ‹ใ‚Šใฏใ„ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ ใƒ‘ใƒ‘้ง„็›ฎ้ง„็›ฎใงใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ‚‰ ใฏใ„ใฏใ„

ใ„ใ„ใ‹ใชใ†ใ‚“ใฏใ„

ใปใ‚‰ ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใฎใง้™ณ่…ใชใŠๅ‰ใฎใ†ใกใง็ถบ้บ—ใซๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ่ฆšใˆใจใ‘ใ‚ˆๅฟ…ใšXใงๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ใตใ‚“ใธใˆใŠใ‚‰ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹ใจใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‚ˆใตใ†ใŠๅ‰ใฎ็ดนไป‹ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅฐๅพ…ใฃใฆใ‚“ใ ใชใฃใฆใ†ใ‚ใƒผ ่ถณๅบƒใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ใตใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒ”ใƒฌใ‚นไป•ไบ‹ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใ„ใ‚„ใ‚3ๆœฌใ‚ใ‚‹ๆœˆๆ›œๆ—ฅ2000ใ ใ‚ˆ2ไฝใฏๆœฌๅฝ“ใซใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใญใฃใฆไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใซใฏใŠๅฎขใ‚’ๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ„ใ‚„ใ‚ ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจไบญไธปใŒใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ”ๅฅ‰ไป•ใ„ใŸใ—ใพใ™ใฎใง ใฉใ†ใ‹ใ”ใ‚†ใ‚‹ใ‚ŠใจใŠๆฅฝใ—ใฟใใ ใ•ใ„

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใƒ—ใ‚ธใƒงใƒผใ‚‰ใ—ใใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใชใŸใฏไธ‰ไบ•ใ•ใ‚“ใ„ใ‚„ใ‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅ†™็œŸใ ๅŸŽใ•ใ‚“ใŒๅŒใ˜ใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ‚’ใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ ใŠ้ก˜ใ„่ฆ‹ใชใ„ใงใธใˆๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใฏใ„

ๅคซๅฉฆใฏใ„

ใ‚ชใƒ•ๅคซๅฉฆใ‚ใ‚“ใŸ ใƒใƒผใƒ‰ใ‚ฆใ‚งใ‚ขใฎๅœๆญขใซ้ฃฒใฟ็‰ฉใ‚’ๆŒใฃใฆ่กŒใ‹ใ›ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใจใ“ใซ้…’ๆŒใฃใฆใใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใซใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใญ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจใพใŸใƒ’ใƒญใ‚คใƒณใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใŠ้…’ใ‚’ใŠๆŒใกใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†้€ฒใพใชใ„ใช

ใ“ใกใ‚‰ใซ็ฝฎใ„ใฆใŠใใพใ™

ใปใใ‚ตใƒณใƒ•ใƒฌใƒƒใƒใ‚งใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚„็ตŒใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŠๆฅฝใ—ใฟใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๅŒใ˜ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ๆ—ฅๆœฌ11ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚€ๆฐ—ๆŒใกๅคซๅฉฆใŠใฃOKOKใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใˆ

้ข็™ฝใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

้–‰ใพใ‚‹ใญ่ชฟๆŸปๆฐ—ๆŒใกใ‚„ไธ€ๆ–น ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใˆใˆ

ใ‚„ใฐใ„ใฏใ„

ใ‚„ใฐใ„ใƒ‘ใƒ‘่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ไฟบใฎๅ‰ใ ใ‹ใ‚’็”Ÿใ‹ใ›ใ‚‹ๅคงไธˆๅคซใฏใ„

@ๅฐ้ ˆ็”ฐใƒใƒผใฃใฆใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ไธ‰ไบ•ใ•ใ‚“ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใ ใ„ใถ่ชฟๆ•™ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใŒ ใพใ ใพใ ใงใ™ใญ

ใ“ใฎๆฌกใŠ่ฆ‹ใˆใซใชใ‚‹ใพใงใซใฏ ็ขบใ‹ใซใฆใŠใใพใ™ใ‚

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใพใŸใŠๅฌขใ•ใ‚“ใ•ใ‚ใพใŸ่ชฟๆ•™ใ‚ˆใธใˆใŠ้ก˜ใ„ไผ‘ใ‚€้ง„็›ฎใ‚ˆใ•ใ‚ๅง‹ใ‚ใฆ ใใ‚ใˆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ™ใ•ใ‚ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ‚‚ไฝฟใˆใฏใ„ใธใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.