All language subtitles for Flakes.of.Snow.1985.1080p.BluRay.FLAC2.0.H265.10bit-dougal

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใ„ ้ซ˜ๆ‘

ใฏใ„ ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ ไผŠ็น”ใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ใƒžใƒž

ใƒžใƒž ้›ป่ฉฑ ใ†ใ‚“

ไผŠ็น”ใ•ใ‚“ใฆใ„ใ†ไบบ

ใ„ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ ๆœใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใพใงใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใŠ่ฒทใ„็‰ฉใซใงใ‚‚่กŒใฃใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰๏ผŸ

ใฏใ„ ไผใˆใพใ™ ใใกใ‚‰ใฎใŠ้›ป่ฉฑใฏโ€ฆ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹โ€ฆ ใฏใ„ ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

๏ฝข้›ป่ฉฑ ไธ‹ใ•ใ„๏ฝฃใฃใฆ ใใ†

่ชฐ๏ผŸ ๆ˜”ใฎโ€ฆ

ๆ‹ไบบ๏ผŸ ้•ใ†ใ‚ใ‚ˆ

ๆ€ชใ—ใ„ใช

ใฉใ†ใ—ใฆ๏ผŸ ใ ใฃใฆ ๅฑ…็•™ๅฎˆใ ใชใ‚“ใฆใ•

ใŠ่ฉฑใ—ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ—

ๅ‡บใฆ ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•ใง ไปŠ้ ƒ ใ‹ใ‹ใฃใฆใใŸใฎ๏ผŸ

ไฝ้‡Žใ•ใ‚“ใฎ็ฑณๅฏฟใ‚’็ฅใ†ไผšใŒใ‚ใฃใฆ ใƒ‘ใƒ‘ ๆ€ฅ็”จใงๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใชใใชใฃใฆ

็งใŒไปฃใ‚ใ‚Šใซ่กŒใฃใŸใฎ

ใใ“ใงไผšใฃใŸใฎใ‚ˆ 10ๅนดใถใ‚Šใซ

ใฏใ„ ๆฑไบœๅทฅๅ–ถใ‹ใ‚‰ใฎใญ

่ฆ‹็ฉใ‚‚ใ‚Š ๆŒใฃใฆใใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹๏ผŸ ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅ ้ง„็›ฎใซใชใฃใŸใ‚“ใ 

ๅฎ‡ๅœŸๅ…ˆ็”ŸใŒใญ ๆ€ฅใซ ไผšใ„ใŸใ„ใฃใฆ ่จ€ใฃใฆใใŸใ‚“ใงใญ

ๅจ˜ใ•ใ‚“ใŒ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

ใใฎๆ‹›ๅพ…ๅฎขใฎไบบ้ธใ‹ไฝ•ใ‹ใ ใจ ๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚

ๅ› ไปŠๆ—ฅ ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ ใ‚๏ผŸ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ•ใฃใใญ ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ่€ƒใˆใŸ

ๅ ดๆ‰€ใ‚’้–“้•ใˆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

้›ป่ปŠใซไน—ใ‚Š้…ใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆ€ฅ็”จใŒ ใงใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

10ๅนดๅ‰

็งใ‚‚ ใใ†ใงใ—ใŸใ‚

ใงใ‚‚ ใ‚ใชใŸใฏๆฅใชใ‹ใฃใŸ

ไพ˜ๅŠฉ๏ผŸ ๅบญใซๅ’ฒใ„ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ ๅฅฅๆง˜ใฎใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใŠใ†ใกใซใฏ

ๆŒใฃใฆๅธฐใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ใญ

ไปŠ ๏ผ‘ไบบใงไฝใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ  ๅˆฅๅฑ…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

่Šฑโ€ฆ

็”Ÿใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹๏ผŸ

ใใฎใƒใ‚ตใƒŸ

ๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™

๏ผ‘ไบบใงไฝใ‚“ใงใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ“ใจ ็Ÿฅใฃใฆใพใ—ใŸ

ๆ‘ๅฒกใ‹

ๅพ…ใฃใฆ

ใƒคใ‚ฏใ‚ถใซใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใƒคใ‚ฏใ‚ถ๏ผŸ

ไธกๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใชใ‚“ใ ๏ผŸ

็งใ‚’้Šใ‚“ใ ใ‚“ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ10ๅนดๅ‰

ๅˆใ‚ใ‹ใ‚‰ ้Šใถใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใงใ‚‚ ็งใŒๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ‚“ใง ้ฉšใ„ใฆ้ขๅ€’ใ ใชใ‚ใจๆ€ใฃใฆ

้€ƒใ’ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

10ๅนดใŸใฃใฆ

ใพใŸ ไผšใฃใฆ

ใพใŸ้Šใถใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ไปŠๅบฆใฏ ็งใŒ้Šใถใ‚“ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใฆใฏโ€ฆ ๅซŒใชใ‚‰ๅธฐใ‚Šใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

่ฆ‹ใชใ„ใง

ใปใฉใ„ใฆใใ‚Œ

็งใŒ้Šใถใฎ

ใ“ใฎใพใพ ใฉใฃใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹๏ผŸ

ๆ—ฆ้‚ฃ ้ฉšใใ ใ‚ใ†ใช

ใใ†ใ‹ใ—ใ‚‰๏ผŸ

้ฉšใ‹ใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใปใฃใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ†ใพใใ„ใฃใฆใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใงใ‚‚ ใ“ใ‚“ใชใซ้…ใใชใฃใŸใ‚‰ ๅฟƒ้…ใ—ใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใฃใจ ใ‚†ใฃใใ‚Šใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅจ˜ใŒๅพ…ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใใค๏ผŸ 18ใงใ™

18๏ผŸ

ใฏใ„ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆ˜จๆ—ฅ ้…ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ๏ผŸ

ใ‚ใ‚

้›ป่ฉฑใ‚’ใใ‚ŒใŸใฎใ‹ใ„๏ผŸ

ไปŠๆ™ฉ ใฉใ†๏ผŸ ใ“ใฎ้–“ใฎๅŸ‹ใ‚ๅˆใ‚ใ›ใซ

ใ„ใ„ใˆ ็ตๆง‹ใงใ™ ใฉใ†ใ—ใฆ๏ผŸไฝ•ใ‹็”จใŒใ‚ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใใ‚“ใชใซ ๆฐ—ใ‚’้ฃใฃใฆ ใ„ใŸใ ใ‹ใชใใฆใ‚‚็ตๆง‹ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ๏ผŸ ไปŠๆ—ฅใฏ ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠ้›ป่ฉฑใงใ™

่ชฐ๏ผŸ ๅฅณใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—๏ผŸ

ใฉใกใ‚‰ๆง˜ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไฝ•ใ 

ใ“ใฎๅ‰ใญ ใ‚ชใ‚นใ‚ซใƒซใŒๆ€ฅใซๅใ„ใฆ ใŠๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใซ ใ‹ใ‹ใฃใŸใฎ

ไปŠใฏ ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹ๆ‚ชใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ‚‚ ้ฃŸในใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹๏ผŸ

ใใ†ใ‹ใช

ไฝ•ใงๆฅใŸใ‚“ใ ๏ผŸ ใƒ‘ใƒ‘ ็ง ๅๅญ— ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

่ชฐใŒ ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸ๏ผŸ ใƒžใƒžใŒ ๏ฝขๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„๏ฝฃใฃใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ๏ผŸ

ใƒ‘ใƒ‘ ใ‚‚ใ† ใšใฃใจ ใŠใ†ใก ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใƒ‘ใƒ‘ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‘ใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไปฒ็›ดใ‚Šใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ ใช ใใ†ใ‚ˆ

ใใ—ใŸใ‚‰ ๅๅญ—ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ  ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŠใ„ ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใ‹๏ผŸ ใ†ใ‚“

ใƒ›ใƒณใƒˆใ‹๏ผŸ ใƒ›ใƒณใƒˆ

ใ‚ˆใ—

ใ‚„ใฃใŸใ‚ ๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใซใ‚ใ’ใŸใ‚‰ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๅฑใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผไปฃ ๆ‰•ใฃใฆ ใŠ้‡ฃใ‚ŠใŒ ใŠๅฐ้ฃใ„

ใ‚นใ‚ญใƒผใซ่กŒใ‹ใชใ„ใ‹๏ผŸไปŠๅบฆใฎ้€ฃไผ‘ ๏ผ’ไบบใŒๅซŒใชใ‚‰ ๆœ›ๆœˆ ่ช˜ใฃใฆ

่€ƒใˆใจใใ‚

ๆœ€่ฟ‘ใฎไผŠ็น”ใ•ใ‚“ใฎไป•ไบ‹ ใฉใ†ๆ€ใ†๏ผŸ ใฉใ†ใฃใฆ๏ผŸ

ไฝ•ใ‹ๅค‰ใ‚ใฃใŸใจๆ€ใ‚ใชใ„๏ผŸ ๆ€ใ†ใ‘ใฉโ€ฆ

็ง ๅฅฝใใ‚ˆ

ใ„ใใ‚‰ ใƒใ‚นใƒˆ๏ฝฅใƒขใƒ€ใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ ๅฅ‡ใ‚’ใฆใ‚‰ใ„้ŽใŽใฆใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ„๏ผŸ

ใพใ‚ ใ„ใ„ใ‚„ ๅ›ใŒ ๆ‰€้•ทใฎๆ‚ชๅฃ ่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ไฟบใŒ ๏ฝขๆ‰€้•ทใฎๆ‚ชๅฃ ่จ€ใฃใฆใŸ๏ฝฃใฃใฆ ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ› ่พžใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใใ‚‰ใงใ™ใ‹๏ผŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่พžใ‚ใ‚‹ใฎ๏ผŸ ใ†ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฎไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใ‚’ ใคใใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใญใˆ ใ‚“๏ผŸ

็งใŒ ๆ‰€้•ทใซ่จ€ใ†ใฃใฆ ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณ๏ผŸ

ใ„ใ‚„ ่จ€ใ„ใคใ‘ใ‚‹ใจใ‹ใฃใฆ ๆ„ๅ‘ณใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ„ใคใ‚‚ ใใ‚“ใช่ฉฑใ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚๏ผŸ

ใฉใ†ใ‚‚ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ†ใ‚ใ‚๏ผ ใƒ•ใƒ•ใƒ•โ€ฆ

๏ผ™ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใฎใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซ๏ผŸ ใ‚ฆใƒ•ใƒ•โ€ฆ

ใƒ›ใƒณใƒˆใฏ ๏ผ‘ๆ™‚้–“ๅ‰ใซๆฅใŸใฎ

้ฃฒใ‚“ใ ใฎใ‹๏ผŸ

ใ ใ„ใถ้…”ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใŠไบ’ใ„ใ•ใพ

ใใ‚Œใ„ใญ ็™ฝใ„ใคใฐใ

ใคใฐใใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใŒ ใคใฐใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ไพ˜ๅŠฉใฃใฆใ„ใฃใฆใญ ใ“ใฎใพใพ ้–‹ใใใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ ไฝ•ใŒ๏ผŸ

ใ“ใฎ่Šฑ ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ใ“ใ‚Œ ๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใ 

่ชฐใŒ๏ผŸ ๅฅณๆˆฟใŒ

ๅฅฅใ•ใ‚“ ๆฅใŸใฎ๏ผŸ

ไปŠใพใง ๆฅใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ˆใญ

ๆฅใŸใ‚“ใ 

่‡ช็”ฑใŒไธ˜ใฎใŠๅบญใซๅ’ฒใ„ใฆใŸใฎใญ

ๅฏใ‚ˆใ†ใ‹

ใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‡ใƒผ ้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅคงไธˆๅคซใ‹๏ผŸใใ‚“ใชใซ้ฃฒใ‚“ใง ๅ…จ็„ถ๏ผ

ใ“ใฎใจใŠใ‚Š ใใกใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚

้ฃฒใฟใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ‚„ ใ„ใ„

็งใจใงใฏๅซŒใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‰ฒใ‚‹ใ‹ ๆฐดใง ๅฃ ๆด—ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ

ใฏใ„

ใ‚โ€ฆ

ใ„ใ‚„ ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซๅธฐใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใˆ ใกใ‚‡ใฃใจ ใŠๅฎขใŒใญ

ใ„ใ‚„ใ‚ ไป•ไบ‹ใฎ่ฉฑใงใ™

ๅพŒใง ใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใ—ใพใ™

ใˆ๏ผŸใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—๏ผŸใ‚ ๅฎข ๅธฐใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆž•ใ‚ซใƒใƒผโ€ฆ

ๆž•ใ‚ซใƒใƒผ ใ„ใค่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅˆๅพŒใซ๏ผ ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใจใใฃใŸใฃใฆ

ๅคœ ๅ‡บใซใใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้›ป่ฉฑ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ๅพ…ใกใชใ•ใ„ ๅซŒ๏ผ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ๏ผŸ ่ชฐใ‹ใ‚‰ใฎ้›ป่ฉฑใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ๏ผŸ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใž ๆ”พใ—ใฆ๏ผๅธฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใชใ•ใ„ ็ง ใŠๅฎขใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰โ€ฆ

ๆฅใฆๅธฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆณฃใใช ้…”ใฃๆ‰•ใ„

ใคใพใ‚Š ๅปบ็ฏ‰ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฏ

ๅ…จใฆ ๆ–ฐใ—ใ„ๆ–‡ๅŒ–็š„ใช็Šถๆณใฎไธญใง ่งฃ้‡ˆใ•ใ‚Œใ‚‹ในใใงใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

็”Ÿ็”ฃใจใ‹ๆถˆ่ฒปใจใ‹ใ„ใฃใŸ

ๅ˜ใชใ‚‹็ตŒๆธˆใฎ ใใ†ใ„ใฃใŸใƒกใ‚ซใƒ‹ใ‚บใƒ ใฎไธญใง

ๆ‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ในใใงใฏใชใ„ใจ ๆ€ใ„ใพใ™

้ซ˜ๆ‘ใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚ ใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใ—ใฆใพใ™

ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ใฎ ๅ‹ไบบใงๅปบ็ฏ‰ๅฎถใฎไผŠ็น”ใงใ™ ใ‚โ€ฆ ใฉใ†ใ‚‚

้ซ˜ๆ‘ใงใ™ ๅฐใ•ใ„็”ปๅปŠใ‚’ใ‚„ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๅ…ˆๆ—ฅใฏ ใฉใ†ใ‚‚

ใ“ใฎ้–“ใฎไฝ้‡Žใ•ใ‚“ใฎใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใง ๆ‘ๅฒกใ•ใ‚“ใซ ใ”็ดนไป‹ใ„ใŸใ ใ„ใŸใฎ

ใ‚ใ‚ ๅƒ•ใ‚‰ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰้ฃฏ ้ฃŸใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ ใ”ไธ€็ท’ใซ ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใงใ™ใชโ€ฆ ใ›ใฃใ‹ใใงใ™ใ‘ใฉ ็งใŸใก

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅฏ„ใ‚‹ๆ‰€ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใฆ ๅญ้€ฃใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใจ ไธ€็ท’ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช๏ผŸๅฝผๅฅณ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‹๏ผŸ

ไธ€ๅฟœ ๆ˜”ใฎๆ•™ใˆๅญใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๅฟ ๅ‘Šใ—ใจใใ‘ใฉ ใ‚ใฎไบบใ ใ‘ใฏ ใ‚„ใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ๏ผŸ ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ 

ใ‚ฟใ‚คใจใ„ใ†ใ‚„ใคใฏ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใจ ใ‚ฐใƒญใƒ†ใ‚นใ‚ฏใ ใช

ๅซŒใ„ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ† ใฏใฃใใ‚Š้ก”ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจใญ ใกใ‚‡ใฃใจ ใฒใ‚‹ใ‚€ใ‚ˆ

ใ‚ฟใ‚คใฏใช ใ“ใฎ็›ฎ็މใ‚“ๆ‰€ใŒ ใ„ใกใฐใ‚“ ใ†ใพใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ‚โ€ฆ

ๅฎฎๆดฅใจ๏ผŸ ใˆ๏ผŸ

ๅฎฎๆดฅใจ้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‚“ใ ใ‚๏ผŸ

้•ใ„ใพใ™ ใ†ใใคใ‘

ใใฃใกใ‚‚โ€ฆ

่ชค่งฃใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

่ชค่งฃใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฏ ใฟใ‚“ใช ไธ€็ท’ใซๅธฐใ‚‹ไบˆๅฎšใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใฐใฎๆธฉๆณ‰ ๅคงๅญฆๆ™‚ไปฃใฎใŠๅ‹้”ใŒใ„ใฆ

ใใฎๅญ ๆ—…้คจใฎๅจ˜ใง ใโ€ฆ ใใ‚Œใง ้›ป่ฉฑใ—ใŸใ‚‰

ๆ˜ฏ้ž ๆฅใฆใใ‚Œใฃใฆโ€ฆ

ใใ—ใŸใ‚‰ ๅฎฎๆดฅใ•ใ‚“ใ‚‚ ๏ฝขๅƒ•ใ‚‚ๆธฉๆณ‰ใซๅ…ฅใฃใฆๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰๏ฝฃใฃใฆ

ใใ‚Œใงโ€ฆ ๅฎฎๆดฅใฏ ๅ›ใซ ใปใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

๏ฝข็ตๅฉšใ—ใฆใใ‚Œ๏ฝฃใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ ็ง ใใ‚“ใชๆฐ— ๅ…จ็„ถใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ไป•ไบ‹ใฏ ใงใใ‚‹ใ‚„ใคใ ใ— ๅ„ชใ—ใใ†ใ ใ—

ใ„ใ„ไบญไธปใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

็งใŒ็ตๅฉšใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจ ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใฎๆ–นใŒ ๅนธใ›ใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸ

ๅซŒใงใ™ ใใ‚“ใชใฎ

ใ—ใฆ ใ‚“๏ผŸ

ใญใˆ ไธŠใซใ•ใ›ใฆใฟใฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ๏ผŸ

็งโ€ฆ

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใ„ใพใ™

๏ผ‘ๅบฆใ ใ‘โ€ฆ

ๅฎฎๆดฅใ•ใ‚“ใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ‚‚ ใ—ใ‹ใŸใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ๅฎฎๆดฅใ•ใ‚“ ้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ ๅปŠไธ‹ใงๅฏใ‚‹ใฃใฆ

ๅผทๅผ•ใซ ้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใฃใฆใใฆ

็งโ€ฆ

ใƒ›ใƒณใƒˆใซ ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ใญใˆโ€ฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใกใฃ๏ผ

ใ‚ใกใƒผ

็•œ็”Ÿ

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰ๅ‡บใ‚ˆใ†

ๆœ€ๅพŒใพใง่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ ๆ™‚้–“ใŒใชใใชใฃใกใพใ†

ใ‚„ใ‚ใ†

ใ‚„ใ ใ‚

้Šใถใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใฏ ่ชฐใ ๏ผŸ ้Šใถๆ‰€ใ ใ‚ˆ ใ“ใ“ใฏ

็ง ไฝ•ใ‚‚ใชใ„้ƒจๅฑ‹ใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ‰€ใธๆฅใ‚‹ใฎใฏ ๅˆใ‚ใฆ๏ผŸ

๏ผ’ๅบฆ็›ฎใงใ™ ไปŠๆ—ฅ

๏ผ‘ๅบฆ็›ฎใ‚‚ ใ‚ใชใŸใงใ—ใŸ

ๅฐ‘ใ— ไฝ“ใŒๅ†ทใˆใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†๏ผŸ

้ง„็›ฎใงใ™

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹๏ผŸ ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚‹ใใ‚‰ใ„

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใ‘ใก

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใฎ ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใ„ใ‚„ ใ„ใ„

ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆŒ‘็™บใ—ใฆใŠใ„ใฆ็ธ›ใ‚‹ใฎใ‹๏ผŸ

ใ‚“โ€ฆ

ๆถˆใ—ใฆ

ๆถˆใ—ใฆโ€ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใปใ‚‰

ๅซŒ๏ผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใชใใ‚ƒ้ง„็›ฎใ ใ‚ˆ

ๅซŒโ€ฆ

ใ‚ˆใ— ใใ†ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„

ๆŠฑใ„ใฆ ๆ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Š

ใ•ใ‚ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚‹ใพใง่จฑใ•ใชใ„

้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ็ฝฐใ 

ๆ‰‹ใ‚’็ธ›ใฃใŸ็ฝฐใ ใž

ๅซŒ

่ฆ‹ใพใ™ ่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ ใ‚โ€ฆ

ใ„โ€ฆ ๅซŒ ใ‚‚ใ†โ€ฆ

ใ†โ€ฆ ๅซŒ ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ๅซŒโ€ฆ

ใ—ใ‹ใŸใŒใชใ„ใฎใ‹ใช๏ผŸ

ใฏใ„ ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ ๅฎฎๆดฅๅ›ใŒใญ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ ไปŠๆ—ฅใง่พžใ‚ใŸใ„ใฃใฆ ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฎ‹ๅฟตใ ใŒ ๆœฌไบบใฎๅธŒๆœ›ใ ใ‹ใ‚‰ ใ—ใ‹ใŸใŒใชใ„

้€€่ทใฎๆ‰‹็ถšใใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„

้•ทใ„้–“ ใ„ใ‚ใ„ใ‚ ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆฎ‹ๅฟตใ ใญ ใ›ใฃใ‹ใ ใ“ใ“ใพใง ไธ€็ท’ใซ ใ‚„ใฃใฆใใŸใฎใซ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅ…ƒๆฐ—ใงใญ ใฏใ„

ใฉใ†๏ผŸๆ‹ไบบใฎไฝœๅ“ใ‚’ ใ”่ฆงใซใชใฃใŸ ใ”ๆ„Ÿๆƒณใฏ๏ผŸ

ๆ‹ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไฝ•ใชใฎใ‹ใ—ใ‚‰๏ผŸ

ใŸใ ใฎใŠๅ‹้”ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

็‰‡ๆ€ใ„ใ ใฃใŸใฎใ‚ˆ ็งใฏๅฅฝใใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใฎไบบ ใ‚‚ใฆใŸใ— ็พŽๅคงใฎ่ฌ›ๅธซใ ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ๆ—…่กŒใซ่ช˜ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ‚ˆ

็„ก็†ใ ใ‚ ๅคงไธˆๅคซ

็งใจ่กŒใใฃใฆใ“ใจใซใ™ใ‚Œใฐ ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

่กŒใใจๅธฐใ‚ŠใŒๅŒใ˜ใชใ‚‰ ใƒ‘ใƒ‘ใซใฏ ใฐใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ๆ—ฅๆœฌ่ˆช็ฉบใ‚ˆใ‚Š ใ”ๆกˆๅ†…ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ใฎไบบ๏ผŸ

ใ™ใฆใใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ใƒžใƒž ใ‚ใ•ใฃใฆ ใ“ใ“ใงๅพ…ใฃใฆใฆ

ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใญ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใƒใ‚คใƒใ‚ค๏ผ

ใ•ใฃใ ๅฎฟๆณŠใ‚ซใƒผใƒ‰ใซ ไฝ•ใฆๆ›ธใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ็งใฎใ“ใจ

ไผŠ็น”็ฅฅไธ€้ƒŽใจๆ›ธใ„ใฆ ใƒœใƒผใƒซใƒšใƒณใŒๆญขใพใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ๆ˜”ใ• ๏ฝขๅฆปใจๆ›ธใ„ใŸๅฎฟๅธณใซ๏ฝฃใฃใฆ ๆญŒใŒใ‚ใฃใฆใ• ใใ‚Œใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸ

๏ฝข็†ฑๆตทใฎๅคœ๏ฝฃใฃใฆใ‚“ใ  ็ฎฑๅดŽๆ™‹ไธ€้ƒŽ

ใ‚ใ‚Œ ๏ผ‘ๆ›ฒใ ใ‘ใ ใฃใŸใช ใƒ’ใƒƒใƒˆใ—ใŸใฎใฏ

ไฝ•ใฆๆ›ธใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไป–๏ผ‘ๅ

ไป–๏ผ‘ๅโ€ฆ

ใฏใฃ๏ผ ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

็Ÿฅใฃใฆใฆ ใ ใพใ—ใŸใฎใญ ใฒใฉใ„

ใคใชใŒใฃใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ ไฟบใ‚‚้ฉšใ„ใŸใ‚“ใ 

ใ†ใ ใƒ›ใƒณใƒˆ

ใ—ใ‚ˆใ† ใใ‚“ใชโ€ฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ๅพŒใงโ€ฆ

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใงโ€ฆ ไบบใŒๆฅใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚“โ€ฆ ใ‚โ€ฆ

ใ†โ€ฆ ใ‚โ€ฆ

ใŠๆนฏใŒโ€ฆ

ใ‚„ใ‚ใฆโ€ฆ

ใ‚ใฃ

ใ„ใŸใšใ‚‰ใ—ใชใ„ใง

ใชใงใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใพใŸ ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚“โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚ŠใŸใใชใ„

ใ„ใคใ‹ ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๅฆŠๅจ ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ ็ตๅฉšใ—ใŸใฃใฆโ€ฆ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒใชใ‘ใ‚Œใฐโ€ฆ ็ตๅฉšใชใ‚“ใ‹ใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใฏใญ ใชใใชใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใฆ๏ผŸ

ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚Œใฐ ใฉใ†ใ—ใŸใฃใฆ็ทŠๅผตๆ„ŸใŒใชใใชใ‚‹

ใงใ‚‚ ๅฅฝใใซใชใ‚Œใฐ ใ„ใคใ‚‚ ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚

ใ‚ใชใŸใฏ๏ผŸไฝ•ใง็ตๅฉšใ—ใŸใ‚“ใ ๏ผŸ

ใ‚โ€ฆ ใปใ‚ŒๅˆใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆใญ๏ผŸ

็งใŸใก ่ฆ‹ๅˆใ„ใงใ™

่ฆ‹ๅˆใ„๏ผŸใฉใ†ใ—ใฆ๏ผŸ

ใ‚ใชใŸ ใ„ใใคใ ใฃใŸใฎ๏ผŸ

21ใงใ—ใŸ

21ใฃใฆโ€ฆ

็ง ใกใ‚‡ใฃใจ ใŠใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ่‡ชๆฎบๆœช้‚ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰โ€ฆ

็ˆถใ‚‚ ๆ—ฉใไบกใใ—ใฆใพใ—ใŸใ—

ๅ†ๅฉšใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚๏ผŸ็›ธๆ‰‹ใฏ

ใ‹ใŠใ‚Šใฎๆฏ่ฆชใฏใ‚ฌใƒณใง

ใ‚ใฎๅญใŒๅฐใ•ใ„ใ“ใ‚ ไบกใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใฆ ไปŠใพใง ่‡ชๅˆ†ใฎๅญไพ›ใฏ็”ฃใพใชใ‹ใฃใŸใฎ๏ผŸ

21ใง ใ„ใใชใ‚Šๅฆปใจๆฏ่ฆชใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎๅญใฎ้ขๅ€’ใ‚‚ ่ฆ‹ใชใใกใ‚ƒใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ—

ใ ใฃใฆ ใ‚‚ใ† ใปใ‚‰ ๅคงใใใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰โ€ฆ

ๅฅฝใใชไบบใฎๅญไพ›ใชใ‚‰ ็”ฃใ‚€ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็›ธๆฒขๅ› ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ใŠไผ‘ใฟใงใ™

ไฝ•ๆ—ฅใใ‚‰ใ„ไผ‘ใ‚€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ๏ผŸ

ๆœ€ๅˆ๏ผ“๏ฝž๏ผ”ๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใฃใฆ ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ๆ˜จๆ—ฅใฎๅคœ ้›ป่ฉฑใง ใ“ใฎใพใพ

่พžใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใจ ่จ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚โ€ฆ ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ๅคœๅˆ†้…ใ ๆใ‚Œๅ…ฅใ‚Šใพใ™ ็ง ๆฑไบฌใฎไผŠ็น”ใจ็”ณใ—ใพใ™ใŒ

ใ‚โ€ฆ ใ„ใˆ ๅคงใ—ใฆ ใ‚‚ใ†

ใ„ใˆโ€ฆ ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ ใ‚ใฎโ€ฆ

ใใกใ‚‰ใซ ็ฌ™ๅญใ•ใ‚“ ่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ ใ„ใˆ ็ตๆง‹ใงใ™ ใฉใ†ใ‚‚ ๅคœๅˆ† ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใŠใ„ ๅ›๏ผ ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไปŠ ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็ง ็œ ใ‚Œใชใใฆโ€ฆ

๏ผ‘ไบบใง ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‚“ใงใ™

ไปŠ ไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใญใˆ

ไผšใ„ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ๆ—…ใซ้€ฃใ‚Œๅ‡บใ—ใฆ ๅค‰ใช็™– ไป˜ใ‘ใฆ

ไปŠๆ—ฅ ไธ€ไบบใง ใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚‰ ๅฏ‚ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆโ€ฆ

ใ“ใฎใพใพ ๆ”พใฃใฆใŠใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸ

ใญใˆ ๅค•้ฃฏ ใพใ ใ ใ‚๏ผŸ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ ๏ผ™ๆ™‚ใซใฏๅธฐใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใˆ๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่„ฑใ’ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใง๏ผŸ ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚๏ผŸ

่„ฑใ„ใ ใ‚

้ต ๆŽ›ใ‘ใฆใใŸ๏ผŸ

่ชฐใ‹ๆฅใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใฆใŸใฎ๏ผŸ

ๅˆ้ต ๆŒใฃใฆใ‚‹ไบบ ใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ„ใชใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ‚‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฆ‹ใฆใใ‚‹

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใฆ ๅธฐใ‚ใ†ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ ็ช็„ถ ไผบใฃใฆ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠไผ‘ใฟไธญใงใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฟๅญๆ‚ชใใฆใญ

ใŠๅฟ™ใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸใ‚‰ ใพใŸใซใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„โ€ฆ ใ‚ ใƒœใƒณใซใ—ใ‚ˆใ†

ใƒœใƒณใงๅพ…ใฃใฆใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹๏ผŸ ใ™ใ่กŒใใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ ็งโ€ฆ ไปŠใงใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใŸใ  ใฒใจ่จ€ ไผšใฃใฆ ใŠใ‚ใณใ‚’ใจๆ€ใฃใฆ

ใใ† ใจโ€ฆ ใจใซใ‹ใ ใƒœใƒณใง ใ„ใ„ใญ๏ผŸ

ใฏใ‚โ€ฆ

ๅ‚ใฃใŸใชโ€ฆ

ใ›ใฃใ‹ใ ใ„ใ„ใจใ“ใ ใฃใŸใฎใซ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ๏ผŸ

ๅฅณใฎๆ–นใŒ ใŠๅพ…ใกใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใ‚ใ‚ ไป•ไบ‹ใฎใ“ใจใงใญ ๆ€ฅ็”จใŒใงใใŸใ‚“ใ 

็ช็„ถ ่จชใญใฆใใ‚‹ใชใ‚“ใฆ ้žๅธธ่ญ˜ใชใ‚“ใงๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†

็ง ๅธฐใ‚Šใพใ™ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚Œ

ใŠๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ ใญใˆ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ• ้ƒจๅฑ‹ใงๅพ…ใฃใฆใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹๏ผŸ

็”จไบ‹ใฏ ใ™ใๆธˆใ‚€ใ‚“ใ  ๅฅณใŒ ๅคœ ไป•ไบ‹ใฎใ“ใจใง

็”ทใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๆฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅฝผๅฅณใฏ็ง˜ๆ›ธใ ใ‹ใ‚‰

็ง˜ๆ›ธใง ๅฝผๅฅณใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใƒ•ใƒ•โ€ฆ ใพใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ๏ผŸ

ๅ–ซ่Œถๅบ— ๆททใ‚“ใงใฆ ๅบงใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ใฃ ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚๏ผใกใ‚‡ใฃใจ ใŠ้…’ใงใ‚‚ ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใพใชใ„ใ‹๏ผŸ

ๅธฐใ‚Šใพใ™ ใŠไป•ไบ‹ใฎ ใŠ่ฉฑใฎ ใŠ้‚ช้ญ”ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰

ไป•ไบ‹ใฎ่ฉฑใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ไพ˜ๅŠฉใ‚’ใŠ็”Ÿใ‘ใซใชใฃใŸๆ–นใงใ™ใญ๏ผŸ

ใ›ใฃใ‹ใใฎใจใ“ใ‚ ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใฆ ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใŠใ„๏ผใŠใ„ ๅพ…ใฆใ‚ˆ

็ช็„ถใง ่บซๅ‹ๆ‰‹ใงใ™ใŒ

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใ‚’่พžใ‚ใ•ใ›ใฆ ใ„ใŸใ ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใพใง ๆœฌๅฝ“ใซ ใ‚ˆใใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๅฟƒใ‹ใ‚‰ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใพใ™

๏ผ”ๅนด้–“ ใ„ใ„ๅคข ่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆโ€ฆ

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰

ๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฃใฆ ใใ†็ฐกๅ˜ใซ ๅˆฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใŒใชใ„ใ ใ‚ใ†๏ผŸ

ใใ‚Œ ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅค‰ใช่จ€ใ„ๆ–นใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ ใ„ใ‚„ ใŸใ โ€ฆ

ๅƒ•ใŸใก ้•ทใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใญโ€ฆ

๏ผ”ๅนดใงใ™

๏ผ”ๅนด ๅพ…ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่ปŠใซไน—ใ‚ใ† ใญ๏ผŸ

ๅธฐใ‚Šใพใ™

ใŠใ„๏ผไน—ใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

็ฌ™ๅญ๏ผ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใฉใชใŸใงใ™ใ‹๏ผŸ ไฟบใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ใง ้ต ๆŽ›ใ‘ใฆใ‚“ใ ๏ผŸ ไธ็”จๅฟƒใงใ™ใ‹ใ‚‰

็คผๆœ ๅ–ใ‚ŠใซๆฅใŸใ‚“ใ  ๅฎ‡ๅœŸๆ•™ๆŽˆใฎใŠๅฌขใ•ใ‚“ใฎ็ตๅฉšๅผใงใญ

ใพใ‚Šๅญ ๅ…ƒๆฐ—ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„

ใ”็ฅๅ„€่ข‹ ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใ‹โ€ฆ

ใ‚ใ‚‹ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ ๅๅ‰ ๆ›ธใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹๏ผŸ

็งใฎๅญ—ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ ใ‚ใชใŸใฎๆ–นใŒไธŠๆ‰‹ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใใ‚‰ ๅŒ…ใ‚€ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ ๏ผ•ไธ‡๏ผŸ

ๅคšใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ ๏ผ“ไธ‡ๅ††ใงใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚ค ๆ›ฒใŒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ• ไฝ•ใ‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ„ใ‹ใช๏ผŸ

็ด™่ข‹ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใพใ  ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใ‹๏ผŸ ใ†ใ‚“

ใพใ‚Šๅญใฏ๏ผŸ ่ฉฑใ—ใŸใ‚

ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใฆใŸ๏ผŸ

ๆณฃใใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ ใƒžใƒžใŒ ใใ†ใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ใฃใฆโ€ฆ

้…ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒ ใ“ใ‚Œใง

็ฌ™ๅญใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใงใใ‚‹ใ‚ใญ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใˆใƒผ ็ฐกๅ˜ใงใฏใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŒ

ใŠ็ฅใ„ใฎ ่จ€่‘‰ใจใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

้ก”่‰ฒ ๆ‚ชใ„ใž ใใ‚“ใชใซ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใชใฃใฆ

ๆ–ฐๅฉฆใซใฏใช ๆ‰ๅช›ใจใ‹ไฝ•ใจใ‹

้ฉๅฝ“ใซ ใŠใ„ใ—ใ„ใ“ใจ ่จ€ใฃใฆใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฆ ็ถšใใพใ—ใฆ ๆ–ฐๅฉฆใฎใŠ็ˆถไธŠใฎ ๅคงๅญฆใงใฎๆ•™ใˆๅญใงใ‚ใ‚Š

ไฝๆธกๅท็พŽ่ก“้คจใชใฉใฎ ่จญ่จˆใ‚’ใชใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

้ซ˜ๅใชๅปบ็ฏ‰ๅฎถใฎไผŠ็น”็ฅฅไธ€้ƒŽๆง˜ใซ

ใ”็ฅ่พžใ‚’้ ‚ๆˆดใ„ใŸใ—ใพใ™ ไผŠ็น”ๆง˜ ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž ใŠๅบงใ‚Šใใ ใ•ใ„

๏ฝขใŠใ‚ใงใจใ†๏ฝฃใจ ่จ€ใ†ในใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒ

็ด ็›ดใซ ใใฎ่จ€่‘‰ใŒๅ‡บใฆใใพใ›ใ‚“

๏ฝขๆœซๆฐธใ ใŠๅนธใ›ใซ๏ฝฃใจใ„ใ†ใฎใ‚‚ ็™ฝใ€…ใ—ใ„ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ ใ ใ‹ใ‚‰ใจใ„ใฃใฆ ไธๅนธใ›ใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใจใ„ใ†ใตใ†ใซ

่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใฏ ๆฑบใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใˆโ€ฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ ่ฆใ™ใ‚‹ใซโ€ฆ

ใˆใˆโ€ฆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ ใ‚ใฎโ€ฆ

ไฝ•ใŒ่จ€ใ„ใŸใ„ใฎใ‹ ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ ใ‹ใ‚‰ ่ฆใ™ใ‚‹ใซ

็ตๅฉšๅผใ‚’ๆŒ™ใ’ใ‚Œใฐ ๅนธใ›ใซใชใ‚Œใ‚‹ใจ ๆ€ใ„่พผใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใจใ™ใ‚Œใฐ

ใใ‚Œใฏ ๅคง้–“้•ใ„ใ ใžใจ

็ตๅฉšๅผใจๅนธใ›

ใ„ใˆ ็ตๅฉšใจๅนธใ›ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฏไป˜ใ็‰ฉ

ใ‚ใŸใ‹ใ‚‚ ่Šฑใจใƒใƒงใ‚ฆใฎใ‚ˆใ†ใซ ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใฎใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใพใ™ใŒ

็งใฏ ่Šฑใจๅตใฎๆ–นใŒ ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใ ใ‘ใŒ ไบบ็”Ÿใ  ใใ†ๆ€ใ„ใพใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ ่ฆใ™ใ‚‹ใซ

ๅผใ‚’ๆŒ™ใ’ใ‚‹ใ“ใจใŒ

ๅนธใ›ใซใชใ‚Œใ‚‹ไฟ่จผใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ใ‚“ใ ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ— ไฟ่จผใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใจใ™ใ‚Œใฐ

ใใ‚Œใฏ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใŸใ‚Š ๅฆŠๅจ ใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‚

็š†ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ ๅพŒใ‚ๆŒ‡ใ‚’ใ•ใ•ใ‚Œใชใ„ใจใ„ใ†

ใใ†ใ„ใ†ๆจฉๅˆฉใ‚’ไฟ่จผใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹โ€ฆ

ใ—ใ‹ใ— ใ‚ใฃใ‘ใชใ„ใ‚ˆใช

็ด™ๅˆ‡ใ‚Œ๏ผ‘ๆžšใงโ€ฆ

10ๅนดใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ„ใŸ็”ทใจๅฅณใŒโ€ฆ

็ฐกๅ˜ใ™ใŽใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใ‹๏ผŸ

ใŠๅ‰ ้›ขๅฉšใ—ใŸใ„ใฎใ‹ ใ—ใŸใใชใ„ใฎใ‹ ใฉใฃใกใชใ‚“ใ ๏ผŸ

ใŠๅ‰ใŒ ๅ‹ๆ‰‹ใซๅฎถใ‚’ๅ‡บใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ ใ—ใถใ—ใถ่ซฆใ‚ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹๏ผŸ

ใŸใŸใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ ไฟบใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ‘ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹๏ผŸ ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ  ไฝ•ใฎใŠ่ฉฑใ—ใงใ™ใ‹๏ผŸ

้–‹ใ‘ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹๏ผ

้ก”ใใ‚‰ใ„ ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใฃใฆใ„ใ„ใ ใ‚

้–‹ใ‘ใฆใใ‚Œใ‚ˆ๏ผ

ไฝ•ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไฟบ ้›ขๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅณๆˆฟใŒๅˆคใ‚’ๆŠผใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใชใ„ใฎใ‹๏ผŸ ใฒใจใŒๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใฎใซๅ–œในใพใ›ใ‚“

ใฒใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚๏ผ ไฟบใŒ้›ขๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž๏ผŸ

ใชใ‚

่€ƒใˆ็›ดใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใชใ‚ˆ

ไฝ•ใจใ‹่จ€ใˆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใ ใ‚ ๅˆฅๅฑ…ใ—ใŸใ‚“ใ ใฃใฆ ้›ขๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅฅณๆˆฟใฏๆจใฆใชใใ‚ƒ ไธ€็ท’ใซ ใชใ‚Œใญใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ๏ผ

็งโ€ฆ

ใ‚ใชใŸใจใฏ ไธ€็ท’ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ ๅฅณๆˆฟใจ ใ‚ˆใ‚Šๆˆปใ›ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใ‹๏ผŸ

ใƒใƒƒใƒใƒƒโ€ฆ

ไป–ใซใ‚‚ ใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Šใ‚ƒ ไบบๅฆปใ ใ‚ˆ

ไบบๅฆปใจ ็ตๅฉšใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใชใ‚ ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹๏ผŸ

ใช๏ผŸ้ ผใ‚€ใ‚ˆ ๅ›ฐใ‚Šใพใ™

่ชฐใ‹ๆฅใฆใ‚“ใฎใ‹๏ผŸ

ๅฎฎๆดฅใ‹

ใใ†ใ‹โ€ฆ ๅฎฎๆดฅใŒๆฅใฆใ‚“ใฎใ‹๏ผ

่ชฐใ‚‚ใ„ใพใ›ใ‚“ ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ ๅคงใใชๅฃฐ ๅ‡บใ•ใชใ„ใง

ไฟบใฎใ“ใจใŒๅซŒใ„ใซใชใฃใŸใฎใ‹๏ผŸ

ๅฎฎๆดฅใŒๅฅฝใใ‹๏ผŸ

ๅฅฝใใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ไฟบใŒ ๅฅณใซใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹๏ผ

ใŠๅ‰ใฎไฝ“ ๅ…จ้ƒจ ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฐใ•ใ„ใŠใฃใฑใ„ ็ดฐใ„่…ฐ ็กฌใ„ๅฐใ•ใชใŠๅฐป

ใŠใธใใฎไธ‹ใซ ใปใใ‚ใŒ๏ผ’ใค๏ผ

ใฉใ“ใ‚’ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๅ–œใถใ‹

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ ใฉใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใŒๅฅฝใใ‹

ใŠๅ‰ใ ใฃใฆ ไฟบใฎไฝ“ ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚๏ผŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„๏ผ ๅฎฎๆดฅใชใ‚“ใ‹๏ผ

็ฌ™ๅญใฏ ไฟบใซๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ไฟบใฎ็™–ใŒไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใฏ ๅฎฎๆดฅใงใ‚‚ ไฝ“ใฏ ใใ†ใฏ็ฐกๅ˜ใซใ„ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ 

้ ญใงใฏ ไฟบใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‚ ไฝ“ใฏ ไฟบใ‚’่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠ้ก˜ใ„ ใŠ้ก˜ใ„ ใŠ้ก˜ใ„๏ผ ้ ญใงใฏ ไฟบใ‚’โ€ฆ

ใŠ้ก˜ใ„โ€ฆ

ใŠ้ก˜ใ„โ€ฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰โ€ฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ ใ‚ใชใŸใ‚’ๅซŒใ„ใซใ•ใ›ใชใ„ใง

็งโ€ฆ ไปŠใชใ‚‰ ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจ ๅฅฝใใงใ™

ๅฅฝใใชๆฐ—ๆŒใกๆฎ‹ใ—ใŸใพใพโ€ฆ

ๅˆฅใ‚Œใ•ใ›ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„โ€ฆ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ้œžใ•ใ‚“๏ผŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸโ€ฆ ๅƒ•ใงใ™

ใ“ใฎ้–“ใฎใ“ใจ ใพใ ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใƒ›ใƒณใƒˆ๏ผŸใƒ›ใƒณใƒˆใซๆ€’ใฃใฆใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใฏใ‚โ€ฆ ไผšใ„ใŸใ„ใช

ไผšใ„ใŸใใฆ ไผšใ„ใŸใใฆ

ๅคข ่ฆ‹ใŸใ‚ˆ

ๅ›ใจ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๅคข

ๅฝผๅฅณ๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ๆฅใชใ„ใ‚ˆ ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ ่พžใ‚ใŸใ‹ใ‚‰

ใ—ใฐใ‚‰ใใ• ้ƒจๅฑ‹ใซ ่ŠฑใŒ ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ไปŠใ™ใ ไผšใ„ใŸใ„

ไปŠใ™ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใ—ใŸ

ใŠ้€šๅคœ๏ผŸ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ• ใใฎๅ‰ใซ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅฏ„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช๏ผŸ

้˜ฟไฝใƒถ่ฐทใ ใฃใŸใ‚‰ ใใ‚“ใชใซ้ ใใฏใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใญ๏ผŸ้ก” ่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใšใฃใจ ใ“ใ“ใซใ„ใฆใปใ—ใ„

ใšใฃใจ ใ“ใ“ใซใ„ใฆใใ‚Œ

ไธ€็ท’ใซใชใ‚ใ† ไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใใ†

ไธ€็ท’ใซใ„ใฆใปใ—ใ„

ๅฅฝใใ 

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ็งใงใ™

ไธ‹ใ‚Šใฆใใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ๆ™‚้–“ใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™

่ฆชๆˆšใ‚‚้›†ใพใฃใฆใพใ™ใ—โ€ฆ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ไธŠใŒใฃใฆใใ‚‹ใฎใ‚‚ไธ‹ใ‚Šใฆใ„ใใฎใ‚‚ ๅŒใ˜ๆ™‚้–“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆโ€ฆ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ ใ™ใๆˆปใฃใฆใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚โ€ฆ ็ง ้ง„็›ฎใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใซ ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใซๆฅใŸใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰

๏ผ‘ๆฏใใ‚‰ใ„ ใคใใ‚ใ„ใชใ•ใ„

็ง ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ ใ‚ใพใ‚Š ใ‚ใชใŸใซ ๅคขไธญใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใพใ™

ใใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใปใฉใปใฉใซใ—ใŸๆ–นใŒ ใŠไบ’ใ„ใฎใŸใ‚ใ‚ˆใญ

ใปใฉใปใฉ๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ ้ฉๅฝ“ใซโ€ฆ

ใ—ใŸใ„ใจใใซ ๅ‡บๅ‰ใ‚’ๅ–ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ ็งใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใง

้ฃŸใน็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ ๅปŠไธ‹ใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใšใฃใจ ใ“ใ“ใซใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ„๏ผŸ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฉใ†ใ—ใฆ ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹็†็”ฑใŒ ใชใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ๏ผŸ

ใ‚ใฎ็ง˜ๆ›ธใฎๅญใจ ไธ€็ท’ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

้•ใ†

ใงใ‚‚ ใ‚ใชใŸใŒๅˆฅๅฑ…ใ—ใŸใฎใฏ ใ‚ใฎๅญใจ ไธ€็ท’ใซ

ใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใ‚‚ใ†้•ใ†

ใ ใฃใŸใ‚‰ ้›ขๅฉšใชใ‚“ใ‹ ใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใชใŸใฏโ€ฆ

ๅƒ•ใŒ็‹ฌใ‚Šใซใชใ‚‹ใฎใŒ ๅซŒใชใฎใ‹๏ผŸ

ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใชใ„ใฎใ‹๏ผŸ

ไปŠใฎใพใพ ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใง

็งใจ ้ฉๅฝ“ใซ้Šใ‚“ใงใ‚‹ๆ–นใŒ ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใใ†

ใ‚ใฎๅญใฎไปฃใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไปฃใ‚ใ‚Šใชใ‚“ใฆ ๅซŒ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ ใฉใ†ใ—ใฆ๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใŒใ—ใŸใ‚‰ ็งใ‚‚ ใ—ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ—ใŸใใชใ„ใฎใ‹๏ผŸ

ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚

ใ‚ใชใŸใฏ ใใฃใจ็งใซ้ฃฝใใ‚‹ใ‚ ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„

๏ผ‘ไบบใฎๅฅณใง ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ใ˜ใฃใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใ†

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ ๆ€ฅใซ

ใปใ‚‰ ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹

ๆ™‚้–“ใŒโ€ฆ ใใ‚Œใซ

ใฟใ‚“ใชใซๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚

ใ•ใ‚ ใใ“ใธๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ 

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใชใ„

ๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ 

ใŠ้ก˜ใ„ใ  ๆš—ใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใธๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆ ใ‚ฏใ‚ธใƒฃใ‚ฏใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ฏใ‚ธใƒฃใ‚ฏ๏ผŸ ใใ†

ใ“ใ†ใ—ใฆ ๅบƒใ’ใŸ่ฃพใŒ ใ‚ฏใ‚ธใƒฃใ‚ฏใฎ็พฝใชใ‚“ใ 

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ๅธฏใ‚’่งฃใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใ—

้ซชใฏไนฑใ‚Œใชใ„ใ— ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ใ•ใ‚

ใ‚โ€ฆ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ ใ‚ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ ใ™ใฆใใชใ‚“ใ ๏ผŸ

ใ‚“๏ผŸ

ใ‚โ€ฆ

ใ†ใ†โ€ฆ

ใ‚๏ผ

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅธฐใ‚Šใพใ™ ใใ‚“ใชใซๆ€ฅใซ๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚นใƒšใ‚คใƒณใธใ• ่กŒใใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใŒใญ

้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ ใงใ‚‚ ใฉใ†ใ›้ง„็›ฎใ ใ‚ใ†๏ผŸ ่กŒใ‘ใพใ™

็Ÿญใใฆใ‚‚ 10ๆ—ฅ้–“ใฏ ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

10ๆ—ฅใ‚ใ‚Œใฐ ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ๏ผŸ ใƒ›ใƒณใƒˆ๏ผŸใƒ›ใƒณใƒˆใซ่กŒใ‘ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฎตๅ–ใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆ

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„๏ผŸ

ๅ…จ็„ถ

่ชฐใซไผšใฃใฆใ‚‚ ๅคงไธˆๅคซ

ๆ—ฅๆœฌ่ˆช็ฉบ 413ไพฟ

ใ‚ขใƒณใ‚ซใƒฌใ‚ธ็ตŒ็”ฑใƒžใƒ‰ใƒชใƒผใƒ‰่กŒใใฏ

ใŸใ ใ„ใพ ใ”ๆญไน—ใฎๆœ€็ต‚ๆกˆๅ†…ใ‚’ ใ„ใŸใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใฏ 16็•ชใ‚ฒใƒผใƒˆใซ ใŠๆ€ฅใŽ ใ”ๆญไน—ใใ ใ•ใ„

ใ‚โ€ฆ ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—๏ผŸ

ใ‚โ€ฆ ใ‚ใฎ ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฏใฆใ‚‹๏ผŸ

ใฉใ“ใ‹ ๅ…ทๅˆใงใ‚‚ๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ ใ‚ใฎ ้›ป่ฉฑใซใฏๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใญ

ใˆใˆโ€ฆ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใญ ้›ป่ฉฑใŒใ‚ใฃใŸใจ ใŠไผใˆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ‚‚

ใฏใ„ ้ซ˜ๆ‘ใงใ™

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไฝ•ใ ๏ผŸ ๅฎŸใฏ ไปŠๅคœ ใฟใ‚“ใชใง

่Šฑ่ฆ‹ใซ่กŒใ“ใ†ใ‹ใฃใฆใ“ใจใซ ใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ‰€้•ทใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ ๅคœๆกœใ‹ใ„๏ผŸ

ใˆใˆ ใ‚ใ—ใŸ ๆ—ฅๆ›œใ ใ— ใฑใƒผใฃใจ ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†๏ผใฑใƒผใฃใจ

ไฟบใฏ ใ„ใชใ„ๆ–นใŒ ๆฐ—ๆฅฝใง ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ซใƒณใƒ‘ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้ ๆ…ฎใชใ้ ‚ใใพใ™

ๅง‹ใ‚ใ‹ใ‚‰็‹™ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚๏ผŸ ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ๏ผ

ใฏใ„ ้ซ˜ๆ‘ๆง˜ใ‹ใ‚‰ ใŠ้›ป่ฉฑใงใ™

็”ทใฎไบบ๏ผŸ ๅฅณใฎๆ–นใงใ™

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ใฉใ†ใ—ใฆๆฅใชใ‹ใฃใŸใฎ๏ผŸ

ๅฎถใธ้›ป่ฉฑใ—ใŸใ‚‰ ๅฏใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ไธ€ไฝ“ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ๏ผŸ

้›ป่ฉฑใใ‚‰ใ„ ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎ๏ผŸ ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ๏ผŸ

ใใ“ ่ฉฑใ—ใซใใ„ใฎใ‹ใ„๏ผŸ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ไผšใ„ใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ—ใŸใงใ‚‚ ใ‚ใ•ใฃใฆใงใ‚‚ใ„ใ„ ๅ‡บใฆใ“ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹๏ผŸ

็งใŸใกโ€ฆ

ไผšใ†ใฎ ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ“ใฎๅ…ทๅˆใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ใพใ„ใŒใ—ใฆ

ใใฎใพใพ

้ง„็›ฎใงใ™ ใ‚‚ใ†โ€ฆ

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅซŒใ„ใซใชใฃใŸใฎใ‹ใ„๏ผŸไฟบใŒ

้•ใ†๏ผŸใฉใ†๏ผŸ

ใ ใฃใŸใ‚‰ ไผšใฃใฆใใ‚ŒใŸใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ†ใ‹ ไป•่ฟ”ใ—ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฟบใŒ ใ‚ใ‚“ใŸใซใ—ใŸใ“ใจ ๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

้•ใ„ใพใ™

้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ไผšใ†ใ ใ‘ใชใ‚‰

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ ๅค–ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฎโ€ฆ ไผŠ็น”ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็ง ้ซ˜ๆ‘ใ‹ใŠใ‚Šใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ ใฏใ„ ไผŠ็น”ใงใ™ใŒ

ใฉใ†ใž

ใ‚ใฎโ€ฆ ไปŠๆ—ฅใฏ ๆฏใŒๆฅใ‚Œใชใใชใ‚Šใพใ—ใฆ

ใ‚ ใใ† ไฝ•ใ‹๏ผŸ

ใ”ๆณจๆ–‡ใฏ ใ„ใ‹ใŒใชใ•ใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

๏ฝบ๏ฝฐ๏พ‹๏ฝฐใง ใฏใ„ ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ ๆ€ฅใช็”จไบ‹ใงใ‚‚๏ผŸ

ๆฏใฏๅฏใฆใ„ใพใ™

ใฉใฃใ‹ๅ…ทๅˆใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

่–ฌใ‚’้ฃฒใ‚“ใง็œ ใฃใฆใ„ใพใ™

่–ฌ๏ผŸ

็ง ใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆฏใ‚’ ใ‚‚ใ†่ช˜ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใŠใ˜ๆง˜ ้›ขๅฉšใชใ•ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใใฎใจใใ‹ใ‚‰ ๆ€ฅใซๆ€–ใใชใฃใŸใฎ

ๆ€–ใ„ใฃใฆ ๅ›ใŒ๏ผŸ

ใ“ใฎใพใพใ ใจ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒžใƒžใŒ ใŠใ˜ๆง˜ใฎๆ‰€ใธ ่กŒใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใฆ

็ง

ใƒ‘ใƒ‘ใŒๅ…ฅ้™ขใ—ใฆใ‹ใ‚‰ ๆฐ—ๆŒใกใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใƒ‘ใƒ‘ใซ ่จ€ใ„ใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใƒ‘ใƒ‘ ใ™ใ”ใๆ€’ใฃใฆ

้€€้™ขใ—ใฆใใฆ ใƒžใƒžใ‚’ใถใฃใฆ ้ซชใพใงๅˆ‡ใฃใฆ

ใƒžใƒžใŒ ใŠใ˜ๆง˜ใฎใ“ใจ

็œŸๅ‰ฃใซ ่€ƒใˆ้ŽใŽใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฏใšใชใฎใซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใงใ‚‚ ่จฑใ›ใชใ‹ใฃใŸ

ใŠใ˜ๆง˜

ใฉใ“ใ‹ใธ้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ใ‚

ใฉใ“ใ‹ใฃใฆ๏ผŸ

ใƒžใƒžใฏ ๆธฉๆณ‰ใงๆฅฝใ—ใ‚“ใ ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉ

็งใฏ ็‹ฌใ‚Šใผใฃใกใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ้€šๅคœใฎใจใใ‚‚ ็ง ไธ‹ใงๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใฃใŸใฎใ‹

ใฏใ„ ใฉใ†ใž

ๅธฐใ‚Šใพใ™

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ•ใฃ ๏ผ‘๏ฝž๏ผ’ๅˆ†ใŸใฃใŸใ‚ˆ

ใฏใ„ ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚โ€ฆ ใพใ‚Šๅญใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ๏ผŸ

ๆฏŽๆ—ฅ ไป•ไบ‹ใ ใ‚ˆ ใ‚“๏ผŸ

ๅฟ™ใ—ใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ˆ ไฝ•ใ ๏ผŸใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ๏ผŸ

ใฐใ‹ใ ใช ใƒžใƒžใจ ใ‘ใ‚“ใ‹ใ—ใŸใฎใ‹

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„ ใƒžใƒž ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใƒžใƒžไปฅๅค–ใซใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ๅฅณ

ใ‚“๏ผŸ

ใ‚ใ‚ ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฅใฆ ็งใฎ้šฃใซ

ใŠ้ก˜ใ„

ๆŠฑใ„ใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใญ

ใฉใ†ใ‚‚ ใใฎๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ ใ‹ใ‚‰โ€ฆ ้ง„็›ฎใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ

ใƒžใƒžใซๆ‚ชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซใฏ ๅ›ใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชๅจ˜ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆœใ‚’็€ใชใ•ใ„

ใšใฃใจ

ใ“ใ“ใซ ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใšใฃใจ

ใ“ใ“ใซ ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใšใฃใจ ใ“ใ“ใซ ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใใ†

ไธ€็ท’ใซ

ๆšฎใ‚‰ใใ†

ๅฅฝใใ 

ๅฅฝใใ โ€ฆ

ๅฅฝใใ 

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.