Original subtitles

Lord Min wants to see you.

Why is he here?

Go to the garden.

Did Lord Min take you there?

Do you think it has something to do with him?

Don't be nonsense.

He's my real brother.

Come here

you

Why are you so close to me?

Stay away from me.

Why is your face so embarrassing?

Your Highness, it's not good.

Why are you so anxious?

Back to the Empress.

Tao, listen to Master Bao in the Imperial study.

His Majesty is on the way to patrol.

And brought back a folk woman.

The woman came to the palace

He has been in the Imperial study with His Majesty until now.

what

She hasn't left the Imperial study since she entered the palace.

Even the Emperor has never left.

Why are you like this?

When you sleep,

Why are you like this?

Is this where you should stand?

Oh

It's not Big.

Now?

It's all gone.

Don't touch my body.

It's my body now.

How do I touch it?

How to touch it.

Are you sure?

determine

Let's get along well.

Get down to business.

Do you think it has something to do with Lord Min?

impossible

He's my real brother.

Besides, I asked him to take me there.

original

You're so naughty.

The Queen is here.

Empress.

Why are you here?

wanton

How dare you be on an equal footing with His Majesty?

How bold!

See you, Empress.

Why are you here?

Greetings to you, Your Majesty.

you May dispense with curtseying

Who are you?

Why are you here?

Her Majesty, this woman is called Qian Duo.

I didn't ask you.

Queen

If there's nothing else,

Please go back.

Emperor

Queen

you

Please go back.

You scared me to death.

I have my own plan.

What do you mean I have my own plan?

Where to put my palace.

Empress.

Don't be angry.

Empress.

Does he still think I'm the Empress?

You're angry with me for an outsider.

Empress.

You are the lord of the harem.

It's not easy to deal with such a bitch.

Didn't you see His Majesty always protect her?

Because of this,

The empress is more important.

Rational response

Aren't you sleepy?

Go to bed if you're sleepy.

Don't wait for me.

who

Who is waiting for you?

I didn't say we'd sleep together.

I'll go to bed.

Don't bother me.

There's only one bed.

Where should I sleep?

I don't care about you.

Anyway, if you dare to go to bed,

You can kill no one.

Bold

You're bold.

Don't forget your identity.

Don't freeze my body.

Greetings to the Empress.

Sit down.

Empress.

You know what?

You are generous.

Look at that unknown folk woman.

I didn't come to greet you when I entered the palace.

You spend all day with His Majesty.

That's right.

I heard that I stayed at His Majesty's place last night.

This has never happened before.

Yes, Your Majesty.

This is unheard of in the harem.

That's it.

He has the ability.

Sisters, it's okay. You should care more about His Majesty.

His Majesty is always busy.

You must make His Majesty comfortable.

Peace of mind

To obey the instruction of the Empress.

Oh dear

I want to go to your back garden.

I'm so bored.

Don't make trouble for me.

Don't talk too much.

Always remember that you are the emperor now.

Don't worry.

I'm going to the garden now.

Little An.

Lead the way

Bold

How dare you sit on the throne?