All language subtitles for Chana Long EP.27

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ตะลุยตลาดรอมฎอนกับมัสยิดที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศจีน

ชนเผ่าหุย

ชีอานครับ

อันนี้น่าจะอัณฑะแพะป่ะ

น่าจะใช่นะทุกคน โอ้โห

ขายกันอย่างนี้

เอามาตั้งกันอย่างนี้เลย

โอ้โห...เตรียมอาหารกันแบบยิ่งใหญ่มากเลยอ่ะ

เอาตรงตรงนะไม่คิดว่าบรรยากาศรอมฎอนในจีนน่ะจะอบอุ่นขนาดเนี้ย

คลิปนี้นะครับเราอยู่ที่เมืองชีอาน

เราจะมาดูสตรีทฟู้ดของรอมฎอนที่เมืองซีอานนี้นะครับทุกคน

ว่าจะเป็นยังไงว่าจะคึกคักแค่ไหนนะฮะ

คลิปก่อนหน้านี้นะฮะเราไปดูแบบบรรยากาศรอมฎอนในเมืองอุยกูร์นะฮะ

ที่เมืองซินเจียงที่อูรุมชีใช่ป่ะ

แล้วเมื่อเช้าเราบินกลับมาที่นี่มาดูรอมฏอนที่ชีอานเป็นยังไงทุกคน

เดือนรอมฏอนเป็นหนึ่งในสิบสองเดือนในปฏิทินอิสลามนะครับ

หรือที่เขาเรียกว่าฮิจเราะห์ศักราช

ซึ่งปีนี้เป็นปีที่ 1445 แล้วนะครับ

คนอิสลามนะครับก็จะถูกสอนว่า

ให้แข่งขันกันทําความดีให้มากๆ

เช่น การบริจาคทาน

การละหมาด

ยิ้มแย้ม

ไม่นินทาว่าร้าย ให้อภัยกัน

และที่สําคัญนะครับ

เดือนนี้ทั้งเดือน

คนที่นับถือศาสนาอิสลามเนี่ย

ก็จะมีการถือศีลอด

โดยการงดกินอาหารตั้งแต่เช้ายันเย็น

ทั้งเดือนอีกด้วย

มุสลิมทั่วโลกเนี่ยก็จะคึกคักกันเป็นพิเศษ

เดือนนี้เป็นเดือนแห่งความประเสริฐครับ

ที่นี่นะครับทุกคนจะบอกว่าหลายคนอาจจะไม่รู้

ที่ซีอานเนี่ย

มุสลิมเยอะมาก

เยอะมาก

แต่เป็นมุสลิมที่แบบหน้าจีนน่ะ

อันนี้คือจีนเลยแหละ

แต่ว่าที่อุยกูร์ก็จะเป็นหน้าออกฝรั่งๆหน่อย

แล้วรถมอเตอร์ไซค์ใครมาอยู่ตรงนี้

ไปทุกคน

เห็นไหมๆ

ทุกคนเห็นไหมเมื่อกี้จะมีคนเริ่มใส่กะปิเยาะ

หรือใส่หมวกอิสลามแล้วทุกคนมา

เข้ามาตรงนี้สตรีทฟู้ดแบบคึกคักนะ

เรามาดูนะฮะ

นี่ทุกคน

ถ้าทุกคนสังเกตถ้าใครมาจีนนะทุกคน

โดยเฉพาะเมืองนี้ดูอักษรสีเขียวทางซ้ายทางขวานะ

มันอ่านว่า

ชิงเจิน

ชิงเจินก็คือฮาลาลทุกคน

ถ้ามีอักษรก็คือกินได้

มานี่ทุกคน

นี่น่าจะเป็น...

ซาลาเปาเหม็นใช่ป้ะ เค้าเรียกว่าอะไรนะ...

เต้าหู้เหม็นทุกคน เต้าหู้เหม็นเต้าหู้เหม็น

เต้าหู้เหม็นของที่นี่แล้วก็นี่เป็นซอสหม่าล่าทุกคน

นี่คือจะเป็นอาหารจีนของจริงแล้วนะฮะมาของจริงแล้วแหละนี่ทุกคนมา

ปลาหมึกย่าง

หนวดหมึกย่าง

แล้วก็ไอศกรีมที่เป็นคอสเพลย์นะครับทุกคน

ดู นี่ดูพี่เขาขายอะไร

อันนี้คือ...

เขาเรียกว่าอะไรนะ

เครื่องในวัวเขาเรียกว่าอะไรนะ ผ้าขี้ริ้ว

นี่คือผ้าขี้ริ้ว

แล้วก็กินกับหมาล่านะครับทุกคน

ราคาเท่าไรครับ

คือยี่สิบหยวน

ยี่สิบหยวนนี่ก็คือยี่สิบหยวนหนึ่งร้อยบาทนะฮะ

อันนี้คือเครื่องในวัวล้วนล้วนนะครับทุกคน

แล้วก็กินกับนี่

กินกับพริกหม่าล่า

ขอบคุณครับ

แล้วก็มีขนมปังอุยกูร์ด้วยทุกคน

แสดงว่าคนอุยกูร์ก็ย้ายถิ่นฐานมาอยู่ที่นี่นะทุกคน

สังเกตุหน้าตาเขานะ

หลายคนที่ย้ายถิ่นฐานมาอยู่ที่นี่มาขายของที่นี่ก็ยังมีขนมปังอุยกูร์อยู่

โอเคไม่เป็นไร

จริงๆแล้ว

ep

ep ที่ชีอานทุกคนเรามีถ่ายนะฮะ

ep หมายถึงว่า

chapter หลังจากนี้ก็จะมีแบบว่า

ep ของชีอาน

เยอะมากๆนะครับทุกคน

เราจะมาเจาะลึกถนนคนเดินต่างๆวันแรกที่เรามา

แต่อันนี้ก็จะเป็นคล้ายๆกับการแบบว่าทีเซอร์ย่อยๆนะครับทุกคน

โดยเฉพาะ

ในเดือนรอมฎอเนี่ยมันจะมีอะไรอาหารพิเศษโดยปกติของมันอยู่แล้ว

อันนี้ออเดิร์ฟนะครับทุกคนอีพีนี้

ที่นี่ฮะตอนนี้ห้าโมงสิบนาที

มัฆริบจะเข้าตอนหกโมงห้าสิบห้า

หรือว่าหนึ่งทุ่มอีกประมาณ

อีกประมาณชั่วโมงกว่ากว่า

เดี๋ยวไปดูจะมีอะไรทุกคน

ดูของหวานที่นี่

อันนี้คล้ายคล้ายเป็นเต้าหู้ป้ะ

ผมไม่รู้ว่าเป็นของหวานที่นี่

อันนี้คล้ายๆเป็นเต้าหู้ป่ะ

ผมไม่รู้ว่าเป็นของหวานอะไรนะทุกคนของจีน

น่ากินมากทุกคน

ดูสิ นี่ขนมที่เราชอบ

ใช่ไหม

ขนมที่ทําจากนมแล้วก็มีแบบพวกถั่ว

พวกอะไรอย่างนี้ หนึบๆ น่ากิน

นี่ชิมได้ เขาบอก

กินไม่ได้

ขอบคุณมาก เขาจะให้เราชิมคุณ

ขายเป็นแพ็คเกจอย่างนี้นะทุกคน

น่ากินมาก

เอาจริงๆพอมาจีนอ่ะ

ผมเห็นขายในเฟสกันเยอะมากเลย

นี่เค้าเรียกว่า

ลูกพลัมแห้ง

น่ากินมากทุกคน

เค้าขายกันอย่างนี้เลยอ่ะ

อยากชิมมากแต่ว่ากินไม่ได้

โห น่ากินมากเลยอ่ะทับทิม

ของจริงอะเห็นไหม

เริ่มมีคนคุมผ้าคลุมอะไรต่างต่างกันแล้ว

เฮ้ยขนมปังเหรอ

นี่ขนมปังอะไร ขนมปังเนื้อเหรอ

นี่เนื้อวัวใช่ไหมครับ

ใช่คะเนื้อวัว

คือขนมปังนี่..

ขนมปังขนมปัง ขนมปังเนื้อ

โหน่ากินว่ะ

น่ากินว่ะ

ราคาเท่าไรครับ

10 หยวนใช่ไหม ผมเอา 2 ชิ้น

เอาสัก 2 ชิ้นทุกคน

เขาปาดเนื้อมาแบบนี้แล้วก็เอาไปอบ

พอเสร็จแล้วมันจะเป็นแบบนี้

เราซื้อสัก 2 ชิ้นนะ

ผมสั่ง 2 ชิ้นไปแล้ว

ทั้งหมดราคาเท่าไรครับ

20 หยวน

20 หยวน จ่ายไปทุกคน

หอมๆ ขนมปังเนื้อของมุสลิม

เขาเรียกว่าอะไรนะครับ

เขาเรียกว่าอะไรนะครับ

นิวโร่คือเนื้อ เปี๊ยนน่าจะหมายถึงขนมปังทอดมั้ง

ผมไม่รู้เหมือนกัน

นี่มาดูปลาหมึกกับเต้าหู้เหม็นทุกคน

ใครชอบเต้าหู้เหม็นก็น่าจะอร่อยนะ

ผมลองชิมแล้วเดี๋ยวค่อยดูในคลิปหลังจากนี้นะทุกคน

นี่ดู

อาหารอุยกูร์

นี่คืออะไรอะ

นี่คืออะไรอะ

นี่คืออะไรอะ

นี่มาดู

อันนี้เป็นนี่แน่เลยอ่ะ ก๋วยเตี๋ยว

ก๋วยเตี๋ยว

ก๋วยเตี๋ยวเนื้อใช่ไหม

เฮ้ยน่ากินว่ะ

นูโรเมียน ไม่ใช่นูโรเมียน

นี่คือนูโรเมียนใช่ไหมครับ

เอาเป็นว่ามันคือน่าจะเป็นวุ้นเส้นเนื้อของมุสลิมทุกคน

ไม่รู้ทํายังไงอ่ะ

เฮ้ยน่ากินว่ะ

สวัสดีครับ

รู้ด้วย

คนไทยครับ

ผมมาจากไทยครับ

นี่มาดูตรงนี้

นี่คือแพะใช่ไหมครับ

นี่คือแพะที่นี่เขาเสียบไม้นะ

ที่อื่นเขาใช้เหล็กที่นี่เสียบไม้นะทุกคนแล้วก็เอาไปย่างอย่างงี้

ไม้ละเท่าไรครับ

ไม้ละ 10 หยวนเท่ากับ 50 บาท

นี่ทุกคนมาดู

ของแห้ง ขนมที่นี่นะครับ

ไม่ถ่ายเยอะของแห้ง

ดูดิที่นี่ขายพริกเยอะมาก

นี่คือพริกหม่าล่าแน่เลย ไม่ใช่พริกทอด

พริกทอด

น่ากิน

กิโลละเท่าไรครับ

30 หยวนคะ

30 หรอครับ

กิโลละ 30 หยวน

หรือว่า

150 บาท

ผมเห็นพริกจีนไม่ได้น่ากินมาก

โลละ 150 บาท ไม่แพงนะ

น่าสนใจนะทุกคน แต่ว่ามันมีถั่วเยอะไป

หรอ ไปดูๆ น่าจะมีร้านพริกมากกว่านี้

นี่คือท้ายตลาดนะทุกคน

ถ่ายให้ดูบรรยากาศที่นี่ นี่อะไร...นี้ขนมนี่แน่เลย

ขนมพุทราป่ะ น่ากินว่ะทุกคน

ผมอยากกินมาก

ซื้อไปละศีลอดไหม

ขอความสันติจงมีแด่าท่าน

สวัสดีครับ

นี่คืออะไรครับ

น่ากินมาก

คือลูกพุทราใช่ไหมครับ

ไหนขอที่แปลหน่อย

พุทรา ภาษาจีนคืออะไร

มีฮาลาลใช่ไหมครับ

ใช่ครับๆ

ไปถามเขาว่าฮาลาลไหม เขาชี้หมวกมาเลย

เขาชี้ที่หมวกให้ฮาลาลสิ มันคล้ายๆกับข้าวเหนียวนะครับ

ข้าวเหนียวแล้วก็

คนมามุงเลยพอเรามาถ่าย เรียกลูกค้าให้เขา

นี่แล้วก็เป็นพุทรา คล้ายๆพุทราข้าวเหนียว

ดูลูกพุทราเต็มไปหมดเลย

โอโหดูดิดูเขาใส่พุทราดิ

นี่คือพุทราเชื่อมกินกับข้าวเหนียว

นี่คืออะไรนะครับ

จึงเกาว์

น่ากินมากร้อนๆอุ่นๆ

นี่อร่อยมาก ใครมานลองชิมดู

กินกับตะเกียบด้วย

ข้าวเหนียวกินกับตะเกียบ ทุกคนเอ๊ย

ใครเคยเห็นบ้าง

นี่ดีมากทุกคน ผมรับประกัน

อันนี้น่าจะเป็นเค้กอะไรสักอย่างที่มีพุทรา

คืออะไรครับ

อันนี้คือลูกเกดเหมือนกัน

แล้วก็ด้านล่างก็น่าจะเป็น..

ข้าวเหนียว

เรียกว่าอะไรนะครับ

อ่านไม่ออกครับ คุณชี้ให้ผมอ่าน

ผมถามว่านี่เขาเรียกว่าอะไร

เขาบอกให้อ่าน อ้าว

อ่านไม่ออก

ไม่ใช่คนจีน

ผมไม่ใช่คนจีน

คุณคนจริงเหรอ

ผมนี่คนจีน

ขอความสันติจงมีแด่ท่าน

อันนี้ๆไก่ยัดข้าวแน่เลย

อันนี้อร่อยมาก

ทุกคนค่อยไปดู

ep หลังจากนี้

โอ้โห

นี่คือแพะปลาหมึกย่างนะครับ

ขอความสันติจงมีแด่ท่าน

โอ้โห...ดูดิ

โปรตีนล้วนล้วน

ขาแกะแพะเนื้อปีกไก่

โอ้โหทุกคนต้องกิน นี่ดู

ขาแกะขายกันอย่างงี้

ไม่รู้ว่าแพะอะไรสักอย่างทุกคนเอามาทําอย่างเงี้ย

ก๋วยเตี๋ยวหรอครับ

เกี๋ยวเตตี๋ยวใช่ไหม

เมียนโย

เมียนก็มี

แต่นี่น่ะไม่ใช่

นี่น่าจะเป็นพี่อุยกูร์นะ

อพยพมาขายของที่นี่

โอ้โห น่ากินมาก

น้ําลายไหลเลย คนบวชอยู่

ไหลจริง

โอ้โห

ดูท่าซะก่อน

อย่างเท่

โอ้โหน่ากินมาก

แล้วก็ด้านในนะฮะก็ดูเหมือนจะมีพวกเนื้อวัว

เนื้ออะไรต่างๆเต็มไปหมดเลย

เอาไว้ทําก๋วยเตี๋ยวเดินไม่กี่ก้าวเจอของกินเต็มไปหมด

ว้าว น่ากินมากเลยอ่ะ นี่ดูดิ

พอเวลาเขาย่างออกมาเป็นอย่างงี้อ่ะ

อ่า

โอเคๆ เอาไว้กินๆ

กินอร่อยมากเขาบอก

เดี๋ยวเราเลือกร้านกันนะว่าเราจะเปิดร้านไหนนะ

เดี๋ยวดูผมอาจจะไปเปิดกับคนจีน

ขอความสันติจงมีแด่ท่าน

จริงๆคือมันไม่ใช่แค่คนมุสลิมมานี่นะทุกคน

มาจับจ่ายซื้อของนะ

จริงๆเมืองนี้

ส่วนใหญ่คนนอกเมืองเขาจะมาเที่ยว

มันจะมีแบบพวกสถาปัตยกรรมจีนโบราณ

เยอะแยะมากมายเยอะมากที่นี่

บ้านจีนโบราณอะไรนี่ โบราณมัสยิด

มัสยิดพันปีอะไรอย่างนี้

มีเต็มไปหมดที่นี่

ค่อยไปดู chapter

หลังจากนี้ดูก่อน

ผมโฆษณาให้

ที่นี่ก็ทุกซอกทุกมุมก็จะมีร้านนี้แหละ

มีดเฉื่อย

ไม่รู้อ่านถูกหรือเปล่า

ร้านชาไข่มุก

ดูสินี่ขนมปังอะไร ขนมปังข้าวโพด

เฮ้ย น่ากินว่ะ

เฮ้ย ขนมปังข้าวโพด

ถือศีลอดอยู่ครับ

เขาจะให้เราชิม

เป็นมุสลิมมาจากไทยครับ

คนไทยหรอ

ใช่ครับ คนไทย

นี่แผ่นละเท่าไรครับ

15 หยวน

เอาอันนี้ 1 ถุงครับ

อันนี้ใช่ไหม

ซื้อแล้ว นี่ดู

คุณยิ้มอะไรยิ้มอะไร

ไอ้นี่คือเราอุดหนุนพี่น้องมุสลิมนะทุกคน

เห็นเขาขายของแล้วก็ซื้อ

เดี๋ยวผมหาศัพท์แป๊บนึง นี่คือข้าวโพดใช่หรือไม่

มันคือข้าวโพด

ทำจากข้าวโพดแล้วก็ผสมพริก

แล้วก็นี่ขายพริกด้วย

ขายพริกกันแบบเยอะมาก

มีทั้งพริกแบบเป็นน้ำมันและแบบแห้ง

แล้วก็พริกทอดนะครับ

ที่นี่โอ้โหน่ากินมาก

ต้องซื้อนี่กลับ ซื้อเลยๆ

เนี่ยผมไม่รู้ว่าผงอะไรเนี่ย เวลาย่างเนื้อ

ราคาเท่าไรครับ

15 หยวน

คือ 15 หยวน

ได้ของกินมาพอสังเขปนะฮะ

นี่คืออะไรอะ เนื้อทอดหรอ

ไม่รู้ว่าคืออะไร ฮาลาลด้วยนะ

นี่ไงโลโก้สีเขียว

นี่เนื้อวัวใช่ไหมครับ

ใช่ครับ

น่ากินมาก

แล้วนี่คืออะไรหรอครับ

เนื้อวัวเหมือนกัน

นี่ก็เนื้ออันนู้นก็เนื้อ

อันละเท่าไรครับ

ก็คือ 15 อันนี้ก็คือ 20

ราคาปกติแหละ เอาป่ะ

นี่มันเป็นลูกชิ้นเนื้อของจีนอ่ะ

ลองไปกินป่ะ เอาไปละศีลอด

ไม่รู้เหมือนกัน

เฮ้ย น่ากินว่ะ

เอาป่ะ

เอาไปเปิดบวช เป็นเนื้อลูกชิ้นเนื้อที่น่ากินมากๆทุกคน

ถามเขาก่อนว่าฮาลาลหรือป่าว

นี่ตราฮาลาลนะฮะทุกคน

ถามเพื่อความชัวร์

นี่ตราฮาลาล

สองตัวนี่นะครับทุกคนจำไว้เวลามาจีน

มัสยิดเขาจะเขียนแบบนี้เหมือนกัน

ชิง เจิน เจี้ยน ไหม

ผมไม่แน่ใจ

ผมไม่ได้เก่งภาษาจีน

ขายของที่นี่ไม่มีแบบบ้านเราประมาณๆเอา

ที่นี่คือชั่ง ตวง วัด เป้ะ

เขาเอาไปทอดด้วยนะ

อ๋อเอาไปอุ่นให้เราด้วย

แต่ไม่มีผลหรอก

ตอนเปิดบวชก็เย็น

ทุกคนสังเกตนะ นี่

รถต่าง ๆ ที่ผ่านไปผ่านมาคือรถไฟฟ้าหมดเลยนะทุกคน

มอเตอร์ไซค์ก็มอเตอร์ไซค์ไฟฟ้า

ตุ๊ก ๆ ไฟฟ้า

ไม่มีเสียงเลย ดูดิดู

ไม่มีเสียงเลย

ถามว่ามันดีไหม มันดีนะทุกคน มันเงียบ แต่ว่ามันอันตรายเหมือนกันนะ

บางทีเราเดินๆอยู่ มอเตอร์ไซค์มาโผล่ด้านหลัง

อันตรายเหมือนกัน แต่อยู่ดีๆมา

อยู่ข้างหลังเรานะ

รถเทศบาลมาก็ นี่เก็บขยะป่ะเนี่ย

ใช่ป่ะ รถเก็บขยะ

เข้ามาในซอย

เก็บขยะอันนี้คืออะไร

อันนี้น่ากินอ่ะ

อันนี้เค้กถั่วป่ะ

หูย น่ากินว่ะ

นี่เขาทําด้านใน

ชิ้นนึงเท่าไรครับ

20 หยวน

เอาครึ่งกิโลครับ

เอาครึ่งกิโลครับ

ผมพูดไม่เป็นนะทุกคนขอโทษด้วย

โอเค เอาอันนั้นเลยนะ โอเค

22 หยวน จ่ายให้หน่อย

นี่เขาหั่นกันอย่างนี้เลยนะ ว้าว

นี่คือที่เค้าทําอย่างงี้

ว้าวน่ากินมาก โห

เหมือนกันไหมครับ

นี่คือนี่คือวิธีการทําของเค้านะทุกคนก็คือขนมปัง

แล้วก็มีลูกเกดมีถั่วนะฮะแล้วก็มีถั่วสมอง

แล้วก็ออกมาเป็นขนมอย่างงี้ทุกคน

เค้กน่ากินมาก โอเค

นี่มีถั่วสมองเต็มเลยทุกคน

ขอบคุณครับ

น่ารักทุกคน ขออนุญาตเข้ามาถ่ายแล้วนะ

นี่ไม่ใช่อุยกูรนะทุกคน

อันนี้ของคนจีนเลย

ขนมปังจีนมุสลิมทุกคน อุ้ย

นกหรอ นกตุ๋นหรอ

นกหรือไก่ ไก่หรือเปล่า

ไก่หรือเปล่า

คนเดิมด้วย

ไก่ใช่ไหมครับ

นี่คือไก่ ไก่ไม่ใช่นก โอ้โห

น่ากินมาก

เท่าไรครับ

ตัวละ 60

ตัวละ 60

ตัวละสามร้อย

ที่นี่เขาทําไก่พร้อมหัวน่ะทุกคนดูหนังหัว

อันนี้คือเป็นอะไร

เป็นอะไรที่แปลกน่ะบ้านเราจะไม่กินน่ะ

โหนกมันอะเขาเรียกว่าอะไรนะ

หงอนไก่เนี่ย

จริงจริงเขากินอย่างงี้เลยนะทุกคน

จริงๆเราเคยกินด้วยนะ อร่อยดีคล้ายๆเอ็น

หงอนไก่แต่เราโพสต์คลิปไม่ได้

ขายผัดหมาล่าอีกแล้วทุกคน

อันนี้มันของแพะที่ตูดไง

มันของแพะที่ตูดที่เราถ่ายคลิปอุยกูร์อะ

แล้วก็เอามาผัดกับหมาแล้วหอมมาก

เอาถั่วแล้วก็หมาล่ามาผัดทุกคน

อยากให้ทุกคนได้กลิ่นมากเลย

หอมมาก

น่ากินมาก

โอ้โฮ ของแท้

นี่คือมันที่ตูดของแพะนะทุกคน

เดี๋ยวผมจะขึ้นรูปให้ดูนะ

ถ้าใครแพะบ้านเราไม่มีมันที่ตูดนะ

แต่ที่นี่มีมันที่ตูดคล้าย ๆ

ที่ปากีสถานเลยนะ

มาจากมาเลเซียหรอคะ

ไม่ใช่ครับ มาจากไทย

โอ้โหน่ากินมาก

แล้วก็นี่น่าจะเป็นนี่ทุกคน

หมี่เย็นน่ะ บะหมี่เย็นน่ะ

น่ากินมาก

ใครชอบมันของแพะนะอันนี้เนี่ยห้ามพลาด

แต่เราไม่ซื้อ

นี่คืออะไร โอ้โห

หัวแพะ

นี่คือหัวแพะทุกคน

อย่างใหญ่อ่ะ

อันนี้น่าจะอัณฑะแพะป่ะ

น่าจะใช่นะทุกคนโอ้โหขายกันอย่างงี้

เอามาตั๊กกันอย่างงี้เลย

โอ้โหนี่ก็น่าจะเป็นขาแพะใช่ปะ

ขาแพะที่เป็นอย่างงี้สามารถซื้อได้เป็นชิ้นชิ้น

แล้วก็กินเลยทุกคน

โอ้โหโอ้โหกระดูกไดโนเสาร์ทุกคน

นี่คือโชว์อย่างงี้เลยนะฮะเพื่อที่จะขายแพะทุกคน

คือแล่ออกมาเหลือแต่ซี่โครงและกระดูกทุกคน

แล้วก็ขายแพะที่ย่างอย่างนี้

โอ้โหโหดมาก

โอ้โห เป็นอะไรที่แบบว่า

ถ้าใครชอบแพะนี่หิวเลยแหละ

สวัสดีครับ

สวัสดีครับ

โอ้โหน่ากินมากทุกคน มันแพะ

มันตูดแพะ

แล้วก็มีหมี่เย็นตรงนี้นะฮะ

นี่คืออะไรเนี่ย

ป้าเขาขายอะไรเนี่ย

โห น่ากินว่ะ

น่ากินหมดเลย

อันนี้ชื่อล่าเถียนสักอย่าง

เขาเรียกว่าอะไรนะ

ล่าถา

น่ากินมากเลย

อันนี้คือแป้งคู่กับพริก

อ๋อ

นี่ไขมันตูดแพะ

แล้วก็นี่ลูกชิ้น

นี่คืออะไรครับ

คืออะไรอ่ะ

คืออะไรอ่ะ เป็นลูกชิ้นหรอ

ไม่รู้ว่าคืออะไร

ผมแปลไม่ออกนะครับทุกคน

สีเหลืองๆเนี้ย

น่ากินมากเลยอ่ะ

นึกถึงยาย

นึกถึงยาย

โห น่ากินมากเลยอ่ะ

อันนี้คือ authentic นะ

ของแท้ของคนจีนนะ

เขาต้องซื้ออย่างนี้แหละทุกคน

ข้างทาง

น่ากินมาก

นี่อันนี้คืออะไรอ่ะ

เยลลี่เหรอ

เป็นลูกอม

ลูกอมเยลลี

อันนี้ปกติไม่เห็นขายนะ

ตอนที่เรามาเดิน

น่าจะขายช่วงรอมฏอน

ว้าว

เรายังมีเวลาอีกประมาณชั่วโมงนึงนะทุกคน

เดี๋ยวจะเดินพาทุกคนดูบรรยากาศที่นี่

เอาจริงๆบรรยากาศที่นี่ก็ไม่ได้คึกครื้นขนาดนั้นนะ

ผมไม่แน่ใจว่าคึกครื้นขนาดไหน

หรือว่าเรามาผิดโซนก็ไม่รู้นะ

แต่เนี่ยร้านอาหารมุสลิมหมดเลยนะ

ส่วนใหญ่ทุกคนอย่างเงี้ยก็มุสลิม

ส่วนใหญ่คนมุสลิมก็จะขายเนี่ยแหละ ขนมปังเนื้อ

แล้วก็แพะ

แล้วก็วัว

เนี่ยเห็นป้ะ

ขาแพะ นี้คือเครื่องใน

กระเพาะแพะแล้วเค้าก็ใส่เนื้อแพะด้านในนะฮะแล้วก็ห่อ

แล้วก็มัดแล้วก็เอาไปตุ๋นนะคล้ายคล้ายกับอาหารมองโกลอะ

ที่นี่ก็มี

เดี๋ยวทุกคนค่อยดูคลิปต่อไปละกัน

นี่ขายนมโยเกิร์ตนะฮะเหมือนที่เราซื้อในคลิปอุยกูร์วันก่อน

ดูดิ นี่อะไร ร้านขายพริก

ร้านขายพริก

ร้านขายพริกทุกคน

นี่คือพริกหลากชนิด

ที่มีแต่พริก แล้วก็พริกๆหมดเลยทุกคน

น่ากินมากเลย

น้ําพริกหมดเลย

ร้านน้ําพริก ดูสิ

น่ากินมากเลย ดูสิ

น่ากินอะ

น้ำพริกเนื้อหรอครับ

อันไหน

น้ำพริกเนื้อหรอครับ

น้ำพริกเฉยๆ

ผมเข้าใจว่าเป็นนน้ำพริกเนื้อ

ผมก็เลยลองถามดู

นี่ๆน้ำพริกเนื้อป่าว

อันนี้ก็น้ำพริก

อันนี้ก็น้ำพริก

พริก

ใครน้ําลายไหลบอกหน่อยทุกคน

ผมก็น้ําลายไหล ผมบวชอยู่

โอ้ ดูป้าเค้าขาย

ขายแพะ โอ้ ดูตับดิ

ตับ

ทําไมเป็นอย่างนี้อ่ะ

ของจริงป่าว

ของจริงดิ

โอ้โห

ตับเป็นอย่างนี้เลย

ดูดิ

คุณไม่ตกใจเลยเหรอ

ไอ้นี่ไม่มีแรงนะบวชบวชแล้วเงียบเลย

ด้านในเขาทำอะไรอะ

คนไทยครับ คนไทย

คืออะไรอ่ะ

สิ่งที่เราขายคือน้ํามันตับเนื้อวัว เนื้อวัวและเครื่องในแกะ

และอื่นๆที่คล้ายคลึงกัน

อ่ะคุณฟีนมาแล้วทุกคน

คุณฟีนคงขับมอเตอร์ไซค์มาหรอ

คุณฟีนมาเดินกับพวกเราไหม

ได้ครับเดี๋ยวจอดมอไซต์แปปนึง

เดี๋ยวผมรอคุณตรงนี้

บรรยากาศรอมฏอนก็ประมาณนี้ใช่ไหม

ก็ประมาณนี้ครับ

อ๋อ

รู้สึกว่าเหมือนไม่ได้ต่างอะไรมาก

เหรอ

แล้วเวลาเปิดบวชที่มัสยิดอะไรอย่างนี้

มันก็ต่างตรงที่มัสเขามีที่เปิดบวชให้

เขาเลี้ยงเปิดบวชทุกวัน

ก็คือ 30

วันมีเลี้ยงเปิดบวชทุกวันครับ

ในมัสยิดที่นี่ใช่ไหม ครับผม

แล้วก็แตละมัสยิดก็เลี้ยงไม่เหมือนกัน

แต่ว่าอาหารที่นี่มันหลากหลายมากทุกคน

ผมอยากจะถ่ายแต่ผมหิวมากเลย

ยิ่งถ่ายยิ่งทรมานตัวเอง

ไปทุกคนมาดู

ผมไม่เข้าใจทําไมเขาขายตับกันอย่างนี้

เนี่ยร้านที่สองแล้วเห็น

เห็นไหมทุกคนเห็นไหม

อยู่ดีๆมอเตอร์ไซค์ก็มาโผล่ทางซ้าย

น่ากลัวมากหมายถึงว่าอยู่ดีๆมันโผล่มันชนได้ไงทุกคน

ไก่หมุนมุสลิมทุกคน

ไก่หมุนป่ะ โหน่ากินว่ะ...มันแววมากเลย

โอ้โห น่ากินมาก

ตัวละเท่าไรครับ

25 หยวนคะ

โอ้โห ตกใจนะครับ

รถมอเตอร์ไซค์ขับมา

ยี่สิบห้านี่ก็คือ

ร้อยยี่สิบห้าบาท

เราจะซื้อเราจะซื้ออะไรไปกินหน่อยไหม

หรือว่าเราไปกินที่นู่นเลย

ตัวเปล่าเลยครับ

ไปตัวเปล่าเลยที่มัสยิด

มีของกินเต็มที่เหรอ เต็มที่ครับ

โอเคเดี๋ยวไปดูกันทุกคนที่มัสยิด

อันนี้กินฟรีใช่ปะที่มัสยิดเนี่ย

ฟรีด้วย ฟรีครับ โอเค

ดูดิ ผลไม้นะฮะ

ขนุน ขนุนบ้านเราป่ะเนี่ย

มีขนุนด้วย โอ้โห

ตลาดที่นี่คึกคักนะ

แต่มันไม่ใช่แค่ตลาดมุสลิมอ่ะ ตลาดทั่วไปเลยอ่ะ

โอ้โหดูดิ นี่มุสลิมขายเนื้อขายอะไรต่างๆนะฮะ

เป็นเนื้อไดรเอทจริงอ่ะ

อันนี้ไม่ได้พูดเล่นใช่ปะ ไม่ได้พูดเล่น

เนื้อไดเอทจริงด้วยทุกคน

เนี่ย อันนี้ใช่ป่ะ ใช่ อ๋อ

น่ากินว่ะทุกคน

เนื้อไดรเอท

มันคือเนื้อวัวใช่ไหมครับ

มีทั้งเนื้อวัวและเนื้อแพะคะ

อ๋อ

มันมี

มีทั้งเนื้อวัว

มีทั้งเนื้อวัว แล้วก็มีทั้งเนื้อแพะ

อ๋อ

มันไม่รู้อ่ะดิ มันกินได้

น่ากินว่ะ

น่ากินไปหมดเลยอ่ะ ดูดิ

เอาสักชิ้นนึง บอกเขาหน่อย

เอาสักชิ้น

เราสั่งแบบประมาณ 1ส่วน4 กิโล

ไม่ได้สั่งกิโลนึงนะ

กินไม่หมด

ดูดิ

มาแล้ว แค่นั้น

เขาบอกว่าอันนี้เราสั่งเนื้อไปแล้วนะ

แต่ว่าเขาบอกว่านี่คือเนื้อที่พร้อมทานนะทุกคน

ผมไม่แน่ใจว่าเหลืองๆนี่คือน้ําตาลหรือเปล่า

น้ํามันหรอ น้ํามันหรอ

เนี่ยเขาบอกพร้อมกินนะเขาหั่น

เราซื้อไปเทสนะทุกคนว่าอร่อยหรือเปล่า

เท่าไหร่ๆ 250 กรัมเท่าไหร่

40 หยวน

40 หยวนนะฮะทุกคน 200 บาท

250 กรัม

มันอาจจะไม่พอดี มันก็เลยแบบ

ไปต่อครับ

ซื้อเนื้อไดเอทเสร็จแล้ว

แล้วก็มีไก่ตุ๋นอีกแล้ว

เริ่มเต็มแล้วนะครับทุกคน เปิดบวช

โอ้โห อันนี้คือชาสาลี่ป่ะเนี่ย

ใช่ป่ะ เอาสาลี่ไปทําชาป่ะเนี่ย

อย่างเท่เลย ชาจีนทุกคน

ต้มสาลี่ นี่ต้มใช่ไหมเนี่ย

โอเคๆ

ไม่เคยเห็น

อันนี้อร่อยทุกคน

ขนมหัวมันจีนทุกคน

อร่อยๆ นี่ฮาลาลด้วย

อันนี้อร่อย อันนี้อร่อยผมเคยกิน

อันนี้อันละเท่าไรครับ

อันละ 3 หยวน

ผมเอา 2 อันครับ

6 หยวน 30 บาท

ที่นี่ถ้ามี wechat ก็คือจ่ายง่ายนะ จบเลย

หรือสามารถจ่ายกับเงินสดก็ได้แต่ยากหน่อย

ของกินมาแล้วทุกคน

อันนี้อร่อยๆ

ผมบอกเลยอันนี้อร่อย

นี่ใส่ผ้าคลุมอยู่นี่ พี่ขายอะไร

ของหวานจีน

คล้ายๆบัวลอยบ้านเรา

อันนี้คือแป้งข้าวหมาก

มีลูกเกด

เขาขายยังไง

อันนี้คืออะไร

น่ากินอะ คืออะไรวะ ของหวานใช่ไหม

ใช่เหรอ

ไม่น่าใช่นะ

เห้ย

นี่คืออะไรครับ

เขาบอกให้ิ่อ่านอีกแล้ว

ผมอ่านไม่ออก

สั่งให้สักอันได้ป่าว

น่ากินมากเลยดูดิของหวานจีน

ฮาลาลด้วยนะ

ตอนนี้

6 โมงเย็นนะทุกคน

อีกประมาณชั่วโมงนึงเราจะเปิดบวช

ยังมีเวลาอยู่ดูดิ

เอาพวกของหวานต่างๆ

เอามาตุ๋นหน่อยยี

ทําไมมันเป็นเมือกๆ

อันนี้ใช่ไหม

อ๋อ โอเค

แล้วก็ใส่ถั่ว

ใส่เมล็ดงา

ใช่ป่ะ เมล็ดงาไหม

เมล็ดทานตะวัน

เออ ไม่ทานตะวัน ใช่ ลูกเกด

อันนี้อะไรไม่รู้ โอ้โห

มันเชื่อม มันเชื่อม เฮ้ย

น่ากินว่ะ มีลูกหมากมีอะไรด้วยอ่ะ

มีแป้งข้าวหมากด้วย

แป้งข้าวหมากน่ากิน

ดูดิเหมือนใส่อะไรดําๆ แล้วก็นี่ ใส่งา

ใส่เม็ดทานตะวัน

ใส่ถั่ว ใส่ลูกเกด

แล้วก็อะไรก็ไม่รู้ อันนี้อะไรก็ไม่รู้

อันนี้ก็มัน อันนี้คือลูกหมาก

อะไรน่ะ ข้าวหมาก

อันนี้คล้ายๆกับบัวลอย

อุ้ย น่ากินอ่ะ อาหารเขาน่ะ

เออ อันนี้แหละของเราปะ

นี่ของเรา

กินกัน

นี่พร้อมกินนะฮะ ถ้าบ้านเราก็คือร้านขายเนี่ย

เต้าหู้

เต้าฮวย

นี่คืออะไรครับ

เมี่ยงเฟอ

ถ้าบ้านเราก็รวมมิตร

ถ้วยละ 75 บาทนะครับ

ราคาจริงๆปกตินะที่นี่ราคาประมาณนี้

ไม่เข้าใจทําไมที่นี่เขาถึงจอดมอเตอร์ไซค์กันกลางถนน

ดูดิ

ทุกคนผมเห็นเนี่ยแปลกดีระหว่างที่เราเดินตลาดนะทุกคน

ร้านขายมุกทุกคน

แต่ว่าเขา เขาเอาหอยมาโชว์อย่างนี้เลยอ่ะ

ไม่เคยเห็นการขายมุกนะ

แล้วก็เอาหอยที่มีมุกมาโชว์อย่างงี้

ของจริงหรือเปล่าไม่รู้

เนี่ยไข่มุกทุกคนดู

คั่วเป็นเกาลัดเลย

คั่วเป็นเกาลัดเลย แบบไซบอกจริงๆนะ

ดูดิขายกันอย่างงี้เลย

อันนี้อันนี้ของจริงหรือเปล่าห้าหยวนหนึ่งเม็ด

ห้าหยวนยี่สิบห้ายี่สิบห้าบาทเนี่ยนะ

ของจริงเหรอ ใช่แต่มันยังไม่เจาะนะ

มันเย็นเย็นนะ

ทําไมอ่ะ มันควรจะเยอะ หรอ

อันที่แพงอ่ะ มันกลมแบบได้สัดส่วนเลย อ๋อ

อันนี้ไม่กลม

เดี๋ยวเราจะเดินไปบ้านจิต

ไปข้างหน้านะ โอเค เดี๋ยวเราจะเดินไปมัสยิดกัน

แล้วก็ดูว่าบรรยากาศก่อนเปิดบวชที่นี่จะเป็นยังไงนะครับทุกคน

ผมถ่ายพอสังเขปให้แล้ว

ไปกันครับ

นี่ทุกคน

เราเดินมาถึงมัสยิดแล้วนะฮะทุกคน

ที่นี่เขาบอกว่าเป็นมัสยิดพันปีทุกคน

ผมมีแบบทํา episode แบบ

คลิปแยกนะครับทุกคน มารีวิวแบบเจาะจงนะ

แต่ผมไม่ได้ลงลึกในคลิปนี้ค่อยมาดูหลังจากนี้นะทุกคน

เดี๋ยวเข้าไปก่อน

เข้ามาที่นี่นะครับทุกคน

คือถ้าเราเป็นมุสลิม

เราบอกเขาว่าเราเป็นมุสลิม

เราเข้าฟรี

แต่ถ้าสมมุติว่าเราเป็นต่างศาสนิกก็อาจจะต้องจ่ายค่าเข้า

มันเป็นคล้ายๆพิพิธภัณฑ์

แต่มุสลิมเข้ามาละหมาดไง

เขาก็เลยไม่เก็บตังค์ทุกคน

นี่ดูเป็นมัสยิดพันปีนะครับทุกคน

เป็นยุคโบราณมากๆ เดี๋ยวผมค่อยมาเจาะลึกนะครับ

เพราะว่าเราถ่ายคลิปเจาะลึกไปแล้ว

เดี๋ยวถ่ายให้เห็นคร่าวๆ

เราจะไม่พูดให้ทุกคนแบบว่าอยากดูหลังจากนี้

เพราะว่าเราต้องรีบไปละศีลอดนะทุกคน

ค่อยมาดูอีพีที่เราเจาะลึกมัสยิดพันปีนะฮะทุกคน

นี่คือบริเวณมัสยิดหมดเลยนะทุกคน

นี่ยังไม่ใช่โซนละหมาดนะ

โซนละหมาดอยู่ข้างหน้านู้น

คือยิ่งใหญ่มากทุกคน

แสดงว่าแบบมุสลิมในจีนเมื่อก่อนนี้คือแบบสุดยอดนะ

นี่สถาปัตยกรรมโบราณที่มันแบบ

แบบโบราณมากๆในจีน นี่คือมัสยิดนะทุกคน

ไม่ใช่วัดนะทุกคน

คือมากี่ครั้งก็

สตั๊นกับความแบบ

ความเจ๋งอ่ะ ความอลังการของมัสยิดอ่ะทุกคน

สตั๊นมากนะ อยากเดินไปอีกอ่ะ

คนไทยหรอครับ

ไม่ได้เป็นคนไทยแต่ผมอยู่เมืองไทย

อยู่ที่ไหน

อยู่ภูเก็ต

นี่ทุกคนดูบังริฟ อันนี้ซื้อมาเมื่อกี้ใช่ปะ

อันนี้กี่บาทเนี่ย

40 ซื้อเลย

40 หยวน 200 บาท

200 บาท เขาตั้งราคาเท่าไหร่ 65

เขาตั้ง 65

ต่อเหลือ 40 ภูมิใจป่ะ

เขาขายอยู่ 25 เอาจริงๆ

คิดว่าตัวเองเท่ขนาดไหน

เท่มาก มากๆเลย

รายอใส่แบบนี้เลยนะ

ใส่แถวบ้านเหงื่อออกแน่

ใส่แถวบ้านเหงื่อออกแน่

ขายหกสิบแล้วคุณซื้อเท่าไหร่ แล้วก็บอกว่าเอาห้าสิบเอา เอาห้าสิบ เข้ากับไทรนะ

เข้ากับไทรนะ

ลดให้ห้าสิบก็บอกว่าลดให้ห้าสิบ

ขอสามสิบอย่าซื้อเลย ไม่เอาไม่ได้

ขายแพงขายถูกแล้ว

ไม่เอาแล้วกันเลยเดินออก

จาก 60 คูณต่อได้ 30 เลยหรือ

50 นะ

เท่ห์นะ หมวกมันนะ เข้ากันนะ

มัสยิดสลัก

ทุกคน

นี่คือคําปฏิญาณไม่มีพระเจ้า

เนื่องจากอัลลอฮฺคือศาสนทูตของพระองค์

สุดยอดทุกคน

จริงๆในในมัสยิดมีพีคกว่านี้

เดี๋ยวค่อยดูในคลิปนะ พีคจริง

ในมัสยิดพีคเลย

สถาปัตยกรรมที่แบบสุดยอด

เข้าไปข้างในก่อน

นี่

อันนี้คือเราเข้าฟรีจริงๆใช่ไหม

ใช่ เข้าไปฟรีครับ

โอเคๆ โอเค

นี้ผมไม่แน่ใจว่าเข้าฟรี

เข้าฟรีจริงๆใช่ไหมเนี่ย

แล้วทุกคนเดี๋ยวไปดูกันข้างในนะฮะ

คนเยอะมาก

อ่า ซีเซีย ซีเซีย

ซาลาเปาอะไร

โอ้โห

นั่งนี่เหรอ

นี่เขาเรียกให้เรามานั่งเลยใช่ไหม

เชิญนั่งนี่เลยครับ

นี่คือคนจีนเขามาลองเปิดโบสถ์กันหมดเลยเหรอ

เจ้

โอ้โห ทุกคน

ว้าว อันนี้คือมีเวลากี่นาทีนะ

นี่ 55 อีกประมาณ

15 นาที

อีกประมาณ 15 นาทีจะถึงแล้ว

อันนี้คือเขาก็เตรียมแบบว่าอินทผาลัม

ขนมปังนะครับ

มีตะเกียบ แล้วก็มีถ้วย

นี่

ศิษย์ดาว เจ้าๆ

เจ้าๆ

นี่ ถ้าไม่นั่งก็จะดุแล้วนะ

ถ้าไม่นั่งดุแล้วนะ

นั่งเลย

คือเขาพยายามอยากเลี้ยงเรานะ

อันนี้กินฟรีจริงๆใช่ไหม

ผมย้ําอีกทีครับ

โห นี่คือคนจีนหมดเลยนะ ใช่ครับ

โอ้โห

เตรียมอาหารกันแบบยิ่งใหญ่มากเลย

นี่คือบรรยากาศมุสลิมในจีนแบบที่ยิ่งใหญ่มากๆ

ไปดูตรงนู้นได้ไหม

ขอความสันติจงมีแด่ท่าน

มาจากไทยครับ

เป็นคนไทยมุสลิมครับ

ขอบคุณพระเจ้า

ขอความสันติจงมีแแด่ท่าน

สุขสันต์เดือนรอมฏอนครับ

นี่คืออะไร นี่เนื้อวัวหรอ

เนื้อใช่ไหมครับ

ใช่ครับ

นี่คือเนื้อผัดนะครับ

ให้เนื้อขนาดนี้ นี่คือกินฟรีใช่ไหมเนี่ย

มาชาอัลเลาะห์ทุกคน

ไม่พอครับ มีผัก

ไม่พอ

มีผักคล้ายๆผักคะน้าปลาเค็มอ่ะ

แต่ไม่ใช่นะ

คะน้าจีน

นี่ดูดิของผัดนะฮะ มีแบบเต้าหู้

แล้วก็นี่อะไรเนี่ย ผลไม้ผัด

ผมไม่รู้ว่าคืออะไรนะฮะทุกคน

แต่น่ากินมากๆ

เนี่ยเหมือนอะไรอ่ะ ลูกอะไรอ่ะ

น่ากินมากเลยอ่ะ นี่มาดู

เขาก็จะแบบว่าเตรียมขนมปังนะฮะ

ตรงนี้ เอาตรงๆนะ

ไม่คิดว่าบรรยากาศในจีนจะอบอุ่นขนาดนี้

อบอุ่นมาก

ปกติปกติคุณก็มาเปิดอย่างนี้

วันไหนที่มีเวลาว่างแล้วก็ไม่ได้เหนื่อยมากก็จะมา

ไม่ได้ว่ามากินฟรีทุกวัน

ไม่ได้มากินฟรีทุกวัน ทําไมอะ

ทําไมอะ เพราะทําเองครับ

อ๋อโอเคๆ

เด็กไทยที่นี่ก็ทําเอง

ทําเอง ทําเอง

นี่นะฮะทุกคนคือบรรยากาศในการเปิดบวช

รอมฏอน

ในชีอานประเทศจีนนะฮะ

นี่บรรยากาศที่อบอุ่นมากมากนะ

ทั้งทั้งที่เราไม่ได้รู้จักกันนะทุกคน

แต่เขาต้อนรับเราขนาดนี้

ขอความสันติจงมีแด่ท่าน

ขอความสันติจงมีแด่ท่านเช่นกัน

มาจากไหนครับ

บังกลาเทศ

คุณละครับ

ปากีสถาน

ลืมหมดแล้วล่ะ

คุณอยู่ธากาไหม

ชิตากงครับ

ผมไปที่นั่นมาแล้ว

จริงหรอไปมาเมื่อไร

เดี๋ยวผมให้ดูคลิป

เราไปที่บาร์โค้ด

บาร์โค้ดร้านอาหารที่ดังที่สุดที่นั่น

คุณรู้จักร้านนั้นใช่ไหม

ใช่ครับ

อยู่แถวๆบ้านผมเลย

คุณมาจากไหนครับ

ผมมาจากปากีสถานครับ

แถวไหนหรอครับ

ละฮอร์ครับ

ใส่ชา ชาจีนนะครับ

ประมาณนี้ป่ะเขาใส่

ชาหอมมากชาจีนทุกคน

บรรยากาศรอมฏอนที่นี่แบบสุดยอดมาก

มา

มีคนอินเดีย

คนปากีสถาน

คนบังคลาเทศ ดูดิเขาแจกขนมปัง

นี่ได้แล้วทุกคนขนมปังเขาแจกน่ะ

คนเยอะมาก ลองถ่ายบรรยากาศดู

ชาๆ

จริงๆก่อนเปิดบวชนะฮะ

อิสลามส่งเสริมให้ขอพรเยอะๆ อยากจะขออะไรก็ขอเลย

นี่เป็นดูอามุสตายาบห์

นี่ก็คือชายกซดอย่างนี้ใช่ไหมครับ

อันนี้คือวิธีการกินชานะ

อร่อยมาก

มันไม่ใช่ว่าอร่อยแบบขนาดนั้นนะ

แต่บรรยากาศมันได้อ่ะ

ไปละหมาดกันทุกคน

เขาเรียกไปละหมาดแล้วทุกคนไป

เดี๋ยวกลับมาใหม่พี่น้อง มากินต่อ

รีบอาบน้ําละหมาดแล้วก็ไปละหมาดกัน

ผมจะถ่ายที่ละหมาดแบบนิดเดียวนะทุกคน

เนี่ยเขาเริ่มละหมาดแล้วทุกคน

ไปดู

นี่คนกําลังเดินไปละหมาดกันนะ

อย่างแข่งขันทุกคน

ครั้งนึงในชีวิตได้มีโอกาสอยู่กับคนจีน

แล้วก็แบบว่าไปละหมาดกันน่ะ

มันเป็นความรู้สึกที่เราไม่เคยเห็นสําหรับผมนะ

นี่ทุกคนดูคนดิ

อบอุ่นมากเลย

รู่สึกอบอุ่นมากจริงๆนะทุกคน

ทุกคนมาดูมัสยิด

ทุกคนดู

นี่คือมัสยิดพันปีของซีอานนะทุกคน

เดี๋ยวเข้าไปละหมาดกันแล้วก็รีบไปกิน

บ้านจิตคือสวยมาก

สวยจริงๆ

ถ้าใครชอบทรงจีน นี่คือนี่นี่ใช่เลยแหละ

ขอบคุณครับ

นี่คือที่ละหมาดของมัสยิดนี้นะครับทุกคน

คนรอละหมาดกัน

กำลังรออีหม่าม

อีหม่ามมาแล้วเดี๋ยวละหมาดก่อนนะทุกคน

เดี๋ยวค่อยถ่ายต่อ

เขาเริ่มละหมาดแล้ว

โอ้โห เขามากันแล้วนะฮะ เต็มเลย

ไหนๆ โต๊ะเราอยู่ไหน

ไปฮะ

นี่มาแจกตะเกียบ

กินข้าวกัน

บรรยากาศดูแบบพยายามมากดูดิ

เขาบอกให้มากินๆ

สำเนียงการอ่านกุรอานเขาเพราะมากทุกคน

แบบมันแปลกมาก

แปลกจริงๆนะ

นี่ดู

อร่อย ผักดีมากเลยอ่ะ

น่ากินมากทุกคน

มันกรอบ กรอบดีมากดูดิ

โอ้โห

อันนี้คือลูกอะไรได้มีใครรู้บ้างเนี่ย

คุณไม่รู้ คุณอยู่จีนคุณไม่รู้

ไม่รู้ ไม่รู้

คือน้องๆเขา 3 คนนะฮะ

เป็นนักศึกษาที่นี่นะทุกคน

เรียนหมอนะเนี่ย ไม่ธรรมดานะทุกคน

คนนี้หมอ

คนกลางหมอฟัน คนนี้หมอ

อันนี้หมอผี

ไม่ธรรมดา

มาเปิดบวกกับเราด้วย

นี่คือข้าวต้มนะฮะ ข้าวต้มใส่เนื้อ

โอ้ข้าวต้มดี

หอมๆเค็มๆแล้วก็มีเนื้อ

อันนี้คือเนื้ออะไร เนื้อวัว เนื้อแพะ

วัวใช่ปะ

อร่อย

นี่เนื้อดาเอะที่เราซื้อเมื่อกี้นะ

อันนี้ใช่ปะ

ใช่ครับ เนื้อดาเอกที่เราซื้อน่ะ

ลองกินดูลองกินได้เลยใช่ไหม

เดี๋ยวเรากินข้าวกันก่อนนะฮะ

ผมไม่อยากจะมารีวิวอาหารทีละอย่างนะ เดี๋ยวทุกคนไปดู

คลิปหลังจากนี้

เดี๋ยวกินข้าวกันก่อน แล้วก็ละหมาดตารอเวียะกัน

เดี๋ยวจะอธิบายว่าละหมาดตารอเวียะคืออะไร ทุกคน

กินกัน

ตอนนี้นะฮะถึงเวลาละหมาดีฉาแล้วทุกคน

เดี๋ยวเขาจะมีการละหมาดตารอเวียะกันนะฮะทุกคน

ตารอเวียะเนี่ยก็คือการละหมาดช่วงรอมฎอน

ก็คือในเดือนนี้อย่างเดียว

เขาจะมีการละหมาดยามดึกนะฮะทุกคน

ก็ละหมาดแบบละหมาดยาวยาวหน่อย

จะมีแค่เฉพาะรอมฎอนทุกคืนทุกวัน

จะมีแค่เดือนนี้

เดือนอื่นไม่มีพิเศษมาก

แล้ววันนี้ก็เป็นครั้งแรกในชีวิตผม

ที่จะได้ละหมาดในประเทศจีนกับพี่น้องมุสลิมในจีน

เขาจะมีการละหมาดแล้วเขายังไม่เรียกละหมาดนะเ

พิ่งอาซานเสร็จยังไม่ได้เรียกแบบเริ่มละหมาดอะนะ

เดี๋ยวก็จะละหมาดอีฉา

อีฉาก็คือละหมาดครั้งสุดท้ายของวัน

ก็ประมาณนี้แหละทุกคน

ที่นี่ก็ละหมาดประมาณสองทุ่ม

ถ้าบ้านเราก็คงประมาณทุ่มครึ่ง

แล้วก็ตารอเวียะ

ผมอาจจะไม่ได้แบบถ่ายแบบลึกจริงจังนะทุกคน

เพราะว่าเวลาเขาละหมาดอยู่ ไม่ควรถ่ายขนาดนั้น

คลิปนี้นะครับเป็นพิเศษนะฮะจะบอกว่า

นี่คือซีรี่ย์

พูดง่ายๆคือซีรี่ย์รอมฎอน

หลายๆประเทศในเดือนนี้นะครับทุกคน

ก็จะบอกว่าหลังจากนี้ก็จะเป็นซีรีส์อย่างที่ผมบอก

เป็นซีรีส์จีน

เราก็จะถ่าย

จริงๆเราถ่ายก่อนหน้านี้แล้ว

ก่อนหน้านี้คือเราถ่ายอะไรมาเยอะแล้ว

เราถ่ายแล้วก็ค่อยๆลงนะครับทุกคน

ทุกคนก็จะได้ติดตามซีรีส์

ซีรีส์ที่ชีอาน ซีรีส์หลานโจ

ซีรีส์ซินเจียงนะครับทุกคน

ซีรีส์อุยอูต่างๆนะฮะ

เป็นอะไรที่เจ๋งมาก

นี่เป็นประสบการณ์ครั้งแรกของผมแล้วก็เพื่อนๆนะครับ

ในการได้มาละหมาดตารอเวียะที่นี่เป็นครั้งแรกในชีวิต

ไม่เคยเห็นบรรยากาศอย่างนี้มาก่อน

เป็นอะไรที่แบบ

ผมอธิบายไม่ถูกนะทุกคน

เป็นสําเนียงที่เราไม่เคยเห็น

แล้วก็เป็นการลําบากที่เราไม่ค่อยคุ้นชินอะไรเท่าไหร่

มันเป็นอะไรที่แบบ เออ

ประสบการณ์ชีวิตครั้งหนึ่งในชีวิตทุกคน

เจอกันใน

chapter หน้านะครับทุกคน

chapter นี้ผมบอกเลยประทับใจมากๆ

ใครที่กําลังดูอยู่และอยู่ในเดือนรอมฏอน

นะครับทุกคน

ขยันละหมาด

ขยันถือศีลอด

ขยันทําอิบาดาสอ่านหนังสืออ่าน

ขอพรให้เยอะๆนะครับ

เดือนนี้เป็นเดือนที่ประเสริฐที่สุด

แล้วก็จะบอกว่าเราไม่รู้ว่า

ในปีหน้าเราจะได้มีอายุถึงในปีหน้าหรือเปล่า

เพราะว่าพวกเราเห็นอะคนก่อนที่จะถึงเดือนบวชอะ

บางคนก็เสียชีวิตก่อนเดือนบวชอะไรต่างต่าง

เป็นอะไรที่แบบน่าเศร้านะทุกคน

ช่วยกันขอพรนะทุกคนให้เราแบบได้อยู่ในเดือนบวชให้ครบ

แล้วก็ได้เจอลัยละตุลฮ์ กอดร์

หรือว่าคืนอัลก๊อตนะครับทุกคน

เดี๋ยวค่อยอธิบายว่าคืออะไร

สำหรับคลิปนี้โชคดีครับทุกคน

อากาศเย็น

อากาศเย็นจริง

อันนี้คือไม่ใช่เมืองหลวงนะทุกคน

เราอยู่ที่เมืองซีอานนะทุกคน

อร่อยมาก

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.